Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Parish Bulletin for June 24, 2010

Parish Bulletin for June 24, 2010

Ratings: (0)|Views: 27 |Likes:
Published by Roy Avila

More info:

Published by: Roy Avila on Jun 19, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/29/2013

pdf

text

original

 
Our Lady Help of Christians Church
Parroquia Maria Auxiliadora 
(Valley Catholic Church)2401 East Lake Avenue, Watsonville, California 95076
RECTORY
Telephone ........................................................................................ 831-722-2665Fax ................................................................................................... 831-722-8305E-mail ............................................................................ olhcchurch@yahoo.comVisit us on .......................................................... www.Valleycatholicchurch.org
OFFICE HOURS / HORAS DE OFICINA
Monday - Friday (bilingual) ................................................... 9:00 am - 6:00 pmSaturdays & Sundays ................................................................................... closed
PASTORAL STAFF / OFICINA PASTORAL
Father Al Mengon, SDB
Pastor ................................................................................... 831-722-2665 ext. 14e-mail ............................................................ mengonsdb@yahoo.com
Father Luis Oyarzo, SDB .............................................. 831-707-4458
 
Parochial Vicar & Coordinator of Youth Ministry . 831-722-2665 ext. 17
 Sister Silvia Castillo, FMA
Director of Religious Education .................................................... 831-722-2392
STAFF / PERSONAL
Isabel Abundis Maria Linan Martha Tapia Beverly Pini
MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS
Monday - Friday (English) ................................................... 7:00 am & 9:00 amSaturdays (English) .................................................................................. 8:00 amSaturdays (Spanish) .................................................................................. 7:00 pmSaturdays (English) ....................................................................... 4:15 pm (vigil)Sundays (English) ................................................................ 8:00 am & 11:00 amSundays (Portuguese) ............................................................................... 9:45 amSundays (Spanish) .............................................................. 12:30 pm & 7:00 pm1st Friday of each month (Spanish) ..................... 7:00 pm (Holy hour & mass)24th of each month (Spanish) ...................................... 7:00 pm (rosary & mass)
ADORATION
Monday - Friday ..................................................................... 9:30 am - 11:30
am
VOLUNTEER STAFF
Mildred McCabe .............................................................................. Altar SocietyRita Eichhorn ............................................................................... Legion of MaryAntonio & Isabel Langarica ......................................................Youth Group
MARRIAGE / MATRIMONIO
At least 6 months of preparation is needed.Please come to the office for further information.Se requiere cuando menos 6 meses de preparación.Por favor, presentarse a la oficina para más información.
BAPTISM / BAUTISMO
Please come to the office for further information.Por favor, presentarse a la oficina para más información.
QUINCEAÑERAS
Please come to the office for further information.The
15ra
has to be Parishioner of our church.Por favor, presentarse a la oficina para más información.La
15ra
tiene que ser feligrés de nuestra parroquia.
SALESIAN COMMUNITY
Brother Michael Herbers, SDBFather Al Mengon, SDB, Director ............................................ ext. 20Father Luis Oyarzo, SDB ........................................................... ext. 17Father David Purdy, SDB, Vice rector………………………....ext. 21Brother Abel Zanella, SDB ........................................................ ext. 24
ST. FRANCIS HIGH SCHOOL
 Mr. Keith Mathews, President, Principal .................................... 831-724-5933
CAMP ST. FRANCIS
Brother Michael Herbers, SDB, Administrator 
CONFESSIONS
Saturdays ....................................................................................... 3:00 - 4:00 pmConfesiones en español media
hora antes de cada misa
We
welcome you to Our Lady Help of Christians Church (Valley Catholic Church), whether long-time or newly arrived in the parish. If you are not registered, please completethe form below and place it in the collection basket or mail it to the parish office. Thank you.
NAME / NOMBRE
 __________________________________ 
PHONE / TEL
 __________________________________________ 
ADDRESS / DOMICILIO
 _______________________________ 
CITY / CIUDAD
 ________________ 
ZIP/ CODIGO POSTAL
 ______ 
New Parishioner 
New Address
Moving, please remove from parish directory
New Phone________________________________________ 
Please send collection envelopes
E-mail____________ 
St. Cyril of Alexandria St. Irenaeus * Ss. Peter and Paul The First Holy Martyrs of the Holy Roman Church Blessed Virgin Mary 
 
MASS INTENTIONS: JUNE 23 TO JULY 1
 
SAT. JUNE 23
8:00 am9:00 am1:00 pm4:15 pm7:00 pmJoe Carvalho † (Manuel & Maria Silva)Baptism: Camile Therese MadrigalWedding: Edgar Nolasco y Joey MartínezAntonio Bettencourt † (Family)Heidi Correa Ramirez † (Janice Shaffer)Marcelo Rodríguez † (Genaro y Chuy)
SUN. JUNE 24
8:00 am9:45 am11:00 am12:30 pm7:00 pmTom Lacy †For the health of Rufina Molina (Connie Lozano)Baptism: Lillymae Anne OliveiraManuel T. Bettencourt † (Lucy Bettencourt)Connie Zorra † (Joe Zorra & Family)Herminia Mendoca † (Tony & Lucia)Joe O. Carvalho †(Manuel & Albertina Trinidad)Thomas Avila † (YLI)Parishioners of OLHCFamily Sanchez , IntentionsBaptism: Julián Alexander FernándezMartina Suarez † (Yolanda Quintana)
MON. JUNE 25
7:00 am9:00 amIsabelle & Marjorie Secondo
 Jose C. Silveira
( Edie & Fatima Dutra)For Religious Liberty
TUE. JUNE 26
 
7:00 am9:00 amFrank Palacios
(Salesian Community)Joe Carvalho
(Ilidio & Idalina Salsa)
WED. JUNE 27
 
7:00 am9:00 amFor Religious LibertyJoe & Adeline Rodriguez
(Tom & Joyce)
THU. JUNE 28
 7:00 am9:00 amRoy Hughes
(Fr. Al)Joe Carvalho
(Ilidio & Adelina Salsa)For Religious Liberty
FRI. JUNE 29
 7:00 am9:00 pmFor Religious LibertyRita Liptak 
(Barney & Marlene Radovich)
SAT. JUNE 30
 For Religious Liberty
8:00 am4:15 pm7:00 pmIlidia Da Silva
(Lou Ivanovich)Antone & Pauline Resetar 
(Liptak)Rita Pezzini Liptak 
(Lucia Bettencourt)Javier Ortiz
(Familia Ortiz)
SUN. JULY 01
 For Religious Liberty
8:00 am9:45 am11:00 am12:30 pm7:00 pmBill & Mary Borba
(Borba Family)Gilberto Romo
(Romo Family)Mouzart Avila
(Louis Avila)Joe Carvalho
(Celeste Sousa)Silveria & Anacleto Rigor 
(Lita Bolante)Parishioners of OLHCPor la libertad de expresión
La Natividad de San Juan Bautista
24 de junio del 2012
San Cirilio de Alejandria San Ireneo San Pedro y San Pablo Santos Protomártires de la Santa Iglesia Romana Santísima Virgen María 
June 16 & 17, 2012
Regular Collection $ 4,392.00Candles Donations $ 425.00
Total Donations
 
$ 4,817.00
 
Thank you for your generosity!¡Muchas gracias por su generosidad!
 
Weekly Collections / Colecta Semanal
Vocation Prayer
Gracious, God, you have blessed me with many gifts. Grant me the wisdom to use them for the glory of your name. Jesus calls. “Come, follow me.” I Want follow him and he faithful.Give me the courage to follow wherever you lead. Bless the Church with generous hearts, eager to serve you,Amen 
  ____________________________________________
Oracion por las vocaciones
Dios de bondad, me has bendecido con muchosdones. Otorgame sabiduria para usarlos para laGloria de tu nombre. Jesus Llama: “Ve y sigue-me”. Yo deseo seguirlo y ser fiel. Dame valorpara seguirte a donde Tu me guies.Bendice la Iglesia con corazones gener-osos, con ansiedad de servirte. Amen
.
African Child Day is celebrated every year in all African schools. The impressive picture above was taken by Father Sergjie, SDB, from Belarus, on June 16, 2012 at the Don Bosco Youth Center in Lungi, Sierra Leone.The Youth Center and the Church can be seen in the background.
Consider RememberingYour Parish in Your Will.
THE GREATES NEED
The World’s greatest need is not more Christian but moreChristians who practice their Christianity.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->