Guia Asit de La Energia Solar Termica

ASI T GU A SOLAR TRMI CA - Pg.
1 de 144

GU A ASI T DE LA
ENERG A SOLAR TRMI CA

Mayo de 2010

ASI T GU A SOLAR TRMI CA - Pg. 2 de 144

NDI CE
I NTRODUCCI N.................................................................................................................... 8
01. GENERALI DADES .......................................................................................................... 10
01.1. OBJETI VOS DE LA GU A ................................ ................................ ............................... 10
01.1.1. Que las inst alaciones funcionen ................................ ................................ ............... 10
01.1.2. Simplificar la gest in t cnico-administ rat iva ................................ .............................. 10
01.2. CRI TERI O PARA LA ELABORACI N DE LA GU A ................................ .............................. 11
01.3. DESTI NATARI OS DE LA GU A ................................ ................................ ........................ 12
01.4. FORMATOS Y PROCEDI MI ENTOS DE LA GU A ................................ ................................ . 12
01.5. ALCANCE DE LA GU A ................................ ................................ ................................ .. 12
01.6. ENTI DADES QUE SUSCRI BEN LA GU A. ................................ ................................ .......... 13
01.7. ACTUALI ZACI N DE LA GU A ................................ ................................ ........................ 13
02. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA ................................................. 14
02.1 ENTORNO URBANO DEL EDI FI CI O ................................ ................................ .................. 14
02.2. FACTORES EDI FI CATORI OS Y ARQUI TECTNI COS ................................ .......................... 14
02.2.1. Condicionant es del edificio ................................ ................................ ...................... 14
02.2.2. Condicionant es de la inst alacin solar ................................ ................................ ....... 15
02.2.3. I nt egracin de edificio e inst alacin................................ ................................ .......... 15
02.3. PROGRAMA FUNCI ONAL ................................ ................................ ............................... 16
02.4. PARMETROS DE DEMANDA ................................ ................................ ......................... 16
02.4.1. Consumo de agua calient e ................................ ................................ ...................... 16
02.4.2. Temperat ura de agua fra de ent rada ................................ ................................ ....... 18
02.4.3. Temperat ura de agua calient e ................................ ................................ ................. 19
02.5. PARMETROS CLI MTI COS ................................ ................................ .......................... 19
02.5.1. I rradiacin solar global ................................ ................................ ........................... 20
02.5.2. Temperat ura ambient e ................................ ................................ ........................... 20
02.5.3. I rradiancia mxima ................................ ................................ ................................ 20
02.5.4. Temperat ura ambient e mxima ................................ ................................ ............... 20
02.5.5. Temperat ura ambient e mnima y riesgo de heladas................................ .................... 20
02.6. LAS I NSTALACI ONES CONVENCI ONALES DE ACS ................................ ............................ 21
02.7. OTROS CONDI CI ONANTES DE DI SEO ................................ ................................ .......... 21
03. CONFI GURACI ONES ..................................................................................................... 23
03.1. SI STEMAS Y CI RCUI TOS DE LAS I NSTALACI ONES ................................ ........................... 23
03.2. DENOMI NACI N DE LAS CONFI GURACI ONES ................................ ................................ . 24
03.3. TI POLOG A DE LAS CONFI GURACI ONES DE LAS I NSTALACI ONES. ................................ .... 25
03.3.1. Con int ercambiadores independient es ................................ ................................ ...... 25
03.3.2. I nst alaciones con int eracumuladores ................................ ................................ ........ 25
03.3.4. I nst alaciones con int ercambiadores ext ernos e incorporados. ................................ ...... 26
03.3.5. I nst alaciones con consumo mltiple. ................................ ................................ ........ 26
03.3.6. I nst alaciones con acomet ida mlt iple. ................................ ................................ ...... 27
03.4. TI POLOG A DE I NSTALACI ONES EN EDI FI CI OS MULTI VI VI ENDA ................................ ...... 28
03.4.1. Todo cent ralizado................................. ................................ ................................ .. 28
03.4.2. Cent ralizada con apoyo dist ribuido. ................................ ................................ .......... 29
03.4.3. Con sist ema de acumulacin dist ribuida ................................ ................................ .... 30
03.4.4. Con int ercambiador de consumo dist ribuido ................................ .............................. 31
03.4.5. Todo individual ................................ ................................ ................................ ...... 32
03.5. SELECCI N DE LA CONFI GURACI N BSI CA ................................ ................................ .. 32
03.6. SELECCI N DE CONFI GURACI N EN EDI FI CI OS MULTI VI VI ENDA................................ ..... 34
03.7. CRI TERI OS ADI CI ONALES PARA DEFI NI R LA CONFI GURACI N ................................ ........ 34
03.7.1. Flexibilidad de los circuit os ................................ ................................ ...................... 35
03.7.2. Est rategias de funcionamient o ................................ ................................ ................. 36
03.8. CONFI GURACI ONES SI NGULARES................................ ................................ .................. 36
03.8.1. Sist emas de acumulacin en primario ................................ ................................ ....... 36
03.8.2. Sist ema de capt acin mlt iple ................................ ................................ ................. 37


04. COMPONENTES Y MATERI ALES .................................................................................... 38
04.1. REQUI SI TOS GENERALES ................................ ................................ ............................. 38
04.2. CAPTADORES ................................ ................................ ................................ .............. 38
04.2.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 38
04.2.2. Modelo de capt ador ................................ ................................ ................................ 39
04.2.3. Est ruct ura soport e y suj ecin del capt ador ................................ ................................ 39
04.3. ACUMULADORES ................................ ................................ ................................ ......... 39
04.3.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 39
04.3.2. Acumuladores de agua calient e sanit aria ................................ ................................ .. 40
04.3.3. Acumuladores de inercia ................................ ................................ ......................... 40
04.3.4. I nt eracumuladores. ................................ ................................ ................................ 40
04.3.5. Caract erizacin del acumulador. ................................ ................................ .............. 40
04.4. I NTERCAMBI ADORES DE CALOR ................................ ................................ ................... 41
04.4.1. I nt ercambiadores ext ernos ................................ ................................ ...................... 41
04.4.2. I nt ercambiadores incorporados ................................ ................................ ................ 41
04.5. BOMBAS ................................ ................................ ................................ ..................... 41
04.6. TUBER AS ................................ ................................ ................................ ................... 42
04.7. VASOS DE EXPANSI N ................................ ................................ ................................ . 42
04.8. VLVULAS Y ACCESORI OS ................................ ................................ ............................ 43
04.8.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 43
04.8.2. Mat eriales ................................ ................................ ................................ ............. 43
04.9 AI SLAMI ENTO ................................ ................................ ................................ .............. 44
05. CONDI CI ONES DE TRABAJO ......................................................................................... 45
05.1. TEMPERATURAS ................................ ................................ ................................ .......... 45
05.1.1. Temperat uras mximas ................................ ................................ .......................... 45
05.1.2. Temperat uras mnimas ................................ ................................ ........................... 45
05.1.3. Temperat uras nominales de funcionamiento ................................ ............................. 46
05.1.4. Prot eccin a alt as t emperat uras ................................ ................................ ............... 46
05.2. PRESI N ................................ ................................ ................................ .................... 47
05.2.1. Presin nominal ................................ ................................ ................................ ..... 47
05.2.2. Presin mxima ................................ ................................ ................................ ..... 47
05.2.3. Presin mnima ................................ ................................ ................................ ...... 47
05.2.4. Resist encia a la presin ................................ ................................ .......................... 47
05.3. ACCI N COMBI NADA DE TEMPERATURA Y PRESI N ................................ ....................... 48
05.4. FORMACI N Y PROPAGACI N DEL VAPOR ................................ ................................ ..... 48
05.5. HELADAS ................................ ................................ ................................ .................... 49
05.5.1 Circuitos indirect os con mezclas ant icongelant es ................................ ......................... 49
05.5.2. Drenaj e automt ico con recuperacin de fluido ................................ ......................... 50
05.5.3. Recirculacin del circuit o primario ................................ ................................ ............ 50
05.6. FLUI DOS DE TRABAJO ................................ ................................ ................................ . 50
05.6.1. Agua de consumo ................................ ................................ ................................ .. 50
05.6.2. Mezclas ant icongelant es................................ ................................ .......................... 51
05.7. FLUJO I NVERSO ................................ ................................ ................................ .......... 51
06. DI SEO ......................................................................................................................... 53
06. 1. SI STEMA DE CAPTACI N ................................ ................................ ............................. 53
06.1.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 53
06.1.2. Ubicacin y dist ribucin del campo de capt adores ................................ ...................... 53
06.1.3. Est udio de sombras. ................................ ................................ ............................... 54
06.1.4. Bat eras de capt adores. ................................ ................................ .......................... 56
06.1.5. Grupos de bat eras de capt adores. ................................ ................................ ........... 57
06.1.6. Sect orizacin del campo de capt adores. ................................ ................................ .... 57
06.1.7. Trazado hidrulico del circuit o primario. ................................ ................................ .... 58
06.1.8. Est ruct ura soport e................................ ................................ ................................ .. 59
06.2. SI STEMA DE ACUMULACI N ................................ ................................ ......................... 59
06.2.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 59


06.2.2. Acumulacin cent ralizada ................................ ................................ ........................ 59
06.2.3. Prevencin legionelosis ................................ ................................ ........................... 60
06.2.4. Recirculacin de consumo cont ra acumulador solar ................................ .................... 61
06.2.5. I nst alaciones con acumulacin dist ribuida ................................ ................................ . 61
06.3. SI STEMA DE I NTERCAMBI O ................................ ................................ .......................... 63
06.3.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 63
06.3.2. Crit erios de diseo y seleccin de int ercambiadores ................................ ................... 63
06.3.3. I nt ercambiadores independient es cent ralizados ................................ ......................... 63
06.3.4. I nt ercambiadores independient es dist ribuidos ................................ ........................... 64
06.4. CI RCUI TO HI DRULI CO ................................ ................................ ............................... 65
06.4.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 65
06.4.2. Bombas ................................ ................................ ................................ ................ 65
06.4.3. Sist ema de expansin ................................ ................................ ............................. 66
06.4.4. Valvulera ................................ ................................ ................................ .............. 66
06.4.5. Sist ema de llenado ................................ ................................ ................................ . 67
06.4.6. Purga de aire ................................ ................................ ................................ ......... 68
06.4.7. Tuberas ................................ ................................ ................................ ............... 68
06.4.8 Aislamient o t rmico ................................ ................................ ................................ . 68
06.5. SI STEMA DE APOYO................................ ................................ ................................ ..... 69
06.5.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 69
06.5.2. Tipo de sist ema de apoyo ................................ ................................ ....................... 69
06.5.3. Formas de acoplamient o del sist ema de apoyo ................................ .......................... 70
06.5.4. Condiciones funcionales del acoplamiento ................................ ................................ . 71
06.5.5. Requisit os de los sist emas de apoyo de las instalaciones solares ................................ . 71
06.6. SI STEMA ELCTRI CO Y DE CONTROL ................................ ................................ ............ 72
06.6.1. Generalidades ................................ ................................ ................................ ........ 72
06.6.2. Sist emas de cont rol ................................ ................................ ................................ 72
06.6.3. Sist ema de medida ................................ ................................ ................................ . 73
06.6.4. Sist emas de monitorizacin ................................ ................................ ..................... 74
07. CALCULO ....................................................................................................................... 75
07.1. PRI NCI PI OS BSI COS DE CLCULO ................................ ................................ ............... 75
07.2. CRI TERI OS PARA EL CLCULO DE LAS I NSTALACI ONES ................................ .................. 75
07.2.1. Balance de energa t rmica. ................................ ................................ .................... 75
07.2.2. Transformacin de la energa solar incident e y aport e solar t rmico. ............................ 76
07.2.4. Consumo de energa final................................. ................................ ....................... 76
07.2.5. Aplicacin a las distint as configuraciones. ................................ ................................ . 77
07.3. CLCULO DEL CONSUMO DE ENERG A TRMI CA ................................ ............................ 78
07.3.1. Definicin de los parmet ros de uso. ................................ ................................ ........ 78
07.3.2. Clculo de la demanda de energa para agua calient e ................................ ................ 78
07.3.3. Clculo de las prdidas t rmicas asociadas a la demanda. ................................ .......... 78
07.3.4. Clculo del consumo de energa t rmica ................................ ................................ ... 79
07.4. CLCULO DE LA ENERG A DI SPONI BLE. ................................ ................................ ......... 79
07.4.1. Definicin de los parmet ros climticos ................................ ................................ .... 79
07.4.2. Orient acin e inclinacin de capt adores ................................ ................................ .... 79
07.4.3. Clculo de la radiacin incident e sobre el campo de capt adores ................................ ... 80
07.5. DEFI NI CI N DE LOS PARMETROS FUNCI ONALES ................................ .......................... 80
07.5.1. Crit erios para seleccin de los parmet ros ................................ ................................ 80
07.5.2. Definicin de los parmet ros funcionales de los sist emas ................................ ............ 80
07.5.3. Parmet ros caract ersticos de diseo y funcionales ................................ .................... 82
07.6. MTODOS DE CLCULO UTI LI ZABLES ................................ ................................ ............ 82
07.6.1. Generalidades. ................................ ................................ ................................ ....... 82
07.6.2. Crit erios de acept acin de los diferent es mt odos. ................................ ..................... 83
07.7. CLCULOS TCNI CO-ADMI NI STRATI VOS. ................................ ................................ ...... 83
07.8. MEDI DA DE LA ENERG A TRMI CA ................................ ................................ ................ 84
07.8.1. Generalidades. ................................ ................................ ................................ ....... 84
07.8.2. Crit erios para definir las prdidas t rmicas ................................ ................................ 84


07.8.3. Balances energticos ................................ ................................ .............................. 85
07.8.4. Aplicacin a las distint as configuraciones ................................ ................................ .. 86
07.8.5. Energa til aport ada por la instalacin solar ................................ ............................. 88
08. DI MENSI ONADO DE COMPONENTES Y SUBSI STEMAS ................................................ 89
08.1. CONDI CI ONES DE DI SEO DEL CI RCUI TO PRI MARI O................................. ..................... 89
08.1.1. Pot encia del sist ema de capt acin. ................................ ................................ ........... 89
08.1.2. Caudales y saltos de t emperat uras del circuit o primario. ................................ ............. 89
08.1.3. Caudales de diseo del circuit o primario. ................................ ................................ .. 90
08.2. I NTERCAMBI ADORES DE CALOR ................................ ................................ ................... 90
08.2.1. I nt ercambiador solar o de calent amient o ................................ ................................ .. 90
08.2.2. I nt ercambiador de consumo o de enfriamient o ................................ .......................... 90
08.2.3. I nt ercambiador de descarga ................................ ................................ .................... 91
08.2.4. I nt ercambiador incorporado en el acumulador solar ................................ ................... 92
08.3. CI RCUI TOS HI DRULI COS ................................ ................................ ............................ 92
08.3.1. Caudales ................................ ................................ ................................ ............... 92
08.3.2. Dimensionado de t uberas ................................ ................................ ....................... 92
08.3.3. Prdidas de carga de circuit os ................................ ................................ ................. 93
08.3.4. Dimensionado de bombas de circulacin ................................ ................................ ... 93
08.3.5. Valvulera y accesorios hidrulicos ................................ ................................ ............ 93
08.4. PRDI DAS TRMI CAS ................................ ................................ ................................ ... 93
08.4.1. Procedimientos de clculo de prdidas t rmicas ................................ ......................... 93
08.4.2. Prdidas t rmicas en t uberas ................................ ................................ .................. 94
08.4.3. Prdidas t rmicas en accesorios ................................ ................................ ............... 95
08.4.4. Prdidas t rmicas en acumuladores................................ ................................ .......... 95
08.5. SI STEMAS DE EXPANSI N Y SEGURI DAD ................................ ................................ ....... 95
08.5.1. Crit erios de dimensionado ................................ ................................ ....................... 95
08.5.2. Clculo del volumen del sist ema de expansin ................................ ........................... 96
08.6. SI STEMA DE APOYO................................ ................................ ................................ ..... 96
09. MONTAJE ...................................................................................................................... 97
09.1. CONDI CI ONES DE MONTAJE ................................ ................................ ......................... 97
09.2. REPLANTEO DE LA I NSTALACI N ................................ ................................ .................. 97
09.3. REQUI SI TOS GENERALES ................................ ................................ ............................. 97
09.4. MONTAJE DE SUBSI STEMAS ................................ ................................ ......................... 98
09.4.1. Mont aj e de la est ruct ura soport e ................................ ................................ ............. 98
09.4.2. Mont aj e de capt adores solares ................................ ................................ ................ 98
09.4.3. Mont aj e de int ercambiadores y acumuladores ................................ ........................... 98
09.4.4. Mont aj e de bombas de circulacin ................................ ................................ ........... 98
09.4.5. Mont aj e de t uberas y accesorios ................................ ................................ ............. 98
09.4.6. Vaciados y desages ................................ ................................ .............................. 99
10. PRUEBAS, PUESTA EN MARCHA Y RECEPCI N. ......................................................... 100
10.1. PRUEBAS PARCI ALES ................................ ................................ ................................ . 100
10.1.1. Pruebas de equipos ................................ ................................ .............................. 100
10.1.2. Pruebas de est anquidad de redes hidrulicas ................................ .......................... 100
10.1.3. Pruebas de libre dilatacin ................................ ................................ .................. 101
10.2. PRUEBAS FI NALES ................................ ................................ ................................ ..... 102
10.3. AJUSTES Y EQUI LI BRADO ................................ ................................ ........................... 102
10.3.1. Sist emas de dist ribucin de agua ................................ ................................ ........... 102
10.3.2. Cont rol automt ico ................................ ................................ ............................... 102
10.4. PRUEBAS FUNCI ONALES ................................ ................................ ............................. 103
10.4.1. Trabaj os previos. ................................ ................................ ................................ . 103
10.4.2. Puest a en marcha y pruebas funcionales ................................ ................................ 103
10.4.3. Comprobaciones finales ................................ ................................ ........................ 103
10.5. RECEPCI N ................................ ................................ ................................ ............... 104
10.5.1. Recepcin provisional. ................................ ................................ .......................... 104
10.5.2. Recepcin definitiva ................................ ................................ ............................. 104


11. MANTENI MI ENTO Y USO ............................................................................................ 105
11.1. MANUAL DE I NSTRUCCI ONES ................................ ................................ ..................... 105
11.2. CARACTER STI CAS DE FUNCI ONAMI ENTO. ................................ ................................ .. 105
11.3. RECOMENDACI ONES DE USO E I NSTRUCCI ONES DE SEGURI DAD................................. .. 105
11.3.1. Recomendaciones de uso ................................ ................................ ...................... 105
11.3.2. I nst rucciones de manej o y maniobra ................................ ................................ ...... 106
11.3.3. I nst rucciones de seguridad................................ ................................ .................... 106
11.4. PROGRAMA DE VI GI LANCI A Y MANTENI MI ENTO. ................................ .......................... 106
11.4.1. Plan de vigilancia ................................ ................................ ................................ . 106
11.4.2. Programa de mant enimient o preventivo ................................ ................................ . 107
11.5. GARANT AS................................ ................................ ................................ ............... 108
11.6. I NSPECCI N ................................ ................................ ................................ ............. 108
12. DOCUMENTACI N, SUPERVI SI N Y CONTROL DE CALI DAD ..................................... 109
12.1. DOCUMENTACI N DE PROYECTO................................ ................................ ................ 109
12.1.1. Memoria de Diseo ................................ ................................ .............................. 109
12.1.2. Proyect o de ej ecucin................................ ................................ ........................... 110
12.1.3. Proyect o bsico ................................ ................................ ................................ ... 110
12.1.4. Memoria Tcnica ................................ ................................ ................................ .. 111
12.2. DOCUMENTACI N DE MONTAJE ................................ ................................ ................. 111
12.3. SUPERVI SI N Y CONTROL DE CALI DAD. ................................ ................................ ...... 112
12.3.1. Supervisin de proyect o ................................ ................................ ........................ 112
12.3.2. Supervisin de ej ecucin ................................ ................................ ....................... 113
12.3.3. Supervisin de recepcin. ................................ ................................ ..................... 114
13. APLI CACI ONES DE USO I NDUSTRI AL ........................................................................ 115
13.1. PARTI CULARI DADES PARA LAS APLI CACI ONES DE USO I NDUSTRI AL .............................. 115
13.2. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA ................................ ................... 115
13.2.1. Parmet ros de uso. ................................ ................................ .............................. 115
13.2.2. Las inst alaciones convencionales de calent amient o. ................................ ................. 115
13.3. CLCULO ................................ ................................ ................................ .................. 115
13.3.1. Clculo de la demanda de energa. ................................ ................................ ......... 115
13.3.2. Clculo de la instalacin solar. ................................ ................................ ............... 116
13.3.3. Mtodos de clculo................................ ................................ ............................... 116
13.4. CONFI GURACI ONES DE LAS I NSTALACI ONES ................................ ............................... 116
13.4.1. Acoplamient o a las inst alaciones convencionales ................................ ...................... 116
13.4.2. Configuracin de la inst alacin solar ................................ ................................ ....... 116
13.5. DI SEO Y DI MENSI ONADO DE SI STEMAS Y COMPONENTES ................................ .......... 116
14. CALENTAMI ENTO DE PI SCI NAS ................................................................................. 117
14.1. PARTI CULARI DADES SOBRE EL CALENTAMI ENTO DE PI SCI NAS ................................ ..... 117
14.2. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA. ................................ .................. 117
14.2.1. Parmet ros de uso. ................................ ................................ .............................. 117
14.2.2. Las inst alaciones convencionales de calent amient o. ................................ ................. 118
14.3. CLCULO. ................................ ................................ ................................ ................. 118
14.3.1. Demanda de energa. ................................ ................................ ........................... 118
14.3.2. Clculo de la instalacin solar ................................ ................................ ................ 119
14.3.3. Mtodos de clculo................................ ................................ ............................... 119
14.4. CONFI GURACI N DE LAS I NSTALACI ONES ................................ ................................ ... 119
14.4.1. Acoplamient o a las inst alaciones convencionales ................................ ...................... 119
14.4.2. Configuracin de la inst alacin solar ................................ ................................ ....... 119
14.5. DI SEO Y DI MENSI ONADO DE SI STEMAS Y COMPONENTES. ................................ ......... 120
14.5.1. Sist ema de capt acin ................................ ................................ ............................ 120
14.5.2. Sist ema de acumulacin ................................ ................................ ....................... 120
14.5.3. Sist ema de int ercambio ................................ ................................ ........................ 120
14.5.4. Particularidades de los circuit os ................................ ................................ ............. 120
14.5.5. Sist ema de cont rol ................................ ................................ ............................... 120


15. DOCUMENTOS DE REFERENCI A .................................................................................. 121
15.1. NORMAS UNE ................................ ................................ ................................ ............ 121
15.2. BI BLI OGRAF A................................ ................................ ................................ ........... 121
16. DEFI NI CI ONES ........................................................................................................... 122
16.1. RADI ACI N SOLAR ................................ ................................ ................................ .... 122
16.2. I NSTALACI N ................................ ................................ ................................ ........... 122
16.3. CAPTADOR ................................ ................................ ................................ ................ 123
16.4. OTROS COMPONENTES ................................ ................................ .............................. 123
16.5. AGUA CALI ENTE SANI TARI A ................................ ................................ ....................... 124
16.6. TRMI NOS ENERGTI COS ................................ ................................ .......................... 125
17. FORMATOS RECOMENDADOS ..................................................................................... 126
17.1. DATOS DE PARTI DA ................................ ................................ ................................ ... 126
17.2. MEMORI A DE DI SEO ................................ ................................ ................................ 126
17.3. REVI SI N DE PROYECTO ................................ ................................ ........................... 129
17.4. SUPERVI SI N DE EJECUCI N ................................ ................................ ..................... 129
17.5. ESPECI FI CACI ONES DE COMPONENTES ................................ ................................ ....... 130
18. TABLAS Y DATOS ........................................................................................................ 133
18.1. DATOS DE OCUPACI N Y ESTACI ONALI DAD ................................ ................................ 133
18.2. TABLAS DE DATOS CLI MTI COS ................................ ................................ ................. 137
18.3 TABLAS DE REFERENCI A PARA EL CLCULO DE SOMBRAS ................................ .............. 141
18.4. OTROS DATOS ................................ ................................ ................................ .......... 142
18.5. ABREVI ATURAS Y ACRNI MOS ................................ ................................ ................... 143


I NTRODUCCI N

Las aplicaciones t rmicas de la energa solar empezaron a remont ar su vuelo impulsadas por el apoyo
de promocin de las Administ raciones que, mediant e ayudas a la inversin, las hacen ms
compet it ivas dent ro de un mercado con energas convencionales muy barat as. Est a et apa inicial,
t odava no acabada, ha permit ido consolidar la idea de que la energa solar t rmica funciona, y bien,
como se ha venido demost rando con la gran cant idad de inst alaciones que se han realizado, sobre
t odo, en los lt imos aos. Y la afirmacin est fundament alment e soport ada por la gran cant idad de
usuarios sat isfechos, circunst ancia que queda reflej ada en mult it ud de encuest as.

Ahora ha empezado, superponindose a la ant erior, una et apa de apoyo incondicional donde se
promueven las aplicaciones de la energa solar mediant e procedimient os legislativos y normativos
(Cdigo Tcnico de la Edificacin, Ordenanzas, et c.), que implicar un desarrollo masivo de las
inst alaciones.

Un nuevo marco de act uacin se est plant eando en el mercado de la energa solar t rmica dnde
empiezan a convivir los nuevos actores int ervinient es requeridos por el increment o del mercado con
las nuevas normativas y los viej os act ores que han t rado hast a aqu su experiencia t ant o local como
global.

Hay que t omar conciencia de que, en det erminados aspect os, no exist e un nivel t ecnolgico
suficient ement e consolidado y es necesario ser especialment e precavidos en la implant acin de la
t ecnologa. Es necesario mej orar la formacin de los t cnicos implicados. El acceso al mercado de
t rabaj o de los nuevos t cnicos debe hacerse con conocimientos suficient es y partiendo del nivel
t ecnolgico exist ent e. Los t cnicos que int ervienen en cualquier fase de la vida de la inst alacin,
desde los que fabrican capt adores hast a los que realizan el mant enimient o pasando por los que
disean, inst alan, et c. deben dej ar asent ado y est ablecer est ndares de calidad en la t ecnologa. Y
nat uralment e, sobre esa base, mej orarla e int roducir toda clase de innovaciones.

Por ot ro lado, aunque lo que se ha hecho hast a ahora ha cumplido la import ant e misin de demost rar
que la energa solar funciona la realidad ha sido que, en general, los proyect os de las inst alaciones de
energa solar no se han hecho de forma muy coordinada con los de los edificios y los resultados han
sido inst alaciones arquit ect nicament e poco int egradas. Debe suponerse que est e problema ha
surgido debido a que la implant acin de las inst alaciones, en la mayora de los casos, se ha realizado
sobre edificios ya exist ent es y que est e problema se resolver aut omt icament e cuando los proyectos
de inst alaciones y del edificio se realicen simult neament e.

El nivel de la t ecnologa solar t rmica para aplicaciones de baj a temperat ura puede resumirse en un
conocimient o ms que suficient e y en proceso de generalizacin para alcanzar su consolidacin pero
con la necesidad de cuidar su implant acin y su fase de lanzamient o para que ese nivel se asient e y
consolide. Es necesario, por un lado, difundir el est ado del art e y el nivel de conocimient o act ual y,
por ot ro lado, analizar y perfilar las posibles discrepancias t ecnolgicas que puedan exist ir ent re los
mismos profesionales del sect or.

Mient ras t ant o, hay que est ablecer un mnimo t ecnolgico, exigible a t odo el sector de ofert a, y para
eso est pensada est a gua. Est e mnimo debe garant izar que todo funciona correct ament e. Est a gua
pret ende ser el final de una et apa de consolidacin y el principio de una fase de desarrollo.
Nat uralment e, los crit erios est ablecidos no son exclusivos y ot ras soluciones diferent es a las expuestas
en la gua pueden funcionar adecuadament e.

A efect os de aplicaciones de la energa solar, se empieza con la produccin del agua calient e sanit aria
porque es la ms difundida, asequible, sencilla e inmediat a. Obviament e se incorporarn las rest ant es
aplicaciones de la energa solar t rmica, desde las aplicaciones indust riales y el calent amient o de
piscinas que ya se han empezado a t rat ar en est a gua, hast a que se lleguen a desarrollar cualquier
t ipo de climatizacin ambient al que incluya las soluciones t ant o para sist emas de calefaccin como de
refrigeracin.


Est a gua ha quedado est ruct urada en:
- Una int roduccin (capt ulo 1) que orient a al lect or sobre los crit erios, el alcance, los obj et ivos y los
procedimient o que se plant ean en la gua
- Un grupo de capt ulos (del 2 al 8, ambos inclusive) t rata los aspect os referent es a la t ecnologa.
- Los procedimient os de mont aj e, de pruebas y de mant enimient o de inst alaciones est n
desarrollados en los capt ulos del 9 a 11
- Todos los t emas document ales (de proyecto, de mont aj e, de supervisin y cont rol de calidad,
et c.) se describen en el capt ulo 12
- Las ot ras aplicaciones que se recogen en la gua que, adems de la produccin de agua calient e
sanit aria, son las aplicaciones de uso indust rial y el calent amient o del agua del vaso de piscinas,
est n recogidas en los capt ulos 13 y 14, respectivament e.
- La informacin auxiliar compuest a por la document acin de referencia (normas UNE y
bibliogrficas), el conj unt o de las definiciones, los format os recomendados y las t ablas y dat os
necesarios para el desarrollo de los proyectos se incorporan en los capt ulos 15 a 18.

El desarrollo de los capt ulos de t ecnologa se realiza con los siguient es crit erios:
- En el capt ulo 2 se definen t odas las condiciones de diseo y uso del edificio que deben t enerse en
cuent a para realizar el proyect o de la inst alacin solar e incluye desde los condicionant es
arquit ect nicos hast a los datos de partida y las implicaciones de ot ras inst alaciones.
- En el capt ulo 3 se definen las dist int as configuraciones que se pueden adopt ar as como los
crit erios para seleccionarla.
- En el capt ulo 4 se definen los requisit os que deben cumplir los component es y mat eriales que se
van a ut ilizar en las inst alaciones
- En el capt ulo 5 se resumen las condiciones de funcionamient o de la inst alacin que define el
rango de t emperat uras y de presiones en las que va a trabaj ar.
- En el capt ulo 6 se indican los crit erios de diseos de los dist int os sist emas que componen la
inst alacin solar
- En el capt ulo 7 y una vez que se ha seleccionado la configuracin, seleccionado los component es
y diseado los sist emas se est ablecen crit erios, principios y procedimient os para realizar el clculo
de las prest aciones.
- En el capt ulo 8 se est ablecen los crit erios para el dimensionado y seleccin de component es.

Un det alle ms exhaust ivo de los cont enidos de los capt ulos de procedimient o son los siguient es:
- En el capt ulo 9 se describen los requisit os mnimos a cumplir durant e el mont aj e de la inst alacin
solar trmica
- En el capt ulo 10 se desarrollan las pruebas, puest a en marcha de las inst alaciones una vez que se
han ej ecut ado y como paso previo a la recepcin de las mismas.
- En el capt ulo 11 se describen las recomendaciones necesarias para desarrollar correct ament e el
mant enimient o y la operacin de las inst alaciones

En general, como base de la gua y por necesidad para el desarrollo de energa solar como la de t odas
las aplicaciones geogrficament e dist ribuidas, se ha seguido la filosofa de que los crit erios y
plant eamient os sean de aplicacin generalizada a todo el t erritorio. Se pret ende desmitificar las
singularidades locales de la t ecnologa, es decir las condiciones particulares que se suscit an en un
lugar det erminado, que slo quieren generar diferencias donde no las hay y crear alt ernat ivas cuando
no son necesarias. Todo est o tiene mucho que ver con lo de pensar en global pero ej ecut ar en local y
pret ende evit ar lo de pensar en las diferencias, legislar en local, no coordinar las act uaciones y, como
consecuencia, no esperar result ados globales.


01. GENERALI DADES

1. El carct er de document o reconocido del RI TE de la present e gua no implica carct er
reglament ario ni exime del cumplimient o de la normativa legal en vigor. Sin embargo constit uye
un inst rument o para facilit ar, en cada edificio en part icular, la adopcin de soluciones alt ernat ivas
de las recogidas en el art culo 5.1. apart ado 3 epgrafe b) del CTE. De est a forma, la aplicacin de
dichas soluciones individuales apart ndose del CTE HE4 3.2., 3.3, 3.4. y 4, no exime del hecho de
realizar la inst alacin baj o la responsabilidad del proyect ista o director de obra y previa
conformidad del promot or.
2. I gualment e para dar cumplimiento a la normativa en vigor, en aquellos casos en que se opt e por
alguna de las soluciones de la gua no consideradas en el CTE, se j ustificar t cnicament e, para
esa inst alacin concret a y con independencia del hecho de que est recogida en la present e gua,
que la opcin adopt ada asegura en el t iempo las prest aciones requeridas por el document o
bsico.
3. La cont ribucin solar mnima (% de aport e) se calcular segn los apart ados 2 y 3.1. del
Document o Bsico CTE HE4. Para el dimensionamient o de la inst alacin, podrn seguirse las
indicaciones de est a gua, siempre que se d cumplimiento a la cont ribucin solar mnima
calculada segn se ha indicado.

01.1. OBJETI VOS DE LA GU A

01.1.1. Que las instalaciones funcionen

1. El obj etivo principal de la gua es que t odas las instalaciones de energa solar t rmica funcionen
correct ament e a lo largo de toda su vida t il y que est a sea lo ms larga posible.
2. La necesidad de un correct o funcionamient o de las inst alaciones se t raduce en un conj unt o de
prescripciones que definen las prest aciones, calidad, fiabilidad, durabilidad y seguridad de las
mismas.
3. Para conseguir sus obj etivos, est a gua proporciona crit erios para t odo el proceso de la
inst alacin: desde la fase de diseo a la de ut ilizacin, pasando por la seleccin de component es,
mont aj e de los mismos, et c.
4. Se est ablece un procedimient o para desarrollar proyect os fiables y seguros, para ej ecut ar
inst alaciones que funcionen y para saber lo que hay que hacer para que las inst alaciones se
ut ilicen correct ament e y duren el mayor tiempo posible.
5. Se pret ende con est a gua que lo sencillo sea hacerlo bien y que, para t odo el que la siga, el
result ado sea una buena inst alacin.
6. Sin necesidad de profundizar en ms conocimient os, est a gua debe servir como procedimient o de
referencia de lo que debe hacer. Si se quiere saber ms, aj ust ar crit erios y mej orar funciones,
est a gua sirve de base para que las instalaciones se puedan opt imizar.
7. Est a gua no sirve para ensear sobre energa solar; debe servir para hacer buenas instalaciones
de energa solar. Para aprender exist en buenos manuales y libros especializados y remit e a los
cent ros de enseanza y a la bibliografa correspondiente.
8. Todas las inst alaciones de energa solar t rmica podrn resolverse siguiendo est a gua.

01.1.2. Simplificar la gestin tcnico- administrativa

1. La gua es un document o exclusivament e t cnico.
2. Aunque est a gua no es una norma, la gest in t cnica de las inst alaciones requiere cumplir y
resolver t odos los aspect os relacionados con la normativa vigent e.
3. Las normas se pueden cambiar y los crit erios t cnicos se deben adapt ar a los cambios. En la
propia gua se ha previst o un procedimient o de incorporacin de modificaciones para act ualizacin
y mej ora de su cont enido.


4. A pesar de la ingent e variedad de normativa y legislacin exist ent e, est a gua no quiere hacer
referencias a ninguna de ellas pero las t iene a todas en consideracin; pret ende est ablecer un
procedimient o para cumplirlas.
5. Aunque no exist e un acuerdo coordinado de las dist intas Administ raciones en mat eria legislativa,
est a gua pret ende resolver su aplicacin generalizada.
6. El que ut ilice la gua, t ant o para proyect ar como para inst alar, mant ener o ut ilizar una inst alacin,
debe saber que adems de conseguir que la inst alacin funcione, dispone de una herramient a
para poder cumplir t oda la normat iva y legislacin existent e:
- el RI TE,
- las exigencias bsicas del CTE siguiendo el mt odo prest acional,
- los requisitos t cnicos de los programas de ayudas,
- las normativas especficas o sect oriales de las CCAA, y
- las ordenanzas municipales.
7. El procedimiento de la gua para simplificar la gest in administ rat iva de diseo se basa en utilizar
document os nicos y procedimient os simplificados que incorporan t oda la informacin de la
inst alacin. No obstant e lo ant erior, mient ras existan normat ivas diferent es, deber verificarse en
cada caso y aplicado a cada normativa, la adaptacin de la document acin t cnica generada con
la gua a los requisit os correspondient es.
8. El fut uro uso de la gua para la fase de proyect o permit ir que la informacin bsica t enga un
mismo format o y los t rabaj os necesarios para aprobarlos, revisarlos, supervisarlos, et c. se vern
muy simplificados.

01.2. CRI TERI O PARA LA ELABORACI N DE LA GU A

1. La gua plant ea un conj unt o de soluciones definidas con un procedimient o de diseo y clculo
asociado cuyo cumplimient o, por un lado, garantiza el funcionamiento de la inst alacin y, por
ot ro, permit e j ustificar las exigencias de la normativa vigent e.
2. Cuando se plant ea el cumplimiento del RI TE, se puede seguir el mt odo prescript ivo que est
definido en las I TE; pero, en la prct ica, todas las soluciones basadas en las I TE del RI TE
conducen al document o bsico HE4 del CTE.
3. Cumpliendo los requisitos de la gua y las exigencias bsicas, se est plant eando una solucin
alt ernat iva cuyas prest aciones son equivalent es, o mej ores, a las de las I TE y, adems, se
garant iza que la inst alacin funcionar correct ament e.
4. Est a solucin alt ernat iva, basada en la va prest acional, permit e configurar a est a gua como
document o prescript ivo del conj unt o de soluciones que admit e.
5. Dent ro del HE4 hay que dist inguir la cuant ificacin de las exigencias bsicas, porcent aj e de
cont ribucin solar en base a los consumos y a las dist int as zonas, y el resto de procedimientos
para conseguirlas.
6. Nat uralment e, todos los int ervinient es en el proceso deben est ar conformes con los crit erios y
procedimient os empleados.

INSTALACIN SOLAR
REDISEO
PRESCRIPCIONES DE LA GUA SOLAR
PRESTACIONES EXIGENCIAS BSICAS
REDISEO
CUMPLE?
CUMPLE?
NO
SI
SI
NO
DISEO VLIDO


01.3. DESTI NATARI OS DE LA GU A

1. Para que una inst alacin solar de agua calient e sanitaria funcione es imprescindible que todos los
que int ervienen lo hagan correct ament e. Por ello y como filosofa normal de cualquier t ipo de
inst alacin, es necesaria que int ervenga un buen proyect ista, un buen inst alador, un buen
mant enedor y, nat uralment e, es necesario un buen usuario. Nat uralment e se deben ut ilizar
buenos component es y materiales.
2. Todos los int ervinient es deberan t ener un det erminado nivel de conocimient os sobre su actividad
y un mnimo de informacin sobre el rest o. Por ot ro lado, deber exist ir un nivel de coordinacin
ent re t odos ellos para que no haya parcelas ni act ividades indefinidas.
3. Est a gua est dirigida a los t cnicos que est n involucrados en cualquiera de las act ividades del
sect or (promocin, arquit ect ura, ingeniera, fabricacin, dist ribucin, inst alacin, supervisin,
mant enimient o, et c.), incluyendo a los t cnicos de las Administ raciones Pblicas.
4. Tambin est dirigida a los usuarios como principales dest inat arios de las inst alaciones para que
les saquen el mayor provecho posible.

01.4. FORMATOS Y PROCEDI MI ENTOS DE LA GU A

1. Para que est e document o sea una gua prct ica, se han adopt ado varios format os de t rabaj o y el
t ext o que explica los criterios y el procedimient o de cumpliment acin de dichos format os
configura el cont enido de la gua.
2. La base de los format os de la gua es un document o que se ha denominado memoria de diseo
( MD) e incluye toda la informacin que debe haberse considerado en el desarrollo de un
proyect o. La cumpliment acin de la MD exigir haber definido, calculado, decidido y est ablecido
t odo lo referent e a la inst alacin solar.
3. En la propia MD se est ablecen document os anexos (clculos, esquemas, planos y especificaciones
de component es) que remat an la definicin de proyecto.
4. Se define ot ro document o que sirve de gua al propio proyect ist a o a un t ercero, supervisor de
proyect o, cont rol de calidad, t cnico de la Administ racin, et c., para llevar a cabo la revisin del
mismo.
5. Se est ablece un document o que permit e supervisar la ej ecucin de las inst alaciones, verificar la
calidad de los mat eriales suminist rados, crit erios para aut orizar cambios, et c.
6. Por lt imo, exist irn document os de referencia para el mant enedor (inst rucciones de
mant enimient o) y para el usuario de la inst alacin(manual del usuario)
7. La MD es un document o que t ot alment e cumpliment ado no debe ocupar ms de 3 4 folios y al
que se deber adj unt ar la document acin de clculo (salidas de programas), grfica (esquemas y
planos) y especificaciones de component es necesaria para su complet a definicin.
8. La MD siempre se podr complement ar, ampliar, et c. y ah est ar la aport acin de la ingeniera,
del instalador, et c. En cualquier caso, siempre se recomienda ut ilizar un formato est ablecido de
MD para resumir el proyect o y permit ir que t erceras personas lo int erpret en fcilment e.
9. La MD t ambin se puede considerar un ndice o recordat orio de t odo lo que hay que hacer para
definir el proyect o de la inst alacin.

01.5. ALCANCE DE LA GU A

1. Est a gua se ha const ruido con el alcance ms general posible y ser aplicable a inst alaciones de
cualquier t amao. Se pret ende que la prct ica tot alidad de las inst alaciones de energa solar
t rmica que se puedan plant ear, se deben poder resolver con los procedimientos de est a gua.
2. No obst ant e, su aplicacin a pequeas inst alaciones se podr simplificar y para ello habra que
desarrollar un format o abreviado o simplificado aplicable a las mismas.
3. En el cont enido de gua no se est ablecen referencias a los equipos solares domst icos o sist emas
prefabricados a los que se considera hay que darles un t rat amient o especial.
4. La gua solament e es aplicable a sistemas forzados, ya que las inst alaciones por circulacin
nat ural se definen con crit erios esencialment e dist intos a los sistemas forzados, su uso no es t an
generalizable, nicament e sera aplicable a pequeos sist emas y requieren un t rat amient o
especial.


5. Asimismo, la gua nicament e es aplicable a sist emas indirect os; es decir, no se cont emplan
aquellos casos en los que el agua de consumo pueda circular direct ament e por los capt adores
solares sist emas que, por ot ra part e, est n excluidos del mbito de aplicacin del CTE.
6. La gua se configura bsicament e como un document o para aplicaciones de agua calient e
sanit aria. El calent amient o del agua del vaso de piscinas cubiert as se t rat a como un proceso
aadido al de la inst alacin de agua calient e sanit aria.
7. A las aplicaciones de calefaccin se les dar un t ratamient o similar en un document o que se
desarrollar post eriorment e.

01.6. ENTI DADES QUE SUSCRI BEN LA GU A.

1. Se pret ende que la gua sea un document o de referencia en el diseo, mont aj e, uso, de las
inst alaciones solares t rmicas que sea ut ilizado por t odos los implicados con un det erminado nivel
de compromiso en el desarrollo de cualquier facet a de est e mercado.
2. Es import ant e para ello mant ener el redact ado completo de la gua y evit ar que los cont enidos de
la gua puedan ser desagregados o aplicados parcialment e. Para ello el document o debera est ar
prot egido por AI CI A - ASI T con el nivel de proteccin necesario para que no se pueda modificar.
3. Asimismo, debe evit arse la posibilidad de realizar adapt aciones de la gua a det erminadas
condiciones particulares ya que est e tipo de part icularizaciones y adapt aciones impiden el impulso
de la t ecnologa y frenan el desarrollo del mercado.
4. Se pret ende agrupar al conj unt o de promot ores de la gua para que, adems de ser sus
principales impulsores y defensores sean, a la vez, sus principales utilizadores. Para ello se
debera organizar el correspondient e regist ro de instituciones, entidades, empresas y part iculares
que lo suscriben.
5. Hay que definir el alcance de suscribir la gua y los procedimient os para ello as como los deberes
y derechos que conlleva el compromiso de suscribir la gua.
6. Se podrn adapt ar los cont enidos de la gua para proteger a los usuarios y apoyar a las empresas
como referent e de un sist ema de calidad.
7. Nat uralment e, t ambin deberan ponerse los medios para mant ener la gua continuament e
act ualizada.

01.7. ACTUALI ZACI N DE LA GU A

1. La Gua debe ser un document o vivo que cont inuament e ir adopt ando las mej oras, innovaciones,
et c. que se aprueben.
2. Para conseguir esta act ualizacin la gua est ablece su propio procedimient o de modificacin de
cont enidos de forma que se vaya asegurando la consolidacin de la t ecnologa.
3. Para el seguimient o de su aplicacin, gestin de asuntos y la act ualizacin permanent e de la Gua
se const it uye el Grupo Gest or de la Gua (GGG)
4. La secret ara del GGG la lleva ASI T que podr delegar det erminadas funciones t cnicas en AI CI A
5. Las funciones del GGG son:
- Promover y difundir el uso de la Gua
- Preparar herramient as adicionales, como document os, programas, bases de dat os, pginas web,
et c. que facilit en su uso.
- Analizar los result ados en la aplicacin prctica de la Gua.
- Proponer crit erios para su correct a int erpret acin
- Definir las distint as y mej ores alt ernativas para opt imizar su aplicacin.
- Recibir t odos los coment arios que se formulen y darle el t rmit e que se considere oport uno
- Gest ionar y evaluar t odas las propuest as de act uacin que se plant een.
- Est udiar la act ualizacin del cont enido de la Gua
- Proponer nuevos cont enidos
- I nt egrar ot ras act uaciones en la misma mat eria
- Cualquier ot ra actividad que sea aprobada
6. Se debern est ablecer los crit erios de composicin y organizacin del GGG.


02. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA

1. Est e apart ado recoge t odas las caract erst icas del edificio y de las inst alaciones del mismo que
debern t enerse en cuent a para el diseo de la inst alacin de energa solar. Asimismo, se
est ablecen los datos de partida para el clculo de la inst alacin
2. Se recogen, por t ant o, los siguient es apart ados a considerar en el diseo:
- El ent orno urbano del edificio
- Fact ores edificat orios y arquit ect nicos
- El programa funcional
3. Desde el punt o de vista de los datos necesarios para clculo, se define el procedimient o para
obt ener los dat os de part ida:
- Parmet ros de la demanda
- Parmet ros climticos
4. Se est ablecen las condiciones que impone el diseo o el est ado, segn sea nueva o exist ent e, de
la inst alacin convencional de preparacin de agua calient e sanit aria.
5. Se est ablecen referencias a ot ros condicionant es que pueden/ deben considerarse en el diseo y la
ej ecucin de las inst alaciones de energa solar:
- requisitos legislativos y normativos como el cumplimient o de la cont ribucin solar mnima.
- exigencias especficas del promot or de la inst alacin
- cost es de inversin y/ o de explot acin
6. Todas las condiciones de cont orno y los dat os de part ida necesarios para definir la inst alacin
solar deben quedar recogidos y expresament e indicados en un document o que forme part e
int egrant e de la memoria o proyect o de la inst alacin.
7. En el apart ado 17.1 se recoge un format o con t odos los dat os necesarios

02.1 ENTORNO URBANO DEL EDI FI CI O

1. Desde el punt o de vist a del ent orno del edificio los factores a considerar son:
- orient acin de parcelas y del edificio
- element os circundant es y previsiones de sombras
2. La orient acin de la parcela y del edificio deben ser definidos con la fiabilidad y el nivel de
precisin suficient es.
3. A efect os de est udiar las proyecciones de sombras de edificios y elementos circundant es, se
dispondr toda la informacin necesaria para su anlisis y evaluacin con los crit erios que se
est ablecen en el apartado 06.1
4. En cualquiera de los casos es import ant e analizar y dej ar const ancia, con la informacin disponible
al redact ar el proyect o, t ant o de la sit uacin act ual como de las previsiones fut uras.

02.2. FACTORES EDI FI CATORI OS Y ARQUI TECTNI COS

1. El edificio es el primer condicionant e a t ener en cuent a ya que el programa de necesidades del
edificio est ablece t ambin las necesidades de agua calient e sanit aria que deben ser previst as.
2. Para analizar la int errelacin edificioinst alacin solar se pueden dist inguir ent re condiciones del
edificio y condiciones de la inst alacin para diferenciar las caract ersticas e implicaciones de las
part es.
3. Para alcanzar una adecuada int egracin arquit ect nica de la inst alacin es necesario desarrollar
act uaciones que resuelvan las int erferencias ent re el edificio y la inst alacin solar.

02.2.1. Condicionantes del edificio

1. Las condiciones del edificio se refieren al est udio de implicaciones en el diseo, act uaciones sobre
la const ruccin, verificaciones est ruct urales, et c. que requieren la int ervencin del profesional
compet ent e en la edificacin.
2. Uno de los primeros aspect os a resolver es el grado de cent ralizacin de la instalacin que
normalment e vendr definida por ot ros crit erios del programa de necesidades y del proyecto del


edificio. No obst ant e, es import ant e analizar las implicaciones (vent aj as e inconvenient es) de la
solucin adopt ada para la inst alacin solar: por manzanas, por edificios, por escaleras o port ales o
por cualquier ot ro crit erio.
4. Las principales int erferencias se refieren a:
- crit erios de funcionamient o del edificio y sus inst alaciones,
- espacios y superficies disponibles para capt adores y acumuladores;
- sit uacin de cast illet es, chimeneas, shunt s, et c.
5. Necesidad de facilit ar accesos para operaciones de mant enimient o
6. En el caso de rehabilit aciones es import ant e est udiar reformas y ampliaciones, verificaciones
est ruct urales, et c.
7. Es responsabilidad del proyect ist a considerar o comprobar que el edificio rene las condiciones
necesarias para soport ar la inst alacin, debindolo indicar expresament e.

02.2.2. Condicionantes de la instalacin solar

1. Las condiciones de la inst alacin se refieren al impact o visual, la adaptacin de las condiciones de
clculo, los crit erios de funcionamient o del edificio, las necesidades de espacios o volmenes para
sist emas de const ruido, efect os sobre la est ruct ura, etc.
2. La inst alacin solar suele requerir est udio y definicin de:
- Ubicacin y disposicin del campo de capt adores.
- esquemas de t razados vert icales con una, dos o ms conexiones
- esquema de t razados horizont ales por cubiert a, por stano o por ot ros lugares
- t razados por espacios comunes y por espacios privados
3. Se debera dej ar const ancia de la calidad del agua de abast ecimient o y del rango de las presiones
de suminist ro que se han considerado en el diseo del proyect o; el instalador comprobar que se
cumplen los requisitos est ablecidos

02.2.3. I ntegracin de edificio e instalacin

1. A los efect os de est a gua, las inst alaciones de energa solar est arn int egradas en el edificio
cuando se proyect en con la int ervencin de profesionales compet ent es.
2. Un informe de int egracin podr acredit ar como la solucin adopt ada ha considerado y adapt ado
t odos los condicionant es arquit ect nicos y de la inst alacin.
3. A los efect os del informe de int egracin, se considerar que las part es ms import ant es de una
inst alacin a los efect os de det ect ar y evaluar los problemas de int egracin en la edificacin son
los capt adores, acumuladores y t razados de redes.
4. La problemtica del resto de sist emas puede considerarse prct icament e de segundo orden a
est os efect os, aunque habr que verificarlos.
5. Deberan considerarse, asimismo, todos los aspectos relat ivos al correcto uso, funcionamient o y
mant enimient o de los equipos.
6. Se debera haber analizado y decidido si las part es ms significat ivas de la inst alacin solar deben
quedar ocult as o vistas y, en est e caso, los medios para conseguir un diseo est t ico.
7. Debern evit arse las inst alaciones solares con impact o visual negativo desde el ext erior y que no
est n int egradas con el edificio.
8. En relacin con la int egracin que cabe hacer con las inst alaciones solares, una regla fundament al
es la de mant ener, dent ro de lo posible, la alineacin con los ej es principales de la edificacin.
9. Se debe evaluar la disminucin de prest aciones que se origina al modificar la orient acin e
inclinacin del rea de capt acin y, con ello, decidir si una inst alacin debe desviarse de su pt imo
desde el punt o de vist a energtico.
10. Se debera buscar la cont inuidad de la const ruccin resolviendo la unin de la inst alacin con el
edificio con element os const ruct ivos que proporcionen la continuidad deseada. En est e sent ido,
debera evit arse que la inst alacin solar pueda generar un volumen import ant e que sobresalga en
exceso del volumen del edificio sin est ar int egrado en el mismo.
11. Cabe plant earse, siempre que sea posible, si la int egracin debe buscarse en el propio edificio o
debe buscarse la incorporacin como const ruccin anexa y const ructivament e independient e de la
edificacin principal.


02.3. PROGRAMA FUNCI ONAL

1. El programa funcional es el que define la previsin de uso y el nivel de servicios que se han
plant eado y resuelt o en el proyecto edificatorio
2. La modulacin en el uso del edificio normalment e t ambin est definido en el programa funcional.

02.4. PARMETROS DE DEMANDA

1. Se pret ende que los datos de part ida que se ut ilicen sean siempre los mismos por lo que se
est ablece un procedimient o nico para su est imacin y de est a forma se puedan comparar
soluciones t cnicas diferent es.
2. No obst ant e, el proyect ist a que disponga de ot ros dat os y distint o crit erio puede definir ot ros
valores que considere ms oport unos pero los ut ilizar como ot ros dat os de part ida para el
clculos alt ernat ivos de prest aciones pero no para el clculo y diseo de la inst alacin en el
mbit o de la gua.
3. La ut ilizacin de valores de consumo, nmero de plazas y/ o nivel de ocupacin diferent es a los
indicados deber quedar j ust ificada por el proyect ist a.
4. La comparacin de demandas y prest aciones de las soluciones t cnicas diferent es se realizar
siempre sobre la base de los parmet ros de demanda est ablecidos en esta gua.

02.4.1. Consumo de agua caliente

1. La estimacin del consumo de agua calient e se realizar ut ilizando los valores medios diarios de
referencia ext rados de la seccin 3.1.1 del HE4 del CTE en funcin del t ipo de edificio: viviendas,
hospit ales, residencias, et c.
2. En la t abla 02.1 se incorporan los crit erios complementarios, relat ivos a ocupacin y a la variacin
est acional de la misma, necesarios para det erminar los consumos tot ales de agua calient e
sanit aria.

Crit erio de demanda Nmero de
Personas (p)
Ocupacin
(est acionalidad)
Viviendas/ Apart ament os 1,5p/ dormit orio E1
Hospit ales y clnicas 1p/ plaza E1
Ambulat orio y cent ro de salud 1p/ plaza pl/ m2 E1
Hot el * * * * * 1p/ plaza E3
Hot el * * * * 1p/ plaza E3
Hot el* * * / Apart ahot el 1p/ plaza E3
Hot el/ Host al * * / Apart ahot el 1p/ plaza E3
Host al/ Pensin* / Apart ahot el 1p/ plaza E3
Camping/ campament os 1p/ plaza E3
Residencia (ancianos, est udiant es,
et c.)
1p/ plaza E2
Cent ro penit enciario 1p/ plaza E1
Albergue 1p/ plaza pl/ m2 E1 E2
Vest uarios/ Duchas colectivas 3p/ pl (pl= ducha) E1-E2-E3-E4
Escuela sin duchas 0,5p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E4
Escuela con duchas 0,2p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E4
Cuart eles 1p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E4
Fbricas y talleres 1p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E4
Oficinas 0,5p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E4
Gimnasios 1p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E3
Rest aurant es 2p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E3
Cafet eras 3p/ plaza pl/ m2 E1-E2-E3

Tabla 02.1 Crit erios complement arios para det erminar el consumo de agua calient e sanit aria.


3. Los consumos unit arios estarn referidos al nmero de personas que diariament e ut ilizan el
servicio de agua calient e sanit aria.
4. El nmero de personas t ot ales que pueden ocupar un edificio y utilizan las instalaciones de agua
calient e del mismo se obt endr segn las indicaciones del correspondient e programa funcional
de donde se deduce el nmero de personas que el diseador ut iliza para proyect ar el edificio.

A) EDI FI CI OS DE VI VI ENDAS

1. En viviendas el consumo tot al diario medio de agua calient e sanit aria se obt iene multiplicando el
consumo unit ario por el nmero de personas t ot ales que ocupan la vivienda. En caso de que el
programa funcional no lo concret ase, se considerarn 1,5 personas por cada dormit orio que se
indique en el proyect o de la vivienda.
2. En edificios de viviendas que dispongan de inst alaciones solares t rmicas cent ralizadas, el clculo
del consumo t ot al de agua calient e sanit aria podr considerar un fact or de cent ralizacin (FC) que
depende del nmero de viviendas (N) aliment ados por la misma inst alacin solar.
3. El consumo t ot al diario medio de agua calient e sanit aria del edificio, calculado segn
procedimient o indicado ant eriorment e, se mult iplicar por el fact or de cent ralizacin FC segn los
valores de la tabla 02.2 segn el nmero de viviendas.

N N 3 4 N 10 11 N 20 21 N 50 51 N 75 76 N 100 N 101
FC 1 0.95 0.90 0.85 0.80 0.75 0.70

Tabla 02.2: Valor del fact or de cent ralizacin

4. Para un mismo edificio, por t ant o, el consumo de diseo ser dist into si la inst alacin solar es
individual, que si es cent ralizada por portales o si es cent ralizada para t odo el conj unt o.
5. Dent ro del apart ado viviendas se incluyen tambin los apart ament os de uso privado pero no los
apart ament os en rgimen de hot el que se equiparan a est ablecimient os hot eleros.
6. Slo se considerarn apart ament os t urst icos, y podrn t ener ocupacin distint a e inferior al
100%, los definidos y recogidos como t ales en la reglament acin t urstica.

B) RESTO DE EDI FI CI OS ( No viviendas)

1. En los dems casos, el consumo t ot al diario medio de agua calient e sanit aria se obtiene a part ir
del consumo unit ario, nmero mximo de personas y porcent aj e de ut ilizacin indicados en el
proyect o, mult iplicando el consumo unit ario por el nmero de unidades de consumo.
2. Si el programa funcional no est ablece el nmero de personas mximo que se deben considerar, se
adopt ar el crit erio de nmero de camas, plazas, puestos, et c. recogido en la t abla 02.1.
3. Los consumos unitarios referidos incluyen t odos los usos que se prest an desde una misma
inst alacin cent ralizada siempre que haya un consumo principal y ot ros secundarios (cuya suma
sea inferior al 20% del principal). Por ej emplo, no es lo mismo un hot el que t iene una nica
inst alacin cent ralizada para el agua calient e de habit aciones, las duchas de un vest uario de
piscina y la cocina de un rest aurant e que si los servicios de agua calient e son independient es.
4. Cuando la suma de los consumos secundarios sea superior al 20 % del principal, se deber
considerar como consumo t otal la suma de los consumos de los servicios que se prest en.
5. El servicio de restaurant e y cafet era debe ent enderse aplicable al uso de cocina y servicios
auxiliares. En rest aurant es se asocia el consumo al nmero de personas que comen y cenan
diariament e (nmero de plazas x2). En cafet eras se int erpret a el consumo como el nmero de
personas que desayunan, comen y cenan. (nmero de plazas x3)
6. Cuando no est claro el nmero de personas que deban considerarse para estimar el consumo, el
proyect ista lo definir aclarando que el crit erio se refiere al uso de la infraest ruct ura proyect ada y
no a la infraest ruct ura en s. Por ej emplo, para un vest uario de una indust ria con 10 aparat os de
duchas pero que lo ut ilizan 3 t urnos de 40 t rabaj adores, deben considerarse 120 duchas/ da


C) CRI TERI OS PARA DEFI NI R EL NI VEL O PORCENTAJE DE OCUPACI N

1. Se adopt arn los crit erios est ablecidos en la t abla 02.1. y que se describen a continuacin.
2. Se han definido 4 tipos de niveles de ocupacin asociados a la estacionalidad del uso y definidos
por los porcent aj es de ocupacin que se deben ut ilizar.
3. En el caso E1 (aplicable a viviendas, hospit ales, et c.) se considerar consumo const ant e e igual al
100% a lo largo del ao. No se considerarn excepciones.
4. En el caso E2 (colegio, fbricas) con hast a 3 meses no operat ivos no se t endr en cuent a ninguna
reduccin en el diseo y se calcularn las inst alaciones con ocupacin del 100% t odo el ao.
5. En los casos marcados E3 (hot eles t ursticos et c.), adems de los valores medios diarios de
consumo se podr considerar como referencia la variacin a lo largo del ao definido, como
mnimo, por los valores de la ocupacin est adstica provincial del capt ulo 18 (Tabla A1).
6. En las inst alaciones marcadas E4, se puede admit ir en el clculo la dist ribucin semanal del
consumo como por ej emplo las producidas por el cierre de colegios, edificios comerciales o
indust rias durant e el fin de semana, et c. En est e caso el clculo se podr realizar con un valor
equivalent e a 5/ 7 del inicial.
7. En algunos casos es import ant e considerar que t ant o los valores medios como la est acionalidad
del consumo puede evolucionar, aument ando con el t iempo. La elaboracin del proyecto lo t endr
en cuent a realizndose las previsiones de ampliacin que el proyect ist a considere.

D) EDI FI CI OS EXI STENTES

1. En el caso de edificios e inst alaciones exist ent es, el proceso sera el mismo ant eriorment e
referido, pero los valores obt enidos se deberan cont rast ar con ot ros datos que puedan ser
conocidos:
- el consumo de agua calient e: si est e dat o es conocido debera ut ilizarse el valor medio anual para
el clculo.
- el consumo de agua fra: si se conoce est e dat o, el consumo de agua calient e debera ser un
porcent aj e (del orden del 30% para viviendas)
- el gast o de energa para agua calient e: si se conoce est e dat o, cont rastarlo con el gast o que
result a de la estimacin de consumo mult iplicando la demanda de energa por el cost e de la
energa t rmica producida por el sist ema convencional que t enga en cuent a el rendimiento medio
est acional de la inst alacin.
- el t amao de la inst alacin convencional exist ent e: normalment e el consumo est ar comprendido
ent re 1 y 3 veces la capacidad de acumulacin (estimacin).
2. La disponibilidad de ot ros datos permit ir ut ilizarlos para el clculo alt ernat ivo de prestaciones
pero no para el dimensionado de la misma.

02.4.2. Temperatura de agua fra de entrada

1. La t emperat ura diaria media mensual de agua fra de las capit ales de provincia se t omar de la
Tabla B1 (UNE 94002: 2005).
2. La ut ilizacin de valores de t emperat uras de agua fra diferent es a los indicados en la Tabla B1
deber ser j ustificada.
3. Para cualquier localidad Y que no sea capit al de provincia la t emperat ura de agua fra diaria media
mensual (T
AFY
) se obt endr a partir de la t emperat ura de agua fra diaria media mensual de su
capit al de provincia (T
AFCP
) aplicando la expresin:
z B T T
AFCP AFY
A = .
siendo:
Az la diferencia de alt ura, expresada en met ros, ent re la alt ura de la localidad Y y la alt ura de
referencia de la capit al de provincia de dicha localidad. El crit erio de signos es t al que si Y est a
mayor alt ura que su capit al de provincia, Az es posit iva. La alt ura de referencia viene indicada en
la Tabla 03.2.
B una const ant e que t oma los siguient es valores:
B= 0,0066 para los meses de oct ubre a marzo
B= 0,0033 para los meses de abril a sept iembre


02.4.3. Temperatura de agua caliente

1. El consumo de referencia est ar calculado para una t emperat ura de referencia de 45 con los
dat os del apart ado 02.4.1. De est a forma se adopta el crit erio de que el caudal de consumo sin
t emperat ura especificada corresponde al de 45 C siendo necesario referenciarla en el rest o de los
casos: Q
ACS
(45) = Q
ACS

2. Cuando el consumo se asocia a cualquier ot ro valor de t emperat ura T, los valores del consumo
Q
ACS
(T) se det erminan de acuerdo con la siguient e expresin:
) (
) 45 (
) 45 ( ) (
AF
AF
ACS ACS
T T
T
Q T Q
=
3. Como ya se ha indicado, Habit ualment e se asocia el consumo de agua calient e con la t emperat ura
de uso (T
U
), si bien t ambin puede considerarse cualquier ot ro valor como la temperat ura de
dist ribucin (T
D
) o la t emperat ura de preparacin (T
P
). En la Figura 02.3 se muest ran
grficament e las t emperat uras definidas ant eriorment e en una inst alacin solar con un sist ema de
apoyo de agua calient e por acumulacin.

Figura 02.3: Temperat uras de agua fra, preparacin, dist ribucin y uso

4. El consumo asociado a la t emperat ura de preparacin, salvo en configuraciones especiales no
recogidas en esta gua (por ej emplo, cuando los sist emas de apoyo est n conect ados en paralelo
a la instalacin solar), es el que circula por la inst alacin solar de precalent amient o.
5. La mezcla de est e caudal de preparacin con agua fra, t ant o a la salida del sist ema de apoyo
como en el punt o de consumo, proporciona el caudal de dist ribucin y el caudal de uso a las
correspondient es t emperat uras. El caudal de preparacin nunca ser mayor que el de dist ribucin
ni st e nunca mayor que el de consumo.
6. La eleccin de las t emperat uras de agua calient e deber seleccionarse t eniendo en cuent a:
- La legislacin vigent e: en mat eria sanit aria, ahorro y eficiencia energt ica, et c.
- Que la t emperat ura mnima de preparacin ser de 45 C.
- Las prdidas t rmicas hast a el punt o de consumo producirn una cada de t emperat ura que
siempre ser inferior a 3 C.
- Que la t emperat ura mxima de uso siempre ser inferior a 60 C para evitar quemaduras
- Que al aument ar la t emperat ura de dist ribucin y de preparacin aument an las prdidas trmicas.
- Que mient ras mayor es la t emperat ura de preparacin, menor es el caudal de consumo que
at raviesa la inst alacin solar y, por tant o, menor es el rendimient o de la misma
7. De acuerdo con t odo lo ant erior, a medida que se aument a la t emperat ura de preparacin, para
cubrir una det erminada demanda, ser necesario una inst alacin solar de mayor t amao y cost e.

02.5. PARMETROS CLI MTI COS

1. Como parmet ros climticos a considerar en el proceso de clculo, se debern considerar la
irradiacin global sobre el plano de capt adores y la t emperat ura ambient e.
2. A efect os de est a norma, se consideran valores diarios medios mensuales.
3. En caso de utilizar cualquier ot ra base t emporal se emplearn, como base de part ida, los dat os de
la Tablas B2 y B3 (UNE 94003: 2007), considerndose la lat it ud, longit ud y alt ura correspondient es
a cada localidad.
Tp Td Tu


4. Como parmet ros climt icos a considerar a los efectos de definir las condiciones ext remas de
funcionamient o se debern considerar: la irradiancia mxima, las t emperat uras ambient es mxima
y mnima y el nmero de das con t emperat ura inferior a 0 C.

02.5.1. I rradiacin solar global

1. En la Tabla B2 se indican los valores de irradiacin global diaria media mensual sobre superficie
horizont al (MJ/ m
2
) para las dist int as provincias espaolas.
2. Los datos de irradiacin sobre cualquier superficie inclinada se obt endrn a partir de los datos de
irradiacin indicados en la Tabla B2 debindose referenciar la correlacin seguida.

02.5.2. Temperatura ambiente

1. La t emperat ura ambient e diaria media mensual de las capit ales de provincia se t omar de la Tabla
B3 (UNE 94003: 2007).
2. Para cualquier localidad Y que no sea capit al de provincia la t emperat ura ambient e diaria media
mensual (T
ambY
) se obt endr a part ir de la t emperat ura ambient e diaria media mensual de su
capit al de provincia (T
ambCP
) aplicando la expresin:

z B T T
ambCP ambY
A = .
siendo:
Az la diferencia de alt ura, expresada en met ros, ent re la alt ura de la localidad Y y la alt ura de
referencia de la capit al de provincia CP de dicha localidad. El crit erio de signos es t al que si Y est
a mayor alt ura que su capit al de provincia, Az es positiva. La alt ura de referencia para las
capit ales de provincia viene indicada en la Tabla B1.
B una const ant e cuyo valor depende de la poca del ao:
- de oct ubre a marzo B= 0,01, y
- de abril a sept iembre B= 0,005

02.5.3. I rradiancia mxima

1. Aunque la irradiancia mxima real puede ser superior a los 1.000 W/ m
2
que se ut ilizan en las
normas de ensayos, una ms precisa cuant ificacin no afect a significativament e a los parmet ros
de referencia que con l se det erminan; de hecho, t ant o la t emperat ura ambient e como la
precisin en el clculo de los parmet ros de rendimient o a1 y a2 del capt ador pueden influir ms
que los valores de referencia de la irradiancia.
2. A los efect os de esta Gua, puede considerarse que la irradiancia mxima sobre el campo de
capt adores ser de 1.000 W/ m
2
.
3. El valor de la irradiancia mxima se ut ilizar para det erminar:
- La pot encia t rmica mxima del campo de captadores y de la inst alacin
- La t emperat ura de est ancamient o de la inst alacin.

02.5.4. Temperatura ambiente mxima

1. La t emperat ura ambient e mxima de las capit ales de provincia se t omar de la Tabla B4.
2. La t emperat ura ambient e mxima se utilizar para det erminar la t emperat ura de est ancamiento
de la inst alacin.

02.5.5. Temperatura ambiente mnima y riesgo de heladas

1. La t emperat ura ambient e mnima de las capit ales de provincia se t omar de la Tabla B4.
2. La t emperat ura ambient e mnima se utilizar para det erminar la t emperat ura mnima de
capt adores, del circuit o primario y de cualquier circuit o con t razado por el ext erior.
3. El riesgo de heladas, para cada localizacin, queda est ablecido por la t emperat ura ambient e
mnima hist rica y por el nmero de das con t emperatura ambient e inferior a 0 C.
4. A los efect os de definir los sist emas de prot eccin frente a heladas:
- Todas las inst alaciones sit uadas en localidades con t emperat ura mnima histrica inferior a 0 C
t ienen riesgo de heladas elevado.


- En algunos casos especiales, las inst alaciones sit uadas en localidades que t ienen menos de 5 das
con t emperat ura inferior a 0 C se podrn considerar tienen riesgo de heladas medio.

02.6. LAS I NSTALACI ONES CONVENCI ONALES DE ACS

1. Est a gua no est dirigida a int ervenir en el diseo de la inst alacin convencional de produccin de
acs pero se deberan especificar las implicaciones mut uas con la part e solar de la inst alacin
t rmica. A los efect os de est a gua ser denominado el sist ema de apoyo sin ent rar en
disquisiciones sobre quin apoya a quin.
2. La inst alacin convencional de preparacin y dist ribucin de agua calient e que se ut ilice de apoyo
puede afect ar significativament e a las prestaciones de la inst alacin solar.
3. En est e apart ado slo se recogen los condicionant es que impone el sist ema de apoyo al diseo y
dimensionado de la inst alacin solar.
4. En proyectos nuevos, el sist ema de apoyo normalment e se disea simult neament e con la
inst alacin solar y nicament e se deberan t ener en cuent a las implicaciones mut uas que se
indican post eriorment e en los rest ant es apartados de est a gua.
5. En proyect os de rehabilit acin que ya disponen de una inst alacin convencional de preparacin de
acs que se pret ende recuperar y/ o reutilizar y a la que se quiere acoplar la inst alacin solar se
deberan revisarse y evaluarse:
- el diseo, dimensionado y consumo de la instalacin convencional de acuerdo con las
especificaciones de apart ados post eriores para det erminar demanda, consumo y rendimient o del
sist ema de apoyo.
- Las implicaciones del grado de cumplimient o de los crit erios de acoplamient o que se definen en
apart ados post eriores para adopt ar las medidas correctoras correspondient es.
6. Tant o en el caso de proyect os nuevos como exist ent es, la informacin de part ida debera ser la
necesaria para est ablecer y/ o det erminar, adems de la demanda de energa, t odas las prdidas
t rmicas, el rendimient o medio est acional y el consumo de energa del sist ema de apoyo y
dist ribucin t al como se indica en el capt ulo 7.
7. A esos efect os, ser necesario definir sobre el sist ema de apoyo y dist ribucin:
- Si es slo para produccin de acs o t ambin se usa para ot ras aplicaciones (calefaccin, piscinas).
- Las caract erst icas y pot encia de los generadores de calor
- Si dispone de acumulador/ es y sus capacidades y caract ersticas
- si la inst alacin dispone de circuit o de recirculacin y caract ersticas del mismo
- las t emperat uras de uso, dist ribucin y preparacin son las que se utilizan para la part e solar
- Tipo de energa final ut ilizada
8. En cualquier caso, se deberan conocer, evaluar energt icament e y resolver las implicaciones que
el rest o de las inst alaciones puedan t ener con la produccin de agua calient e sanit aria, por
ej emplo, sist emas de recuperacin, et c.
9. Aunque sea en rehabilit acin, lo normal es realizar el diseo de las inst alaciones t rmicas de
forma global (solar y convencional para todos los usos) y se t omen simult neament e las
decisiones sobre el sistema convencional que afect an a la part e solar de la instalacin:
- Eleccin del sist ema convencional de produccin de agua calient e
- Definicin del rendimient o est acional de la inst alacin convencional
- Seleccin de la fuent e de energa de apoyo convencional

02.7. OTROS CONDI CI ONANTES DE DI SEO

1. En la MD se har mencin expresa de toda la normativa de referencia y ot ros condicionant es que
se hayan t enido en consideracin, dej ando est ablecido el orden de prelacin de document os para
los casos de discrepancias ent re los mismos.
2. Ent re los requisit os legislat ivos y normat ivos, que sean de aplicacin, se pueden referir:
- los de seguridad sanit aria (caract erst icas del agua pot able, prevencin de legionelosis, et c.)
- los dest inados a la preservacin y conservacin de pat rimonios, entornos y paisaj es urbanos, et c.
- los relat ivos a medioambient e y ahorro energt ico


- los especficos de inst alaciones t rmicas en la edificacin
3. Ot ros condicionant es, sin carct er rest rictivo, que pueden t enerse en cuent a en el diseo son:
- condiciones de programas inst it ucionales de promocin, demost racin o desarrollo
- exigencias especficas del promot or de la inst alacin
- cost es de inversin y de explot acin
- crit erios del proyect ist a
4. Los programas inst it ucionales de promocin, demost racin o desarrollo establecen las condiciones
que deben cumplir los proyect os y su ej ecucin.
5. El promot or o el usuario de la inst alacin puede est ablecer exigencias especficas que deben
t enerse en cuant a para realizar el proyect o.
6. En algunos casos, los crit erios de diseo est n direct ament e relacionados con las est ruct uras de
cost es de inversin y de explot acin de la inst alacin solar. Normalment e cuando la instalacin
solar se destina a vent a de energa, ahorros compartidos, et c.
7. Finalment e, hay que resalt ar los crit erios que ut iliza el propio proyectist a y que deben quedar
reflej ados en su proyect o para su mej or y t ot al int erpret acin. Ent re est os crit erios, destacan los
relat ivos a comparacin de propuest as diferent es que se det allan en ot ro apart ado.


03. CONFI GURACI ONES

1. En est e capt ulo se est ablece, para las inst alaciones solares de produccin de agua calient e
sanit aria, la denominacin de los sist emas y circuit os que se van a ut ilizar a lo largo de la gua, las
posibles configuraciones a emplear, los crit erios para su seleccin y los crit erios adicionales para
complet ar los esquemas de principio.
2. Los t ipos de configuraciones recogidos en est a gua corresponden a esquemas suficient ement e
experiment ados y cont rast ados, y su adecuada ut ilizacin producirn inst alaciones solares fiables.
No obst ant e, no es suficient e con una correct a seleccin de la configuracin para garant izar el
buen funcionamient o.
3. Pueden exist ir ot ras configuraciones, si bien para su implant acin generalizada se requerir
verificar previament e su fiabilidad, analizar condiciones y est rat egia de funcionamient o, definir los
crit erios de int egracin de component es.
4. No se incluyen en est a gua configuraciones en sist emas direct os ni configuraciones con
circulacin nat ural.
5. La MD especificar la configuracin seleccionada de ent re las que figuran en est e capt ulo con las
posibles variant es y las consideraciones adicionales necesarias.
6. De la seleccin de la configuracin se deduce la informacin que es necesario cumpliment ar de
t odos los sist emas y circuit os que la componen.
7. Las singularidades de las configuraciones para las aplicaciones indust riales se desarrollan en el
apart ado 13.
8. El acoplamient o del calent amient o de la piscina se describe en el apart ado 14.

03.1. SI STEMAS Y CI RCUI TOS DE LAS I NSTALACI ONES

1. En el caso ms general, las inst alaciones solares t rmicas para produccin de agua calient e
sanit aria pueden est ar constit uidas por 7 sistemas bsicos y 2 sist emas de int erconexin.
2. Los sist emas bsicos son: capt acin, el grupo de 4 sist emas de int ercambio y/ o acumulacin,
apoyo y consumo.
3. Los sist emas de int erconexin son los circuit os hidrulicos y el de cont rol.

4. El sist ema de capt acin se encarga de t ransformar la radiacin solar incident e en energa trmica
aument ando la t emperat ura de un fluido de t rabaj o.
5. Los sist emas de int ercambio realizan la t ransferencia de calor ent re el fluido de t rabaj o que circula
por el circuito primario y el agua de consumo. Se pueden dist inguir:
- I nt ercambio solar, de calent amient o o de carga
- I nt ercambio de enfriamient o o de descarga. Cuando no exist e acumulacin de consumo, el
int ercambio de descarga se denomina int ercambio de consumo.
6. Los sist emas de acumulacin almacenan la energa t rmica hast a que se precise su uso. Pueden
ser:
- Acumulacin de inercia
DE DESCARGA
SISTEMAS DE INTERCAMBIO Y ACUMULACIN
SISTEMA DE CAPTACIN
CIRCUITO
PRIMARIO O SOLAR DE CARGA
CIRCUITO
ACU. INERCIA INT CARGA SISTEMA DE CONSUMO
CIRCUITO
DE DISTRIBUCIN
DE RECIRCULACIN
CIRCUITO CIRCUITO CIRCUITO
SECUNDARIO
ACU. CONSUMO INT DESCARGA SISTEMA DE APOYO
CIRCUITO
DE CONSUMO


- Acumulacin de consumo
7. El sist ema de apoyo complement a el aport e solar suminist rando la energa adicional necesaria
para cubrir el consumo previsto
8. El sist ema de consumo est const it uido por el conj unt o de equipos y component es a t ravs de los
cuales se mat erializa la demanda de agua calient e sanit aria; bsicament e est const it uido por la
grifera y aparatos sanit arios que se ut ilizan para proporcionar el servicio de agua calient e
sanit aria.
9. El sist ema de int erconexin est constit uido por t odos los circuitos hidrulicos que son los
conj unt os de t uberas, con su aislamiento, accesorios, bombas, vlvulas, et c. que int erconect an
los dist intos sist emas y mediant e la circulacin de fluidos producen la t ransferencia de calor. Se
pueden dist inguir hast a 7 t ipos de circuitos hidrulicos:
- Circuit o primario o solar
- Circuit o de calent amient o o de carga del sist ema de acumulacin de inercia
- Circuit o de enfriamient o o de descarga del sist ema de acumulacin de inercia
- Circuit o secundario o de calent amient o del sist ema de acumulacin de consumo
- Circuit o de consumo
- Circuit o de dist ribucin
- Circuit o de recirculacin
10. El sist ema de cont rol aplica las est rat egias de funcionamient o y de prot eccin organizando el
arranque y parada de bombas, las act uaciones de las vlvulas de t res vas y cualquier ot ra
act uacin elect romecnica que se prevea.
11. La generalizacin de sist emas y circuit os plant eada, aunque inicialment e puede complicar la
t ipologa de las configuraciones de inst alaciones para agua calient e sanit aria, post eriorment e va a
simplificar el acoplamient o de los sist emas de piscinas y calefaccin.
12. Las dist int as configuraciones que se describen a cont inuacin van a est ar definidas, por un lado,
por las alt ernat ivas que se present an para los sist emas de int ercambio y acumulacin y, por ot ro,
con las alt ernativas que se plant ean cuando part e de los sist emas de la inst alacin son mlt iples y
que son normalment e aplicados a edificios mult ivivienda.

03.2. DENOMI NACI N DE LAS CONFI GURACI ONES

1. A los efect os de est a gua, las configuraciones de las inst alaciones se denominarn a part ir de los
7 sist emas que lo componen.
2. Cada uno de los sist emas se definen por un nmero que, asignado al mismo, significa:
- 0 si no lo lleva
- 1 si lo lleva y es nico
- 2 si lo lleva e int egra dos sist emas en uno: acumulador con int ercambiador incorporado.
- 3 si lo lleva e int egra ms de dos sist emas: acumulador con 2 int ercambiadores.
- M si lo lleva y es un sist ema mltiple
3. Por t ant o, cada configuracin queda descrit a por un nmero de 7 cifras que puede cont ener los
dgit os 0, 1, 2, 3 y la let ra M. Los dgit os de la denominacin se agrupan en 3 grupos separados
por punt os
4. El primer dgit o podr empezar por 1 por M en funcin de que el sist ema de capt acin sea nico
o mlt iple. Post eriorment e se analizan las condiciones que deben cumplir los sist emas de
capt acin en ambos casos.
5. Los cuat ro dgit os int ermedios describen los sist emas de int ercambio y acumulacin.
6. Los ltimos dos dgitos describen los sist emas de apoyo y de consumo.
7. En el sent ido capt acin-demanda, cuando uno de los sist emas es mltiple, el rest o de sist emas
hast a el sist ema de demanda, t ambin son mltiples.
8. Despus de definida la configuracin, se definen los circuit os correspondient es cuyo diseo viene
impuest o por las necesidades de int erconexin de los sist emas


03.3. TI POLOG A DE LAS CONFI GURACI ONES DE LAS I NSTALACI ONES.

03.3.1. Con intercambiadores independientes

1. Las configuraciones bsicas de las inst alaciones de energa solar para produccin de agua calient e
sanit aria disponen de una nica aliment acin de agua fra. El agua se precalient a en la part e solar
de la inst alacin y post eriorment e pasa al sist ema de apoyo.
2. Para definir las posibles configuraciones se mant ienen los sist emas de capt acin y los sist emas de
apoyo y consumo y se analizan las formas de los sist emas de int ercambio y acumulacin.
3. De t odas las configuraciones posibles, deben descart arse las soluciones que dan como resultado
sist emas no incluidos en est a gua (sist emas directos y sist emas sin acumulacin) y deben
eliminarse aquellas en las que el acumulador de inercia y el int ercambiador de descarga no est n
acoplados
4. Las 3 configuraciones posibles son las
siguient es:
- S1: 1.1001.11: con acumulador de agua
sanit aria
- S2: 1.1110.11: con acumulador de inercia
- S3: 1.1111.11: con acumuladores de inercia
y agua calient e
5. La simplificacin de ut ilizar el acumulador
de inercia en el circuit o primario (sin
int ercambiador de carga) se podr realizar
en condiciones especiales que
post eriorment e se analizarn y describirn.
6. En los sist emas con doble acumulacin (de
inercia y de consumo) y a los efect os de definicin bsica de la configuracin no se est ablecen
diferencias ent re las capacidades y prest aciones de ambos sist emas.

03.3.2. I nstalaciones con interacumuladores

1. Un acumulador con int ercambiador independient e y su correspondient e circuit o con bomba se
puede t ransformar en un int eracumulador.
2. Con los mismos crit erios analizados ant eriorment e, se definen las posibles configuraciones
mant eniendo los sist emas de capt acin y de apoyo y est udiando las formas del sist ema de
int ercambio y acumulacin.
3. En est e caso, resultan las mismas
configuraciones bases:
- S4: 1.0002.11: con int eracumulador de
agua sanit aria
inercia
- S6: 1.0202.11: con int eracumuladores de
inercia y de agua calient e
inercia y acumulador de agua calient e
4. En est e caso, para la configuracin de doble
acumulacin aparecen dos opciones en
funcin de si el int eracumulador de
descarga se incorpora en el acumulador de
inercia o en el de consumo.
7. Anlogament e al caso de los acumuladores,
la simplificacin de ut ilizar el acumulador de
inercia sin int ercambiador de carga y direct ament e acoplado al circuit o primario podrn realizarse
en condiciones especiales que post eriorment e se analizarn y describirn.

1 1 1
1 0 1
1 1 1
S1
S2
S3
1 1 1 1
0 1
1 0
1 1
1 1
1 0 3
1 0 2
1 0 3
S5
S6
S7
1 0 0
S4
0 0 1 1
0 2
0 1
1 1
1 1
0 2 1 1


03.3.4. I nstalaciones con intercambiadores externos e incorporados.

1. Como soluciones mixtas de las ant eriores cabe realizar, en una misma inst alacin, combinaciones
de acumuladores e int eracumuladores o, lo que es lo mismo, con int ercambiadores ext ernos e
int ercambiadores incorporados con lo cual el nmero de configuraciones posibles se ampla.

2. Est os casos en inst alaciones con acometida sencilla no se suelen ut ilizar. Normalment e surgen en
las configuraciones de sist emas cent ralizados y dist ribuidos que post eriorment e se analizan. Luego
en el caso de inst alaciones con acomet idas sencillas se pueden eliminar

03.3.5. I nstalaciones con consumo mltiple.

1. El sist ema de consumo est constit uido por cent ros de consumo que son las unidades funcionales
(aseos, baos, et c.) donde se genera la demanda de agua calient e; est as unidades pueden ser
element ales (aseos) o compuest as (viviendas) y pueden pert enecer al mismo usuario (aseos de
un hot el o conj unt o de aseos de una vivienda) o a distint os usuarios (viviendas en relacin con el
bloque, et c.).
2. Cualquiera de las configuraciones ant eriorment e referidas dispone de una nica acomet ida de
agua fra pero el sist ema de consumo puede est ar const it uido por uno o varios cent ros de
consumo.
3. Las instalaciones con consumo mltiple se refieren a las inst alaciones cuando la acomet ida del
circuit o de consumo es nica y, sin embargo, circuit os de repart o o de dist ribucin son mltiples.
4. Est o lleva consigo que los sist emas de consumo o los sist emas de apoyo pueden ser mlt iples.
5. La diferencia ent re sist ema de consumo mltiples o punt os de consumo radica en la necesidad de
cont rolar los consumos de agua de cada unidad de consumo.
6. Cualquiera de las 7 configuraciones bsicas ant eriores, y sus variant es, pueden acoplarse a las
inst alaciones con sist ema de consumo o sist ema de apoyo mltiples.
7. En est e caso, acopladas a cualquiera de las configuraciones bsicas:
- 1.xxxx.1M: con sist ema de consumo mltiple
- 1.xxxx.MM: con sist ema de apoyo mltiple

1 0 0 1 1 1 2 1 0 0 1 1 1 2
1 1 1 0 2 1 1 1 1 1 0 2 1 1
1 0 1 1 1 1 2 1 0 1 1 1 2 1
51
61
71
52
62
72
1
M1 M2
1 0 0 1 1 M 1 0 2 0 M 2 M


03.3.6. I nstalaciones con acometida mltiple.

1. Las inst alaciones con int ercambio y/ o acumulacin mlt iple surgen de sist emas de consumo de
agua individualizados en los que se individualizan o se cent ralizan el resto de los sist emas que
componen la part e solar de la inst alacin.
2. En est e caso, result an las siguient es configuraciones (duda sobre incorporacin de M4 y M6)
M3-1.000M.MM: con acumuladores de agua calient e (de consumo) dist ribuidos
M4-1.110M.MM: acumulador de inercia cent ralizado e int eracumulador de agua calient e sanit aria
dist ribuido
M5-1.11M0.MM: con acumulador de inercia cent ralizado e int ercambiador de descarga dist ribuido
M6-1.020M.MM: int eracumulador de inercia cent ralizado y de agua calient e sanit aria dist ribuido
M7-1.02M0.MM: con int eracumulador de inercia cent ralizado e int ercambiador de descarga
dist ribuido
3. Pueden exist ir ot ras configuraciones (como la 1.0M00.MM: con acumuladores de inercia
dist ribuidos) pero no se conocen experiencias de funcionamient o.

M
1
1 0
1 1
0 0
1 0
M
M
M M
M M 1 0 2 M 0 M
M3
M4
M5
M6
1 1 M 0 M M 1 0 2 M
M7
M 0 M


03.4. TI POLOG A DE I NSTALACI ONES EN EDI FI CI OS MULTI VI VI ENDA

1. Las inst alaciones de edificios mult ivivienda present an unas caract erst icas especiales que
requieren t rat amient o diferenciado en relacin con las ant eriorment e referidas.
2. Las dist int as configuraciones de inst alaciones solares t rmicas que se pueden establecer en los
edificios multivivienda const it uyen un caso part icular (y a la vez el ms generalizado) de
inst alaciones mlt iples y, con crit erios similares a los ant eriorment e definidos, est n relacionadas
con el grado de cent ralizacin o individualizacin de los dist int os sist emas que las componen en
relacin con las viviendas que puede at ender.
3. En lo que sigue se har referencia a la vivienda como cent ro de consumo pudiendo ext rapolarse
los crit erios indicados a ot ras sit uaciones equivalent es de inst alaciones mltiples con las
salvedades que sean necesarias.
4. De t odas las configuraciones posibles, en el mbito de est a Gua se consideran las siguient es:
- Todo cent ralizado: solar y apoyo cent ralizado
- Cent ralizado con apoyo dist ribuido: solar cent ralizado y el apoyo individual
- Con acumulacin dist ribuida: con int eracumulador de consumo individual
- Con int ercambiador dist ribuido: con int ercambiador de consumo individual
- Todo individual, con t odos los sist emas dist ribuidos
5. En las inst alaciones con el sist ema de apoyo dist ribuido se benefician ms del aport e solar los
usuarios que consuman en t orno al medioda/ t arde que los que consuman por la noche o a la
maana.
6. Exist en ot ras configuraciones adicionales, que no se consideran en est a gua:
- las configuraciones con acumulacin de inercia centralizado y con acumulacin de consumo
dist ribuida (M4 y M6), cuya ut ilizacin no est suficientement e j ust ificada ni desarrollada.
- la posible configuracin con acumuladores de inercia dist ribuidos porque no est difundido el uso
de acumuladores inercia de pequeo t amao.
7. En las configuraciones de inst alaciones de edificios mult ivivienda, uno de los aspect os ms
import ant es a considerar son las prdidas t rmicas

03.4.1. Todo centralizado.

1. Exist e una nica aliment acin de agua fra a la inst alacin solar. Toda la instalacin, incluyendo el
sist ema de apoyo, est cent ralizada y en ella se realiza la preparacin del agua calient e sanit aria.
La part e solar de la instalacin puede t ener cualquiera de las 7 configuraciones bsicas
ant eriorment e establecidas.
2. La acomet ida de agua llega a la inst alacin a t ravs de un cont ador de agua fra sit uado en la
cent ralizacin de cont adores de la red de abast ecimient o cuyo consumo corre a cargo de la
comunidad de propiet arios del edificio.
3. El agua precalent ada en la part e solar de la
inst alacin pasa al sistema de apoyo, donde si
fuera necesario, se t ermina de calent ar, y
mediant e el circuit o de dist ribucin se pone a
disposicin de cada una de las viviendas.
4. En cada acomet ida a vivienda se debe
disponer un cont ador para el cont rol del
consumo de agua calient e y repart o del gast o
de agua y energa.
5. La comunidad de propiet arios, que cont rola
t odos los gastos de la inst alacin
(amort izacin, mant enimient o, consumo de
agua fra y gast o de energa convencional),
debe repercut ir t odos ellos en el cost e del
consumo agua calient e que repercut e a cada
uno de los usuarios.


6. Normalment e se requiere un circuit o de recirculacin que permit e mant ener una t emperat ura
homognea en t odas las acometidas de agua calient e a cada vivienda. El diseo del circuito de
recirculacin se ha de realizar limitando la disminucin de t emperat ura en t odo su t razado.
7. En est a configuracin se cent raliza el proceso completo de preparacin del agua calient e y la red
de dist ribucin de agua calient e suminist ra a cada vivienda agua calient e dispuest a para su uso.
8. El diseo de esta configuracin, tot alment e cent ralizada, requiere la mxima disponibilidad de
espacios comunes t ant o para capt acin y acumulacin solar como para el sist ema de apoyo. Por
el cont rario no requiere ningn espacio para equipos de agua calient e en el int erior de la vivienda.
9. Cada vivienda dispone de dos acomet idas y dos cont adores, uno para agua fra y ot ro para agua
calient e.

03.4.2. Centralizada con apoyo distribuido.

1. La inst alacin solar cent ralizada slo realiza el precalent amient o del agua y no incluye el sist ema
de apoyo cent ralizado sino un sist ema de apoyo dist ribuido o mlt iple (configuracin M2). Sigue
existiendo el cont ador de agua fra a cargo de la comunidad de propiet arios.
2. La part e calient e del circuit o de consumo (que no es el de dist ribucin) y que en est a
configuracin se puede denominar de repart o pone a disposicin de cada una de las viviendas
agua precalent ada por la inst alacin solar.
3. Debe existir un cont ador de agua en la
acomet ida del agua calient e a cada vivienda
que, en est e caso, cont abiliza el caudal de
agua precalent ada por la inst alacin solar.
4. Cada vivienda dispone de un sist ema de
energa de apoyo individual y su circuit o de
dist ribucin int erior para t erminar de preparar
y suminist rar el agua calient e sanit aria.
5. La comunidad de propiet arios, en est e caso
cont rola menos gast os de la inst alacin que
en el caso ant erior (amortizacin,
mant enimient o, consumo de agua fra), debe
repercut ir t odos ellos en el cost e del consumo
agua calient e que repercut e a cada uno de los
usuarios
6. El diseo de est e tipo de inst alacin requiere menos espacios comunes pero necesit a ocupar los
espacios necesarios en la vivienda para el sist ema de apoyo. Tambin deben t omarse en
consideracin los condicionant es necesarios para su inst alacin: ventilacin, desages, et c.
7. Al ser variable la t emperat ura del agua precalent ada, el cont rol del consumo de agua calient e no
es proporcional al aport e de la energa solar t rmica y puede exist ir un desigual uso de la
inst alacin solar. Se adopta el crit erio de permitir el desigual aprovechamient o porque las
diferencias no sern significativas (el mayor gast o debe ser el del agua que es el que se cont rola)
y, en cualquier caso, indirect ament e se puede foment ar el consumo cuando las t emperat uras de
la inst alacin solar son ms elevadas con lo que se favorece el rendimient o de la misma.
8. Ello no implica que el proyect ist a pueda ut ilizar la opcin de inst alar un cont ador de energa en
lugar de un cont ador de caudal para realizar un repart o ms preciso. Est a opcin t iene la
dificult ad adicional de no disponer de dos referencias cercanas (ent re si y al cont ador) para
cont rolar la diferencia de t emperat ura. Se podra analizar la posibilidad de cont rolar sobre una
t emperat ura fra fij a de referencia o sobre una t emperat ura ambient e.
9. En esta configuracin es necesario adopt ar precauciones especiales para resolver el t rat amient o
t rmico para la prevencin de la legionelosis.


03.4.3. Con sistema de acumulacin distribuida

1. Cada vivienda dispone de una nica acometida de agua fra procedent e de la cent ralizacin de
cont adores; de la red int erior de agua fra de la vivienda se ext rae la aliment acin al sist ema de
preparacin de agua calient e individual que la vivienda dispone.
2. En cada vivienda se inst ala un int eracumulador solar donde, mediant e la inst alacin solar, se
precalient a el agua ant es de ent rar en el sist ema de apoyo que, nat uralment e, es individual.
3. El circuito solar de calent amiento se conect a con cada uno de los int ercambiadores de los
int eracumuladores de cada vivienda y el circuit o de dist ribucin de agua calient e, o de repart o de
agua precalent ada, de los sist emas cent ralizados se conviert e en un circuit o cerrado que aliment a
los circuit os primarios de los int ercambiadores de consumo sit uados en cada vivienda
4. El circuit o de calent amient o puede ser direct ament e el circuit o primario de capt adores o bien el
circuit o secundario cuando se incorpore un int ercambiador solar para independizar circuitos
5. Est a configuracin soluciona, como alt ernativa a las dos configuraciones ant eriores de
inst alaciones con aliment acin cent ralizada, el problema de la medida individualizada del repart o
del consumo de agua calient e. No obst ant e, en algunos casos se puede requerir acometidas de
agua, con cont ador a cargo de la comunidad de propiet arios, para aliment ar los sist emas de
llenado de los circuitos cerrados comunes. Nat uralment e los caudales y consumos de estos
circuit os deben ser mnimos.
6. En el capit ulo 5 se analizan las alt ernat ivas que surgen con est os sist emas relativas al
funcionamient o de circuit os y al diseo de su sist ema de cont rol y pueden analizarse con las dos
sit uaciones ext remas que se plant ean:
- Cont rol individualizado: cada primario del
int eracumulador dispone de una vlvula
aut omt ica que elimina la circulacin por el
mismo cuando se alcanza una det erminada
t emperat ura en el int erior del correspondient e
acumulador.
- Sin sist ema de cont rol individualizado: el caudal
del circuit o de calent amient o siempre est
circulando por t odos los int eracumuladores.
7. Puede existir circulacin por int eracumuladores
que se mant engan calient es porque no t engan
consumo, y en est e caso se puede robar algo de
calor de dicho int eracumulador para
redist ribuirlo con el circuit o de repart o. No se
considera perj udicial est a sit uacin para el
funcionamient o de la inst alacin solar.
8. Se pueden plant ear diversas soluciones para la est rat egia de funcionamient o de las bombas,
desde el cont rol de las bombas en funcin de la diferencia de t emperat uras ent re la salida y la
ent rada de capt adores solares hast a el cont rol por umbral de radiacin solar.
9. No se considera necesario cont rolar el consumo de energa t rmica de cada vivienda para
repercut ir el aport e de la energa solar t rmica aunque se ent iende puede exist ir un desigual uso
de la inst alacin solar. Se adopt a el crit erio de permit ir el desigual aprovechamient o porque las
diferencias no sern significativas (el mayor gast o debe ser el del agua que es el que se cont rola)
y, en cualquier caso, indirect ament e se puede foment ar el consumo cuando las t emperat uras de
la inst alacin solar son ms elevadas con lo que se favorece el rendimient o de la misma.
10. En cualquiera de los casos, el circuit o de calent amient o nicament e funcionar durant e las horas
de calent amiento lo cual es una gran vent aj a en relacin con las prdidas t rmicas que se pueden
producir en el circuit o.
11. Es import ant e cont rolar las prdidas t rmicas en los acumuladores que pueden ser globalment e
significativas.
12. Los int eracumuladores deben est ar dimensionados para los consumos de cada vivienda sin
considerar las reducciones que afect an al clculo de component es cent ralizados.
13. Est a configuracin requiere import ant es espacios en las viviendas debido a las necesidades que
requiere el acumulador solar y el sist ema de apoyo.


14. Especial precaucin debe adopt arse con la ubicacin relat iva, conexionado y cont rol de cada
int eracumulador y el sist ema de apoyo de forma que se minimicen encendidos innecesarios de
st e.

03.4.4. Con intercambiador de consumo distribuido

1. I gual que en la configuracin ant erior, cada vivienda dispone de una nica acomet ida de agua fra
procedent e de la cent ralizacin de cont adores; de la red int erior de agua fra de la vivienda se
ext rae la aliment acin al sist ema de preparacin de agua calient e individual que la vivienda
dispone.
2. En est e caso, la inst alacin solar se encarga de realizar, mediant e un int ercambiador de calor, un
precalent amient o del agua ant es de la ent rada en el sist ema de apoyo en cada una de las
viviendas.
3. La instalacin solar se realiza de forma que, desde un acumulador cent ralizado de inercia, se
configura un circuit o solar de descarga que conect a a t odos los int ercambiadores de consumo
individuales inst alados en cada una de las viviendas.
4. Est a configuracin soluciona, como la ant erior y como alt ernat iva a las primeras dos
configuraciones de inst alaciones con aliment acin cent ralizada, el problema de la medida
individualizada del repart o del consumo de agua calient e. Y anlogament e, en algunos casos, se
puede requerir acometidas de agua, con cont ador a cargo de la comunidad de propiet arios, para
aliment ar los sist emas de llenado de los circuitos cerrados comunes.
5. Est a configuracin, en relacin con la ant erior, evit a la problemtica de espacios ocupados por los
int eracumuladores descent ralizados y, por el cont rario, requiere espacios de zonas comunes para
la acumulacin cent ralizada.
6. En el capit ulo 5 se analizan las alt ernativas que surgen con est os sist emas relativas al cont rol del
circuit o de descarga que pueden resumirse
en las siguient es:
- de circulacin cont inua para mant ener el
primario de los int ercambiadores de
consumo a las t emperat uras mximas
disponibles en cada inst ant e.
- de funcionamient o discont inuo cuando
exist e circulacin en el circuit o de consumo
7. En cuant o a las est rat egias de
funcionamient o de los rest ant es circuit os las
condiciones son similares a las
ant eriorment e expresadas.
8. Cabe resalt ar en est e caso la import ancia
que adquieren las prdidas t rmicas que
son proporcionales a los tiempos de
funcionamient o de los circuitos.
9. Dados los caudales utilizados hay que
resalt ar, asimismo, la necesidad de cont rolar y evaluar el consumo elct rico de la bomba del
circuit o de descarga en funcin de la pot encia t rmica que se t ransfiere.
10. I gual que en el caso ant erior, no se considera necesario cont rolar el consumo de la energa solar
t rmica de cada vivienda para repercut ir el aport e de la energa solar t rmica.
11. Los int ercambiadores de consumo deben est ar dimensionados en funcin de los caudales punt a
de cada vivienda.
12. Especial precaucin debe adopt arse con el alcance de la recirculacin (lo ms cercana posible al
int ercambiador) as como con la ubicacin relat iva, conexionado y cont rol de cada int ercambiador
y el sist ema de apoyo de forma que se minimicen encendidos innecesarios de ste y las prdidas
t rmicas de los circuit os.


03.4.5. Todo individual

1. Un caso part icular de inst alacin con consumo individual lo const it uye la configuracin t odo
individual (capt acin, acumulacin y
apoyo) que, en determinados casos
adems de en las viviendas
unifamiliares, puede result ar ser una de
las opciones ms adecuadas.
2. Son inst alaciones individuales que
nicament e puede ut ilizar un diseo
comn de una misma est ruct ura de
capt adores (con circuit os hidrulicos
independient es). Tambin puede ut ilizar
t razado y huecos de canalizaciones
comunes.
3. Est a configuracin slo es de aplicacin
cuando cada agrupacin de viviendas
por port ales, edificios, et c. t enga un
nmero reducido de viviendas
(aproximadament e ent re 2 y 8).

03.5. SELECCI N DE LA CONFI GURACI N BSI CA

1. Para la seleccin de la configuracin bsica no hay un crit erio nico sino un conj unt o de ellos que
considerados globalment e hacen que se adopt en uno u ot ro tipo de configuracin para adapt arse
as a las mej ores condiciones de cada proyect o en cuest in. El crit erio general debera ser reducir
el cost e de la energa t rmica producida.
2. Algunos crit erios generales que deberan siempre t enerse en cuent a no slo para la seleccin de
la configuracin sino durant e t odo el proceso de diseo y que post eriorment e se desarrollan:
- La seguridad del abast ecimient o de agua calient e t ant o en los aspect os sanit arios como en la
garant a de cont inuidad en el suminist ro de agua calient e.
- La fiabilidad del funcionamient o de forma que la instalacin funcione correct ament e durant e t oda
su vida t il.
- La opt imizacin del comport amient o de la inst alacin para que aport e las mximas prestaciones
adapt ndose a las distint as condiciones de funcionamient o y asegurando el mej or rendimient o
posible.
3. En general, el diseo debera perseguir la simplicidad ant es que la complej idad ya que mient ras
ms sencillos los sist emas son ms fiables porque se sabe lo que funciona o no, la complej idad
que se incorpore debe proporcionar mej oras en el comport amient o y las prest aciones.
4. Como crit erios especficos para seleccionar las configuraciones deben dist inguirse aquellos que
afect an al t ipo de acumulador o int ercambiador que incorpora:
- int ercambiador incorporado o independient e
- acumulador de inercia o de agua calient e
5. En relacin con el uso de int ercambiadores independient es e incorporados el crit erio de seleccin
debe est ar asociado a su t amao:
- Se recomienda ut ilizar int ercambiadores incorporados al depsito cuando la pot encia del
int ercambiador sea inferior a 7 kW.
- Se recomienda ut ilizar int ercambiadores ext ernos al depsito cuando la pot encia mnima requerida
sea superior a 35 kW.
- En sit uaciones int ermedias se recomienda ut ilizar int ercambiadores ext ernos cuando el sist ema de
acumulacin est constit uido por ms de un depsito.
- Adicionalment e se deben t ener en cuent a los crit erios necesarios para mej orar la capacidad de
t ransferencia t rmica.


6. En relacin con la seleccin de acumuladores de inercia o de consumo, los crit erios a considerar
deben est ar asociados a algunos de los aspectos siguient es:
- la t emperat ura mxima de t rabaj o de los acumuladores de consumo podr est ar limit ada para
prot eccin del usuario, de los depsit os de cal o de la resistencia del t rat amient o int erior, mient ras
que los de inercia slo tendrn la limit acin de su propia resist encia a la t emperat ura mxima.
- Las presiones de t rabaj o de los acumuladores de consumo est arn impuestas por las presiones de
la red de aliment acin mient ras que las de los acumuladores de inercia pueden disearse sin esos
condicionant es.
- El acumulador de consumo slo necesit a int ercambiador de calent amient o mient ras que el de
inercia necesit a el de calent amient o y el de descarga
- Deben considerarse los cost es de inversin y explot acin de los sist emas complet os
7. La ut ilizacin de la configuracin con acumuladores de inercia y de consumo puede estar
j ust ificada, normalment e en el caso de grandes instalaciones, para:
- reducir los cost es de la acumulacin de consumo
- aj ust ar el dimensionado del int ercambiador de consumo
- evit ar prdidas de carga en el circuit o de consumo
8. La enorme cant idad de configuraciones posibles permit e, por un lado, que se disponga de un
amplio rango de posibilidades para la opt imizacin de sist emas, desarrollo de nuevas t ecnologas
e innovacin en component es pero, por ot ro lado, exige que el proyect ist a analice y est udie las
dist int as alternat ivas posibles para realizar la seleccin ms adecuada.
9. Sin descart ar ninguna de las opciones ant eriores, cada una de las cuales present a sus vent aj as e
inconvenient es, se hace necesario que el proyect ist a establezca sus propios crit erios y
recomendaciones para simplificar el proceso de seleccin de las configuraciones que ms
usualment e vaya a utilizar en los proyect os.
10. En funcin de t odo lo ant erior, se recomienda, en base a la aplicacin, el ahorro energtico global,
el rendimiento, el t amao y el t ipo de energa de apoyo, una de las 3 configuraciones siguient es:

A) I nstalacin forzada con interacumulador

B) I nstalacin con intercambiador independiente y acumulador de consumo

C) I nstalacin con acumulador de inercia e intercambiadores solar y de consumo


03.6. SELECCI N DE CONFI GURACI N EN EDI FI CI OS MULTI VI VI ENDA

1. En est e apart ado se est ablecen los crit erios a considerar para instalaciones en edificios
mult ivivienda con sistemas mlt iples cuyos crit erios podrn generalizarse a ot ras sit uaciones de
sist emas mltiples que no sean de edificios de viviendas.
2. A efect os de seleccin de la configuracin de la instalacin solar de edificios mult ivivienda se
est ablecen los crit erios comparat ivos que deberan analizarse para una adecuada evaluacin de la
solucin a adopt ar:
- la desagregacin o no del consumo de agua calient e
- la cent ralizacin o no del sist ema de apoyo de agua calient e
- la concent racin para aj ust es del dimensionado
- la ocupacin de espacios comunes o en las viviendas
3. Es muy import ant e en los edificios mult ivivienda t omar en consideracin y evaluar correct ament e
las prdidas t rmicas de la inst alacin complet a.
4. El sist ema de apoyo, si es cent ralizado, puede formar una nica unidad que t ambin requiere un
espacio pert enecient e a la comunidad y dedicado exclusivament e a esa funcin. Si el sist ema de
apoyo consist e en sist emas individuales cada usuario afront a clarament e de forma part icular t ant o
el cost e de explot acin como la localizacin del mismo en su vivienda.
5. Consumo de agua: En las cent ralizadas exist e una acomet ida de agua fra desde la cent ralizacin
de cont adores del edificio o port al al sistema de produccin de agua calient e desde donde, por
part e de la comunidad, se realiza el suminist ro de agua calient e a las viviendas. Las inst alaciones
dist ribuidas e individuales disponen solament e de su propia acometida de agua fra.
6. Adems del grado de cent ralizacin, para definir el nivel de cent ralizacin de las inst alaciones,
pueden ut ilizarse concent raciones por port ales o por escaleras, para el edificio complet o o,
incluso, para un conj unt o de edificios.
7. Dimensionado: La concent racin de consumos por la cent ralizacin de las inst alaciones de
produccin de agua calient e permit e aj ust ar el dimensionado de las inst alaciones aprovechando la
oport unidad de la cent ralizacin y de la simult aneidad de consumos.
8. Espacios: Adems de los capt adores solares que, en cualquier caso, necesit an espacios
significativos preferent ement e dedicados en exclusiva a ellos, los acumuladores cent ralizados
t ambin requieren un espacio comunit ario especfico, habit ualment e en cubiert a o en st ano. En
el caso de acumuladores individuales el espacio necesario hay que encont rarlo en cada una de las
viviendas. En cualquier caso, los sist emas cent ralizados siempre ocupan menos espacios y en
zonas de menor valor.
9. Cont rol: En inst alaciones cent ralizadas en acumulacin y dado que est e sist ema es comn, se
puede ut ilizar el cont rol diferencial normalizado que compara la t emperat ura de salida de
capt adores con la del acumulador. En inst alaciones cent ralizadas en capt acin e individuales en
acumulacin la est rat egia de cont rol difiere. Ent re las diferent es est rat egias se encuent ra el
cont rol diferencial ent re la salida y la ent rada de capt adores solares.
10. La cuant ificacin y dist ribucin de gastos de agua y/ o de energa
11. El grado de cent ralizacin de la inst alacin define, por un lado, el nivel de concent racin de la
inversin y por ot ro la est ruct ura de disgregacin de los cost es de explot acin de la inst alacin
12. Cost es de inversin: A medida que se aument a el grado de cent ralizacin de las inst alaciones los
cost es de inversin son generalment e inferiores.
13. Cost es de explot acin hay que t ener en cuent a que los cost es ms import ant es de las
inst alaciones son:
- los correspondient es al consumo de energa convencional como energa de apoyo
- los de mant enimient o del sist ema de produccin de agua calient e sanit aria
- los de gest in de consumos.

03.7. CRI TERI OS ADI CI ONALES PARA DEFI NI R LA CONFI GURACI N

1. En est e apart ado se describen los aspect os que afect an a varios sist emas o a mlt iples circuit os y
los crit erios especficos que afect an a un sist ema concret o est n incorporados en el apart ado
especfico del capt ulo dedicado a diseo de inst alaciones.


2. Adems de los crit erios ant eriores para la seleccin de la configuracin bsica de la instalacin,
ot ros crit erios adicionales deben t enerse en consideracin para la complet a definicin del
esquema de funcionamient o de la inst alacin:
- seguridad sanit aria
- seguridad del suminist ro
- fiabilidad de funcionamient o
- opt imizacin del comportamient o
- eficiencia energt ica global
3. La seguridad sanit aria de la inst alacin de agua calient e est relacionada con el requisito de que
la inst alacin no sea perj udicial para la salud humana. Para ello, es imprescindible mant ener la
pot abilidad del agua, no cont aminndola con los mat eriales que puedan est ar en cont act o con ella
y adopt ando las medidas necesarias para la prevencin de legionelosis.
4. La seguridad en la continuidad del suminist ro se refiere a aquellas inst alaciones en las que,
dependiendo de la aplicacin y para garant izar la disponibilidad continua de agua calient e (por
ej emplo, en hospit ales), puede requerir la duplicidad de sist emas, de circuit os o de algunos
component es.
5. Relacionada con la fiabilidad que asegure el correct o funcionamient o durant e su vida t il deben
considerarse la capacidad de respuesta a las condiciones ext remas, las protecciones de la
inst alacin, el cont rol de t emperat uras funcionales y la est rat egia de cont rol de las
configuraciones bsicas.
6. La opt imizacin del comport amient o de la inst alacin debera t ener en consideracin la capacidad
o flexibilidad para funcionar en distint as condiciones de carga y o radiacin y la variacin de los
correspondient es rendimientos. En est e sent ido, cabe resalt ar la incorporacin de component es
especiales y las posibilidades de configuracin de circuit os incorporando vlvulas de t res vas.
7. La eficiencia energt ica global se refiere a la necesidad de maximizar las prest aciones de la
inst alacin con los mnimos consumos de energas convencionales.

03.7.1. Flexibilidad de los circuitos

1. Aunque la regla general sea no complicar las inst alaciones en algunos casos se pueden realizar
adapt aciones de los sist emas y circuit os con el fin de opt imizar su funcionamient o.
2. Algunas de las act uaciones pueden ser:
- conexionado de sist emas o de component es con circuitos alternat ivos
- circuit os con caudal variable utilizando bombas de caract erst icas adecuadas o vlvulas de t res
vas que mej oren el funcionamiento.
3. En el circuit o primario de dos int eracumuladores en serie adems del conexionado directo (Caso
1), se puede inst alar una vlvula de 3 vas que permit e limit ar la t emperat ura de ent rada al primer
int ercambiador (Caso 2), o se puede inst alar una vlvula de 3 vas que realiza un by-pass del
primer int ercambiador cuando est e ha alcanzado una det erminada t emperat ura (Caso 3). En
ambos casos la vlvula de 3 vas est ara gobernada por un t ermost at o (o un cont rol diferencial). El
est udio det allado del funcionamient o de las distint as alt ernat ivas permitir la seleccin de la
configuracin pt ima.


4. El uso de vlvulas de 3 vas para el conexionado de circuit os se puede aplicar:

- V1 en el circuito primario para considerar la inercia del circuit o primario
- V2 en el circuit o de carga para mej orar la est rat ificacin evit ando las mezclas, se puede dirigir a
alt ernat ivas de carga ms cercanas a la t emperat ura de salida
- V3 - circuit o secundario para mej orar la est ratificacin evit ando mezclas, se puede dirigir a la
part e ms cercana a la t emperat ura de retorno
- V4 - circuit o secundario idem al de carga para mej orar est rat ificacin
- V5 - circuit os de consumo y recirculacin para seleccionar sist ema que se conect a a consumo
(apoyo o solar) y al que se retorna (apoyo o acumulacin solar)
- V6 - circuit o de consumo calient e para mezclar t emperat ura de salida solar para prot eger el
sist ema de apoyo o mej orar
- V7 - circuit o de dist ribucin para mezclar la t preparacin hast a t dist ribucin
5. En los sist emas dist ribuidos t ambin se pueden ut ilizar, adems de las ant eriorment e referidas, las
vlvulas que se describen en el apart ado 6 relat ivas a los circuit os de repart o.

03.7.2. Estrategias de funcionamiento

1. Con la seleccin de la configuracin bsica elegida y los crit erios adopt ados para complet arla se
han definido los crit erios bsicos de funcionamient o que es necesario complet ar hast a establecer
las est rat egias de funcionamient o de la inst alacin complet a.
2. Para definir las est rat egias de funcionamient o hay que distinguir y priorizar los siguient es
obj et ivos:
- At ender y sat isfacer la demanda
- Reducir consumos en prdidas
- Opt imizar el acoplamient o solar-apoyo
- Maximizar el rendimiento de la inst alacin solar
3. A los efect os de seguridad debern considerarse los sist emas necesarios para cont rolar:
- El t rat amient o t rmico para prevencin de legionelosis
- Las prot ecciones de la inst alacin frent e a t emperat uras mximas
- La prot eccin cont ra heladas
4. Para conseguir alt a fiabilidad y durabilidad deberan disearse sist emas de cont rol y de
seguimient o que sean sencillos.

03.8. CONFI GURACI ONES SI NGULARES

1. Se describen en est e apart ado configuraciones singulares cuyo diseo debera realizarse en
condiciones especiales.
2. Podran dest acarse:
- inst alaciones que disponen el acumulador de inercia en el circuit o primario (sin int ercambiador de
carga).
- inst alaciones con sist emas de capt acin mltiples

03.8.1. Sistemas de acumulacin en primario

V2 V3 V4
V6
V1 V5
V7


1. El acumulador de inercia en el circuito primario supone que no se va a ut ilizar anticongelant e en el
circuit o primario por lo que como sist ema de proteccin ant ihelada se va a realizar por ot ros
medios admit idos (recirculacin o drenaj e).
2. Deberan est udiarse las t emperat uras mximas de t rabaj o del circuito primario para evaluar como
afect a al volumen complet o del circuito.

03.8.2. Sistema de captacin mltiple

1. Las configuraciones de las inst alaciones con sist ema de capt acin mltiple est n referidas a
aquellas que disponen de varios sist emas de captacin con condiciones de funcionamient o
dist int as.
2. Es import ant e diferenciar las condiciones de funcionamient o de los sist emas de capt acin
mlt iples con las de los grupos o sect ores de un nico sist ema de capt acin (ver capt ulo 6).
3. La diferencia fundament al es que son muy variables las cant idades de energa incident e a lo largo
del da, por lo que las condiciones de funcionamiento de los dist intos campos deberan est ar
cont inuament e acoplndose durant e las horas de funcionamient o.
4. La funcin de acoplamiento siempre es que
la t emperat ura de salida de todos los
campos de capt adores sea la misma.
5. Las diferencias que pueden dar lugar a
energa incident e variable, y que deberan
existir y cumplir los sist emas de capt acin
para que sean considerados mlt iples,
est n bsicament e producidas por sist emas
con dist int a orient acin y/ o sist emas con
dist int a inclinacin.
6. En algunas ocasiones, los efect os de
sombras sobre los dist intos grupos de capt adores pueden producir sit uaciones semej ant es a las
de sist emas de capt acin mlt iples que post eriorment e se analizarn.
7. En t odos est os casos, result an configuraciones denominadas del t ipo M.1111.11


04. COMPONENTES Y MATERI ALES

04.1. REQUI SI TOS GENERALES

1. La MD especificar todas las caract ersticas de cada uno de los component es de acuerdo con los
format os incorporados en el apart ado 18.
2. Los datos incorporados, que est arn suficient ement e document ados, debern proceder de
ensayos de certificacin.
3. Toda la informacin que acompaa a los equipos deber expresarse, al menos, en cast ellano y en
unidades del Sist ema I nt ernacional.
4. Todos los component es debern cumplir la normativa vigent e que les sea de aplicacin y
dispondrn de los cert ificados de conformidad correspondient es. A los fabricant es de los dist int os
component es de la inst alacin se les podr requerir que aport en la cert ificacin I SO 9000.
5. Todos los component es, mat eriales y accesorios de la inst alacin debern est ar preparados para
resistir las condiciones de presin y t emperat ura extremas a las que pueden est ar sometidos.
Est as condiciones de t rabaj o, para cada uno de los circuit os, vienen indicadas en el capt ulo 05.
6. Todos los component es mat eriales y accesorios que se inst alen al ext erior debern est ar
expresament e diseados y preparados para resist ir las condiciones ext eriores a las que vayan a
est ar expuestos: rayos UV, oxidacin por accin combinada de agua y aire, et c.
7. Todos los mat eriales debern ser compatibles con los fluidos de t rabaj o que puedan cont ener;
especial precaucin se t endr con los mat eriales en cont act o con el agua calient e sanit aria que
debern present ar compat ibilidad con dicho fluido de t rabaj o.

04.2. CAPTADORES

1. El capt ador seleccionado deber poseer la cert ificacin emit ida por el organismo compet ent e en la
mat eria segn lo regulado en el RD 891/ 1980 de 14 de abril , sobre homologacin de los
capt adores solares y en la Orden de 28 de Julio de 1980 por la que se aprueban las normas e
inst rucciones t cnicas complement arias para la homologacin de los capt adores solares, o la
cert ificacin o condiciones que considere la reglament acin que lo sust it uya.

04.2.1. Generalidades

1. El capt ador llevar una et iquet a visible y duradera, que adems de cumplir los requisitos
est ablecidos en el CTE, disponga de los dat os est ablecidos en la norma UNE 12975-1:
- Nombre del fabricant e
- Tipo
- Nmero de serie
- Ao de fabricacin
- Superficie t ot al del capt ador
- Dimensiones del capt ador
- Presin mxima de t rabaj o
- Temperat ura de estancamient o a 1000 W/ m
2
y 30 C
- Volumen del fluido de t ransferencia de calor
- Peso del capt ador vaco
- Fabricado en.....

2. Es recomendable que se ut ilicen capt adores solares que se aj ust en a las siguient es caract erst icas
t cnicas:
- Mat erial de la cubierta t ransparent e: vidrio t emplado de espesor no inferior a 3 mm. y
t ransmisividad mayor o igual a 0,8.
- Dist ancia media ent re el absorbedor y la cubiert a t ransparent e no inferior a 2 cm. ni superior
a 4 cm.
- Absorbedor const it uido slo por mat eriales met licos.


3. La inst alacin de sist emas int egrados en cubierta se debe realizar mediant e procedimient o
acredit ado por el fabricant e y de forma que se garant icen las caract ersticas funcionales y de
durabilidad del conj unt o.
4. Los dat os para la caract erizacin t rmica, hidrulica y mecnica del capt ador solar debern
proceder de los result ados del ensayo realizado conforme a UNE 12975. A est os efect os, es
import ant e sealar que la funcin de rendimiento del capt ador siempre est relacionada con una
superficie t il y un caudal de ensayo.

04.2.2. Modelo de captador

1. Todos los capt adores que int egren la inst alacin se recomienda que sean del mismo t ipo y
modelo.
2. Si no fuera posible mant ener el mismo modelo en la rehabilitacin o ampliacin, se dispondr de
un sist ema de regulacin de caudal por bat eras que permit a que las nuevas bat eras present en el
mismo caudal (diferencia mxima del 10%) que las exist ent es cuando circule por el circuit o
primario el caudal de diseo.
3. En el caso que la inst alacin disponga de capt adores en una nica batera, se podrn utilizar
capt adores dist intos siempre que:
- No implique modificaciones en el caudal que circula por dicho capt ador fuera del rango 5%
respect o del caudal original de diseo unit ario.
- No suponga una disminucin del rendimient o t rmico del sist ema de capt acin en las condiciones
habit uales de operacin.
- Est ticament e sean similares.
4. En caso de rehabilit acin o ampliacin de inst alaciones, el capt ador debera ser del mismo modelo
y caract erst icas que los exist ent es y la inst alacin result ant e debera cumplir con los requisit os
indicados.

04.2.3. Estruct ura soporte y suj ecin del captador

1. La est ruct ura soport e cumplir los requisit os est ablecidos en el CTE-SE
2. Todos los mat eriales de la est ruct ura soport e se deben prot eger cont ra la accin de los agent es
ambient ales, en part icular cont ra el efect o de la radiacin solar y la accin combinada del aire y el
agua
3. Las est ruct uras de acero deben prot egerse mediante galvanizado por inmersin en calient e,
pint uras orgnicas de zinc o t rat amientos ant icorrosivos equivalent es.
4. La realizacin de t aladros en la est ruct ura se deber llevar a cabo ant es de proceder al
galvanizado o prot eccin de la est ruct ura.
5. La t ornillera y piezas auxiliares deberan est ar prot egidas por galvanizado o zincado, o bien sern
de acero inoxidable.

04.3. ACUMULADORES


1. El acumulador llevar una placa de ident ificacin sit uada en lugar clarament e visible y escrit a con
caract eres indelebles en la que aparecern, ent re ot ros, los siguient es datos:
- Marcado CE, si procede.
- Nombre y seas de ident ificacin del fabricant e
- Marca y modelo
- Ao y nmero de fabricacin.
- Volumen (en lit ros)
- Presin mxima de t rabaj o (en bar)
- Temperat ura mxima de t rabaj o (en C)
2. Los acumuladores que se ut ilizarn en las inst alaciones de energa solar segn el t ipo de
aplicacin son los siguient es:


- Acumuladores de agua calient e sanitaria
- Acumuladores de inercia
3. Los acumuladores de las instalaciones de energa solar pueden disponer de uno o ms
int ercambiadores de calor incorporados. En estos casos se denominarn int eracumuladores.

04.3.2. Acumuladores de agua caliente sanitaria

1. Los acumuladores vendrn equipados de fbrica con las bocas necesarias soldadas ant es de
efect uar el t rat amient o de prot eccin int erior.
2. Los acumuladores de agua calient e sanit aria podrn ser de:
- Acero con t rat amient o int erior vit rificado
- Acero con t rat amient o de prot eccin int erior mediant e resinas epoxi o equivalent e.
- Acero inoxidable (de calidad AI SI 316 L o similar)
- Acumuladores de cobre
- Acumuladores no met licos que, adems de soport ar las condiciones ext remas del circuito,
resistan la accin combinada de presin y t emperat ura ms desfavorable y est aut orizada su
ut ilizacin por la Administ racin Compet ent e.
3. Los acumuladores se prot egern frent e a la corrosin mediant e prot ecciones activas permanent es
(prot eccin cat dica) o mediant e prot ecciones pasivas recambiables (nodo de sacrificio)
4. Los acumuladores mayores de 750 lit ros dispondrn de una boca de hombre con un dimet ro
mnimo de 400 mm., fcilment e accesible, que permit a la inspeccin adecuada del int erior.

04.3.3. Acumuladores de inercia

1. Los acumuladores de inercia podrn ser de:
- Acero negro con o sin prot eccin int erior
- Acero inoxidable
- No met licos de acuerdo a las normas UNE que le sean de aplicacin.
- De hormign
2. La ut ilizacin de depsitos de hormign requerir la elaboracin de un proyecto realizado por un
t cnico compet ent e.

04.3.4. I nteracumuladores.

1. Los int eracumuladores debern cumplir, adems de los requisitos est ablecidos para el
acumulador, los correspondient es a los int ercambiadores incorporados que se est ablecen en el
apart ado 04.4.2.

04.3.5. Caracterizacin del acumulador.

1. La caract erizacin t rmica del acumulador solar se pret ende que proceda de los result ados de los
ensayos realizados conforme a UNE 12977-3.
2. Mient ras se pone en marcha el procedimient o ant erior, se ut ilizarn los siguient es crit erios para
definir o limit ar las caract ersticas t rmicas:
- no se considerarn los procesos de carga y descarga, ni los procesos de est rat ificacin y mezcla
- se t endrn en cuent a las caract erst icas y sit uacin de las conexiones de ent rada y salida con los
crit erios del apartado A).
- se considerarn las prdidas t rmicas del acumulador de acuerdo con los crit erios del apart ado B

A) . CONEXI ONES DE ENTRADA Y SALI DA

1. En acumuladores vert icales, el punt o final de la tubera de ent rada de agua calient e del
int ercambiador o de los capt adores al acumulador se localizar por la part e superior de st e,
preferent ement e a una alt ura comprendida ent re el 50% y el 75% de la alt ura t ot al del
acumulador.


2. El punt o final de la t ubera de salida de agua fra del acumulador hacia el int ercambiador o los
capt adores se realizar por la part e inferior de st e, preferent ement e a una alt ura comprendida
ent re el 5% y el 10% de la alt ura t ot al del acumulador.
3. El serpentn incorporado al acumulador solar se sit uar en la part e inferior del mismo,
preferent ement e ent re el 10% y el 60% de la alt ura t ot al del acumulador. En est e caso no es
necesario que el punt o final de ent rada de agua caliente se localice en la part e superior de st e.
4. En los acumuladores horizont ales las tomas de agua calient e y fra est arn sit uadas en ext remos
diagonalment e opuest os de forma que se evit en caminos preferent es de circulacin del fluido.
5. La aliment acin de agua fra al acumulador solar se realizar por la part e inferior, alcanzando el
punt o final de la t ubera una alt ura mxima del 10% de la alt ura tot al del acumulador. Est a
aliment acin de agua fra, est ar equipada con un sist ema que evit e que la velocidad residual
dest ruya la est rat ificacin en el acumulador.
6. La ext raccin de agua calient e del acumulador solar se realizar por la part e superior a una alt ura
comprendida ent re el 90% y el 100% de la alt ura t ot al del acumulador.

B) PRDI DAS TRMI CAS DEL ACUMULADOR

1. El acumulador cumplir los requisit os de aislamient o t rmico est ablecidos en el RI TE.

04.4. I NTERCAMBI ADORES DE CALOR

04.4.1. I ntercambiadores externos

1. El int ercambiador llevar una placa de identificacin sit uada en lugar clarament e visible y escrit a
con caract eres indelebles en las que aparecern los siguient es dat os:
- Fabricant e
- Marca
- Modelo
- Nmero de placas
- Temperat ura mxima
- Presin nominal
- Pot encia nominal
- Caudal nominal en primario y secundario
- Salt o de t emperat ura nominal en primario y secundario
2. Se podrn ut ilizar int ercambiadores de placas desmontables o elect rosoldadas.
3. El mat erial de las placas ser acero inoxidable o cobre.

04.4.2. I ntercambiadores incorporados

1. Los datos del int ercambiador aparecern en la placa de ident ificacin del int eracumulador. Se
indicarn, adems de los dat os del acumulador, los siguient es:
- rea de int ercambio t rmico (en m2)
- Presin mxima de t rabaj o del circuit o primario (en bar)
Se recomienda aadir la t emperat ura mxima de t rabaj o del circuito primario (en C)

2. Se podrn ut ilizar int ercambiadores de serpent n, de doble envolvent e o de tipo vaila.
3. El mat erial de fabricacin ser acero inoxidable o cobre.

04.5. BOMBAS

1. La bomba de circulacin llevar una placa de ident ificacin sit uada en lugar clarament e visible y
escrit a con caract eres indelebles en las que aparecern los siguient es dat os:


- Fabricant e
- Marca
- Modelo
- Caract ersticas elct ricas
2. Las bombas podrn ser del t ipo en lnea (de rot or seco o hmedo).
3. En circuit os de agua calient e para usos sanitarios, los mat eriales de la bomba sern resist ent es a
la corrosin.
4. Los mat eriales de la bomba del circuit o primario sern compatibles con las mezclas
ant icongelant es y en general con el fluido de t rabaj o utilizado.
5. Las bombas sern resist ent es a las averas producidas por efect o de las incrust aciones calizas.
6. La bomba permitir efect uar de forma simple la operacin de desaireacin o purga.

04.6. TUBER AS

1. En los circuit os primarios podrn ut ilizarse t uberas de cobre y de acero inoxidable, con uniones
roscadas, soldadas o embridadas y prot eccin ext erior con pint ura ant icorrosiva.
2. En los circuit os secundarios de la inst alacin podrn ut ilizarse t uberas de cobre, de acero negro,
de acero inoxidable o mat erial plstico compatibles con el fluido que ut ilizan.
3. En los circuit os de agua calient e sanit aria podrn ut ilizarse cobre y acero inoxidable. Podrn
ut ilizarse mat eriales plsticos que est n aut orizadas por la normat iva vigent e.
4. Las t uberas de mat eriales plst icos debern soportar las condiciones ext remas de presin y
t emperat ura del circuit o. En condiciones de funcionamient o nominal, las t uberas debern t ener
una vida t il garantizada por el fabricant e superior a 50 aos.
5. Las t uberas de cobre sern t ubos estirados en fro y sus uniones sern realizadas por accesorios a
presin que soport en las condiciones ext remas o mediant e soldadura por capilaridad de acuerdo a
la norma UNE EN 1057. Se realizar soldadura fuert e cuando la t emperat ura del circuito pueda
superar en algn moment o los 125 C.
6. Cuando sea imprescindible ut ilizar en el mismo circuit o mat eriales diferent es, se tomarn las
medidas necesarias en funcin de las caract erst icas del circuit o, del fluido de t rabaj o y de los
mat eriales de las t uberas.
7. En t odos los casos es aconsej able prever la prot eccin cat dica del acero segn norma UNE 100
050.

04.7. VASOS DE EXPANSI N

1. Los vasos de expansin sern siempre cerrados
2. El vaso de expansin llevar una placa de ident ificacin sit uada en lugar clarament e visible y
escrit a con caract eres indelebles en las que aparecern los siguient es dat os:
- Marcado CE, si procede.
- Nombre y seas de ident ificacin del fabricant e
- Marca y modelo
- Ao y nmero de fabricacin.
- Volumen t ot al (en lit ros)
- Presin mxima de t rabaj o (en bar)
- Temperat ura mxima de t rabaj o (en C)
3. Se recomienda que los vasos de expansin ut ilizados en los circuit os primarios t engan una
t emperat ura mxima de funcionamient o superior a 100 C pero, en cualquier caso, se adoptarn
las medidas necesarias (vaso t ampn, t ubera de enfriamient o, et c.) para que no llegue al vaso
fluido a t emperat ura superior a la que el mismo pueda soport ar.
4. En casos de fugas, los vasos de expansin deberan presurizarse con nit rgeno puro. El uso de
aire no es aconsej able porque puede reducir la vida t il.
5. Los vasos de expansin inst alados a la int emperie debern est ar expresament e diseados para
ello.


04.8. VLVULAS Y ACCESORI OS


1. Las vlvulas llevarn impreso de forma indeleble el dimet ro nominal, la presin nominal y, si
procede, la presin de aj ust e.
2. La eleccin de las vlvulas se realizar, de acuerdo con la funcin que desempean y las
condiciones ext remas de funcionamient o (presin y t emperat ura) siguiendo los siguient es
crit erios:
- Para aislamiento: vlvulas de esfera.
- Para equilibrado de circuitos: vlvulas de asiento.
- Para vaciado: vlvulas de esfera o de macho.
- Para llenado: vlvulas de esfera.
- Para purga de aire: vlvulas de esfera o de macho.
- Para seguridad: vlvula de resort e.
- Para ret encin: vlvulas de disco, de clapet a o de muelle (disco part ido).

3. A los efect os de est a gua no se permit ir la ut ilizacin de vlvulas de compuert a.
4. Las vlvulas de seguridad, por su import ant e funcin, deben ser capaces de derivar la pot encia
mxima del capt ador o grupo de captadores, incluso en forma de vapor, de manera que en
ningn caso sobrepase la mxima presin de t rabaj o del capt ador o del sist ema.
5. Los purgadores automt icos resist irn las presiones y t emperat uras mximas alcanzables en el
circuit o correspondient e. Los del circuit o primario se recomienda que resist an, al menos,
t emperat uras de 150 C.

04.8.2. Materiales

1. Los component es fundament ales de las vlvulas deberan est ar const it uidos por los mat eriales que
se indican a cont inuacin:
Vlvulas de esfera:
Cuerpo de fundicin de hierro o acero.
Esfera y ej e de acero durocromado o acero inoxidable.
Asient os, est opada y j unt as de t efln.
Podrn ser de lat n est ampado para dimet ros inferiores a 1 1/ 2 con esfera de latn
durocromado.
Vlvulas de asient o
Cuerpo de bronce (hast a 2") o de fundicin de hierro o acero.
Tapa del mismo mat erial que el cuerpo.
Obt urador en forma de pist n o de asient o plano con cono de regulacin de acero
inoxidable y aro de t efln. No ser solidario al husillo.
El asient o ser int egral en bronce o en acero inoxidable segn el cuerpo de la vlvula.
Prensa-est opas del mismo mat erial que cuerpo y t apa.
Vlvulas de seguridad de resorte:
Cuerpo de hierro fundido o acero al carbono con escape conducido.
Obt urador y vst ago de acero inoxidable.
Prensa-est opas de latn.
Resort e en acero especial para muelle.
Vlvulas de ret encin de clapet a:
Cuerpo y t apa de bronce o lat n.
Asient o y clapet a de bronce.
Conexiones rosca hembra.
Vlvulas de ret encin de muelle:
Cuerpo y t apa de bronce o lat n.
Asient o y clapet a de bronce.
Conexiones rosca hembra.
Resort e en acero especial para muelle.


Purgadores aut omticos de aire:
Cuerpo y t apa de fundicin de hierro o lat n.
Mecanismo de acero inoxidable.
Flot ador y asient o de acero inoxidable o de plstico.
Obt urador de goma sint tica.

04.9 AI SLAMI ENTO

1. El mat erial usado como aislamient o debera cumplir con la norma UNE 100171.
2. El mat erial aislant e sit uado a la int emperie deber prot egerse adecuadament e frent e a los
agent es at mosfricos de forma que se evit e su det erioro.
3. Como prot eccin del mat erial aislant e se podr utilizar una cubiert a o revestimiento de escayola
prot egido con pint uras asflticas, polist eres reforzados con fibra de vidrio o chapa de aluminio.
En el caso de que el aislamient o est basado en espuma elast omrica se podrn usar pint uras
plsticas impermeables cuya exposicin prolongada al sol no afect e a sus propiedades
fundament ales.
4. En el caso de acumuladores e int ercambiadores de calor sit uados a la int emperie, podrn usarse
forros de t elas plsticas como prot eccin del mat erial aislant e.


05. CONDI CI ONES DE TRABAJO

1. La MD especificar, para cada uno de los circuit os de la inst alacin solar las condiciones de
t rabaj o y las caract ersticas de los fluidos de t rabaj o.
2. Las condiciones de t rabaj o de cada circuit o quedan definidas por las t emperat uras y presiones
mxima, mnima y nominal.
3. Los fluidos de t rabaj o se seleccionarn de acuerdo con el t ipo de circuit o, las condiciones de
funcionamient o y las condiciones ext remas que pueden dar lugar a la formacin de vapor y a las
heladas.
4. La MD incorporar t odos los valores necesarios cuya det erminacin se realizar de acuerdo con
los rest ant es apart ados de est e capt ulo.

05.1. TEMPERATURAS

05.1.1. Temperaturas mximas

1. Las t emperat uras mximas de cada uno de los circuit os se definirn a part ir de la t emperat ura de
est ancamient o del capt ador y de la t emperat ura de preparacin del sistema de apoyo.
2. La t emperat ura de est ancamient o se obt endr por el procedimient o est ablecido en UNE 12975 de
acuerdo con los valores de irradiancia mxima del apart ado 02.5.3 y de t emperat ura ambient e
mxima del apart ado 02.5.4.
3. La t emperat ura de preparacin del sist ema de apoyo debera est ar definida para las condiciones
de diseo y/ o funcionamient o del mismo.
4. Se consideran hast a t res t emperat uras mximas de t rabaj o del circuit o primario que est arn
definidas y asociadas a t res part es del circuito:
- la t emperat ura de est ancamient o del capt ador (T
EST
) en las bat eras de captadores, element os de
int erconexin y t ramos del circuito solar sit uados por encima de la part e ms baj a del circuit o de
capt adores.
- la t emperat ura correspondient e a la de sat uracin del fluido a la presin mxima en los t ramos de
circuit o desde capt adores hast a expansin y por donde pueda circular vapor. Normalment e no
ser inferior a 140 C.
- la t emperat ura mxima de la part e fra del circuito primario ser de 110 C en el rest o de t ramos
de circuit o no alcanzables por el vapor.
5. La t emperat ura mxima del rest o de circuitos vendr impuest a por el sist ema de t ransferencia de
calor, los diseos de los circuitos y las est rat egias del sist ema de cont rol:
- la del circuito de carga ser igual a la mxima de la part e fra del circuito primario
- la de descarga y el secundario a la mxima temperat ura alcanzable en el acumulador de inercia
- la del circuito de aliment acin a la mxima t emperat ura alcanzable en el acumulador de consumo
- la de consumo, dist ribucin y recirculacin a la mxima previst a en el sist ema de apoyo
6. Por defect o, los valores de las t emperat uras mximas nunca sern inferiores a las siguient es:

CI RCUI TO PRI CAR DES SEC CON DI S REC
T
MX
T
EST
/ 140/ 110 110 90 90 70 70 70

05.1.2. Temperaturas mnimas

1. Las t emperat uras mnimas de cada uno de los circuit os se definirn a part ir de las t emperat uras
ambient es mnimas ext erior y de las t emperat uras mnimas de suminist ro de agua fra.
2. Las t emperat uras mnimas dependen de la ubicacin geogrfica de la inst alacin y se obt endrn
de los valores mnimos del apart ado 02.5.5.
3. Se ent iende como t emperat ura mnima local histrica regist rada, la mnima t emperat ura ambient e
alcanzada en una localidad durant e un periodo de 20 aos.
4. Las t emperat uras mnimas en t odos los circuitos que t ienen alguna part e que discurre por el
ext erior ser la t emperat ura mnima ext erior aunque est n t rmicament e aislados.


5. Adicionalment e se t endr en cuent a que los capt adores solares, a causa del enfriamient o
noct urno, pueden disminuir su t emperat ura int erior por debaj o de la t emperat ura ambient e y est e
descenso ser mayor cuant o mayor sea la emisividad del absorbedor.
6. Las t emperat uras mnimas en el resto de circuit os ser la de int erior en locales cerrados siempre
que se t enga la cert eza de que no se alcanzarn las mnimas t emperat uras ext eriores.

05.1.3. Temperaturas nominales de funcionamiento

1. Las t emperat uras nominales de cada uno de los circuitos represent an las t emperat uras medias de
funcionamient o y se utilizan, fundament alment e, para calcular las prdidas t rmicas en cada uno
de ellos.
2. Se det erminan a part ir de la t emperat ura de funcionamient o de la inst alacin solar as como de la
t emperat ura del sist ema de preparacin y del circuit o de dist ribucin de agua calient e.
3. Un programa de clculo de simulacin normalment e proporcionar las t emperat uras medias de
funcionamient o o direct ament e permit ir det erminar las prdidas trmicas.
4. Cuando sea necesario se est imarn de acuerdo con los siguient es crit erios:
- la t emperat ura del circuit o de recirculacin ser 5K inferior a la de dist ribucin
- la t emperat ura del acumulador solar se det erminar en funcin de la fraccin solar (FS) y las
t emperat uras del agua fra y de preparacin: T
AF
+ FS * (T
P
T
AF
)
- Se aument ar 5K por cada acumulador o int ercambiador hast a el sist ema de capt acin
5. Por defect o las t emperat uras nominales sern las est ablecidas en la siguient e t abla, definidas para
t emperat uras de preparacin y dist ribucin de 45 y 60 C, y un valor de FS de 0,66:

T
NOM
(T
P
= 45 C) 50 45 40 35 45 45 40
T
NOM
(T
P
= 60 C) 60 55 50 45 60 60 55

05.1.4. Prot eccin a altas temperaturas

1. Se t ienen que prot eger de alt as t emperat uras a los usuarios para evit ar quemaduras y a los
component es de la inst alacin por razones de resist encia y durabilidad de los mat eriales.
2. Para evit ar quemaduras de los usuarios hay que t ener en cuent a que:
- la t emperat ura de uso nunca podr superar los 60 C. Cuando la t emperat ura de preparacin o de
dist ribucin pueda ser superior a 60 C, la inst alacin ha de disponer de un sist ema aut omtico de
mezcla o cualquier ot ro disposit ivo que limit e est a t emperat ura a 60 C como mximo.
- la inst alacin de t odos los element os que puedan evacuar fluido al ext erior (vlvulas de seguridad,
de vaciado, et c.) debe realizarse de forma que su act uacin no pueda provocar accident es o
daos.
- ninguna superficie con la que exist a posibilidad de cont act o accident al podr t ener una
t emperat ura mayor que 60 C. A est os efect os se debe t ener en cuent a que las superficies
ext ernas del capt ador pueden alcanzar t emperat uras superiores a 60 C.
3. La prot eccin de los component es y mat eriales de la inst alacin de energa solar frent e a alt as
t emperat uras ser de seguridad int rnseca, es decir, la misma estar diseada para que despus
de alcanzar la t emperat ura mxima por cualquier sit uacin, la inst alacin pueda volver a su forma
normal de funcionamient o sin que el usuario t enga que hacer ninguna act uacin.
4. Como sist emas de seguridad int rnseca frent e a alt as temperat uras se podrn ut ilizar:
- si se permite la formacin de vapor en el int erior del circuit o primario (la t emperat ura de
est ancamient o de la instalacin es superior a la t emperat ura de vaporizacin del fluido
correspondient e a la presin mxima), t ener previst a la expansin del mismo de forma que el
aument o de volumen sea complet ament e absorbido por el sist ema de expansin.
- si no se permit e la formacin de vapor (presin del circuit o siempre superior a la presin de vapor
del fluido correspondient e a la t emperat ura de estancamient o), diseando el circuit o primario con
una presin de t rabaj o siempre superior a la presin de vapor del fluido a la t emperat ura de
t rabaj o.


- sist emas con drenaj e aut omt ico que garanticen que, en las condiciones ext remas de
funcionamient o, los capt adores permanecen t ot alment e vacos del fluido de t rabaj o.
5. Se comprobar que el dimensionado de la bomba y la est rat egia del sist ema de cont rol
est ablecidas garant izan la puest a en funcionamient o de la inst alacin despus del proceso de
prot eccin a altas t emperat uras.
6. La exposicin cont inua a alt as t emperat uras puede producir el envej ecimient o acelerado de la
mezcla ant icongelant e y de algunos mat eriales plst icos.

05.2. PRESI N

05.2.1. Presin nominal

1. En lo que sigue, salvo indicacin cont raria, se ut ilizan presiones manomt ricas, es decir presiones
relat ivas que t oman como referencia la presin at mosfrica.
2. La presin nominal de cada uno de los circuit os es la menor de las presiones nominales de cada
uno de los component es y mat eriales que lo componen.
3. La presin nominal de cada component e corresponde a la presin mxima de t rabaj o que admit e
con un coeficient e de seguridad del 50%, es decir, que la presin de prueba es 1,5 veces la
presin nominal.
4. La presin nominal de cada circuit o define la presin de t arado de la vlvula de seguridad que
evit a que en cualquier punt o de la misma la presin pueda subir por encima de aquella.
5. La presin de t arado ser definida con un margen de seguridad del 10% de la presin nominal
con un mnimo de 0,5 bar.
6. En t odos y cada uno de los circuit os siempre habr que t ener en consideracin las diferencias que
se producen por el peso de la columna del fluido de t rabaj o debido a la diferencia de alt uras. Para
el agua se considerar una presin de 1 bar por cada 10 met ros de alt ura.

05.2.2. Presin mxima

1. La presin mxima de t rabaj o de cada circuit o, valor mximo que puede alcanzarse durant e
cualquiera de las condiciones de funcionamient o, ser siempre inferior a la presin de t arado de la
vlvula de seguridad con un margen de seguridad adicional de, al menos, 0,5 bar.
2. La presin mxima de cada circuit o se ut iliza para el dimensionado del sist ema de expansin.
3. Para el diseo y dimensionado de los circuit os acoplados a la acometida de agua se t endr en
cuent a las presiones mximas de t rabaj o de la red de abast ecimiento.

05.2.3. Presin mnima

1. La presin mnima de cada uno de los circuit os, valor mnimo que puede alcanzar durant e
cualquiera de las condiciones de funcionamient o, ser siempre superior a la presin at mosfrica.
2. Para evit ar que ent re aire en los circuit os, las inst alaciones est arn diseadas para asegurar que,
en las condiciones de t emperat uras ms fras, quede un margen de presin, ent re 0,5 y 1,5 bar,
por encima de la presin at mosfrica.
3. Para el diseo y dimensionado de los circuit os acoplados a la acometida de agua se t endr en
cuent a que puede ser cero la presin mnima de t rabaj o de la red de abast ecimient o.
4. Tambin deberan considerarse aquellos casos en que la presin mnima pueda ser negat iva y
est producida por el vaco que genera el peso de una columna de agua.

05.2.4. Resistencia a la presin

1. Todos los circuitos de la inst alacin deben est ar diseados de forma que nunca se sobrepase la
mxima presin soport ada por t odos los mat eriales.
2. Para ello, debern ir provistos de vlvulas de seguridad t aradas a una presin que garant icen que
en cualquier punt o del circuit o no se supere la presin mxima de t rabaj o de los component es.
3. Los component es y sist emas deben cumplir la reglament acin vigent e relat iva a equipos a
presin.


4. Los mat eriales de la inst alacin deben soport ar las mximas presiones de t rabaj o que puedan
alcanzarse y no deberan producir ninguna sit uacin en la que el usuario t enga que t omar
medidas especiales para que el sist ema vuelva a la sit uacin original.
5. Es important e resalt ar la import ancia de que los int ercambiadores soport en la diferencia de
presiones que puede ocurrir ent re los circuit os que separa en las condiciones ms desfavorables.

05.3. ACCI N COMBI NADA DE TEMPERATURA Y PRESI N

1. La accin combinada de t emperat uras y presiones pueden dar lugar a efect os dist int os e
incont rolados que la accin independient e de cada una de ellas por lo que deberan analizarse las
posibilidades de que est a sit uacin ocurra y los efectos que puede inducir.
2. Se debe prest ar especial at encin a la resist encia a la presin mxima de t rabaj o de mat eriales
plsticos para las diferent es t emperat uras de t rabaj o que se puedan present ar. Por ej emplo, las
presiones de t rabaj o en el circuit o primario a la t emperat ura de est ancamient o, las presiones de
t rabaj o en el circuit o de descarga, o incluso en circuitos secundarios, a 110 C, et c.
3. Se debera analizar la disminucin de la vida til de los mat eriales plst icos empleados debido a
las presiones y t emperat uras de t rabaj o.

05.4. FORMACI N Y PROPAGACI N DEL VAPOR

1. Se produce vapor en el circuito de capt adores cuando la presin del circuit o es menor que la
presin de vapor del fluido a la t emperat ura que se alcanza.
2. La t emperat ura a la que empieza la evaporacin depende de las caract erst icas del fluido
empleado y de la presin de t rabaj o. A t emperat uras inferiores o presiones superiores, el fluido no
se evapora.
3. Por ej emplo, para el agua la vaporizacin a 1 bar de presin manomt rica empieza a unos 120 C
y a 4 bar a unos 150 C.
4. Para las mezclas ant icongelant es las t emperat uras de vaporizacin son superiores a las del agua a
la misma presin. El vapor provoca el desplazamient o de una cant idad de volumen de lquido al
int erior del vaso de expansin por lo que la deformacin de la membrana es mayor y el gas en su
int erior aument a la presin
5. Una vez que las condiciones de alt a t emperat ura (o de est ancamient o) han pasado y que el fluido
del circuit o primario se ha enfriado de manera que t odo l es lquido, la membrana regresa a su
posicin original puest o que la presin del gas en el interior del vaso disminuye.
6. Un posible problema de la vaporizacin del fluido es el envej ecimiento acelerado de la mezcla
ant icongelant e que, en algunos casos, produce que alguno de sus component es puedan
disgregarse y deposit arse en el circuito del absorbedor.
7. En el proceso de evaporacin del fluido son import ant es los siguient es fact ores:
- la t emperat ura de vaporizacin
- volumen del fluido del capt ador
- diseo del capt ador y forma de conexionado

8. La cant idad de vapor que se produce depende de la cant idad de lquido que puede ent rar en el
capt ador. El volumen de vapor mximo ser igual al de los capt adores ms el volumen de las
t uberas sit uadas por encima de la part e inferior de los capt adores.
9. El vapor, que se forma en la part e superior del capt ador, se puede propagar a t ravs de las
t uberas de impulsin y ret orno, dent ro de las cuales liberan su calor y se condensa. A medida que
el capt ador produce ms vapor, se queda con menos lquido y la t ransferencia de calor empeora.


10. La forma de propagacin del vapor en el circuit o primario depende de la posicin relat iva ent re el
vaso de expansin y la vlvula ant irretorno y de st os con el sist ema de capt acin.
11. En el caso de vlvula ant irret orno aguas arriba del vaso de expansin, el desplazamient o del agua
se realizar como si no existiera vlvula ant irretorno, es decir, t ant o por los t ubos de impulsin
como de ret orno.
12. En el caso de vlvula ant irretorno aguas abaj o del vaso de expansin, la vlvula bloquea el
movimient o del agua por el t ubo de impulsin. El vapor producido en los capt adores se desplazar
nicament e por el t ubo de ret orno.
13. En cualquiera de los casos, habra que det erminar el t amao mximo de la bolsa de vapor y la
capacidad de la bomba de circulacin para asegurar que cuando la bomba arranque, es capaz de
hacer circular al fluido, salir de las condiciones de estancamient o y producir la condensacin del
vapor cuando se desplace por la inst alacin. En caso cont rario, habr que t omar medidas para
que la bomba no funcione, ya que st a no debe ser act uada si el sifn de vapor impide la
circulacin del fluido; normalment e ser un t ermostat o que cont role que la t emperat ura del
capt ador ha disminuido hast a un det erminado valor para que se haya reducido la bolsa de vapor.
14. Para calcular la longit ud del t ramo que alcanza la propagacin del vapor, se puede adopt ar una
pot encia t rmica de evaporacin del capt ador de 120 W/ m2 y unas prdidas trmicas en t uberas
bien aisladas de 20 W/ m. En base a est os valores, se pueden considerar 6 met ros de t ubera por
met ro cuadrado de sist ema de capt acin.
15. El volumen de t uberas inundada por vapor se deduce a part ir del dimet ro medio int erno de las
t uberas del circuito primario y, en cualquier caso, est ar limit ada por la longit ud est imada a partir
del apart ado ant erior.
16. En circuit os primarios con int eracumuladores, el int ercambiador incorporado es capaz de
condensar el vapor que pueda ent rar, limit ando la longit ud de propagacin. La bomba, vaso de
expansin y ot ros element os se encont rarn en el tubo de impulsin y est arn prot egidos del
vapor.
17. En circuit os primarios con int ercambiadores ext ernos, debe t enerse en cuent a que el vapor podra
llegar al int ercambiador y a ot ros elementos de la inst alacin como bombas o el propio vaso de
expansin. En est e caso se recomienda instalar la vlvula ant irretorno aguas arriba del vaso de
expansin.
18. En el caso de que la longit ud calculada supere la longit ud mnima hast a el vaso de expansin, se
deberan plant ear alt ernat ivas que disipen el calor y evit en que el vapor pueda llegar a est e
component e.
19. En cualquier caso, para evit ar que existan prdidas de fluido en forma de vapor los purgadores
aut omt icos de aire deberan est ar hidraulicament e aislados del circuit o primario mediant e
vlvulas de cort e adecuadas.

05.5. HELADAS

1. Se define el riesgo de heladas en las especificaciones de los apart ados 02.5.5. y 05.1.2.
2. En cualquiera de los circuit os de la inst alacin con t razado de t uberas que, tot al o parcialment e,
discurran por el ext erior deber evaluarse el riesgo de heladas.
3. En las zonas con riesgo de heladas elevado se tendr que ut ilizar un sist ema de prot eccin
adecuado: circuit o indirect o con mezcla ant icongelant e o vaciado aut omtico de circuit os.
4. En las zonas con riesgo de heladas medio se podrn utilizar, adems de los ant eriores, un sist ema
de prot eccin ant iheladas mediant e recirculacin del fluido que debe ser previament e aprobado.

05.5.1 Circuitos indirectos con mezclas anticongelantes

1. El sist ema de prot eccin ant iheladas se realizar ut ilizando circuitos indirectos con mezclas
ant icongelant es
2. Cuando se ut ilicen mezclas de agua y ant icongelante, se ut ilizar agua desmineralizada y, en
cualquier caso, los fluidos sern compat ibles ent re s y con los mat eriales de los circuit os.
3. Como ant icongelant es debern ut ilizarse los product os que cumplan la reglament acin vigent e.


4. La proporcin de ant icongelant e de las mezclas propilenglicol y agua se det erminar ut ilizando las
especificaciones del apart ado 05.6.2 y en ningn caso ser inferior al 15%.
5. La t emperat ura de congelacin del fluido en el circuit o primario se fij ar 5 C por debaj o de la
t emperat ura mnima local hist rica regist rada.

05.5.2. Drenaj e automtico con recuperacin de fluido

1. El fluido de t rabaj o podr ser agua o mezclas ant icongelant es.
2. Se asegurar que no hay fluido de t rabaj o en ninguna part e de la inst alacin expuest a a heladas
y, especialment e, en los captadores solares en condiciones cercanas a las de congelacin.
3. El diseo de los circuitos permitir el complet o drenaj e con el vaciado de t odas las part es de la
inst alacin expuest a a heladas.
4. El vaciado del circuit o de capt adores podr realizarse a un acumulador auxiliar de almacenamient o
o a ot ra part e del circuit o con capacidad suficient e. Adems, se ha de prever un sist ema de
llenado de capt adores recuperando el fluido previament e drenado.
5. Requiere especial at encin, asimismo, el est udio del purgado aut omt ico del aire en la inst alacin
durant e los rellenados en sist emas que t rabaj en a presin at mosfrica.
6. El sist ema de cont rol act uar sobre las bombas de circulacin y sobre la vlvula de drenaj e,
cuando exist a, siempre que la t emperat ura det ect ada en capt adores alcance un valor ligerament e
superior (+ 4 C) al de congelacin del fluido de t rabaj o.
7. El sist ema ha de mant ener la presin de suminist ro de agua calient e en el circuit o de consumo y,
por t ant o, es necesario el empleo de circuitos indirect os.

05.5.3. Recirculacin del circuito primario

1. La recirculacin del fluido de t rabaj o del circuit o con riesgo de heladas aprovecha la energa
t rmica de est e circuito para calent ar el fluido de trabaj o cont enido en los capt adores y en
aquellas part es de la instalacin expuest as a heladas.
2. El sist ema de cont rol pondr en funcionamiento las bombas de circulacin cuando la t emperat ura
det ect ada en capt adores alcance un valor ligerament e superior (+ 4 C) al de congelacin del fluido
de t rabaj o y las parar con una t emperat ura de + 6 C.
3. Se asegurar que el fluido de t rabaj o est en movimient o en t odas las part es del circuito primario
y, especialment e, se evit arn las bat eras cort adas y con fluido en el int erior del circuit o.

05.6. FLUI DOS DE TRABAJO

1. Se deberan conocer y especificar las caract erst icas del agua consumo y de los rest ant es fluidos
de t rabaj o que se empleen en los diferent es circuit os de la instalacin.
2. El fluido de t rabaj o present ar como mnimo las siguient es caract ersticas:
- Calor especfico superior a 3 kJ/ (kg.K) en condiciones cercanas a las normales de operacin de la
inst alacin.
- Debe t ener baj a viscosidad
- No ser txico ni cont aminar el medioambient e
- Ser complet ament e biodegradable.
- No irrit ar seriament e la piel.
- Ser est able para todo el rango de presiones y t emperat uras de t rabaj o del circuito
- Resist ir, en part icular, la t emperat ura de est ancamiento del capt ador.
- Cumplir las especificaciones del fabricant e de los component es del circuito.
3. El pH a 20 C del fluido de t rabaj o estar comprendido ent re 5 y 9 aj ust ndose el cont enido en
sales a los valores indicados en el apart ado siguient e.

05.6.1. Agua de consumo

1. El agua de la red, de uso sanit ario o de consumo siempre va a ser uno de los fluidos de t rabaj o.
2. Se t omarn en consideracin la t ransposicin de las normas EN 806-1 I doneidad para el agua de
consumo y la Norma EN 1717 Cont aminacin del agua.


3. El agua que se ut ilice en cualquiera de los circuit os de la inst alacin solar cumplir los siguient es
requisitos:
- La salinidad del agua del circuit o primario no exceder de 500 mg/ l tot ales de sales solubles.
- El cont enido en sales de calcio no exceder de 200 mg/ l expresados como cont enido en carbonat o
clcico.
- El lmit e de dixido de carbono libre cont enido en el agua no exceder de 50 mg/ l.
4. En el caso de que no se cumplan los requisit os anteriores, el agua debera ser t ratada o los
circuit os adaptados.
5. El agua se podr ut ilizar en los circuitos cerrados o indirect os cuando, adems de cumplir los
requisitos ant eriores, se den las siguient es sit uaciones:
- para cualquier configuracin en zonas sin riesgo de heladas
- para sist emas con drenaj e automt ico en cualquier zona
6. Se t endr en cuent a la dureza y el cont enido en sales del agua de consumo para el diseo de los
sist emas y la seleccin de los component es de las inst alaciones.

05.6.2. Mezclas anticongelantes

1. Deberan ut ilizarse mezclas de agua con propilenglicol que no present a riesgo para la salud
humana
2. Las mezclas de agua con etilenglicol no deben usarse porque puede existir riesgo de toxicidad.
3. La proporcin de ant icongelant e se podr aj ust ar a la temperat ura de congelacin:

Temperat ura de congelacin ( C) 0 -3 -7 -15 -24
% de ant icongelant e 0 10 20 30 40

4. Con t emperat uras inferiores la mezcla ant icongelant e se t ransforma en una past a viscosa pero no
revient a las t uberas
5. La proporcin de ant icongelant e no superar el 50% ya que aument a la viscosidad y disminuye el
calor especfico.
6. La mezcla ant icongelant e proporcionar prot eccin frent e a la corrosin, sobre t odo en el caso de
ut ilizar mat eriales diversos en cada circuit o.
7. El glicol penet ra mej or en ranuras y capilares que el agua por lo que result a ms difcil asegurar la
est anqueidad de los circuitos. Adems de la prueba de presin y limpieza de circuit os con agua se
realizar una prueba a la mxima presin de t rabaj o con la mezcla anticongelant e.
8. En caso de emplearse mezclas preparadas comercialment e, el fabricant e debera especificar la
composicin del product o, el rango de t emperat uras y presiones para los cuales es est able y su
duracin o t iempo de vida en condiciones normales de funcionamient o. Como adit ivos debern
ut ilizarse los product os que cumplan la reglament acin vigent e.
9. Los component es de la mezcla no se degradarn para las temperat uras mximas y mnimas de
funcionamient o de la inst alacin.
10. La inst alacin dispondr de los sist emas necesarios para facilit ar el llenado de la inst alacin y para
asegurar que el ant icongelant e est perfect ament e mezclado. Para ello se podr ut ilizar un
recipient e o depsit o para preparar la mezcla que, post eriorment e, se int roducir en el circuito de
forma manual o aut omtica.
11. El sist ema de llenado no permit ir las prdidas de concent racin producidas por fugas del circuit o
y resuelt as con reposicin de agua de red.
12. El diseo de los circuit os evit ar cualquier t ipo de mezcla de los dist intos fluidos que pueden
operar en la inst alacin. En part icular, se prest ar especial atencin a una event ual cont aminacin
del agua del circuito de consumo por el fluido ut ilizado en ot ros circuitos.

05.7. FLUJO I NVERSO


1. Se ent iende como fluj o inverso a cualquier circulacin de fluido no int encionado en cualquier
circuit o de la inst alacin.
2. Se puede producir por circulacin nat ural y no previst a del fluido, en sent ido cont rario al deseable
cuando el acumulador est a ciert a temperat ura y dispone de un circuit o de t uberas que permit e
la circulacin y enfriamiento del fluido.
3. Tambin puede producirse en el int erior de una misma t ubera, normalment e de seccin amplia,
configurndose la circulacin de fluido calient e por la part e superior y del fro por la part e inferior
de la misma t ubera.
4. El efect o del fluj o inverso es el enfriamient o de los acumuladores y, por ello, el diseo y el
mont aj e de la instalacin asegurar que no se producen prdidas energticas relevant es debidas
a fluj o inverso en ningn circuit o hidrulico del sist ema.
5. Se t omarn especiales precauciones frent e a fluj o inverso en caso de que el acumulador est
sit uado por debaj o de la cot a superior de los capt adores.
6. Para ello se inst alarn sist emas ant irret orno en t odos los circuit os de la inst alacin solar.
7. El aument o de t emperat ura del acumulador solar crea una sobrepresin en el mismo que t iende a
evacuarse por la t ubera de aliment acin de agua fra lo que puede genera un fluj o inverso en la
t ubera de aliment acin si no se dispone de la correspondient e sist ema ant irretorno.
8. El acumulador solar de consumo y el de apoyo se prot egern cont ra las event uales
sobrepresiones que se producen por el aumento de t emperat ura mediant e un sist ema de
expansin que permit a absorber la dilatacin correspondient e.


06. DI SEO

06. 1. SI STEMA DE CAPTACI N


1. La MD especificar el nmero de capt adores y el modelo seleccionado, as como la orient acin e
inclinacin de los mismos.
2. Todos los capt adores que int egren la inst alacin se recomienda que sean del mismo modelo y
cumplirn las especificaciones del capt ulo 04.
3. La MD t ambin especificar la configuracin del campo de capt adores, que quedar definida por
los siguient es dat os:
- lugar de ubicacin de la inst alacin
- dist ribucin del campo de capt adores
- exist encia de sombras
- nmero de bat eras
- nmero de capt adores por bat era
- agrupaciones de bat eras
- sect orizacin del campo
- crit erio de equilibrado
- caudal de diseo del circuito primario
4. A la MD se adj unt arn los planos de ubicacin de la inst alacin y, si fueran necesarios, planos de
plant a, alzado y secciones del edificio incluyendo el campo de captadores con la siguient e
informacin:
- orient acin del edificio y de la inst alacin
- edificios del entorno y su proyeccin de sombras
- element os del propio edificio y su proyeccin de sombras
- separacin ent re filas de capt adores
- configuracin de la bat era de capt adores
- conexionado ent re bat eras de capt adores
- configuracin de grupos de bat eras
- t razado hidrulico del circuito primario
- caudales y dimensionado de t uberas del circuit o primario
- diseo y caract ersticas de la est ruct ura soport e
5. Los result ados del clculo y el est udio de dist ribucin del campo de capt adores procedern de un
anlisis it erativo de soluciones.
6. Para el diseo del campo de capt adores ser necesario t ener en consideracin los siguient es
aspect os:
- dist ribucin regular de los capt adores
- sombras arroj adas t ant o por obst culos lej anos y cercanos como ent re capt adores.
- agrupacin y sect orizacin adecuada en funcin del nmero t ot al de capt adores
- opt imizacin del t razado hidrulico

06.1.2. Ubicacin y distribucin del campo de captadores

1. El campo de capt adores se ubicar en un lugar soleado, accesible, y lo ms cercano posible al
sist ema de acumulacin. Si el lugar es de difcil acceso, se deberan tomar las medidas oport unas
para facilit ar la accesibilidad a los mismos de forma que se facilit e su limpieza, mant enimient o y
reparacin
2. Las zonas del edificio donde con ms frecuencia se localizar el campo de capt adores son:
- Cubiert as planas t ransit ables
- Cubiert as planas no t ransit ables
- Cubiert as inclinadas
- Est ruct uras const ruidas expresament e para ubicar el campo de capt adores (prgolas, cubiert as de
aparcamient o, et c.). En est e caso, y en funcin del uso o act ividades que se desarrollen, ser
necesario prever un sist ema de recogida del agua de condensacin en capt adores.


3. El sist ema de capt acin de las inst alaciones recogidas en est a gua est ar constit uido por
capt adores con la misma orient acin o inclinacin. Los sist emas de capt acin que est n
const it uidos por varios subcampos requieren condiciones de diseo especiales en el circuit o
primario y en las est rat egias de cont rol.
4. El campo de capt adores se puede dist ribuir en una o en varias filas que, en cualquier caso,
siempre sern rect as y paralelas.
5. Las filas de capt adores se podrn sit uar sobre un mismo plano o desfasadas en dist int os planos
paralelos y, en est e lt imo caso, separadas ent re ellas la dist ancia necesaria para evit ar sombras
arroj adas de unas a ot ras.

06.1.3. Estudio de sombras.

1. Para det erminar la influencia de las sombras en el sistema de capt acin, se recomienda seguir el
siguient e procedimiento, con cuat ro crit erios de cont rol encadenados, que permit e det erminar la
import ancia de las sombras, bien para descart ar sus efect os o bien para det erminar la necesidad
de realizar la evaluacin de dicho efect os.
2. En relacin con las sombras, la disposicin del campo de capt adores se realizar de forma que se
cumplan t odos los requisit os geomt ricos que se especifican a cont inuacin (apart ado A).
3. Cuando no se cumpla alguno de los requisit os geomt ricos, se evaluar (apart ado B) que al
medioda solar del solsticio de invierno no haya ms de un 5% de la superficie til de capt acin en
sombra.
4. Cuando no se cumplan los requisit os ant eriores, se det erminarn las prdidas de la radiacin solar
global incident e sobre el campo de capt adores debidas a t odas las sombras. Est as se
det erminarn de acuerdo con el procedimient o est ablecido en el apart ado C). El cumplimient o del
CTE exige que en cualquier caso las posibles sombras sobre el campo de capt adores sern t ales
que las prdidas sean inferiores a los lmit es siguient es:

CASO SOMBRAS
General 10%
Superposicin 15%
I nt egracin arquit ectnica 20%

En la t abla ant erior se consideran t res casos: general, superposicin e int egracin arquitect nica.
Se considera que exist e int egracin arquit ect nica cuando los capt adores cumplen una doble
funcin energt ica y arquit ect nica y adems sust it uyen element os const ructivos convencionales.
Se considera que exist e superposicin arquit ect nica cuando la colocacin de los capt adores se
realiza paralela a la envolvent e del edificio.
5. Cuando se cumpla cualquiera de los crit erios ant eriores, se considerar que no hay reduccin de
prest aciones energt icas en relacin con el clculo de la inst alacin en ausencia de sombras.
6. En caso cont rario, se calcularn las prest aciones energt icas de la inst alacin t eniendo en cuent a
el efect o de las sombras (apart ado D).
7. En cualquier caso, slo el anlisis y clculo det allado de los efect os de las sombras permit ir
det erminar la influencia de las mismas t ant o en las prest aciones globales como en la variacin
est acional de las mismas.

A) REQUI SI TOS GEOMTRI COS DE SOMBRAS.

1. La direccin a considerar siempre es la del sur geogrfico.
2. Para las sombras propias, se establece que la dist ancia d ent re filas de capt adores que tienen una
diferencia de alt uras h ent re la part e alt a de la fila ant erior y la part e baj a de la fila post erior, ser
superior a la obt enida por la expresin:
d = k * h

donde k es un coeficient e adimensional que se obt iene de la frmula ant erior o de la t abla
siguient e en funcin de la lat it ud del lugar.

Lat it ud 29 37 39 41 43 45

K 1,280 1,732 1,881 2,050 2,246 2,475


3. Para las sombras front ales (obst culos que en plant a forman un ngulo con el sur inferior o igual
a 45 ), se est ablece que la dist ancia d ent re la part e baj a y ant erior de una fila de capt adores y
un obst culo front al, que pueda producir sombras sobre la misma ser superior al valor obt enido
por la expresin ant erior aplicando h a la alt ura relativa del obst culo en relacin con la part e baj a
y ant erior de la fila de capt adores.
4. Para las sombras lat erales (obst culos que en plant a f orman un ngulo con el sur superior a 45 )
la dist ancia d ent re los capt adores y los obst culos laterales que puedan producir sombras sobre
la inst alacin ser superior al valor obt enido por la expresin:

d = 0,5 * h donde h es la alt ura del obst culo

5. Para las sombras punt uales (producidas por cualquier obst culo dist into a los ant eriores), se
verificar que ni front al ni lat eralment e se producen sombras sobre el rea de apert ura de los
capt adores

B) SOMBRAS AL MEDI OD A SOLAR DEL SOLSTI CI O DE I NVI ERNO.

1. La direccin a considerar a los efect os de sombra es la del sur geogrfico.
2. Se det erminar la alt ura solar o en funcin de la lat it ud del lugar | y de la declinacin solar o, que
durant e el solsticio de invierno tiene un valor de -23,5 :
o = 90 (| - o )

3. Se definirn las proyecciones de
sombra sobre la plant a de acuerdo con
la alt ura y posicin de los obst culos y
con la dist ribucin del campo de
capt adores.
4. Se det erminarn las superficies de
capt adores, medidas en plant a, que
est n en sombra producidas tant o por
las sombras propias de unas filas sobre
ot ras como por t odos los obst culos
previsibles (front ales, laterales y
punt uales).
5. La ubicacin y disposicin del campo
de capt adores se establecer de forma
que la suma de t oda la superficie de
capt adores en sombra, al medioda
solar del solsticio de invierno, sea
inferior al 10% del rea de apert ura del sist ema de capt acin de la inst alacin.

C) PRDI DAS POR SOMBRAS DE LA RADI ACI N GLOBAL I NCI DENTE.

1. Est e apart ado describe un mt odo para calcular las prdidas de radiacin solar que experiment a
una superficie debidas a sombras circundant es y se expresan como porcent aj e de la radiacin
solar global que incidira sobre la mencionada superficie, de no exist ir sombra alguna.
2. El procedimiento consist e en la comparacin del perfil de obst culos que afect a a la superficie de
est udio con el diagrama de t rayect orias del sol. Los pasos a seguir son los siguient es:
- Localizacin de los principales obst culos que afect an a la superficie, en t rminos de sus
coordenadas de posicin acimut (ngulo de desviacin con respect o al sur) y elevacin (ngulo
de inclinacin con respect o al plano horizont al). Para ello puede ut ilizarse un t eodolito.
- Represent acin del perfil de obst culos en el diagrama de la figura siguient e, en el que se
muest ra la banda de t rayect orias del sol a lo largo de t odo el ao, vlido para localidades de la
Pennsula I brica y Baleares (para las I slas Canarias el diagrama debe desplazarse 12 en sent ido
vert ical ascendent e). Dicha banda se encuent ra dividida en porciones, delimit adas por las horas
Sur


solares (negativas ant es del medioda solar y posit ivas despus de st e) e ident ificadas por una
let ra y un nmero (A1, A2, ..., D14).
- Cada una de las porciones de la figura represent a el recorrido del sol en un ciert o periodo de
t iempo (una hora a lo largo de varios das) y tiene, por t ant o, una det erminada cont ribucin a la
irradiacin solar global anual que incide sobre la superficie de est udio. As, el hecho de que un
obst culo cubra una de las porciones supone una ciert a prdida de irradiacin, en particular
aqulla que result e int ercept ada por el obst culo. Debe escogerse para el clculo la t abla de
referencia ms adecuada de ent re las que se incluyen en el anej o C.
- La comparacin del perfil de obst culos con el diagrama de t rayectorias del sol permit e calcular
las prdidas por sombreado de la irradiacin solar global que incide sobre la superficie, a lo largo
de t odo el ao. Para ello se han de sumar las cont ribuciones de aquellas porciones que result en
t ot al o parcialment e ocult as por el perfil de obst culos represent ado. En el caso de ocult acin
parcial se utilizar el fact or de llenado (fraccin ocult a respect o del tot al de la porcin) ms
prximo a los valores: 0,25 , 0,50 , 0,75 1.

3. Las t ablas de referencia incluidas en est a seccin se refieren a dist int as superficies caract erizadas
por sus ngulos de inclinacin y orient acin ( y , respectivamente). Debe escogerse aqulla que
result e ms parecida a la superficie en est udio. Los nmeros que figuran en cada casilla se
corresponden con el porcent aj e de irradiacin solar global anual que se perdera si la porcin
correspondient e result ase int ercept ada por un obst culo.

D) CLCULO DE LAS PRESTACI ONES ENERGTI CAS CON EFECTOS DE SOMBRAS.

1. En el clculo de prest aciones de la inst alacin se incorporarn los efect os de las sombras sobre el
campo de capt adores.
2. Se ut ilizar un mt odo que permit a int roducir los efect os de las sombras en el clculo.

06.1.4. Bateras de captadores.

1. Los capt adores solares se agrupan formando bateras.
2. Se denomina bat era de captadores a un conj unt o de capt adores que se comport an como un
nico capt ador con un rea de capt acin suma de la de t odos los capt adores que la componen y
con un rendimient o equivalent e calculado por la composicin de los rendimient os de cada
capt ador en funcin del t ipo de conexionado y del caudal de diseo.
3. Los capt adores de una misma bat era podrn est ar conect ados ent re s en serie, en paralelo o
combinando ambos t ipos de conexiones.
4. Los capt adores que componen una bat era se inst alarn sobre una est ruct ura comn de apoyo de
forma que se garant ice que los circuit os hidrulicos internos sean idnt icos y se asegure el mismo
funcionamient o de las dist int as bat eras.


5. La bat era de capt adores es la unidad de referencia para obt ener la disposicin definitiva del
campo de capt adores sobre el edificio.
6. El fabricant e definir el nmero de capt adores que pueden componer una bat era y est ablecer
las limit aciones funcionales correspondient es. En el caso de capt adores conect ados en paralelo,
garant izar que las diferencias de la t emperat ura de salida ent re los capt adores que forman part e
de una misma bat era sern inferiores al 10%, y para ello, que la diferencia de caudales ent re
capt adores cent ral y ext remo debe ser t ambin inferior al 10%.
7. Para garant izar el crit erio ant erior de equilibrado int erno de caudales en cada bat era se verificar
que las prdidas de carga en los circuit os de calent amient o del absorbedor conect ados en paralelo
sean iguales y equivalent e, como mnimo, a un 30% de la prdida de carga tot al de la batera.
8. Para el diseo de las bateras, se seleccionar el nmero de capt adores y se est ablecern las
condiciones de funcionamient o dent ro del rango permitido por el fabricant e
9. Todas las bat eras de un campo de capt adores deberan t ener el mismo nmero de capt adores y
conect ados de la misma forma. En el caso de que no sea posible se arbit rarn las medidas
necesarias para que las diferencias de la t emperat ura de salida y, por t ant o las diferencias de
caudales, ent re bat eras sean inferiores al 10%.

06.1.5. Grupos de bateras de captadores.

1. Las bat eras de capt adores se pueden conect ar ent re s formando grupos.
2. Las bat eras de un mismo grupo, podrn conect arse ent re s en serie y/ o en paralelo.
3. Todos los grupos de un campo de capt adores t endrn el mismo nmero de bat eras y conect adas
de la misma forma. En el caso de que no sea posible se arbit rarn las medidas necesarias para
que las diferencias de la temperat ura de salida y, por t ant o, las diferencias de caudales ent re
grupos sean inferiores al 10%.
4. Para facilit ar la verificacin y realizar un adecuado cont rol de funcionamient o se dispondrn los
element os de medida necesarios para cont rolar el salto de t emperat uras en cada grupo
5. Todos los grupos que componen un campo de capt adores se conect arn ent re s en paralelo de
forma que permit an cumplir el plan de sectorizacin

06.1.6. Sectorizacin del campo de captadores.

1. La sect orizacin de un campo de capt adores se refiere a la organizacin del mismo a los efect os
de fiabilidad, seguridad y mant enimient o de los distint os grupos que lo componen.
2. Normalment e la sect orizacin se plant ea para organizar act uaciones en algn component e sin
necesidad de int errumpir el funcionamient o de la instalacin complet a sino nicament e aislando el
grupo afect ado.
3. La sect orizacin debe permitir independizar a cada grupo del funcionamient o de la inst alacin
complet a y, para ello, la conexin hidrulica de cada grupo debe disponer de 2 vlvulas de cort e,
sit uadas a la ent rada y salida del grupo, para int errumpir su conexin.
4. Debern t enerse en cuent a las condiciones de presin y t emperat ura que pueden alcanzarse en
un grupo aislado para definir las medidas que deben adopt arse. Como mnimo se inst alar, en
cada grupo, una vlvula de seguridad t arada a la presin necesaria para prot eger el circuito
aislado.
5. Adicionalment e se recomienda prever la posibilidad de realizar un event ual vaciado del grupo y
para ello, se dispondr la correspondient e vlvula de vaciado prot egida cont ra act uaciones
indebidas.
6. Tant o los escapes de la vlvula de seguridad como los drenaj es de las vlvulas de vaciado
debern est ar conducidas para prot eger la seguridad de las personas. La conduccin de los
desages debera ser visible para poder comprobar la salida de fluido y en caso de evacuacin a
redes del edificio deber verificarse la resist encia de las mismas a la alt a t emperat ura del fluido.
7. Debera verificarse cmo afect a, la event ual desconexin de uno o ms grupos, al funcionamient o
del resto de la inst alacin y se darn las inst rucciones correspondient es en el manual de
mant enimient o y operacin.
8. En part icular, se revisar la redist ribucin de caudales para verificar las velocidades de fluido en
las t uberas y la influencia del cambio en las condiciones de funcionamient o de las bombas.


9. El nivel de sectorizacin de un campo de capt adores se define como la proporcin del nmero de
capt adores de cada grupo al nmero de capt adores t ot al y, nat uralment e, es un fact or inverso al
t amao del grupo.
10. Muchas veces el nivel de sect orizacin depende exclusivament e de la disposicin de espacios para
el campo de capt adores. Ot ras veces es posible la seleccin del nivel de sect orizacin que es una
solucin de compromiso ent re la fiabilidad de funcionamient o y las necesidades de mant enimient o
11. La fiabilidad de funcionamient o est afect ada:
- si hay un nico grupo la fiabilidad de funcionamient o queda condicionada al mismo;
- si hay muchos grupos y no se tiene const ancia del funcionamient o de cada grupo, puede dej ar de
funcionar alguno de ellos y no ser det ect ado.
12. Las necesidades de mant enimient o:
- si hay un nico grupo no hay mucho component es en la instalacin pero se requiere int ervencin
inmediat a ya que toda la inst alacin puede est ar complet ament e parada;
- si hay muchos grupos habr muchos component es dispersos pero la desconexin de un grupo no
afect a mucho al funcionamient o
13. En funcin del t amao se pueden realizar las siguient es recomendaciones:
- Para inst alaciones de t amao inferior a 7 kW (10 m
2
) se recomienda no disponer de ninguna
sect orizacin y que el sist ema de capt acin est const ituido por un nico grupo.
- Para inst alaciones de t amao comprendido ent re 7 y 70 kW (de 10 a 100 m
2
) se recomiendan
niveles de sect orizacin desde el 50% hast a el 20 % (de 2 a 5 grupos) en proporcin al t amao
del campo.
- Para inst alaciones de t amao superior a 70kW (100 m
2
), se recomienda que el nivel de
sect orizacin no sea inferior al 10% (10 grupos)

06.1.7. Trazado hidrulico del circuit o primario.

1. El t razado hidrulico del circuito primario es una part e de los circuitos hidrulicos de la inst alacin
por lo que le sern de aplicacin t odas las especificaciones sobre los mismos recogidos en est e y
ot ros capt ulos.
2. El t razado hidrulico define el recorrido de t uberas del circuito primario en el campo de
capt adores de forma que se optimice la evacuacin de calor del mismo y se cumplan los requisit os
de seguridad, fiabilidad y funcionalidad que se hayan est ablecido.
3. El t razado hidrulico garant izar una dist ribucin equilibrada de los caudales por t odos los grupos,
bat eras y captadores del campo y una minimizacin de las prdidas t rmicas.
4. El equilibrado hidrulico se alcanzar cuando las diferencias de la t emperat ura de salida y, por
t ant o, las diferencias de caudales ent re capt adores, bateras y grupos sean inferiores al 10%.
5. Para garant izar el criterio de equilibrado se verificar que las prdidas de carga en los grupos de
bat eras, que est arn conect ados en paralelo, sean iguales y equivalent es, como mnimo, a un
30% de la prdida de carga t ot al del circuit o.
6. Para obt ener un circuit o equilibrado se podr utilizar:
- Ramal del circuit o (de ida o de ret orno) invertido, para obt ener recorridos hidrulicos iguales por
t odos los lazos del campo
- Vlvulas de equilibrado u ot ras vlvulas de cont rol de caudal, en cada lazo para forzar y regular
las prdidas de carga necesarias
7. Para minimizar las prdidas t rmicas asociadas a la circulacin del fluido en el circuit o primario, el
t razado hidrulico se realizar:
- aj ust ando los caudales de circulacin que permit e reducir las secciones de t uberas
- reduciendo la longit ud t ot al del t razado
- priorizando al t razado cort o del t ramo calient e
8. En general, el diseo del t razado hidrulico respet ar los ej es principales del edificio y del campo
de capt adores.
9. Los sist emas que t rabaj en con caudales variables en el primario deben disponer de los element os
hidrulicos o de diseo oport unos para mant ener el equilibrado ent re los diferent es grupos de
capt adores.


06.1.8. Estruct ura soporte

1. A la MD se adj unt ar la document acin necesaria para definir las caract ersticas y det alles
const ruct ivos de la est ruct ura soport e j ust ificando el cumplimient o del CTE-SE Seguridad
Est ruct ural
2. El mat erial de la est ruct ura soport e cumplir con lo especificado en el apartado 04.
3. La est ruct ura soport e de capt adores se disear y calcular para resist ir las sobrecargas de vient o
y nieve y ot ras posibles acciones de acuerdo con lo indicado en la normat iva vigent e.
4. El diseo y const ruccin de la est ruct ura y el sist ema de fij acin de capt adores permit ir las
necesarias dilat aciones t rmicas sin t ransmit ir cargas que puedan afect ar a la int egridad de los
capt adores o al circuito hidrulico.
5. El diseo de la est ruct ura t endr en cuent a los ngulos de orient acin e inclinacin especificados
para el sist ema de capt acin.
6. El diseo de la est ruct ura se realizar considerando las necesidades de facilitar el mont aj e, un
event ual desmont aj e y acceso a los capt adores.
7. La est ruct ura soport e se disear y const ruir t eniendo en cuent a las especificaciones del
fabricant e de capt adores.
8. En el caso de inst alaciones int egradas en cubiert a, se t endrn en cuent a las t cnicas usuales en la
const ruccin de cubiert as.
9. Los t opes de suj ecin de capt adores y la propia est ruct ura no arroj arn sombra sobre los
capt adores.
10. Los apoyos de la est ruct ura no impedirn la correct a evacuacin de agua.

06.2. SI STEMA DE ACUMULACI N


1. De la seleccin de la configuracin result a el sist ema de acumulacin que incorpora la inst alacin
solar:
- Cent ralizado o dist ribuido
- De inercia o de agua calient e sanit aria
- Soluciones mixt as, combinacin de las ant eriores
2. Para cada una de las soluciones se requiere dist int o tipo de definicin e informacin t al como se
indica.
3. La MD especificar el volumen t ot al del sist ema de acumulacin y su dist ribucin en nmero y
capacidad (volumen t il) en los dist int os tipos de acumuladores que pueden componer la
inst alacin.
4. Para cada uno de los tipos de acumuladores seleccionados, la MD especificar (ver ficha de
component e), adems:
- su ubicacin: exterior o int erior
- disposicin: vertical u horizont al
- mat erial de const ruccin y prot eccin int erior si procede
5. Todos los acumuladores cumplirn con las especificaciones del capt ulo 04.
6. El diseo del sist ema de acumulacin t endr en cuent a la normat iva vigent e que le sea aplicable.
7. Adicionalment e se recomienda el empleo de medidas, tant o en el diseo del acumulador como de
su conexionado que favorezcan la est ratificacin de t emperat uras en el int erior de los mismos.
8. El diseo y clculo de la est ruct ura para apoyo y soporte del sist ema de acumulacin debe cumplir
la reglament acin vigent e y, en cualquier caso, debe ser diseada por un t cnico compet ent e.

06.2.2. Acumulacin centralizada

1. Desde el punt o de vist a del comport amiento t rmico se recomienda que el sist ema de
acumulacin solar est constit uido por un nico depsito, de configuracin vertical y que est
sit uado en el int erior


2. Por razones de fiabilidad de la inst alacin o por razones de espacios disponibles, la inst alacin
solar podr disponer de ms de un acumulador y st os deberan ser iguales entre s.
3. La conexin de los acumuladores permitir la desconexin individual de los mismos sin int errumpir
el funcionamient o de la instalacin.
4. Cuando el sist ema de acumulacin est formado por varios acumuladores est os deberan
conect arse, si no exist en ot ros condicionant es, en serie. Est a forma de conexin, funciona como
un nico acumulador de volumen la suma de t odos los volmenes y alt ura la suma de alt uras de
cada uno de los acumuladores; y aument a la est rat ificacin de t emperat uras.

RACS
AF
ACS
E. APOYO E. SOLAR
AS AS AA

5. El conexionado en serie se realiza con los circuitos de carga y descarga o los de calent amient o y
consumo en serie invert ida
6. Es fact ible el conexionado en paralelo siempre que los circuit os primario y secundario est n
equilibrados.

06.2.3. Prevencin legionelosis

1. Las inst alaciones de produccin de agua calient e que requieran el t rat amient o t rmico a
t emperat ura elevada (70 C) de los acumuladores y circuit os de agua calient e sanit aria para la
prevencin de la legionelosis deben est ar preparadas para hacerlo.
2. Su diseo y definicin depender de la normat iva sanit aria que le sea de aplicacin, que definir
el procedimiento en funcin del riesgo de la aplicacin, del diseo de la part e solar y del sist ema
de apoyo convencional.
3. Aunque se pueden plant ear ot ras soluciones, lo normal es considerar el conexionado de la
acumulacin solar con el circuito del sist ema de apoyo de forma que se permita realizar el
t rat amient o t rmico peridico que se exij a ut ilizando recirculacin y enclavamient o con el sist ema
de apoyo de forma que cuando se haga el t rat amient o del sist ema de apoyo se haga el de la
inst alacin complet a.

ACS
E. APOYO
AS AA
AF
E. SOLAR
RACS


4. En algunos casos, y siempre que se renan las condiciones necesarias, se puede realizar el
t rat amient o t rmico de los acumuladores solares ut ilizando exclusivament e como fuent e de
energa t rmica el sist ema de capt acin de forma que, sin consumo, se alcancen en los
acumuladores solares las t emperat uras necesarias.
5. En los acumuladores de inercia, donde el fluido acumulado no es agua calient e de uso sanit ario, el
t rat amient o t rmico no es necesario.

06.2.4. Recirculacin de consumo contra acumulador solar

1. En los circuit os de dist ribucin que t ienen largos recorridos de t uberas hast a los punt os de
consumo, se inst alan los circuitos de recirculacin o de ret orno para reducir los t iempos de espera
y los consumos de agua.
2. El circuit o de recirculacin no debe int erferir en el funcionamient o de la inst alacin solar y para
ello el retorno de agua calient e, que se ha enfriado por las prdidas t rmicas despus de salir del
sist ema de apoyo, debe realizarse sobre el acumulador del sist ema de apoyo siempre que est e
sist ema est activo.
3. Si est e ret orno t uviera lugar sobre el acumulador solar se podra calent ar st e con la energa de
apoyo y disminuir, adems, el rendimient o de la inst alacin solar debido al menor rendimient o del
sist ema de capt acin solar cuando la t emperat ura de ent rada a capt adores aument a.
4. No obst ant e lo ant erior, en algunos casos, y sobret odo en pequeas inst alaciones cuyo servicio no
sea crt ico, en las que exist a un conexionado directo ent re la inst alacin solar y el circuit o de
dist ribucin/ consumo se puede realizar la recirculacin sobre el acumulador solar.
5. El aport e de la instalacin solar puede ser suficient e para abast ecer la demanda requerida cuando
la t emperat ura de la inst alacin solar sea superior a la de consigna del apoyo y el sist ema de
apoyo pueda permanecer desconect ado.
6. Est a sit uacin permit e evit ar que se consuma el combust ible del sist ema de apoyo, ya que
permanece desconect ado, siendo la instalacin solar quien se encarga exclusivament e de
sat isfacer la demanda de energa requerida y combat ir las prdidas t rmicas de la red de
dist ribucin.
7. En general, el consumo t rmico que lleva implcito una det erminada demanda de agua calient e,
fundament alment e en lo que afect a a las prdidas en el circuit o de dist ribucin y en el sist ema de
acumulacin, podra combatirse, t ambin parcialmente, con la inst alacin solar, siempre que se
est ablezcan las condiciones de diseo y de funcionamient o apropiadas.

06.2.5. I nstalaciones con acumulacin distribuida

1. En los sist emas con acumulacin dist ribuida de edificios mult iviviendas se ut ilizarn
int eracumuladores individuales en cada vivienda.
2. El int eracumulador se colocar en disposicin vertical y preferent ement e se ubicar en espacios
int eriores y prximo al sist ema de apoyo para reducir las prdidas t rmicas y mej orar la eficiencia
del sist ema complet o.
3. El volumen de cada acumulador depender del consumo nominal de cada vivienda y ser definido
de acuerdo con la fraccin solar obj etivo y la temperat ura de diseo. Se recomienda, para una
fraccin solar superior al 60% y t emperat ura de consumo a 45 C, ut ilizar los valores establecidos
en la t abla siguient e:

TAMAO
( n dormitorios)
OCUPACI N
( personas)
CONSUMO DI ARI O
( lit ros/ da)
ACUMULACI N
M NI MA ( litros)
1 1,5 60 50
2 3 120 100
3 4,5 180 150
4 6 240 200
5 7,5 300 250
6 9 360 300
7 10,5 420 350
8 12 480 400
ACS
AF


4. La suma del volumen de todos los acumuladores ser igual al volumen result ant e en la MD. Para
el cumplimient o del CTE deber satisfacerse la condicin:
50< V/ A < 180
Siendo V el volumen t ot al de acumulacin (lit ros) y A la suma de las reas de los capt adores (m
2
).
5. El circuit o de consumo que conect a en serie el sist ema de acumulacin con el sist ema de apoyo y
las redes de acomet ida de agua fra y de dist ribucin de agua calient e se realizar de la forma
ms sencilla y direct a posible.
6. El circuito de descarga o de calent amient o se conect ar con el int eracumulador mediant e sendas
vlvulas de cort e que, preferent ement e, deberan ser accesibles desde el ext erior de la vivienda.
7. Los circuitos de calent amient o podrn disearse de caudal const ant e o de caudal variable.
8. Los circuitos de caudal const ant e podrn realizarse sin ningn t ipo de cont rol en el
int eracumulador o con una vlvulas de t res vas que evit a el enfriamient o del int eracumulador
cuando la t emperat ura de st e es mayor que la t emperat ura del circuit o.
9. Los circuit os de caudal variable se realizan con cont rol mediant e vlvula de dos vas en los
circuit os del primario del int ercambiador y debera preverse un by-pass que garantice un caudal
mnimo en el circuit o.
10. Las redes de t ubera de los sist emas con caudal constant e t ienen superiores dimet ros, mayores
prdidas t rmicas y rot ura de est rat ificacin que los sist emas de caudal variable por el cont rario
t ienen la simplificacin del cont rol y regulacin del circuit o.
11. El caudal de los circuit os debera estar asociado a la potencia de capt acin y el caudal de
circulacin ser el necesario para garant izar un correct o int ercambio t rmico en los
int eracumuladores y debera garantizar la correct a dist ribucin del caudal por t odos ellos.
12. El correct o equilibrado de los circuit os requiere, adems de un caudal mnimo y la necesaria
aut oridad hidrulica del int ercambiador con una prdida de carga significativa (del orden del
30%) en relacin con el circuito de calent amiento, el diseo de las redes con circuit os invertidos,
vlvulas de equilibrado o reguladores de caudal, t ant o para las vert icales como para los circuitos
horizont ales de repart o.

13. En est a configuracin deberan cuidarse especialment e las prdidas trmicas de los acumuladores
y con el fin de reducirlas al valor mnimo posible se preferir la ubicacin en espacios int eriores,
ut ilizando el espesor de aislamiento adecuado, evit ando t odos los puent es t rmicos de soport es y
valvulera as como evitando circulaciones indeseadas.
AF AF AF
ACS ACS
AF
ACS
AF
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS ACS ACS


06.3. SI STEMA DE I NTERCAMBI O


1. De la seleccin de la configuracin result a el sist ema de int ercambio que incorpora la inst alacin
solar, que podr ser:
- I ndependient e o incorporado al acumulador
- Solar (de calent amient o, de carga) o de consumo (de enfriamient o o de descarga)
- Cent ralizado o dist ribuido
- Soluciones mixt as, combinacin de las ant eriores
2. Para cada una de las soluciones se requiere dist int o tipo de definicin e informacin t al como se
indica a cont inuacin.
3. La MD especificar la pot encia de int ercambio mnima requerida y la adecuacin de la seleccin
del int ercambiador al rango de pot encia.

06.3.2. Criterios de diseo y seleccin de int ercambiadores

1. La seleccin de un t ipo u ot ro de sistema de int ercambio se realizar en base a los crit erios
t cnico-econmicos del proyect ist a que debera analizar en cada caso y dej ar reflej ado en la
memoria de diseo.
2. En relacin con el uso de int ercambiadores independient es o incorporados, se recomienda ut ilizar:
- int ercambiadores incorporados cuando la pot encia sea inferior a 7 kW.
- int ercambiadores independient es cuando la pot encia sea superior a 35 kW.
- int ercambiadores independient es cuando, en sit uaciones int ermedias, el sist ema de acumulacin
est const it uido por ms de un depsit o.
3. En relacin con el uso de int ercambiadores de calentamient o o de enfriamiento o de ambos va
asociado a la configuracin bsica seleccionada y a los crit erios de acumulacin como ya se indic
en el apart ado 3.
4. Para evitar incrust aciones calcreas, en cada caso se est udiar la dureza y el cont enido en sales
del agua de consumo para la seleccin de las t emperat uras de funcionamient o de los
int ercambiadores y se recomienda, cuando sea necesario, limit ar a 50 C la de ent rada del
primario.

06.3.3. I ntercambiadores independientes centralizados

1. De la seleccin de la configuracin bsica y del t amao de la inst alacin y del tipo de aplicacin
result an las condiciones de diseo del sist ema de int ercambio que debera incorporar la
inst alacin solar.
2. La inst alacin del int ercambiador se
complement ar con los crit erios que se
especifican a cont inuacin:
- Se dispondrn vlvulas de cort e en t odas las
bocas de los int ercambiadores.
- Se dej arn previstos los element os necesarios
para su desmont aj e y limpieza: vlvulas de
purga y de desage ent re las vlvulas de
cort e y las bocas del int ercambiador.
- Si la pot encia mnima requerida es superior a
70 kW se recomienda la inst alacin de
puent es manomt ricos en primario y
secundario.
3. El soport e y la ubicacin del int ercambiador
deberan permit ir el desmont aj e de las placas
cuando st as sean desmont ables.
4. Para sist emas de int ercambio de pot encia superior a 350 kW se recomienda el mont aj e de dos
int ercambiadores en paralelo.
5. Los int ercambiadores deberan quedar t rmicament e aislados.
M M


06.3.4. I ntercambiadores independientes distribuidos

1. Los int ercambiadores independient es dist ribuidos son int ercambiadores de consumo cuya
seleccin y diseo va asociado a las caract ersticas del sist ema de consumo.
2. El circuito de consumo que conect a al
int ercambiador con el sist ema de apoyo y las redes
de acomet ida de agua fra y de dist ribucin de agua
calient e se conect arn en serie y de la forma ms
sencilla y direct a posible.
3. El circuito de descarga se conect ar con el
int ercambiador mediant e sendas vlvulas de cort e
que, preferent ement e, deberan ser accesibles para
facilit ar posibles operaciones de mant enimiento
t ant o del circuit o de descarga como del
int ercambiador dist ribuido.
4. El circuito de descarga podr disearse de caudal
const ant e o de caudal variable.
5. Los circuitos de descarga de caudal const ant e podrn realizarse sin ningn t ipo de cont rol en los
int ercambiadores aunque est a solucin debera quedar rest ringida a inst alaciones con un nmero
reducido de int ercambiadores (inferior a 8).
6. Los circuit os de descarga con caudal variable se realizan con cont rol en los circuit os del primario
del int ercambiador mediant e una vlvula de 2 vas t odo-nada o de accin proporcional que
int errumpir la circulacin por el circuito primario del int ercambiador en funcin del caudal del
circuit o de consumo.
7. Las redes de t ubera de los sist emas con caudal constant e t ienen superiores dimet ros, mayores
prdidas t rmicas y rot ura de est rat ificacin que los sist emas de caudal variable por el cont rario
t ienen la simplificacin del cont rol y regulacin del circuit o.
8. Si los circuit os se disean con caudal const ant e deberan considerarse los siguient es aspectos:
- los caudales de diseo cumplirn lo especificado en el apart ado 8
- los circuit os est arn complet ament e equilibrados.
9. El caudal de est e circuit o debe est ar
asociado a la pot encia t ot al de
int ercambio y los circuit os deberan t ener
la capacidad t rmica necesaria para cubrir
la mxima demanda previst a del conj unt o
de int ercambiadores funcionando en
simult neo. Debe evaluarse el consumo
elct rico asociado a la bomba circuladora
de est e circuit o y a est os efect os,
preferent ement e, deben disearse
circuit os de caudal variable.
10. El correct o equilibrado de los circuit os
requiere, adems de un caudal mnimo y
la necesaria aut oridad hidrulica del
int ercambiador con una prdida de carga
significativa (del orden del 30%) en
relacin con el circuit o de calent amient o,
el diseo de las redes con circuit os
invert idos, vlvulas de equilibrado o
reguladores de caudal, t ant o para las
vert icales como para los circuit os
horizont ales de repart o
11. La longit ud de la conexin desde el t ramo
colect ivo del circuit o de descarga al int ercambiador ser lo ms cort a posible para garant izar la
disponibilidad inmediata de agua calient e. Cuando la longit ud del t ramo individual sea superior a
2 met ros, se recomienda inst alar un by-pass, realizado con t ubo capilar en la ent rada del circuit o
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS
AF
ACS


primario del int ercambiador, con caudal suficient e para compensar las prdidas t rmicas y
asegurar una t emperat ura de ent rada mnima.
12. En cualquiera de los casos se cuidarn especialment e las prdidas t rmicas con el fin de
reducirlas considerando:
- el espesor de aislamient o
- los puent es t rmicos de soport es y valvulera
- la necesidad de aj ust ar los tiempos de funcionamient o del circuit o
- las circulaciones indeseadas o incont roladas
13. Los int ercambiadores dist ribuidos preferent ement e se inst alarn en espacios int eriores y prximos
al sist ema de apoyo para reducir las prdidas t rmicas y mej orar la eficiencia del sist ema
complet o.
14. En inst alaciones con dureza de agua elevada deben adopt arse precauciones especiales (usando
descalcificadores o mediant e limit acin de t emperat uras de int ercambio) o se evitar el uso de
est os int ercambiadores.

06.4. CI RCUI TO HI DRULI CO

1. La MD incluir el esquema de lnea de la inst alacin, el caudal de diseo seleccionado, el
dimensionado de t uberas y sus component es y la especificacin del aislamiento t rmico.
2. El esquema de lnea de la inst alacin especificar, sobre planos a escala, la ubicacin de los
capt adores solares, acumuladores, int ercambiadores, bombas, vlvulas, vasos de expansin,
sist ema de apoyo y el t razado de t uberas de t odos los circuit os de la instalacin.
3. El esquema de lnea de la inst alacin t endr el grado de definicin necesario para efect uar los
clculos de dimensionado de los circuit os.
4. El esquema de lnea de la inst alacin especificar el mat erial y las secciones de t uberas, y el
caudal nominal que circula a t ravs de ellas.
5. Los t razados de t uberas de t odos los circuit os de la inst alacin se realizarn de forma que se
garant icen los caudales de diseo en t odos los component es y se minimicen las prdidas t rmicas
de la inst alacin complet a.
6. Para el conexionado de component es en paralelo se realizarn circuitos equilibrados. Se podr
ut ilizar:
- Ramal del circuit o (de ida o de ret orno) invertido, para obt ener recorridos hidrulicos iguales por
t odos los lazos.
- Vlvula de equilibrado en cada lazo para forzar y regular las prdidas de carga necesarias.
7. La eleccin de un sist ema u ot ro t endr en consideracin las prdidas t rmicas de los circuitos, las
prdidas de carga generadas y las est rategias de mantenimient o.
8. Para garant izar el criterio de equilibrado se verificar que las prdidas de carga en los grupos de
bat eras, que est arn conect ados en paralelo, sean iguales y equivalent es, como mnimo, a un
30% de la prdida de carga t ot al del circuit o.
9. Para minimizar las prdidas t rmicas asociadas a la circulacin del fluido en los distint os circuit os,
el t razado hidrulico se realizar:
- aj ust ando los caudales de circulacin que permit e reducir las secciones de t uberas
- reduciendo la longit ud t ot al del t razado
- priorizando al t razado cort o del t ramo calient e
10. En general, el t razado hidrulico respet ar los ej es principales del edificio y no se realizarn
t razados sinuosos. Debera concebirse en fase de diseo un circuit o hidrulico de por s
equilibrado que no genere una prdida de carga excesiva.

06.4.2. Bombas
1. La MD especificar los caudales de diseo y las prdidas de carga de todos los circuitos as como
el t ipo, modelo y caract ersticas elct ricas de las bombas.
2. Se ut ilizarn bombas en lnea, de rotor hmedo o rotor seco, dependiendo del diseo funcional
del circuit o.
3. Las bombas se sit uarn en las zonas ms fras del circuit o.


4. Siempre que sea posible, las bombas en lnea se mont arn en t ramos de t ubera vert icales,
evit ando las zonas ms baj as del circuit o.
5. Para cumplir el CTE, en inst alaciones con pot encia nominal de capt acin superior 35kW (50m
2
) se
mont arn dos bombas idnticas en paralelo, una de reserva, en cada uno de los circuit os. Se
prever el funcionamiento alt ernativo de las mismas, de forma manual o aut omtica.
6. Se ut ilizarn vlvulas ant irretorno en la impulsin de las bombas cuando se mont en bombas en
paralelo. Cuando se ut ilice una nica bomba por circuit o la vlvula ant irret orno se podr sit uar en
cualquier lugar del mismo.
7. Se ut ilizarn vlvulas de cort e a la ent rada y a la salida de cada bomba para permitir su
mant enimient o.

06.4.3. Sistema de expansin

1. La MD especificar las caract erst icas del sist ema de expansin previst o para absorber la dilat acin
del fluido en cada uno de los circuit os y evit ar que la presin supere los mximos previst os.
2. Se ut ilizar un sist ema de expansin independient e en cada uno de los circuit os cerrados de la
inst alacin. Se recomienda ut ilizar t ambin un sist ema de expansin en el circuit o de consumo.
3. Los sist emas de expansin slo podrn ser cerrados.
4. Preferent ement e, el ramal de conexin del sist ema de expansin se conect ar en la part e ms fra
de los circuit os
5. Se recomienda ubicar el sist ema de expansin del circuit o primario de forma que se facilit e la
salida de fluido de los capt adores por las t uberas de ent rada y salida. Se debe asegurar que el
sist ema ant irret orno no impida que el fluido desplazado alcance al sist ema de expansin.
6. El ramal de conexin del sist ema de expansin del circuit o primario t endr la capacidad necesaria
para que disipacin de calor durant e la fase de expansin evit e que el fluido de t rabaj o llegue al
sist ema de expansin a una t emperat ura superior a la de diseo de sus component es.
7. Para ello, el ramal estar const it uido por un t ramo de t ubera sin aislamient o que puede ser
alet eada o int ercalar un depsit o no aislado, que disponga de la superficie de evacuacin o la
capacidad de acumulacin necesaria para que el fluido llegue al sist ema de expansin con una
t emperat ura inferior a la mxima que pueda soport ar.
8. Junt o a los sist emas de expansin se dispondrn, al menos, una vlvula de seguridad y un
manmet ro.
9. Los sist emas de expansin se ubicarn preferent emente en zonas protegidas de la radiacin solar.

06.4.4. Valvulera

A) VLVULAS DE CORTE
1. En inst alaciones de pot encia superior a 70 kW, se ut ilizarn las vlvulas de cort e necesarias para
poder realizar operaciones mant enimient o en los component es ms import ant es sin necesidad de
realizar el vaciado completo de la inst alacin y sin necesidad de que dej e de funcionar.
2. Para ello se inst alarn vlvulas de cort e:
- a la ent rada y salida de cada sect or del campo de captadores
- a la ent radas y salidas de los acumuladores, int ercambiadores y bombas.
- a la ent rada y salida del circuito de dist ribucin de agua fra y calient e.
- a la ent rada y salida de la inst alacin solar para poder aislarla del sist ema de apoyo
3. Para ello, se deberan haber dej ado previst as las vlvulas de cort e para los circuit os de by-pass
necesarios para mant ener la inst alacin en funcionamient o.
4. En inst alaciones de t amao inferior a 7 kW, se instalarn las vlvulas de cort e imprescindibles
para facilit ar las operaciones de mant enimient o.
5. En inst alaciones de t amao comprendidos ent re 70 y 7 kW, se inst alarn las vlvulas de cort e
para facilit ar las operaciones de mant enimient o en las condiciones previst as
6. En cualquier caso siempre se dispondr una vlvula de cort e en la acometida de agua fra a la
inst alacin.


B) VLVULAS DE SEGURI DAD
1. Se inst alar, como mnimo, una vlvula de seguridad en cada uno de los circuitos cerrados de la
inst alacin.
2. Adicionalment e, se inst alar una vlvula de seguridad en:
- cada uno de los sect ores del campo de capt adores.
- cada uno de los acumuladores
3. En relacin con la presin de t arado de la vlvula de seguridad principal del circuito primario, se
deberan ut ilizar presiones de t arado superiores en las vlvulas de seguridad ubicadas dent ro de
las sect orizaciones del campo de capt adores con el fin de priorizar una descarga principal en caso
de sobrepresin.
4. La instalacin se realizar mediant e un ramal conect ado a la part e ms fra del circuito y prximo
a los sist emas de expansin correspondient e.
5. La posicin de las vlvulas de seguridad y la conduccin del escape debera garant izar que, en
caso de descarga, no se provoquen accident es o daos.

C) VLVULAS DE RETENCI N
1. Se inst alar vlvulas de retencin en:
- la acometida de agua fra
- para evit ar circulaciones nat urales indeseadas
- en cada una de las bombas para la conmut acin aut omt ica
- en el circuit o de recirculacin para evit ar que funcione como circuit o de dist ribucin
2. Las vlvulas de ret encin garantizarn un det erminado nivel de hermeticidad para el mximo
nivel de presin diferencial que se pueda est ablecer.

D) VLVULAS DE EQUI LI BRADO
1. Se inst alar vlvulas de equilibrado para int roducir prdida de carga adicionales en det erminados
component es o subsist emas con el fin de:
- equilibrar circuit os en paralelo
- aument ar la aut oridad de element os
2. Cuando se ut ilicen vlvulas de 3 vas en circuit os de caudal const ant e para mant ener la misma
prdida de carga de los dos lazos del circuito.
3. Sern aut omt icas cuando as se est ablezca en proyecto.
4. Debera prest arse especial at encin a las t emperat uras mximas de la vlvulas de equilibrado
prximas a los capt adores y que deben soport ar la t emperat ura mxima correspondient e

E) VLVULAS DE VACI ADO
1. Se inst alarn vlvulas de desage que permit an el vaciado t ot al y parcial de la inst alacin con los
mismos crit erios que se parcializa o zonifica la inst alacin segn se est ablece en el apart ado A).
2. Las vlvulas de vaciado est arn conducidas, de forma visible, hast a la red de drenaj e del edificio.
3. Las t uberas de drenaj e dispondrn de las pendientes necesarias para que no puede ret ener
lquido en t odo su recorrido.

06.4.5. Sistema de llenado
1. El diseo del sist ema de llenado se realizar segn la I T 1.3.4.2.2 del RI TE
2. Los circuit os cerrados deberan incorporar un sist ema de llenado manual o aut omt ico que
permit a llenar el circuito y mant enerlo presurizado.
3. Cuando los circuit os requieran anticongelant e deberan incluir un sist ema que permit a preparar la
mezcla para, post eriorment e, int roducirla en el circuit o de forma manual o aut omtica

ACS
AF
ACS
AF


06.4.6. Purga de aire
1. Si j unt o con el fluido caloport ador int erior de los circuit os exist e aire, se pueden reducir las
caract erst icas t ermoconduct oras de los mismos y si aquel no se elimina se puede ir acumulando
en los punt os alt os de los circuitos y reducir o incluso anular el caudal de circulacin.
2. Para evitar los problemas de aire en los circuitos es necesario evitar su ent rada y facilitar su
evacuacin.
3. El aire en el int erior de los circuit os puede proceder: del exist ent e ant erior al llenado con lquido,
del que puede ent rar por cualquier element o que se encuent re en depresin con respecto a la
presin at mosfrica y del que viene disuelt o en el agua o fluido.
4. El exist ent e ant erior al llenado con lquido solamente se ext raer cuando la inst alacin est
correct ament e realizada y el procedimient o de llenado est expresament e definido.
5. Cuando ent ra aire por cualquier element o que pueda est ar en depresin con respecto a la presin
at mosfrica suele ocurrir algn fallo de la inst alacin (vaso de expansin, sist ema de llenado,
vlvula de seguridad, et c.) que debe subsanarse.
6. El que viene disuelto en el agua o fluido de aliment acin puede desprenderse a medida que
aument a la t emperat ura pero no es significativo en relacin con los dos ant eriores.
7. Para facilit ar la expulsin del aire es import ant e que en los circuit os haya la menor cant idad
posible de sifones invert idos y que los t razados permit an la mej or evacuacin del aire.
8. El sifn invertido es un t razado hidrulico que exige una circulacin descendent e del fluido y si no
t iene velocidad suficient e puede no arrast rar el aire. Cuando se forme un sifn invert ido se
colocar un sist ema de purga de aire en el punt o ms desfavorable del sifn.
9. A los efect os de mant enimient o int eresa reducir el nmero de punt os donde evacuar aire.
10. Habr que cuidar los t razados horizont ales de t ubera para que t engan una pendient e mnima del
1% en el sentido de circulacin.
11. Los sifones ms caract ersticos y habit uales de las instalaciones solares son los punt os altos de la
salida de las bat eras de capt adores. Cuando as ocurra se colocarn sistemas de purga de aire
const it uidos por bot ellines de desaireacin y purgador manual.
12. El volumen t il de cada bot elln tendr un volumen mnimo de ser de 10 cm
3
por m de
capt ador. Est e volumen podr disminuirse si en el circuit o correspondient e se inst ala un
desaireador con purgador aut omtico.
13. Cuando se inst alen purgadores aut omt icos de aire, siempre se inst alarn con una vlvula de
cort e que permit a cort ar su conexin con los circuitos para evitar problemas si se produce la
vaporizacin del fluido de t rabaj o.
14. Los acumuladores deberan disponer t ambin de un sist ema de purga en la zona ms alta.

06.4.7. Tuberas
1. En la MD se especificarn los tipos de t uberas y los dimet ros mximo y mnimo de cada circuit o
2. Los materiales de las t uberas de los diferent es circuit os se debern aj ust ar a lo especificado en el
punt o 04.6.
3. Los soport es de t uberas cumplir con lo establecido en la norma UNE 100152
4. Se ut ilizarn los element os necesarios para absorber las dilataciones de las t uberas segn se
recoge en la norma UNE 100156

06.4.8 Aislamiento trmico
1. En la MD se especificarn los tipos, espesores y acabado de los aislamient os
2. Todas las t uberas, accesorios y component es de la inst alacin se aislarn para disminuir las
prdidas t rmicas en los circuitos.
3. Con carct er general se aislarn t odas las t uberas.
4. El aislamiento no dej ar zonas visibles de t uberas o accesorios, quedando nicament e al ext erior
los element os que sean necesarios para el buen funcionamient o y operacin de los component es.
5. No se aislarn los vasos de expansin ni el ramal de conexin ent re el vaso de expansin y la
lnea principal del circuit o.
6. Se aislarn t odos los acumuladores e int eracumuladores de la inst alacin.
7. Se aislarn t odos los int ercambiadores independient es salvo que existan especificaciones en
cont ra por problemas de incrust aciones calcreas o cuando el fabricant e lo haya incorporado a un
subsist ema de la inst alacin.


06.5. SI STEMA DE APOYO


1. Las inst alaciones de energa solar dispondrn de un sist ema de apoyo que, aliment ado por ot ra
fuent e de energa, permit a asegurar la continuidad en el suminist ro de agua calient e sanit aria.
2. El diseo de los sist emas de apoyo no es obj eto de esta gua pero se t oma en consideracin, dado
que un mal diseo o un inadecuado funcionamient o del mismo puede t ener efect os muy
perj udiciales en las prest aciones de la inst alacin solar.
3. La MD especificar la configuracin elegida, el tipo de energa, la capacidad de acumulacin
secundaria y las especificaciones mnimas del equipo generador de calor y su sist ema de
regulacin.
4. La configuracin del sist ema de apoyo podr ser cualquiera de las ut ilizadas en los sist emas
convencionales de preparacin de agua calient e sanit aria: con acumulacin o inst ant neo,
cent ralizado o dist ribuido.
5. El sist ema de aport e de energa de apoyo siempre dispondr de un t ermost ato de cont rol sobre la
t emperat ura de preparacin que, respet ando la normat iva vigent e que le sea de aplicacin, se
encont rar t arado al menor valor posible. Est e requisit o no ser de aplicacin a los calent adores
inst ant neos de gas no modulant es.
6. El funcionamiento del sist ema de apoyo se realizar cuando sea est rict ament e necesario de
manera que se de prioridad al calent amiento de agua mediant e los capt adores solares.
7. El sist ema de energa de apoyo no se podr incorporar en el acumulador solar segn est ablece el
CTE.
8. Cuando el sist ema de energa de apoyo sea elct rico, la pot encia correspondient e vendr limit ada
por la reglament acin vigent e.

06.5.2. Tipo de sistema de apoyo

A) SI STEMAS CENTRALI ZADOS

1. Los sist emas de apoyo cent ralizados utilizan inst alaciones comunes para un conj unt o de usuarios
o de punt os de consumo y se encargan de preparar el agua calient e que post eriorment e se
dist ribuye.
2. En est e caso son comunes las inst alaciones y los consumos del combust ible de apoyo,
dist ribuyndose el agua calient e que en det erminados casos ha de ser necesariament e
cont abilizada.
3. Los sist emas de apoyo cent ralizados slo son acoplables a inst alaciones solares cent ralizadas.
4. La ut ilizacin de sist emas inst ant neos o de acumulacin no afect a, en principio, a la inst alacin
solar aunque, cuando se analicen con ms det alle las condiciones de diseo y acoplamient o, se
vern las vent aj as e inconvenient es de cada solucin.

B) SI STEMAS I NDI VI DUALES

1. Los sist emas de apoyo individuales preparan el agua calient e para cada usuario, o punt o de
consumo, de manera que son independient es t ant o las instalaciones como los consumos de
energa asociados.
2. Los sist emas de apoyo individuales son acoplables a inst alaciones solares de cualquier t ipo, sean
cent ralizadas o individuales.
3. Como sist emas individuales inst ant neos se suelen ut ilizar calent adores inst ant neos o calderas
mixt as; el requisito fundament al, que no siempre se cumple, a efect os de optimizar el
funcionamient o de la inst alacin solar, es que permit an la regulacin de la t emperat ura a la salida
del calent ador mediant e reduccin proporcional del consumo de combust ible. Este requisito es
exigido por el CTE en su mbito de aplicacin.
4. Como sist emas individuales de acumulacin se utilizan t ermos elct ricos o acumuladores
acoplados a calderas. El propio diseo de los sist emas de acumulacin lleva implcit o que
dispongan de regulacin de la t emperat ura de preparacin.


5. Los sist emas de calent amient o inst ant neos que ut ilizan vlvulas mezcladoras para prot eger al
equipo o al usuario de t emperat uras elevadas reducen significat ivament e el caudal de consumo
que evacua el calor de la inst alacin solar por lo que penaliza el rendimient o y las prest aciones
energt icas de la inst alacin solar.

06.5.3. Formas de acoplamiento del sistema de apoyo

A) ACOPLAMI ENTO EN SERI E

1. Mediant e est e conexionado se consigue que el agua dest inada a consumo sea calent ada
inicialment e por la inst alacin solar y, en segundo lugar es el sist ema de apoyo quien se encarga,
cuando sea necesario, de realizar el calent amient o final hast a la t emperat ura deseada.
2. El acoplamient o en serie permit e que t odo el agua que va a ser preparada pase previament e por
la inst alacin solar con lo cual se evacua toda la energa disponible en la misma y se maximizan
las prest aciones energticas de la inst alacin solar. En est a sit uacin, debe dest acarse la
import ancia de aj ust ar la t emperat ura de preparacin por la influencia que t iene en el caudal que
pasa por la inst alacin solar.
3. El acoplamient o siempre debera disponer de un by-pass de conexin que permit a no int errumpir
el suminist ro de agua calient e para las operaciones de mant enimient o de las inst alaciones.

B) ACOPLAMI ENTO EN PARALELO

1. El abast ecimient o de agua calient e al consumo se realiza, opcionalment e, desde el sistema de
apoyo o desde la instalacin solar. Para dar el servicio adecuado esta forma de acoplamiento
requiere que el acumulador solar disponga de la t emperat ura
de preparacin mnima est ablecida. Cuando la t emperat ura
del acumulador solar desciende del valor de consigna
asignado, la conexin debe conmut arse al sist ema de apoyo.
En est e tipo de acoplamient o result a necesario manipular,
manual o aut omticament e, la conexin de ambos sist emas.
2. Se ut ilizar exclusivament e en inst alaciones muy pequeas,
normalment e de edificios exist ent es, donde la conexin en
serie obligara a largos t razados de conexin.
3. Se permit ir la conexin del sistema de energa de apoyo en paralelo con la inst alacin solar
cuando se cumpla alguno de los requisit os indicados en los siguient es apart ados a), b), c) o d).
En cualquier caso, la conmut acin de sist emas ser fcilment e accesible y dispondr de un
indicador de la t emperat ura del acumulador solar fcilment e visible y accesible por el usuario.
a) El sist ema de energa de apoyo sea del t ipo en lnea, est constit uido por uno o varios
calent adores instant neos no modulant es o no sea posible regular la t emperat ura de salida
del agua.
b) Exist a una preinstalacin solar que impida o dificult e el conexionado en serie.
c) Cuando el recorrido de t uberas de agua calient e desde el acumulador solar hast a el punt o de
consumo ms lej ano sea superior a 15 met ros lineales a t ravs del sist ema de apoyo.
d) Cuando el sist ema de apoyo use para produccin de agua calient e sanit aria fuent es de energa
renovables (biomasa, et c.)

V3
ACS
AF
V1
V2
ACS
AF
ACS
AF


06.5.4. Condiciones funcionales del acoplamiento

1. El acoplamient o de la part e solar y del sist ema de apoyo de las inst alaciones solares debera
realizarse de forma que se garant icen las condiciones de funcionamient o previst as.
2. Las condiciones de salida de la parte solar son las de ent rada del sist ema de apoyo
3. La t emperat ura de salida de la inst alacin solar ser funcin de:
- la configuracin de la inst alacin solar elegida
- el sist ema de cont rol
- las condiciones met eorolgicas y de consumo
4. La t emperat ura de salida siempre est ar comprendida ent re la t emperat ura de red y un valor
mximo.
5. Est e valor mximo puede est ar definido por:
- la t emperat ura regulada en una vlvula mezcladora inst alada a la salida de la inst alacin solar
- la t emperat ura mxima a la que se le permit e a la inst alacin solar calent ar el agua
- la t emperat ura mxima que alcanza la inst alacin solar sin ningn t ipo de limit acin

06.5.5. Requisitos de los sistemas de apoyo de las instalaciones solares

1. En est e apart ado se recogen los requisit os exigibles al equipo o sist ema de apoyo
2. Resist encia a las t emperat uras mximas de t rabaj o: El sist ema de apoyo debera soportar las
t emperat uras mximas de t rabaj o incluyendo la mxima de salida de la inst alacin solar que
corresponde a la mxima de ent rada en la aliment acin al sist ema de apoyo.
3. Capacidad de abast ecer la demanda: I ndependient ement e de la t emperat ura del sist ema solar
(que podr oscilar ent re la t emperat ura de red y la mxima de suminist ro solar), el sist ema de
apoyo deber ser capaz de abast ecer la demanda de agua calient e.
4. Confort de servicio (est abilidad de caudal y de t emperat ura): El caudal y la t emperat ura de
dist ribucin de agua calient e, a la salida del sist ema de apoyo, debera mant enerse en los niveles
de confort fij ados, aunque vare el caudal y/ o la t emperat ura de ent rada del agua procedent e del
sist ema solar.
5. Ahorro energt ico efect ivo: La energa t rmica aportada por la caldera debera modularse en
funcin de la t emperat ura de ent rada del agua a la caldera y no nicament e a part ir del caudal de
consumo de forma que no est excesivament e perj udicado el rendimient o del sist ema de apoyo.
Debe est udiarse el rendimient o (inst ant neo y est acional) del equipo de apoyo a cargas parciales
(t ant o de caudales no nominales como de t emperat uras de ent rada) y debe definirse un
rendimient o est acional global del equipo de apoyo int egrado en la inst alacin solar.
6. Prdidas t rmicas: Cuando el agua calient e solar est en condiciones de uso puede ser ut ilizada
direct ament e al consumo. Debe saberse como afect a su paso por el sist ema de apoyo: enfriando.
Cuando la inst alacin solar dispone de t emperat ura superior a la de diseo, podra aliment ar
direct ament e al consumo pero al at ravesar el sist ema de apoyo (inst ant neo o de acumulacin),
se enfra y se est int roduciendo un rendimient o adicional (habra que conocerlo o limit arlo). Por
ej emplo, est e fact or adapt ado a t ermos acumuladores de baj o aislamiento hace que, con baj o
consumo de agua calient e, la inst alacin solar no pueda combat ir las prdidas del termo
7. Opt imizacin del rendimiento global: El funcionamiento del sist ema de apoyo no perj udicar al
funcionamient o de la instalacin solar de forma que se garant ice que la aport acin solar se
t raduce en un ahorro efect ivo de energa de apoyo y de emisiones de CO
2
al ambient e. Est udiar
como afect a al rendimient o de la inst alacin solar: por ej emplo, el cont rol de la temperat ura de
salida afect a al caudal y por t ant o al rendimient o de la inst alacin solar
8. Durabilidad del equipo: Las condiciones de conexin a una inst alacin solar no afect ar a la
durabilidad del sist ema de apoyo. Sobre durabilidad: los ciclos de t emperat ura de la inst alacin
solar afect an a envej ecimiento de plsticos, el calent amient o previo de la inst alacin solar hace
que disminuyan los depsitos calcreos en el sist ema de apoyo, et c.


06.6. SI STEMA ELCTRI CO Y DE CONTROL


1. La MD especificar la est rat egia de cont rol ut ilizada, el tipo de cont rol que se ut iliza en cada
circuit o y la posicin de las sondas. Se adj unt ar a la MD un esquema elct rico del sist ema.
2. El sist ema de cont rol se encarga de gobernar el correct o funcionamient o de t odos los circuit os y
podr ut ilizarse como medio adicional a los sist emas de prot eccin y seguridad.
3. El cont rol del funcionamient o se realiza con el fin de maximizar la energa aport ada y minimizar el
consumo de energa de apoyo.
4. El sist ema de cont rol podr ut ilizarse para evit ar que se alcancen t emperat uras superiores a las
mximas soport adas por los mat eriales, component es y t rat amient os de cada circuit o.
5. El sist ema de cont rol cumplir con el Reglament o Elect rotcnico de Baj a Tensin en t odos
aquellos punt os que sean de aplicacin.

06.6.2. Sistemas de control

1. En el circuito primario el cont rol de funcionamiento normal de las bombas ser de t ipo diferencial,
act uando en funcin del salto de t emperat ura ent re la salida de la bat era de capt adores y el
acumulador solar, o en funcin del salt o de t emperat ura ent re la salida y ent rada del sist ema de
capt acin.
2. Opcionalment e se podrn ut ilizar sist emas de cont rol por clula crepuscular u ot ros dispositivos
cuyo funcionamient o garant ice las mej ores prest aciones de la inst alacin.
3. En el resto de circuit os el cont rol de funcionamient o normal de las bombas ser de t ipo diferencial
comparando la t emperat ura ms calient e de un circuit o y la t emperat ura ms fra del ot ro circuit o.
4. En el circuit o de carga el cont rol de funcionamient o normal de las bombas ser de t ipo diferencial,
mediant e una de las dos opciones:
a) Diferencia de t emperat uras ent re la salida de capt adores y el acumulador solar.
b) Diferencia de t emperat uras ent re la ent rada al int ercambiador por el lado del circuit o primario
y el acumulador solar.
5. Los sensores de t emperat ura que reflej en la t emperat ura de salida de los capt adores se colocarn
en la part e int erna y superior de est os en cont act o con el absorbedor o j ust o a la salida de la
bat era de capt adores solares a efect o de medir adecuadament e su t emperat ura.
6. Siempre que sea posible las referencias de t emperat ura es preferible tomarlas en el int erior de los
acumuladores ant es que en las t uberas de conexin.
7. El sensor de t emperat uras de la part e fra del acumulador solar, se sit uar en la part e inferior del
acumulador, en una zona influenciada por la circulacin del circuit o de calent amient o, o en su
caso, del circuit o de consumo, a una alt ura comprendida ent re el 10% y el 30% de la alt ura t otal
del acumulador y alej ado de la t oma de ent rada de agua fra. En el caso part icular de usar un
int ercambiador de t ipo serpentn, se recomienda que se localice en la part e media del
int ercambiador.
8. Cuando el cont rol de funcionamient o de las bombas sea diferencial, la precisin del sist ema de
cont rol y la regulacin de los punt os de consigna asegurar que las bombas est arn paradas con
diferencias de t emperat uras menores de 2 C y en marcha con diferencias superiores a 7 C. no
obst ant e, se recomienda est udiar cada caso tomando en consideracin la diferencia media
logartmica de las t emperat uras de int ercambio.
9. La diferencia de t emperat uras ent re el punt o de arranque y parada del cont rol diferencial de
t emperat uras no ser inferior a 2 C.
10. El sist ema de cont rol incluir sealizaciones visibles de la aliment acin del sist ema y del
funcionamient o de bombas.
11. El rango de t emperat ura ambient e de funcionamient o del sist ema de cont rol ser como mnimo
ent re -10 y 50 C.
12. El tiempo mnimo de fallos especificado por el fabricant e del sist ema de cont rol no ser inferior a
7.000 horas.


06.6.3. Sistema de medida

1. Los sist emas de medida de t emperat ura, caudales y energa proporcionan informacin del est ado
de funcionamient o de la inst alacin y permit en realizar la evaluacin de las prest aciones
energt icas de la inst alacin.
2. Los sist emas de medida de energa cumplirn los requisit os est ablecidos en el capt ulo 07

A) Medida de temperatura

1. Las medidas de t emperat ura se realizarn mediant e t ermopares, t ermmet ros de resist encia o
t ermist ores.
2. La diferencia de t emperat ura del fluido de t rabaj o se realizarn mediant e t ermopilas,
t ermmet ros de resist encia (conect ados en dos brazos de un circuit o en puent e) o t ermopares
emparej ados, de forma que la seal de salida sea nica en t odos los casos.
3. Las sondas de t emperat ura deben ser, preferent emente, de inmersin y deben est ar baadas por
el fluido cuya t emperat ura se pret ende medir. En el caso de emplear sondas de cont act o, st as
deberan est ar en cont act o con el t ubo mediant e una past a t rmicament e conduct ora,
fuert ement e suj et as y perfect ament e aisladas.

B) Medida de caudal

1. Los cont adores de caudal de agua est arn constit uidos por un cuerpo resist ent e a la accin del
agua cont eniendo la cmara de medida, un elemento con movimient o proporcional al caudal de
agua que fluye y un mecanismo de reloj era para t ransmit ir est e movimient o a las esferas de
lect ura por medio de un acoplamient o magnt ico. La esfera de lect ura, hermt icament e sellada,
ser de alt a resolucin.
2. Cuando exist a un sist ema de regulacin ext erior, st e est ar precint ado y prot egido cont ra
int ervenciones fraudulent as. Se suminist rarn los siguient es dat os, que deben ser facilitados por
el fabricant e:
- Calibre del cont ador.
- Temperat ura mxima del fluido.
- Caudales:
- en servicio cont inuo.
- mximo (durant e algunos minut os).
- mnimo (con precisin mnima del 5%).
- de arranque.
- I ndicacin mnima de la esfera.
- Capacidad mxima de t ot alizacin.
- Presin mxima de t rabaj o.
- Dimensiones.
- Dimet ro y tipo de las conexiones.
- Prdida de carga en funcin del caudal.
4. La medida de caudales de lquidos se realizar mediant e t urbinas, medidores de fluj o magnt ico,
medidores de fluj o de desplazamient o positivo o procedimient os gravimt ricos, de forma que la
exact it ud sea igual o superior a 3% en t odos los casos.

C) Medida de energa trmica.

1. Los cont adores de energa t rmica est arn const it uidos por los siguient es element os:
- Cont ador de agua, descrit o ant eriorment e.
- Dos sondas de t emperat ura.
- Microprocesador elect rnico, mont ado en la parte superior del cont ador o separado.
2. La posicin del cont ador y de las sondas define la energa t rmica que se medir.
3. El microprocesador podr est ar aliment ado por la red elct rica o mediant e pilas con una duracin
de servicio mnima de 3 aos.


4. El microprocesador multiplicar la diferencia de ambas t emperat ura por el caudal instant neo de
agua y su peso especfico. La int egracin en el t iempo de est as cant idades proporcionar la
cant idad de energa.

06.6.4. Sistemas de monitorizacin

1. Se recomienda la ut ilizacin de sist emas de monit orizacin en las instalaciones solares para
realizar un adecuado cont rol, seguimient o y evaluacin de las mismas.
2. En est e apart ado se definen las caract ersticas y prest aciones t cnicas que deben ofrecer los
sist emas de adquisicin, regist ro y t ransmisin de dat os.
3. Las variables a medir y regist rar podrn ser:
- Temperat uras de los distint os sist emas, circuitos y ambient e
- Caudales de fluidos t rmicos y agua de los diferent es circuit os
- Radiacin solar global sobre los dist intos planos de capt adores
- Presin de t rabaj o en cada uno de los circuitos
- Consumo de energa elct rica
- Consumo de energa en los sist emas de apoyo
- Est ado de posicionamient o de las vlvulas de 3 vas
- Est ado de funcionamient o de las bombas
4. Los sensores y t ransduct ores que se empleen se adapt aran a las caract ersticas de las seales
que se desean medir. De forma general, para las medidas analgicas se procurar emplear
t ransduct ores en lazo de corrient e (4 20 mA) preferiblement e a los de lazo de tensin.
5. Sin menoscabo de emplear sist emas diferent es cuando se considere t cnicament e necesario, se
emplearn las siguient es t ecnologas de medida:
- Temperat uras ent re 0 y 120 C: Sondas resist ivas PT-100 y PT-1000
- Temperat uras mayores de 120 C: Termopares.
- Presiones manomt ricas: Transduct ores piezoelct ricos.
- Caudales: Caudalmet ros de t urbina con emisores de pulsos
6. El sist ema de adquisicin debe ser capaz de adquirir las seales, de la t otalidad de los sensores,
con una frecuencia igual superior a 4 muest ras por minut o.
7. El clculo de la energa siempre se realizar de forma simult nea al muest reo de dat os.
8. El sist ema empleado realizar el regist ro de los valores medios de las muest ras, con una
periodicidad no superior a 5 min. Est os regist ros deben guardarse en una memoria no-voltil del
equipo remot o que t endr capacidad para almacenar t odos los dat os regist rados durant e, al
menos, 20 das de funcionamient o normal de la inst alacin.


07. CALCULO

07.1. PRI NCI PI OS BSI COS DE CLCULO

1. El clculo t iene por obj et o predecir y conocer el
comport amient o t rmico de una det erminada inst alacin solar
ubicada en un det erminado lugar y atendiendo una
det erminada ut ilizacin.
2. El comport amiento t rmico queda definido por la evolucin de
un conj unt o de parmet ros (t emperat uras, caudales, energa,
et c.) a lo largo del t iempo y la int egracin de los mismos en
det erminados periodos proporciona las prest aciones de la
inst alacin.
3. La inst alacin, el lugar y la utilizacin quedan definidos,
respect ivament e, por un conj unt o de parmet ros funcionales,
climt icos y de uso.
4. El clculo de una inst alacin supone que, una vez definidos
los valores de los parmet ros de uso, climt icos y
funcionales, quedan unvocament e det erminados t odos los
valores que definen su comport amient o y sus prest aciones.
5. De acuerdo con los principios est ablecidos, el clculo de una
inst alacin solar debera realizarse con el siguient e
procedimient o:
- Definicin y valoracin de los parmet ros de uso
- Seleccin de la configuracin bsica
- Clculo de la demanda y el consumo de energa
- Obt encin de los datos climt icos
- Seleccin de la orient acin e inclinacin de los capt adores
- Seleccin de los parmet ros funcionales de la inst alacin
- Clculo de las prestaciones
- Modificacin de la configuracin
- Aj ust e de la orient acin e inclinacin de capt adores
- Modificacin y aj ust e de los parmet ros funcionales
- Nuevo clculo de las prest aciones de la inst alacin
6. Como regla general, el clculo de una inst alacin solar
t rmica es un proceso it erativo de optimizacin que requiere
el aj ust e de la los parmet ros funcionales sobre la base de
realiment ar con los result ados que proceden del clculo
ant erior.
7. En los ciclos del proceso iterat ivo debera incluirse todo el
diseo y clculo de todos los sist emas y component es de la inst alacin.
8. Es import ant e, a la hora de seleccionar y modificar los parmet ros funcionales, saber cmo
afect an cada uno de ellos a los resultados globales del clculo de una inst alacin solar. I nt roducir
las modificaciones de los parmet ros de uno en uno facilit a el anlisis de los efect os que produce.

07.2. CRI TERI OS PARA EL CLCULO DE LAS I NSTALACI ONES

07.2.1. Balance de energa trmica.

1. Se realizar un balance de energa t rmica sobre el sist ema convencional de preparacin de agua
calient e sanit aria con los siguient es crit erios y sumandos:
- La demanda de energa DE
ACS
que produce el efect o t il del uso de agua calient e
- Las inevit ables prdidas t rmicas PT
DEM
necesarias para sat isfacer una det erminada demanda.
- La suma de la demanda y las prdidas t rmicas asociadas dan lugar al consumo energt ico CE
ACS
.
CONSUMO DE ENERGA
PARMETROS DE USO
CONFIGURACIN BSICA
ORIENTACIN E INCLINACIN
PARMETROS CLIMTICOS
PARMETROS FUNCIONALES
CLCULO
PTIMO?
NO
SI
INSTALACIN PTIMIZADA


- Ese consumo de energa trmica debe ser resuelto y suminist rado con el aport e net o de la
energa solar t rmica ES
NET
y con un consumo de energa t rmica del sist ema de apoyo CE
APO
.
2. Todo ello da lugar a la expresin:

DE
ACS
+ PT
DEM
= CE
ACS
= ES
NET
+ CE
APO

3. La det erminacin del consumo de energa t rmica para abast ecer una det erminada demanda
depende de la configuracin y sistemas elegidos.
4. Un det erminado consumo de energa t rmica se puede resolver con mltiples combinaciones de
aport es energt icos desde la inst alacin solar y la inst alacin de apoyo.

07.2.2. Transformacin de la energa solar incidente y aporte solar trmico.

1. La radiacin solar incident e ES
I NC
se t ransforma en energa t rmica en el sist ema de capt acin de
forma que:
ES
NET
= ES
PRO
- PT
SOL
= ES
I NC
* q
O
- PT
SOL
= ES
I NC
* q
I ST

2. La energa solar t rmica aport ada ES
NET
es el aport e solar neto y est const it uida por la energa
t rmica producida ES
PRO
en el sist ema de capt acin menos las prdidas t rmicas PT
SOL
asociadas a
la inst alacin solar.
3. La energa trmica producida ES
PRO

sera la que se aport ara t ericament e
si no existieran prdidas t rmicas.
4. Las prdidas t rmicas asociadas a la
inst alacin solar PT
SOL
son las
producidas en t odos los circuitos y
sist emas previos al sist ema de apoyo
convencional:
- del circuit o primario o solar
- del circuito de carga del acumulador
de inercia
- del circuito de descarga del
acumulador de inercia
- del circuit o secundario o de calent amiento del acumulador de consumo
- del circuit o de consumo hast a ent rada al preparador del sist ema de apoyo

07.2.4. Consumo de energa final.

1. El consumo de energa t rmica del sist ema de
apoyo (CE
APO
) es la cant idad de energa t rmica
que es necesario aport ar desde el sist ema
convencional para, complement ando al aport e
solar net o, cubrir el consumo previsto. Se
det ermina deduciendo del consumo de energa
demandado el aport e net o de energa solar
t rmica.
2. Se expresa de la siguient e forma en base a
fraccin solar (FS) sobre demanda de energa:

CE
APO
= CE
ACS
- ES
NET
=

DE
ACS
+ PT
DEM
- FS * DE
ACS
=

(1 - FS) * DE
ACS
+ PT
DEM

ENERGA AUXILIAR
ESP ESI ESA
ENERGA SOLAR
EAA EAP
DE
PT
CONSUMO
EAF
PT ES PRO PRO
DEM
PT PRI
PT DEACS


3. El consumo de energa t rmica del generador de apoyo (CEG
APO
) es la cant idad de energa t rmica
producida en el generador de calor del sist ema de apoyo para satisfacer el consumo de energa
t rmica correspondient e. Su valor se obt endr aadiendo al consumo de energa t rmica (CE
APO
),
las prdidas t rmicas de la inst alacin de apoyo (PT
APO
):

CEG
APO
= CE
APO
+ PT
APO

4. El consumo de energa final del sist ema de apoyo, expresado en unidades del combustible
convencional empleado en funcin de su poder calorfico inferior PCI y del rendimient o del sist ema
convencional de apoyo (q
APO
), se puede calcular mediant e la expresin:

CEF
APO
= CET
APO
: [ PCI * q
APO
]

5. A part ir de los valores ant eriores se pueden evaluar ot ros efect os econmicos y medioambient ales
inducidos por el consumo de energa de apoyo o evitados por el uso de la inst alacin solar. Los
ms int eresant es son:
- los ahorros econmicos para el usuario
- la energa primaria de origen convencional ahorrada
- la cont aminacin evitada normalment e medida en t oneladas de CO
2
.

07.2.5. Aplicacin a las distintas configuraciones.

1. Dado que en el balance energt ico se diferencian prdidas trmicas asociadas a la demanda a la
produccin solar o al sist ema auxiliar para cada configuracin debera definirse el procedimient o
de cierre del balance incluyendo los distint os sist emas o circuit os en cada uno de los t ipos de
prdidas t rmicas.
2. Para el caso de inst alaciones con consumo simple o inst alaciones con consumo mlt iple
complet ament e cent ralizadas las prdidas de los circuit os de dist ribucin corresponden al lado
demanda y deben sumarse a la demanda para definir el consumo energt ico.
3. El rest o de casos de inst alaciones con consumo mlt iple, que disponen del sist ema de apoyo
dist ribuido, los circuitos de repart o de energa solar t rmica est n asociados del lado de la
produccin y sus prdidas t rmicas deben ser imput adas a la inst alacin solar.
Figura 07.1 Ej emplos de configuraciones en las que las prdidas t rmicas de los circuit os de
repart o o dist ribucin pueden est ar asociados a la produccin solar o a la demanda de energa.

4. Los circuitos de repart o podrn ser de agua precalent ada en las inst alaciones cent ralizadas con
apoyo dist ribuido y los de calent amient o en el caso de inst alaciones con acumuladores o
int ercambiadores dist ribuidos.


5. A la hora de cuant ificar las prdidas t rmicas es import ant e, adems de considerar las
t emperat uras de funcionamient o de los circuit os, las horas de funcionamient o de los mismos.
6. Deberan examinarse y t enerse en cuent a para la correct a evaluacin de las inst alaciones, cmo
afect an las variaciones de la demanda, las prdidas o el rendimiento en cada uno de los casos.
7. La correct a evaluacin de las prdidas t rmicas requiere:
- ut ilizar un programa de clculo de simulacin con el que se podrn det erminar las prdidas
asociadas a cada circuito y realizar el balance energt ico global.
- est imar las prdidas t rmicas de los distint os circuit os con crit erios similares para que los clculos
de prest aciones puedan ser comparados.

07.3. CLCULO DEL CONSUMO DE ENERG A TRMI CA

07.3.1. Definicin de los parmetros de uso.

1. Los parmet ros de usos sern los necesarios para det erminar la demanda de energa.
2. Para el consumo de agua calient e, incluyendo la variacin de la ocupacin, se ut ilizarn los valores
est ablecidos en 02.4.1.
3. Para el agua fra, se adoptarn los valores definidos en 02.4.2.
4. Para el agua calient e, se definirn conforme se ha est ablecido en 02.4.3.

07.3.2. Clculo de la demanda de energa para agua caliente

1. La demanda de energa trmica del agua calient e sanit aria DE
ACS
es la cant idad de energa
necesaria para aument ar la t emperat ura del caudal de agua consumida Q
ACS
(T
U
) desde la
t emperat ura de ent rada de agua fra T
AF
hast a la temperat ura de uso T
U
en los punt os de
consumo. Las caract erst icas del agua estn represent adas por su densidad y por el calor
especfico c
p
a presin constant e. Se calcula mediant e la expresin:
DE
ACS
= Q
ACS
(T
U
) . . c
p
. ( T
U
- T
AF
)

2. Los datos ext rados de los datos de partida sern, al menos y en base mensual, los siguient es:
- Temperat ura de agua fra
- Temperat ura de uso de referencia de agua calient e
- Caudal de consumo de agua calient e mximo diario a la t emperat ura de uso de referencia
- Porcent aj e de ut ilizacin (ocupacin, est acionalidad, etc.)
- De los dos ant eriores se obt ienen el consumo medio diario de agua calient e a la t emperat ura de
referencia de cada uno de los meses del ao.
3. Los dat os se han definido sobre la base de los valores medios mensuales ut ilizables en los
mt odos de clculo simplificados.
4. La ut ilizacin de bases de t iempo diarias para mt odos de clculo de simulacin (que requiere
definir perfiles diarios de consumos y dist ribucin horaria de t odos los datos partida) no est
especificada siempre que se respet en los valores medios mensuales.

07.3.3. Clculo de las prdidas trmicas asociadas a la demanda.

1. Habr que considerar t odas las prdidas t rmicas necesarias para abast ecer la demanda t anto en
los circuitos de aliment acin, dist ribucin y recirculacin como del sist ema de preparacin de agua
calient e.
2. Las prdidas t rmicas asociadas a los circuitos de la demanda son:
- de la red de aliment acin que corresponden a las prdidas de agua y energa de la red de
dist ribucin int erior de la vivienda o del cent ro de consumo.
- de la red de dist ribucin (circuit os de impulsin y de recirculacin) que corresponden a las
prdidas por disponibilidad y comprende las prdidas de ambos circuitos.
3. Las del preparador de agua calient e sanit aria del sist ema de apoyo que fundament alment e
est arn producidas en el sist ema de acumulacin.
4. Las prdidas t rmicas asociadas a la demanda sern:


PT
DEM
= PT
ALI
+ PT
DI S
+ PT
REC
+ PT
ACU

5. Como ya se indic, la det erminacin de las prdidas trmicas se podr realizar direct ament e de
los clculos de los mt odos de simulacin o estimados con ot ros crit erios suficient ement e
cont rast ados con dat os experiment ales que se resumen en el apart ado 08.4

07.3.4. Clculo del consumo de energa trmica

1. El consumo de energa t rmica (CE
ACS
) es la cant idad de energa t rmica que es necesario
emplear para poder abast ecer una det erminada demanda. Se det ermina sumando la demanda de
energa y las prdidas t rmicas asociadas a la demanda:
CE
ACS
= DE
ACS
+ PT
DEM
= DE
ACS
+ PT
ALI
+ PT
DI S
+ PT
REC
+ PT
ACU

2. Es necesario evaluar la import ancia de las prdidas t rmicas para distint as condiciones de
demanda por lo que debera realizarse la evaluacin del consumo de energa para demandas de
agua calient e de 50% del valor de diseo.

07.4. CLCULO DE LA ENERG A DI SPONI BLE.

07.4.1. Definicin de los parmetros climticos

1. Los parmet ros climt icos sern los necesarios para det erminar la energa disponible y las
t emperat uras de referencia ext erior para determinar las prdidas trmicas de la inst alacin.
2. Para la irradiacin solar global sobre superficie horizontal se adopt arn los valores est ablecidos en
02.5.1.
3. La orient acin e inclinacin de los capt adores solares se definir de acuerdo con los crit erios
expuest os en el apart ado siguient e.
4. Para las t emperat uras ambient es se adopt arn los valores definidos en 02.5.2.

07.4.2. Orientacin e inclinacin de captadores

1. La orient acin e inclinacin de los capt adores solares se definir como la solucin de compromiso
ent re las mximas prest aciones energt icas y la mej or int egracin arquit ect nica:
- Las mej ores prest aciones energt icas se consiguen, para cada inst alacin en unas condiciones
det erminadas de orient acin e inclinacin.
- La mej or int egracin arquit ect nica se consigue cuando se incorpora el sist ema de captacin
como part e del edificio con los crit erios del diseador.
2. En relacin con la ponderacin de los crit erios arquitect nicos y energticos debera t enerse en
cuent a que:
- Si los crit erios de int egracin arquitect nica permit en cualquier solucin para el sist ema de
capt acin, se utilizar el crit erio de conseguir las mximas prest aciones energticas.
- En algunas ocasiones las mximas prest aciones y la int egracin arquit ect nica no son crit erios
opuest os y es relat ivament e sencillo adopt ar soluciones energt icament e opt imizadas.
- En ot ras ocasiones las mximas prest aciones no son compat ibles con la mej or int egracin y
deberan buscarse soluciones especficas de compromiso.
3. En general, los capt adores se orient arn al sur geogrfico. Sin embargo, desviaciones de hast a
45 respect o del sur geogrfico no afect an significativament e a las prest aciones de la inst alacin
aunque debera evaluarse la disminucin de prest aciones en cada caso.
4. En funcin de la variacin, a lo largo del ao, del consumo, st e puede ser anual const ant e,
preferent ement e est ival o preferent ement e invernal:
- El consumo es anual const ant e cuando no cambia a lo largo del ao o cuando los valores medios
diarios mensuales de consumo varen menos de 25% respect o del valor medio diario anual.
- Se define una inst alacin solar de uso est ival como aquella en la que el consumo de agua calient e
durant e al menos 4 meses de verano es superior en un 50% al valor medio anual.


- Se define una inst alacin solar de uso invernal como aquella en la que el consumo de agua
calient e durant e al menos 4 meses de invierno es superior en un 50% al valor medio anual.
5. Para cada caso deber est udiarse y j ustificarse la inclinacin pt ima de los capt adores.
6. Por defect o, la inclinacin de capt adores respect o del plano horizont al. ser:
- En inst alaciones de uso anual const ant e: la lat it ud geogrfica.
- En inst alaciones de uso est ival: la lat it ud geogrfica 10 .
- En inst alaciones de uso invernal: la lat it ud geogrfica + 10 .
7. Sobre los valores ant eriores pueden admit irse desviaciones de 15
8. En cualquier caso y con cualquier dist ribucin del consumo, la opt imizacin de las prest aciones
energt icas debera realizarse examinando la sensibilidad de las mismas a variaciones de la
orient acin e inclinacin.

07.4.3. Clculo de la radiacin incidente sobre el campo de captadores

1. Para el clculo de la radiacin solar global incident e sobre la superficie inclinada del campo de
capt adores se utilizarn los crit erios est ablecidos en 02.5.1..

07.5. DEFI NI CI N DE LOS PARMETROS FUNCI ONALES

07.5.1. Criterios para seleccin de los parmetros

1. Los parmet ros funcionales sern los necesarios para definir el comport amient o t rmico y las
prest aciones de la inst alacin solar.
2. Para definir t odos los parmet ros funcionales se deben haber realizado las siguient es act ividades:
- Seleccin de la configuracin bsica de acuerdo con el capt ulo 03
- Seleccin de t odos los component es de la inst alacin conforme al capt ulo 04
- Definicin de sist emas
3. Dent ro de la definicin de sist emas se dist inguen las siguient es funciones:
- Acoplamiento de component es
- I nt erconexin de sist emas
- Condiciones y est rat egias de funcionamient o
4. Con la seleccin de la configuracin bsica se establecen los sist emas y circuit os que se
incorporan en la instalacin y de ah se deduce la relacin de dat os que es necesario definir para
disponer de la informacin de diseo completa.
5. Con la seleccin de los component es quedan definidos t odas las caract erst icas de cada uno de
ellos y los datos y caract erst icas funcionales de cada uno de los component es a emplear est arn
reflej ados en el cuadro de especificaciones de los component es.
6. Se han est ablecido los dat os de component es para el caso ms general posible; en funcin del
mt odo de clculo a emplear habr que realizar una seleccin de los mismos.
7. Se deberan est ablecer procedimientos para ensayar y caract erizar, hidrulica y t rmicament e,
t odos los component es de las inst alaciones.
8. El funcionamient o de cada uno de los sist emas que componen la inst alacin solar y los diferent es
component es incluidos en cada sist ema queda caract erizado y definido por el conj unt o de
parmet ros cuyos valores es necesario cuant ificar para det erminar el comport amient o energtico
de la inst alacin.

07.5.2. Definicin de los parmetros funcionales de los sistemas

1. Se est ablecen en est e caso los datos de los sist emas en el caso ms general posible; en funcin
del mt odo de clculo habr que realizar seleccin previa de los mismos.

A) DATOS DEL SI STEMA DE CAPTACI N.
- Marca, t ipo y modelo de capt ador solar
- Nmero de capt adores por bat era
- Tipo de conexin en la bat era
- Nmero de bat eras


- Tipo de conexin de las bat eras
- Nmero de agrupaciones
- Caudal de diseo: por capt ador, por bat era, por grupo, por campo
- Orient acin e inclinacin
- Sombras de obst culos
- Sombras ent re filas

B) DATOS DEL SI STEMA DE ACUMULACI N.
- Marca, t ipo y modelo de acumulador solar
- Ubicacin ext erior/ int erior
- Disposicin vert ical/ horizont al
- Aislamient o. Mat erial y conduct ividad
- Aislamient o. Espesor
- Aislamient o. Prot eccin
- Aislamient o. Coeficient e de prdidas
- Nmero de acumuladores por grupo
- Tipo de conexin ent re acumuladores
- Caudal const ant e o variable de calent amient o o carga
- Limit es del caudal de cal o carga
- Caudal const ant e o variable de enfriamiento o descarga
- Limit es del caudal de enfriamiento o descarga

C) DATOS DEL SI STEMA DE I NTERCAMBI O.
- Marca, t ipo y modelo de int ercambiador solar
- Nmero de int ercambiadores
- Primario: t ipo de fluido
- Primario: caudal msico
- Primario: niveles y salt o t emperat uras
- Secundario: t ipo de fluido
- Secundario: caudal msico
- Secundario: niveles y salto t emperat uras
- Coeficient e global de t ransferencia de calor
- Superficie de int ercambio
- Aislamient o.
- Tipo de conexin ent re int ercambiadores
- Caudal const ant e o variable de calent amient o o carga
- Limit es del caudal de cal o carga

D) DATOS DEL SI STEMA DE TRANSPORTE.
Para cada circuit o:
- Caudal de diseo
- Tipo de t uberas
- Dimet ros mx/ mn de t uberas
- Longit udes de lazos
- Prdida de carga de carga
- Pot encia elct rica de bombas
- Tipo, conduct ividad y espesor de aislamiento

E) DATOS DEL SI STEMA DE APOYO.
- Configuracin elegida
- Tipo de energa
- Acumulacin secundaria
- Pot encia generador
- Rendimient o generador
- Cont rol de t emperat ura
- Act uacin del cont rol de t emperat ura


- Vlvula mezcladora
- Trat amient o t rmico ant ilegionella

F) DATOS DEL SI STEMA DE CONTROL.
Para cada act uador:
- Cont rol diferencial
- Posicin sensores de t emperat ura
- Crit erios de act ivacin/ desact ivacin
- Limit acin t emperat ura mxima
- Act uacin t emperat ura mxima
- Limit acin t emperat ura mnima
- Act uacin t emperat ura mnima
- Posicin resto de sensores de t emperat uras
- Ot ros (irradiancia solar)

07.5.3. Parmetros caractersticos de diseo y funcionales

1. En algunos casos se pueden definir parmet ros caract ersticos de las inst alaciones que definen
nmeros ndices y aspect os funcionales de las inst alaciones que pueden ser analizados a los
efect os de comparar dist int as soluciones.
2. Est os valores pueden ser:
- la carga especfica M/ A: carga de consumo media diaria por unidad de superficie de capt acin
(lit ros/ m
2
) o por unidad de pot encia (lit ros/ kW)
- el volumen especfico V/ A: volumen de acumulacin por unidad de superficie de capt acin
(lit ros/ m
2
) o por unidad de pot encia (lit ros/ kW)
- el t amao de acumulacin en relacin con el consumo: V/ M
3. Tambin se pueden ext raer valores a part ir del aport e solar, del rendimient o, la cobert ura o
fraccin solar, et c. El ms significativo es el aport e solar especfico definido como la energa solar
aport ada por unidad de superficie de capt acin (kWh/ m
2
) o por unidad de pot encia (h). En est e
lt imo caso se est ar ut ilizando el nmero de horas de funcionamient o a la pot encia nominal.
4. En cualquier caso, los parmet ros que se puedan definir y comparar sern opcionales y no
obligatorios.

07.6. MTODOS DE CLCULO UTI LI ZABLES

07.6.1. Generalidades.

1. Uno de los fact ores que ms afect a a la comparacin t cnica y econmica de las dist int as
soluciones que se pueden adopt ar para resolver un det erminado consumo est referido a las
prest aciones de la inst alacin correspondient e.
2. La evaluacin de las prest aciones de una inst alacin solar puede t ener, bsicament e, t res
obj et ivos:
- que el usuario t enga una previsin de la energa t rmica aport ada y por t anto del ahorro para
compararlo con la inversin que realiza o con el funcionamient o real.
- que el diseador pueda opt imizar parmet ros de funcionamient o y diseo de inst alaciones
- que se puedan comparar soluciones diferent es
3. La ut ilizacin de dist int os mt odos de clculo produce result ados en la evaluacin del
comport amient o y la det erminacin de las prest aciones de la inst alacin que no son comparables
de una forma t ot alment e fiable.
4. Si no se ut iliza el mismo mtodo de clculo ser difcil que los resultados del mismo sean valores
t ot alment e coherent es porque los algorit mos, funciones, et c. que se ut ilizan pueden ser dist int os
y es imposible que los result ados sean comparables.
5. Que los dat os de partida pret endan ser los mismos reduce mucho las discrepancias de los
result ados pero se mant endrn las diferencias en algunos fact ores import ant es como la
t ransformacin irradiacin global horizont al a inclinada y desviada, la forma de considerar las
prdidas t rmicas, el modelo de acumulador, et c.


6. Como ya se indic, dependiendo del mtodo de clculo empleado ser necesario seleccionar y
definir t odos o part e de los parmet ros de uso, climt icos y de funcionamiento indicados.
7. A los efect os de informacin para el usuario, siempre es import ant e disponer de los result ados del
comport amient o y funcionamiento de la inst alacin para dist int os dat os de part ida. Para ello
opcionalment e se podr est ablecer la necesidad de calcular las prestaciones de la inst alacin para
consumos dist intos a los de diseo en 25% y 50%.

07.6.2. Criterios de aceptacin de los diferentes mtodos.

1. El mt odo de clculo ut ilizado debera ser acept ado por las part es o impuest o por la propiedad o
por el usuario. Nat uralment e debera ser requisito imprescindible la disponibilidad del mt odo de
clculo para cualquier opcin.
2. Los result ados obt enidos pueden ir desde la evaluacin de las prest aciones energt icas globales
de la instalacin solar t rmica hast a aspect os especficos de cada sist ema (nivel de est rat ificacin
t rmica en el acumulador, t emperat ura a la salida del capt ador, et c.).
3. Exist e una amplia gama de mtodos de clculo cuyos dat os de ent rada, dat os de salida,
propiedades, bases de clculo, aplicaciones, et c. son muy diferent es.
4. Mient ras no haya un mt odo de clculo especfico asociado a est a Gua, se pueden admit ir como
vlidos los distint os mtodos acept ados por el sect or con las siguient es anot aciones:
- cont rast ado por entidades pblicas y privadas
- difundido o sea utilizable por muchos
- adapt able a las dist int as configuraciones
- posibilidad de seleccionar component es
5. Los result ados obt enidos por distint os programas de clculo no son, a priori, comparables.
6. Los mtodos de clculo de inst alaciones solares pueden clasificarse en simplificados o det allados:
- Los mtodos simplificados aport an informacin sobre el comport amient o energtico global de la
inst alacin, no requieren gran nivel de det alle para la definicin de las bases de clculo y por
t ant o no necesit an disponer de informacin det allada en los dat os de ent rada por lo que son
relat ivament e fciles de ut ilizar. Los parmet ros de salida generalment e se refieren a variables
globales de la inst alacin (cant idad de energa aport ada, et c.).
- Los mt odos det allados ut ilizan modelos fsicos y mat emt icos que caract erizan los dist intos
sist emas y/ o component es, permit en realizar est udios paramt ricos para determinar el efect o
provocado en la inst alacin solar debido a la variacin de distint as variables y simulan el
comport amient o energt ico de la instalacin. Son mtodos capaces de aportar gran cantidad de
informacin det allada pero que han de est ar adecuadament e cont rast ados con dat os
experiment ales medidos en las inst alaciones al obj et o de reproducir convenient ement e el
comport amient o de est as. Una vent aj a import ant e que ofrecen estos mt odos es que se pueden
ut ilizar para cont rastar los dat os medidos de funcionamient o real con los result ados obtenidos en
la simulacin. En cualquier caso siempre ha de t enerse en cuent a que est os mtodos,
normalment e, slo modelan los procesos t rmicos que t ienen lugar en las inst alaciones y no
incluyen ot ros aspectos que s pueden t ener lugar en la realidad (fugas de lquido, fallos en el
sist ema de cont rol, et c.).

07.7. CLCULOS TCNI CO- ADMI NI STRATI VOS.

1. Como ya se indic, est a gua pret ende est ablecer un procedimient o que adems de aspect os
funcionales, resuelva los t emas administ rativos. Para ello, se debera prever que una inst alacin
se pueda calcular con los crit erios que en la normativa correspondient e se est ablezcan.
2. Normalment e, las normas pueden definir ot ros dat os de part ida y ot ros mt odos de clculo por lo
que las soluciones de estos clculos difcilment e sern comparables.
3. Lo que se plant ea en est a gua es que cuando las condiciones administ rativas lo requieran, la
inst alacin deber calcularse, adicionalment e, por el mt odo exigido y deber verificarse que los
result ados cumplen los requisit os administ rativos. Se seguir ut ilizando un mt odo de clculo
aprobado por la gua para la comparacin de soluciones y para t ransmit ir al usuario las
prest aciones reales de las instalaciones.


4. A t t ulo de ej emplo y por ser el caso ms usual, en las normat ivas exist ent es, las prest aciones de
las inst alaciones suelen referirse a un nivel de cobert ura solar sobre una demanda de energa sin
considerar las prdidas t rmicas y, por t ant o, las prest aciones, en t rminos de cobert ura o
fraccin solar, sern siempre superiores a los previstos por la gua.
5. En el caso ant erior y operando en sentido cont rario, muchas veces se ut ilizar el crit erio de
cumplir escrupulosament e la normat iva (cobert ura o fraccin solar superior a un cierto valor) pero
debera dej arse const ancia que siguiendo el procedimient o est ablecido en esta gua la cobert ura
real ser inferior y eso lo debera saber el propiet ario o fut uro usuario.

07.8. MEDI DA DE LA ENERG A TRMI CA

07.8.1. Generalidades.

1. La medida de la energa t rmica aport ada por la inst alacin solar es obligat oria para inst alaciones
de pot encia superior a 14kW pero se recomienda su ut ilizacin generalizada.
2. La verificacin de las prest aciones de una inst alacin solar exige realizar la medida de la energa
t rmica aportada por la misma y para ello se est ablecen los crit erios de medida necesarios. En el
capt ulo 6 se definen los disposit ivos necesarios.
3. Se deben poder comparar las energas t rmicas y finales de las distint as configuraciones. Se
deben poder medir las energas t rmicas y realizar la comparacin con los result ados de los
programas de clculo.
4. Se est ablece un procedimient o para realizar el balance energt ico de la inst alacin t rmica de
produccin de agua calient e sanit aria de forma que sea aplicable a t odas las configuraciones y
permit a realizar un anlisis comparat ivo de las prest aciones de cada una de ellas.

07.8.2. Criterios para definir las prdidas trmicas

1. En la configuracin ms general posible se definen las energas trmicas que se pueden
caract erizar as como las prdidas t rmicas de cada uno de los circuitos y sist emas. Las energas
t rmicas se han denominado desde E1 a E14. ER es la energa radiant e, EU la energa t il y EA la
energa t rmica de apoyo:

2. Las prdidas t rmicas se denominan de acuerdo con el sist ema con el que van asociados:
AI Acumulacin solar de inercia
AC Acumulacin solar de consumo
AA Acumulacin del sist ema de apoyo o sist ema de apoyo en general
I C I nt ercambiador de carga
I D I nt ercambiador de descarga

3. Las prdidas t rmicas se denominan de acuerdo con los posibles circuit os que int ervienen en la
inst alacin solar:
CP Circuit o primario o solar
CC Circuit o de carga o de calent amiento del sist ema de acumulacin de inercia
CD Circuit o de descarga o de enfriamiento del sist ema de acumulacin de inercia
CS Circuit o secundario o de calent amient o del sist ema de acumulacin de consumo
E6 EU
CA
CP2
E1
CP1
E4 E2 E3
CC1
CC2 IC
E5
CD1
CD2
EA
E7 E8
CS1
ID CS2
E9
CA1
CA2
E13
AA CD AI AC
E10 E11 E12
ER
E14
CRA CRD


CA Circuit o de aliment acin o consumo
CD Circuit o de dist ribucin
CE Circuit o de ent rega
4. Para diferenciar las part es fras y calient es de cada circuit o se ut iliza la denominacin adicional 1
para el t ramo ms fro y 2 para el t ramo ms calient e.
5. Se consideran, asimismo, los dos posibles circuitos de recirculacin:
RA Recirculacin del circuit o de aliment acin
RD Recirculacin del circuit o de dist ribucin
6. Adems de las prdidas t rmicas, en cada uno de los circuit os afect ados se deberan considerar
como aport es posit ivos las t ransferencias de calor de las bombas de circulacin correspondient es.
7. Para el caso ms general de inst alaciones con intercambiadores incorporados, las energas
pueden medirse en las siguient es posiciones y con las siguient es denominaciones:

07.8.3. Balances energticos

1. Part iendo de la expresin indicada en el apart ado 07.2, se puede expresar:

ESA = E10 = E1 PTS = E1 PCP PI C PCC PAI PCC PI D PCS PAC PCA PCRA

DBE = EU + PTD = EU + PAA + PCD + PCRD + PCA

ER = ENERG A RADI ANTE
E1 = ER * REN
E2 = E1 - PCP
E3 = E2 - PI C
E4 = E3 - PCC
E5 = E4 - PAI
E6 = E5 - PCD
E7 = E6 - PI D
E8 = E7 - PCS
E9 = E8 - PAC
E10 = E9 - PCA + PCRA = ESA

EAA = DBE - ESA

DBE = E11 + PAA
E11 = E12 + PCD + PCRD
E12 = EU + PCA

EU: energa t il que produce el efect o deseado por la demanda de agua calient e
E13: prdidas del circuito de recirculacin de la alimentacin
E14: prdidas del circuito de recirculacin de la dist ribucin

EU
CA
CP2
E1
CP1
E4 E5
CD1
CD2
EA
E8 E9
CA1
CA2
E13
AA CD
ER
AI AC
E14
E10 E11 E12
CRD CRA


07.8.4. Aplicacin a las distintas configuraciones

1. Se est ablece un procedimiento para evaluar t ant o las energas t rmicas como las finales en t odas
las configuraciones de inst alaciones en edificios multiviviendas.
2. La configuracin t ot alment e cent ralizada se est udia con int ercambiador solar en consumo, pero el
anlisis con acumulador de inercia o con ambos es equivalent e.
3. Dado que en el balance energt ico de la inst alacin de produccin de agua calient e se
diferencian prdidas t rmicas asociadas a la demanda, a la produccin solar o al sistema auxiliar
para cada configuracin debe definirse el procedimient o de cierre del balance incluyendo los
dist intos sist emas o circuit os en cada uno de los t ipos de prdidas t rmicas.
4. Hay que sealar la import ancia de las prdidas t rmicas en lo que se va a denominar circuito de
repart o que es el que dist ribuye la energa desde la part e cent ralizada de la inst alacin a los
part es individuales sit uadas en cada una de las viviendas.
5. Para las configuraciones que disponen del sist ema de apoyo dist ribuido, los circuitos de repart o
de energa solar t rmica est n asociados del lado de la produccin solar y sus prdidas t rmicas
deben ser imput adas a la inst alacin solar. Cuando el sist ema de apoyo es cent ralizado las
prdidas t rmicas del circuit o de reparto corresponden a la demanda.
6. Se examinan, para cada circuit o de repart o, las condiciones de t rabaj o para det erminar las
t emperat uras, los caudales y los t iempos de funcionamient o que son las magnit udes
fundament ales que definen las prdidas t rmicas.
7. Se plant ea la necesidad de medir la energa t rmica en cada una de las configuraciones para
poder cont rast ar experiment alment e los result ados que se obt ienen de los programas de clculo.
8. Las medidas de energa deberan ser generalizables a cualquier configuracin de forma que
permit an el cumplimient o de los requisit os est ablecidos en la normat iva vigent e.
9. En la mayora de las dist int as configuraciones la dificult ad que se plant ea es que se quiere
realizar la evaluacin global sin conocer los consumos individuales para disponer de una medida
razonable del funcionamient o de la inst alacin solar.
10. La dificult ad radica en la medicin de las prdidas t rmicas en los circuit os de reparto y en los
element os individuales dist ribuidos y, estas dificult ades son mayores cuando los circuit os y los
sist emas son solares por la variabilidad de las condiciones de funcionamient o.
11. Una opcin viable, pero simplificada, sera realizar nicament e la medida de la energa t rmica
cent ralizada y se aplicar unas prdidas normalizadas hasta el consumo final. Est as medidas
est aran condicionadas por la t emperat ura de funcionamient o que, de alguna forma est ara
relacionada con el consumo de cada vivienda.
12. Las prdidas normalizadas se podran det erminar por clculos de los circuit os diseados o por
medicin en obra en las pruebas de recepcin de la inst alacin.
13. El result ado que se pret ende es una funcin que exprese las prdidas de energa del circuito
correspondient e de forma que se pueda deducir de la energa medida para conocer realment e la
energa solar aportada al conj unt o de los usuarios. Es important e sealar la mayor fiabilidad de
las prdidas medidas frent e a las calculadas dada la import ancia de la ej ecucin en el valor final.
14. Como ya se ha est ablecido, para cuant ificar las prdidas t rmicas, los fact ores ms import ant es
son, adems del t razado y dimensionado de circuit os, las temperat uras y los t iempos de
funcionamient o de los mismos.
15. Adicionalment e deben t enerse en cuent a para la correct a evaluacin de las inst alaciones, cmo
afect an las variaciones de la demanda, las prdidas o el rendimient o en cada uno de los casos.
En est os aspect os es import ant e sealar la diferencia ent re las configuraciones que dispongan de
sist ema de apoyo cent ralizado y aquellas que lo t engan dist ribuido:
- las important es prdidas del circuit o de reparto est n asociadas a la demanda y el requisit o de
disponibilidad ya impone el consumo debido a prdidas t rmicas. Quiere est o decir que cuando el
consumo sea pequeo la repercusin de las prdidas es muy import ant e. Est a sit uacin ocurre en
edificios con ocupacin muy variable donde conviene analizar la idoneidad de est a solucin.
- El rendimient o, t ant o inst ant neo como est acional, del sist ema de apoyo cent ralizado siempre
debe ser superior al de muchos sist emas dist ribuidos y menos eficient es.


A) Solar y apoyo centralizado

1. Para el caso de inst alaciones t ot alment e cent ralizadas el circuit o de repart o corresponde con el de
dist ribucin y su recirculacin (que normalment e suele ser imprescindible) con lo que las prdidas
corresponden al lado de la demanda y deben sumarse a la demanda net a para definir la demanda
brut a de energa.
2. En est e caso la t emperat ura caract erst ica del circuit o es la correspondient e al circuit o de
dist ribucin que puede y debe ser inferior a la de preparacin aunque siempre condicionadas por
la prot eccin antilegionella.
3. La disponibilidad de uso del agua calient e puede exigir que est e circuit o t enga que funcionar en
cont inuo. En algunos casos se disponen t emporizadores horarios y t ermostat o para limit ar los
t iempos de funcionamient o.
4. En algunas ocasiones se recomienda que las prdidas de est e circuit o se resuelvan con
t raceadores elct ricos que habra que evaluar.
5. En el caso de las inst alaciones
t ot alment e cent ralizadas la
medida de energa solar
aport ada correspondera a E10.
6. En esta configuracin, se
podra medir en cont inuo la
demanda brut a (E11) y el
aport e auxiliar (EA) con lo que
se podran evaluar las
prest aciones reales.
7. En cualquier caso, en est a
configuracin sera necesario conocer las prdidas del circuit o de dist ribucin (E14) para poder
comparar el aporte net o con ot ras configuraciones.

B) Solar centralizado con apoyo distribuido

1. El circuit o de repart o corresponde al circuit o de aliment acin y su correspondient e recirculacin
(si dispone) por la que circular el agua precalent ada producida por la inst alacin solar y, por
t ant o, las t emperat uras de funcionamient o son las de est e circuit o
2. Los t iempos de funcionamient o
de la recirculacin del circuito
de aliment acin dependern de
la est rat egia del sist ema de
cont rol de forma que debe
funcionar cuando el t rasvase de
energa
3. En est a configuracin la
energa t rmica medida
correspondera a la E9 a la que
habra que deducir las prdidas
del circuit o de aliment acin con
su recirculacin. Est as prdidas
podran medirse o calcularse.
4. Para la medida de las prdidas del circuito de repart o, con t odos los circuitos de consumo
cerrados, sera necesario:
- Calent ar el acumulador solar hast a la mxima t emperat ura que pueda alcanzar (2 3 das sin
consumo)
- Hacer funcionar cont inuament e la bomba de recirculacin del circuito de recirculacin (RCD)
- Medir el consumo de energa en la recirculacin E13 y regist rar las t emperat uras de ent rada
TCE13 y ambient e.
- Deducir el valor de las prdidas trmicas del circuito en W/ K

E2 E3 E8 E9 E11 E10
E14 EA
E9 E2 E3 E8
E13


C) I ntercambio distribuido

1. El circuit o de repart o corresponde al circuit o de descarga de la inst alacin cent ralizada. Las
operaciones de carga del acumulador y de descarga a los int ercambiadores est n separadas.
Pueden existir diversas opciones para el funcionamient o del circuito de descarga.
2. En est e caso, la energa medida sera la E5 a la que habra que deducir las prdidas del circuit o
de repart o en las mismas
condiciones establecidas
ant eriorment e con la condicin
adicional de int roducir la
est rat egia de funcionamient o
de dicho circuit o.
3. Con t odos los circuit os de
consumo cerrados, sera
necesario medir, de forma
similar a la ant erior las
prdidas del circuito de
repart o.
D) Acumulacin distribuida

1. El circuito de repart o corresponde al circuit o de carga de los int eracumuladores. El
funcionamient o de est e circuit o normalment e est asociado al del primario de la inst alacin solar
y la est rat egia de funcionamient o habit ualment e ut ilizada es que se est ablezca la circulacin del
fluido siempre que haya pot encia solar suficient e y se mant enga una diferencia de t emperat uras
ent re ent rada y salida del int ercambiador de carga.
2. Las t emperat uras de est e circuito corresponden
a las de un circuit o de carga y los tiempos de
funcionamient o son los de la inst alacin solar.
3. En est e caso, la energa medida sera la E3 a la
que habra que deducir las prdidas del circuito
de repart o en las mismas condiciones
est ablecidas ant eriorment e con la condicin
adicional de int roducir la est rat egia de
funcionamient o de dicho circuito.

07.8.5. Energa til aportada por la
instalacin solar

1. La medida de la energa til aport ada por la
inst alacin solar requerira por t ant o una
medida cont inua de la energa t rmica aport ada por la inst alacin, de la t emperat ura de
referencia y de la t emperat ura ambient e.
CC: medida de la energa E10 y t emperat ura de referencia TC11
prdidas t rmicas del circuit o de dist ribucin o medida de la energa E14
CD: medida de la energa E9 y t emperat ura de referencia TC9
prdidas t rmicas del circuit o de aliment acin o medida de la energa E13
I D: medida de la energa E5 y t emperat ura de referencia TC5
prdidas t rmicas del circuit o de carga
AD medida de la energa E3 y t emperat ura de referencia TC3
prdidas t rmicas del circuit o de descarga
2. Adicionalment e, sera necesaria int roducir la correccin de la est rat egia de funcionamient o del
circuit o de repart o para el clculo de la energa final.

E5 E2 E3 E4
E2 E3


08. DI MENSI ONADO DE COMPONENTES Y SUBSI STEMAS

08.1. CONDI CI ONES DE DI SEO DEL CI RCUI TO PRI MARI O.

08.1.1. Potencia del sistema de captacin.

1. En una inst alacin de energa solar la pot encia t rmica es variable y proporcional a la irradiancia
solar y al rendimient o de la t ransformacin
2. La pot encia t rmica del sist ema de capt acin se calcula como:
POT = . A . G
REF

siendo POT pot encia t rmica en W
rendimient o del sist ema de capt acin
A rea de apert ura del sist ema de capt acin en m
2
.
G
REF
I rradiancia solar de referencia igual a 1000 W/ m
2
.
3. Se define la pot encia t rmica mxima POT
MX
la que corresponde a =
o
y corresponde a la que
t ericament e suminist rara un sist ema de capt acin sin prdidas t rmicas.
4. Se define la pot encia t rmica nominal POT
NOM
como la potencia que corresponde a = 0,7. Este
valor corresponde al que int ernacionalment e se ha definido como fact or de t ransformacin
5. Se define la pot encia t rmica real POT a la que corresponde al rendimient o del capt ador
t eniendo en cuant a las condiciones reales de funcionamient o.
6. Para el dimensionado de los dist intos component es de la inst alacin solar se seleccionan unas
det erminadas condiciones de diseo (pot encia, caudales, t emperat uras, et c.) y se analizan el
comport amient o y las prest aciones para las distint as condiciones de funcionamiento.
7. El dimensionado de cada uno de los component es no se puede plant ear de forma aislada sino
como una part e que cont ribuye al obj etivo global de opt imizar la inst alacin complet a.
8. En est a gua se ut ilizar como referencia pot encia nominal de la inst alacin.

08.1.2. Caudales y saltos de temperaturas del circuito primario.

1. La pot encia t rmica suminist rada por el sist ema de capt acin se dest inar a aument ar la
t emperat ura del fluido de t rabaj o que circula por el sist ema de capt acin, segn la expresin
siguient e:
POT
PRI
= m
PRI
. c
p
. (T
S
- T
E
)

2. La pot encia t rmica proporcionada por el sistema de capt acin variar desde 0 a la mxima
POT
MX.
por lo que es import ant e sealar que en el funcionamient o del circuit o primario el rgimen
de caudal o el salto de t emperat uras siempre sern variables.
3. Desde el punt o de vist a de t ransferencia de calor en el circuit o primario las inst alaciones se puede
clasificar en inst alaciones de caudal const ant e e inst alaciones de caudal variable.
4. Las inst alaciones de caudal const ant e pueden ser:
- I nst alaciones de alt o caudal: son aquellas en las que la capacidad calorfica de evacuacin de calor
del circuit o primario es const ant e y superior a 35 W/ K.m
2
. Para la pot encia nominal de la
inst alacin se produce un salt o de t emperat ura inferior a 20K. La limit acin superior del caudal
vendr impuest o por la condicin de obt ener un ef ect o t il con la t emperat ura de salida y
normalment e no debera superar los 70 W/ K.m
2
.
- I nst alaciones de baj o caudal: son aquellas en las que la capacidad calorfica de evacuacin de
calor del circuit o primario es const ant e e inferior a 35 W/ K.m
2
. Para la pot encia nominal de la
inst alacin se produce un salt o de t emperat ura superior a 20K. La limit acin inferior del caudal
vendr impuesto por las condiciones de funcionamient o del conj unt o de la inst alacin y
normalment e no debera ser inferior a 14 W/ K.m
2
.
5. Las inst alaciones de caudal variable son aquellas capaces de modificar el caudal de evacuacin de
calor para mant ener y aj ust ar, independient ement e de la pot encia de capt acin, o bien salto de
t emperat ura const ant e o bien t emperat ura de salida const ant e.


08.1.3. Caudales de diseo del circuit o primario.

1. La MD especificar el caudal y el salt o de t emperat uras de diseo del circuit o primario que se
seleccionar de acuerdo con los crit erios y rangos del apart ado ant erior.
2. El caudal de diseo de las bat eras se seleccionar, dent ro de los rangos ant eriores, de ent re los
valores de caudales recomendados por el fabricant e para cada uno de los t amaos de bat era.
3. Si se utiliza la referencia de caudal especfico por m
2
se mult iplicar por el rea del capt ador y por
el nmero de capt adores de la bat era.
4. El caudal de diseo del circuito primario se det ermina en funcin del caudal de las bat eras y del
t ipo de conexionado.
5. La seleccin del rgimen y los valores de caudal se realizar t eniendo en cuent a el modelo del
capt ador seleccionado y, en cualquiera de los casos, se at ender a las especificaciones del
fabricant e.

08.2. I NTERCAMBI ADORES DE CALOR

1. El dimensionado del int ercambiador de calor ext erno quedar definido por, al menos, los
siguient es parmet ros: la pot encia nominal, los caudales de diseo, los valores de las
t emperat uras nominales de ent rada y salida, y la efectividad del int ercambiador.
2. La efectividad () del intercambiador de calor se define como:

fe ce
fe fs
real
T T
T T
Q
Q
= =
max

siendo:
T
f s
Temperat ura a la salida del int ercambiador del lado del secundario (o del circuit o de fluido
fro).
T
f e
Temperat ura a la ent rada al int ercambiador del lado del secundario.
T
ce
Temperat ura a la ent rada al int ercambiador del lado del primario (o del circuit o de fluido
calient e).
3. Para las condiciones de diseo, debe definirse la efect ividad del int ercambiador y, en cualquier
caso, debe ser superior a 0,7.

08.2.1. I ntercambiador solar o de calentamiento

1. El valor mnimo de la pot encia de diseo del int ercambiador solar P
I S
se define en funcin de la
pot encia nominal del sist ema de capt acin segn la expresin siguient e:

POT
I S
> 0,75 POT
NOM

2. Los caudales de diseo de los circuitos del lado del primario y del lado del secundario no diferirn
en ms de un 10%. En ningn caso el caudal del circuit o del lado del secundario ser superior al
del circuit o del lado del primario.
3. Los int ercambiadores solares se dimensionarn de forma que con una t emperat ura de ent rada del
fluido del circuito del lado del primario de 50 C la t emperat ura de salida del fluido del circuit o del
lado del secundario ser superior a 45 C.
4. La prdida de carga de diseo en los int ercambiadores de calor ext ernos no ser superior a 2
m.c.a., t ant o en el circuit o del lado del primario como en el circuit o del lado del secundario.

08.2.2. I ntercambiador de consumo o de enfriamiento

1. Para el clculo del int ercambiador de consumo se ut ilizar el caudal de consumo Q
ACS
(T
P
)
correspondient e a la t emperat ura de preparacin T
P
, y se obt endr de los parmet ros funcionales
del edificio ut ilizando la siguient e expresin:

Q
ACS
(T
P
) = 0,7 Q
MX


siendo Q
MX
el caudal mximo simult neo del circuito de consumo de agua calient e sanitaria
correspondient e a la t emperat ura de preparacin del sist ema de apoyo.
2. En el caso de viviendas, para t emperat ura de preparacin de 45 C, se ut ilizarn los valores de
caudal de consumo Q
ACS
(45) ext rados de la t abla siguient e:

Consumo nominal por vivienda [ l/ min] [ l/ h]
1 dormitorio 10 600
2 dormitorios 11 660

3. El caudal del circuit o primario del int ercambiador ser igual o superior al caudal nominal de
consumo. El rgimen de funcionamient o de la bomba debera adapt arse al de consumo para
reducir la mezcla en el acumulador y reducir la t emperat ura de ret orno al mismo.
4. La pot encia de diseo del int ercambiador de consumo POT
I C
ser, como mnimo, la necesaria para
elevar la t emperat ura del caudal de consumo desde 15 C hast a 45 C:

POT
I C
> Q
ACS
(45) Cp (45 15)

5. Los int ercambiadores de consumo se dimensionarn de forma que con una t emperat ura de
ent rada del fluido del circuit o del lado del primario de 50 C la t emperat ura de salida del fluido del
circuit o del lado del secundario sea superior a 45 C.
6. Para el dimensionando de un int ercambiador para ot ra temperat ura de preparacin, la
t emperat ura de salida del fluido del circuit o del lado del secundario ser igual que la de
preparacin y se mant endr una efect ividad del int ercambiador superior a 0,85
7. La prdida de carga en el int ercambiador de calor en el lado de primario se t endr en cuent a en el
clculo de la bomba circuladora y en su efect o sobre el equilibrado del circuit o de dist ribucin. En
el lado del secundario se analizar su efecto sobre las condiciones de servicio verificando que no
sea una limit acin a la prest acin del servicio (una prdida de carga excesiva puede reducir el
caudal de consumo). Se puede solucionar con by-pass.

08.2.3. I ntercambiador de descarga

1. El int ercambiador de descarga es el sit uado ent re el sist ema de acumulacin de inercia y el
sist ema de acumulacin de consumo.
2. La pot encia del int ercambiador de descarga POT
I D
se calcular ut ilizando la siguient e expresin:

POT
I D
= POT
I S
+ ( POT
I C
- POT
I S
) * VA
CON
/ VA
TOT

Donde:
P
I S
es la pot encia del int ercambiador solar (segn 08.2.1.)
P
I C
es la pot encia del int ercambiador de consumo (segn 08.2.2.)
VA
CON
es el volumen de acumulacin solar de consumo
VA
TOT
es el volumen de acumulacin solar t otal (volmenes de inercia y consumo)
3. Los caudales de diseo de los circuitos del lado del primario y del lado del secundario no diferirn
en ms de un 10%. En ningn caso el caudal del circuit o del lado del secundario ser superior al
del circuit o del lado del primario.
4. Los int ercambiadores solares se dimensionarn de forma que con una t emperat ura de ent rada del
fluido del circuito del lado del primario de 50 C la t emperat ura de salida del fluido del circuito del
lado del secundario ser superior a 45 C.
5. La prdida de carga de diseo en los int ercambiadores de calor ext ernos no ser superior a 2
m.c.a., t ant o en el circuit o del lado del primario como en el circuit o del lado del secundario.


08.2.4. I ntercambiador incorporado en el acumulador solar

1. El dimensionado del int ercambiador de calor incorporado al acumulador quedar definido por, al
menos, los siguient es parmet ros: la pot encia nominal, el caudal de diseo, los valores de las
t emperat uras y la superficie til de int ercambio.
2. Se considera como superficie til de int ercambio la part e de la superficie del int ercambiador
sit uada en la mit ad inferior del acumulador.
3. La relacin ent re el rea til de int ercambio y el rea de capt adores no ser inferior a 0,2.

08.3. CI RCUI TOS HI DRULI COS

1. A lo largo de est a gua se han definido diferent es circuit os hidrulicos que pueden formar part e de
una inst alacin de energa solar t rmica. Todos ellos se est udiarn a efect os de dimensionado
hidrulico, pero hay dos a los que se les prest ar especial at encin:
- Circuit o primario solar (ent re el sist ema de capt acin y el sist ema de int ercambio solar o ent re el
sist ema de capt acin y el sist ema de acumulacin de inercia)
- Circuit o de descarga (ent re el sist ema de acumulacin de inercia y el sist ema de int ercambio de
consumo)

08.3.1. Caudales

a) Circuito primario solar

1. El circuito primario solar est compuest o por una red de t uberas que permit en que el fluido de
t rabaj o circule por cada una de las bat eras del campo de capt adores.
2. El caudal nominal de las bat eras se calcula segn se est ableci en el apartado 08.1.3.
3. El caudal nominal en cada t ramo del circuit o se obt iene sumando los caudales nominales de las
bat eras aliment adas por dicho t ramo.
4. El caudal nominal del circuito, que servir posteriorment e para dimensionar la bomba de
circulacin, ser el que corresponda a la suma t otal de bat eras del campo de capt adores.

b) Circuito de descarga

1. El circuito de descarga est compuesto por una red de t uberas que permit en que el fluido de
t rabaj o circule por el int ercambiador o por los int ercambiadores de descarga.
2. El caudal nominal de los int ercambiadores de consumo se obt endr segn lo indicado en el
apart ado 08.2.2.
3. El caudal nominal en cada t ramo del circuito se obtiene sumando los caudales nominales de los
int ercambiadores aliment ados por dicho t ramo.
4. Los valores obt enidos en el punt o ant erior se pueden reducir ut ilizando un coeficient e de
simult aneidad si se disea un circuit o de dist ribucin de caudal variable con vlvulas de 2 vas a la
salida de cada int ercambiador. El fact or de simult aneidad se puede obt ener ut ilizando la siguient e
expresin:
17 , 0
1
1
+
=
N

08.3.2. Dimensionado de t uberas

1. Dado un caudal nominal, el dimet ro de la t ubera se seleccionar de manera que se cumplan las
dos condiciones siguient es:
- La velocidad de circulacin del fluido ser inferior a 2 m/ s cuando la t ubera discurra por locales
habit ados e inferior a 3 m/ s cuando el t razado sea al ext erior o por locales no habit ados.
- La prdida de carga unitaria en t uberas nunca sea superior a 40 mm. de columna de agua (4
mbar) por met ro lineal de t ubera.


08.3.3. Prdidas de carga de circuitos

1. Los circuit os hidrulicos de las inst alaciones de energa solar pueden est ar compuest os por ms
de un anillo de circulacin.
2. El diseo de cada circuit o debera proporcionar esquemas hidrulicos equilibrados. Es decir, el
fluido de t rabaj o debera sufrir una prdida de carga parecida por cualquiera de los anillos por los
que circule.
3. Se calcular la prdida de carga por cada uno de los anillos que componen cada circuito. Se
comprobar que las diferencias de prdidas de carga relat ivas ent re el ms favorable y el menos
favorable no superan el 5%. Si no fuera as, el equilibrado del circuit o no se considerar adecuado
y se debera redisear.
4. La prdida de carga del anillo ms desfavorable se ut ilizar post eriorment e para el dimensionado
de la bomba de circulacin.

08.3.4. Dimensionado de bombas de circulacin

1. La bomba se seleccionar de forma que el caudal y la prdida de carga de diseo se encuent ren
dent ro de la zona de rendimiento ptimo especificado por el fabricant e.
2. El caudal nominal ser igual al caudal de diseo de cada circuit o.
3. La presin de la bomba debera compensar la prdida de carga del circuit o correspondient e.
4. La pot encia elct rica de las bombas no debera exceder los valores dados en la t abla siguient e:

Sist ema pequeo (< 20 m
2
)

50 W o 2% de la mayor pot encia calorfica que pueda
suminist rar el grupo de capt adores (el mayor de los dos)
Sist emas grandes ( 20 m
2
) 1 % de la mayor pot encia calorfica que puede suminist rar el
grupo de capt adores

5. La limit acin de la pot encia elct rica de las bombas indicadas ant eriorment e se refiere a la suma
de las potencias de bombas asociadas al circuito primario y al de carga o secundario cuando la
inst alacin dispone de int ercambiador independient e.
6. La limit acin ant erior no ser de aplicacin a las bombas asociadas a los circuit os de descarga o
recirculacin en los edificios multivivienda. No obst ante, debe t enerse especial precaucin con la
pot encia de est as bombas en relacin con la pot encia trmica t ransferida.
7. No se consideran incluidas en la limit acin ant erior, aquellas bombas que se usen como part e del
sist ema de prot eccin ant iheladas cuando st e sea mediant e drenaj e aut omt ico con recuperacin
del fluido.

08.3.5. Valvulera y accesorios hidrulicos

1. El dimet ro mnimo del ramal de conexin del vaso de expansin al circuit o primario se calcular
mediant e la siguient e expresin:

max
5 , 1 15 PC D + =
siendo: D= dimet ro nominal del ramal en mm.
PC
max
= pot encia t rmica mxima en kW
2. La vlvula de seguridad del circuito primario se calcular segn la norma UNE 9-100-86.

08.4. PRDI DAS TRMI CAS

08.4.1. Procedimientos de clculo de prdidas trmicas

1. La diferencia ent re la t emperat ura del fluido de cada uno de los sist emas o que circula por cada
uno de los circuit os y la t emperat ura ambient e origina unas prdidas t rmicas que deberan ser
evaluadas.
2. La evaluacin de las prdidas t rmicas de la inst alacin se realizarn conforme al mt odo de
clculo de prest aciones que se ut ilice:


- si es un mt odo simplificado se realizar una estimacin de las prdidas t rmicas no incluidas en
el clculo para evaluar las prest aciones net as de todas las inst alaciones.
- si es un mtodo de simulacin debera verificarse que est n incorporadas la evaluacin de t odas
las prdidas t rmicas que se han especificado en el capt ulo 7. En el caso que no est n incluidas
t odas las prdidas t rmicas se realizarn las estimaciones adicionales que sean necesarias.
3. Para los clculos simplificados, se asumirn las siguientes hipt esis de part ida:
- Se realizarn estimaciones medias diarias mensuales y se resumir en la opcin de definir una
est imacin diaria media anual.
- La t emperat ura int erior del fluido ser la t emperat ura nominal de funcionamient o del sistema o
circuit o correspondient e.
- Como t emperat ura ambient e se t omar la t emperat ura media ambient e anual (o considerar una
t emperat ura fij a de 10 C para la estimacin del valor medio anual) en los t ramos ext eriores del
circuit o y 20 C en los t ramos int eriores.
- La conduct ividad t rmica de referencia del aislamiento ser 0,040 W/ (m K)
- Se considerar una velocidad del aire nula
4. Se est imarn las horas de funcionamient o de cada uno de los circuit os. Por defect o, podrn
considerarse los siguient es valores medios diarios anuales:

HF (horas) 6 6 6 6 12 24 24

08.4.2. Prdidas trmicas en tuberas

1. Todos los circuit os se dist ribuirn en dos ramales que comprendern, cada uno, las t uberas que
discurren por el ext erior y por el int erior.
2. Para cada ramal, ext erior e int erior, de cada circuit o se calcular el coeficient e global de prdidas
CGP
CI R
det erminado en funcin de la longit ud, el dimet ro y el espesor de aislamient o de t odas
las t uberas que incorpora:

DN Prdidas t rmicas (W/ mK) segn espesor de aislamient o k
i
Longit ud L
i
L
i
* k
i

mm 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm m W/ K
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100

3. El coeficient e global de prdidas t rmicas CGP para cada uno de los ramales (ext erior e int erior)
de los circuit os se det ermina por la suma de los valores de la lt ima columna de la t abla ant erior:
CGP = E L
i
* k
i
(en W/ K)
4. Las prdidas t rmicas de cada circuit o quedan caract erizadas por:
- El coeficient e global de prdidas CGP de los ramales que discurren por el ext erior y el int erior.
- Su t emperat ura nominal de referencia establecido en el apart ado 05.1.3
- Las t emperat uras ext eriores e int eriores de clculo
- Las horas de funcionamient o de cada circuito det erminadas por los valores medios
5. El clculo se realiza det erminando las prdidas de cada ramal, la diferencia de t emperat uras, y la
pot encia media de prdidas del circuito (en W)
6. A part ir de las horas de funcionamient o se calculan las prdidas t rmicas en cada uno de los
ramales de los circuit os; a partir de estos valores se pueden obt ener:
- las prdidas t rmicas de cada circuito sumando prdidas de los 2 ramales al ext erior y al int erior
- las prdidas t rmicas asociadas a la inst alacin solar y asociadas a la demanda


- las prdidas t rmicas t otales
7. A cont inuacin se indica un format o de hoj a para el clculo de las prdidas trmicas

Ramal int ext int ext int ext int ext int ext int ext int ext
CGP (W/ K)
T
NOM
( C)
T
AMB
( C)
T
NOM
- T
AMB
(K)
POT (W)
HF (horas)
PT (KWh)

8. La det erminacin de las prdidas t rmicas t ambin se puede realizar en base a valores medios
mensuales ut ilizando los dat os de t emperat uras medias ambient es exteriores.

08.4.3. Prdidas trmicas en accesorios

1. Las prdidas t rmicas de accesorios aislados con los espesores de aislamient o equivalent es a las
t uberas donde se incorporan pueden considerarse incluidos en los clculos ant eriores.
2. Sin embargo, pueden ser import ant es las prdidas t rmicas que pueden producir los accesorios o
component es no aislados de cualquiera de los circuitos.
3. Se calcularan dichas prdidas calculando la superficie de prdidas o est imando dichas prdidas
como t ramos de t ubera equivalent e no aislada.

08.4.4. Prdidas trmicas en acumuladores

1. Las prdidas t rmicas de los acumuladores se ext raern de la informacin facilit ada por el
fabricant e o se calcular con los crit erios ant eriorment e referidos.
2. A t odos los efect os las prdidas t rmicas en acumuladores se comput arn en base a
funcionamient o continuo (24 horas diarias) a la t emperat ura nominal del sist ema o circuito
correspondient e.

08.5. SI STEMAS DE EXPANSI N Y SEGURI DAD

08.5.1. Criterios de dimensionado

1. El crit erio de diseo y dimensionado de los circuit os con seguridad int rnseca exige que no se
cont emple la apert ura de las vlvulas de seguridad.
2. El dimensionado del sist ema de expansin de cada circuit o se realizar conforme al rango de
presiones y t emperat uras mximas y mnimas previst as.
3. Ello implica que, previament e al dimensionado, debera decidirse si el circuit o correspondient e
formar vapor o no. Para ello se habrn det erminado para cada circuito, y una vez definido el t ipo
de fluido, la presin de vaporizacin del fluido caloportador a la t emperat ura mxima de t rabaj o y
se compara con la presin (mnima o mxima) del circuit o
4. En caso de que el diseo impida la formacin de vapor se dimensionar segn la norma UNE
100155. Normalment e, el sist ema de expansin de los restant es circuitos (carga, descarga,
secundario, et c.) se dimensionar en base dicha norma.
5. Los vasos de expansin cerrados se dimensionarn de forma que la presin mnima en fro en el
punt o ms alt o del circuito est comprendida ent re 0,5 y 1,5 bar y la presin mxima en calient e
en cualquier punt o del circuit o no supere la presin mxima de t rabaj o del circuit o.
6. En est e document o, se ut iliza el procedimient o para vasos de expansin cerrados puesto que
incorpora la posible formacin de vapor en la inst alacin solar t rmica.


7. Para cada uno de los circuit os de la inst alacin se definirn las condiciones ext remas de
funcionamient o que se reflej arn en la t abla indicada en el capt ulo.
8. El sist ema de expansin de cada circuito se disear de forma que el volumen t il de dilatacin
sea capaz de absorber la expansin t rmica de todo el volumen de lquido cont enido en el circuit o
primario, as como, en su caso la posible formacin de vapor en el circuit o primario
correspondient e al fluido cont enido en los capt adores solares y aquellas t uberas que queden por
encima de la cot a inferior de los capt adores solares.
9. El procedimiento est ablecido a cont inuacin sirve para cada uno de los circuit os.

08.5.2. Clculo del volumen del sistema de expansin

1. El volumen nominal del sist ema de expansin VE
NOM
ser la suma volumen t il VE
UTI
volumen de
lquido mximo que debe cont ener y el volumen de gas VE
GAS
que debe cont ener; se puede
calcular por la siguient e expresin:
VE
NOM
= VE
UTI
+ VE
GAS
= VE
UTI
* CP = ( VE
RES
+ VE
DI L
+ VE
VAP
) * CP
2. El coeficient e de presin CP es un fact or que se calcula segn UNE 100155.
3. El coeficient e de presin nunca ser inferior a 2 ya que experiment alment e se ha cont rast ado que
en el caso de que el volumen de lquido mximo sea superior al 50% del volumen t ot al del vaso
de expansin se corre el peligro de fract urar la membrana. Est a fract ura pudiera verse
principalment e condicionada por las grandes oscilaciones a las que se vera sometida la
membrana al producirse los efect os de cont raccin-expansin para valores superiores al 50%.
4. El volumen de reserva VE
RES
compensa la cont raccin del fluido a t emperat uras muy baj as y
event uales prdidas de fluido. Se calcular como el 3% del volumen t ot al pero en ningn caso
ser inferior a 3 lit ros.
5. El volumen de dilat acin VE
DI L
ser igual al volumen t otal del circcuit o (VC
TOT
) por el coeficient e de
expansin t rmica del fluido CET.
6. El volumen tot al del circuito VC
TOT
se obtiene sumando la cantidad de fluido cont enido en cada
uno de los component es del circuit o hidrulico.
7. El coeficient e de expansin t rmica CET se obt iene de la UNE 10155.
8. El volumen de vapor VVAP se obt iene sumando el cont enido lquido de los capt adores de acuerdo
con los dat os suminist rados con el fabricant e y de la part e del circuit o solar que est sit uado por
encima de la part e ms baj a del campo de capt adores ms un 10%.
9. El sistema de expansin quedar definido por los siguient es parmet ros:
- Presin nominal
- Presin de precarga
- Volumen nominal
- Nmero de unidades
10. Dado que el llenado de la inst alacin no se realiza en las condiciones ext remas, debera verificarse
que el vaso t iene el volumen inicial de llenado como la presin de carga inicial del lado gas del
vaso de expansin.

08.6. SI STEMA DE APOYO

1. El clculo del sist ema de apoyo no es uno de los obj et ivos de est a gua.
2. El sist ema de energa de apoyo se calcular de forma que sea capaz de cubrir toda la demanda
sin aport e de energa solar.
3. El clculo del volumen de acumulacin secundario y/ o de la pot encia del sist ema de energa de
apoyo se realizar de acuerdo con la reglament acin vigent e.


09. MONTAJE

09.1. CONDI CI ONES DE MONTAJE

1. En est e apart ado se describen los requisitos mnimos a cumplir durant e el mont aj e de la
inst alacin solar t rmica.
2. Si la inst alacin se realiza sobre la base de un proyect o, t odas las condiciones de mont aj e y
ej ecucin deberan est ar especificadas en el mismo y su alcance y requisitos mnimos pueden ser
dist intos a los especificados en est e apart ado. Dichas especificaciones est arn complement adas
con las inst rucciones del direct or de obra que se irn document ando a lo largo de la ej ecucin.
3. Si el mont aj e de la inst alacin no se realiza sobre la base de un proyect o, debera est ablecerse a
priori la prelacin de los document os que existan as como los document os de referencia;
normalment e est a sit uacin ocurre en inst alaciones de menor import ancia o t amao que sin
muchas especificaciones del promot or/ usuario son realizadas por el inst alador que asume t odas
las responsabilidades t ant o de proyect o (reducido o memoria t cnica) como de mont aj e.
4. En cualquier caso, los requisitos de mont aj e pueden est ar expresament e indicados en el proyect o,
o bien indirect ament e, por ej emplo, haciendo referencias a un Pliego de Condiciones, a Normas u
ot ros document os. Todo lo que no est referenciado ni especificado, est ar somet ido a las normas
de la buena prctica y a los procedimientos de mont aj e, de supervisin y de cont rol de calidad
del propio instalador.
5. Salvo la part e referida a los capt adores solares y su est ruct ura, t odo lo que se especifica en est e
apart ado es ya de general aplicacin a ot ros component es y sist emas de ot ros tipos de
inst alaciones t rmicas: calefaccin, acs, et c.
6. No obstant e lo ant erior, se opt a por incluir las referencias a t odos los component es dado que se
pret ende que est e document o sea autosuficient e. Adicionalment e, se j ustifica la inclusin de las
referencias ant eriorment e indicadas por las part icularidades de la fuent e de energa que afect a a
las condiciones de diseo y de funcionamient o de todos los component es.

09.2. REPLANTEO DE LA I NSTALACI N

1. El replant eo de la inst alacin se realiza para comprobar, verificar y dar conformidad al mont aj e del
proyect o de ej ecucin una vez que se ha revisado en obra t odo su cont enido, en particular:
- Espacios disponibles para ubicacin de capt adores, acumuladores y rest o de component es.
- Previsiones de espacios para t razados de circuit os
- Sist emas de apoyo y suj ecin est ablecidos
- Procedimient os de mont aj e previst os
- Medios auxiliares necesarios para la correct a ej ecucin de la inst alacin
- Accesibilidad a t oda la inst alacin t ant o para el montaj e como para operaciones post eriores de
mant enimient o.

09.3. REQUI SI TOS GENERALES

1. La inst alacin se const ruir en su t ot alidad utilizando mat eriales y procedimientos de ej ecucin
que garant icen las exigencias del servicio, durabilidad, salubridad, seguridad y mant enimient o.
2. Es responsabilidad de la empresa inst aladora proteger y vigilar los mat eriales durant e el
t ransport e, almacenaj e y mont aj e. Est os requisitos sern especialment e observados en caso de
que exist an mat eriales delicados y frgiles.
3. En el mont aj e se t endr en cuent a las especificaciones dadas por los fabricant es para cada uno de
los component es. Se podrn admitir variaciones respect o a las indicadas por el fabricant e siempre
que est debidament e j ustificado.
4. Las abert uras de t odos los aparat os y equipos deberan est ar prot egidas con el fin de evit ar la
ent rada de cuerpos ext raos y suciedades.
5. La inst alacin de t odos los component es, equipos, vlvulas, et c. se realizar de forma que sea
posible el post erior acceso a los efect os de su mant enimient o, reparacin o desmont aj e.
6. Una vez realizada la inst alacin, las placas de caract erst icas de los equipos deberan ser visibles.


7. Es responsabilidad del inst alador comprobar la calidad de los mat eriales ut ilizados, cuidando que
se aj ust en a lo especificado en el proyect o y evitando el uso de mat eriales incompatibles ent re s.
8. Todos los element os metlicos que no estn debidament e prot egidos cont ra la oxidacin por el
fabricant e, sern recubiert os con el t ratamient o ant ioxidant e que se defina.

09.4. MONTAJE DE SUBSI STEMAS

09.4.1. Montaj e de la estructura soporte

1. La est ruct ura soport e se fij ar al edificio de forma que resista las cargas indicadas en el proyect o.
2. La suj ecin de los capt adores a la est ruct ura resist ir las cargas del vient o y nieve, pero el sist ema
de fij acin permit ir, si fuera necesario, el movimient o del capt ador de forma que no se
t ransmit an esfuerzos de dilat acin.
3. En el caso de utilizacin de dados de hormign o bancadas de fbrica de ladrillo como element os
de apoyo y soporte sobre cubiert a, se evit ar el est ancamient o de agua previendo los
correspondient es pasos de evacuacin del agua.

09.4.2. Montaj e de captadores solares

1. El inst alador mont ar los capt adores de acuerdo con las inst rucciones del fabricant e. Tendr en
cuent a las recomendaciones de st e en relacin con los periodos prolongados expuest os al sol y la
forma de mant ener el conexionado para que no ent re suciedad en los circuit os.
2. La conexin ent re capt adores podr realizarse con accesorios met licos, manguit os o t uberas
flexibles.
3. Las t uberas flexibles se conect arn a los capt adores solares ut ilizando preferent ement e
accesorios para mangueras flexibles.
4. El mont aj e de las t uberas flexibles evit ar que la t ubera quede retorcida y que se produzcan
radios de curvat ura superiores a los especificados por el fabricant e.
5. Se habr previst o el acceso a los capt adores de forma que su desmont aj e sea posible con el
mnimo de act uaciones sobre los dems.

09.4.3. Montaj e de intercambiadores y acumuladores

1. Las est ruct uras soport es para acumuladores y su sist ema de fij acin se realizar segn la
normat iva vigent e.
2. Los acumuladores e int ercambiadores se mont arn de acuerdo con las especificaciones de
proyect o y siguiendo las inst rucciones del fabricant e.

09.4.4. Montaj e de bombas de circulacin

1. Las bombas se inst alarn de acuerdo con las inst rucciones del fabricant e y con espacio suficient e
para que puedan ser desmont adas con facilidad y sin necesidad de desarmar las t uberas
adyacent es.
2. El dimet ro de las t uberas de acoplamient o no podr ser nunca inferior al dimet ro de la boca de
aspiracin de la bomba.
3. Las t uberas conect adas a las bombas en lnea se soport arn en las inmediaciones de las bombas
de forma que no provoquen esfuerzos recprocos.
4. La conexin de las t uberas a las bombas no podr provocar esfuerzos recprocos (se ut ilizarn
manguit os ant ivibratorios cuando la pot encia de accionamient o sea superior a 700 W).

09.4.5. Montaj e de tuberas y accesorios

1. Las t uberas sern inst aladas de forma ordenada ut ilizando, fundament alment e, t res ej es
perpendiculares ent re s y paralelos a element os est ruct urales del edificio. Se t endrn en cuent a
las pendient es que deban ut ilizarse.


2. Las t uberas se inst alarn lo ms prximo posible a parament os, dej ando el espacio suficient e
para manipular el aislamient o y los accesorios. Salvo excepciones debidament e j ustificadas, la
dist ancia mnima de las t uberas o sus accesorios a element os est ruct urales ser de 5 cm.
3. Las t uberas discurrirn siempre por debaj o de canalizaciones elct ricas que crucen o corran
paralelament e.
4. La distancia en lnea rect a ent re la superficie ext erior de la t ubera, con su event ual aislamient o, y
la del cable o t ubo protect or no deberan ser inferiores a la siguient e:
5 cm. para cables baj o t ubo con t ensin inferior a 1.000 V.
30 cm. para cables sin prot eccin con t ensin inferior a 1.000 V.
50 cm. para cables con t ensin superior a 1.000 V.
5. Las t uberas no se inst alarn nunca encima de equipos elct ricos como cuadros o motores.
6. No se permit ir la inst alacin de t uberas en hueco y salas de mquinas de ascensores, cent ros de
t ransformacin, chimeneas y conduct os de climatizacin o vent ilacin.
7. Las conexiones de las t uberas a los component es se realizarn de forma que no se t ransmit an
esfuerzos mecnicos.
8. Las conexiones de component es al circuito deberan ser fcilment e desmont ables por bridas o
racores con el fin de facilit ar su sustit ucin o reparacin.
9. Los cambios de seccin en t uberas horizont ales se realizarn de forma que evit e la formacin de
bolsas de aire mediant e manguit os de reduccin excnt ricos o enrasado de las generat rices
superiores para uniones soldadas.
10. Para evit ar la formacin de bolsas de aire, los t ramos horizont ales de t ubera se mont arn siempre
con su pendient e ascendent e en el sentido de evacuacin del aire.
11. Se facilit arn las dilat aciones de t uberas ut ilizando los cambios de direccin o dilat adores axiales.
12. Las uniones de t uberas de acero podrn ser por soldadura o roscadas. Las uniones con valvulera
y equipos podrn ser roscadas hast a 2", para dimet ros superiores se realizarn las uniones por
bridas.
13. Las uniones de t uberas de cobre sern realizadas por accesorios a presin que soport en las
condiciones ext remas o mediant e soldadura por capilaridad de acuerdo a la norma UNE EN 1057
14. Las uniones ent re t ubos de acero y cobre se harn por medio de j unt as dielct ricas. En circuitos
abiert os el sentido de fluj o del agua debera ser siempre del acero al cobre.
15. El dimensionado, dist ancia y disposicin de los soport es de t ubera se realizar de acuerdo con las
prescripciones de UNE 100152.
16. Durant e el mont aj e de las t uberas se evitarn los cortes para la unin de t uberas, las rebabas y
escorias.
17. En las ramificaciones soldadas el final del t ubo ramificado no debera proyect arse en el int erior del
t ubo principal.
18. Los circuitos de dist ribucin de agua calient e sanitaria, se prot egern cont ra la corrosin de
acuerdo a la norma UNE 100050.

09.4.6. Vaciados y desages

1. Todos los equipos y circuit os de t uberas deberan poder vaciarse tot al y parcialment e.
2. Se dispondr de vaciado parcial en t odas las zonas del circuit o que puedan independizarse.
3. El vaciado t otal se har desde el punt o ms baj o con el dimet ro mnimo, en funcin del t amao
de la red de desage.
4. Las conexiones de las vlvulas de vaciado a las redes de desages se pueden realizar en mat erial
plstico apt o para est a aplicacin o cobre.
5. Las conexiones ent re los punt os de vaciado y desages se realizarn de forma que el paso del
agua quede perfect ament e visible.
6. Los bot ellines de purga sern siempre accesibles y siempre que sea posible, deberan conducirse a
un lugar visible.
7. Los conduct os de vaciado de la bat era de capt adores se inst alarn en lo posible de forma que se
evit e la congelacin del fluido de t rabaj o.
8. La t ubera de conexin ent re los capt adores y la vlvula de seguridad t endr la menor longit ud
posible y no albergar conexiones int ermedias.
9. Se usarn vlvulas de seguridad o llaves que no se obst ruyan con la suciedad.


10. PRUEBAS, PUESTA EN MARCHA Y RECEPCI N.

1. La ej ecucin de la instalacin t ermina con la ent rega de la inst alacin al promotor o usuario para
iniciar el periodo de uso as como el de mant enimiento.
2. La ent rega se realiza en el proceso de recepcin que int ercala un periodo de t iempo t ransit orio
(desde la provisional a la definitiva) donde, aunque la propiedad sea del promotor, exist en se
realizan comprobaciones, modificaciones y funcionamient o normal de la inst alacin.
3. Para realizar la recepcin de la inst alacin deberan est ar realizadas, adems del mont aj e
complet o, las pruebas y aj ust es especificados, as como la puest a en marcha.
4. El instalador se responsabilizar de la ej ecucin de las pruebas funcionales, del buen
funcionamient o de la inst alacin y del est ado de la misma hast a su ent rega a la propiedad.
5. El inst alador, salvo orden expresa, ent regar la inst alacin llena y en funcionamient o.
6. La MD cont emplar la relacin de las pruebas a realizar
7. En el document o de Cont rol de Ej ecucin CE se recogern las pruebas parciales, finales y
funcionales realizadas, la fecha en las que t uvieron lugar, los result ados obt enidos y el grado de
cumplimient o de las expect at ivas.
8. Al obj et o de la recepcin de la inst alacin se ent ender que el funcionamient o de la misma es
correct o, cuando la inst alacin sat isfaga como mnimo las pruebas parciales incluidas en el
present e capt ulo.

10.1. PRUEBAS PARCI ALES
1. Todas las pruebas est arn precedidas de una comprobacin de los mat eriales al moment o de su
recepcin a obra.
2. Durant e la ej ecucin de obra, t odos los t ramos de t ubera, uniones o elementos que vayan a
quedar ocult os, deberan ser expuestos para su inspeccin y deberan quedar expresament e
aprobado su mont aj e ant es de quedar ocult os.
3. Adicionalment e, se inspeccionarn los soport es de t ubera ut ilizados, los dimet ros, t razados y
pendient es de t uberas, la cont inuidad de los aislamient os, et c.

10.1.1. Pruebas de equipos
1. Los mat eriales y component es deberan llegar a obra con Cert ificacin de Origen I ndust rial, que
acredit e el cumplimient o de la normativa en vigor. Su recepcin se realizar comprobando el
cumplimient o de las especificaciones de proyect o y sus caract erst icas aparent es.
2. Se regist rarn los datos de funcionamiento para que puedan ser comparados con los de proyecto.

10.1.2. Pruebas de estanquidad de redes hidrulicas
1. Todas las redes de circulacin de fluidos port adores deberan ser probadas hidrost ticament e, a
fin de asegurar su est anquidad, ant es de quedar ocult as por obras de albailera, mat erial de
relleno o por el mat erial aislant e.
2. Son acept ables las pruebas realizadas de acuerdo a UNE 100151, en funcin del t ipo de fluido
t ransport ado.
3. El procedimient o a seguir para las pruebas de est anquidad hidrulica, en funcin del t ipo de fluido
t ransport ado y con el fin de det ect ar fallos de continuidad en las t uberas de circulacin de fluidos
port adores, comprender las fases que se relacionan a cont inuacin.

A) Preparacin y limpieza de redes de tuberas.
4. Ant es de realizar la prueba de est anquidad y de ef ect uar el llenado definit ivo, las redes de
dist ribucin de agua deberan ser limpiadas int ernament e para eliminar los residuos del mont aj e
5. Las pruebas de est anquidad requerirn el cierre de t odos los t erminales abiert os. Debera
comprobarse que los aparat os y accesorios que queden incluidos en la seccin de la red que se
pret ende probar puedan soport ar la presin a la que se les va a somet er. De no ser as, t ales
aparat os y accesorios deberan quedar excluidos, cerrando vlvulas o sust it uyndolos por tapones.
6. Para ello, una vez complet ada la instalacin, la limpieza podr efect uarse llenndola y vacindola
el nmero de veces que sea necesario, con agua o con una solucin acuosa de un product o
det ergent e, con dispersant es compatibles con los mat eriales empleados en el circuit o, cuya
concent racin ser est ablecida por el fabricant e.


7. El uso de product os det ergent es no est permit ido para redes de t uberas dest inadas a la
dist ribucin de agua para usos sanit arios.
8. Tras el llenado, se pondrn en funcionamient o las bombas y se dej ar circular el agua durant e el
t iempo que indique el fabricant e del compuesto dispersant e. Post eriorment e, se vaciar
t ot alment e la red y se enj uagar con agua procedent e del disposit ivo de aliment acin.
9. En el caso de redes cerradas, dest inadas a la circulacin de fluidos con t emperat ura de
funcionamient o menor que 100C, se medir el pH del agua del circuito. Si el pH result ara menor
que 7,5 se repet ir la operacin de limpieza y enj uague t ant as veces como sea necesario. A
cont inuacin se pondr en funcionamiento la inst alacin con sus aparat os de t rat amiento.

B) Prueba preliminar de estanquidad.
10. Est a prueba se efect uar a baj a presin, para det ect ar fallos import ant es de continuidad de la red
y evit ar los daos que podra provocar la prueba de resistencia mecnica; se emplear el mismo
fluido t ransport ado o, generalment e, agua a la presin de llenado.
11. La prueba preliminar t endr la duracin necesaria para verificar la est anquidad de t odas las
uniones.

C) Prueba de resistencia mecnica.
12. Est a prueba se efect uar a cont inuacin de la prueba preliminar: una vez llenada la red con el
fluido de prueba, se somet er a las uniones a un esfuerzo por la aplicacin de la presin de
prueba. En el caso de circuitos cerrados de agua refrigerada o de agua calient e hast a una
t emperat ura mxima de servicio de 100 C, la presin de prueba ser equivalent e a una vez y
media la presin mxima efect iva de t rabaj o a la t emperat ura de servicio, con un mnimo de 10
bar; para circuit os de agua calient e sanit aria, la presin de prueba ser equivalent e a 1,5 la
presin mxima de servicio.
El circuit o de consumo deber soport ar la presin mxima requerida por las regulaciones
nacionales/ europeas de agua pot able para inst alaciones de agua de consumo abiert as o cerradas.
En caso de sist emas de consumo abiert os con conexin a red, se t endr en cuent a la mxima
presin de la misma para verificar que t odos los component es del circuito de consumo soportan
dicha presin.
13. Para los circuit os primarios de las inst alaciones de energa solar una vez y media la presin
mxima de t rabaj o del circuito primario, con un mnimo de 3 bar, comprobndose el
funcionamient o de las lneas de seguridad.
14. En t odos los casos, los equipos, aparat os y accesorios que no soport en dichas presiones quedarn
excluidos de la prueba.
15. La prueba hidrulica de resist encia mecnica t endr la duracin necesaria para verificar
visualment e la est anquidad de t odas y cada una de las uniones.

D) Reparacin de fugas.
16. La reparacin de las fugas det ect adas se realizar desmont ando la j unt a, accesorio o seccin
donde se haya originado la fuga y sustit uyendo la part e defect uosa o averiada con mat erial
nuevo.
17. Una vez reparadas las anomalas, se volver a comenzar desde la prueba preliminar. El proceso se
repet ir t ant as veces como sea necesario, hast a que la red sea est anca.

10.1.3. Pruebas de libre dilatacin
1. Una vez que las pruebas ant eriores de las redes de tuberas hayan resultado sat isfact orias y se
haya comprobado hidrost ticament e el aj ust e de los element os de seguridad, las inst alaciones
equipadas con generadores de calor se llevarn hasta la t emperat ura de t arado de los element os
de seguridad, habiendo anulado previament e la act uacin de los aparat os de regulacin
aut omt ica.
2. En el caso de los circuitos primarios de las inst alaciones solares se llevarn a la t emperat ura de
est ancamient o.
3. Durant e el enfriamient o de la inst alacin y al finalizar el mismo, se comprobar visualment e que
no hayan t enido lugar deformaciones apreciables en ningn element o o t ramo de t ubera y que el
sist ema de expansin haya funcionado correct ament e.


10.2. PRUEBAS FI NALES
1. Las pruebas finales permitirn garantizar que la instalacin rene las condiciones de calidad,
fiabilidad y seguridad exigidas en proyect o.
2. Son acept ables, a efect os de est a Gua, las pruebas finales que se realicen siguiendo las
inst rucciones indicadas en la norma UNE-EN 12599: 01 en lo que respect a a los cont roles y
mediciones funcionales, indicados en ot ros apart ados.
3. Las pruebas de libre dilat acin y las pruebas finales de la inst alacin solar se realizarn en un da
soleado y sin demanda.
4. En la inst alacin solar se llevar a cabo una prueba de seguridad en condiciones de est ancamient o
del circuito primario, a realizar con est e lleno y la bomba de circulacin parada, cuando el nivel de
radiacin sobre la apert ura del capt ador sea superior al 80% del valor de irradiancia que defina
como mxima el proyect ist a, durant e al menos una hora.

10.3. AJUSTES Y EQUI LI BRADO
1. La inst alacin solar debera ser aj ust ada a los valores de proyect o dent ro de los mrgenes
admisibles de tolerancia.
2. Se realizarn de acuerdo con los est ablecido en la norma UNE 100010 (part es 1, 2 y 3)
"Climatizacin. Pruebas de aj ust e y equilibrado", que habr que part icularizar para las
caract erst icas especficas de cada sist ema o inst alacin.

10.3.1. Sistemas de distribucin de agua
1. Se comprobar que el fluido anticongelant e cont enido en los circuitos expuestos a heladas cumple
con los requisitos especificados en el proyect o.
2. Cada bomba, de la que se debera conocer la curva caract erstica, debera ser aj ustada al caudal
de diseo, como paso previo al aj ust e de los caudales en circuit os.
3. De cada circuit o hidrulico se deberan conocer el caudal nominal y la presin, as como los
caudales nominales cada uno de los ramales.
4. Los distint os ramales, o los disposit ivos de equilibrado de los mismos, sern equilibrados al caudal
de diseo. Se debera comprobar el correct o equilibrado hidrulico de los diferent es ramales
mediant e el procedimiento previst o en el proyect o.
5. En circuit os hidrulicos equipados con vlvulas de cont rol de presin diferencial, se debera aj ust ar
el valor del punt o de cont rol del mecanismo al rango de variacin de la cada de presin del
circuit o cont rolado.
6. De cada int ercambiador de calor se deberan conocer la pot encia, t emperat ura y caudales de
diseo, debindose aj ust ar los caudales de diseo que lo at raviesan.
7. Cuando exist a ms de un grupo de capt adores solares en el circuit o primario del subsist ema de
energa solar, se debera probar el correct o equilibrado hidrulico de los diferent es ramales de la
inst alacin mediant e el procedimient o previst o en el proyect o.
8. Se comprobar el mecanismo del subsist ema de energa solar en condiciones de est ancamient o as
como el retorno a las condiciones de operacin nominal sin int ervencin del usuario con los
requisitos especificados en el proyect o.

10.3.2. Control automtico
1. Se aj ust arn t odos los parmet ros del sist ema de cont rol automt ico a los valores de diseo
especificados en el proyect o y se comprobar el funcionamient o de todos los component es que
configuran el sist ema de cont rol.
2. Se est ablecern los crit erios de seguimient o basados en la propia est ruct ura del sist ema, en base
a los niveles del proceso siguient es: nivel de unidades de campo, nivel de proceso, nivel de
comunicaciones, nivel de gest in y t elegest in.
3. Todos los niveles de proceso sern verificados para const at ar su adapt acin a la aplicacin, de
acuerdo con la base de dat os especificados en el proyect o. Son vlidos a estos efectos los
prot ocolos est ablecidos en la norma UNE-EN-I SO 16484-3.
4. Cuando la inst alacin disponga de un sist ema de cont rol, mando y gest in o t elegest in basado en
la t ecnologa de la informacin, su mant enimient o y la act ualizacin de las versiones de los
programas debera ser realizado por personal cualificado o por el mismo suminist rador de los
programas.


10.4. PRUEBAS FUNCI ONALES

10.4.1. Trabaj os previos.
1. Verificacin de la presin de llenado del lado aire de los vasos de expansin.
2. Comprobacin del funcionamient o de los sist emas de llenado y vaciado de la inst alacin.
3. Se realizar una prueba hidrost tica complet a de la inst alacin. Se har de manera independient e
para cada uno de los circuit os conforme a la presin mxima de t rabaj o de cada uno. Para realizar
est a prueba no podrn estar conect adas las vlvulas de seguridad ni los vasos de expansin.
4. Se comprobar que las vlvulas de seguridad funcionan adecuadament e y que las t uberas de los
escapes y descarga de las mismas est n en conexin con la at msfera y no est n obst ruidas. La
prueba se realizar increment ando hast a un valor de 1,1 veces el de t arado y comprobando que
se produce la apert ura de la vlvula.
5. Se comprobar la correct a act uacin de las vlvulas de cort e, llenado, vaciado y purga de la
inst alacin realizando las maniobras de apert ura y cierre con el esfuerzo adecuado.
6. Se comprobar que aliment ando elct ricament e las bombas del circuit o, ent ran en funcionamient o
y el increment o de presin indicado con los manmet ros se corresponde en la curva con el caudal
del diseo del circuito.
7. Se comprobar el accionamient o de las vlvulas de regulacin, comprobando que realizan
complet ament e las maniobras de apert ura y cierre, y en el sent ido adecuado al modificar los
punt os de consigna de los lazos de cont rol correspondient es.
8. Se comprobar la act uacin del sist ema de cont rol, arrancando y parando las bombas.

10.4.2. Puesta en marcha y pruebas funcionales
1. Las pruebas funcionales permit irn comprobar que las condiciones y los parmet ros de
funcionamient o cumplen las especificaciones de proyect o.
2. Se podrn emplear los procedimientos y crit erios descrit os en la norma UNE EN 12977-2 Sist emas
solares t rmicos y component es. I nst alaciones a medida. Part e 2: Mtodos de ensayo.
3. Se comprobar el comport amient o global de la inst alacin realizando una prueba de
funcionamient o diario, consist ent e en verificar, que en un da claro, las bombas arrancan por la
maana, en un t iempo prudencial, y paran al atardecer.
4. Se realizar el llenado de circuitos y la purga del aire de la inst alacin. La operacin de llenado y
purga debera complet arse con el funcionamiento de bombas que permit an arrast rar las bolsas y
burbuj as de aire de t oda la inst alacin.
5. Se pondrn en funcionamiento las bombas de circulacin de agua, verificando y anot ando los
parmet ros de funcionamient o: caudales, presin y consumo elct rico.
6. Se verificar que al circular el agua se produce el calent amient o de los circuit os
7. Se comprobar que al producirse el calent amient o de los fluidos de los circuit os, el increment o de
presin de los circuit os es el adecuado.
8. Se verificarn los caudales de agua de cada circuito y se realizar comprobacin del equilibrado
hidrulico de la inst alacin, realizando los aj ust es necesarios para conseguir los valores definidos
en el proyect o.
9. Se realizarn medidas de t emperat ura del fluido en los punt os previstos de la inst alacin. Se
comprobar el funcionamient o aut omtico del sist ema de cont rol verificando t ant o las funciones
de calent amient o como las de prot eccin de t emperat ura y presiones.
10. Se comprobar el arranque aut omtico y sin int ervencin del usuario del conj unt o de la
inst alacin solar despus de que se haya superado la sit uacin de est ancamient o, verificando
expresament e que no se ha perdido lquido de los circuit os y las bombas mueven el caudal de
diseo.
11. Se medirn los niveles de ruido producidos por bombas y fluidos en movimient o.
12. Todas las pruebas, cont roles y act uaciones realizadas durant e las pruebas, aj ust es y puest a en
marcha deberan quedar adecuadament e regist rado en el regist ro previst o, con los result ados
obt enidos, e incorporado al resto de la document acin de la inst alacin

10.4.3. Comprobaciones finales
1. Las pruebas funcionales permit irn comprobar que las condiciones y los parmet ros de
funcionamient o satisfacen los requisit os de proyecto:


- Comprobacin del funcionamient o de la inst alacin en dist int os regmenes de funcionamiento
dent ro del rango: sin consumo o con consumo doble del previst o en proyect o.
- Comprobacin de la eficiencia energt ica del sist ema de capt acin
- Comprobacin de los int ercambiadores de calor y dems equipos en los que se efect e una
t ransferencia de energa t rmica.
- Comprobacin del rendimient o y la aport acin energt ica de la inst alacin solar
- Comprobacin del funcionamient o de los element os de regulacin y cont rol
- Comprobacin de las t emperat uras y los saltos t rmicos de t odos los circuitos y ramales
- Comprobacin que los consumos energt icos se hallan dent ro de los mrgenes previst os en el
proyect o o memoria t cnica.
- Comprobacin del funcionamient o y del consumo de los motores elct ricos en las condiciones
reales de t rabaj o.

10.5. RECEPCI N

10.5.1. Recepcin provisional.
1. El obj et o de la recepcin es comprobar que la instalacin est de acuerdo con los servicios
cont rat ados y que se aj ust a, por separado cada uno de sus element os y globalment e, a lo
especificado en el proyect o.
2. El inst alador se responsabilizar de la ej ecucin de las pruebas parciales, finales y funcionales, del
buen funcionamient o de la inst alacin y del est ado de la misma en el momento de su ent rega a la
propiedad.
3. El inst alador, salvo orden expresa, ent regar la inst alacin llena y en funcionamient o.
4. Es condicin previa para realizar los ensayos de recepcin definit iva el que la inst alacin se
encuent re t ot alment e t erminada de acuerdo con el proyect o y con las modificaciones que por
escrit o hayan sido acordadas.
5. Tambin es necesario que hayan sido previament e corregidas t odas las anomalas denunciadas a
lo largo de la ej ecucin de la obra y que la inst alacin haya sido equilibrada, puest a a punt o,
limpiada e, incluso, convenient ement e rot ulada.
6. Debera comprobarse la exist encia de la acometida definit iva de energa elct rica al edificio o de
acomet ida provisional con caract erst icas equivalent es a la definitiva.
7. Una vez realizadas las pruebas funcionales con result ados sat isfact orios, se proceder al act o de
Recepcin Provisional de la inst alacin por part e de la propiedad, con lo que se da por finalizado
el mont aj e de la inst alacin.
8. El act o de recepcin provisional quedar formalizado por un act a donde figuren t odos los
int ervinient es y en la que se formalice la ent rega conforme de la document acin referida.
9. La document acin disponible y ent regada debera ser, al menos, la siguient e:
- Una memoria descriptiva de la inst alacin, en la que se incluyen las bases de proyect o y los
crit erios adopt ados para su desarrollo.
- Una copia reproducible de los planos definit ivos, comprendiendo, como mnimo, los esquemas de
principio de t odas las inst alaciones, los planos de sala de mquinas y los planos de plant as donde
se debera indicar el recorrido de las conducciones y la sit uacin de las unidades t erminales.
- Una relacin de t odos los mat eriales y equipos empleados, indicando fabricant e, marca, modelo y
caract erst icas de funcionamient o.
- Las hoj as recopilativas de los resultados de las pruebas parciales y finales.
- Un manual de inst rucciones de funcionamient o de los equipos principales de la inst alacin.

10.5.2. Recepcin definitiva
1. Desde al act a de recepcin provisional, la propiedad o terceros podrn reclamar la subsanacin de
cuant as anomalas o defect os se det ect en en el funcionamient o de la inst alacin.
2. Cualquier incidencia en el funcionamient o debe ser not ificada formalment e.
3. Si durant e el periodo deben realizarse pruebas adicionales para la verificacin del correct o
funcionamient o de la inst alacin, se aadirn los resultados a las hoj as recopilativas ent regadas.
4. Transcurrido el plazo est ipulado desde el act a de recepcin, la Recepcin Provisional se
t ransformar en Recepcin Definitiva.
5. A part ir de la recepcin definitiva ent rar en vigor la garant a.


11. MANTENI MI ENTO Y USO

11.1. MANUAL DE I NSTRUCCI ONES

1. El Manual de I nst rucciones (MI ) o manual de mant enimient o y uso recoger todas aquellas,
descripciones, inst rucciones y recomendaciones necesarias para asegurar el correct o uso y
funcionamient o de la inst alacin y que, a lo largo de su vida til, se realice con la mxima
eficiencia energtica, garant izando la seguridad, la durabilidad y la prot eccin del medio
ambient e, as como las exigencias est ablecidas en el proyect o.
2. El MI , que ser ent regado al t it ular y forma part e del suminist ro de la inst alacin, incluir la
definicin de los siguient es cont enidos:
- Proyect o o Memoria Tcnica de la instalacin incluyendo Memoria de diseo, act ualizada con las
modificaciones o adaptaciones realizadas durant e el mont aj e de la inst alacin.
- Caract ersticas de funcionamient o.
- Recomendaciones de uso e inst rucciones de seguridad.
- Programa de vigilancia y mant enimient o.
- Condiciones de la garanta.

11.2. CARACTER STI CAS DE FUNCI ONAMI ENTO.

1. Caract ersticas de funcionamient o. El MI debe incluir un esquema de principio (o funcional) que
permit a la explicacin del modo de funcionamient o del equipo:
- proceso de calent amient o del agua del acumulador: circulacin del fluido.
- proceso de ext raccin o consumo de agua calient e.
- funcionamient o del sistema de energa auxiliar.
2. Valores nominales. Estarn est ablecidos los valores nominales de las distint as variables que
pueden int ervenir y/ o visualizarse durant e la operacin normal de la inst alacin: t emperat uras de
agua, presiones de circuitos, et c.
3. Lmit es operacionales. Se definirn los lmit es operacionales de est as variables que definen los
rangos de funcionamient o normal de las mismas.
4. Lmit es funcionales. Se definirn los valores lmit es, de parmet ros funcionales, del conj unt o y de
los component es principales: presin mxima de t rabaj o, t emperat ura mxima admisible, et c.
5. Se concret arn las caract erst icas const ruct ivas o funcionales que est ablecen dichos valores
lmit es: resist encia de mat eriales, de recubrimient os, et c. as como las medidas adopt adas en el
diseo para no sobrepasar los lmit es funcionales.
6. Prest aciones. Se aport ar la informacin necesaria para conocer las prest aciones de la inst alacin.
Se ent iende como t al la cant idad de energa solar que aport a a un consumo det erminado y con
unas condiciones climticas definidas.
7. Al menos, se incluirn las prest aciones previstas para varios tipos de cargas de consumo. Se
indicar el procedimiento seguido para obt ener los result ados.

11.3. RECOMENDACI ONES DE USO E I NSTRUCCI ONES DE SEGURI DAD.

11.3.1. Recomendaciones de uso

Formando part e del Manual de I nst rucciones o de forma independient e, el inst alador ent regar al
t it ular de la inst alacin un manual de uso. El manual de uso debera cont ener como mnimo:
1. Recomendaciones generales sobre un consumo racional del agua
2. Recomendaciones generales para un correct o funcionamient o de la inst alacin. Debera incluir:
- recomendar uso diario de la instalacin.
- dist incin de part e solar de la part e de apoyo
- precauciones a t omar frent e a baj o consumo.
- precauciones frent e a alt as t emperat uras.
3. Recomendaciones sobre el sist ema de energa de apoyo. Debera incluir:


- exposicin de motivos por los que se incorpora un sist ema de apoyo indicando que la fraccin
solar no es del 100% por causas climt icas (menor radiacin) o de aument o de consumo
sobre el previst o inicialment e.
- descripcin del t ipo de conexin con el sist ema de apoyo (serie/ paralelo/ by-pass)
- indicar la prohibicin de uso de sist ema de apoyo en el acumulador solar.
4. Descripcin de los aspect os generales sobre el consumo de agua calient e sanit aria:
- El consumo debera llevar implcit o el uso racional de agua y no el despilfarro, ahorrando
t ant o agua como energa auxiliar.
- Recomendaciones respect o a las formas de suminist ro que ahorran energa ( t emperat uras de
preparacin y aislamient o de t uberas).
5. Funcionamient o de inst alaciones de energa solar. Deberan describirse aquellos aspect os
funcionales que permit an al usuario obt ener el mximo provecho de la inst alacin solar, aportar
los crit erios de mej or ut ilizacin y los result ados que pueden obt enerse:
- Dist inguir la part e solar y la auxiliar de la inst alacin.
- Hacer hincapi en el plan de vigilancia y en el mant enimient o prevent ivo.
6. Recomendaciones o advert encias. Hay una serie de aspect os que ha de conocer el usuario:
- Precauciones a t omar en pocas que no se consuma.
- Prevencin y solucin de t emperat uras elevadas.
- Baj a t emperat ura del agua calient e sanitaria: causas y soluciones.
7. Sist ema de energa auxiliar. Descripcin de los crit erios funcionales por los que se incorpora un
sist ema de energa auxiliar a la inst alacin solar:
- Diferencia ent re el consumo de agua calient e de diseo y el real (conlleva un aument o del
consumo de energa auxiliar)
- Disponibilidad de energa solar: la cobert ura no es del 100% por causas climticas (menor
radiacin) o por aument o del consumo sobre el previsto.
- Conexin serie / paralelo / by-pass.
8. En las inst alaciones de pot encia nominal superior a 14 kW se realizar un seguimient o peridico
del consumo de agua calient e sanitaria y de la contribucin solar, midiendo y regist rando los
valores.

11.3.2. I nstrucciones de manej o y maniobra

1. Las inst rucciones de manej o y maniobra, sern adecuadas a las caract ersticas t cnicas de la
inst alacin concret a y deberan servir para efect uar la puest a en marcha y parada de la
inst alacin, de forma tot al o parcial, y para conseguir cualquier programa de funcionamient o y
servicio previst o.

11.3.3. I nstrucciones de seguridad

1. Las inst rucciones de seguridad sern adecuadas a las caract erst icas t cnicas de la inst alacin
concret a y su obj et ivo ser reducir a lmit es acept ables el riesgo de que los usuarios u operarios
sufran daos inmediatos durant e el uso de la inst alacin.

11.4. PROGRAMA DE VI GI LANCI A Y MANTENI MI ENTO.

1. Se definen t res escalones de act uacin para englobar todas las operaciones necesarias durant e la
vida til de la inst alacin para asegurar el funcionamient o, aument ar la fiabilidad y prolongar la
duracin de la misma:
- Vigilancia
- Mant enimient o preventivo

11.4.1. Plan de vigilancia

1. El plan de vigilancia se refiere bsicament e a las operaciones que permit en asegurar que los
valores operacionales de la inst alacin sean correct os.


2. Es un plan de observacin simple de los parmet ros funcionales principales, para verificar el
correct o funcionamient o de la inst alacin.
3. Puede ser llevado a cabo por el usuario.

11.4.2. Programa de mantenimiento preventivo

1. El plan de mant enimient o ha de incluir t odas las operaciones de mant enimient o necesarias para
que el sist ema funcione correct ament e durant e su vida t il.
2. El mant enimient o prevent ivo implicar operaciones de inspeccin visual, verificacin de
act uaciones y ot ros, que aplicados a la inst alacin deberan permitir mant ener dent ro de lmit es
acept ables las condiciones de funcionamient o, prest aciones, prot eccin y durabilidad de la
inst alacin.
3. El mant enimient o preventivo implicar, como mnimo, una revisin anual de la inst alacin para
inst alaciones con rea de apert ura de capt acin inferior a 20 m
2
y una revisin cada seis meses
para inst alaciones superiores a 20 m
2
.
4. A cont inuacin se definen las operaciones de mant enimient o preventivo que deben realizarse, la
periodicidad mnima est ablecida (en meses) y observaciones en relacin con las prevenciones a
observar.


11.5. GARANT AS

1. Frent e al client e final, la empresa inst aladora ser la encargada de gest ionar la garanta de t odos
los component es de la instalacin (capt adores solares, acumuladores, et c.) por el periodo, como
mnimo de 2 aos, que se haya convenido con el fabricant e correspondient e. Una vez finalizada
la garant a legal, la garant a comercial cubrir t odos los aspectos cont emplados dent ro de la
garant a legal except uando los cost es relacionados con la mano de obra y gast os de envo en la
reparacin y sust it ucin del component e.
2. La empresa inst aladora garant izar los t rabaj os de inst alacin y el rest o de element os de la
inst alacin por un periodo mnimo de 2 aos, salvo que la legislacin vigent e que le sea de
aplicacin est ablezca un periodo mnimo superior.
3. Cuando el usuario det ect e un defect o de funcionamient o, lo comunicar al instalador, de forma
que el inst alador at ender el aviso en los plazos convenidos que, por defect o, sern:
- menos de 2 das laborables, si la avera int errumpe el suminist ro de agua calient e.
- menos de 5 das laborables, si la avera no int errumpe el suminist ro de agua calient e.
4. El inst alador realizar las reparaciones o sust it uciones de piezas a la mayor brevedad posible una
vez recibido el aviso de avera.
5. Las averas sern reparadas preferent ement e en su lugar de ubicacin.

11.6. I NSPECCI N

1. Est e apartado est ablece las exigencias t cnicas y procedimient os a seguir en las inspecciones a
efect uar en las inst alaciones de energa solar t rmica
2. La inspeccin comprender:
- la evaluacin de la cont ribucin solar mnima en la produccin de agua calient e sanit aria.
- el regist ro oficial de las operaciones de mant enimient o y comprobacin del cumplimient o y la
adecuacin del Manual de Uso y Mant enimient o a la inst alacin exist ent e
- elaboracin de un dict amen con el fin de asesorar al t it ular de la inst alacin, proponindole
mej oras o modificaciones de su inst alacin, para mej orar su eficiencia energtica
3. La inspeccin de la inst alacin se realizar de acuerdo con lo est ablecido en el RI TE.


12. DOCUMENTACI N, SUPERVI SI N Y CONTROL DE CALI DAD

12.1. DOCUMENTACI N DE PROYECTO

1. La document acin de proyect o t iene por obj et o dej ar const ancia expresa de la solucin que se
plant ea para un det erminado programa de necesidades propuest o por un promot or o usuario.
2. Con el encargo del proyect o, el promot or o usuario define lo que quiere, para que lo quiere, et c. y
debera definir el cont enido mnimo de lo quiere recibir.
3. La document acin debera cont ener la informacin necesaria y suficient e para que un t ercero
pueda int erpret ar, ej ecut ar, et c. la solucin adopt ada:
- el promotor o usuario para saber ant es de ej ecut arla, lo que va a ser, cuant o le va a cost ar, et c.
- la empresa const ruct ora
- el inst alador
- el supervisor
- el mant enedor
- la administ racin
4. En funcin de det erminadas caract ersticas de la inst alacin, se puede est ablecer diversos niveles
de:
- Proyect o de ej ecucin
- Proyect o bsico
- Memoria t cnica
Realment e la MT y el PB son simplificaciones
En t odo lo que aqu se dice puede ser aplicable a cualquiera de los PE, PB y MT
5. El proyect o de la inst alacin solar t rmica debe ser realizado por t cnico compet ent e en la mat eria
con conocimient os especficos requeridos por la t ecnologa.
6. Cuando el proyect o va insert ado o es part e de ot ro mayor, por ej emplo cuando se t rat a de un
nuevo edificio, es muy important e la coordinacin del proyect o de I ST con el rest o de
inst alaciones y con el del edificio. Puede hacerla el mismo o distint os profesionales, el promot or
puede decidir sobre est e aspect o.
7. Cuando sea un proyect o sobre edificio exist ent e o de reforma de inst alacin existent e el
proyect ista debera t ener en consideracin t odo lo que puede afect ar a la incorporacin de la
inst alacin de energa solar.
8. En las inst alaciones solares es import ant e resalt ar que las grandes superficies de capt acin y/ o
volmenes de acumulacin pueden t ener una elevada repercusin arquit ect nica por lo que
debera ser resuelt a por profesionales de la edificacin.
9. El carct er complement ario de la inst alacin solar, como part e de una inst alacin de font anera o
de calefaccin, requiere que su t rat amiento document al est perfect ament e int egrado (para su
coordinacin e int egracin) y a la vez diferenciado del rest o del proyect o (para su cont rol
especfico).
10. A los efect os de legalizacin, como post eriorment e se t rat ar el t cnico debera ser un tit ulado
con compet encias
11. En est a gua se incorpora un document o base, que se ha denominado memoria de diseo MD,
que debera ser ut ilizado para cualquier document o de proyect o ya sea proyecto de ej ecucin,
bsico o memoria t cnica.

12.1.1. Memoria de Diseo

1. La MD es el document o que resume e incluye t oda la informacin que debe haberse considerado
en el desarrollo de un proyect o.
2. La cumpliment acin de la MD exigir haber definido, calculado, decidido y est ablecido t odo lo
referent e a la inst alacin solar.
3. En la propia MD se est ablecen document os anexos (clculos, esquemas, planos y especificaciones
de component es) que remat an la definicin de proyecto.


4. La MD es un document o que t ot alment e cumpliment ado no debera ocupar ms de 3 4 folios y
al que se debera adj unt ar la document acin de clculo (salidas de programas), grfica (esquemas
y planos) y especificaciones de component es necesaria para su complet a definicin.
5. La MD siempre se podr complement ar, ampliar, et c. y ah est ar la aport acin del proyect ist a. En
cualquier caso, se recomienda ut ilizar un formato establecido de MD para resumir el proyect o y
permit ir que t erceras personas lo int erpret en fcilmente...
6. La MD t ambin es un recordat orio de todo lo que hay que seguir y definir
7. En est a gua se ha definido un format o para la MD de la instalacin solar que se incorpora en el
apart ado 18.
8. Tambin se definir una versin resumida de la MD que sera aplicable a las instalaciones que
cumplan las siguient es condiciones:
- Configuracin con un sist ema de acumulacin solar en consumo con int ercambiador de
calent amient o ext erno o int erno
- Aplicacin a un nico usuario

12.1.2. Proyecto de ej ecucin

1. El proyecto de ej ecucin de una inst alacin solar t rmica es el document o que t iene el nivel de
definicin necesario para que un inst alador pueda ej ecut arla sin necesidad de informacin
adicional.
2. El encargo que realiza un promotor de un proyect o t iene el sent ido de poder conocer, a priori,
t odo lo relat ivo a la inst alacin: su diseo, su coste, et c. Con ello cont rat a a un profesional
expert o que le asesora en la definicin y disminuye los riesgos para que la inst alacin cumpla con
sus expect ativas y con su previsin de cost es.
3. La calidad de un proyect o es el primer paso, necesario e imprescindible, para disponer de una
buena inst alacin.
4. Es import ant e t ener en cuent a que t odo lo que no est definido en un proyect o se est dej ando
libert ad al crit erio del inst alador para su ej ecucin.
5. Los cont enidos del proyect o sern dist ribuidos en Memoria, Planos, Pliego de Condiciones y
Mediciones y Presupuest o y deberan sat isfacer los requerimient os de la propiedad.
6. La memoria del proyect o puede ampliar, explicar, coment ar y document ar t oda la informacin
recogida en la memoria de diseo MD: las bases de part ida, los crit erios de diseo, j ust ificaciones
de clculo, et c.
7. Los planos del proyecto, como mnimo deberan recoger y definir:
- Emplazamiento y ubicacin de la inst alacin para su correct a localizacin, conocimient o del
ent orno incluyendo la definicin de la orient acin.
- Definicin e implant acin del sist ema de capt acin y su relacin e int egracin con el edificio.
- Definicin y ubicacin del sist ema de acumulacin as como disposicin de t odos los element os
adicionales: int ercambiadores, bombas, expansin, vlvulas, et c.
- Dist ribucin, t razados y disposicin de los circuit os hidrulicos
- Diseo y det alles const ruct ivos de est ruct uras, soport es, et c.
- Soluciones adopt adas en las int eracciones con el edificio y con el rest o de inst alaciones.
- Esquema de principio
- Esquema elct rico y de cont rol. Trazado de lneas elctricas.
8. Las mediciones y el presupuest o deberan recoger, al menos, la descripcin de las unidades de
obras que se est ablecen incluyendo las especificaciones mnimas de todos los component es.

12.1.3. Proyecto bsico

1. El proyect o bsico es una simplificacin del proyect o de ej ecucin dest inada a
- Disponer de una definicin previa de la inst alacin pero no es necesario que sea completa para
ej ecut ar
- sea suficient e para det erminadas t ramit aciones administ rat ivas (programas de subvenciones)
2. El cont enido del proyect o bsico puede reducirse en:


- Planos: no es necesario un nivel de det alle y acabados aunque si son imprescindibles
- Pliego de Condiciones: no es necesario ya que no es para cont rat ar. Si es necesario est ablecer las
condiciones t cnicas, especificaciones, normat iva, et c. que se va a cumplir.
- Mediciones y presupuest o: t iene que t ener el nivel de desglose que se le exij a. Para det erminados
efect os puede ser una est imacin de presupuest o global.
3. El proyect o bsico recoge t oda la informacin de diseo y clculo pero no se tiene que present ar
su j ust ificacin al det alle

12.1.4. Memoria Tcnica

1. La Memoria Tcnica es una simplificacin del proyect o de ej ecucin destinada a disponer de una
definicin de la inst alacin que realiza un proyect ist a por encargo del inst alador y no por part e de
la propiedad.
2. La MT se puede ut ilizar para disear y definir una inst alacin y para que la propiedad pueda
comparar ofert as. Tambin se puede utilizar para t ramit ar administ rativament e inst alaciones de
menor t amao o cuant a.
3. La MT debera t ener el nivel de definicin suficient e para que la propiedad pueda realizar
comparacin de det erminadas t ramit aciones administ rat ivas (programas de subvenciones)
4. El cont enido de la MT puede reducirse, en comparacin con el proyect o de ej ecucin, con los
siguient es crit erios:
- Memoria Descriptiva y de Clculo: puede ut ilizarse la versin resumida de la MD
- Planos: no es necesario un nivel de det alle y acabados aunque si son imprescindibles: esquema
de principio, esquema de lnea, sit uacin de equipos.
- Pliego de Condiciones: es necesario est ablecer las condiciones t cnicas, especificaciones,
normat iva, et c. que se va a cumplir.
- Mediciones y presupuest o: t iene que t ener el nivel de desglose que se le exij a. Para det erminados
efect os puede ser una est imacin de presupuest o global.
5. El proyect o bsico recoge t oda la informacin de diseo y clculo pero no se tiene que present ar
su j ust ificacin al det alle

12.2. DOCUMENTACI N DE MONTAJE

1. Durant e la ej ecucin y mont aj e de una inst alacin se deberan generar una serie de document os
que dej en const ancia de lo realizado y que se incorporarn a la memoria final:
- Act a de replant eo
- Act as de visit as y de direccin de obra.
- Cert ificados y act as de las pruebas realizadas.
- Act a de recepcin provisional
2. El act a de replant eo recoge, con el visto bueno de la propiedad, la conformidad del inst alador con
el proyect o de ej ecucin una vez que se ha revisado en obra t odo su cont enido, espacios
disponibles, et c.
3. Las act as de visit as y de direccin de obra, que recoj a las ampliaciones y modificaciones del
proyect o, problemas surgidos, soluciones adopt adas, det alles const ruct ivos utilizados, et c.
4. Los cert ificados y act as de las pruebas realizadas.
5. El act a de recepcin provisional
6. Para la formalizacin de la ent rega de la inst alacin, debera adj unt arse a la document acin
ant erior como ya se indic, la relat iva al proyect o act ualizada con las modificaciones int roducidas:
- La memoria descriptiva de la inst alacin, en la que se incluyen las bases de proyect o y los
crit erios adopt ados para su desarrollo incluyendo las modificaciones durant e la ej ecucin de la
obra.
- Una copia reproducible de los planos definit ivos, comprendiendo, como mnimo, los esquemas de
principio de t odas las inst alaciones, los planos de sala de mquinas y los planos de plant as donde
se debera indicar el recorrido de las conducciones y la sit uacin de las unidades t erminales.


- Una relacin de t odos los mat eriales y equipos empleados, indicando fabricant e, marca, modelo y
caract erst icas de funcionamient o.
- El manual de inst rucciones de funcionamient o de los equipos principales de la inst alacin.

12.3. SUPERVI SI N Y CONTROL DE CALI DAD.

1. La supervisin y cont rol de calidad son las act ividades que se desarrollan con obj eto de garantizar
el cumplimient o de los requisitos exigidos por la propiedad ya sea en el programa de necesidades,
en las especificaciones recogidas en el proyect o de ej ecucin o en la normat iva y procedimientos
que sea de aplicacin.
2. Es import ant e resalt ar la necesidad de supervisar y cont rolar el cumplimient o de las prest aciones
de la inst alacin exigidas en la normat iva exist ent e t ant o durant e puest a en marcha y la recepcin
como a lo largo de su vida til.
3. Se pueden dist inguir las siguient es actividades en el desarrollo de la supervisin:
- supervisin de proyect o
- supervisin de ej ecucin
- supervisin de recepcin
4. Las act ividades de supervisin y cont rol de calidad pueden afect ar a t odo el edificio, a t odas o a
part es de las inst alaciones y, para cada caso, a t odas o alguna de las act ividades a desarrollar.
Nat uralment e, mient ras ms amplia, complet a y global sea la act uacin de la supervisin ms
fiables y seguros sern los result ados.
5. Las act uaciones que se vayan a desarrollar en el programa de supervisin deberan quedar
definidas y previament e aprobadas por la propiedad. Deberan est ablecerse:
- Act ividades que comprende y fases de desarrollo
- Alcance e int ensidad de las act uaciones
- Punt os de verificacin
- Sist emas de audit oria
- Asist encia t cnica
- Document os generados
- Compromiso de plazos
- Personal int ervinient e en la act ividad

12.3.1. Supervisin de proyect o

1. La supervisin del proyect o de ej ecucin comprender t odos los document os que incorpora:
Memoria Descript iva y Anej os de clculo, Planos, Pliego de Condiciones y Mediciones y
Presupuest o.
2. El alcance deseable de la supervisin debera ser, al menos, el siguient e:
- Se revisar que se incluyen t odos los clculos j ust ificat ivos
- Se comprobar que t ant o las redes como canalizaciones y equipos se han dimensionado
adecuadament e para cubrir las necesidades de funcionamient o
- Se verificar que los plant eamient os adoptados son apropiados para el correct o comport amient o
de las inst alaciones en distint as condiciones de funcionamient o.
3. El cont enido mnimo de la act uacin que se debera realizar de acuerdo con lo expuest o sera la
siguient e:
A) Sobre document os:
- Coherencia y suficiencia document al
- Cumplimient o normat ivo
- Correspondencia de mediciones
- Correspondencia de especificaciones
B) Sobre el edificio, est ruct uras y ot ras inst alaciones
- Solucin arquit ectnica, huecos y espacios
- Afecciones est ruct urales
- Afecciones desde el punt o de vist a de la est anquidad de parament os
- Just ificacin est ruct ural de los bastidores
- Definicin de los anclaj es y apoyos


- Just ificacin de la prot eccin cont ra el rayo
- I nt egracin con el rest o de las inst alaciones
C) Sobre condiciones de cont orno, dat os de partida y prest aciones
- Hipt esis de partida sealando la fuent e o el origen de los datos considerados (clima, demandas,
normat iva, et c.)
- Just ificacin de las demandas consideradas como hiptesis
- Mt odo de clculo empleado
D) Sobre configuraciones y t ecnologa aplicada
- Descripcin pormenorizada del esquema de la inst alacin
- Prot eccin ant e riesgos de heladas
- Just ificacin del funcionamient o sin demanda
E) Sobre diseo, clculo de component es
- Det erminacin del nmero de capt adores
- Conexionado de colectores
- Det erminacin de la pot encia t rmica
- Just ificacin del volumen de acumulacin
- Clculos de los elementos de la inst alacin
- Just ificacin de los element os de bombeo.
- Just ificacin del/ los int ercambiadores
- Clculos del circuito hidrulico
- Aislamient os
- Sist ema de apoyo
- Definicin del sist ema de cont rol
F) Sobre condiciones de funcionamient o, uso y mant enimient o
- Condiciones de acceso y mant enimient o de la inst alacin
- Crit erios de operatividad de la inst alacin
- Seguridades de la inst alacin
- Cost es de operacin y mant enimiento

4. Como result ado final se emitir un informe dirigido a la propiedad que incorporar t odos los datos
recogidos y supervisados, las correspondient es conclusiones y recomendaciones sobre las
acciones correct oras a implement ar.

12.3.2. Supervisin de ej ecucin

1. Se debera realizar la supervisin de t odo el proceso de ej ecucin, empezando por los acopios de
mat eriales, la inspeccin de los medios del cont ratist a y las operaciones previas a la ej ecucin de
las unidades de obra, para cont inuar con el cont rol de la ej ecucin propiament e dicha y, por
lt imo, la revisin de las unidades de obra finalizadas.
2. La act uacin, adems de la part e document al, es principalment e visual y debera realizarse por los
procedimient os que se hayan est ablecido como suficient es para poder comprobar que la
inst alacin se ej ecut an con est rict a suj ecin al proyect o, con las int erpret aciones, definiciones y
aclaraciones complement arias realizadas.
3. Debera exigirse que la supervisin est ablezca previament e los oport unos crit erios de acept acin y
rechazo que sean aplicables a los diversos mat eriales y element os de la obra.
4. Los punt os bsicos que deberan incluirse en el alcance de la act uacin son:
- Anlisis de certificados de origen o de conformidad a normas de los equipos y component es.
- I dent ificacin de mat eriales, equipos y component es de acuerdo con las especificaciones de
proyect o y la document acin t cnica del suminist rador.
- Comprobacin dimensional de redes y canalizaciones
- Comprobacin de los depsit os de acumulacin
- Comprobacin de los sist emas de expansin.
- Conexionado de colectores.
- I nclinaciones de colectores.
- Orient aciones de colect ores.
- Sist emas de bombeo.


- Comprobacin de los sist emas de suport acin.
- Comprobacin de los sist emas de aislamient o, calorifugado de t uberas y prot eccin de
mat eriales.
- Comprobacin de aspect os generales de la calidad del mont aj e, t ales como:
- Alineaciones, nivelaciones
- Cableados
- Conexiones ent re redes
- Compat ibilidad de mat eriales, et c.
- Pruebas parciales en circuit os hidrulicos.
- Verificacin de caract ersticas, t razado, dimet ros y soport ados de t ubos de prot eccin elct rica.
- Verificacin de caract ersticas, dimensiones y mont aj e de caj as de derivacin.
- Verificacin de caract ersticas y secciones de conduct ores elct ricos.
- Verificacin de caract ersticas nominales de int errupt ores de prot eccin.
- Comprobacin de la calidad del cableado int erior de cuadros elct ricos.
- Comprobacin de cuadros de prot eccin.
- Verificacin de caract ersticas del sist ema de puest a a tierra de la est ruct ura met lica de los
paneles.
- Verificacin de las ej ecuciones de soport es y bast idores.
- Verificacin de los sist emas de prot eccin anticorrosiva.
- Cont rol de la ej ecucin de las afecciones a las impermeabilizaciones.

12.3.3. Supervisin de recepcin.

1. Despus de t erminada la ej ecucin, pruebas y puest a en marcha de la inst alacin, se realiza las
supervisin de recepcin con una serie de comprobaciones que pret ende comprobar la calidad de
los acabados y las condiciones de funcionamient o para valorar si las inst alaciones se comport an
de acuerdo con las especificaciones de proyecto.
2. Las comprobaciones finales a realizar seran, en principio, las siguient es:
- Medidas de las resist encias de puest a a t ierra en el bast idor.
- Est ablecimient o de int ensidades de disparo en t odos los int errupt ores diferenciales.
- Comprobacin de la cont inuidad del circuito de prot eccin.
- Est ablecimient o de las condiciones de funcionamiento de la instalacin.
- Comprobacin de las condiciones de funcionamient o de bombas de circulacin.
- Comprobacin del equilibrado termohidrulico de la inst alacin de dist ribucin de agua en paneles
- Comprobacin del funcionamient o de los sist emas de regulacin.
- Comprobacin del rearme aut omtico de la instalacin solar despus de superar la sit uacin de
est ancamient o . Ensayo de est anqueidad de las redes de t uberas.
- Comprobacin de t emperat uras en los sist emas de acumulacin.
- Comprobacin de las prest aciones de int ercambio.
- Verificacin de los sist emas de expansin.
- Pruebas de prest aciones t rmicas.
- Comprobacin de dilat aciones y esfuerzos.
- Comprobacin de t emperat uras.
- Medida de los niveles de ruido.
- Comprobacin de la valvulera
- Comprobacin de la estanquidad de los parament os afect ados por la inst alacin.


13. APLI CACI ONES DE USO I NDUSTRI AL

13.1. PARTI CULARI DADES PARA LAS APLI CACI ONES DE USO I NDUSTRI AL

1. Est as condiciones part iculares se refieren exclusivament e a inst alaciones de calent amient o de
agua de la red de abast ecimient o, de pozo, de manant ial, et c., que se empleen en ciclo abiert o en
cualquier proceso indust rial.
2. El ciclo abierto supone que se int erviene en un circuit o de precalent amient o dnde no hay ningn
t ipo de recuperacin de calor y se debera producir el calent amient o del agua desde una
t emperat ura fra del orden de la t emperat ura ambient e.
3. No obst ant e, se recomienda, simult neament e al est udio de la inst alacin solar, examinar la
viabilidad de implant ar ciclos de recuperacin. La combinacin de la recuperacin de calor y la
inst alacin solar puede proporcionar los mej ores resultados.
4. El diseo, clculo, mont aj e y caract erst icas de los mat eriales deberan cumplir los requisitos
est ablecidos por el proceso indust rial.

13.2. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA

13.2.1. Parmetros de uso.

1. En inst alaciones de produccin de agua calient e para procesos indust riales, se ut ilizarn los
valores de consumo de agua y su t emperat ura de uso previstos en cada uno de los procesos.
2. Cuando el proceso indust rial consist a en varias demandas de agua calient e a distint as
t emperat uras habr que considerar si el sistema de agua calient e ut iliza un nico sist ema de
preparacin y mezcla con agua fra o son varios sist emas de preparacin a las distint as
t emperat uras.
- Cuando el sist ema de preparacin es nico, se considerar un nico consumo de agua calient e
referido a la temperat ura del sistema de preparacin.
- Cuando el sist ema de preparacin es mlt iple, se considerarn cada uno de los consumos de
agua calient e refirindolos a cada t emperat ura de preparacin.

13.2.2. Las instalaciones convencionales de calentamiento.

1. Los sist emas convencionales de calent amient o que se ut ilicen deben garant izar las demandas de
caudal a las t emperat uras de diseo de todos los procesos indust riales en los que se vaya a
ut ilizar la inst alacin solar en las mismas condiciones que habra si st a no existiera..
2. La incorporacin de las inst alaciones solares no debe afect ar a ninguno de los aspect os relat ivos
al funcionamient o de lo sist emas convencionales de calent amient o utilizados en las inst alaciones
indust riales.

13.3. CLCULO

13.3.1. Clculo de la demanda de energa.

1. Cuando exist a un nico consumo a una nica t emperatura se det erminar la demanda de energa
de dicho proceso.
2. Para el dimensionado de la instalacin solar se puede adopt ar una t emperat ura de referencia
inferior, se calcular la demanda de energa a esa temperat ura y se reflej ar que parte de la
demanda de energa t ot al represent a.
3. Preferent ement e, la t emperat ura de referencia debera ser lo ms baj a posible compat ible con el
proceso y con la t ecnologa ut ilizada
4. A los efect os de est a gua, cuando la t emperat ura de utilizacin sea superior a 100 C, la demanda
de energa para el dimensionado de la inst alacin solar se realizar sobre una t emperat ura de
referencia de 80 C.


5. Cuando el proceso indust rial consista en varias demandas de agua calient e a distint as
t emperat uras, se det erminar, adems de la demanda t ot al de energa, la demanda
correspondient e a las distint os consumos con la misma t emperat ura de referencia.

13.3.2. Clculo de la instalacin solar.

1. A la demanda de energa t rmica para produccin de agua calient e calculada segn los crit erios
del apart ado ant erior se le dar el mismo t ratamient o indicado en el capt ulo 07.
2. El clculo de la inst alacin solar siempre se realizar para at ender una nica demanda a una
det erminada t emperat ura y no se cont empla en esta gua la preparacin de agua a dist int as
t emperat uras

13.3.3. Mt odos de clculo

1. Para el clculo de la inst alacin de energa solar mediant e el mt odo simplificado f-chart se
ut ilizar la t emperat ura de referencia establecida para el consumo de agua calient e.
2. El resultado obt enido con la aplicacin de est e mt odo es la cant idad t ot al de energa aport ada
por la inst alacin de energa solar sobre la t emperat ura de referencia siendo st a una part e de la
demanda t ot al de lo que se dej ar expresa const ancia.
3. En el caso de programas de simulacin y en funcin del mismo se podrn obt ener aport es de la
inst alacin a cada las dist int as demandas en funcin de la configuracin y las est rat egias de
cont rol plateadas.

13.4. CONFI GURACI ONES DE LAS I NSTALACI ONES

13.4.1. Acoplamiento a las instalaciones convencionales

1. El acoplamient o de la instalacin solar a la convencional siempre se realizar en serie en el
sent ido de consumo
2. No es fact ible el conexionado en paralelo de ambos sist emas de produccin dado que no se podr
garant izar la cont inuidad del suminist ro a una det erminada t emperat ura por part e de la inst alacin
solar.

13.4.2. Configuracin de la instalacin solar

1. Podr ut ilizarse cualquiera de las configuraciones bsicas referidas en el capt ulo 3.

13.5. DI SEO Y DI MENSI ONADO DE SI STEMAS Y COMPONENTES

1. Las caract erst icas del agua exigidas por el proceso indust rial no sufrirn ningn t ipo de
modificacin que pueda afect ar a aquel.
2. La seleccin del fluido de t rabaj o del circuit o primario puede est ar condicionada por la
compat ibilidad y los riesgos de cont aminacin admisibles en el proceso indust rial.
3. No sern de aplicacin las limit aciones de t emperat ura para prot eccin de los usuarios
especificadas.
4. No sern de aplicacin los condicionant es previos en el diseo del sist ema de energa de apoyo y
est e debera ser el requerido por el proceso indust rial.
5. Se deberan est ablecer las t emperat uras y presiones mximas de t rabaj o.


14. CALENTAMI ENTO DE PI SCI NAS

14.1. PARTI CULARI DADES SOBRE EL CALENTAMI ENTO DE PI SCI NAS

1. En est e capt ulo se est ablecen los requisitos de diseo y clculo que se recomienda cumplan las
inst alaciones para calent amiento de piscinas as como las inst alaciones mixt as que adems del
calent amient o del agua de piscinas sirven para la produccin de agua calient e sanit aria.
2. La denominacin de calent amiento de piscinas a la que se refiere est a gua corresponde al
calent amient o del agua del vaso de piscinas sit uadas en espacios cubiertos y con ambient e
int erior climatizado.
3. No se consideran en est a gua las piscinas sit uadas al ext erior, ni las piscinas sit uadas en espacios
int eriores con ambient e no climatizado.
4. El uso de energas convencionales est permit ido solament e para el calent amient o de piscinas
cubiert as.
5. A los efect os de est a gua las baeras de hidromasaj e, spas, baos t ermales, cent ros de
t rat amient o de hidrot erapia, et c. y ot ros equipamient os ut ilizados para programas de ocio o salud
se considerarn equipos de consumos de agua calient e sanit aria siempre que para su uso se
realice, al menos la renovacin del 20%.

14.2. CONDI CI ONES DE CONTORNO Y DATOS DE PARTI DA.

14.2.1. Parmetros de uso.

1. A los efect os de clculo de la inst alacin solar y con el nico fin de homogeneizar la det erminacin
de la demanda de energa, se adopt an condiciones normalizadas de clculo sobre la base de los
siguient es crit erios:
- Son nicas las condiciones higrot rmicas int eriores.
- Se est ablece un nico crit erio de ocupacin y el uso
- La renovacin de agua se realiza diariament e por razones higinico-sanit arias.
2. Por t ant o, para una det erminada piscina el clculo de la demanda t rmica para el dimensionado
de la inst alacin solar solament e depende de las caract ersticas geomt ricas del vaso de la
piscina.
3. Las condiciones t ermohigromt ricas int eriores para el clculo son las siguient es:
- Temperat ura del agua del vaso: 24 C.
- Temperat ura seca del aire del local: 26 C.
- Humedad relat iva: 70%
4. Las prdidas t rmicas est n producidas por la evaporacin del agua, por radiacin hacia las
paredes del recinto y por conduccin a t ravs de paredes y fondo del vaso.
5. Las condiciones de uso son 0,20 baist as por met ro cuadrado de superficie del vaso de piscina
durant e 12 horas al da y ningn baist a ni uso durant e las 12 horas rest ant es. Se supone que
durant e el periodo de no ut ilizacin la piscina dispone de una mant a t rmica.
6. Las condiciones de funcionamiento y operacin sern:
- arranque de las inst alaciones convencionales a las 08.00 para la puest a a rgimen de la piscina.
- desconexin de inst alaciones a las 20.00 horas, durant e la noche no se mant iene el
calent amient o del vaso y se dej a que la t emperat ura evolucione usando una mant a t rmica.
7. Se prev el uso y funcionamient o durant e t odos los das el ao al mismo rgimen.
8. El consumo de agua de renovacin o reposicin es el necesario para compensar las prdidas de
agua que est n producidas por la evaporacin de agua, por arrast re y salpicaduras, por limpieza
de fondos y filt ros y por renovacin higinico-sanit aria del agua.
9. La renovacin diaria del agua de la piscina, salvo ot ra indicacin expresa, ser del 5% del
volumen del vaso. Se realizar durant e todos los das del ao.
10. Se insist e que los crit erios ant eriores son exclusivament e a efect os del clculo de la demanda de
energa para el dimensionado de la inst alacin solar y no para el rest o de clculos que se deben


realizar para el diseo de la piscina ni para est ablecer las condiciones reales de funcionamient o de
la piscina.

14.2.2. Las instalaciones convencionales de calentamiento.

1. La inst alacin convencional para realizar el calent amient o del vaso y climatizar el ambient e
int erior est ar diseada y calculada para dar la pot encia necesaria para combat ir las prdidas
t rmicas calculadas independient ement e del aport e de la inst alacin de energa solar.
2. A los efect os de funcionamient o de la inst alacin de climat izacin del ambient e int erior y la de
calent amient o del vaso se ut ilizarn de forma que se reduzca al mximo el consumo energtico
de la inst alacin convencional y se opt imice la aport acin solar.
3. Dado que el caudal necesario para el circuit o de depuracin es mucho mayor que el necesario
para el circuit o de calent amient o, el int ercambiador donde se realiza el calent amient o del vaso se
puede realizar en una derivacin de la circulacin del circuit o de t rat amient o y depuracin (A) o
en un circuit o de circulacin especfica (B).
4. Cada solucin t iene sus vent aj as e inconvenient es: La derivacin de la circulacin permit e
cont rolar la t emperat ura de impulsin en la piscina de manera indirect a al mezclar el caudal de
calent amient o con el de depuracin La circulacin especfica permit e independizar las horas de
funcionamient o del sist ema de depuracin de las horas de funcionamient o del sistema de
calent amient o. Se deben incorporar dispositivos de filt rado para evitar que la suciedad afect e
significativament e al int ercambiador.
5. Es import ant e sealar que el caudal del circuito secundario debera ser lo suficient ement e elevado
para que la t emperat ura de salida del mismo no produzca efect os en los mat eriales ni en los
usuarios en la ent rada al vaso de la piscina.

14.3. CLCULO.

14.3.1. Demanda de energa.

1. La demanda de energa necesaria para el mant enimient o de la t emperat ura del agua del vaso de
una piscina est const it uida por las prdidas t rmicas con el ent orno y por las necesidades de
calent amient o del agua de renovacin.
2. A los efect os de est a gua las prdidas t rmicas diarias del vaso (PT
vaso
en kWh) para las
condiciones est ablecidas se pueden det erminar en funcin de la superficie del vaso (S
vaso
en m
2
)
mediant e la expresin:
PT
VASO
= 2,40 * S
VASO

3. A los efect os de est a gua, la demanda de energa t rmica (DE
REP
) producida por el aport e de
agua a la piscina es la cant idad de energa necesaria para aument ar la t emperat ura de la masa de
agua consumida (1% del volumen del vaso V
VASO
) desde la t emperat ura de ent rada de agua fra
(T
af
) hast a la t emperat ura de uso (24 C). Las caract erst icas del agua est n represent adas por su
densidad y por el calor especfico c
p
a presin const ant e y se calcula mediant e la expresin:

DE
REP
= 0,01 . V
VASO
. . c
p
.(24 - T
af
)

4. La demanda de energa t otal de la piscina se puede estimar mediant e la expresin:

DE
PI SCI
= PT
VASO
+ DE
REP
= 2,40 * S
VASO
+ 0,01 . V
VASO
. . c
p
.(24 - T
af
)

5. En cualquier caso, la demanda t rmica de una inst alacin de calent amient o del agua de piscina
siempre se puede considerar como una inst alacin mixt a que, por un lado, calient a el agua en el
vaso de piscina (y compensa PT
VASO
) y, por ot ro, es un sist ema para produccin de agua calient e
que at iende la demanda del agua de reposicin (DE
REP
).


14.3.2. Clculo de la instalacin solar
1. De acuerdo con lo ant erior, la inst alacin solar para at ender una demanda de calent amient o de
piscina o una demanda mixt a con produccin de agua calient e sanitaria siempre t endr el carct er
de inst alacin mixt a.
2. En el caso de una inst alacin solar para calent amiento del vaso de piscina y para produccin de
agua calient e sanit aria, la demanda t ot al de energa t rmica ser la suma de las dos demandas
3. La demanda de energa t rmica para el calent amient o del vaso de la piscina se obt endr a part ir
del clculo del apart ado ant erior.
4. La demanda de energa t rmica para produccin de agua calient e sanit aria se calcular segn lo
indicado en el capt ulo 07.
5. El clculo de la inst alacin solar siempre se realizar para at ender ambas demandas y nunca se
podr dimensionar una inst alacin para el calent amient o del vaso y ot ra para la produccin de
agua calient e

14.3.3. Mt odos de clculo
1. Para el clculo de la inst alacin de energa solar mediant e el mt odo simplificado f-chart se
t ransformar la demanda de energa necesaria para el calent amient o de vaso en un consumo de
agua calient e a la misma t emperat ura de referencia que el consumo de agua calient e sanit aria.
2. El resultado obt enido con la aplicacin de est e mt odo es la cant idad t ot al de energa aport ada
por la inst alacin de energa solar, sin hacer dist incin sobre la manera en la que se repart e ent re
las dos aplicaciones: agua calient e sanit aria y piscina
3. En el caso de programas de simulacin y en funcin del mismo se podrn obt ener aport es de la
inst alacin a cada una de las demandas en funcin de la configuracin y las est rat egias de cont rol
plat eadas.

14.4. CONFI GURACI N DE LAS I NSTALACI ONES

14.4.1. Acoplamiento a las instalaciones convencionales
1. Para el calent amient o del vaso de la piscina, el acoplamiento de la inst alacin solar a la
convencional se realizar int ercalando en el circuito de calent amient o y previo al int ercambiador
auxiliar de caldera el int ercambiador solar.
2. Es fact ible el conexionado en paralelo de ambos intercambiadores siempre que se t omen en
consideracin los siguient es aspect os:
3. El int ercambiador solar siempre producir el calent amient o del agua de piscina desde la
t emperat ura del vaso

14.4.2. Configuracin de la instalacin solar
1. Si el calent amient o de piscinas se hiciera slo calent ando el vaso, slo se t endra la posibilidad de
almacenar energa en el margen de t emperat uras que permit e las t emperat uras de consignas y de
confort de la misma.
2. Aunque la pot encia nominal de capt acin sea inferior a la de calent amient o del vaso, siempre
puede haber excedent es de energa y es necesario disponer de un sist ema de acumulacin
adems del propio de la piscina.
3. Nat uralment e, cuando la pot encia nominal de capt acin es superior a la de calent amient o del
vaso, siempre es necesario ut ilizar un sist ema de acumulacin adicional a la propia piscina, para
poder mant ener las condiciones de confort en la misma.
4. Si no se dispusiera el sist ema de acumulacin, la nica posibilidad de almacenar energa es
aument ar la t emperat ura de t rabaj o de la piscina.
5. Por ot ro lado, la inst alacin solar debera est ar diseada para aport ar t oda su pot encia y energa a
cualquiera de las dos demandas: agua calient e sanit aria y piscina
6. La circulacin del fluido en el circuito primario se puede resolver:
- con una bomba para el campo de capt adores y una vlvula de t res vas que seleccione la
demanda obj et ivo en funcin de la est rat egia de cont rol.
- con dos bombas, cada una de ellas acoplada a una de las demandas.
7. Por lt imo, el calent amient o del agua puede realizarse desde cualquiera de los circuit os de la
inst alacin solar.


14.5. DI SEO Y DI MENSI ONADO DE SI STEMAS Y COMPONENTES.

14.5.1. Sistema de captacin
1. A los efectos del sist ema de capt acin no hay diferencias ent re calent amient o de piscinas y de
agua calient e sanit aria, por lo que slo debera considerarse la cant idad t ot al de energa
demandada, y el porcent aj e de la misma que se quiera sust it uir con energa solar.
2. Es import ant e el equilibrado de los circuit os de carga de las dos demandas.

14.5.2. Sistema de acumulacin
1. La capacidad de acumulacin se repartir ent re la piscina y un sist ema de acumulacin auxiliar.
Para dimensionar el sist ema de acumulacin auxiliar se t endrn en cuant a las siguient es
relaciones.
|
|
.
|
\
|
=
nom
C aux
PC
P
A A
max
1

100 60 s s
aux
aux
A
V

14.5.3. Sistema de intercambio
1. Los int ercambiadores solares para calent amient o del vaso se dimensionarn de forma que se
pueda t ransmit ir al secundario de piscina t oda la pot encia t rmica del campo de capt adores.
2. Para el dimensionado se t endr en cuent a los siguient es requisit os:
- La pot encia nominal ser la definida en el apartado 08.1.
- El caudal nominal del circuit o primario viene definido por el sist ema de capt acin. Se considerar
una t emperat ura de ent rada de 50 C.
- El caudal nominal del circuit o secundario ser siempre mayor que el del primario. Se considerar
una t emperat ura de ent rada de 24 C.
3. Se t endr en cuent a que la t emperat ura de salida del fluido del circuito secundario no podr ser
superior a 40 C.
4. Si el esquema de funcionamient o de la inst alacin es con derivacin del circuito de depuracin, la
mezcla del caudal de depuracin con el de calent amient o proporcionar una t emperat ura de
impulsin que no supere en ms de 5 C la t emperat ura de consigna del vaso.

14.5.4. Particularidades de los circuitos

1. El circuito secundario de calent amient o de piscina se realizar siempre con mat eriales plst icos,
debido al alt o cont enido de cloro que present a el agua de est os circuit os.
2. Como ya se indic en el capt ulo 08, las t uberas del circuit o secundario solar deben soport ar las
t emperat uras y presiones ext remas del circuito.
3. Se adopt arn especiales precauciones con la calidad de los aceros inoxidables de los
int ercambiadores y, en el caso de calent amient o de piscinas de agua salada los int ercambiadores
de calor sern de tit anio.

14.5.5. Sistema de control
1. Dado que las t emperat uras de funcionamient o de los secundarios de los dos int ercambiadores
pueden ser distint as, las condiciones de funcionamient o del primario pueden sufrir variaciones
bruscas, por lo que los cambios ent re unas condiciones de t rabaj o y ot ras deberan est ar
organizadas segn una correct a est rat egia de cont rol.
2. Las est rat egias de cont rol que pueden analizarse son las siguient es:
- Prioridad agua calient e sanit aria: slo se desviar energa solar hacia la piscina cuando se
garant ice un aport e mnimo para agua calient e sanitaria.
- Prioridad mximo aprovechamiento energt ico: se ut ilizar la energa solar siempre en la
aplicacin con t emperat ura de t rabaj o menor.


15. DOCUMENTOS DE REFERENCI A

15.1. NORMAS UNE

UNE-EN-I SO 9488 Energa solar. Vocabulario.
UNE-EN 12975-1 Sist emas solares t rmicos y component es. Capt adores solares. Part e 1
UNE-EN 12975-2 Sist emas solares t rmicos y component es. Capt adores solares. Part e 2
UNE-EN 12976-1 Sist emas solares t rmicos y component es. Sist emas prefabricados. Part e 1
UNE-EN 12976-2 Sist emas solares t rmicos y component es. Sist emas prefabricados. Part e 2
UNE-EN 12977-1 Sist emas solares t rmicos y component es. Sist emas fabricados a medida. Part e 1
UNE-EN 94002 I nst alaciones solares t rmicas para produccin de agua calient e sanit aria : calculo de
la demanda de agua calient e
UNE-EN 94003 Datos climticos para el dimensionado de inst alaciones solares t rmicas

UNE 100155 Climatizacin. Diseo y clculo de sist emas de expansin.
UNE 100050 Climatizacin. Prevencin de la corrosin en circuit os de agua.
UNE 100171 Climatizacin. Aislamient o t rmico. Mat eriales y colocacin.
UNE 100152 Climatizacin. Soport es de t uberas.
UNE 100151 Climatizacin. Pruebas de est anquidad de redes y t uberas.
UNE 100156 Climatizacin. Dilat adores. Crit erios de diseo

15.2. BI BLI OGRAF A

1. Borrador del REGLAMENTO ANDALUZ DE I NSTALACI ONES SOLARES TRMI CAS DE BAJA
TEMPERATURA - AGENCI A ANDALUZA DE LA ENERG A
2. DTI E 8.03 I NSTALACI ONES SOLARES TRMI CAS PARA PRODUCCI N DE AGUA CALI ENTE
SANI TARI A - ATECYR
3. MANUAL DE ENERG A SOLAR TRMI CA PARA PRODUCCI N DE AGUA CALI ENTE SANI TARI A
AGENCI A ANDALUZA DE LA ENERG A
4. SI STEMAS SOLARES TRMI COS. Diseo e I nst alacin
CENSOLAR SOLARPRAXI S
5. GU A TCNI CA DE I NSTALACI ONES SOLARES TRMI CAS PARA AGUA CALI ENTE SANI TARI A
ASPRI MA-AOCTI
6. AGUA CALI ENTE SANI TARI A MEDI ANTE ENERG A SOLAR EN EDI FI CI OS DE VI VI ENDAS
AGENCI A ANDALUZA DE LA ENERG A - AI CI A
7. DTI E 1.01 PREPARACI N DE ACS
8. DTI E 12.01 AI SLAMI ENTO TRMI CO
9. REGLAMENTO DE I NSTALACI ONES TRMI CAS EN LOS EDI FI CI OS (RI TE)
10. CDI GO TCNI CO DE LA EDI FI CACI N (CTE) SECCI N HE4
11. MANUALES Y DOCUMENTACI N TCNI CA DE EMPRESAS


16. DEFI NI CI ONES

16.1. RADI ACI N SOLAR
1. Radiacin solar: es la energa procedent e del Sol en forma de ondas elect romagnt icas de onda
corta (0,2 a 3 m).
2. Radiacin solar direct a: es la radiacin solar que, sin haber sufrido modificacin en su t rayect oria,
incide sobre una superficie. Es decir, procede direct ament e del disco solar.
3. Radiacin solar difusa celest e: es la radiacin que, originada en la dispersin de la radiacin solar
por las molculas de aire, aerosoles, ozono y ot ros component es at mosfricos, incide sobre una
superficie procedent e de t oda la bveda celest e.
4. Radiacin solar reflej ada: es la radiacin procedent e de la reflexin de la radiacin solar en el
suelo y ot ros obj etos que incide sobre una superficie.
5. Radiacin solar difusa: es la suma de la radiacin difusa celest e y la radiacin solar reflej ada de
onda cort a. Hay una radiacin difusa de onda larga, procedent e de todos los obj etos y de la
propia bveda celest e.
6. Radiacin solar global: es la suma de la radiacin directa y difusa.
7. I rradiancia solar: es la magnit ud fsica que valora la radiacin solar en pot encia por unidad de
rea. Se expresa en W/ m
2
y se suele represent ar por la let ra G.
8. I rradiacin solar: es la magnit ud fsica que valora la radiacin solar en energa por unidad de rea.
Se expresa en J/ m
2
y se suele represent ar por la let ra H. La irradiacin es la int egral de la
irradiancia en el t iempo: H = G.dt.

16.2. I NSTALACI N
1. I nst alacin solar: inst alacin que t ransforma la energa solar en energa t rmica y que est
const it uida por los sist emas de capt acin, acumulacin, et c.
2. Sist ema de capt acin solar t rmica: sist ema de una inst alacin solar que t ransforma la radiacin
solar incident e en energa int erna del fluido.
3. Sist ema de acumulacin: sist ema de una inst alacin solar que almacena la energa int erna
producida en la inst alacin
4. Sist ema de int ercambio: sist ema de una inst alacin solar que realiza la t ransferencia de calor
ent re fluidos que circulan por circuit os diferent es.
5. Sist ema de t ransport e o de circulacin: sist ema de una inst alacin solar formado por t uberas y
element os de impulsin y aislamient o trmico adecuados, diseados para t ransport ar la energa
producida.
6. Sist ema de apoyo o auxiliar: elemento de apoyo a la inst alacin solar para complement ar el
aport e solar en periodos de escasa radiacin solar o de demanda de energa superior a la
previst a.
7. Sist ema de cont rol: sist ema de una inst alacin solar que asegura el correcto funcionamient o del
conj unt o.
8. Circuit o primario: circuito formado por los capt adores y las t uberas que los unen, en el que el
fluido de t rabaj o recoge la energa t rmica producida en los capt adores y la t ransfiere al
acumulador solar, bien direct ament e o a t ravs de un int ercambiador de calor.
9. Circuit o secundario: circuit o en el que se recoge la energa capt ada en el circuit o primario a travs
de un int ercambiador de calor y se t ransfiere a un acumulador.
10. Circuit o t erciario: circuit o en el que se recoge la energa almacenada en el acumulador de inercia
y se t ransfiere al circuito de consumo a t ravs de un int ercambiador de calor.
11. Circuit o de consumo: circuito que part e de la red de dist ribucin de los sist emas de
abast ecimient o y llega a los punt os de consumo. Est e circuito t ransport a agua pot able de
consumo.
12. I nst alacin abiert a: inst alacin en la que el circuit o primario est comunicado de forma
permanent e con la at msfera.
13. I nst alacin cerrada: inst alacin en la que el circuito primario no tiene comunicacin direct a con la
at msfera.
14. I nst alacin de sist ema direct o: inst alacin en la que el fluido de t rabaj o es el propio agua de
consumo.


15. I nst alacin de sist ema indirect o: inst alacin en la que el fluido de t rabaj o no tiene posibilidad de
ser dist ribuido al consumo con el que slo int ercambia energa t rmica.
16. I nst alacin por t ermosifn: inst alacin en la que el fluido de t rabaj o circula por conveccin nat ural
o libre.
17. I nst alacin con circulacin forzada: inst alacin equipada con disposit ivos (bombas) que provocan
la circulacin del fluido de t rabaj o.
18. Equipo solar domst ico o sist ema prefabricado: sist ema de aprovechamient o de la energa solar
para produccin de agua calient e sanit aria, fabricado mediant e un proceso est andarizado que
presupone result ados uniformes en prest aciones. Se vende como una unidad y suele est ar en el
mercado baj o un nombre comercial nico.
19. Equipo compacto: equipo solar domst ico cuyos element os se encuent ran mont ados en una sola
unidad, aunque fsicament e pueden est ar diferenciados.
20. Equipo no compact o o equipo part ido: equipo solar domst ico cuyos elementos principales (de
capt acin y de acumulacin) se pueden encont rar separados y a una dist ancia adaptada a la
disponibilidad de colocacin de los capt adores, del acumulador y del sist ema de consumo.
21. Equipo int egrado: equipo solar domstico cuyos element os principales (capt acin y acumulacin)
const it uyen un nico component e y no es posible diferenciarlos fsicament e.
22. Configuracin bsica: caract erst icas de una inst alacin solar incluyendo su esquema hidrulico
(conexiones hidrulicas ent re el grupo de capt adores, el acumulador (es) y ot ros component es) y
el sist ema de cont rol. Se consideran que t ienen la misma configuracin los sist emas que difieran
en cualquier ot ro parmet ro, en el t ipo o dimensiones de los component es usados o en los aj ust es
de cont roladores.
23. Esquema de principio: represent acin grfica de una configuracin bsica.

16.3. CAPTADOR
1. Capt ador solar t rmico: disposit ivo diseado para absorber la radiacin solar y t ransmitir la
energa t rmica as producida a un fluido port ador que circula por su int erior.
2. Absorbedor: component e de un capt ador solar cuya funcin es absorber la energa radiant e y
t ransferirla en forma de calor a un fluido.
3. Cubiert a: elemento de mat erial t ransparent e (en onda cort a) a la radiacin solar y opaco
(parcialment e) a la radiacin de onda larga que cubre al absorbedor para reducir las prdidas,
producir el efect o invernadero y prot egerlo del ambient e.
4. Carcasa: component e del capt ador que conforma su superficie ext erior, fij a la cubiert a, cont iene y
prot ege a los restant es component es del capt ador y soport a los anclaj es.
5. Junt a de cubiert a: element o de mat erial elst ico cuya funcin es asegurar la est anqueidad de la
unin cubiert a-carcasa.
6. Aislamient o t rmico: mat erial de baj a conduct ividad trmica que se emplea en el capt ador solar
para reducir las prdidas t rmicas por la part e post erior y los lat erales.
7. rea t ot al del capt ador: rea mxima proyect ada por el capt ador complet o, excluyendo cualquier
medio de soport e y acoplamient o de los t ubos.
8. rea de apert ura: rea proyect ada mxima a t ravs de la cual penet ra en el capt ador la radiacin
solar sin concent rar.
9. rea del absorbedor: rea mxima de la proyeccin del absorbedor.
10. Temperat ura de estancamient o: temperat ura que alcanza el absorbedor de un capt ador solar
cuando est vaco, la irradiancia incident e sobre el capt ador es 1000 W/ m2 y la t emperat ura
ambient e 30 C.
11. Fact or de ganancia o rendimient o ptico del capt ador: rendimient o del capt ador cuando la
diferencia de t emperat uras ent re el capt ador y el ambient e es cero.
12. Bat era de capt adores: Conj unt o de capt adores solares, instalados sobre una misma est ruct ura y
conect ados ent re s.

16.4. OTROS COMPONENTES
1. Acumulador solar: depsito en el que se almacena el agua calent ada a t ravs del sist ema de
capt acin de la inst alacin solar. Pueden ser de inercia o de consumo.
2. Acumulador solar de inercia: sit uado en un circuit o cerrado y no t iene posibilidad de dist ribuir el
fluido almacenado al circuit o de consumo.


3. Acumulador solar de consumo: forma part e del circuit o de consumo.
4. I nt ercambiador de calor: disposit ivo en el que se produce la t ransferencia de energa t rmica
ent re dos fluidos que se encuent ran en circuit os separados y a t emperat uras diferent es. Pueden
ser incorporados o independient es; de carga o de descarga
5. I nt ercambiador de calor incorporado: ubicado en el acumulador solar. Los ms comunes son de
t ipo serpentn, doble envolvent e, et c. Tambin son denominados int eracumuladores.
6. I nt ercambiador ext erno o independient e: no ubicado en el acumulador solar. Normalment e son de
placas.
7. I nt ercambiador de carga o solar: int ercambiador que realiza la t ransferencia de calor desde el
fluido que circula por el circuito primario.
8. I nt ercambiador de descarga o de consumo: int ercambiador que realiza la t ransferencia de calor
desde el acumulador de inercia hasta el agua de consumo.
9. Vaso de expansin: disposit ivo que permit e absorber las variaciones de volumen y presin en un
circuit o cerrado producidas por las variaciones de t emperat ura del fluido circulant e. Puede ser
abiert o o cerrado, dependiendo de que el fluido est o no en comunicacin direct a con la
at msfera.
10. Tuberas: element os de conexin ent re capt adores, acumuladores, sist ema de apoyo y rest o de
component es de una inst alacin solar t rmica.
11. Vlvulas: En una inst alacin solar se emplean diversos t ipos de vlvulas que desempean dist int as
funciones. Pueden ser de cort e, de retencin, de seguridad, de asient o.
12. Vlvula de cort e: dispositivo que permit e int errumpir el paso de fluido en un circuit o. Permit e
aislar component es a efect os de sust it ucin, reparacin o mant enimient o.
13. Vlvula ant irret orno o de ret encin: disposit ivo que permit e int errumpir el paso de fluido en un
sent ido.
14. Vlvula de seguridad: disposit ivo que permit e limit ar la presin mxima del circuit o.
15. Vlvula de asiento: dispositivo que permit e equilibrar el circuit o hidrulico.
16. Bomba: disposit ivo elect romecnico que produce la circulacin forzada de un fluido a t ravs de un
circuit o.
17. Sist ema de purga de aire: conj unt o de element os que permit en la salida del aire acumulado en el
circuit o.
18. Cont rol diferencial de t emperat uras: dispositivo elect rnico que arranca o para las bombas en
funcin de una diferencia de t emperat uras prefij ada. Normalment e est a diferencia de
t emperat uras corresponde a la exist ent e ent re los captadores y el acumulador solar.
19. Sist ema de prot eccin ant iheladas: sist ema (o disposit ivo) que sirve para evit ar la congelacin del
fluido de t rabaj o.
20. Fluido de t rabaj o: es el fluido encargado de recoger y t ransmit ir la energa capt ada por el
absorbedor. Tambin se le llama fluido port ador.

16.5. AGUA CALI ENTE SANI TARI A
1. Agua fra: agua pot able de consumo pblico ut ilizada en las inst alaciones de los edificios, que no
ha sido sometida a ningn proceso de calent amient o, y que es suminist rada a t ravs de la red de
dist ribucin del sist ema de abast ecimient o. La red de dist ribucin puede ser pblica o privada.
2. Agua calient e sanit aria: agua fra que ha sido somet ida a un proceso de calent amient o y que se
dest ina a usos sanit arios.
3. Carga de consumo: cant idad de agua calient e gast ada en un det erminado periodo de t iempo.
Siempre est asociada a una t emperat ura de referencia.
4. Temperat ura del agua fra (TAF): t emperat ura del agua de la red de dist ribucin de los sist emas
de abast ecimient o de agua fra.
5. Temperat ura de preparacin (TP): t emperat ura de diseo en el sist ema de apoyo de agua calient e
sanit aria.
6. Temperat ura de dist ribucin (Td): t emperat ura de diseo en el sist ema de dist ribucin de agua
calient e sanit aria a la que se acondiciona el agua calient e sanit aria del sist ema de preparacin
para su repart o o dist ribucin a los distint os punt os de consumo.
7. Temperat ura de uso (TU): t emperat ura del agua calient e sanit aria en los punt os de consumo.


16.6. TRMI NOS ENERGTI COS

1. Rendimient o de la inst alacin: Se define el rendimient o (REN) de una inst alacin solar como el
cocient e ent re la energa t rmica net a aport ada por la inst alacin solar y la energa solar incident e
sobre el plano de los capt adores solares de la inst alacin referidas a un det erminado periodo de
t iempo.
2. Fraccin solar: Se define la fraccin solar (FS) como el cocient e ent re la energa net a aport ada por
la instalacin solar al consumo y la demanda de energa t rmica para produccin de agua calient e
requerida por el consumo.


17. FORMATOS RECOMENDADOS
17.1. DATOS DE PARTI DA
17.2. MEMORI A DE DI SEO

Memoria Tcnica
Proyect o

DATOS GENERALES
Fecha
Nmero de expedient e
Edif icio nuevo/ exist ent e/ rehabilit acin
I nst alacin de acs nueva/ exist ent e/ r ehabilit acin
Sist ema de apoyo

USUARI O
Nombre
Domicilio
Localidad
Tel
Fax
Represent ant e

LOCALI ZACI N
Nombre
Domicilio
Localidad
Tel
Fax
Persona de Cont act o

DATOS DE PARTI DA
Temperat ur a de agua f ra UNE 94002
Temperat ur a de uso C
Temperat ur a de dist ribucin C
Temperat ur a de prepar acin C
Temperat ur a de ref er encia C
Crit erio de consumo UNE 94002
Aplicacin Vivienda mult if amiliar
Consumo unit ario a t emp ref er encia
Ocupacin mxima
Fact or de cent ralizacin
Variacin mensual de la ocupacin
Consumo medio
Dat os de r adiacin solar UNE 94003
Dat os de t emperat ura ambient e UNE 94003

TAF TAC CMAX OCU CMED DE PT CE RAD TAD
C C l/ d % l/ d MJ/ d MJ/ d MJ/ d MJ/ m2.d C
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN


JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DI C
MED

CONFI GURACI N BSI CA
Conf iguracin elegida
TUB AI S DI APON W/ m. C LONG TW REC
Circuit o primario
Circuit o secundario
Circuit o t erciario
Circuit o de consumo
Circuit o de r ecirculacin
Acumulacin/ I nercia
Sist ema de apoyo
Capacidad
Pot encia
Conexionado

CALCULO DE LA CARGA DE CONSUMO, LA DEMANDA Y EL CONSUMO DE ENERG A
Consumo diario mximo
Consumo medio anual
Consumo medio t emporada est i val
Variacin mensual

CLCULO DE LAS PRESTACI ONES DE LA I NSTALACI N SOLAR
Mt odo de clculo ut ilizado
Consumo de agua calient e a 45
Demanda anual de energa t rmica
Prdidas t rmicas
Consumo anual de energa t rmica
Aport e solar anual
Fraccin solar
Aport e solar unit ario
Rendimient o medio anual

DE PT %PT CE AE FS RM EM TAM TFM

ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DI C


MED

PARMETROS CARACTER STI COS PRI NCI PALES
Superf icie t ot al de capt acin ( A)
Pot encia t rmica mxima
Volumen t ot al de acumulacin solar ( V)
Relaciones 100* A/ M V/ M V/ A

REQUI SI TOS GENERALES - FLUI DO DE TRABAJO
Temperat ur a mnima hist rica
Riesgo de heladas
Caract erst icas del agua
Fluido seleccionado
Prot eccin cont ra heladas

CONDI CI ONES DE TRABAJO
I rradianci a mxima 1200 W/ m2
Temperat ur a mxima 40 C
Temperat ur a est ancamient o 180 C
PRI SEC TER PRE DI S CON REC
TMAX
TNOM
TMI N
PMAX
PNOM
PMI N
FLUI DO
FVAPOR

SI STEMA DE CAPTACI N
Nmero de capt adores
Capt ador es por bat era
Lat it ud
Orient acin
I nclinacin
Ubicacin
Separ acin ent re f ilas
Sombr as / obst culos
Conexionado
Vol vapor
Nivel de par cializacin
Seguridades

SI STEMA DE ACUMULACI N I NERCI A CENT CONSUMO CEN I NERCI A DI ST CONSUMO
DI ST
Nmero de depsit os
Volumen de cada depsit o
Vert ical / horizont al
Ubicacin
Mat erial
Aislamient o
Espesor de aislamient o


SI STEMA DE I NTERCAMBI O SOLAR I NDE SOLAR I NCO CONSUMO I NDE CONSUMO
I NCO
Tipo
Pot encia
Rendimient o
Superf icie de int ercambio
Tipo de aislamient o
Espesor de aislamient o

CI RCUI TOS HI DRULI COS PRI SEC TER CON REC
Caudal de diseo
Dimensionado de t uberas
Dist ancia desde CAP a I NT
Dist ancia desde I NT a ACU
Caudal/ presin primario
Tipo de t uberas primario
Tipo y espesor de aislamient o
Presin de t r abaj o mi n/ max
Caudal/ presin secundario
Tipo de t uberas secundario
Tipo y espesor de aislamient o
Presin de t r abaj o mi n/ max
Volumen de f luido circuit o primario
Tipo y t amao expansin

SI STEMA DE ENERG A AUXI LI AR
Conf iguracin elegida
Tipo de energa
Acumulacin secundaria
Pot encia generador
Rendimient o gener ador
Cont rol de t emper at ur a
Act uacin del cont rol de t emper at ur a

SI STEMA ELCTRI CO Y DE CONTROL
Cont rol dif er encial
Limit acin t emper at ur a mxima
Act uacin t emper at ura mxima
Limit acin t emper at ur a mnima
Act uacin t emper at ura mnima

ANEXOS I NCLUI DOS
A1. Mt odo de clculo
A2. Esquema de principio
A3. Esquema de lnea
A4. Esquema elct rico
A5. Diseo de est r uct ur a
A6. Especif icaciones component es

17.3. REVI SI N DE PROYECTO
17.4. SUPERVI SI N DE EJECUCI N
Tiene 2 part es: revisin de que se ha ej ecut ado lo que especifica el proyect o y revisin de que se ha
ej ecut ado bien


17.5. ESPECI FI CACI ONES DE COMPONENTES

CAPTADOR SOLAR
Fabricant e
Marca
Modelo
Tipo (plano neg, plano sel, t vac?)
Dimensiones ext eriores
Superficie brut a
Dimensiones de apert ura
Superficie de apert ura
Dimensiones de absorbedor
Superficie del absorbedor
Superficie net a
Superficie para rendimient o
Rendi. Parmet ro a
Rendi. Parmet ro b
Rendi. Parmet ro x1
Rendi. Parmet ro x2
Rendi. Parmet ro x3
Modificador ngulo incidencia
Caudal mnimo recomendado
Caudal mximo recomendado
Funcin prdida de carga = f(cau)

Capacidad t rmica
Cont enido de lquido
Temperat ura estancamient o
Pot encia de vapor

Cubiert a. Mat erial y t ransmisividad
Absorbedor. Mat erial y t rat amient o
Absorbedor. Absort ancia y emisividad
Absorbedor. Tipo de circuito
Absorbedor. Mat erial, da y espesor t ubos
Carcasa. Mat erial y forma
Carcasa. Junt a de est anqueidad
Carcasa. Mat erial aislant e
Sit uacin, forma y t amao de conexiones
Configuracin y sit uacin punt os suj ecin

( I NTER) ACUMULADOR
Fabricant e
Marca
Modelo
Tipo: I ner acs
Capacidad nominal
Geom. Capacidad real
Geom. Disposicin V/ H
Geom. Alt ura
Geom. Dimet ro
Ct ermi. Conex E calent am
Ct ermi. Conex S calent am
Ct ermi. Conex E enfriamie


Ct ermi. Conex E enfriamie
Ct ermi. Capacidad t rmica
Ct ermi. Espesor aislamient o
Ct ermi. Conduct ividad
Ct ermi. Puent es t rmicos
Ct ermi. Coeficient e prdidas

Mecanismo ent rada/ salida
Mecanismos est ratificacin

Temperat ura mxima de t rabaj o
Presin mxima de t rabaj o
Presin de timbre

Mat erial de const ruccin
Trat amient o de prot eccin int erior
Mat erial de aislamiento
Prot eccin ext erior del aislamient o
Sist ema de prot eccin cat dica

Sit uacin, forma y t amao de conexiones
Config y sit uacin punt os suj ecin o apoyo

Para I NTERACUMULADORES aadir:
rea de int ercambio t rmico
Temperat ura mxima de t rabaj o
Presin mxima de t rabaj o
Sit uacin del int ercambiador
Volumen inferior no efect ivo

I NTERCAMBI ADOR
Fabricant e
Marca
Modelo
Tipo: I ner acs

Pot encia t rmica
Efect ividad
Coefic. Transmisin calor
Superficie int ercambio

Fluido primario
Caudal primario
T ent rada primario
T salida primario
Per carga primario
Fact or ensuciamient o

Fluido secundario
Caudal secundario
T ent rada secundario
T salida secundario
Per carga secundario
Fact or ensuciamient o


Aislamient o t rmico

BOMBAS DE CI RCULACI N
Fabricant e
Marca
Modelo
Tipo:

Tipos de fluido compatibles con la bomba
Caudal volumt rico (l/ h)
Alt ura manomt rica (mca)
Temperat ura mxima del fluido
Presin de t rabaj o
Velocidad de rot acin (r.p.m.)
Pot encia absorbida (kW)
Caract ersticas de la acomet ida elct rica
(nmero de fases, t ensin y frecuencia)

Clase de prot eccin del motor (I P 44 I P
54)

Acoplamientos hidrulicos (tipo y
dimet ros)

Aislamient o t rmico


18. TABLAS Y DATOS

18.1. DATOS DE OCUPACI N Y ESTACI ONALI DAD

( Definiciones y datos del I NE)

ESTABLECI MI ENTOS HOTELEROS: Son est ablecimient os hot eleros aquellos est ablecimient os que
prest an servicios de aloj amient o colectivo mediant e precio con o sin ot ros servicios complement arios
(hot el, hot el-apart amento o apart ahot el, mot el, hostal, pensin,...).

APARTAMENTOS TUR STI COS: Se considera apart ament o t urstico (unidad) el inmueble, cuyo uso se
cede en alquiler, de modo habit ual para hospedaj e ocasional, incluyndose apart amentos propiament e
dichos, chalets, villas, bungalows.

Se est udian los est ablecimient os de apart amentos t urst icos y empresas explot adoras de
apart ament os t ursticos, en aquellas comunidades autnomas que sus normat ivas as lo cont emplan
(Cat alua y Comunidad Valenciana), inscrit os como t ales en las correspondient es Consej eras de
Turismo de cada Comunidad Aut noma.

No est n incluidas segundas viviendas o apart ament os no acogidos a un rgimen de explot acin de
apart ament o t urstico.

ALOJAMI ENTOS RURALES: Se consideran, en general, aloj amient os rurales, aquellos est ablecimient os
o viviendas destinadas al aloj amient o t urstico mediant e precio, con o sin ot ros servicios
complement arios y que est n inscrit os en el correspondient e Regist ro de Aloj amient os Turst icos de
cada CCAA.

El clculo del consumo se puede est ablecer en base a un uso cont inuo o en base a un consumo los
fines de semana.

CAMPAMENTOS: Se entiende por Acampamentos de Turismo, t ambin denominados "Campings",
aquellos espacios de t erreno debidament e delimit ados, dot ados y acondicionados, destinados a
facilit ar a las personas, de modo habit ual y mediant e el pago de un precio est ipulado, un lugar para
hacer vida al aire libre durant e t iempo limit ado con fines vacacionales o t urst icos y ut ilizando como
residencia, albergues mviles, caravanas, tiendas de campaa u ot ros elementos similares fcilment e
t ransport ables.

Las unidades de anlisis son t odos los est ablecimient os de acampament os inscrit os como t ales en el
correspondient e regist ro de las Consej eras de Turismo de cada Comunidad Aut noma. Los
acampament os de t urismo se clasifican de acuerdo con sus inst alaciones y servicios, en las cuat ro
cat egoras siguient es: luj o, primera, segunda y t ercera.


Tabla A1. Porcent aj e de ocupacin de est ablecimient os hot eleros por provincias (Ao 2004)

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DI C Total
lava 42 51 48 49 55 60 60 60 60 58 52 44 53
Albacete 32 43 47 49 57 55 55 50 63 60 52 38 51
Alicante 56 64 68 64 66 71 72 82 80 69 58 51 67
Almera 49 63 57 53 49 61 76 81 69 55 48 42 60
Asturias 21 27 29 36 34 43 53 73 46 42 31 27 40
vila 27 36 38 42 41 41 52 60 53 49 35 31 42
Badaj oz 28 38 43 50 47 48 44 49 50 48 39 37 43
Baleares 48 60 66 61 57 73 82 91 79 56 59 47 71
Barcelona 48 61 73 69 69 70 72 76 75 71 69 53 68
Burgos 26 34 37 49 52 51 52 66 58 56 38 32 46
Cceres 24 31 37 51 40 41 38 49 48 49 38 34 40
Cdiz 29 46 49 51 56 64 74 83 71 58 38 36 57
Cantabria 23 31 37 40 41 52 61 80 58 52 32 31 48
Castelln 45 46 47 50 50 59 67 80 70 58 47 42 58
Ciudad Real 35 39 39 42 43 44 49 42 45 50 41 35 42
Crdoba 33 44 54 68 65 48 40 43 58 60 48 43 50
Corua 28 39 40 49 56 60 61 71 61 57 39 33 50
Cuenca 25 32 36 50 38 44 50 63 56 51 40 39 44
Girona 41 52 53 53 52 54 67 85 63 56 42 36 60
Granada 45 56 55 60 57 50 51 59 62 60 43 46 54
Guadalaj ara 37 44 50 49 54 57 51 55 57 55 47 42 50
Guipzcoa 37 44 47 53 57 66 72 85 72 63 52 43 58
Huelva 36 44 45 51 47 60 74 84 69 52 53 42 58
Huesca 47 49 42 34 34 40 48 67 44 36 24 30 43
Jan 27 35 38 46 40 40 36 44 42 44 33 29 38
Len 24 34 40 50 50 51 51 64 57 54 40 35 46
Lrida 51 53 43 37 32 36 41 62 41 35 33 43 43
Lugo 19 27 28 41 42 43 52 67 48 43 30 28 40
Madrid 54 66 63 59 69 64 54 48 71 77 67 54 62
Mlaga 47 57 61 62 64 71 73 80 75 64 49 44 63
Murcia 46 53 56 58 54 54 56 60 60 52 47 36 53
Navarra 31 41 43 49 51 50 55 65 59 60 48 34 50
Orense 28 29 34 33 37 44 37 51 46 42 31 32 37
Palencia 26 30 30 43 50 46 46 52 48 43 31 28 40
Palmas ( Las) 72 74 76 64 63 64 70 84 78 74 79 70 72
Pontevedra 27 34 38 44 45 54 59 74 60 56 38 30 50
Rioj a ( La) 44 48 53 58 61 56 56 60 61 65 52 38 55
Salamanca 28 33 45 53 51 52 48 67 63 60 46 38 49
SC Tenerife 75 79 72 66 58 61 69 84 76 73 75 67 72
Segovia 27 33 38 41 47 43 51 58 61 54 34 37 44
Sevilla 40 59 60 71 70 54 43 44 62 66 53 51 56
Soria 23 35 26 36 38 34 44 60 43 39 30 32 37
Tarragona 30 34 38 52 54 66 74 85 74 55 34 32 62
Teruel 29 32 36 47 39 36 40 61 44 44 28 33 39
Toledo 34 45 44 55 52 57 47 61 63 60 45 37 50
Valencia 44 53 61 56 54 54 61 62 63 59 49 40 55
Valladolid 43 49 54 55 64 55 52 48 65 64 54 39 53
Vizcaya 42 54 58 58 66 64 57 69 70 68 61 44 59
Zamora 25 27 33 44 41 41 43 56 54 52 41 35 41
Zaragoza 39 54 49 61 57 60 56 50 61 68 56 49 55
MEDI A 37 45 47 51 51 53 56 65 60 56 45 39 51


Tabla A2. Porcent aj e de ocupacin de campament os (Ao 2004)

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DI C MED
Alicante 69 68 66 56 48 48 52 66 46 61 61 60 58
Almera 27 32 23 23 10 11 22 36 13 15 15 20 21
Barcelona 53 51 53 52 49 54 72 76 52 52 57 48 58
Burgos 10 23 26 19 21 18 22 32 21 24 24 16 22
Cdiz 14 15 15 20 13 17 44 61 19 13 12 19 25
Castelln 40 49 43 36 31 31 46 63 34 38 35 35 40
Crdoba 11 11 15 21 21 26 18 35 22 14 13 14 19
A Corua . . 7 7 8 16 30 35 13 8 9 9 19
Girona 29 31 30 22 22 28 51 58 26 23 27 31 35
Granada 15 14 11 23 10 11 32 50 16 12 8 14 19
Guipzcoa 16 18 12 15 22 28 55 74 31 16 13 15 29
Huelva 1 1 1 13 10 16 30 45 17 10 9 11 14
Huesca 20 20 20 19 16 19 38 55 21 24 17 24 26
Jan 13 12 19 8 10 20 34 11 11 10 16
Lleida 46 53 47 38 35 32 35 47 31 45 55 56 41
Mlaga 36 37 31 29 22 23 39 56 25 23 21 25 31
Pontevedra 0 0 0 10 16 14 34 39 12 . 0 0 25
Sevilla 11 6 11 19 15 15 19 30 15 12 9 11 15
Tarragona 19 35 32 29 28 32 46 54 30 43 43 38 37
Valencia 46 53 54 51 44 49 58 71 48 55 48 50 53
MED 26 28 26 26 22 25 38 51 25 26 24 26 30

Tabla A3. Porcent aj e de ocupacin para apartament os t urst icos (Ao 2004)

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DI C MED
Alicante 21 23 23 28 22 33 46 59 36 30 18 16 31
Almera 15 20 18 27 26 32 52 67 46 19 12 16 32
Barcelona 56 59 64 65 68 69 50 57 67 61 52 22 58
Cdiz 5 13 9 21 16 21 63 72 51 25 11 13 32
Castelln 8 9 14 17 15 30 49 62 31 15 12 12 31
A Corua 15 19 24 30 26 24 49 62 26 16 12 20 27
Girona 16 22 14 15 19 22 44 62 24 17 3 19 33
Granada 23 26 28 26 21 21 36 57 28 28 21 25 28
Huelva 2 5 3 11 3 28 43 64 36 24 13 16 31
Huesca 40 37 28 19 5 14 32 63 18 15 6 30 27
Jan 13 14 15 28 17 15 28 56 26 32 14 24 24
Lleida 37 34 20 12 1 8 33 42 7 8 5 22 21
Lugo 8 8 10 10 6 19 38 71 12 19 12 15 23
Mlaga 31 35 37 39 42 50 58 67 49 41 30 27 43
Las Palmas 57 55 56 50 36 42 52 64 49 50 51 49 51
Tenerife 54 55 55 48 34 37 49 62 46 48 51 49 49
Sevilla 22 32 43 59 48 45 32 35 48 53 40 47 42
Tarragona 6 3 7 18 21 36 50 62 37 19 16 4 35
Valencia 13 12 17 16 14 27 57 70 38 25 14 18 34
MED 23 25 26 28 23 30 45 61 36 29 21 23 34


Tabla A4. Porcent aj e de ocupacin de aloj amient os rurales (Ao 2004)

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DI C TOT
lava 21 24 42 46 29 38 38 55 38 38 37 37 37
Albacete 21 34 33 44 19 16 24 41 12 30 27 28 27
Alicante 15 16 28 33 16 18 28 28 13 24 15 20 21
Asturias 11 15 17 37 15 24 43 83 27 32 9 19 29
vila 34 59 61 53 45 49 46 60 40 48 53 37 49
Baleares 11 27 29 39 44 54 49 68 64 42 26 23 44
Barcelona 47 39 45 50 41 51 44 57 51 53 48 40 47
Burgos 15 31 37 42 34 28 32 50 20 39 30 22 32
Cdiz 32 39 24 38 18 17 36 52 36 26 28 26 31
Cantabria 14 22 33 35 26 34 43 75 41 34 21 21 35
Castelln 32 20 29 36 15 22 31 39 22 29 22 21 27
Ciudad Real 21 24 32 44 27 28 30 28 29 31 27 36 30
Crdoba 20 36 22 38 14 16 23 42 30 25 24 43 28
A Corua 16 18 27 42 32 37 52 75 44 39 16 23 35
Cuenca 14 22 29 44 27 20 21 29 18 36 19 30 26
Girona 31 33 31 43 35 39 53 72 54 45 39 32 43
Granada 24 35 32 31 18 17 29 48 23 26 16 27 27
Guadalaj ara 28 39 39 46 35 27 34 38 36 45 36 35 37
Guipzcoa 24 33 47 48 36 46 58 85 53 43 21 31 44
Huelva 29 55 61 41 39 36 33 66 42 36 37 40 42
Huesca 27 37 34 45 21 36 42 70 31 34 19 24 35
Jan 21 22 28 39 27 22 28 46 34 32 34 28 30
Len 12 16 30 36 21 21 29 53 18 33 17 21 26
Lleida 27 36 29 32 21 28 24 62 29 30 15 24 30
Lugo 9 16 20 37 26 25 32 54 31 26 20 15 26
Madrid 46 51 57 49 39 38 41 38 37 49 38 44 44
Mlaga 20 35 29 43 30 31 46 64 36 32 34 36 37
Murcia 20 24 22 31 11 19 30 44 28 25 22 30 25
Navarra 25 39 53 53 36 37 38 78 40 55 44 41 45
Orense 20 25 34 34 26 25 30 52 24 33 24 18 29
Palencia 16 27 40 50 29 26 31 64 20 34 27 26 33
Las Palmas 25 28 26 20 15 9 12 37 19 29 20 29 22
Pontevedra 6 14 17 31 16 20 33 67 25 21 10 15 24
Rioj a ( La) 20 30 37 46 36 42 34 52 37 40 35 29 37
Salamanca 14 32 31 46 20 18 22 46 21 27 12 24 26
Sta C. Tenerife 25 32 29 31 19 17 18 30 26 27 28 27 26
Segovia 34 57 56 47 45 42 45 51 44 56 49 37 47
Soria 21 33 40 54 47 52 48 67 47 55 41 28 45
Tarragona 13 25 24 40 31 35 34 58 26 32 22 22 31
Teruel 27 19 27 30 11 12 22 52 18 21 17 20 23
Toledo 15 29 39 42 34 30 32 39 41 43 21 24 33
Valencia 18 15 14 35 17 34 37 42 16 20 15 21 24
Valladolid 15 19 29 38 29 21 31 29 25 31 24 30 27
Vizcaya 25 34 50 49 38 58 61 78 50 49 40 37 48
Zamora 23 24 33 38 29 27 32 58 31 41 29 24 32
Zaragoza 7 15 28 37 15 18 22 31 25 19 22 22 22
MED 22 30 34 41 27 29 35 53 32 35 27 28 33


18.2. TABLAS DE DATOS CLI MTI COS

Tabla B1: Alt ura de referencia (m) y Temperat ura ( C) diaria media mensual de agua fra para las
capit ales de provincia

Altura de
referencia
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
A Corua 5 10 10 11 12 13 14 16 16 15 14 12 11
Albacete 686 7 8 9 11 14 17 19 19 17 13 9 7
Alicante 3 11 12 13 14 16 18 20 20 19 16 13 12
Almera 16 12 12 13 14 16 18 20 21 19 17 14 12
vila 1128 6 6 7 9 11 14 17 16 14 11 8 6
Badaj oz 186 9 10 11 13 15 18 20 20 18 15 12 9
Barcelona 18 9 10 11 12 14 17 19 19 17 15 12 10
Bilbao 19 9 10 10 11 13 15 17 17 16 14 11 10
Burgos 860 5 6 7 9 11 13 16 16 14 11 7 6
Cceres 439 9 10 11 12 14 18 21 20 19 15 11 9
Cdiz 4 12 12 13 14 16 18 19 20 19 17 14 12
Castelln 30 10 11 12 13 15 18 19 20 18 16 12 11
Ceuta 0 11 11 12 13 14 16 18 18 17 15 13 12
Ciudad Real 635 7 8 10 11 14 17 20 20 17 13 10 7
Crdoba 123 10 11 12 14 16 19 21 21 19 16 12 10
Cuenca 1001 6 7 8 10 13 16 18 18 16 12 9 7
Girona 75 8 9 10 11 14 16 19 18 17 14 10 9
Granada 685 8 9 10 12 14 17 20 19 17 14 11 8
Guadalaj ara 679 7 8 9 11 14 17 19 19 16 13 9 7
Huelva 56 12 12 13 14 16 18 20 20 19 17 14 12
Huesca 488 7 8 10 11 14 16 19 18 17 13 9 7
Jan 574 9 10 11 13 16 19 21 21 19 15 12 9
Las Palmas Gran Canaria 8 15 15 16 16 17 18 19 19 19 18 17 16
Len 838 6 6 8 9 12 14 16 16 15 11 8 6
Lleida 155 7 9 10 12 15 17 20 19 17 14 10 7
Logroo 384 7 8 10 11 13 16 18 18 16 13 10 8
Lugo 454 7 8 9 10 11 13 15 15 14 12 9 8
Madrid 655 8 8 10 12 14 17 20 19 17 13 10 8
Mlaga 8 12 12 13 14 16 18 20 20 19 16 14 12
Melilla 2 12 13 13 14 16 18 20 20 19 17 14 13
Murcia 42 11 11 12 13 15 17 19 20 18 16 13 11
Ourense 139 8 10 11 12 14 16 18 18 17 13 11 9
Oviedo 232 9 9 10 10 12 14 15 16 15 13 10 9
Palencia 740 6 7 8 10 12 15 17 17 15 12 9 6
Palma de Mallorca 34 11 11 12 13 15 18 20 20 19 17 14 12
Pamplona 449 7 8 9 10 12 15 17 17 16 13 9 7
Pontevedra 290 10 11 11 13 14 16 17 17 16 14 12 10
Salamanca 800 6 7 8 10 12 15 17 17 15 12 8 6
San Sebastin 40 9 9 10 11 12 14 16 16 15 14 11 9
Santa Cruz de Tenerife 4 15 15 16 16 17 18 20 20 20 18 17 16
Santander 15 10 10 11 11 13 15 16 16 16 14 12 10
Segovia 1001 6 7 8 10 12 15 18 18 15 12 8 6
Sevilla 12 11 11 13 14 16 19 21 21 20 16 13 11
Soria 1063 5 6 7 9 11 14 17 16 14 11 8 6
Tarragona 51 10 11 12 14 16 18 20 20 19 16 12 11
Teruel 915 6 7 8 10 12 15 18 17 15 12 8 6
Toledo 529 8 9 11 12 15 18 21 20 18 14 11 8
Valencia 13 10 11 12 13 15 17 19 20 18 16 13 11
Valladolid 691 6 8 9 10 12 15 18 18 16 12 9 7
Vitoria-Gasteiz 525 7 7 8 10 12 14 16 16 14 12 8 7
Zamora 649 6 8 9 10 13 16 18 18 16 12 9 7
Zaragoza 200 8 9 10 12 15 17 20 19 17 14 10 8


Tabla B2: I rradiacin global diaria media mensual sobre superficie horizont al (MJ/ m
2
)

lava 5,209 7,976 11,086 14,308 18,369 20,985 21,420 19,249 14,513 10,082 5,971 4,262
Albacete 7,765 10,973 14,944 18,752 22,508 24,999 26,526 23,589 18,197 12,995 8,729 6,993
Alicante
Almera 9,718 12,619 15,943 19,964 24,132 26,138 26,471 23,675 19,062 14,273 10,521 8,841
Asturias 5,638 7,855 10,989 13,933 15,842 16,999 17,036 15,151 12,493 8,998 6,344 4,958
vila 7,215 9,913 13,826 17,428 21,608 24,185 26,529 24,007 17,747 12,073 7,854 6,177
Badaj oz 8,004 11,044 15,359 19,298 23,801 25,546 27,506 24,749 18,783 13,485 9,340 7,136
Baleares 8,267 11,264 14,610 18,585 22,376 25,037 25,590 22,807 17,129 12,973 9,060 7,221
Barcelona 7,225 10,240 13,740 17,651 21,182 23,034 24,262 20,888 15,870 11,572 7,995 6,579
Burgos 5,090 7,954 12,011 15,160 19,651 23,502 25,678 22,756 16,270 10,527 6,462 4,322
Cceres 7,938 10,592 15,902 17,134 23,054 25,358 27,318 24,398 18,102 12,577 8,049 6,401
Cdiz 9,291 12,306 16,394 20,379 24,649 26,290 27,191 25,219 19,402 14,835 10,397 8,511
Cantabria 5,137 7,501 10,919 14,430 17,534 19,803 20,095 17,683 13,775 9,397 6,093 4,349
Castelln 8,474 11,150 15,084 18,365 21,904 23,930 24,647 21,280 17,315 12,682 9,250 7,428
Ceuta 8,654 11,453 14,958 18,523 21,719 24,362 24,300 22,547 18,069 12,845 9,645 8,002
Ciudad Real 7,391 10,471 14,651 18,290 23,119 25,244 27,360 24,562 18,182 12,736 8,550 6,574
Crdoba 8,801 11,567 15,102 18,200 23,090 25,540 27,179 24,894 18,745 13,469 10,086 7,967
Corua La 5,306 7,801 11,405 15,167 18,222 20,619 21,815 19,731 14,296 10,204 6,197 4,531
Cuenca 6,999 9,666 13,613 16,839 20,912 23,783 26,156 23,314 17,402 12,047 7,968 6,139
Gerona 7,167 9,446 12,670 16,192 18,751 20,661 22,615 19,721 14,973 10,918 7,805 6,268
Granada 8,996 11,696 15,899 19,156 23,972 26,676 27,771 25,069 19,114 13,925 9,892 7,960
Guadalaj ara 6,132 8,561 12,089 15,593 19,528 22,382 25,496 22,704 16,621 11,128 7,094 5,599
Guipzcoa 5,073 7,213 10,635 12,924 16,378 18,127 18,522 16,436 13,487 9,334 5,999 4,387
Huelva 8,457 11,666 15,472 19,880 23,977 25,567 27,129 24,777 19,411 13,726 9,576 7,462
Huesca 6,575 10,337 14,515 18,868 21,882 24,439 25,919 22,691 17,184 11,973 7,726 5,897
Jan 8,662 11,572 15,687 19,280 24,019 26,109 27,897 24,557 18,774 13,722 10,352 7,419
Len 6,374 9,231 13,519 17,245 20,842 23,660 25,488 22,492 16,381 11,015 7,345 5,534
Lrida 6,635 11,176 15,389 19,809 23,534 25,801 26,661 23,338 17,796 12,710 7,791 5,805
Logroo 5,772 9,069 12,848 16,094 19,493 22,852 24,192 21,595 15,994 11,058 6,696 4,995
Lugo 4,876 7,530 11,194 15,371 17,408 20,526 20,927 18,978 13,681 9,494 5,787 4,089
Madrid 6,777 9,585 13,628 17,426 21,385 23,914 25,886 23,058 17,189 11,774 7,674 5,983
Mlaga 9,354 12,034 16,078 19,325 23,926 25,853 26,531 24,062 18,901 14,069 10,197 8,427
Melilla 9,466 11,745 15,013 18,417 21,363 23,097 22,806 21,040 16,368 13,265 10,124 8,566
Murcia 8,777 11,663 14,323 17,910 21,937 23,183 23,453 21,059 16,566 13,066 9,488 7,762
Navarra 5,275 8,279 12,384 15,244 18,694 22,758 24,237 21,105 16,528 10,626 6,430 4,701
Orense 4,977 7,375 11,698 15,523 17,950 20,629 21,977 20,884 15,584 9,565 5,964 4,312
Palencia 5,848 9,614 13,499 17,860 22,316 25,121 27,116 24,039 17,091 11,536 7,542 4,828
Palmas Las 13,395 15,967 19,232 22,074 23,826 24,272 24,289 22,875 20,448 17,158 14,091 12,464
Pontevedra 5,913 8,226 12,981 17,629 20,045 24,529 25,502 23,123 16,746 11,501 7,218 5,489
Salamanca 6,622 10,032 14,194 18,062 22,562 25,274 27,133 24,478 17,745 12,131 7,877 5,720
S. C. Tenerife 13,301 16,583 19,460 22,619 24,573 25,359 26,243 25,121 21,927 17,877 14,370 12,437
Segovia 6,164 8,614 12,491 15,704 19,770 22,992 25,876 23,294 17,000 11,021 7,059 5,358
Sevilla 9,140 12,230 16,007 19,764 24,141 25,893 27,239 24,812 19,174 14,295 10,209 8,298
Soria 6,032 8,597 12,504 16,181 20,427 24,043 26,139 22,913 16,403 10,808 6,912 5,488
Tarragona 7,870 10,470 14,964 18,466 21,414 23,532 24,684 21,262 16,851 12,335 8,606 7,087
Teruel 7,175 10,548 13,992 17,746 20,200 22,914 25,051 22,443 17,205 12,200 8,627 5,658
Toledo 7,770 10,454 15,632 18,189 22,706 26,046 27,498 24,590 18,248 12,713 8,020 6,354
Valencia 8,342 10,922 14,987 18,492 21,671 23,173 24,363 21,854 17,601 12,823 9,002 7,368
Valladolid 5,381 8,942 13,702 17,614 21,799 24,749 26,865 24,196 17,270 11,419 6,719 4,611
Vizcaya 4,479 6,729 9,556 11,976 15,224 16,899 17,272 15,256 12,400 8,550 5,317 3,891
Zamora 6,075 9,778 14,099 18,409 22,109 25,015 26,871 23,935 17,606 11,911 7,557 5,264
Zaragoza 6,398 9,778 13,793 17,381 21,520 23,848 25,312 22,488 16,507 11,639 7,452 5,659


Tabla B3: Temperat ura ambient e diaria media mensual ( C)

Albacet e 5,0 6,3 8,5 10,9 15,3 20,0 24,0 23,7 20,0 14,1 8,5 5,3
Alicant e 11,6 12,4 13,8 15,7 18,6 22,2 25,0 25,5 23,2 19,1 15,0 12,1
Almera 12,4 13,0 14,4 16,1 18,7 22,3 25,5 26,0 24,1 20,1 16,2 13,3
vila 3,1 4,0 5,6 7,6 11,5 16,0 19,9 19,4 16,5 11,2 6,0 3,4
Badaj oz 8,7 10,1 12,0 14,2 17,9 22,3 25,3 25,0 22,6 17,4 12,1 9,0
Bar celona 8,8 9,5 11,1 12,8 16,0 19,7 22,9 23,0 21,0 17,1 12,5 9,6
Bilbao 8,9 9,6 10,4 11,8 14,6 17,4 19,7 19,8 18,8 16,0 11,8 9,5
Bur gos 2,6 3,9 5,7 7,6 11,2 15,0 18,4 18,3 15,8 11,1 5,8 3,2
Ccer es 7,8 9,3 11,7 13,0 16,6 22,3 26,1 25,4 23,6 17,4 12,0 8,8
Cdiz 12,8 13,5 14,7 16,2 18,7 21,5 24,0 24,5 23,5 20,1 16,1 13,3
Cast elln 10,1 11,1 12,7 14,2 17,2 21,3 24,1 24,5 22,3 18,3 13,5 11,2
Ceut a 11,5 11,6 12,6 13,9 16,3 18,8 21,7 22,2 20,2 17,7 14,1 12,1
Ciudad Real 5,7 7,2 9,6 11,9 16,0 20,8 25,0 24,7 21,0 14,8 9,1 5,9
Crdoba 9,5 10,9 13,1 15,2 19,2 23,1 26,9 26,7 23,7 18,4 12,9 9,7
Cuenca 4,2 5,2 7,4 9,6 13,6 18,2 22,4 22,1 18,6 12,9 7,6 4,8
Gerona 6,8 7,9 9,8 11,6 15,4 19,4 22,8 22,4 19,9 15,2 10,2 7,7
Granada 6,5 8,4 10,5 12,4 16,3 21,1 24,3 24,1 21,1 15,4 10,6 7,4
Guadalaj ar a 5,5 6,8 8,8 11,6 15,3 19,8 23,5 22,8 19,5 14,1 9,0 5,9
Huelva 12,2 12,8 14,4 16,5 19,2 22,2 25,3 25,7 23,7 20,0 15,4 12,5
Huesca 4,7 6,7 9,0 11,3 15,3 19,5 23,3 22,7 19,7 14,6 8,7 5,3
Jan 8,7 9,9 12,0 14,3 18,5 23,1 27,2 27,1 23,6 17,6 12,2 8,7
La Corua 10,2 10,5 11,3 12,1 14,1 16,4 18,4 18,9 18,1 15,7 12,7 10,9
Las Palmas 17,5 17,6 18,3 18,7 19,9 21,4 23,2 24,0 23,9 22,5 20,4 18,3
Len 3,1 4,4 6,6 8,6 12,1 16,4 19,7 19,1 16,7 11,7 6,8 3,8
Lrida 5,5 7,8 10,3 13,0 17,1 21,2 24,6 24,0 21,1 15,7 9,2 5,8
Logroo 5,8 7,3 9,4 11,5 15,1 19,0 22,2 21,8 19,2 14,4 9,1 6,3
Lugo 5,8 6,5 7,8 9,5 11,7 14,9 17,2 17,5 16,0 12,5 8,6 6,3
Madrid 6,2 7,4 9,9 12,2 16,0 20,7 24,4 23,9 20,5 14,7 9,4 6,4
Mlaga 12,2 12,8 14,0 15,8 18,7 22,1 24,7 25,3 23,1 19,1 15,1 12,6
Melilla 13,2 13,8 14,6 15,9 18,3 21,5 24,4 25,3 23,5 20,0 16,6 14,1
Mur cia 10,6 11,4 12,6 14,5 17,4 21,0 23,9 24,6 22,5 18,7 14,3 11,3
Orense 7,4 9,3 10,7 12,4 15,3 19,3 21,9 21,7 19,8 15,0 10,6 8,2
Oviedo 7,5 8,5 9,5 10,3 12,8 15,8 18,0 18,3 17,4 14,0 10,4 8,7
Palencia 4,1 5,6 7,5 9,5 13,0 17,2 20,7 20,3 17,9 13,0 7,6 4,4
Palma de Mallorca 11,6 11,8 12,9 14,7 17,6 21,8 24,6 25,3 23,5 20,0 15,6 13,0
Pamplona 4,5 6,5 8,0 9,9 13,3 17,3 20,5 20,3 18,2 13,7 8,3 5,7
Pont evedr a 9,9 10,7 11,9 13,6 15,4 18,8 20,7 20,5 19,1 16,1 12,6 10,3
Salamanca 3,7 5,3 7,3 9,6 13,4 17,8 21,0 20,3 17,5 12,3 7,0 4,1
San Sebast in 7,9 8,5 9,4 10,7 13,5 16,1 18,4 18,7 18,0 15,2 10,9 8,6
S. C. Tenerif e 17,9 18,0 18,6 19,1 20,5 22,2 24,6 25,1 24,4 22,4 20,7 18,8
Sant ander 9,7 10,3 10,8 11,9 14,3 17,0 19,3 19,5 18,5 16,1 12,5 10,5
Segovia 4,1 5,2 7,1 9,1 13,1 17,7 21,6 21,2 17,9 12,6 7,3 4,3
Sevilla 10,7 11,9 14,0 16,0 19,6 23,4 26,8 26,8 24,4 19,5 14,3 11,1
Soria 2,9 4,0 5,8 8,0 11,8 16,1 19,9 19,5 16,5 11,3 6,1 3,4
Tarragona 10,0 11,3 13,1 15,3 18,4 22,2 25,3 25,3 22,7 18,4 13,5 10,7
Ter uel 3,8 4,8 6,8 9,3 12,6 17,5 21,3 20,6 17,9 12,1 7,0 4,5
Toledo 6,1 8,1 10,9 12,8 16,8 22,5 26,5 25,7 22,6 16,2 10,7 7,1
Valencia 10,4 11,4 12,6 14,5 17,4 21,1 24,0 24,5 22,3 18,3 13,7 10,9
Valladolid 4,1 6,1 8,1 9,9 13,3 18,0 21,5 21,3 18,6 12,9 7,6 4,8
Vit oria 4,6 6,0 7,2 9,2 12,4 15,6 18,3 18,5 16,5 12,7 7,5 5,0
Zamor a 4,3 6,3 8,3 10,5 14,0 18,5 21,8 21,3 18,7 13,4 8,1 4,9
Zar agoza 6,2 8,0 10,3 12,8 16,8 21,0 24,3 23,8 20,7 15,4 9,7 6,5


Tabla B4: Temperat uras mximas, mnimas y riesgo de heladas (DATOS 1999-2003 del I NE-I NM)

D AS CON T< 0 C
MAXMAX MI NMI N MAX MED MI N

NOROESTE Corua ( A) 37,7 -4,7 15 3 0
NOROESTE Lugo ( Las Rozas) 39,1 -7,3 50 40 25
NOROESTE Ourense ( I nst it ut o) 42,0 -8,6 31 19 4
NOROESTE Sant iago 39,0 -5,8 17 10 1
NOROESTE Vigo ( Peinador) 37,5 -2,0 6 2 0
CANTBRI CA Bilbao ( Aeropuert o) 41,9 -6,0 14 8 0
CANTBRI CA Gij n 36,4 -2,4 7 3 0
CANTBRI CA San Sebast in ( I gueldo) 38,6 -5,6 11 5 0
CANTBRI CA Sant ander ( Par ayas aeropuert o) 35,8 -5,2 8 3 0
DUERO vila ( Obser vat orio) 36,2 -12,0 100 69 44
DUERO Burgos ( Villaf ra) 38,8 -13,0 87 65 36
DUERO Len ( Virgen del Cami no) 35,8 -10,0 88 62 36
DUERO Sal amanca ( Mat acn) 38,0 -12,0 105 74 48
DUERO Segovia ( Obser vat orio) 38,3 -11,0 75 45 18
DUERO Soria ( Observat orio) 36,8 -13,0 91 69 52
DUERO Valladolid ( Obser vat orio) 39,5 -11,0 69 46 23
DUERO Zamora ( Observat orio) 39,2 -11,0 64 42 18
CENTRAL Albacet e ( Los Llanos) 40,6 -9,5 72 49 27
CENTRAL Ciudad Real ( Obser vat orio) 41,6 -6,0 49 28 11
CENTRAL Cuenca 38,0 -11,0 84 55 33
CENTRAL Guadalaj ara ( Molina de Ar agn) 37,2 -24,0 137 116 95
CENTRAL Madrid ( Ret iro) 38,6 -5,5 24 13 1
CENTRAL Toledo 42,0 -8,0 42 29 10
EXTREMADURA Badaj oz ( Talaver a la Real) 44,8 -5,0 27 14 1
EXTREMADURA Cceres ( Observat orio) 41,8 -18,0 11 7 1
EBRO Huesca ( Monf lorit e) 38,2 -11,0 44 24 8
EBRO Logroo ( Agoncillo) 40,6 -9,8 34 23 11
EBRO Noain ( Aeropuert o) 39,8 -12,0 49 29 11
EBRO Ter uel ( Calamocha) 38,0 -20,0 118 102 69
EBRO Vit oria ( Foronda) 38,7 -12,0 57 43 24
EBRO Zaragoza ( Aeropuert o) 40,5 -9,5 32 20 5
CATALUA Prat de Llobr egat ( Aeropuert o) 37,3 -3,6 10 3 0
CATALUA Girona ( Cost a Br ava) 37,6 -8,0 54 43 28
CATALUA Lleida ( Obser vat orio 2) 39,5 -9,5 50 36 19
CATALUA Tort osa ( Obser vat orio del Ebro) 40,0 -2,3 11 3 0
LEVANTE Cast elln de la Plana ( Almanzor a) 37,4 -0,8 1 0 0
LEVANTE Valencia ( Los Viveros) 40,3 -0,5 1 0 0
SURESTE Alicant e ( Ciudad Jar dn) 38,2 -0,6 2 0 0
SURESTE Murcia ( Alcant arilla) 42,6 -4,2 17 7 1
GUADALQUI VI R Cdiz ( Jer ez de la Fr ont era) 45,1 -1,9 8 2 0
GUADALQUI VI R Crdoba ( Aeropuert o) 46,2 -3,8 17 8 0
GUADALQUI VI R Granada ( Aeropuert o) 41,4 -5,8 64 35 10
GUADALQUI VI R Jan ( Cerro de los Lirios) 41,2 -2,9 8 3 0
GUADALQUI VI R Sevilla ( Aeropuert o) 45,2 0,0 1 0 0
COSTA SUR Almera ( Aeropuert o) 40,6 3,6 0 0 0
COSTA SUR Huelva ( Ronda Est e) 43,4 -0,2 3 1 0
COSTA SUR Mlaga ( Aeropuer t o) 41,0 1,0 0 0 0
BALEARES Mahn 36,6 -1,0 1 0 0
BALEARES Palma ( Cent ro met eorolgico) 39,9 -3,0 9 1 0
CANARI AS I zaa ( Sant a Cr uz de Tenerif e) 30,2 -6,8 62 46 28
CANARI AS Palmas ( Las) ( Gando) 36,2 10,9 0 0 0
CANARI AS Sant a Cr uz de Tenerif e 39,7 10,1 0 0 0
TERRI T. NORTE FRI CA Ceut a 31,8 7,2 0 0 0
TERRI T. NORTE FRI CA Melilla ( Aeropuert o) 38,8 4,0 0 0 0


18.3. TABLAS DE REFERENCI A PARA EL CLCULO DE SOMBRAS


18.4. OTROS DATOS

Prdidas t rmicas en t uberas de cobre

DN Prdidas t rmicas (W/ mK)
mm 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm
15 12,9 7,9 6,3 5,6 5,1 4,7
18 15,6 9,1 7,2 6,3 5,7 5,3
22 19,2 10,8 8,4 7,2 6,4 5,9
28 24,7 13,2 10,0 8,4 7,5 6,8
35 31,1 15,9 11,8 9,8 8,6 7,8
42 37,4 18,6 13,5 11,1 9,7 8,7
54 48,2 23,2 16,5 13,4 11,5 10,3

Prdidas t rmicas en t uberas de acero

DN Prdidas t rmicas (W/ mK)
mm 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm
10 12,6 7,8 4,7
15 16,0 9,4 5,4
20 21,1 11,7 6,3
25 26,5 14,2 7,2
32 34,4 17,6 8,4
40 39,8 19,9 9,2
50 50,2 24,3 10,7
65 64,5 30,3 12,6
80 75,6 35,0 14,1
100 98,0 44,4 17,1


18.5. ABREVI ATURAS Y ACRNI MOS

A AREA DE CAPTACI N
AA ACUMULACI N DEL SI STEMA DE APOYO
ALI CI RCUI TO DE ALI MENTACI N O CONSUMO
ASC ACUMULACI N SOLAR DE CONSUMO
ASI ACUMULACI N SOLAR DE I NERCI A
CAR CI RCUI TO DE CARGA
CE
ACS
CONSUMO DE ENERG A EN ACS
CE
APO
CONSUMO DE ENERG A AUXI LI AR (DEL SI STEMA DE APOYO)
CEF
APO
CONSUMO DE ENERG A FI NAL DEL SI STEMA DE APOYO
CET
APO
CONSUMO DE ENERG A TRMI CA DEL SI STEMA DE APOYO
CET
FLU
COEFI CI ENTE DE EXPANSI N TRMI CA DE UN FLUI DO
CON CI RCUI TO DE CONSUMO
CP COEFI CI ENTE DE PRESI N
DB
ACS
DEMANDA BRUTA DE ENERG A TRMI CA EN ACS
DE
ACS
DEMANDA (NETA) DE ENERG A TRMI CA EN ACS
DE
REP
DEMANDA DE ENERG A DEL AGUA DE REPOSI CI N
DES CI RCUI TO DE DESCARGA
DI S CI RCUI TO DE DI STRI BUCI N
E COEFI CI ENTE DE ESTACI ONALI DAD
EA ENERG A DE APOYO
EAA ENERG A DE APOYO APORTADA
EAF ENERG A DE APOYO FI NAL
EAP ENERG A DE APOYO PRODUCI DA
e
AI S
ESPESOR DE AI SLAMI ENTO
ENT CI RCUI TO DE ENTREGA
ER E
I NC
ENERG A RADI ANTE O ENERG A I NCI DENTE
ES
APO
ENERG A SOLAR APORTADA
ES
I NC
ENERG A SOLAR I NCI DENTE
ES
PRO
ENERG A SOLAR PRODUCI DA
EU ENERG A UTI L
FC FACTOR DE CENTRALI ZACI N
FS FRACCI N SOLAR
FT FACTOR DE TEMPERATURA
G
REF
I RRADI ANCI A SOLAR DE REFERENCI A
HF HORAS DE FUNCI ONAMI ENTO
I S I NTERCAMBI ADOR SOLAR
I D I NTERCAMBI ADOR DE DESCARGA
I C I NTERCAMBI ADOR DE CONSUMO
I NCO I NCORPORADO (REFERI DO AL I NTERCAMBI ADOR)
I NDE I NDEPENDI ENTE (REFERI DO AL I NTERCAMBI ADOR)
MD MEMORI A DE DI SEO
OCU OCUPACI N MEDI A MENSUAL
PCI PODER CALOR FI CO I NFERI OR
PL PLAZA
P
EST
PRESI N ESTTI CA
P
MAX
PRESI N MXI MA
P
MI N
PRESI N M NI MA
P
NOM
PRESI N NOMI NAL
POT POTENCI A TRMI CA
POT
I S
POTENCI A I NTERCAMBI ADOR SOLAR
POT
I C
POTENCI A I NTERCAMBI ADOR DE CONSUMO


POT
MAX
POTENCI A TRMI CA MXI MA
POT
NOM
POTENCI A TRMI CA NOMI NAL
PRI CI RCUI TO PRI MARI O
PT PRDI DAS TRMI CAS
PT
ALI
PRDI DAS TRMI CAS DEL CI RCUI TO DE ALI MENTACI N
PT
APO
PRDI DAS TRMI CAS DEL SI STEMA DE APOYO
PT
DEM
PRDI DAS TRMI CAS ASOCI ADAS A LA DEMANDA
PT
DI S
PRDI DAS TRMI CAS DEL CI RCUI TO DE DI STRI BUCI N
PT
PRI
PRDI DAS TRMI CAS DEL CI RCUI TO PRI MARI O
PT
PRO
PRDI DAS TRMI CAS ASOCI ADAS A LA PRODUCCI N SOLAR
PT
REC
PRDI DAS TRMI CAS DEL CI RCUI TO DE RECI RCULACI N
PT
VASO
PRDI DAS TRMI CAS DEL VASO DE UNA PI SCI NA
Q
ACS
(T) CAUDAL DE CONSUMO DE AGUA CALI ENTE SANI TARI A A LA TEMPERATURA T
Q
MAX
CAUDAL MXI MO SI MULTANEO DEL CI RCUI TO DE CONSUMO DE ACS
RAD RADI ACI N
REC CI RCUI TO DE RECI RCULACI N
REN RENDI MI ENTO
REN
APO
RENDI MI ENTO DEL SI STEMA DE APOYO
REN
I ST
RENDI MI ENTO DE LA I NSTALACI N SOLAR TRMI CA
REN
MED
RENDI MI ENTO MEDI O
REN
OPT
RENDI MI ENTO OPTI CO
SEC CI RCUI TO SECUNDARI O
S
VASO
SUPERFI CI E DEL VASO DE UNA PI SCI NA
T TEMPERATURA
T
AC
TEMPERATURA DE AGUA CALI ENTE
T
AD
TEMPERATURA AMBI ENTE DI ARI A
T
AF
TEMPERATURA DE ABASTECI MI ENTO O DE ENTRADA DE AGUA FR A
T
AMB
TEMPERATURA AMBI ENTE
T
AMBEXT
TEMPERATURA AMBI ENTE EXTERI OR
T
AMBI NT
TEMPERATURA AMBI ENTE I NTERI OR
T
CE
TEMPERATURA LADO CALI ENTE ENTRADA
T
D
TEMPERATURA DE DI STRI BUCI N DEL AGUA CALI ENTE SANI TARI A
T
FE
TEMPERATURA LADO FRI O ENTRADA
T
FS
TEMPERATURA LADO FRI O SALI DA
T
MAX
TEMPERATURA MXI MA
T
MI N
TEMPERATURA M NI MA
T
NOM
TEMPERATURA NOMI NAL
T
P
TEMPERATURA DE PREPARACI N DEL AGUA CALI ENTE SANI TARI A
T
REF
TEMPERATURA DE REFERENCI A
T
U
TEMPERATURA DE USO DEL AGUA CALI ENTE SANI TARI A
VA
CON
VOLUMEN DE ACUMULACI N SOLAR DE CONSUMO
VA
I NE
VOLUMEN DE ACUMULACI N SOLAR DE I NERCI A
VA
TOT
VOLUMEN DE ACUMULACI N SOLAR TOTAL
VC
TOT
VOLUMEN TOTAL DE UN CI RCUI TO
VE
DI L
VOLUMEN DE DI LATACI N (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
VE
GAS
VOLUMEN DE GAS (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
VE
NOM
VOLUMEN NOMI NAL (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
VE
RES
VOLUMEN DE RESERVA (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
VE
UTI
VOLUMEN UTI L O DE L QUI DO (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
VE
VAP
VOLUMEN DE VAPOR (DEL SI STEMA DE EXPANSI N)
V
VASO
VOLUMEN DEL VASO DE UNA PI SCI NA

Guia Asit de La Energia Solar Termica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Asit de La Energia Solar Termica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ASI T GU A SOLAR TRMI CA - Pg.

You might also like