Universidad de Costa Rica Sede del Pacifico

Seminario de Ecoturismo I Prof. Guillermo Gonzlez

Proceso de aculturacin debido al desarrollo turstico en Costa Rica

Andrea Mndez A83879 Luis Carlos Garita A82580 I Ciclo, 2011

Objetivo General Conocer acerca del proceso de aculturacin en Costa Rica debido al desarrollo turstico.

Objetivos Especficos Definir algunos conceptos relacionados con el proceso de aculturacin en Costa Rica debido al desarrollo turstico. Determinar las causas del proceso de aculturacin en Costa Rica debido al desarrollo turstico. Nombrar algunos ejemplos que evidencien esta problemtica a causa del turismo.

Proceso de aculturacin en el desarrollo turstico

El turismo es el desplazamiento a un lugar que no sea nuestra residencia, cuya estancia sea mayor de 24 horas y menor de 6 meses. Donde se realicen distintas actividades, ya sea por ocio o por distintos intereses. La cultura incluye los valores, ideas, actitudes, smbolos y conocimientos que adems consiste en un conjunto de modelos de comportamientos adquiridos, implcitos y explcitos que, transmitidos mediante smbolos, constituyen los elementos distintivos de los grupos humanos, que dan forma al comportamiento humano y son transmitidos desde una generacin a la siguiente. La esencia de la cultura son las ideas tradicionales y especialmente los correspondientes valores que subyacen a las mismas. La aculturacin es el resultado de un proceso en el cual un pueblo o grupo de gente adquiere una nueva cultura (o aspectos de la misma), generalmente a expensas de la cultura propia y de forma involuntaria. Todos los das se producen procesos de aculturacin en diferentes niveles y en distintos espacios. Durante la aculturacin hay un intercambio de elementos culturales entre grupos debido al contacto directo continuo. Los diferentes procesos de aculturacin se han generado por la necesidad de algunos pueblos indgenas de incorporarse a los sistemas de intercambio comercial y a la vida profesional de manera de procurar los medios necesarios para la subsistencia. Otros, a raz del auge del turismo, aprendieron la lengua castellana y otros idiomas para trabajar como guas y representantes tursticos. Durante este proceso, la prdida de costumbres, tradiciones e idioma es incalculable e irreversible, ya que son los ancianos los encargados de transmitir la cultura y, cuando ellos mueren, este proceso se corta. A esto se le une el poco esfuerzo que los gobiernos y la sociedad en s, hacen para tratar de recuperar la poca cultura que queda. Actualmente el turismo ha comenzado a darle mayor valor a la relacin entre la comunidad receptora y la comunidad de visitantes; una relacin que va ms all de la simple presencia, pues produce una sinergia que se ha transformado en el verdadero valor agregado del turismo. En la segunda mitad del siglo XX han aparecido cambios

significativos en la estructura de la sociedad debido a la aparicin del turismo y se ha intensificado el contacto entre diferentes sociedades y culturas y ello depende del grado y estadio del desarrollo turstico en un lugar determinado. En trminos generales el turismo masivo es el que provoca un mayor proceso de aculturacin debido a la enorme cantidad de turistas que se reciben, estos cambios afectan elementos como la infraestructura de los edificios, la arquitectura de los pueblos, el medio ambiente, el idioma nato de las poblaciones, las prcticas sociales, religiosas y econmicas. Sin embargo es difcil discernir entre los cambios que puedan producir el turismo y aquellas consecuencias de otros procesos de modernizacin, porque es claro que el desarrollo implica un cambio en las sociedades. Siempre que se da un contacto entre dos culturas distintas se va a dar un traslape de costumbres, tradiciones, creencias y pensamientos, en especial un lugar como Costa Rica que recibe turistas de todas partes del mundo, por lo tanto, somos ms vulnerables a ese proceso de aculturacin. Un ejemplo de este proceso es que gran cantidad de las tierras costarricenses estn en manos de extranjeros, como Guanacaste, que es la provincia con ms desarrollo turstico en todo el pas, sin embargo es una de las ms pobres, entonces surge la interrogante de hacia donde verdaderamente van esas divisas que el turismo genera y que tanto persigue el gobierno. Adems una vez que el costarricense vende sus tierras nunca ms va a poder recuperarlas ya que es imposible superar el precio que un extranjero paga. Por otra parte, otros de los aspectos que nos hacen vulnerables al proceso de aculturacin son el poco sentimiento de pertenencia a nuestro pas y lo poco patriticos que somos la mayora de los costarricenses. El significado de nuestros signos patrios es meramente literal y nuestro patrimonio cultural es una entrada de divisas. Hay una serie de cosas que las comunidades no estn dispuestas a negociar, que estn ms all de lo legalmente permisible; pero con todo, los cambios culturales no son ilegtimos siempre que sean superados por los propios dueos de su cultura. El turismo debera verse como una prctica cultural verdadera, donde el turista y el visitante interacten de una forma donde exista un intercambio de pensamientos y experiencias, sin menospreciar ni tratar de cambiar la cultura del otro, donde haya una transculturacin que beneficie el conocimiento de diferentes modos de vivir y de ver el

mundo. El problema actualmente es la forma como se percibe el turismo en nuestro pas, ya que las instituciones gubernamentales buscan tener mayores ingresos econmicos a travs de la actividad turstica sin pensar en las consecuencias que esto pueda traer a las comunidades.

Anexos
Llegadas de turistas internacionales 1988-20073 6 7 14 15 16 17 Llegadas de turistas internacionales por pas de origen en 2008 (Top 20)6

Llegadas % Llegadas % Pas Pas Posicin visitantes Total de Posicin visitantes Total de de origen de origen 2008 llegadas 2008 llegadas

Estados 807.162 Unidos

38,6

11

Francia 34.622

1,7

Nicaragua

455.412

21,8

12

Colombia 33.644

1,6

Canad 109.854

5,2

13

Honduras

32.550

1,6

Panam 72.855

3,5

14

Pases Bajos

30.615

1,5

Mxico 59.545

2,9

15

Venezuela 20.506

1,0

Espaa

54.029

2,6

16

Argentina 19.522

0,9

El Salvador

46.837

2,2

17

Italia

18.944

0,9

Alemania

44.705

2,1

18

Suiza

12.958

0,6

Guatemala 40.840

2,0

19

Brasil

12.340

0,6

10

Inglaterra

40.250

1,9

20

Israel

10.419

0,5

Ao 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995

Llegadas (miles) 329 376 435 504 611 684 762 785

Ao 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003

Llegadas (miles) 781 811 943 1.032 1.088 1.131 1.113 1.239

Ao 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Llegadas Ingresos millones (miles)

USD

1.453 1.679 1.725 1.973 2.089 1.923 2.098

1.358 1.570 1.732 1.974 2.144 2.075 n.d.