FirstAidKits Europe - RediMedic Catalog

TROUSSES DE SECOURS 46 787
Personnalisez un des nos kits,

ou créez votre propre kit!
(Auto, Premiers secours, Sport, Golf,
Voyage, Outdoor, Maison, Reanimation,
Bateau, Mini Kits, Animaux)
EMERGENCY KITS
Personalize one of our kits,
or create your own kit!
(Car, First aid, Sport, Golf, Travel,
Outdoor, Home, CPR, Boat, Wallet, Pet)
ERSTE-HILFE SETS
Personnalisieren Sie eines unserer Sets,
oder erstellen Sie lhr eigenes sets!
(Auto, Erste-Hilfe, Sport, Golf, Reise, Outdoor, Haus,
Wiederbelebung, Shiff, Taschenprodukte, Tiere)
Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais partie

des composants standards de tous les kits REDI-MEDIC®.
REDI-MEDIC® now offers online first aid training videos, as a

standard component with all kits.
In jedem REDI-MEDIC® set finden Sie eine online erste Hilfe

Videoausbildung.
08 www.redimedic-europe.com
AUTO - CAR - AUTO
CSE P - 12 VOM1 P - 18 CS24-E P - 23

CS1-F P - 12 CS16-E P - 19 CS25-E P - 23
CS2-F P - 13 CS17-E P - 19 CS26-E P - 24
CS3-F P - 14 CS18-E P - 20 CS27-E P - 24
CS4-F P - 15 LG1MAG P - 20 CS28-E P - 25
CS5-F P - 16 CS19-E P - 21 DIN 13164 P - 25
CS6-F P - 17 CS20-E P - 21 CS29-E P - 26
CS10-F P - 17 CS21-E P - 22 CS30-E P - 26
CS11-E P - 18 CS22-E P - 22
1ers SECOURS - FIRST AID - ERSTE HILFE

PK1-E P - 29 TK3-E P - 33 RM1S2-E P - 38
PK2-E P - 29 TK4-E P - 34 RM1S3-E P - 39
MTP1-E P - 30 MNS2-E P - 35 OFC1-E P - 40
TK1-E P - 31 MNS3-E P - 36
TK2-E P - 32 RM1S1-E P - 37
SPORT
EVENT P - 41 SKI P - 43 SPA P - 44

SPMINI-E P - 42 HIKER P - 43
GOLF
MNGK1-E P - 45 GK1-E P - 45
VOYAGE - TRAVEL - REISE
SB1-E P - 46 TR1 P - 46
2 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

OUTDOOR
RAIN P - 47 EMB P - 48 OUT2 P - 49
HAND P - 47 OUT1 P - 48
MAISON - HOME - HAUS

FIRE1 P - 49 FIRE3 P - 50 AVIAN FLU2 P - 51
FIRE2 P - 50 AVIAN FLU1 P - 51
REANIMATION - CPR - WIEDERBELEBUNG

RCR1 P - 52 COND2 P - 53 MED1 P - 53
BATEAU - BOAT - SHIFF

MARINE1 P - 54 NIGHT1 P - 55
VOM2 P - 54 LIGHT2 P - 55
MINI KITS - WALLET - TASCHENPRODUKTE

BASIC1 P - 56 BASIC2 P - 56 BASIC3 P - 57
BASIC4 P - 57
ANIMAUX - PET - TIERE

PT1-E P - 58 PT3-E P - 59 PT4-E P - 59
PT2-E P - 58
First Aid Kits now include

online video training. (See page 8)
Désormais inclus : vidéo de

formation en ligne avec toutes les trousses.
yetzt online videoeinbildung

einschliessend.
www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 3

OPTIONS DE COULEUR
COLOR OPTIONS
FARBAUSWAHL
NORME - STANDARD - NORMEN
M1 M2 M3 M4 M5 M6
jaune or orange rouge bourgogne pourpre
yellow gold red burgundy purple
gelb rot burgunderwein violett
M7 M8 M9 M10 M11 M12

royal marine turquoises
jade forest olive
royal navy turquoise
Grassgrün Waldgrün olivgrün
königsblau Marineblau türkisfarben
M13 M14 M15 M16 M17 M18

argent beige noir blanc
silver imperial fl. orange black white
oak
silber hell orange schwarz weiß
sandfarben
ACCESSOIRE COULEURS ACCESSORY COLORS - ZUBEHÖR FARBEN
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10
CHOIX DE DECORATION RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPRESSION

Frais de mise au point:
* PREMIÈRE COMMANDE - 50 € (G) par couleur, par logo.
* COMMANDES RENOUVELÉES - 25 € (G) par couleur, par logo.
Ces frais s'appliquent s'il n'y a pas eu de changement à la maquette.
Pour les commandes de plus de 500 articles il n'y a pas de frais de
mise au point pour les articles imprimés.
PRIX DE L'IMPRESSION:
* Le prix pour ces trousses comprend une impression de deux couleurs à
un endroit ou bien une impression d'une couleur à deux endroits. Pour
plus de deux couleurs veuillez ajouter::
Quantité: 24 100 250 500 1000

Pour chaque couleur supplémentaire ajoutez : 0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €
* Pour cinq couleurs ou plus merci de nous contacter pour un devis. 5G

QUALITÉ - QUALITY - QUALITÄT
REDI-MEDIC EUROPE® se démarque dans l’industrie des

produits de premiers secours promotionnels avec des
produits sûrs, de bonne qualité et utiles. Grâce à nos années
d’expérience, nous connaissons les produits qui fonctionnent le
mieux dans les conditions les plus variées. (Les composants
douteux, dangereux et peu fiables ne sont pas proposés).
REDI-MEDIC EUROPE® leads the promotional products

first aid kit industry with reliable, well made, no nonsense safety
products. We know what works under different conditions.
Questionable, dangerous, unreliable or gimmicky products are not
considered.
Auf dem “esrte Hilfe” Werbeartikelmarkt, ist

REDI-MEDIC EUROPE® für die Qualität seiner zuverlässigen
und geprüften Bestanteile bekannt. Nach den Bedingungen,
wissen wir bescheid welche Bestanteile best und nötigst sind.
SCREENPRINT D E C O R AT I N G
SETUP CHARGES:
* FIRST TIME ORDER - 50 € (G) per color, per logo.
* REPEAT ORDERS - 50 € (G) per color, per logo.
This charge applies providing no changes are made to the artwork. On
orders of 500 pieces and more no initial or repeat setup charge will apply
for screen printed items.
IMPRINT PRICES:
* Pricing for these kits include a two color imprint in one location or a one
color imprint in two locations. For more than two colors please add:
Quantity: 24 100 250 500 1000
For each additional color add: 0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €
* Five colors and 4 color processing, please call for pricing information. 5G
DRUCKMÖGLICHKEITEN
SETUP KOSTEN:
* ERSTAUFTRAG - 50 € pro Farbe, pro Logo.
* Wiederholungsauftrag - 25 € pro farbe, pro logo.
Diese preise gelten, sofern die Vorlage nicht verändert wird.
Bei Aufträgen über 500 Stück oder mehr keine Erst- oder
Wiederholungs- Setupkosten an.
PREISE FÜR DAS BEDRUCKEN:

* Die Preise fûr diese Sets beinhalten einen zweifarbigen Eindruck an
einer Stelle oder einen einfarbigen Eindruck an zwei Stellen:
Menge: 24 100 250 500 1000
Für jede zusätliche Farbe,dazuzhälen: 0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €
* Für 5 und 4farbigdruck, bitte melden Sie sich für ein Angebot an. 5G

NOTRE COMPAGNIE
OUR COMPANY
UNSER UNTERNEHMEN
Les premières trousses de secours REDI-MEDIC® ont été

fabriquées en 1987 dans le sous-sol d’une maison à Saskatoon
au Canada. Depuis nous avons continué à fournir des trousses de
secours de grande qualité, tout en restant leader de cette industrie.
REDI-MEDIC EUROPE® a été créé en France en mai 2006. Le

concept est toujours de fabriquer et personnaliser des trousses
de secours, tout en les adaptant aux normes CE. Après quelques
mois, REDI-MEDIC EUROPE® commençait à vendre des trousses
dans la majeure partie de l'Europe. Si nous avons changé quelques
compositions pour adapter nos trousses au marché européen, nous
avons conservé ce standard de qualité qui caractérise nos produits et
qui a fait la renommée de REDI-MEDIC® au Canada.
In February of 1987 REDI-MEDIC® began producing

soft sided emergency kits in the basement of a home in
Saskatoon, Canada. As consumer demand for our products steadily
increased we rented our first commerical space in early 1989 and
officially incorporated a few months later. Since that time we’ve
continued to lead the industry with reliable, well made, no nonsense
safety products.
REDI-MEDIC EUROPE® was established in France in May 2006.

The European concept has been to go on producing soft sided
emergency kits for the promotional industry, in adapting the products
composition to the European safety standards. After a couple
of months, REDI-MEDIC EUROPE® began to sell some nice
customised kits in all European countries. Even if we have changed
some of our composition to meet the CE standards, we kept this
strong standard of quality Canada always had, and produce high
quality items.
Die erste REDI-MEDIC® Erstehilfesets sind in dem Kel-

lergeschoss eines Hauses in Saskatoon, Canada, produziert
worden. Seit 20 jahren, erstellen wir Hoch Qualität Sets und sind das
Leader in diesem Gebiet. Wir wissen welche Waren gut funktionieren
und benützen nur die besten Bestandteile.
REDI-MEDIC EUROPE® wird in 2006 geschafft. Die Idee ist immer

Erstehilfesets zuerstellen aber diese entsprechen den europäishen
Normen. Nach ein Paar Monate, verkaufen REDI-MEDIC EUROPE®
Sets in fast ganz Europa. Wir haben die Bestandteile an den Markt
gepasst aber wir haben die hoch Qualität die unsere Produkte charak-
terisieren, behalten. Unser Erfolg in Canada kommt auch natürlich aus
diese Qualität.

VISITEZ NOTRE SITE:
VISIT US ONLINE AT: www.redimedic.com
BESUCHEN SIE UNS AUF:
Sur notre site internet, vous trouverez la plupart des informations

sur nos produits et services, nos nouveautés et les infos presse.
Pour trouver un produit rapidement
Entrez le code du produit, faites défiler par catégorie ou par prix,
visualisez la liste par odre alphabétique.
The REDI-MEDIC® website gives you access to the most

current information on our products and services, new product
announcements and press releases.
Find Products Quickly
Enter the product by code in search box, browse by category or price
range, view a comprehensive list in alphabetical order.
Online finden Sie die Auskünfte auf unseren Produkte,

Leistungen, Neuheiten und Pressemeldungen.
Um einen Artikel schnell zu finden:
Geben Sie die Produktcode ein oder lassen Sie die verschiedenen
Produktgruppen oder die Preiseliste vorbeiziehen. Sehen Sie eine
deutliche alphabetische Liste an.
Formulaires en Ligne Promotions en Ligne

Online Forms (PDF) Online Specials
online Formulare online Sonderangebot
Pour la dernière...
For the latest...
Die neuesten...
www.redimedic.com
Conception virtuelle Vidéos de formation en ligne

Virtual Bag Design Online Video Training
Virtuelle Beutelherstellung Online Videoausbildung

¹ VIDÉO EN LIGNE
ONLINE VIDEO
ONLINE VIDEO
VIDEO
Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais

partie des composants standards de tous les kits REDI-MEDIC®.
La page d’accès aux vidéos peut être personnalisée aux couleurs de
l’entreprise.
“Le Plus” REDI-MEDIC® : les instructions de premiers secours:
Il est indispensable de posséder un kit de premiers secours pour les
“petites” urgences mais il arrive quelquefois de ne pas
connaître l’utilité exacte de chaque composant ou de pas
les utiliser de façon optimale.
Des connaissances de base suffisent à exploiter et

utiliser efficacement toutes les possibilités de la trousse. Aujourd’hui, sans aucun coût
supplémentaire, tous les kits REDI-MEDIC® donnent accès en ligne à des vidéos de
formation et de démonstration de qualité.
REDI-MEDIC® now offers online first aid training videos, as a standard component
with all kits. These videos may also be branded with your logo and special offers.
Benefits Of First Aid Instruction

Having a first aid kit for any minor emergency is always good, but there may be times
you do not know the most effective use of each product. A basic knowledge of first aid
is essential to gain the full benefit of having a first aid kit– and now all REDI-MEDIC®
kits offer access to valuable online instructional videos at no additional cost.
In jedem REDI-MEDIC® set finden Sie eine online erste Hilfe Videoausbildung. Die
Internetverbindung kann auch personalisiert werden.
Vorteile dieser “ErsteHilfeausbildungvideo”

Das ist nötig ein Esrtehilfeset für geringe dringenderen Fälle zuhaben aber manchmal
kennen wir nicht bescheid die Benützung der Bestanteile. Basische Kentnisse genügen
die Beutelmöglichkeiten wirksam zugebrauchen.Von jetzt an, ohne zusätzliche Kosten,
vorschlagen wir eine Qualitätsvideoausblidung.
TITRES VIDÉO - TITLES - TITEL

Reanimation, soins des coupures, brûlures, pansements pour brûlure, pansements
compressifs, lingettes, couverture de survie, compresse absorbante, compresse multi usage,
masque de réanimation, sachet de froid immédiat, sachet chaud immédiat, compresses non
stériles, ciseaux, attelle, empoisonnement, bandage triangulaire, compresse antibrûlure, rouleau
de gaz.
CPR, Dealing with Cuts, Treating Burns, Bandages, Burn Dressings, Pressure Bandages,
Towelettes, Donut Bandage, Emergency Blanket, Trauma Dressing, Large Multi-Purpose
Dressings, Face Mask, Instant Cold Pack, Instant Hot Pack, Gauze Pads,
Scissors, Splints, Poisoning, Triangular Bandage, Sterile Burn Sheet,
Gauze Rolls.
Wiederbelebung, Schnittwunde, Brandwunde,verband

material für Brandwunde, Kompressionsverband, feuchte
Tücher, Uberlebensdecke, gazekompresse, Kompresse,
Beatmungmaske, sofortkühlbeutel, sofortwarmbeutel,
sterile Gazekompresse, Schere, Schiene, Vergiftung,
dreiecksverband, kompresse für brandwunde, Gazerolle.

Où se trouvent les vidéos ? sont-elles dans les trousses ?
FAQ ¹ VIDÉO EN LIGNE
ONLINE VIDEO
ONLINE VIDEO
Les vidéos sont accessibles sur le site internet. Vous trouverez dans
chaque trousse une petite carte avec l’adresse internet et le code d’accès.
Un logiciel spécifique est-il nécéssaire ?
Les vidéos sont en format “streaming flash” compatible avec tous les
navigateurs internet. Quelquefois l’installation gratuite d’un logiciel “plugin”
peut s’avérer nécessaire.
Combien le site compte-t’-il de vidéos et combien de fois puis-je les
regarder ?
Le nombre de vidéos correspond au nombre de composants de la trousse.
Elles peuvent être visionnées autant de fois que vous le souhaitez.
Where are the videos? Are they in the kits?

The instructional videos are available online, on the internet. Inside each
kit is a printed card with the internet address and passcode needed to
access the videos.
Do I need special software to see the videos?
The videos are in streaming flash format, compatible with all web
browsers. You may need to install a free plugin to view the videos.
How many videos are there and how many times may I watch them?
The number of videos varies, depending on the number of items in a kit.
There is no limit on how many times you may view them.
Wo sind die Filme? sind sie in den Beutel?

Die Filme sind dank einer Internetadresse erreichbar. Eine Karte mit der
Adresse und dem Schlüsselwort ist in jedem Beutel.
Brauche ich ein besonderes Software?
Die Filme benutzt das streaming flash Software, das mit fast allen
Systeme vereinbar ist. Manchmal müssen Sie ein kostenloses software
(plugin) brauchen.
Wieviel Filme sind zur Verfügung? Wieviel Mals kann ich die Filme
anschauen?
Es gibt so viel Filme als Bestandteile in dem Beutel. Sie Können sich die
Filme anschauen so oft als Sie wünschen.
VOTRE MARQUE - BRANDING

Vous pouvez utiliser la vidéo en insérant votre marque sur le
film ou en ajoutant un lien de la vidéo à votre site internet ou à
une offre spéciale. Le logo peut être inséré tout au long du film
et sur la page d’accès. En supplément, vous pouvez également
rajouter des images ou des messages sur la vidéo pour
renforcer la présence de votre marque.
Achieve even greater promotional results by branding these

online video with your logo and a link to your web site or special
offers. Your logo can be imbedded within the video and also on the page. For an additional charge
you may place images and messages to the side of the videos for special promotions for to reinforce
your branding.
Sie Können die Videoausbildung mit Ihrem logo markieren oder eine Verbindung nach Ihrem
Website vorschlagen. Der Logo wird auf der Startseite oder whärend des Filmes eingeführt. Sie
können auch Bilder oder Nachrichten auf dem Video hinzufügen. Melden Sie sich für ein Angebot an.

QUELQUES EXEMPLES
+ SOME EXAMPLES
EINIGE BEISPIELE
Personnalisez un des nos kits, ou créez

votre propre kit!

Personalize one of our kits, or create your
own kit!
Personalisieren Sie eines unserer Sets,

oder erstellen Sie lhr eigenes set!

COLLECTION AUTO
AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT CSE
Size/Taille/GröBe:
50cm x 12 cm x 7,65 cm
Weight/Poids/Gewicht:
1,8 Kg
Specification Contents 4
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
2 – CE E Mark homologated
Roadside Triangle
1 – Fluo Vest CE EN-471-02
Liste du contenu
1 – Trousse en nylon
2 – Triangle de sécurité
CE E mark
1 – Gilet de sécurité haute
visibilité CE EN-471-02
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger
Nylonbeutel
2 – Warndreieck mit CE E
Markstandard
1 – Reflektierende Sicherheits-
weste CE EN-471-02
C S 1- F
Size/Taille/GröBe:
50cm x 12 cm x 7,65 cm
950 g
4
Pièces/Stücke
Specification Contents
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Emergency rescue blanket
Liste du contenu Inhaltsverzeichnis
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

1 – Triangle de sécurité Nylonbeutel
CE E mark 1 – Warndreieck mit CE E
1 – Gilet de sécurité haute visibilité Markstandard
CE EN-471-02 1 – Reflektierende Sicherheitsweste
1 – Couverture de survie CE EN-471-02
1 – Überlebensdecke
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
C S2- F AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
50cm x 12 cm x 7,65 cm
1,350 Kg
10
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Emergency Rescue Blanket
1 – Pair of work gloves
1 – Flashlight
2 – Heavy Duty 'D' Batteries
1 – Foam Kneeling Pad
1 – Duct Tape
Liste du contenu
1 – Triangle de sécurité CE E mar
1 – Gilet de sécurité haute visibilité
CE EN-471-02
1 – Couverture de survie
1 – Paire de gants de travail
1 – Lampe torche
2 – Piles D'grande capacité
1 – Coussinet pour genoux
1 – Rouleau adhesif d'urgence
Inhaltsverzeichnis
Nylonbeutel
Markstandard
1 – Reflektierende Sicherheitsweste
La meilleure définition de nos kits sécurité automobile serait la CE EN-471-02
combinaison de tous les éléments permettant de limiter au maximum
1 – Baumwohlhandschuhe
les situations stressantes liées aux conditions météorologiques lors de trajets en 1 – Taschenlampe
automobile. 2 – D-Batterien mit langer
Lebensdauer
Les kits de cette série ont été élaborés afin que vous puissiez rouler en toute 1 – Kniekissen
sécurité, et par tout temps. Quand cela n’est plus possible, nos kits vous 1 – Klebeband aus Stoff
permettent d’attendre les secours dans les meilleures conditions.
Les composants essentiels que devraient contenir tous kits de sécurité auto sont
les suivants :
•L umière – parfait pour signaler sa présence et s’éclairer
•E léments de 1er secours – de petites blessures peuvent être
occasionnées lors de l’incident
• Eléments pour fournir chaleur et confort
•L es “essentiels automobile” – corde de remorquage, pelle,
câble de démarrage, bombe de scellement de pneu…
Vous trouverez l’ensemble de ces composants dans notre ligne de

produits. Sur simple demande, vous pouvez également rajouter
d’autres composants.

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT CS3-F
Size/Taille/GröBe:
50cm x 17,85 cm x 10 cm
2,250 Kg
14
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Booster Cables
1 – Flashlight
1 – Lightstick
2 – Handwarmers
1 – Duct Tape
Liste du contenu
1 – Triangle de sécurité homologué Inhaltsverzeichnis
CE- EN Mark
1 – Gilet de sécurité haute visibilité 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 2 – D-Batterien mit langer
CE EN-471-02 1 – Warndreieck mit CE E Markstandard Lebensdauer
1 – Jeu de câbles de 1 – Reflektierende Sicherheitsweste 1 – Chemischer Leuchtstäbe
démarrage auto CE EN-471-02 2 – Handwärme-beutel
1 – Paire de gants de travail 1 – Starterkabel 1 – Schaumkissen
1 – Lampe torche 1 – Baumwohlhandschuhe 1 – Klebeband aus Stoff
2 – Piles D'grande capacité 1 – Taschenlampe 1 – Überlebensdecke
1 – Bâton chimioluminescent
2 – Sachets réchauffe mains
1 – Rouleau adhésif pour Probably the best definition of roadside preparedness would be: any
réparation d'urgence item or group of items that would be helpful in alleviating a stressful
1 – Couverture de survie situation brought on by vehicle and/or weather problems.
The kits in this section are designed with the intent to get you moving. If that's not
possible, then to make you as comfortable as possible given the circumstances
until help arrives.
Essential items in a roadside car kit should have some or all of the following
items:
• Light source - perfect for seeing and for signaling
• First Aid - small mishaps can occur while attempting to get moving
• Environmentals - items to provide heat and comfort
•V
ehicle essentials - tow straps, shovel, booster cables,
tire sealers, etc.
All of the above items can be found in our product line. We also
leave extra room in each case for personal items to be added.
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
CS4-F AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
50cm x 17,85 cm x 10 cm
5C 100 1,950250
Kg 500 1000 2500
BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10
15
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Tire Sealer
1 – Flashlight
2 – Handwarmers
2 – Lightsticks
1 – Duct Tape
Liste du contenu
1 – Triangle de sécurité homologué
CE- EN Mark
Inhaltsverzeichnis 1 – Gilet de sécurité haute visibilité
CE EN-471-02
1–W asserundurchlässiger Nylonbeutel 2 – D-Batterien mit langer 1 – Bombe de scellement pneu
1 – Warndreieck mit CE E Markstandard Lebensdauer 1 – Paire de gants de travail
1–R eflektierende Sicherheitsweste 1 – Überlebensdecke 1 – Lampe torche
CE EN-471-02 2 – Handwärme-Beutel 2 – Piles D'grande capacité
1 – Bombe Reifenverschluss 2 – Chemischer Leuchtstäbe 1 – Couverture de survie
1 – Baumwohlhandschuhe 1 – Schaumkissen 2 – Sachets réchauffe mains
1 – Taschenlampe 1 – Klebeband aus Stoff 2 – Bâtons chimioluminescents
Die beste Charakterisierung unserer Autosicherheitsets würde 1 – Rouleau adhésif
die Kombination von Bestandteile die gestressten Situationen
vermeiden können.
Die folgende Sets werden erstellt damit Sie weiterfahren können. Wenn es nicht
möglich ist, finden Sie in unseren Sets alles nötig um auf den Rettungsdienst
zuwarten.
Die wichtigsten Bestandteile unserer Autosets sind die folgenden :
• Licht – perfekt um zu leuchten

• Erste Hilfe Bestandteile für kleine Wunden.
• Bestandteile für die Bequemlichkeit und die Wärme
• Die
"notwendige Autobestandteile" : Starterkabel,
Bombe Reifenverschluss, Schleppen-taue, Schaufel…
Sie Können alle diesen Bestandteile in unserem Autosetssortiment
finden. Natürlich, haben Sie auch die Möglichkeit andere
Bestandteile in dem Beutel zufüllen.
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT CS5-F
Size/Taille/GröBe:
46 cm x 30 cm x 12,75 cm
4 Kg
22
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Folding Shovel
1 – Tow Rope with safety latched
hooks
1 – Flashlight
2 – Heavy duty 'D' batteries
2 – Handwarmers
5 – Wet wipes
1 – Lightstick
1 – Fleece blanket
1 – Duct tape
Liste du contenu
1 – Triangle de sécurité
homologué CE E Mark
1 – Gilet de sécurité haute
visibilité CE EN-471-02
1 – Pelle pliante
1 – Jeu de câble de démarrage
auto
1 – Corde remorquage avec des
crochets de sécurité
1 – Lampe torche
2 – Piles D'grande capacité
2 – Sachets réchauffe mains
5 – Lingettes humidifiées
1 – Bâton chimioluminescent
1 – Couverutre polaire
1 – Rouleau adhésif pour
réparation d'urgence
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger 1 – Baumwohlhandschuhe
Nylonbeutel 1 – Taschenlampe
1 – Warndreieck mit CE E 2 – D-Batterien mit langer
Markstandard Lebensdauer
1 – Reflektierende Sicherheitsweste 2 – Handwärme-Beutel
CE EN-471-02 5 – Feuchte Allzwecktücher
1 – Schneeschaufel 1 – Chemischer Leuchtstäbe
1 – Starterkabel 1 – Polar Decke
1 – Abschleppseil mit 1 – Überlebensdecke
Sicherheitshaken 1 – Schaumkissen
1 – Klebeband aus Stoff

COLLECTION AUTO
CS6-F AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
50cm x 17,85 cm x 10 cm
5C 100 250 Weight/Poids/Gewicht:

500 1000 2500
BAR2: $21.83 $24.64 3,4$67.45
Kg $56.27 $66.10
6
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – CE homologated 1 Kg ABC
powder extinguisher
Liste du contenu
Inhaltsverzeichnis 2 – Triangles de sécurité
homologués CE - E Mark
1–W asserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Pulverfeuerlöscher ABC 1 – Gilet de sécurité haute
2 – Warndreieck mit CE E Markstandard 1 Kg nach CE-Normen visibilité CE EN-471-02
1 – Reflektierende
Sicherheitsweste 1 – Baumwohlhandschuhe 1 – Extincteur à poudre ABC 1 Kg
CE EN-471-02 homologué CE
C S10 - F
Size/Taille/GröBe:
50cm x 12 cm x 7,65 cm
1,150 g
4
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – First aid kit 67 pieces
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlassiger Nylon beutel

1 – Triangle de sécurité homologué 1 – Warndreieck mit CE E Markstandard
CE E Mark 1 – Reflektierende Sicherheitsweste
1 – Gilet de sécurité haute visibilité CE EN-471-02
CE EN-471-02 1 – Erste -hilfe Set mit
1 – Kit 1ers secours de 67 pièces 67 Bestanteile
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT C S 11- E
Size/Taille/GröBe:
50 cm x 17,85 cm x 10 cm
5C 100 2,150 Kg 500
250 1000 2500
BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10
9
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – 1st aid kit 67 pieces
1 – pair of work gloves
1 – Flashlight
Liste du contenu
2 – Triangles de sécurité
homologués CE - E Mark
1 – Gilet de sécurité haute visibilité Inhaltsverzeichnis
CE EN-471-02
1 – Kit 1ers secours de 67 pièces 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Baumwohlhandschuhe
1 – Paire de gants de travail 2 – Warndreieck mit CE E Markstandard 1 – Taschenlampe
1 – Lampe torche 1 – Reflektierende Sicherheitsweste 2 – D-Batterien mit Langer
2 – Piles D'grande capacité CE EN-471-02 Lebensdauer
1 – Erste -hilfe Set mit 67 Bestanteile
V O M1
Size/Taille/GröBe:
Specification Contents 15,9 cm x 3,8 cm x 15,3 cm
1 – Nylon Case Weight/Poids/Gewicht:
2 – Vomit Bags 450 g
2 – Pair of latex gloves
1 – Packet of tissues 15
1 – Odor eliminator Pièces/Stücke
5 – Wet wipes
2 – Hand warmers
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylon beutel

2 – Sacs vomitoire 2 – Brechsack
2 – Paire de gants en latex 2 – Ein Paar Gummihandschuhe
1 – Couverture de survie 1 – Überlebensdecke
1 – Paquet de mouchoirs 1 – Taschentücher
1 – Spray anti odeurs 1 – Zerstäuber Geruch
5 – Lingettes humidifiées 5 – Feuchte Allzwecktücher
2 – Sachets réchaufe mains www.redimedic.com
2 – Handwärmbeutel

COLLECTION AUTO
C S 16 - E AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
22 cm x 14 cm x 10,5 cm
Weight/Poids/Gewicht: 1 – Nylon Case

1,5 Kg 1 – Emergency rescue blanket
5C 100 250 500 1000 2500 1 – Flashlight
BAR2: 31 $56.27 $66.10
$21.83 $24.64 $67.45 2 – Heavy duty 'AA' batteries
Pièces/Stücke 4 – Wet wipes
1 – Booster cables
4 – Antiseptic swabs
1 – First aid card
1 – Foam kneeling pad
1 – Disposable bag / safety vest
8 – Plastic bandages
6 – alcohol swabs
Liste du contenu
1 – Lampe torche
2 – Piles AA'grande capacité
4 – Lingettes humidifiées
1 – Câbles de démarrage auto
4 – Lingettes antiseptiques
Inhaltsverzeichnis 1 – Guide premiers soins
1–W asserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Erste Hilfe Informationskarte 1 – Sac jetable / poncho pluie / veste
1 – Überlebensdecke 1 – Schaumkissen de sécurité
1 – Taschenlampe 1 – Einmalbeutel / Regenumhang / 8 – Pansements stériles
2 – AA'-Batterien mit langer Lebensdauer Sicherheitsweste 6 – Lingettes imprégnées d'alcool
4 – Feuchte Allzwecktücher 8 – Steriles Verbandmaterial
1 – Starterkabel 6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch
4 – Antiseptische feuchte Tücher
C S 17- E
Size/Taille/GröBe:
33,15 cm x 16,38 cm x 25,5 cm
682 g
6
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Lightstick
1 – Camper blanket
2 – Hand warmers
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Bâton chimioluminescent 1 – Chemischer Leuchtstäbe
1 – Couverture 1 – Decke
2 – Sachets réchauffe mains 2 – Handwärmebeutel
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT C S 18 - E
Size/Taille/GröBe:
23,5 cm x 13,5 cm x 0,5 cm
150 g
2
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case

1 – Gilet de sécurité haute 1 – Reflektierende Sicherheitsweste
visibilité CE EN-471-02 CE EN-471-02
L G1M A G
Size/Taille/GröBe:
17,5 cm x 9,5 cm x 2,5 cm
110 g
5
Pièces/Stücke
Mit drei Magneten

ausgestatteter Beutel.
Kann im Falle einer
1 – Nylon Case
A kit containing three nächtlichen Panne
4 – Lightsticks
Trousse munie de trois magnets. It can be auf dem Wagenblech
aimants. Se fixe sur la attached to the befestigt werden. Dient
tôle du véhicule. bodywork of a vehicle. der Beleuchtung der
Permet d' éclairer la It allows the road to be Strafe wärhend einer
route de nuit lors d'une lit up in the case of an Nottreparatur oder
réparation d'urgence, urgent repair or einfach der Warnung
ou simplement de it simply indicates der anderen
signaler sa présence. its presence. Verkehrsteilnehmer.

4 – Bâtons chimioluminescents Nylonbeutel
4 – Chemischer Leuchtstäbe
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
C S 19 - E AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
24 cm x 7,5 cm
0,3 Kg
2
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Tire sealer
Inhaltsverzeichnis Liste du contenu
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Trousse en nylon

1 – Bombe Reifenschluss 1 – Bombe de scellement de pneu
CS20 -E
Size/Taille/GröBe:
50 cm x 22 cm x 10 cm
0,6 Kg
6
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Pair of cotton work gloves
1 – Collapsible shovel
2 – Handwarmers
1 – Tow rope with safety latched
hooks

1 – Paire de gants de travail 1 – Baumwohlhandschuhe
1 – Pelle pliante 1 – Schneeschaufel
2 – Sachets réchauffe mains 2 – Handwärme-beutel
1–C orde de remorquage avec des 1 – Abschleppseil mit
crochets de sécurité sicherheitshaken

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT C S 2 1- E
Size/Taille/GröBe:
30 cm x 20 cm x 6 cm
0,4 Kg
3
Pièces/Stücke
Specification Contents Liste du contenu Inhaltsverzeichnis
1 – Nylon Case 1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Pair of cotton work gloves 1 – Paire de gants de travail 1 – Baumwohlhandschuhe
1 – Tow rope with safety latched 1 – Corde de remorque avec des 1 – Abschleppseil mit sicherheitshaken
hooks crochets de sécurité
C S2 2- E
Size/Taille/GröBe:
0,3 Kg
7
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Pair of cotton work gloves
2 – Hand warmers
1 – Ice scraper
1 – Ice spray
1 – Lock spray

1 – Paire de gants de travail Nylonbeutel
2 – Sachets réchauffe mainss 1 – Baumwohlhandschue
1 – Raclette à givre 2 – Handwärme-beutel
1 – Spray dégivrant pare-brise 1 – Eisschaber
1 – Spray dégivrant serrure 1 – Türschloss Enteiser
1 – Scheiben Enteiser
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
CS24-E AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
30 cm x 12 cm x 10 cm
1,5 Kg
3
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – CE homologated 1Kg ABC
powder extinguisher

1–P aire de gants de travail 1 – Baumwohlhandschuhe
1 – Extincteur à poudre ABC 1 – Pulverfeuerlöscher ABC 1Kg nach
1Kg homologué CE CE-Normen
CS25-E
Size/Taille/GröBe:
31 cm x 8 cm
0,6 Kg
2
Pièces/Stücke
Trousse munie d’attaches velcro pour une

fixation facile dans le coffre du véhicule
This bag has some strong velcro attachments

to be fixed easily in a car trunk
Dank des Klettschlusssystems lässt sich das

Set im Fahrzeugskasten befestigen
1 – Nylon Case
1 – CE homologated 500ml spray
extinguisher

1 – Aérosol extincteur 500ml Nylonbeutel
homologué CE 1 – Feuerlöscher 500ml nach
CE Normen

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT CS26-E
Size/Taille/GröBe:
50 cm x 12 cm x 7,65 cm
2 Kg
5
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
2 – Fluo Vests CE EN-471-02
Liste du contenu
2 – Triangles de sécurité homologués
2 – Gilet de sécurité haute visibilité CE
EN-471-02
Inhaltsverzeichnis
Nylonbeutel
Markstandard
2 – Reflektierende Sicherheitsweste
CE EN-471-02
C S 2 7- E
Size/Taille/GröBe:
1 – Nylon Case
1 – Pair cotton work gloves
1 Kg
Liste du contenu
3
Pièces/Stücke
1 – Jeu de câbles de démarrage
auto
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylon beutel

1 – Starterkabel
1 – Baumwohlhandschuhe
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
CS28-E AU TO SERIES
KFZ- SORTIMENT
Size/Taille/GröBe:
42 cm x 5 cm x 3 cm
0,75 Kg
5C 100 250 500
2
1000 2500
Pièces/Stücke
BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10
1 – Nylon Case
Roadside Triangle
1 – Wasserundurchlässiger 1 – Trousse en nylon

Nylonbeutel 1 – Triangle de sécurité homo-
1 – Warndreieck mit CE E logué CE- EN Mark
Markstandard
D I N 13 16 4
Size/Taille/GröBe:
300 g
31
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Adhesive tape 5 m x 2,5 cm
1 – Adhesive bandages 10 cm x 6 cm
3 – First Aid packets Medium
1 – First Aid packets Large
2 – Bandaging cloths 400 x 600 mm
1 – Bandaging cloth 600 x 800 mm
6 – Wound dressings 100 x 100 mm
2 – Elastic bandages 6 cm x 400 cm
3 – Elastic bandages 8 cm x 400 cm
Liste du contenu Inhaltsverzeichnis 1 – First Aid rescue sheet
2 – Triangular bandages
1 – Pair of First Aid scissors
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger 4 – Disposable gloves
1 – Sparadrap 5 m x 2,5 cm Nylonbeutel 1 – First Aid instruction booklet
1 – Pansements adhésifs 1 – Heftpfalasterspule 5 m x 2,5 cm 1 – Specification contents
3 – Pansements d’urgence Moyen 1 – Wundschnellverbände 10 cm x 6 cm
1 – Pansements d’urgence Grand 3 – Verbandpäcken M
2 – Gaze 400 x 600 mm 1 – Verbandpäcken G
1 – Gaze 600 x 800 mm 2 – Verbandtücher 400 x 600 mm
6 – Compresses 100 x 100 mm 1 – Verbandtücher 600 x 600 mm
2 – Bandes de gaze elastique 6 cm x 400 cm 6 – Kompressen 100 x 100 mm
3 – Bandes de gaze elastique 8 cm x 400 cm 2 – Mull-/Fixierbinden 6 cm x 400 cm
1 – Couverture de survie 3 – Mull-/Fixierbinden 8 cm x 400 cm
2 – Bandages triangulaires 1 – Rettungsdecke
1 – Paire de ciseaux de premiers secours 2 – Dreiecktücher
4 – Gants à usage unique 1 – Erste-Hilfe Schere
1 – Livret premiers secours 4 – Einmalhandschuhe
1 – liste de contenu 1 – Erste-Hilfe Broschüre
1 – Inhaltsverzeichnis
www.redimedic.com

COLLECTION AUTO
AUTO SERIES
KFZ- SORTIMENT CS29-E
Size/Taille/GröBe:
33,15 cm x 16,38 cm x 25,5 cm
Size/Taille/GröBe: 0,5 Kg
? cm x ? cm x ? cm
? Kg 2
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Camper blanket

1 – Couverture 1 – Decke
CS30-E
Size/Taille/GröBe:
14,6 cm x 5,7 cm x 15,3 cm
300 g
6
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – flashlight
1 – emergency rescue blanket
2 – hand warmers
1 – lightstick

1 – Lampe torche 1 – Taschenlampe
1 – Couverture de survie 1 – Uberlebensdecke
2 – Sachets réchauffe mains 2 – Handewarmebeutel
1 – Bâton chimioluminescent 1 – Chemischer Leuchtstäbe

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
INTRO
Les gestes de premiers secours consistent à donner des

5C soins immédiats
100 à un blessé.
250 500 Il s'agit 2500
1000 de techniques
simples et
BAR2:
accessibles $21.83
à tous qui $24.64
peuvent$67.45
sauver$56.27 $66.10
des vies.
Tout le monde a besoin à un moment ou à un autre d’une trousse de

secours: auto, maison, loisirs… L’utilisation de ce produit en tant que
cadeau promotionnel accentue considérablement la visibilité et la
notoriété de votre marque (produit présent en moyenne 5 à 10 ans chez
chaque utilisateur).
De plus, les trousses même un fois vidées de leurs contenus servent

encore pour d'autres types d'utilisations: Trousse à maquillage, outils...
La visibilité de votre marque s'inscrit donc dans la durée!
First aid is emergency care given immediately to an injured

person. It is a series of simple, life saving techniques that a
layman can be trained to perform.
The purpose is to minimize injury and prevent disability. In serious

situations, it is applied to keep the victim alive.
During the course of a regular day most people are usually only a few
minutes away from their vehicle. This not only makes accessing a
first aid kit handy but it places your corporate identity at your client’s
fingertips. There is a very powerful promotional message received both
conscientiously and sub-conscientiously whenever the kit is utilized.
Some of our earliest kits are still on guard in homes and vehicles.
Jeder kann die Maßnahmen zur Erstversorgung von vital

bedrohten Betroffenen erlernen.
Das Hauptziel besteht darin, die Verletzung zumindern und eine even-
tuelle Behinderung zuvermeiden. Diese erstehilfe Maßnahmen könnten
den Verletzten am Leben erhalten.
Alle benützen ein Erste-Hilfe Set : im Wagen, zu hause, Sport…

Die Benützung dieses notwendigen Werbeartikels erlaubt Ihrer Marke
sehr sichtbar zu sein. (Die Warenlebens dauern zwischen 5 bis 10
Jahre bei jedem Benutzer.) Nachher, werden die Beutel ohne die
erste Hilfe Bestandteile für persönnliche Bedürfnisse
(Schminkenbeutel, Filzebeutel…)benutzt. So kann Ihre Marke
langfristig gesehen werden.
www.redimedic.com

1ers SECOURS
P K 1- E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm

5C 91 g 100 250 500 1000 2500
BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10
33
Pièces/Stücke
Inhaltsverzeichnis Liste du contenu Specification Contents
Nylonbeutel 1 – Trousse en nylon 1 – Nylon Case
1 – Esrte hilfe Informationskarte 1 – Carte premiers soins 1 – First-Aid card
10 – Steriles Verbandmaterial 10 – Pansements stériles 10 – Plastic bandages
5 – Mini-steriler Verband 5 – Mini pansements stériles 5 – Mini plastic bandages
4–M it Alkohol getränktes feuchtes Tuch 4 – Lingettes imprégnées d’alcool 4 – Alcohol swabs
4 – Feuchte Allzwecktücher 4 – Lingettes nettoyantes 4 – Wet wipes
4 – Antiseptische feuchte Tücher 4 – Lingettes désinfectantes 4 – Antiseptic swabs
4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm 4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm 4 – 2 x 2 Sterile gauze pads
P K 2- E
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm

50 g
20
Pièces/Stücke
Specification Contents Liste du contenu
1 – Nylon case 1 – Trousse en nylon

10 – Plastic bandages 10 – Pansements stériles
5 – Mini plastic bandages 5 – Petits pansements
2 – Alcohol swabs 2 – Lingettes imprégnées d’alcool
2 – Wet wipes 2 – Lingettes nettoyantes
Inhaltsverzeichnis
2 – Mit Alkohol getränktes
Nylonbeutel feuchtes Tuch
10 – Steriler Verband 2 – Feuchte Allzweck-
5 – Mini-steriler Verband tücher
www.redimedic.com

1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel
10 – Steriles Verbandmaterial
1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
M T P 1- E
5C 100 250 500 1000 2500

Size/Taille/GröBe:
BAR2: $21.83 $24.64 16,6
$67.45 $56.27 $66.10
cm x 10,2 cm x 3,2 cm

290 g
65
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – First-Aid Scissors
1 – Tweezer
1 – First-Aid card
12 – Alcohol swabs
10 – Wet wipes
3 – Insect repellent swabs
2 – 3x3 Sterile gauze pads
1 – 5 x 9 Sterile gauze pad
1 – 2 x 5yd conform gauze roll
1 – 0,5 x 2,5yd Roll of tape
Liste du contenu
1 – Trousse en nylon 10 – lingettes désinfectantes

1 – Paire de ciseaux de premiers secours 3 – Lingettes insectifuges
1 – Pince à épiler 2 – Compresses de gaze 7,5cm x 7,5cm
1 – Carte premiers soins 1 – Compresse sterile 12 cm x 22 cm
20 – Pansements stériles 1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5cm x 4m
12 – Lingettes imprégnées d’alcool 1 – Paire de gants en latex
10 – Lingettes nettoyantes 1 – Rouleau de ruban adhésif
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 10– Antiseptische feuchte Tücher

1 – Schere, 10,2cm 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
1 – Pinzette, 7,6cm 2 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm
1 – Esrte hilfe Informationskarte 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5cm x 4m
12 – M
it Alkohol getränktes 1 – paar Gummihandschuhe
feuchtes Tuch 1 – Klebebandrolle
10 – Feuchte Allzwecktücher
www.redimedic.com

1ers SECOURS
T K 1- E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm
5C 100
250 500 1000 2500
BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10
340 g
68
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
10 – Wet wipes
2 – 2 x 2 Sterile gauze pads
1 – 2 x 5yd Conform gauze roll
2 – Safety pins
1 - Triangular bandage
Liste du contenu 1 – 0,5 x 2,5 yd roll of tape
1 – Trousse en nylon 3 – Lingettes insectifuges

1–P aire de ciseaux 1ers secours 10 cm 2 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm
1 – Carte info 1ers secours 1 – Rouleau de gaze ordinaire
20 – Pansements stériles 5 cm x 4 m
12 – Lingettes imprégnées d’alcool 2 – Epingles de sûreté
10 – Lingettes nettoyantes 1 – Bandage triangulaire
10 – Lingettes désinfectantes 1 – Paire de gants en latex
1 – Rouleau de ruban adhésif
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr

1 – Schere 10 cm 2 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm
1 – Pinzette 7,6 cm 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
1 – Ertse Hilfe Informationskarte 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
20 – Steriles Verbandmaterial 2 – Sicherheitsnadel
12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Dreiecksverband
10 – Feuchte Allzwecktücher 1 – Paar Gummihandschuhe
10 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – Klebebandrolle
www.redimedic.com

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
T K 2- E
Size/Taille/GröBe:
12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm

270 g
35
Pièces/Stücke
1 – Nylon case with velcro

1 – Tweezer
5 – Mini plastic bandages
4 – Alcohol swabs
4 – Wet wipes
1 – 0,5 x 2,5 yd roll of tape Liste du contenu
1 – Trousse en nylon 4 – Lingettes nettoyantes

1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 1 – Couverture de survie
1 – Pince à épiler 7,6 cm 4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
1 – Carte info 1ers secours 1 – Rouleau de gaze ordinaire 5 cm x 4 m
10 – Pansements stériles 1 – Paire de gants en latex
5 – Mini pansements stériles 1 – Rouleau de ruban adhésif
4 – Lingettes imprégnées d’alcool
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger 4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch

Nylonbeutel 4 – Feuchte Allzwecktücher
1 – Schere 10 cm 1 – Überlebensdecke
1 – Esrte hilfe Informationskarte 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
10 – Steriles Verbandmaterial 1 – Paar Gummihandschuhe
5 – Mini-steriler Verband 1 – Klebebandrolle

1ers SECOURS
TK3-E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm
51
Pièces/Stücke
300 g
1 – Nylon case
1 – Emergency Info Card
1 – 4" Scissors
1 – 3" Tweezers
10 – Junior bandages
4 – Alcohol swabs
4 – Wet wipes
4 – Disinfectant wipes
3 – Insect repellant swabs
Liste du contenu 2 – 10 x 10 Sterile gauze pads
1 – Trousse en nylon 3 – Lingettes insectifuges 4 – 2 x 2 Sterile gauze pads
1 – Guide premiers soins 1 – Couverture de survie 1 – 2 x 5yd Conform gauze roll
1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 2 – Compresse de gaze 25,4 cm x 25,4 cm 1 – Pair of vinyl gloves
1 – Pince à épiler 7,6 cm 2 – Compresse de gaze 7,6 cm x 7,6 cm 1 – 0,5 x 2,5 yd roll of tape
10 – Pansements stériles 4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
10 – Mini pansements stériles 1 – Rouleau de gaze ordinaire
4 – Lingettes imprégnées d’alcool 5 cm x 4 m
4 – Lingettes nettoyantes 1 – Paire de gants en vinyle
4 – Lingettes désinfectantes 1 – Rouleau de ruban adhésif
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 2 – Sterile Gazekompresse,

1 – Esrte hilfe Informationskarte 7,6 cm x 7,6 cm
1 – Schere 10 cm 4 – Sterile Gazekompresse,
1 – Pinzette 7,6 cm 5 cm x 5 cm
10 – Steriles Verbandmaterial 1 – Gewöhnliche Gazerolle,
10 – Mini-steriler Verband 5 cm x 4 m
4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Paar Gummihandschuhe
4 – Feuchte Allzwecktücher 1 – Klebebandrolle
3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
2 – Sterile Gazekompresse, 25,4 cm x 25,4 cm

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
TK4-E
Size/Taille/GröBe:
12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm

200 g
24
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
2 – Alcohol swabs
2 – Wet wipes
1 – Pair of vinyl gloves
1 – 2,54 cm x 2,29 m roll of tape
Liste du contenu
1 – Trousse en nylon 2 – Lingettes nettoyantes

1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Rouleau de gaze ordinaire 5 cm x 4 m
10 – Pansements stériles 1 – Paire de gants en vinyle
2 – Lingettes imprégnées d’alcool 1 – Rouleau de ruban adhésif
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger 2 – Feuchte Allzwecktücher

Nylonbeutel 4 – Sterile Gazekompresse,
1 – Schere 10 cm 5 cm x 5 cm
1 – Pinzette 7,6 cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle,
10 – Steriles Verbandmaterial 5 cm x 4 m
2 – Mit Alkohol getränktes 1 – Ein Paar Gummihandschuhe

1ers SECOURS
M N S2- E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
14,6 cm x 5.7 cm x 15,3 cm

227 g
66
Pièces/Stücke
1 – Nylon case with velcro

and magnets
1 – Tweezer
6 – Alcohol swabs
10 – Wet wipes
1 – 2 X 5yd Conform gauze roll
1 – Triangular bandage
2 – Safety pins
Liste du contenu 1 – 2,54 cm x 2,29 m roll of tape
1 – Trousse en nylon 4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm

20 – Pansements stériles 1 – Bandage triangulaire
10 – Lingettes nettoyantes 1 – Paire de gants en latex
3 – Lingettes insectifuges
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm

1 – Schere 10,2cm 2 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm
1 – Pinzette 7,6cm 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
1 – Esrte hilfe Informationskarte 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Dreiecksverband
6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 2 – Sicherheitsnadel
10 – Feuchte Allzwecktücher 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
10 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – Klebebandrolle

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
MNS3-E
Size/Taille/GröBe:
20 cm x 5 cm x 12,75 cm

227 g
66
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
6 – Alcohol swabs
10 – Wet wipes
2 – Safety pins Liste du contenu
1 - Triangular bandage
1 – Pair of latex gloves 1 – Trousse en nylon 4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm
1 – 2,54 cm x 2,29 m roll of tape 1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 2 – Compresses stérile 10 cm x 10 cm
1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Compresses stérile 12 cm x 22 cm
20 – Pansements stériles 2 – Epingles de sûreté
6 – Lingettes imprégnées d’alcool 1 – Bandage triangulaire
10 – Lingettes désinfectantes 1 – Rouleau de ruban adhesive 2,54 cm x 2,29m
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr

Nylonbeutel 4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm
1 – Erste-Hilfe Informationskarte 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
20 – Steriles Verbandmaterial 2 – Sicherheitsnadel
6 – Mit Alkohol getränktes 1 – Dreiecksverband
feuchtes Tuch 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
10– Antiseptische feuchte Tücher

1ers SECOURS
R M1S 1- E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
22,9 cm x 12 cm x 7,65 cm

454 g
84
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
2 – Fingertip bandages
2 – Knuckle bandages
10 – Wet wipes
Liste du contenu 6 – Insect repellent swabs
1 – Trousse en nylon 6 – Lingettes insectifuges 1 – 2 x 5yd Conform gauze roll
1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 6 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm 1 – 5 x 9 Sterile gauze pad
1 – Pince à épiler 7,6 cm 4 – Compresse stérile 10 cm x 10 cm 1 – 17 x 24 Sterile gauze pad
1 – Carte info 1ers secours 1 – Rouleau de gaze ordinaire 5 cm x 4 m 1 – Triangular bandage
20 – Pansements stériles 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm 2 – Safety pins
2 – Pansements pour le bout des doigts 1 – Compresse stérile multi usage 43 cm x 61 cm 1 – Pair of latex gloves
2 – Pansements pour articulations 1 – Bandage triangulaire 1 – 0,5 cm x 2,5 yd roll of tape
Inhaltsverzeichnis

1 – Pinzette 7,6cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
1 – Erste-Hilfe Informationskarte 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Sterile Gazekompresse,
2 – Gelenkverband 43 cm x 61 cm
2 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – Dreiecksverband
12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 2 – Sicherheitsnadel
10 – Feuchte Allzwecktücher 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
10– Antiseptische feuchte Tücher 1 – Klebebandrolle

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
R M1S 2 - E
Size/Taille/GröBe:
19,7 cm x 7,65 cm x 12,1 cm

454 g
84
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
10 – Wet wipes
2 – Safety pins Liste du contenu
1 – 0,5 cm x 2,5 yd roll of tape 1 – Trousse en nylon 6 – Lingettes insectifuges
20 – Pansements stériles 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm
2 – Pansements pour le bout des doigts 1 – Compresse stérile multi usage 43 cm x 61 cm
2 – Pansements pour articulations 1 – Bandage triangulaire
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 6 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr

20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
2 – Gelenkverband 1 – Sterile Gazekompresse, 43 cm x 61 cm
2 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – Dreiecksverband
12 – M it Alkohol getränktes 2 – Sicherheitsnadel
feuchtes Tuch 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
10– Antiseptische feuchte Tücher

1ers SECOURS
R M1S 3 - E FIRST AID
ERSTE HILFE
Size/Taille/GröBe:
24,2 cm x 7,65 cm x 12,75 cm

454 g
84
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
10 – Wet wipes
1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing
1 – 17 x 24 Multi purpose pad
Liste du contenu 2 – Safety pins
1 – Trousse en nylon 6 – Lingettes insectifuges 1 – 0,5 cm x 2,5 yd roll of tape
1–P aire de ciseaux 1ers secours 10 cm 6 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
20 – Pansements stériles 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm
2 – Pansements pour le bout des doigts 1 – Compresse stérile multi usage 43 cm x 61 cm
2 – Pansements pour articulations 1 – Bandage triangulaire
Inhaltsverzeichnis

1 – Schere 10,2cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
1 – Erste-Hilfe Informationskarte 1 – Sterile Gazekompresse,
20 – Steriles Verbandmaterial 43 cm x 61 cm
2 – Gelenkverband 1 – Dreiecksverband
2 – Antiseptische feuchte Tücher 2 – Sicherheitsnadel
12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
6 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm

1ers SECOURS
FIRST AID
ERSTE HILFE
O F C 1- E
Size/Taille/GröBe:
24,2 cm x 7,65 cm x 12,75 cm

680 g
128
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
1 – 0,5 x 2,5yd roll of tape
10 – Wet wipes
1 – 5x9 sterile trauma dressing
3 – Insect repellent swabs Liste du contenu
3 – Iodine prep pads 1 – Trousse en nylon 10 – Lingettes désinfectantes
1 – instant ice pack 1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm
2 – 2 x 5yd Conform gauze roll 1 – Pince à épiler 7,6 cm 3 – Lingettes insectifuges
12 – 3 x 3 sterile gauze pads 1 – Carte info 1ers secours 8 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
4 – 4 x 4 Sterile gauze pads 40 – Pansements stériles 3 – Lingettes imbibées de teinture d’iode
1 – 5m tensor bandage 2 – Paire de gants en latex 1 - Sachet froid immediat
4 – Pansements pour le bout des doigts 2 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4 m
4 – Pansements pour articulations 12 – Compresses de gaze 7,5 cm x 7,5 cm
18 – Lingettes imprégnées d’alcool 4 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm
1 – Rouleau de ruban adhésif 1 – Bandage élastique 5 m
1,28 cm x 2,29m
10 – Lingettes nettoyantes
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 10 - Antiseptische feuchte Tücher

1 – Pinzette 7,6 cm 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
40 – Steriles Verbandmaterial 3 – Mit Jodsalbe getränktes feuchtes Tuch
2 – Ein Paar Gummihandschuhe 1 - Sofotkühlbeutel
4 – Verband für die Fingerspitzen 2 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m
4 – Gelenkverband 12 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm
18 – M
it Alkohol getränktes 4 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm
feuchtes Tuch 1 – Elastiche Bandage, 5 m
1–K lebebandrolle

SPORTS SPORTS
EVENT
Size/Taille/GröBe:
14 cm x 8,9 cm x 6,5 cm

341 g
7
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
4 – Hand warmers

2 – Couverture de survie Nylonbeutel
4 – Sachets réchauffe mains 2 – Überlebensdecke
4 – Handwärme-beutel

SPORTS
SPMINI-E
Size/Taille/GröBe:
14,6 cm x 5,75 cm x 12,75 cm

341 g
62
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
6 – Alcohol swabs
10 – Wet wipes
1 – Instant ice pack
1 – 5m tensor bandage
1 – Pair of latex gloves Liste du contenu
1 – 2,54 cm x 2,29 m roll of tape
1 – Trousse en nylon 1 – Sachet froid immediat
1 – Pince à épiler 7,6 cm 2 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm
1 – Carte info 1ers secours 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm
20 – Pansements stériles 1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4 m
6 – Lingettes imprégnées d'alcool 1 – Bandage élastique 5 m
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger 1 – Sofotkühlbeutel
Nylonbeutel 4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm
20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Elastiche Bandage, 5 m
6–M it Alkohol getränktes 1 – Ein Paar Gummihandschuhe
10 – Antiseptische feuchte
Tücher

SKI SPORTS
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm

150 g
5
Pièces/Stücke
Liste du contenu Inhaltsverzeichnis Specification Contents
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlassiger Nylonbeutel 1 – Nylon Case

1–B aume de protection pour les lèvres 1 – Lippenbalsam 1 – Lipbalm
1–L ingette ècran solaire 1 – Feuchtes Tuch mit Sonnenfilter 1 – Sunscreen towelette
2 – Sachets réchauffe mains 2 – Handwärme-beutel 2 – Hand warmers
HIKER
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm

150 g
13
Pièces/Stücke
1 – Nylon case with hook

5 – Sterile bandaids
1 – 0,5 x 2,5yd roll of tape
1 – Sunscreen towelette
1 – Lipbalm

5 – Pansements stériles 5 – Steriles Verbandmaterial
1–R ouleau de ruban adhesif 1,28 cm 1 – Klebebandrolle 1,28 cm x 2,29 m
x 2,29m 3 – Feuchtes Tuch zur
3 – Lingettes insectifuges Insektenabwehr
1–R ouleau de gaze ordinaire de 5 cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle,
x4m 5 cm x 4 m
1 – Lingette ècran solaire 1 – Feuchtes Tuch mit
1 – Baume de protection pour les lèvres Sonnenfilter
1 – Lippenbalsam

SPORTS
S PA
Size/Taille/GröBe:
19,76 cm x 7,65 cm x 12,11 cm

454 g
80
Pièces/Stücke
Kit Football
Soccer Kit
FUBball Set
1 – Nylon case
1 – Bandage Scissors
1 – Tweezer
10 – Wet wipes
1 – Instant ice pack
1 – 2 x 5 yd Conform gauze roll
1 – 3 x 5 yd Conform gauze roll
1 – 2 in Sterile pressure bandage
1 – 4 in Sterile pressure bandage
1 – 3 in Tensor bandage
1 – Triangular bandage Liste du contenu
2 – Safety pins
1 – 2,54 cm x 5 yd roll of tape 1 – Trousse en nylon 1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4,6 m
1 – Pair of latex gloves 1 – Ciseaux à pansements 7,6 cm 1 – Rouleau de gaze ordinaire de 7,6 cm x 4,6 m
1 – Carte info 1ers secours 1 – Bandage stérile 5 cm x 5 cm
20 – Pansements stériles 1 – Bandage stérile 10 cm x 10 cm
12 – Lingettes imprégnées d’alcool 1 – Bandage élastique 7,6 cm x 5 m
10 – Lingettes nettoyantes 1 – Bandage triangulaire
10 – Lingettes désinfectantes 2 – Epingles de sûreté
1 – Sachet froid immediat 1 – Rouleau ruban adhésif
12 – Compresse de gaze 7,6 cm x 7,6 cm 1 – Paire de gants en latex
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 12 – Sterile Gazekompresse, 7,6 cm x 7,6 cm

1 – Verband schere 7,6 cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4,6 m
1 – Pinzette 7,6 cm 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 7,6 cm x 4,6 m
20 – Steriles Verbandmaterial 1 – Sterilen Verband Druck 5 cm x 5 cm
12 – M
it Alkohol getränktes 1 – Sterilen Verband Druck 10 cm x 10 cm
feuchtes Tuch 1 – Elastiche Bandage, 7,6 cm x 5 m
10 – Feuchte Allzwecktücher 1 – Dreiecksverband
10 – Antiseptische feuchte 2 – Sicherheitsnadel
Tücher 1 – Klebebandrolle
1 – Sofotkühlbeutel 1 – Ein Paar Gummihandschuhe

M N G K 1- E GOLF
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm 22
Pièces/Stücke

90 g
Liste du contenu Inhaltsverzeichnis 1 – Nylon Case with hook

1 – Sunscreen towelette
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 10 – Plastic bandages
1–L ingette ècran solaire 1 – Feuchtes Tuch mit Sonnenfilter 5 – Wet wipes
10 – Pansements stériles 10 – Steriles Verbandmaterial 2 – Antiseptic swabs
5 – Lingettes nettoyantes 5 – Feuchte Allzwecktücher 2 – Insect repellent swabs
2 – Lingettes désinfectantes 2 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – Lipbalm
2 – Lingettes insectifuges 2 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
1–B aume de protection pour les lèvres 1 – Lippenbalsam
G K 1- E
Size/Taille/GröBe:
17,2 cm x 2,55 cm x 13,4 cm

136 g
40
Pièces/Stücke
1 – Nylon case with hook

1 – Tweezer
10 – Wet wipes
1 - Lipbalm
1 – Pencil
1- Trousse en nylon 1- Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Pinzette 7,6 cm
10 – Lingettes nettoyantes 10 – Feuchte Allzwecktücher
10 – Lingettes désinfectantes 10 – Antiseptische feuchte Tücher
1 – Baume de protection pour les lèvres 1 – Lippenbalsam
1 – Crayon de bois 1 – Bleistift

VOYAGE
TRAVEL
REISE
S B1- E
Size/Taille/GröBe:
15,9 cm x 2,5 cm x 14 cm

35
Pièces/Stücke
200 g
1 – Nylon case 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – First-Aid Scissors 1 – Schere 10 cm
1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10 cm
1 – Tweezer 1 – Pinzette 7,6 cm
1 – Pince à épiler 7,6 cm
1 – First-Aid card 1 – Erste-Hilfe Informationskarte
1 – Carte info 1ers secours
10 – Plastic bandages 10 – Steriles Verbandmaterial
10 – Pansements stériles
5 – Mini plastic bandages 5 – Mini-steriler Verband
5 – Mini pansements stériles
1 – Fingertip bandages 1 – Verband für die Fingerspitzen
1 – Pansements pour le bout des doigts
1 – Knuckle bandages 1 – Gelenkverband
1 – Pansements pour articulations
3 – Alcohol swabs 3 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch
3 – Lingettes imprégnées d’alcool
3 – Sting relief swabs 3 – Feuchtes Tücher zur insektenabwehr
3 – Wet wipes 3 – Antiseptische feuchte Tücher
3 – Antiseptic swabs 3 – Feuchte Allzwecktücher
3 – Lingettes désinfectantes
2 – 2 x 2 Sterile gauze pads 2 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm
2 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm
T R1
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 12,8 cm

150 g
9
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
2 – Wet wipes
2 – Insect repellant swabs
2 – Hygienic detergent wipes
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylon beutel

2 – Lingettes désinfectantes 2 – Antiseptische feuchte Tücher
2 – Lingettes de detergent hygiénique 2 – Tüscher mit hygienisches Reinigungsmittel

RAIN OUTDOOR
Size/Taille/GröBe:
10,16 cm x ,63 cm x 13,97 cm

54,4 g
1 – Plastic ziplock Bag
1 – Rain Poncho
Liste du contenu
1 – Sachet ziplock
1 – Poncho transparent pour la
pluie taille unique
Inhaltsverzeichnis
1 – Kunststoff ziplock Tasche

1 – Regen Poncho
2
Pièces/Stücke
HAND
Size/Taille/GröBe:
7,62 cm x 1,27 cm x 12 cm

22,6 g
3
Pièces/Stücke
1 – Plastic ziplock bag

2 – Hand Warmers
1–S achet ziplock 1 – Kunststoff ziplock Tasche

2 – Sachets réchauffe mai 2 – Handwärme-beutel

OUTDOOR
EMB
Size/Taille/GröBe:
11 cm x 9 cm x 2,5? cm

60 g
2
Pièces/Stücke
1 – Plastic ziplock Bag 1 – Sachet ziplock 1 – Kunststoff ziplock Tasche

1 – Emergency rescue blanket 1 – Couverture de survie 1 – Überlebensdecke
OUT1
Size/Taille/GröBe:

60 g
2
Pièces/Stücke
1 – Nylon Bag


OUT2 OUTDOOR
Size/Taille/GröBe:

70 g
4
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
2 – Hand warmers
1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Trousse en nylon

1 – Überlebensdecke 1 – Couverture de survie
2 – Handwärme-beutel 2 – Sachets réchauffe mains
FI R E1
Size/Taille/GröBe:
1 – Extinguisher 500 ml
31 cm x 8 cm

600 g
1
Pièces/Stücke
Liste du contenu
1 – Extincteur 500 ml
L’extincteur Stop 30 est personnalisable :

impression de votre logo en couleur sur un film
Inhaltsverzeichnis
transparent (incluant les données techniques du produit).
Quantité minimum : 500 pièces. 1 – Feuerlöscher 500 ml
You can customize the extinguisher: imprint of

your logo on a transparent film
(including product technical details).
Minimum quantity: 500 pieces.
Unsere Feuerlöscher können personalisieren

werden. Ab 500 Stück, ein Druck von ihrem Logo
(und die technischen Daten) möglich ist.

MAISON
HOME
HAUS
FIRE2
1 – Nylon Case
Liste du contenu
Size/Taille/GröBe:
1 – Trousse en nylon 31 cm x 8 cm
1 – Extincteur 500 ml
600 g
2
Pièces/Stücke
Inhaltsverzeichnis
1 – Wasserundurchlassiger
Nylon beutel
1 – Feuerlöscher 500 ml
FIRE3
Size/Taille/GröBe:

1,3 Kg
4
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
1 – Fire Blanket
1 – Smoke detector
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlassiger Nylon beutel

1 – Couverture 1 – Feuer Decke
1 – Détecteur de fumée 1 – Rauchdetector
1 – Extincteur 500 ml 1 – Feuerlöscher 500 ml

MAISON
AV I A N F L U 1 HOME
HAUS
Size/Taille/GröBe:
20 cm x 5 cm x 12,75 cm

32
Pièces/Stücke
227 g
grippe aviaire
avian flu
Die Vögelinfluenza
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Nylon Case

1 – Gel désinfectant mains 200 ml 1 – Hand Wasserkraft alkoholische Gel 1 – Hand Hydro alcoholic gel 200 ml
10 – ffp2 - EN149 Masque 200 ml 10 – ffp2 - EN149 Mask
10 – Lingettes hygiéniques détergent 10 – ffp2 - EN149 Mask 10 – Hygienic detergent wipes
10 – Paire de gants de vinyle 10 – Hygienische Reinigungsmittel Tücher 10 – Pair of vinyl gloves
10 – Paar Vinyl Handschuhe
AV I A N F L U 2
Size/Taille/GröBe:
20 cm x 5 cm x 12,75 cm

227 g
grippe aviaire
1 – Nylon Case
2 – Hand Hydro alcoholic gel 200 ml 63
Pièces/Stücke
avian flu
20 – ffp2 - EN149 Mask
20 – Hygienic detergent wipes
20 – Pair of vinyl gloves Die Vögelinfluenza

1 – Gel désinfectant mains 200 ml 1 – Hand Wasserkraft alkoholische Gel
20 – ffp2 - EN149 Masque 200 ml
20 – Lingettes hygiéniques détergent 20 – ffp2 - EN149 Mask
20 – Paire de gants de vinyle 20 – Hygienische Reinigungsmittel Tücher
20 – Paar Vinyl Handschuhe

REANIMATION
CPR
WIEDERBELEBUNG
INTRO
Tous les Kits Redimedic avec masque de réanimation
comprennent un accès Internet à une vidéo de démonstration.
Savoir comment réagir face à une personne qui ne respire plus suite à
une attaque cardiaque peut faire la différence et lui sauver la vie.
Cette vidéo ne remplace en aucun cas un cours de formation aux
techniques de réanimation mais permet d’en visualiser les étapes
principales.
All Redi-Medic kits with a CPR mask include access to an

online CPR video tutorial. Knowing what to do for a person
who is not breathing for themselves as a result of a heart attack is an
extremely valuable piece of information. It could mean the difference
between life and death
This video is only intended to serve as a guideline for learning about

CPR. It is not intended to be a replacement for a formal CPR course.
Alle redimedic Sets mit Beatmungsmaske enthalten eine
Onlineverbindung einer Videoausbildung.
Für eine Person mit Herz- und Atemstillstand zählt bekanntlich jede
Sekunde. Die Maßnahmen zur Notfall-Beatmung können ein Leben
retten.Auf keinen Fall, ersetzt dieses Video einen Unterricht zu
Reanimationstechniks. Dieses zusammenfasst ein Paar wichtigen
Raten um die richtigen Maßnahmen zur Erstversorgung zu machen.
R C R1
Size/Taille/GröBe:
5 cm x 1,9 cm x 4,4 cm
2
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case Weight/Poids/Gewicht:
1 – Disposable CPR Mask 45,35 g
Liste du contenu
1 – Porte clé
1 – Masque de réanimation
jetable
Inhaltsverzeichnis
1 – Schlüsselanhanger
1 – Maske für Mund-zu-
Mund-Beatmung

REANIMATION
COND2 CPR
WIEDERBELEBUNG
Size/Taille/GröBe:
5 cm x 1,9 cm x 4,4 cm

Weight/Poids/Gewicht: Specification Contents
45,35 g
2
Pièces/Stücke 1 – Nylon Bag
1 – Condom
Liste du contenu
1 – Porte clé
1 – Préservatif
Inhaltsverzeichnis
1 – Schlüsselanhanger
1 – Kondom
M E D1
Size/Taille/GröBe:
1 – Nylon Case
5 cm x 1,9 cm x 4,4 cm

1 – Disposable CPR Mask
1 – Alcohol swabs
70 g
4
Pièces/Stücke
1 – Porte clé 1 – Schlüsselanhanger

1 – Paire de gants de vinyle 1 – Paar Vinyl Handschuhe
1 – Masque de réanimation jetable 1 – Maske für Mund-zu-Mund-Beatmung
1 – Lingette imprégnée d’alcool 1 – Mit Alkohol getränktes feuchtes
Tuch

BATEAU
BOAT
SHIFF
M A R I N E1
Size/Taille/GröBe:
15 cm x 2,54 cm x 20 cm
25
Pièces/Stücke

500 g
1 – Nylon Case 1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Flashlight 1 – Lampe torche 1 – Taschenlampe
1 – Emergency rescue blanket 1 – Couverture de survie 1 – Überlebensdecke
2 – Lightsticks 2 – Bâtons chimioluminescents 2 – Chemischer Leuchstäbe
5 – Chlorexidine swabs 5 – Lingettes chlorhexidine 5 – Chlorexidine Tupfer
10 – Wet wipes 10 – Lingettes nettoyantes 10 – Feuchte Allzwecktücher
3 – Insect repellent swabs 3 – Lingettes insectifuges 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
1 – Forceps scissors 1 – Ciseau 1 – Scheren
1 – Tweezer 1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Pinzette 7,6cm
VOM2
Size/Taille/GröBe: Specification Contents

15,9 cm x 3,8 cm x 15,3 cm
1 – Nylon Case
Weight/Poids/Gewicht: 2 – Vomit bags
450 g 2 – Plastic bags
12
Pièces/Stücke
1 – Disposable tissues
5 – Wet wipes

2 – Sacs vomitoires 2 – Brechsack
2 – Sacs plastiques 2 –Taschentücher
1 – Paire de gants vinyle 1 – Paar Vinyl Handschuhe
1 – Paquet de mouchoirs 1 – Disposable kleenex

BATEAU
NIGHT1 BOAT
SHIFF
Size/Taille/GröBe:
15 cm x 2,54 cm x 20 cm

300 g
11
Pièces/Stücke
Liste du contenu
11
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Nylon Bag

4 – Baton chimioluminescent 4 – Chemischer Leuchstäbe 4 – Lightsticks
4 – Sachets réchauffe mains 4 – Handwärme-beutel 4 – Hand warmers
2 – Couvertures de survie 2 – Überlebensdecke 2 – Emergency rescue blanket
LIGHT2
Size/Taille/GröBe:
20 cm x 5 cm x 1 cm

100 g
3
Pièces/Stücke
1 – Nylon Case
2 – Lightsticks
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlassiger

2 – Bâtons chimioluminescents Nylonbeutel
2 – Chemischer Leuchstäbe

MINI KITS
WALLET
TASCHENPRODUKTE
BAS I C1
Size/Taille/GröBe:
Specification Contents 12,7 cm x 7,65 cm

1 – Plastic ziplock Bag Weight/Poids/Gewicht:
5 – Plastic bandages 25 g
2 – Alcohol swabs
2 – Wet wipes
10
Pièces/Stücke
Liste du contenu
2 – Lingettes imprégnées
d’alcool
Inhaltsverzeichnis

feuchtes Tuch
BASIC2
Specification Contents Size/Taille/GröBe:
12,7 cm x 7,65 cm
1 – Plastic ziplock Bag
10 – Plastic bandages Weight/Poids/Gewicht:
5 – Alcohol swabs 35 g
Liste du contenu
16
Pièces/Stücke
d’alcool
Inhaltsverzeichnis

feuchtes Tuch

MINI KITS
BASIC3 WALLET
TASCHENPRODUKTE
Size/Taille/GröBe:
12,7 cm x 7,65 cm Specification Contents

Weight/Poids/Gewicht: 1 – Plastic Ziplock Bag
25 g 5 – Plastic bandages
1 – Alcohol swabs
1 – Wet wipes
10
Pièces/Stücke
1 – Chlorexidine swabs
Liste du contenu
d’alcool
1 – Lingettes chlorhexidine
Inhaltsverzeichnis

feuchtes Tuch
1 – Chlorhexidine Tupfer
1 – Feuchtes Tuch zur
Insektenabwehr
BASIC4
Size/Taille/GröBe:
12,7 cm x 7,65 cm

40 g
22
Pièces/Stücke
1 – Plastic Ziplock Bag

5 – Mini Plastic bandages
2 – Alcohol swabs
2 – Wet wipes
1 – Chlorexidine swabs
1 – Sachet ziplock 1 – Kunststoff ziplock Tasche

5 – Mini pansements stériles 5 – Mini-steriler Verband
2 – Lingettes imprégnées d’alcool 2 – Mit Alkohol getränktes feuchtes
2 – Lingettes nettoyantes Tuch
1 – Lingettes chlorhexidine 2 – Feuchte Allzwecktücher
1 – Lingettes insectifuges 1 – Chlorhexidine Tupfer
1 – Feuchtes Tuch zur
Insektenabwehr

ANIMAUX
PET
TIERE
P T 1- E
Size/Taille/GröBe:
17,85 cm x 7,65 cm

341 g
49
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
6 – Alcohol swabs
12 – 3 x 3 gauze pads Liste du contenu Inhaltsverzeichnis
10 – Cotton tip applicator
1 – First-Aid Scissors 1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel
1 – Tweezer 6 – Lingettes imprégnées d’alcool 6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch
1 – First-Aid card 12 – Compresse de gaze 7,5 cm x 7,5 cm 12 – Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm
1 – Syringe 10cc 10 – Cotton tige 10 – Applikatorstäbchen mit Wallespitze
1 – Eye lotion 1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10,16 cm 1 – Schere, 10,2 cm
3 – Insect repellent swabs 1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Pinzette 7,6 cm
6 – 3 x 3 Sterile gauze pads 1 – Carte info 1ers secours 1 – Erste-Hilfe Informationskarte
1 – 5 x 9 Sterile gauze pad 1 – Seringue 10cc 1 – Dosierspritze 10cc
1 – 17 x 24 Multi purpose pad 1 – Lotion occulaire 1 – Augenlotion
1 – 5m tensor bandage 3 – Lingettes insectifuges 3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr
2 – Pair of latex gloves 6 – Compresses de gaze stèriles 7,5 cm x 7,5 cm 6 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm
1 – 0,5 cm x 2,5 yd roll of tape 1 – Compresse stérile 12 cm x 22 cm 1 – Sterile Gazekompresse, 12 cm x 22 cm
1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm 1 – Sterile Gazekompresse, 43 cm x 61 cm
1 – Bandage élastique 5 m 1 – Elastiche Bandage, 5 m
2 – Paire de gants en latex 2 – Ein Paar Gummihandschuhe
1 – Rouleau ruban adhésif 1 – Klebebandrolle
P T 2- E
Size/Taille/GröBe:
12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm

? Kg
22
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
9 – Wet wipes
9 – Disposable plastic bags
3 – Pair of PVC gloves

9 – Sac plastique jetable 9 – Abfalleimerbeutel
3 – Paire de gants PVC 3 – Ein Paar Gummihandschuhe

ANIMAUX
PT3-E PET
TIERE
Size/Taille/GröBe: 15
Pièces/Stücke
15 cm x 8 cm x 4 cm

100 g
1 – Nylon case
Liste du contenu Inhaltsverzeichnis 1 – Pair of latex gloves
1 – Tweezer
1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 2 – Antiseptic swabs
1 – Rouleau de gaze ordinaire 5 cm x 4 m 1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m 1 – Eye lotion
1 – Paire de gants en latex 1 – Paar Gummihandschuhe 1 – First-Aid card
1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Pinzette 7,6 cm 6 – 2 x 2 Sterile gauze pads
2 – Lingettes désinfectantes 2 – Antiseptische feuchte Tücher 1 – First aid scissors
1 – Lotion oculaire 1 – Augenlotion
1 – Carte premiers secours 1 – Erste-Hilfe Informationskarte für Tiere
6 – Compresse stérile 5 cm x 5 cm 6 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm
1 – Paire de ciseaux 1ers secours 10,16 cm 1 – Schere 10,16 cm
P T4 - E
Size/Taille/GröBe:
12,1 cm x 8,9 cm x 1,3 cm

90 g
6
Pièces/Stücke
1 – Nylon case
1 – Tweezer
3 – Alcohol swabs

1 – Pince à épiler 7,6 cm 1 – Pinzette 7,6 cm
3 – Lingettes imprégnées d’alcool 3 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch
1 – Compresse stérile 5 cm x 5 cm 1 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm

NOTES
NOTES
NOTIZEN
Avez-vous une
idée super?
Nous travaillerons
avec vous sur ce
concept spécial.
Do You Have a
Great Idea?
Contact us for a Beaucoup de produits promotionnels “bon marché” ne sont
custom solution! pas à la hauteur de ce que le client attend !
Les produits REDI-MEDIC® sont utilisables pendant des années,

et ceci à tous niveaux de prix. Les gens vont les garder à disposition
dans des endroits accessibles pour les trouver facilement en cas de
besoin. Ils ont une valeur importante dans le temps !
A lot of lower priced promotional items are sometimes not

used nearly as much as the customer had hoped.
REDI-MEDIC® products at all price levels get years of standby use.

People will put them in convenient, accessible spots where they can
access them quickly. They are a lasting value.
Viele billigen Werbeartikel entsprechen nicht den Kundener-

wartungen.
Die REDI-MEDIC® Bestandteile (und auch die billigsten) können

langfristig betnutzt werden. Unsere Sets sind immer schön
aufgeräumt damit die Leute sie schnell finden können.
Unsere Produkte haben einen langfristigen Wert.
60 www.redimedic-europe.com >
www.redimedic.com PSI 46 787
NOTES
NOTES
NOTIZEN

INDEX
P - 12 / CSE P - 12 / CS1-F P - 13 / CS2-F P - 14 / CS3-F P - 15 / CS4-F
P - 16 / CS5-F P - 17 / CS6-F P - 17 / CS10-F P - 18 / CS11-E P - 18 / VOM1
P - 19 / CS16-E P - 19 / CS17-E P - 20 / CS18 P - 20 / LG1MAG P - 21 / CS19-E
P - 21 / CS20-E P - 22 / CS21-E P - 22 / CS22-E P - 23 / CS24-E P - 23 / CS25
P - 24 / CS26-E P - 24 / CS27-E P - 25 / CS28-E P - 25 / DIN13164 P - 26 / CS29-E
P - 26 / CS30-E P - 29 / PK1-E P - 29 / PK2-E P - 30 / MTP1-E P - 31 / TK1-E
P - 32 / TK2-E P - 33 / TK3-E P - 34 / TK4-E P - 35 / MNS2-E P - 36 / MNS3-E
P - 37 / RM1S1-E P - 38 / RM1S2 P - 39 / RM1S3-E P - 40 / OFC1-E P - 41 / EVENT

INDEX
P - 42 / SPMINI-E P - 43 / SKI P - 43 / HIKER P - 44 / SPA P - 45 / MNGK1-E
P - 45 / GK1-E P - 46 / SB1-E P - 46 / TR1 P - 47 / RAIN P - 47 / HAND
P - 48 / EMB P - 48 / OUT1 P - 49 / OUT2 P - 49 / FIRE1 P - 50 / FIRE2
P - 50 / FIRE3 P - 51 / AVIAN FLU 1 P - 51 / AVIAN FLU 2 P - 52 / RCR1 P - 53 / COND2
P - 53 / MED1 P - 54 / MARINE1 P - 54 / VOM2 P - 55 / NIGHT1 P - 55 / LIGHT2
P - 56 / BASIC1 P - 56 / BASIC2 P - 57 / BASIC3 P - 57 / BASIC4 P - 58 / PT1-E
P - 58 / PT2-E P - 59 / PT3-E P - 59 / PT4-E

www.redimedic-europe.com

FirstAidKits Europe - RediMedic Catalog

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FirstAidKits Europe - RediMedic Catalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TROUSSES DE SECOURS 46 787

Personnalisez un des nos kits,

Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais partie

REDI-MEDIC® now offers online first aid training videos, as a

In jedem REDI-MEDIC® set finden Sie eine online erste Hilfe

CSE P - 12 VOM1 P - 18 CS24-E P - 23

1ers SECOURS - FIRST AID - ERSTE HILFE

EVENT P - 41 SKI P - 43 SPA P - 44

VOYAGE - TRAVEL - REISE

2 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MAISON - HOME - HAUS

REANIMATION - CPR - WIEDERBELEBUNG

BATEAU - BOAT - SHIFF

MINI KITS - WALLET - TASCHENPRODUKTE

ANIMAUX - PET - TIERE

First Aid Kits now include

Désormais inclus : vidéo de

yetzt online videoeinbildung

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 3

M7 M8 M9 M10 M11 M12

M13 M14 M15 M16 M17 M18

CHOIX DE DECORATION RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPRESSION

Quantité: 24 100 250 500 1000

4 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

REDI-MEDIC EUROPE® se démarque dans l’industrie des

REDI-MEDIC EUROPE® leads the promotional products

Auf dem “esrte Hilfe” Werbeartikelmarkt, ist

PREISE FÜR DAS BEDRUCKEN:

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 5

Les premières trousses de secours REDI-MEDIC® ont été

REDI-MEDIC EUROPE® a été créé en France en mai 2006. Le

In February of 1987 REDI-MEDIC® began producing

REDI-MEDIC EUROPE® was established in France in May 2006.

Die erste REDI-MEDIC® Erstehilfesets sind in dem Kel-

REDI-MEDIC EUROPE® wird in 2006 geschafft. Die Idee ist immer

6 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Sur notre site internet, vous trouverez la plupart des informations

The REDI-MEDIC® website gives you access to the most

Online finden Sie die Auskünfte auf unseren Produkte,

Formulaires en Ligne Promotions en Ligne

Conception virtuelle Vidéos de formation en ligne

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 7

Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais

Des connaissances de base suffisent à exploiter et

Benefits Of First Aid Instruction

Vorteile dieser “ErsteHilfeausbildungvideo”

TITRES VIDÉO - TITLES - TITEL

Wiederbelebung, Schnittwunde, Brandwunde,verband

8 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Where are the videos? Are they in the kits?

Wo sind die Filme? sind sie in den Beutel?

VOTRE MARQUE - BRANDING

Achieve even greater promotional results by branding these

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 9

Personnalisez un des nos kits, ou créez

Personalisieren Sie eines unserer Sets,

10 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 11

Liste du contenu Inhaltsverzeichnis

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

12 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Vous trouverez l’ensemble de ces composants dans notre ligne de

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787 13

14 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlassiger Nylon beutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylon beutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel 1 – Trousse en nylon

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Nylon Case 1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger

1 – Wasserundurchlässiger Nylon beutel

1 – Wasserundurchlässiger 1 – Trousse en nylon

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

1 – Trousse en nylon 1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel