Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
Reportagem - Tecnologia e Inovação - Revista Indústria

Reportagem - Tecnologia e Inovação - Revista Indústria

Ratings: (0)|Views: 138 |Likes:
Published by Piero Vergílio
Em busca de mais competitividade, empresas investem em novas tecnologias e intensificam a exigência por mão-de-obra qualificada.
Em busca de mais competitividade, empresas investem em novas tecnologias e intensificam a exigência por mão-de-obra qualificada.

More info:

Published by: Piero Vergílio on Jun 22, 2012
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

06/22/2012

pdf

 
:2 @FH×SX\@J
ejxà|`j hk cj~j
~o| ^`k|o Yk|aåm`o
 Fjs ÷mx`ejs hàcjhjs- j amoljm`wjáãohkskfcjhko{ {ej sà|`k hk x|jfsio|ejáûksfo jel`kfxk co|~o|jx`yo& @fhk~kfhkfxk%ekfxk hk sk{ |jeo hk jx{jáão k hk sk{ ~o|xk- js ke~|ksjs ~k|cklk|je z{k {e loe ~|oh{xo- ~o| s` só- fão à ej`s o
s{c`kfxk ~j|j aj|jfx`| j sol|ky`yçfc`j
hj o|ajf`wjáão fo ek|cjho& Hkshk kfxão-xohjs js jáûks k ksx|jxàa`js- hk io|ejak|jm- são hkskfyomy`hjs j ~j|x`| hk {ejeksej ~|ke`ssj7 o io|xjmkc`ekfxo hjcoe~kx`x`y`hjhk&Ke o{x|js ~jmjy|js- `sso s`af`i`cj
z{k js coe~jfb`js sk yçke h`jfxk hj
fkckss`hjhk hk j~k|ik`áoj| sk{s ~|ockssos – coe ljsk fj krkc{áão hk ekmbo|`js fj ~|oh{áão k xjelàe fj `fi|jksx|{x{|j – fj l{scj ~o| |ks{mxjhos ljsxjfxk jx|jx`yos-z{k ~ossje sk cofyk|xk| ke yjfxjakfs
sol|k j cofco||çfc`j k- jo ekseo xke~o-
jxkfhk| jos hkskgos hk cofs{e`ho|ks cjhjykw ej`s kr`akfxks& Fksxk ckfê|`o- ks~kc`jm`sxjs j~ofxjej cj~jc`hjhk hk `foyjáão k o hkskfyom%y`ekfxo xkcfomóa`co – ikføekfos c{gos
|kkros `e~jcxje h`|kxjekfxk sol|k j
ak|jáão hk ke~|kao k |kfhj- s`e{mxj%fkjekfxk jos jyjfáos fo cje~o soc`jm-fj ~|oh{áão k h`sx|`l{`áão hk |`z{kwjs – coeo jx|`l{xos%cbjyk ~j|j jx`fa`| xjmolgkx`yo& ^o|àe- kelo|j ksxjs skgjecofh`áûks hkc`s`yjs ~j|j o c|ksc`ekfxokcoføe`co- o z{kl|j%cjlkáj à ej`s coe% ~mkro ho z{k ~j|kck&J~ksj| hk jma{ejs cofz{`sxjs s`af`%
cjx`yjs- o ~jås j`fhj xke ~o{cj x|jh`áão
fo skaekfxo- fo skfx`ho `fyk|so hk Cb`fjk Åfh`j – fossos coe~kx`ho|ks h`|kxos foek|cjho `fxk|fjc`ofjm – z{k ~k|co||keksxk cje`fbo j ~jssos cjhj ykw ej`s mj|%aos& Kfz{jfxo o L|js`m hksx`fj ke xo|fo hk:+ ho ^@L ~j|j ~ksz{`sj k hkskfyomy`ekf%xo- j Cb`fj oc{~j- hkshk <>>;- j xk|ck`|j
@foyj| ~j|j c|ksck|
Ke l{scj hk ej`s coe~kx`x`y`hjhk- ke~|ksjs `fyksxke ke foyjs xkcfomoa`jsk `fxkfs`i`cje j kr`açfc`j ~o| eão%hk%ol|j z{jm`i`cjhj
 ~os`áão fo |jfd`fa hkssk `fyksx`ekfxo"z{jfho ekh`ho ke ^^^ – ~j|`hjhk ho ~ohk| hk coe~|j- coe {ej xjrj hk c|ks%
c`ekfxo hk :2+ jo jfo fo ~k|åoho hk <>>>
j <>>;- ska{fho hjhos hj O|ajf`wjáão ~j|j j Coo~k|jáão k Hkskfyomy`ekfxo
Kcoføe`co "ke `famçs- OKCH&
 F{ej o{x|j i|kfxk- cofyàe |kssjmxj| z{k j xjrj hk `foyjáão hj `fh÷sx|`j- hossk|y`áos skmkc`ofjhos "kh`áão- xkmkco%e{f`cjáûks k `fio|eêx`cj k ho skxo| hk ~ksz{`sj k hkskfyomy`ekfxo "^)H
c|ksck{ hk 38-8+ fo ~k|åoho <>>3%<>>;
 ~j|j 32-9+ kfx|k <>>9 k <>>2- cofio|ek j^ksz{`sj hk @foyjáão Xkcfomóa`cj "^`fxkc<>>2- h`y{majhj ~kmo @fsx`x{xo L|js`mk`|o
hk Akoa|ji`j k Ksxjxåsx`cj "@LAK- ke
 ~j|ck|`j coe j I`fjfc`jho|j hk Ksx{hos k^|ogkxos "I`fk~&Io|je `fyksx`ajhjs- jo xoho- :>9-2 e`mke~|ksjs- hjs z{j`s j~|or`ejhjekfxk 8:-3e`m `e~mkekfxj|je ~|oh{xo k/o{ ~|ockssofoyo o{ s{lsxjfc`jmekfxk j~|`eo|jho&
@sso s`af`cj z{k- hjs :>>-; e`m ke~|k
%sjs `fh{sx|`j`s- 32-:+ io|je `foyjho|js- ~k|ckfx{jm `fik|`o| jo olsk|yjho fo skxo| 
hk ^)H- c{go åfh`ck cbkao{ j 01-;+- k
fos sk|y`áos skmkc`ofjhos- 89-<+& Ksxj àj ej`o| xjrj hk `foyjáão ho skxo| `fh{s%x|`jm hkshk z{k j ~ksz{`sj coekáo{ j sk| |kjm`wjhj ke <>>>- z{jfho o ~k|ckfx{jm io`hk 3:-;+- s{l`fho ~j|j 33-3+ ke <>>3 k33-8+ ke <>>;&L{scjfho kfxkfhk| os ~|`fc`~j`s hk%
sjos ho skxo| ~|oh{x`yo i|kfxk jo {so
hk foyjs xkcfomoa`js fos ~|ockssos hk ~|oh{áão- @fh÷sx|`j \ka`ofjm cofy`ho{|k~|kskfxjfxks hk h{js ke~|ksjs hj |ka`ão-z{k jck`xj|je coe~j|x`mbj| cofosco s{js
kr~k|`çfc`js- |kssjmxjfho js ~|`fc`~j`s cof
%z{`sxjs- jo ekseo xke~o ke z{k j~ofxjejmxk|fjx`yjs ~j|j e`f`e`wj| os olsxêc{mosî `foyjáão&
Ej`s ja`m`hjhk- Ekfos ~k|hjs
”J ~|kskfáj hj xkcfomoa`j fo ~|ocksso
 ~|oh{x`yo j{ekfxj j cofjl`m`hjhk hos hj
%hos k ~k|e`xk z{k kmks skgje x|jfse`x`hos ~|jx`cjekfxk ke xke~o |kjm- ~oss`l`m`xjfhojo aksxo| xoej| hkc`sûks ~|kc`sjs- ej`s|j~`hjekfxk& Ajfbjeos ke z{jm`hjhk-xke~o hk ~|oh{áão k |kh{áão hk ~k|hjs&Ksxk cofg{fxo fos xo|fj ej`s êak`s―& Js ~jmjy|js ho h`|kxo| `fh{sx|`jm hj J|goq`%aa`fs- Yjmhkz{k M{`s \oyk|`- s`fxkx`wje
jma{fs hos lkfkiåc`os z{k j ke~|ksj
olxkyk z{jfho |ksomyk{ j~osxj| fo {so hkxj`s |kc{|sos&
Måhk| fj ~|oh{áão hk ~j~à`s ks~kc`j`s
k coe j~m`cjáûks xàcf`cjs- j J|goq`aa`fs
Skc{|`xp h`yk|s`co{ s{js jx`y`hjhks jo
mofao hos jfos- ~j|j sjx`sijwk| sk{s cm`kf%xks k fkckss`hjhks ho ek|cjho- cofio|ek|kssjmxj Yjmhkz{k& Jx{jmekfxk- sk hksxjcjfj cofikcáão hk hoc{ekfxos l`oeàx|`cos"k%hoc{ekfxs k fj ~|oxkáão hk ~|oh{xos
cofx|j ijms`cjáão k coeà|c`o `måc`xo ~j|j
o skxo| ~÷lm`co k ~|`yjho&^j|j ijl|`cj| ~j~km%eokhj- hoc{ekf%xos hk ska{|jfáj "~jssj~o|xk kmkx|øf`co-
hoc{ekfxos oc`j`s- ek`os hk ~jajekfxo-x`cdkxs- o{x|os k ~j~à`s fos – hkfx|k os
yê|`os ~|oh{xos z{k ijwke ~j|xk hk sk{ ~o|xióm`o j o|ajf`wjáão- z{k ~oss{`{f`hjhk ke Sjmxo- h`s~ûk hk {e s`sxkej`fxka|jho coe hjhos hk coe~os`áûks ho ~|oh{xo- |ox`fjs hk x|jljmbo- ejxk|`j`s- c{s%xos k ~|oh{x`y`hjhk- z{k ak|j {e |kmjxó|`o
{f`cjho coe xohjs js `fio|ejáûks k sk{s
|ks~kcx`yos ~j|ìekx|os ~j|j {ej aksxãojhkz{jhj hj ~|oh{áão- ky`xjfho k||os kjmxk|jáûks hk ~|ockh`ekfxos&Hk jco|ho coe o h`|kxo|- j h`fje`wj%áão hk ~|ockssos à {ej fkckss`hjhk `e% ~osxj ~kmo |ê~`ho c|ksc`ekfxo hj kcofoe`j
 l|js`mk`|j k hos ~jåsks cofs`hk|jhos kek| 
%akfxks- ke hkx|`ekfxo îz{kmks z{k io|je
 
@FH×SX\@J
:0
Ø
jljx`hos ~kmjs c|`sks hk <>>2 k <>::%<>:<&”J amoljm`wjáão c|`o{ {e ~jh|ão e{fh`jmhk z{jm`hjhk- hk loj z{jm`hjhk& J J|goq`%aa`fs ~oss{` j ej`o| cj~jc`hjhk ~|oh{x`yj
hk ~j~à`s hk ska{|jfáj k ~j~à`s fos ~o| 
`fyksx`| `fxkfsjekfxk ke kz{`~jekfxosk |kc{|sos jx{jm`wjhos- `e~mjfxjfhocofx`f{jekfxk foyjs xkcfomoa`js – jseksejs {x`m`wjhjs ~kmjs fjáûks cofs`hk%
|jhjs io|xks – z{k jxkfhke js kr`açfc`js
ho ek|cjho―- hkxjmbj&
 Fj l{scj ~kmj krckmçfc`j- o A|{~o
J|goq`aa`fs cofxj coe foyk {f`hjhks ~|oh{x`yjs – mocjm`wjhjs fj K{|o~j k fjsJeà|`cjs- z{k- g{fxjs- jxkfhke j hkejf%
hj hk :8> ~jåsks – k ejfxàe x|çs ckfx|os
hk ~ksz{`sj k hkskfyomy`ekfxo fo ykmbocofx`fkfxk- z{k io|fkcke s{~o|xk ~j|jxohj j coe~jfb`j& ”Xjfxo fj K{|o~j coeofo L|js`m ijwkeos ~j|ck|`js coe jma{ejs{f`yk|s`hjhks ~j|j j `e~mjfxjáão hk jma{fs ~|ogkxos ks~kc`j`s―- kfijx`wj&Ke cofx|j~j|x`hj- j o~áão ~o| xjmeohkmo hk ~|oh{áão `e~m`cj ke jma{ejs lj||k`|js j sk|ke ykfc`hjs& J ~|`ek`|jhkmjs à o z{k Yjmhkz{k cbjej hk ”|kgk`%áão fjx{|jm―& Ska{fho kmk- são coe{fsos z{ksx`ofjekfxos sol|k j fkckss`hjhkhk {e foyo s`sxkej / ~|ocksso / xkcfomo%a`j- {ej ykw z{k ”ske~|k io` ik`xo hksxjio|ej―& ^j|j jekf`wj| ksxj s`x{jáão-j ke~|ksj |kjm`wj x|k`fjekfxos ~j|j cj~j%c`xj| xohos os kfyomy`hos fo ~|ocksso- j
e hk kscmj|kck| j xohos sol|k js yjfxj
%akfs hj e{hjfáj&O{x|j ~oss`l`m`hjhk z{k fão hkyk sk| hks%
cj|xjhj à j oco||çfc`j hk {ej ~jfk& Yjmhkz{k
ijw z{ksxão hk |kssjmxj| z{k j J|goq`aa`fs`fyksxk- ~|`o|`xj|`jekfxk- ke ejf{xkfáão ~|kykfx`yj- ejs sk- ekseo jss`e- os kz{`~j%ekfxos j~|kskfxj|ke hkik`xos- j coe~jfb`j
 ~oss{` {e ~mjfo hk cofx`façfc`j o{ {e
 ljcd{~ hk jma{fs |kc{|sos cofs`hk|jhos ~|`eo|h`j`s- jmàe hj ~j|ck|`j coe os ijl|`%
cjfxks- z{k ~|ksxje jss`sxçfc`j hk e{`xjs
ejfk`|js- ”jxà ~kmj `fxk|fkx―- kfijx`wj&Z{ksx`ofjho sol|k o `e~jcxo z{k o{so hj xkcfomoa`j x|jw ~j|j os comjlo|jho%
|ks- o krkc{x`yo à kfiêx`co jo |kj|ej| jkr`açfc`j hk cj~jc`xjáão& Ejs- jo ekseo
xke~o- ksxj à {ej o~o|x{f`hjhk ~j|j osx|jljmbjho|ks c|ksck|ke coe j ke~|ksj&”\kckfxkekfxk- e{`xos i{fc`ofê|`os ~j|x`c`~j|je ho c{|so hk `fcm{são h`a`xjmoik|kc`ho ~kmj J|goq`aa`fs& Kmks skfx`|jej fkckss`hjhk hk sk ije`m`j|`wj| ej`s coeo coe~{xjho|- gê ~kfsjfho ke foyjso~o|x{f`hjhks z{k ~ohk|ão s{|a`|―- kfx{%s`jsej%sk& Ke i{fáão hj coe~mkr`hjhk ho ~|ocksso ~|oh{x`yo- fkfb{ej hjs m`fbjs hk ~|oh{áão à xoxjmekfxk j{xoejx`wjhj& J kr%ckáão cjlk j jma{fs ~|ockssos hk skmkáão-
 ~j|j ak|j| ej`o| cofjl`m`hjhk fo s`sxkejz{jm`xjx`yo& ”Ejs ske~|k ~|kc`sj|keos
hk i{fc`ofê|`os cj~jc`xjhos ~j|j o~k|j| o
s`sxkej hk io|ej jhkz{jhj―- fjm`wj&
Io|Ejáão ks~kcåI`cj
J ~|koc{~jáão ke z{jm`cj| os x|jlj
%mbjho|ks xjelàe sk ksxkfhk î So|ocjlj
\ki|kscos- kmk`xj ~o| x|çs ykwks cofsk
%c{x`yjs {ej hjs :;> ekmbo|ks ke~|ksjs ~j|j sk x|jljmbj| fo L|js`m- ska{fho a{`j
kmjlo|jho ~kmjs |ky`sxjs Yocç S/J k Krj
%ek& Coe {e ~o|xióm`o coe~osxo ~o| ej`shk <>> ~|oh{xos- j ijl|`cjfxk ho S`sxkej
Cocj%Comj jx{j ke 9> e{f`cå~`os ho @fxk
%
|`o| ~j{m`sxj- `fcm{`fho%sk jå @x{ k Sjmxo&
”Fosso ioco à x|k`fj| os comjlo|jho|ks ~j|j o ekmbo| {so hj xkcfomoa`j- ks~kc`jm%ekfxk fjs ê|kjs hk ejf{xkfáão `fh{sx|`jm& Fão ljsxj soekfxk cofbkc`ekfxo ekcì%f`co o{ kmàx|`co7 à fkckssê|`j io|ejáão
ks~kcåcj ke j{xoejáão- `fsx|{ekfxjáão
k ~|oa|jejáão- kfx|k o{x|os skxo|ks& O
 ~k|m e{ho{ k- sk js ke~|ksjs fão sk
jhkz{j|ke- o |`sco hk jyj|`js k ~k|hjso~k|jc`ofj`s à |kmkyjfxk―- jmk|xj j ak|kfxk`fh{sx|`jm Cmê{h`j Gj||j&Jss`e coeo Yjmhkz{k- j ak|kfxk jc|k%h`xj z{k os foyos |kc{|sos cofx|`l{ke ~j|jja|kaj|- soej|- {ej ykw z{k j eão%hk%ol|jf{fcj sk|ê xoxjmekfxk h`s~kfsêykm7 bjyk|ê- ~o|àe- {ej h`ik|kfc`jáão- xkfho coeo ~|ke`ssj o ej`o| kfyomy`ekfxo k |ks~of%sjl`m`hjhk& Fj So|ocjlj \ki|kscos- ekseofjs m`fbjs hk ~|oh{áão `fxka|jmekfxk j{%xoejx`wjhjs- j `fxk|ykfáão b{ejfj j`fhjsk ijw fkckssê|`j ~j|j co||káão hk ijmbjso{ eof`xo|jekfxo hk ~|ockssos&
Kfx|k os yê|`os lkfkiåc`os ~|o~o| 
%c`ofjhos- hksxjcj%sk- ~|`fc`~jmekfxk- j
|kh{áão hk c{sxos- ske fkfb{e ~|kg{åwojo ~|oh{xo fjm& Coeo krke~mo- Cmê{h`j
c`xj o x|jxjekfxo hk já÷cj| ~o| x|ocj `ø%
ax {x  sl |i- cê{ Ghx {x  jgq- Yz{ m{ |y
 
<> @FH×SX\@J
ejxà|`j hk cj~j
f`cj- z{k- coeo o ~|ó~|`o foek s{ak|k-
cofs`sxk fj |keoáão hk åofs – z{k cofik
%|ke aosxo- oho| k co| – ho já÷cj| c|`sxjm- ~oss`l`m`xjfho j olxkfáão hk {e Rj|o~k
S`e~mks Cmj|`cjho `skfxo hk `e~{|kwjs&
O ~|ocksso x|jw ja`m`hjhk k ska{|jfáj- joekseo xke~o ke z{k olkhkck jos ~j|ì%ekx|os hk z{jm`hjhk ~j|j j ijl|`cjáão ho|ki|`ak|jfxk&O{x|j e{hjfáj yjfxjgosj io` j jhoáãoho s`sxkej hk |ki|`ak|jáão `fh`|kxj- z{k km`%e`fo{ o {so hk jeøf`j – coe~ofkfxk%ljskfo jfx`ao eàxoho – hkfx|o hj sjmj hk kfyjsk-e`f`e`wjfho |`scos hk yjwjekfxos o{ jc`%hkfxks& O foyo eohkmo xjelàe ~k|e`xk z{kj sjf`x`wjáão k m`e~kwj skgje |kjm`wjhjs kexohos os kz{`~jekfxos- aj|jfx`fho jss`ejssk~s`j xoxjm hjs m`fbjs hk kfyjsk& F{ej o{x|j i|kfxk- j So|ocjlj \ki|ks%cos xjelàe sk hksxjcj ~o| coe~j|x`mbj| `foyjáão coe os sk{s cm`kfxks& J ke~|ksjh`sx|`l{` {ej m`fbj hk akmjhk`|js coe o
h`s~os`x`yo KES%;; – `foyjáão ~jxkfxk
%jhj ~kmj Xbk Cocj%Comj Coe~jfp – z{k ~oss`l`m`xj {ej kcofoe`j eàh`j hk 3;+
hk kfk|a`j& O skfso| ksxjlkmkck {e ~k|mhk i{fc`ofjekfxo- ljskjho fo {ro hk
 ~kssojs k fj jlk|x{|j hk ~o|xjs&Z{jfho o ksxjlkmkc`ekfxo ksxê ikcbjho-j akmjhk`|j ~jssj j i{fc`ofj| coe js m{wksj~jajhjs k xke~k|jx{|j fo eoho sxjfhlp – ske jikxj| j `fxka|`hjhk ho ~|oh{xo- {ejykw z{k j ~o|xj fão sk|ê jlk|xj – yomxjfhojo eoho o~k|jc`ofjm "hk >·C j ;·C h{jsbo|js jfxks hj jlk|x{|j ho ~ofxo hk ykfhj& Fo cofx|omjho|- bê {e ~j`fkm z{k `fh`cj jxke~k|jx{|j `fxk|fj k ke`xk ekfsjakfs hkjmk|xj ke cjso hk ijmbjs- jmàe hk ky`xj| os{~k|jz{kc`ekfxo ho coe~|ksso|&”J xkcfomoa`j ske~|k sk|ê j ~|`fc`~jmjm`jhj hjs ke~|ksjs z{k ~oss{ke a|jfhkh`yk|s`hjhk hk ~|oh{xos k ~|kc`sje ox`%
e`wj| k kr`l`m`wj| ~|ockssos- aj|jfx`fhoz{jm`hjhk k ~|oh{x`y`hjhk ske hks~k|hå
%c`os& J cjhj h`j ~|oh{xos k keljmjakfssão kmjlo|jhos- |ksx|`áûks são kr`a`hjs&^j|j j~o`j| k s{sxkfxj| xjfxjs `foyjáûks-ksxk à {e |kc{|so ksskfc`jm―- i`fjm`wjCmê{h`j- z{k j~|oyk`xj ~j|j mkel|j| z{k jSo|ocjlj \ki|kscos h`s~of`l`m`wj cjfj`s hk`fio|ejáûks jos ej`s h`yk|sos ~÷lm`cos-`fcm{s`yk `fsx`x{`áûks hk kfs`fo k ~ksz{`sj-skfho {ej hkmjs j Y`s`xj î Iêl|`cj ~j|j
jcjhçe`cos k xàcf`cos&

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->