RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS

LE TRS HONORABLE PIERRE ELLIOTT TRUDEAU

OBJET :

Lieu de spulture du trs hon. Pierre Elliott Trudeau Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens Cimetire Saint-Rmi Saint-Rmi, Qubec Madame Julie Dompierre, Directrice Secrtariat de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada (CLMHC) Les Terrasses de la Chaudire 25, rue Eddy, Gatineau, 5e tage Qubec K1A 0M5 Programme national des lieux de spulture des premiers ministres du Canada

LATTENTION DE :

POUR LE :

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 1 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
PRPAR PAR : Genevive Charrois Gestionnaire, Certification Agence Parcs Canada 25, rue Eddy Gatineau, 5e tage Qubec K1A 0M5 31 janvier 2012

DATE:

1.0 INFORMATION GNRALE DATE DE LINSPECTION: PERSONNE CONTACT LUG DE PCA: 8 novembre 2011 Sbastian Bachmann Gestionnaire des ressources culturelles Unit de gestion de lOuest du Qubec 200, boul. Ren Lvesque O Montral (Qubec) H2Z 1X4 Ensoleill, 15C

CONDITIONS CLIMATIQUES:

DESCRIPTION GNRALE DE LENVIRONNEMENT DU LIEU DE SPULTURE : Le lieu de spulture de lancien premier ministre est localis sur un lot familial (lots 2324-43 et 44 de la section 1) au cimetire Saint-Rmi et lensemble des spultures est situ lintrieur dun mausole. Les pitaphes relatives au premier ministre et aux autres membres de sa famille figurent sur la face principale du mausole. Le cimetire Saint-Rmi se situe sur la rue Saint-Andr ou route 221 l'entre sud-est de la ville de Saint-Rmi, localit situe dans la grande plaine agricole de la rive sud de Montral. Le site est dpourvu de plantation d'arbres et d'arbustes, et s'intgre la frange du noyau urbain dans une zone mixte rsidentielle et agricole. 2.0 LMENTS OBSERVATIONS ET ACTIONS RECOMMANDES 1. Le panneau de sensibilisation Il ny a pas de panneau de signalisation sur le site. 2. Le mt du drapeau Il ny a pas de mt et de drapeau sur le site.
[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 2 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
3. La plaque commmorant le 125e anniversaire de la Confdration Il ny a pas de plaque commmorant le 125e anniversaire de la Confdration sur le site. 4. Le monument funraire de lancien premier ministre

Description : Le monument est un petit btiment rectangulaire de 4,96 X 3,24 m et de 3,4 m de haut. Le mur avant est chapeaut d'un fronton, appuy sur deux consoles, encadr par deux acrotres disposs aux coins avant et agrments de motifs concentriques incrusts. Le fronton est surmont d'une croix, elle-mme grave dun motif de croix. Le nom de TRUDEAU est grav en forme d'arc sur le fronton. La porte est encadre de trois plaques portant des pitaphes, avec celle consacre lancien premier ministre localise au-dessus de la porte et deux grandes plaques localises de part et d'autre de celle-ci avec les inscriptions des autres membres de la famille. Le mur arrire est surmont d'un fronton triangulaire et les murs latraux sont dpourvus d'ornementation. Les murs porteurs du mausole sont faits de blocs de pierre au fini bouchard. La porte mtallique est peinte en noir et possde deux serrures (celle dorigine et une plus rcente). La porte prsente dans sa moiti infrieure un motif caisson et dans sa moiti suprieure un motif en surplomb rectangulaire faisant office de grille. La toiture deux versants est en tle galvanise baguette avec larmier en bois peint de couleur aluminium. Un arateur circulaire en acier galvanis ventile l'entre-toit. On accde au mausole par une petite srie de marches et un palier, le tout agrment dun portillon et dun garde-fou bas en fer forg.
[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 3 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
Note : Seule une inspection extrieure du mausole a t faite, la cl du btiment ntant plus disponible la fabrique; la cl est maintenant sous la responsabilit entire de la famille et la personne-contact lheure actuelle rside au Nouveau-Brunswick 1. Observation : Certains joints de lescalier et du palier sont dgrads. Action recommande : Priorit faible : Il est recommand de rejointoyer localement les joints vids avec un mortier compatible avec lexistant.

Observation : La dalle de seuil de la porte prsente une fissure. Action recommande : Continue : Il est recommand de surveiller si la fissure tend sagrandir elle semble stable pour linstant. Si un largissement tait constat et que ce dernier entranait une perte de stabilit
1

Communication avec la fabrique de Saint-Rmi, 31 octobre 2011.

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 4 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
de la pierre, un correctif devrait alors tre apport (consolidation par du mortier). Observation : Un clat de la plaque de granit du ct gauche de la porte a t recoll et se dtache nouveau de la plaque funraire. Action recommande : Priorit faible : Il est recommand de refixer lclat nouveau avec un matriau de consolidation appropri.

Observation : En 2005, une infestation de Coloptre coccinellides avait t note lintrieur du mausole. Puisque des coccinelles taient visibles lextrieur du mausole, ceci laisse prsager quelles sont toujours prsentes lintrieur. Action recommande : Continue : Il est recommand de sassurer que les coccinelles ne puissent pas pntrer dans le mausole en vrifiant lintgrit des moustiquaires des puits daration et au besoin en les remplaant.

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 5 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
5. Les trois plaques dorientation

Description : Le site possde trois plaques dorientation : deux le long des alles de circulation du cimetire et une proximit du mausole. Observation : Deux des trois plaques ne sont pas niveau. De plus, la plaque proximit du mausole fait partie dune composition plus vaste avec pierres en priphrie, malheureusement certaines de ces pierres priphriques se sont loignes de la composition, crant une apparence de fouillis et deffondrement de pierres cet endroit. Action recommande : Priorit moyenne : Il est recommand de remettre les plaques niveau et si ncessaire pour le faire, de sassurer dun fond de pose adquat (pierres concasses suffisamment compactes ou encore assise dans le sol) avant la remise en place des plaques. Aussi, il faudrait revoir la disposition de la plaque et des pierres priphriques prs du mausole afin de rendre le tout plus harmonieux. Observation : Les deux plaques le long des alles prsentent des traces dimpacts linaires - dues de la machinerie ou encore du vandalisme - et quelques clats. Action recommande : Continue : Il est recommand de rappeler au personnel dentretien de faire attention aux plaques lors de la tonte ou dautres activits, ceci afin de prvenir plus de dtrioration long terme. Sil sagit de vandalisme et que la situation
[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 6 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
se dgrade, il faudra peut-tre songer au remplacement des plaques abmes. 6. La vgtation (surface gazonne) Description : La vgtation se rsume essentiellement une surface gazonne et deux plants de rosiers.

Observation : La surface prsente une prolifration importante de Glecoma hederacea. Action recommande : Continue : Il est recommand dessayer de contrler autant que possible la prolifration des mauvaises herbes par un programme de rensemencement annuel du gazon. Observation : Lors de la visite, des dchets de tonte taient prsents sur les pierres dassisse le long du mausole. Action recommande : Continue : Il est recommand de nettoyer les surfaces de pierre aprs la tonte. 3.0 INTERVENTIONS ANTRIEURES DE CONSERVATION 2000 Rfection de la dalle de bton du plancher avec ajout dune chape de bton.
Page 7 de 10

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
Scellement de la spulture. Pose dune plaque funraire lintention de lancien premier ministre au dessus du mausole. Dmantlement du tapis synthtique lextrieur. Rejointoiement des pierres extrieures. Peinture de la toiture et du larmier. Peinture de la porte et de son cadre. Rfection de la maonnerie des parapets. Scellement des solins. Ajout de deux rosiers arbustifs fleurs rouges. Ajout dune clture dcorative au perron extrieur. Ajout de trois plaques dorientation en pierre grave. Remplacement des rosiers morts. Inspection biannuelle par le contrematre de lunit de gestion. Entretien de la surface gazonne et nettoyage des lieux assurs par la fabrique. Traitement de traces de rouille et des graffitis observs durant linspection de 2005. Rfection de la toiture, des solins et des larmiers.

2002

2005 2005-2011

2006-2011

4.0 SOMMAIRE DES RECOMMANDATIONS Dans limmdiat, nous recommandons diverses actions telles que : le rejointoiement des joints dgrads de lescalier et du palier du mausole; la surveillance de la fissure de la dalle au pied de la porte du mausole; le recollement de lclat de la plaque de granit sur le mausole, la surveillance dune possible infestation de coccinelles lintrieur du mausole; la remise niveau des plaques dorientation qui le ncessitent et le ramnagement de la petite composition cre pour la plaque proximit du mausole; le rensemencement annuel de gazon. Sinon, de faon gnrale, il serait souhaitable, lors de travaux proximit des plaques ou du mausole de faire attention aux surfaces des pierres et lors de la tonte, de retirer les dchets de gazon qui pourraient saccumuler. 1. Par item, voici ce qui est recommand :

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 8 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
Le monument funraire de lancien premier ministre Priorit faible : Il est recommand de rejointoyer localement les joints vids avec un mortier compatible avec lexistant. Il est recommand de refixer lclat nouveau avec un matriau de consolidation appropri. Continue : Il est recommand de surveiller si la fissure tend sagrandir elle semble stable pour linstant. Si un largissement tait constat et que ce dernier entranait une perte de stabilit de la pierre, un correctif devrait alors tre apport (consolidation par du mortier). Il est recommand de sassurer que les coccinelles ne puissent pas pntrer dans le mausole en vrifiant lintgrit des moustiquaires des puits daration et au besoin en les remplaant. Les trois plaques dorientation Priorit moyenne : Il est recommand de remettre les plaques niveau et si ncessaire pour le faire, de sassurer dun fond de pose adquat (pierres concasses suffisamment compactes ou encore assise dans le sol) avant la remise en place des plaques. Aussi, il faudrait revoir la disposition de la plaque et des pierres priphriques prs du mausole afin de rendre le tout plus harmonieux. Continue : Il est recommand de rappeler au personnel dentretien de faire attention aux plaques lors de la tonte ou dautres activits, ceci afin de prvenir plus de dtrioration long terme. Sil sagit de vandalisme et que la situation se dgrade, il faudra peut-tre songer au remplacement des plaques abmes. La vgtation (surface gazonne Continue : Il est recommand dessayer de contrler autant que possible la prolifration des mauvaises herbes par un programme de rensemencement annuel du gazon. Il est recommand de nettoyer les surfaces de pierre aprs la tonte. 2. Voici un sommaire des recommandations pour les cinq prochaines annes : Recommandations Monument funraire de lancien premier ministre 2012 2013 Rejointoiement des joints dgrads de lescalier et du palier. 2014 2015 2016

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 9 de 10

RAPPORT DVALUATION DE LTAT DES LIEUX DE SPULTURES DES PREMIERS MINISTRES CANADIENS
Recollement de lclat sur le ct de la plaque de granit sur le mausole. Surveillance de la fissure de la dalle au pied de la porte. Surveillance dune possible infestation de coccinelles lintrieur du mausole. Maintenir les surfaces libres de dchets de tonte. Remise niveau des plaques le ncessitant et ramnagement de la composition autour de la plaque prs du mausole. Contrle des mauvaises herbes par un programme de rensemencement.

Plaques dorientation

Vgtation (surface gazonne)

[Rapport dvaluation de ltat des lieux de spulture des premiers ministres canadiens : le trs hon. Pierre Elliott Trudeau]

Page 10 de 10