Professional Documents
Culture Documents
Star
of the month
gy th;zq;fspYk;> mofpa
tbtq;fspYk; vOjg;gl;Ls;s
,tuJ E}y;fs; ,d;Wtiu vJtpj
ghjpg;Gk; ,y;yhky; fhzg;gLtJ
tpNrl mk;rkhFk;.
NewsView
M O N T H L Y
BARACK OBAMA
mt;thNw vkJ Mz; khzth;fspd; fy;tp Mh;tk; ntFthff; Fiwe;J khztpfs; kl;LNk
fw;gjpy; XusT Mh;tk; fhl;Lk; xU epiyAk; mtjhdpf;fg;gLfpwJ. fle;j Rkhh; 10
tUlq;fspy; gy;fiyf;fof Eioitg; ngw;w vkJ khzth;fis tpuy; tpl;L vz;zp tplyhk;.
mjpYk; Fwpg;ghf tpQ;Qhd> kUj;Jt> nghwpapay; Jiwfspy; vt;tpj mDkjpAk; ,y;iy vDk;
mstpw;F kpf kpff; Fiwe;j mDkjpNa gjpT nra;ag;gl;bUf;fpd;wJ. Njrpa hPjpahfTk; vkJ
gy;fiyfof EioT 1.7% mstpw;F tPo;r;rpaile;jpUf;fpd;wJ
vkJ ghlrhiyfspd; milT kl;lq;fs; njhlh;e;Jk; tPo;r;rpg; ghijapy; nry;Yk; mNj Ntis
mLj;jth;fNshL Nghl;b Nghl Kbahjth;fshf vkJ khzth;fs; khwpf; nfhz;bUf;fpd;whh;fs;.
Njrpa hPjpahd khw;wq;fis cs;thq;fpf; nfhs;s Kbahj xU r%fkhf ehKk; khwpf;
nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. ,e;epiy njhlh;e;jhy; fpl;ba vjph;fhyj;jpy; mLj;jth;fSf;F mbikr;
Nrtfk; nra;a Ntz;ba mty epiy vkJ gps;isfSf;F Vw;glyhk;. vdNt> ,J Fwpj;J ehk;
jPtpukhfr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;. ,yl;rk; jPTfsha; rpjwpapUf;fpd;w vkJ r%f ,af;fq;fs; ,J
Fwpj;J xU nghJ cld;ghl;bw;F tu Ntz;Lk;.
l vkJ fy;tpg; gpur;rpidfis Kiwahf Ma;T nra;J FWq;fhy> ePz;lfhy jPh;Tj;
jpl;lq;fs; tFf;fg;gly; Ntz;Lk;.
l fy;tpia rkaf; fy;tp> cyff; fy;tp vd;W $WNghl;L r % f j ; j p d ; f y ; t p
kWkyh;r;rpf;Fj; jilahf ,Uf;Fk; fy;tp kWg;ghsh;fs; njhlh;gpy; njspthdNjhh;
epiyg;ghl;il r%fk; vLf;f Ntz;Lk;.
l fy;tp xt;nthU eghpdJk; mbg;gil chpik> mbg;gilj; Njit vd;gJ czh;j;jg;gLk; FATHER and SON
tifapy; gue;j tpopg;Gzh;T r%fj;jpy; Vw;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. kpd;gh;fs; fl;lhak; Barack Obama Sr. poses with his son in the Barack Obama with his grandmother,
,g;gzpia Kd;dpd;W nra;a Ntz;Lk;. Honolulu airport during Obama Sr.'s only Sarah Hussein Obama,
visit to see his son while he was growing up Nyongoma Kogelo village
l ,d;W rfy JiwfspYk; gpd;dilitf; fhl;Lfpd;w vkJ nghpa ghlrhiyfs; Rkhh;
10-15 tUlq;fSf;F Kd;dh; ey;y milTfisf; fhl;bapUf;fpd;wd. mt;thnwdpy; in Hawaii. Young Barack was in the 5th
vkJ fpuhkg;Gw rpwpa ghlrhiyfSk; $l ey;y epiyikapy; ,Ue;Js;sd. mt;thnwdpy; grade when the photo was taken
nghpa ghlrhiyfspy; Kjyhk; juj;jpw;F khzth;fis cs;nsLj;jik vkJ ghlrhiy
tiyaikg;ig gytPdg;gLj;jp tpl;ljh? vd;gJ Fwpj;J rpe;jpj;J fhj;jpukhd
eltbf;iffis cld; vLf;f Ntz;Lk;. ,yq;ifapy; cah; milT kl;lq;fisf;
fhl;b rhjid gilj;J tUfpd;w rfy ghlrhiyfSNk Muk;gg; gphpit nfhz;buhj
my;yJ mjid jdpahd gphpthff; nfhz;bUf;fpd;w ghlrhiyfs; vd;gJk;> mit
fytd; ghlrhiyfsy;y vd;gJk; vkJ ftdj;ijg; ngw Ntz;Lk;.
l Kiwahd nghJ thrpfrhiy trjpia ehk; nfhz;buhjNjhL thrpg;Gg; gof;fKk;
vk;kplk; ,y;iy vd;gJ ftdpf;fj;jf;f ftiyf;Fhpa tplakhFk;. vdNt> B.tp>
tPbNah> nfkuh Nghd;> fk;gpA+l;lh;> ,d;lh;nel; Nghd;w rhjdq;fshy; rPuopfpd;w vkJ
,sk; re;jjpia thrpf;f gof;fp KO kdpjh;fshf;f xU jpl;lk; tFf;fg;gly;
Ntz;Lk;. “thrpg;gPuhf” vd;gij Muk;g trdkhff; nfhz;l vkJ Ntjj;ij
fz;zpag;gLj;jpath;fshf mg;nghOJjhd; ehk; khw KbAk;.
l fw;gjw;fhd R+oy; vkJ tPLfspy; Vw;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. ngw;Nwhh; jkJ gps;isfspd;
njhopy; tUkhdk;> MNuhf;fpak;> jpUkzk; Nghd;w tplaq;fspy; fhl;Lk; Mh;tj;ij
fy;tpapYk; fhl;l Ntz;Lk;.
l fy;tpiaAk;> fw;wth;fisAk; kjpf;Fk; gz;G vk;kplk; Fiwthff; fhzg;gLtjdhy; vkJ
Chpd; gbj;jth;fs; CUf;F ntspapy; tho;fpd;wdh;. %isrhypfspd; ntspNaw;wk;
fy;tpapy; ehk; gpd;dila xU fhuzkhf ,Uf;fyhk;. vdNt> vkJ eltbf;iffspy;
Jiwrhh; mwpQh;fSf;F chpa ,lk; toq;fg;gly; Ntz;Lk;.
l r%f Nkk;ghl;il Kd;dpWj;jpa Xh; murpay; fyhr;rhuj;ij Nehf;fp ehk; tpiuthf efu
Ntz;Lk;. fl;rp Ngjq;fs; vkJ nghJ ,yf;if tpl;Lk; vk;ik jpir jpUg;gp rPuopj;J
tplhky; ghh;j;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.
l Gw;wPry; Nghy; Mq;fhq;F Kisf;Fk; xOq;fw;w fy;tpf; $lq;fs; vkJ rf;jpiaAk;
nry;tj;ijAk; tpuakhf;Fk; NtiyiaNa nra;fpd;wd. ,it xU nghJj; jpl;lj;jpd;
mbg;gilapYk;> xU gue;j cld;ghl;bd; %yKk; xOq;F gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. Barack Obama as child. (Courtesy of Barack Obama)
,j;jidiaAk; xNu ,utpy; rhjpj;Jtpl KbAk; vd;W ehk; nrhy;ytpy;iy. mt;thNw xU
r%fj;jpd; jiytpjpia jPh;khdpf;fpd;w Nkw;gb tplaq;fs; me;j r%fk; epidj;jhy; Dear Readers,
mrhj;jpakhdJky;y. mjw;F J}u Nehf;fpd; mbg;gilapy; nrayhw;WtJ NghJkhdJ. vdNt>
,J Fwpj;J ePz;l Ma;Tfs; nra;ag;gl;L ,ilawhj Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;sg;gly; Ntz;Lk;. This is for you! We invite articles in English on current affairs and other topics
r%fk; Fwpj;j cz;ikahd mf;fiwAs;sth;fSf;F ,r; rpe;jidfis rkh;g;gzk;
nra;fpd;Nwhk;. ve;j xU ePz;l gazKk; Kjy; vl;il vLj;J itg;gNjhL Muk;gkhfptpLk;.
of interest to be published in our English Column. They must be clear in facts.
kPz;Lk; mLj;j ,jopy; re;jpg;Nghk;. Rush email your articles to editor.nv@gmail.com
Mrphpah; gPlk;
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 05
ngau;
ACHIEVERS Young
tho;tpd; Fwpf;Nfhs;
jdJ Jiwapy; caH kl;lj;ij miltjw;Fk; jPHkhdq;fisr; Rakhf
tpahghug; ngaHfspy; jpUj;jq;fis Nkw;nfhs;sy;
vLg;gjw;Fkhd rhpahd njhopywpT kw;Wk; mDgtq;fisg; ngwy;.
Njitg;gLk; Mtzq;fs;
To acquire the right measure of industry knowledge and experience to
be a key decision maker in his field
n tpahghug; ngaH jpUj;j ,y 6 tpz;zg;gf; fbjk;. &. 250 ngWkjpahd Kj;jpiu xl;l
Ntz;Lk;.
fy;tpr; rhjidfs; n tpahghug; ngaH gjptpd; %yg;gpujp.
n jpUj;jq;fspd; NghJ Gjpjhf KjyPl;lhsH xUtH NrHf;fg;gl Ntz;Lkhapd; %yg;gpujpia
ACMA (CIMA – UK), ASCMA (SL), BIT- (Colombo) 2nd Class gjpT nra;ar; rkHg;gpf;fg;gl;l Mtzq;fs;.
Upper, MIET (UK), ACS (Aus), CIM (UK) Professional Diploma, n Fwpg;gpl;l tUlj;jpd; mDkjpg;gj;jpuk;.
LLB Regd. Student (,yq;ifj; jpwe;j gy;fiyf;fofk;) n tpahghuj;jpy; KjyPl;lhsH xUtH ,ize;Jf;nfhs;sNth tpyfNth Ntz;Lkhapd; mthpd;
tpUg;gj;ij njhptpf;;Fk; fbjk;.
njhopw; Jiw milTfs;
Mq;fpy nkhopapy; caH GyikAk; gy;Jiw caHfy;tpAk; nfhz;l 2800 tpahghug; ngaH gjptpid ,uj;Jr; nra;jy;.
tpz;zg;gjhhpfspypUe;J 2 khjfhyk; ePbj;j 8 tif fLk; Nghl;bg;ghPl;irfspd;
gpd;dH njhpT nra;ag;gl;l 23 =yq;fd; vahHiyd; Kfhikj;Jt gapw;rpahsHfspd;
,Wjpj; NjHtpy; Kjyplk; ngw;whH. Njitg;gLk; Mtzq;fs;
Batch top of the 23 Management Trainees at the Sri Lankan Arilines Ltd,
n nghJ B. 25 tpz;zg;gg; gbtk;.
who were selected from 2800 applicants with high proficiency in
n
English and varied qualifications. The tough selection process lasted for gpuNjr nrayfj;jpdhy; toq;fg;gl;l tpahghu ngaHg;gjpTr; rhd;wpjo;.
2 months. n filrpahf B T T (tpw;gidg; Gus;T thp) nrYj;jpa gw;Wr;rPl;L.
n tpahghuj;jpd; Kjy; chpikahsH kw;Wk; Vida KjyPl;lhsHfspd; tpUg;gj;ij njhptpf;Fk;
“=yq;fd; vahHiydpy;” Nrit Ghpe;j fhyj;jpy; jkJ tpNrl gq;fspg;GfSf;fhf fbjk;.
gy mhparhd;wpjo;fisg; ngw;whH.
Mr. Farook was awarded the prestigious ‘PRASANSA’ award by
Sri LankanAirlines, for his outstanding achievements, in
xU rpe;jid
Recovering US$ 58000 on Skyward Reconciliation
Automating Pricing Request Form for Country Managers “ve;j xU ePz;l gazKk;
Supervising the e-ticket cut overs with more than 40Airlines Kjy; vl;il vLj;J itg;gNjhL Muk;gkhfptpLk;”
Made contributions to the Sri Lankan Airlines Annual Report (2007) - khNth NrJq; -
which won the silver award at SLIM awards
Led the Sri Lankan Airlines Team for CIMA Mind Challenge Competitions
(2005-2007) INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY
SCHOLARSHIP PROJECT-2008
vjph;fhy ,yf;F
jdJ njhopw; Jiwr; nraw;ghl;il> tsk;gLj;j rl;lk; kw;Wk; MBA Nghd;w vkJ ghlj;jpl;lj;jpy; gq;Fgw;wp Kjy; gj;J ,lq;fis ngw;w khztu;fs;
caH fy;tpj; jifikfisg; ngw cj;Njrpj;Js;shH M.F.F. Hazaani, M.A.F. Rizka, M.J.F. Nazmina, S.T.A. Aswaq, M.S.M. Zakir
M.M. Imran, M.I. Sumaiya A.W.M. Shafey, A.M. Shema, M.I.F. Suraiya
Aims at giving back to society in all possible ways
r%fj;jpw;Ff; Fwpg;gpl tpUk;GtJ ,th;fSf;F vkJ AXIOM epWtdj;jpd; tho;j;Jf;fis
,d; i wa tHj; j fj; J iw Gjpa njhopEl; g j; j pw; F kpf Ntfkhf njuptpj;Jf; nfhs;fpNwhk;
MIM Ihshan (Director)
cl;gl;L tUfpd;wJ. ,jw;Nfw;g vk;ik ehk; khw;wpf; nfhs;sj; web : www.axiomict.co.cc
jtWNthNkahdhy; vjpHfhyr; rthy;fis vk;khy; ntw;wpfukhfr; rkhspf;f Information and Communication
KbahJ NghFk;. mjd; tpisTfs; vkJ tHj;jf Kaw;rpfis kpff; Technology Institute
fLikahfg; ghjpf;ff;$Lk;. 275/2, Bulugohatenna, Akurana
CONTACT : 071 3 490 470
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 06
m\;n\a;f; SMM k]h`ph;(esPkp) B.A. (Hons), M. Phil
KJepiy tphpTiuahsh;/jiyth;
mfFwiz
ŒÚ x[\V]ˆ¬ ˛´V\\VÔ...
,];yhkpa fw;iffs; Jiw> njd; fpof;Fg; gy;fiyf;fofk;
VillageView
gy Kd;dzp r%fg; gzpfis Kd;ndLf;fpd;w
uk;Gf;-vy fpuhkk;
xU rKjha khw;wk; jdp kdpjdpypUe;J jiyikj; J tk; Vw; g l Ntz; L k; vd; w Njhl;l rq;fk;> tptrha mgptpUj;jp rq;fk;> xj;Jiog;G toq;fp eilKiwg; gLj;jp tUtJk;
Muk;gpj;J FLk;gk;> fpuhkq;fs;> ehL vd mbg;gilapy; gapw;rpfs; toq;fg;gLfpd;wd. rptpy; ghJfhg;G rq;fk; Nghd;wd kf;fspd; eyd; Fwpg;gplj;jf;f xU tplahkhFk;.
tphptilfpd;wJ. ,jpy; xw;Wik Kf;fpa ,lk; NkYk; ,q;F njhopEl;gk; Nghd;w Jiwfspy; fUjp kpfr; rpwg;ghf ,aq;fp tUfpd;wik
tfpf; f pd; w J. ,d; W vkJ fpuhkq; f s; Fwpg;gplj;jf;fJ. Kd; gf;fj;jpy; Gjpjhf eph;khzpf;fg;gl;Ls;s
,isQHfSf;F topfhl;LtJk; rpW uk;Gf;-vy [{k;M gs;spapd; mofpa
gpd;diltjw;F ,JNt gpujhd fhuzkhFk;. ifj;njhopy;fis Cf;Ftpg;gjw;fhd Vw;ghLfs; ,q;F Vida kjj;jth;fSldhd xw;Wik
cjhuzkhf <uhf;fpy; jpdKk; E}w;Wf; fzf;fhd Njhw;wj;jpidf; fhzyhk;.
Kd;ndLf;fg;gLtJk; Fwpg;gplj;jf;fJ. kpfTk; rpwg;ghf fhzg;gLtJk;> mjid
capHfs; gypahfpd;wjid ehshe;jk; Clfq;fs; tsh;g;gjw;fhd gy Kd;ddp Ntiyfis rpwg;ghf
Nkw;Nfhs; fhl;Lfpd;wd. ,q;F ghyH ghlrhiyfs; ,uz;Lk;> FHMd;
kj;u]hf;fs; ,uz;Lk;> ijf;fhg; gs;spfs; Nkw;nfhz;L tUtJk; tuNtw;fj;jf;fJ. [{k;M ,g;gFjpapy; cq;fs; fpuhkk; njhlh;ghd
uk;Gf;-vy kf;fs; ,e;j xw;Wikf;F Kd;Dhpik ,uz;Lk;> [{k;Mg; gs;sp xd;Wk;> njhOifapd; gpd;dh; rkfhy tplaq;fs; gw;wp tplaq;fs; ,lk;ngw tpUk;gpdhy;>
nfhLj;J gy Kd;khjphpahd nraw;jpl;lq;fis fhzg;gLfpd;wd. mj;NjhL ]fhj; fkpl;b> tpsf;fkspf;fg;gLtJk;> mjid [{k;Mtpw;F mj;jhl;rpfSld; mDg;gp itf;fTk;...
ntw; w pfukhf Kd; n dLj; J nra; t jid ghij tplaq;fSf;fhd rq;fk;> rpW Njapiyj; tUif jUfpd; w midtUk; rpwg; g hf - Mrphpah; gPlk; -
mtjhdpf;f KbfpwJ. vjpHfhyj;jpy; rpwe;j nrtpkLj; J mt; t hwhd tplaq; f Sf; F
∂¬z≈Á
mf;Fwiz - 564 tajbg;gilapy; (rdj;njhif)
taJ 00 – 05 532 19%
gug;gsT : 0.42 Sq Km
" 06 – 18 637 22.76%
: 2799
ŒÚ ÔıºV‚¶D
nkhj;j rdj;njhif
590
" 19 – 60 1443 51.56%
Mz;fs; : 1472 52.6%
" 60f;F Nky; 187 6.68%
590
589
ngz;fs; : 1327 47.4%
njhlH 04
591 583
585
K];ypk;fs; : 2796 fy;tpj;juk;
587 ,e;Jf;fs; : 01 ngz;fs; Mz;fs; nkhj;jk;
588
580
574
ngsj;jHfs; : 02 juk; 01 – 05 281 246 527
584
581 564
559 ghlrhiy : 02 (rh;Njr ghlrhiy 01) juk; 06 – 10 373 369 742
: 01
575
586
569 571
582 573
Kd;gs;sp f.ngh.j (rh/j) 470 563 1033
568 567
570
572
576
578 gs;sp thay;fs; : 04 f.ngh.j (c/j) 170 260 430
560
559 564 565
577
579
nkhj;j tPLfs; : 594 ghlrhiyf;F nry;yhjth;fs; --- --- ---
561 562
563
566
593 tPL ,y;yhj FLk;gq;fs; : 75 (Ie;J tajpw;Ff; fPo;)
ghlrhiyf; fy;tpia 17 17 34
592
njhopy; GhpNthh; : 1407 (tpahghuk; 753) Nkw;nfhs;shjth;fs;
%yk;: gpuNjr nrayfk;> mf;Fwiz
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 07
HealthView
rhg;gpl;L tpl;L jkJ mLj;j Neu cztpy;
khg;nghUspd; msitr; rpwpJ Fiwj;Jf;
nfhs;syhk;.
n mhprp tiffs;: rptg;G mhprp rhg;gpLtjhy;
rPdp Fiwa khl;lhJ. khwhf vt;tsT khg;nghUs;
(mhprp) rhg;gpLfpd;NwhNkh me;jsT ,uj;jj;jpy;
kaÔV‚¶_Ô^
ghijapy; NghuhLtjw;fhf ed;ik nra;fpd;w> rj;jpaj;ij epiy
Nehf;fq;fis itj;jpUf;fpd;wJ. mitahtd: Foe;ijfisg; ngw;nwLf;f ehl;Lfpd;w> cz;ikf;F gf;fgykhf
K];ypk;fspd; vz;zpf;ifia Ntz;Ljy;” vd;w jiyg;gpy; gpd;tUk; epw;fpd;w> mbahHfSf;F gadspf;fpd;w
mjpfhpj;J kWikapy; u]{y; (]y;) `jPi]g; gjpTnra;Js;shH. ,iwj;J}jH G+kpia tsg;gLj;Jfpd;w Foe;ijfshf
mtHfis kfpo;tpj;jy;. (]y;) mtHfs; $wpajhf mG+`{iuuh (uop) Mf;fpj;ju Ntz;Lk; vd vz;zk; nfhs;s
k/fy; gpd; a]hH (uop) mtHfs; mwptpf;fpwhHfs; mtHfs; mwptpf; f pwhHfs; “ Riykhd; Ntz;Lk;.
xU kdpjH egp (]y;) mtHfsplk; te;J> ehd;; (miy) mtHfs; xU Kiw “,d;wpuT ehd;
vdJ E}W my;yJ njhd;D}w;wp xd;gJ kdpj re;jjp tpUj;jpAk; ,wg;Gk;
mofhd Mdhy; gps;isg;ghf;fpakw;w XU
ngz; i zg; ghHj; j pUf; f pNwd; mtis kidtpkhNuhLk; cwT nfhs;Ntd;. mtHfs; egp (]y;) $wpajhf mG+ `g;]h (uop) mtHfs;
kzKbf;fl;Lkh? vd;W Nfl;lhH mjw;F egp xt;nthUtUk; my;yh`;tpd; ghijapy; mwptpf;Fk; gpd;tUk; `jP]; jguhdpapy;
(]y;) mtHfs; Ntz;lhk; vd;W $wpdhHfs;. Nghuhlf; $ba Fjpiu tP u Hfisg; gjpthfpAs;sJ. cq;fspy; ahUk; gps;isfisg;
%d;whtJ Kiw Nfl;l NghJ> “mjpfk; ngw;nwLg;gH” vd;W $wpdhHfs;. mg;NghJ ngw;Wf; nfhs;tij tpl;Ltpl Ntz;lhk;>
gp s ;isfisg; ngwf;$ba ngz;fis mtNuhbUe;j xUtH> my;yh`; ehbdhy; Vnddpy;> kdpjd; ,we;j gpd;dH mtDf;Fg;
kzKbAq; f s; mLj; j r%fq; f is tpl (,d;\h my;yh`;) vd;W $Wq;fs; vd;whH. gps;isfs; ,y;iynad;why; mtdJ ngaH $w
mjpfkhdtHfshf cq;fisf;fhz Mdhy; mtH mg;gb nra;atpy;iy. vdNt ahUk; ,Uf;f khl;lhHfs;.
Mirg;gLfpd;Nwd; vd;W $wpdhHfs; (MG+ mtHfspy; xU ngz;izj;jtpu ahUNk
fUTwtpy;iy. me;j xU ngz;Zk; $l ,e;etPd Afj;jpy;> Nkw;fpdJk; fpof;fpdJk;
jhTj;> eh]h<) fhgPHfSk;> K];ypk; ehLfspy; thOk; mtHfsJ
Fiwkhjf; Foe;ijnahd;iwNa
u]{y; (]y; ) $wpajhf Map\h (uop) gpurtpj;jhs;. K`k;kJila capiu jd; mbtUbfSk; K];ypk;fSf;F kj;jpapy;
mwptpf;fpwhHfs; “jpUkzk; vdJ topKiwahFk; iftrk; itj;jpUg;gtd; kPJ rj;jpakhf FLk;gf; fl;Lg;ghl;il Cf;Ftpf;fpd;wdH.
vdJ topKiwg;gb ahH nraw;gltpy;iyNah mtH “ my; y h`; ehbdhy; ” vd; W mNj Neuj;jpy; mjpfk; gps;isfisg; ngw;Wf;
mtH vd;idr; rhHe;jtuy;y mLj;j $wpapUe; j hy; mtHfSf; F mj; j id nfhs;SkhW fhgpHfisj; J}z;Lfpd;wdH. mjd;
r%fq;fistpl ePq;fs; mjpfkhdtHfshf gps;isfSk; gpwe;J midtUNk %yk; K];ypk;fspd; vz;zpf;ifiaf; Fiwj;J
,Ug;gijf;fhz Mirg;gLfpNwd;. (,g;D ,iwghijapy; NghuhbapUg;gH.” fhgpHfspd; vz; z pf; i fia mjpfhpf; f
kh[h) Kaw;rpf;fpd;wdH. vdNtjhd;> egp (]y;)
,e;j `jP]pw;F tpsf;fk; nrhy;Yk; ,khk; mtHfs; K];ypk;fs; gykhfTk; fz;zpakhfTk;
fw;nghOf;fKk; ,iw neUf;fKk; ,g;D `[H (u`;) mtHfs;> ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhf Foe;ijfisg;
“ cq;fspy; xUtH jdJ kidtpNahL clYwT “,iwghijapy; NghuhLtjw;fhf ngw;Wf; nfhs;SkhW gzpj;jhHfs;. egp; (]y;)
nfhs;tJk; mtH nra;Ak; ]jfhthFk;” vd egp Foe;ijfs; Ntz;Ljy; vd;gjd; fUj;J> mtHfs; $wpajhf ,g;D ckH (uop) mtHfs;
(]y;) mtHfs; $wpa NghJ ]`hghf;fs;. fztd; kidtp clYwtpy; <LgLk; NghJ> mwptpf;fpwhHfs; “ ve;jnthU tPl;bNyDk; xU
my;yh`;tpd; J}jNu! vq;fspy; xUtH jdJ my;yh`;tpd; ghijapy; Nghuhlf;$ba Foe;ij gpwe;jhy; mJ mtHfSf;F mJtiu
,r;iriaj; jPHj;Jf; nfhs;tJ $l mtUf;F Foe;ijfs; jkf;F gpwf;f Ntz;Lk; vd ,Uf; f hj fz; z paj; i jAk; gyj; i jAk;
,iw $ypiag; ngw; W j; jUkh? vd vz;z Ntz;Lk; vd;gjhFk;. me;j ey;y ngw;Wj;jUk;. (jguhdp)
tpdtpdhHfs;. mjw;F egp (]y;) mtHfs;> mtH vz;zj;jpd; fhuzkhf Foe;ij
gpwf;fhtpl;lhYk; $l mtHfSf;F ,iw ,d;\h my;yh`; mLj;j ,jopy;
jd; ,r;iria `uhkhd Kiwapy;
$yp fpilf;Fk;” vd;whHfs;. ntw;wpfukhd gapw;Wtpg;ghshpd;
jPHj;Jf;nfhz;lhy; mtUf;F ghtk; cz;lhFk; gz;Gfs;> gw;wp Nehf;FNthk;.▪
jhNd? vd;W Nfl;lhHfs; mjw;F ]`hghf;fs; ,khk; my;khtHjp mtHfs; ,f;fUj;ij
“Mk;” vd;wdH gpd; egp (]y;) mtHfs; NkYk; typAWj;JfpwhHfs;> fztd; kidtp
$wpdhHfs;: “ mt;thW jhd; `yhyhd Kiwapy;
WÁ™°Ô^... «V˜jphp>
BVgphp>
Ï \rhp>V\Vs
rphp
[
mf;Fwiz ngw;nwLj;j kfhd; `h[pahH khkh vd;d ,jDila tphp...? gzKilAk; tpuz;lJ. m];dhg;gs;sp
(kH`_k; ]`Pj; ]t;yj;jP – 1905 – 1984) Cf;fk;... epHkhz Ntiyg; g hLfs; mofhf
m];dhg; gs;sp Muk;g fl;bl epjp NrHf;f epiwNtw Muk; g pj; j d. Mkhk;
fhzp tf;g; nra;af;$bNahiuj; Njb mf;Fwiz kf;fs; tPLfs;> tpLjpfs;> filfs;> Mf;fG+Htkhd Nehf;fq;fs; rhpahd
Cf;Ftpf;f 1950> 1960k; Mz;Lfspy; mauhJ Ntiyj;jsq;fs; mit ,t;T+hpNyh khHf;fj;jpNy rilahJ Xbd. gs;sp
cioj;jhh.; fpukkha;r; rpukg;gl;lhH. ntspA+hpNyh> kioapNyh ntapypNyh fl;Lk; gpuaj;jdj;jpy; CH
mf;fhyj;jpy; md;dhH `h\;akhf vq;Fk; fpl;lj;jpNyh J}uj;jpNyh> kiyapNyh kLtpNyh> kf; f sidtUk; -- Mz; f Sk;
vy;NyhhplKk; nrhy;yp te;j gy gfypNyh ,utpNyh eilapNyh thfdj;jpNyh> ngz;fSk;> KjpNahUk; ,isQUk; -
RNyhfq;fspnyhd;W RfNkh ,y;iyNah --- xU Kiw Ngha;j; - xUkpj;J mz;kpj;J kpf mUikahd
jtwpdhy; ,uz;L> %d;W> ehd;F … Vdjw;Ff; gq;fspg;G Mw;wpdH.
jphp> gphp> rhp> rphp... $ba jlitfs; $lr; re;jpj;J rk;ghrpj;J
rfpj;J gs;spepjpiag; gykhf;f jphp jphp vdj; mJ jhd; md;dhH nrhd;d “rhp”
jphpe;jhHfs; jplkhf tplhg;gpbahf mk;Nkij. jPHf;fk; ...
mJ jhd; md;dhH nrhd;d “jphp” M`h! my;`k;J ypy;yh`;! m];dhg;
Nehf;fk;... gs;sp NguoFld; kpspHe;jJ.
mf;Fwizia myq;fhpj;jJ. kpf
ed;nfhil jpul;l> re;jh t#ypf;f> fl;blg; kfpo;r;rpAld; [{k;M elhj;jg;gl;lJ.
nghUs; NrHf;f mq;Fkpq;Fk; Xq;fp> tPq;fp> Njq;fp> fhzp tf;g; nra;NjhUk;>
J}q;fpf; nfhz;bUe;j epjpfis> nghjpfis epjpAjtpatHfSk;> fl;blg;
m]; d hg; gs; s piaf; f l; l Mtd nra; a nghUl; f s; mspj; N jhUk; > thfd tPf;fk;. ,y;iy ,dp vk;%Uf;Fj; Njf;fk;.
gq;fspg;Gfshfg; gphpj;J gs;sp f]hdhtpNy trjpfs; ey;fpNahUk;> fl;bl fkpl;bahUk; my;yh`;Tf;Nf vy;yhg; GfOk;.
fngs]hff; Ftpj;jhH. Mo;e;j jpUg;jp mile;jdH. re;Njh\r; rphpg;Gr; kH`_k; `h[pahH khkh Nghpy; ehnky;NyhUk; JM
mJ jhd; md;dhH nrhd;d “gphp” rphpj;jdh; mlf;fkhf. ty;y Mz;ltDf;F etpy;Nthkhf..!
gzpTld; \{f;FH nra;jdH.
Mf;fk;...
mJ jhd; md;dhH nrhd;d “rphp” tptuzk;: mf;Fwiz SSMJ
epjp gbg;gbahfj; jpuz;lJ. fhyKk; cUz;lJ.
ePq;fpaJ vq;fs; gs;spNaf;fk;;. jg;gpNdhk; gz
tpNrl fl;Liu
21 ±u≈VıΩ[
M.B.M. Shafraz
glf;$ba tifapy; fzdpia itAq;fs;.
IT
B.Sc.IT (Moratuwa),
cq;fs; tPl;by; fzdpAk;
,izatrjpAk; cs;sjh? D jdpikapy; fzdpfisg; gad; g Lj; J k; MIEEE
re;jh;g;gq;fis toq;fhjPh;fs;. Fwpg;ghf ,uT
Ntisapy; midtUk; J}q; f pa gpd; d h;
,d;W tPl;Lf;F tPL fzdpAk;> ,izatrjpAk; gad;gLj;j mDkjpf;fhjPh;f;s;. mt;thW Kf;fpa jk; g ps; i sfis fz; f hdpg; g J ,yFthf
te; J nfhz; b Uf; f pd; w d. khztHfsplk; NjitfSf;fhf gad;gLj;jpdhYk; mbf;fb ,Uf;Fk;. vdNt ngw;NwhUk; ,j;njhopEl;gq;fs;
,j;njhopEl;gq;fs; gw;wp mwpT tsHe;J tUfpwJ. mth;fis mtjhdpf;fj; jtw Ntz;lhk;. gw;wpa mwpitj; Njbf; nfhs;s Kaw;rpf;f
rpWtHfSk; ruskhf fzdpia cgNahfpg;gijf; mLj;J mth;fsJ ,iza ez;gh;fs; gw;wp Ntz;Lk;.
fhzf;$bajhf ,Uf;fpd;wJ. ngw;NwhUk; jk; mtjhdkhf ,Uf;f Ntz;Lk;. Kf;fpakhf ngz; ,Wjpahf ehk; $wpf; nfhs;s tpUk;GtJ rpwe;j
gps;isfs; fzdpj; Jiwapy; rpwe;J tpsq;f gps;isfs; tplaj;jpy; jha;khh;fs; ,jpy; Kf;fpa fz;fhdpg;gpd; %yKk; topfhl;lypd; %yKk;
Ntz;Lk; vd;gjw;fhf fzdpfis thq;fp fhprid nrYj;j Ntz;Lk;. cq;fs; gps;isfSf;F fzdpiaAk;
itg;gjpYk;> ,iza trjpfis Vw;gLj;jp
ngw;NwhHfSk; ,j; njhopEl;gq;fs; gw;wpa Nghjpa ,izaj;ijAk; ey;y Kiwapy; gad;gLj;j
nfhLg;gjpYk; MHtk; fhl;Lfpd;wdH. ,J
mwpitg; ngw;Wf; nfhs;tjd; %yk; tha;g;ig toq;f Ntz;Lk; vd;gNj.
tuNtw; f j; j f; f Nj. mNjNtis> ,t; t hW Fwpg;gplyhk;. ,jd; %yk; cq;fs; gps;isfs;
trjpfis Vw;gLj;jp nfhLf;Fk; ngw;NwhUf;F xU ey;y ez;gHfis cUthf;fpf; nfhs;sTk; KbAk;.
ghhpa nghWg;Gk; ,Uf;fpwJ. mJjhd; jk; jPa ez;gh;fis cUthf;fpf; nfhs;sTk; KbAk;.
gps; i sfs; ,t; t rjpfis jP a topapy; vdNt> ,J gw;wp ePq;fs; ftdkhf ,Uf;f
gad;gLj;jhJ ftdpj;Jf; nfhs;tJ. Ntz;Lk;. ,q;F kpfTk; tpopg;ghf ,Uf;f
,j;njhopEl;gq;fspy; vt;tsTf;F vt;tsT ey;y Ntz;baJ Mz;> ngz; cwT. vq;F xU MZk;
tplaq;fs; ,Uf;fpd;wdNth> mt;tsTf;ft;tsT ngz;Zk; jdpj;J ,Uf;fpwhh;fNsh> mq;F
jPikfSk; ,Uf;fpd;wd. mtw;Ws; xU rpy %d;whtjhf irj;jhDk; ,Uf;fpwhd; vd;gJ egp
jP i kfis njhl; L f; f hl; b ngw; N whHfis (]y; ) mth; f spd; `jP ] hFk; . ,q; F
vr;rhpg;gNj vkJ Nehf;fk;. jdpj; j pUg; g J vd; g J njhiyNgrpapy;
,jpy; fhzg; g Lk; kpfTk; Mgj; j hdJk; ciuahLtJ ,izaj;jpy; Chat nra;tJ
,isQHfis kpfTk; ,yFthf topnfLf;ff; vd; g tw; W f; F k; nghUe; J k; vd; g J etP d
$baJkhd jPik> r%f tpNuhjpfspdhy; mwpQh;fspd; fUj;J.
gug;gg;gLk; Mghrg; glq;fs;. ,J CD f;fshfTk; ,q;F ehk; cq;fs; gps;isfs; topnfl;L
,iza topahfTk; gug;gg;gl;LtUfpd;wd. ,J tpLtjw; f hd re; j h; g ; g q; f s; gw; w p kpfTk;
ngUk; ghtkhf ,Uf;Fk; mNj Ntis ghhpa RUf;fkhf Rl;bf; fhl;bAs;Nshk;. fzdp>
fyhr;rhu rPuopTfSf;Fk; ,l;Lr; nry;Yk; mghak; ,izak; Nghd;w njhopEl;gq;fspy; ,Ue;J
cs;sJ. Mghr ,izaj;jsq;fis jLg;gjw;F cq;fs; gps;isfis Kw;whfj; jtph;g;gJ rpwe;j
murhq; f k; eltbf; i f vLj; j pUg; g jhff; jPh;ty;y> khwhf Kiwahd fz;fhdpg;gpdhYk;>
$wpdhYk;> mJ vt;tsT J}uk; ntw;wpaspf;Fk; rpwe;j topfhl;lypdhYNk ,j;jPikfspypUe;J
vdf; $w KbahJ. Kw;whfj; jLg;gJ vd;gJ cq;fs; gps;isfisg; ghJfhf;f Ntz;Lk;.
njhopEl;g hPjpapy; rhj;jpakhdJk; my;y. mLj;J ,jw; f hd rpy MNyhridfisAk; ehk;
,izak; cyfpy; cs;s ntt;NtW gpuNjrq;fspy; Kd;itf;f tpUk;Gfpd;Nwhk;.
cs;stHfis ,izf;ff; $bajhf cs;sJ. cq;fs; tPl;by; jdp miwfspNyh> xJf;Fg;
mJ ,iza ez;gHfis cUthf;FfpwJ. Face GwkhfNth fzdpfis itj;Jg;
Book Nghd;w Community site> Mz; ngz; gad; g Lj; J tjw; F cq; f s; gps; i sfis
cwTfis cUthf;Ftjw;fhd Dating Sites> mDkjpg;gijj; jtph;j;Jf; nfhs;Sq;fs;. xU
Chat Servers> Messengers> Email vd;gtw;iwf; jpwe;j miwapy; midthpdJk; ghh;itf;Fg;
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 10
fl;Lf];njhl;il tya jkpo; nkhop %y ghlrhiyfspy;
2008 k; Mz;L juk; 5 Gyikg; ghprpy; ghPl;irapy;
rpj;jpaile;j khzth;fs;
Kjyhkplk; ,uz;lhkplk; %d;whkplk;
kPuh kj;jpa fy;Y}hp m];`h; fy;Y}hp uk;Gf;-vy K];ypk; k.tp nj`pnjdpa K.tp.
rpj;jpaile;j khzth;fs; rpj;jpaile;j khzth;fs; rpj;jpaile;j khzth; rpj;jpaile;j khzth;fs;
mg;Jy; rj;jhh; ghj;jpkh rk;`h nkh`kl; ,k;jpah]; nkh`kl; A];hp nkh`kl; ]pahj; kpdpy; nkh`kl; nkh`kl; r$h; nkh`kl; md;gh];
nkh`kl; uh]pf; ghj;jpkh g];dh nkh`kl; epah]; nkh`kl; Mjpy; mg;Jy; urhf; nkh`kl; hpg;fp u`;khd;
nkh`kl; ugPf; ghj;jpkh `g;]h gapw;rpaspj;j Mrphpah; nkh`kJ e]hh; nkh`kJ ]`hj;
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; nkh`kl; k`;&g; nkh`kl; `]Dy; gh]; jpUkjp. V.rp.N[. ep]h
jpUkjp. N[.v];. Fiu]h> nkh`kl; et;]hj; ghj;jpkh m];fhdh gapw;rpaspj;j Mrphpah;
jpUkjp. vk;.Mh;.N[. hp];kpdh nkh`kl; ]th`ph; ckh; fiykfs; jkpo; tpj;jpahyak; jpU. rptFkhh;
nkh`kl; ghap]; m`kl; `{];dp rpj;jpaile;j khztd;
mg;Jy; khypf; nra;aj; myp fdghyd; fD\;fh; njOk;Gf`tj;ij K.tp.
FUe;Jnfhy;y kj;jpa fy;Y}hp nkh`kl; kgh]; Mjpf; m`kl;
rpj;jpaile;j khzth;fs; rpj;jpaile;j khzth;fs;
nkh`kl; hpahy;jPd; ghj;jpkh kp];dh gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; nkh`kl; KaP]; nkh`kl; jpy;rhd;
mg;Jy; u`{khd; K`k;kj; `hrpk; nkh`kl; rh[`hd; ghj;jpkh ]k;yh
K`k;kj; Kjk;kpy; K`k;kj; Kd];]ph; nry;tp. re;jpuf;Fkhhp> nkh`kJ md;rhh; m];gh
nkh`kl; e]hh;Bd; nkh`kl; ]k;uhd; jpUkjp. gj;kgphpah
nra;aJ m`kJ ]g;dh nkh`kl; K]hdpg; K];jhf; m`kl; gapw;rpaspj;j Mrphpah;
mg;Jy; Kdhg; ghj;jpkh jpUkjp. ,]l;.V.vg;.. ig&]h>
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; t]Ph; nkh`kl; nkh`kl; m];fh; mf;Fwiz ghypfh K.k.tp.
jpUkjp. V.v];.vg;. gh;`hdh> jpUkjp. vk;.I.N[. hpNdh]h
nkh`kl; e]Ph; U]hl; m`kl; rpj;jpaile;j khzth;fs;
jpUkjp. v];.vd;. xypgj; ck;kh ig]hd; nkh`kl; ghj;jpkh mfPyh
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; nkh`kl; iu]; E`h FUnfhl Mz;fs; K.tp.
,dpfy K];ypk; tpj;jpahyak; jpU. Nf. epkyehjd;> nry;tp. V.vk;.vg;. g];ypah> nra;Dy; Mg;jPd; ghj;jpkh Map\h rpj;jpaile;j khzth;fs;
rpj;jpaile;j khzth; nry;tp v];. jahde;jpdp nkh`kl; e]Ph; ghj;jpkh kh;ak; nkh`kl; yhgph; ghj;jpkh U];jh
nkh`kl; ,]hd; ghj;jpkh ]g;dh ]`hg;jPd; m[;kPh; ghj;jpkh mg;hPd; nkh`kl; ]yPk; ghj;jpkh ]k;uh
]h`puh Njrpa ghlrhiy nkh`kl; epah]; ghj;jpkh e];kh
gapw;rpaspj;j Mrphpah; rpj;jpaile;j khzth;fs; gapw;rpaspj;j Mrphpah;
jpUkjp. V.vy;. fjP[h ck;kh eh$h; mLik nkh`kl; ,];]j; gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; jpUkjp. vk;.vk;.v];. KdPuh
nkh`kl; hp];tp mg;Jy;yh jpUkjp. vk;.v];. t]Pyh>
vd;lWj;njd;d K.tp nkh`kl; ep]hh; nkh`kl; m];fh; nry;tp. vk;.gP.vg;. gh;]hdh>
nkh`kl; e]Ph; nkh`kl; Mjpy; v];. vr;. Uifaj; ck;kh jfty;
rpj;jpaile;j khzth;
nkh`kl; eh]ph; c];uh mg;Jy; [thj; Map\h vk;.V.rp.vk;. ghPl;
jhUy; cY}k; K.tp. cjtpf; fy;tpg; gzpg;ghsh;
gapw;rpaspj;j Mrphpah; gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; rpj;jpaile;j khztp fl;Lf];njhl;il tyak;
jpUkjp. v];.vk;. mrP]; jpUkjp. vk;.N[.vg;. hpghrh> nkh`kl; Righ; ghj;jpkh ]`Pf;fh
V.v];. `pdhah> jpUkjp. vk;.,]l;.vg;. rp`huh
gapw;rpaspj;j Mrphpah;
my;kdhh; kj;jpa fy;Y}hp [g;ghh; kj;jpa fy;Y}hp jpU. vr;.vk;.vk;. ,h;ghd;
rpj;jpaile;j khzth;fs; rpj;jpaile;j khzth;fs;
nkh`k;kJ et;gh; rpuh[; nkh`kl; nkh`kl; rh[`hd; E];uh ghD ePnuy;y K.tp. uhgpJd; esPkpa;apd;
Fyhk; nkh`kl; ghj;jpkh ]kP`h nkh`kl; Ei]h; ,k;uh rpj;jpaile;j khztp mf;Fwizf; fpis Vw;ghl;by;
nkh`kl; m];kp Mrhj; m`kl; nkh`kl; ]kPy; ghj;jpkh ]gPdh nkh`kl; ghhp]; ghj;jpkh u];dh
nkh`kl; n[];kpd; A+Rg; m`;kl; thhpRhpikr; rl;l tpsf;f tFg;Gfs;
nkh`kl; ghap]; m];uk; m`kl;
nkh`kl; Mhpg; ah];kpd; fjP[h nkh`kl; rpuh[; ghj;jpkh rpg;dh gapw;rpaspj;j Mrphpah;
nkh`k;kJ ,y;ah]; ]Pdj; nkh`kl; Kdh]ph; nkh`kl; K`pBd; jpUkjp. rP.vk;. rhkpyh
nkh`kl; ep]hh; ghj;jpkh `g;]h nkh`kl; []Ph; nkh`kl; mg;]hd; `]Pk; ,];yhj;jpy; thhpRhpikr; rl;lq;fs; vd;w
nry;tFkhh; ]Jh;]dh jiyg;gpyhd tpsf;f tFg;nghd;W fle;j 12 k;
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; nkh`kl; `hhp]; nkh`kl; `fPk; ky;thd`pd;d K.tp.
rpj;jpaile;j khztd; jpfjp mf;Fwizapy; ,lk;ngw;wJ. c];jhj;
jpUkjp. V.vy;. hp];kPd;> nkh`kl; e]Pk; ghj;jpkh hp];yh
V.vy;. g];ypah> V.vr;.rg;. hp];thdh nkh`k;kJ trPh; nkh`kl; ,[h]; vk;.V.vk;. kd;#h; (esPkp) mth;fs; tphpTiuia
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; elhj;jpdhh;f;s;. ,t;tFg;gpy; gy esPkPf;fs;
jpUkjp. vk;.v];.vg;. ghhp]h> gapw;rpaspj;j Mrphpah; fye;J gad;ngw;wdh;. ,j;njhlhpyhd mLj;j
[khypah K];ypk; k.tp. jpUkjp. vk;.vr;.v];. hp]hdh
rpj;jpaile;j khzth;fs; jpUkjp. v];.Nf.vk;. ep];jhh; tphpTiu ,k;khjk; 25k; jpfjp eilngw
nkh`k;kl; hp];tpd; nkh`k;kl; hpghfJy;yh Vw;ghlhfpAs;sJ. ,jpy; gq;Fgw;w tpUk;Gk;
`yPk;jPd; ghj;jpkh ]`;uh Yf;khdpah kfh tpj;jpahyak; ky;fkd;njdpa K.tp.
e]Pd; ghj;jpkh Rk;uh rpj;jpaile;j khztd; esPkpa;ah gioa khzth;fs; 071-4895207
rpj;jpaile;j khztp
nkh`kl; ep]hh; U];kpd; m];`huh nkh`kl; uTg; nkh`kl; Uf;]hd; vd;w njhiyNgrp ,yf;fj;Jld; njhlh;G
gapw;rpaspj;j Mrphpah;fs; gapw;rpaspj;j Mrphpah; nfhs;SkhW Nfl;fg;gLfpd;wdh;.
jpUkjp. vk;.vg;.vg;. g];ypah> jpUkjp. vk;.vr;.v];. Hp]hdh gapw;rpaspj;j Mrphpah;
V.v];. jh`puh Ngfk; jpUkjp. V.vk;.vg;. g&`h
News View
Monthly NewsView July-August
December - 2008 Issue -- 05
Issue 01 Page 11 Guidance Center toq;Fk;
√Ω›mfl ∑Ák›>Ák...
StudentsView
tpdh tpilg; Nghl;b - 04
,g;Nghl;bapy; gq;F gw;wp 1000 &gh gzg;ghpir
< es;sputpy; #hpad; cjpf;Fk; ehL - NehHNt
< cyfpd; $iu vd miof;fg;gLk; ehL - jpngj; ntd;nwLf;f ePq;fs; jahuh?
÷È∫ÁÔ
< rPdhtpd; Jauk; vd miof;fg;gLk; ejp - Fthq;Nfh ejp ,g;gj;jphpifia G+uzkhf thrpj;J> gpd;tUk;
< mjpfhiy mikjpahd ehL - nfhhpah tpdhf;fSf;F tpilfis vOjp ntw;wpahsuhFq;fs;...
< nghw; NfhGu ehL - kpad;khH
< iey; ejpapd; nfhil vd miof;fg;gLk; ehL - vfpg;J tpdhf;fs;
,yq;if vq;fs; jha; ehlhFk;. ,J ,e;J
< Mrpahtpd; Jauk; vd miof;fg;gLk; ehL - tq;fhsNjrk;
rKj;jpuj;jpy; mike;Js;sJ. ,yq;ifapy; 1. f]htj;ij Mypk; (u`;) mth;fspd; je;ijapd; ngah;
rpq;fsk;> jkpo;> Mq;fpyk; Mfpa nkhopfs; vk; vg; vk; kdh]pH (juk;-5) vd;d?
cÈ˛[ E≈©A¬Ô^
NgRk; kf;fs; tho;fpd;wdH. ,jpy; thOk; mf;Fwiz ]h`puh Njrpa ghlrhiy 2. 1971k; Mz;L mf;Fwiz YMMA ntspapl;l
kf;fs;> ngsj;jk;> ,e;J> fpwp];jtk; Mfpa rQ;rpifapd; ngah; vd;d?
kjq; f isAk; ,]; y hk; khHf; f j; i jAk; 3. Ml;flj;jy; rjpj; jpl;lj;ij Kwpabj;j nghyp];
gpd;gw;wp tho;fpd;wdH. ,jd; jiy efuk; = nghWg;gjpfhhpapd; ngah; vd;d?
[atHjdGu Nfhl;ilahFk;. ,yq;if 1948 ? ifjpfs; mjpfkhf cs;s ehL - rPdh 4. tjPM vd;w mwgpg; gjj;jpd; nghUs; vd;d?
ngg;uthp 4k; jpfjp Rje;jpukile;jJ. ,jpy; 9 ? kpfg; nghpa G+q;fh cs;s ehL - fdlh
khfhzq;fs;> 25 khtl;lq;fs; cs;sd. ? kpf ePskhd Ruq;fg; ghij cs;s ehL - Rtpw;rHyhe;J
,jid Ml;rp nra;j ntspehl;ltHfs; NghHj;Jf;fPrH> xy;yhe;jH> ? kpfg; nghpa G+ - ug;nyrpah
tpilfs;
01. ______________ 02. ________________
Mq;fpNyauhth;. ,yq;ifapy; jw;NghJ 225 ghuhSkd;w cWg;gpdHfs; ? rdj;njhif $ba efuk; - Nlhf;fpNah
cs;sdH. V MH Rikah (juk; - 5) ? kpf ePskhd kiy - me;jP]; rpfuk; 03. ______________ 04. ________________
ÿ√V[ ÿ\VaÔ^
mf;Fwiz K];ypk; ghypfh kfh tpj;ahyak;. ? fy;tp mwpT $Ljyhf cs;s ehL - [g;ghd;
? $Ljyhf jq;fk; cw;gj;jp nra;Ak; ehL - njd; Mgphpf;fh ngaH :_________________________
? kpfg; nghpa jPT - fpwPd;yhe;J Kfthp :_________________________
? ,wg;gH cw;gj;jpapy; Kjyplk; ngw;w ehL - kNy\pah
n xU ey;y ez;gd; cd;dpy; ghjp> mtid cd;Dila %d;whtJ fz;
? FspHr;rpahd gFjp - me;jhbf;fh _________________________
vdyhk;. - kfhd;
n mila Kbahj MirfisAk;> ,yl;rpaq;fisAk; jtpHj;J ? mQ;ryl;ilia mwpKfg;gLj;jpa ehL- mT];jpNuypah fle;j ,jopy; tpLf;fg;gl;l tpdhf;fSf;fhd rhpahd tpilfs;
01. nfhOk;G 02. nfn`ypa uk;Gf;nty;y 03. 200 fp f. 04. 04
tpLq;fs;. - N[h\Pth Nyhj; ? kpfg; nghpa ehL - u\;ah ghuhl;Lf;Fhpath;fs;
n ntWf;f Ntz;baJ xU kdpjdpd; nfl;l Fzq;fisj;jhd;> me;j ? kpfr; rpwpa ehL - tj;jpf;fhd; ntw;wpahsh; M A F ]k;yh
kdpjiday;y. - N\f;];gpaH ? Gdpj G+kp vd miof;fg;gLk; ehL - gy];jPd; M Z A e];hpd; Malwanahinna, Akurana.
n gifikia md;gpdhy; kl;LNk nty;y KbAk;. - Gj;jH ? kpfg; gioik tha;e;j nra;jp epWtdk; - uha;l;lH nra;jp epWtdk; Dodangolla, Akurana. A H M u]hl;
Kurugoda, Akurana.
n gzj;jhy; Kbahjij kdjhy; nra;ayhk;. - ,e;jpah ? kpfg; nghpa njhq;F ghyk; - mfh\p iffpNah ghyk;
n
M S M j];yk; M R A m`;kj; M R M u]h
jpUkzk;> ngz;fs; jq;fs; re;Njhrj;ijAk;> Mz;fs; jdJ ? rPdpia mjpfkhf cw;gj;jp nra;Ak; ehL - fpA+gh Pangollamada, Kudakumbura, Dodangolla
Rje;jpuj;ijAk; gzak; itf;Fk; ge;ja Ml;lk;. - bhpaf;]; ? nrg;G mjpfkhf fpilf;Fk; ehL - rpyp Akurana. Galhinna. Akurana.
n fy;tpAk;> mwpTk; rpwe;j ez;gHfs;. - rhf;hB]; ? kpf Mokhd Fif cs;s ehL - gpuhd;]; mf;Fwizapy; SIP, ABACUS Nghd;w ghlnewpfis ntw;wpfukhf elhj;jp
n kdjpy; epidg;gij nrhy; ,y;iyNay; nksdkhf ,U. - Gj;jH
? kpfg; nghpa rpiwr; rhiy cs;s ehL - u\;ah tUfpd;w Guidance Centre ,th;fSf;fhd MWjy; ghpRfis
n Mir KbAk; fl;lj;jpy; jhd; mikjp gpwf;Fk;. - vl;tHl; ahq; toq;fTs;sJ vDk; ew;nra;jpapid kfpo;r;rpAld; njhptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwhk;
? cg;Gf;F thp tpjpj;j ehL - rPdh
ep];yh epah]; (juk; 12 - fiy) ? kpf cahkhd ehL - jpNgj; Rthurpakhd Sudoku - 04
Eˆ©√k[ BVÏ
m];`H fy;Y}hp- mf;Fwiz
vk; MH mg;uh ghD (juk; 9) ntw;wpahsUk;> ghuhl;Lf;Fhpa 5 mjp\;lrhypfSk;
WÁ™s_ Ák›]Ú¬Ô...
mf;Fwiz M G F ]g;dh
3 1 2 8 9 5 4 7 6
K];ypk; ghypfh kfh tpj;ahyak;. Dunuwila Road,
5 6 9 1 4 7 3 8 2 Akurana.
M N M ]kPH
kpf kpf ey;y ehs; - ,d;W 4 8 7 2 6 3 5 1 9
Lukmaniya Maha V
kpfg; nghpa ntFkjp - kd;dpg;G Xahky; rphpg;gtd; - igj;jpaf;fhud; 9 5 1 7 3 6 2 4 8 Pangollamada.
kpfTk; Ntz;baJ - gzpT Xltpl;Lr; rphpg;gtd; - tQ;rfd; M T F ]gPah
kpfg; nghpa Njit - ek;gpf;if ,Uf;Fkplnky;yhk; rphpg;gtd; - Nfhkhsp 7 2 8 5 1 4 6 9 3 Kurugoda, Akurana.
kpff; nfhba Neha; - Nguhir fz; ghHj;Jr; rphpg;gtd; - fhhpathjp 6 3 4 9 8 2 1 5 7 E];fpah e]hH
kpfTk; RygkhdJ - Fw;wk; fhzy; fw;gidapy; rphpg;gtd; - ftpQd; Bulugohatenna,
2 4 5 6 7 9 8 3 1 Akurana.
fPo;jukhd tplak; - nghwhik Nfhgj;jpy; rphpg;gtd; - rpe;jidahsd;
ek;gf; $lhjJ - tje;jp 1 7 6 3 5 8 9 2 4 M A F `{];dh
Nkhfj;jpy; rphpg;gtd; - ntwpad; Akurana Muslim
Mgj;ij tpistpg;gJ- mjpf Ngr;R ePjpNahL rphpg;gtd; - mwpQd; 8 9 3 4 2 1 7 6 5 Balika M V.
nra;af; $lhjJ - ek;gpf;ifj; JNuhfk; epiy kwe;J rphpg;gtd; - fhjyd; mfPyh yhgpH (juk; 1) A S F m];fh
nra;af; $baJ
tpyf;f Ntz;baJ
- cjtp
- Nrhk;Ngwpj;jdk;
fhzhky; rphpg;gtd; - fQ;rd; Gdpj me;NjhdpaH kfspH fy;Y}up Dodangolla, Akurana.
nray; nfl;Lr; rphpg;gtd; - gr;Nrhe;jp fz;b.
caHTf;F top - ciog;G mOiff;Fr; rphpg;gtd; - Mz;b ,tUf;fhd ghprpid
NewsView fhupahyaj;jpy;ngw;Wf; nfhs;syhk;.
eOt tplf; $lhjJ - tha;g;G njhpAnkd;W rphpg;gtd; - grg;ghsd;
gphpaf; $lhjJ - el;G njhpahnjd;W rphpg;gtd; - ebfd;
kwf;ff; $lhjJ - ed;wp mf;Fwiz Choice Park toq;Fk;
Rthurpakhd Sudoku - 05
Jd;gj;jpy; rphpg;gtd; - kdpjd;
vk; B vg; ]gpah (juk; 7)
vk; V vk; m]hl; (juk;-9)
ÛˆB¬ Ô´Ω
FUnfhl Mz;fs; ghlrhiy ,lkpUe;J tykhfTk; NkypUe;J fPohfTk; mJNghy; 3 x 3 vDk; ngupa fl;lq;fspYk; 01
; k; tuf;$lhJ. mJ
Kjy; 09 tiuahd ,yf;fq;fisg; gad;gLj;jp ntw;wplq;fis epug;Gq;fs;. ,lkpUe;J
Yf;khdpah K];ypk; k. tp 9 5 8
u\;ah - 17070289km2
2
2
cyfpNyNa kpfr; rpwpa fub ,dk; njw;fhrpahtpd; caH tyag; fdlh - 9970537km K`k;kj; wpk;rhd; (juk; 1) 9 6 3 5 1
Nghy; 3 x 3 vDk; jbj;j ngupa fl;lq;fspYk; xU ,yf;fk; kPzL
2
gFjpapy; fhzg;gLfpd;wJ. ,tw;iw kNyrpar; #hpaf; fub vd rPdh 959696km
- mf;Fwiz
2 ]h`puh Njrpa ghlrhiy. 7 4 1 3
miof; f pwhHfs; ,tw; w pd; mnkhpf;fh 9372614km
-
khHGg; gFjpapy; jq;f epwg;gpiw
gpNurpy; 8511965km
- 2 2 1 9 8 4
tbtk; fhzg; g Lfpd; w J.
toikahd fubfisg; Nghy; vg; ]Hkpyh eprhk;Bd; (juk;-6) 8 1 4 9
fWg;G epwkhdit. Yf;khdpah K];ypk; k. tp 3 8 5 1
,e;jf; fubfs; 1.4 kPw;wH
my;yJ 4mb 6 mq;Fyk;
Vuhskhd Mf;fq;fs; khztH 2 7 6
gFjpf;F te;J Ftpe;j
ePskhdit. Njhs; gl;ilapd; NghjpYk;> jukhd ngaH :____________________
cauk; 72 nrd;wp kPw;wH my;yJ Mf;fq;fSf;F Cf;fkspf;Fk;
28 mq;FykhFk;. tifapy; ,lkspj;J Kfthp :____________________
____________________
tUfpd;Nwhk;. njhlHe;Jk;
vk; V ,];kj; ]k;uh cq;fsJ Mf;fq;fis
mf;Fwiz vjpHghHf;fpd;Nwhk;. v]; vk; g`j; (juk; 2) NkNyAs;s Nghl;bfSf;fhd tpilfis etk;gH 20k; jpfjpf;F Kd;dh;
NewsView fhhpahya Kfthpf;F mDg;gp itf;fTk;.
K];ypk; ghypfh kfh tpj;ahyak;. MrphpaH gPlk;. FUe;Jf` vy K];ypk; tpj;jpahyak;.
News ViewNewsView July-August
December - 2008 Issue -- 05
Issue 01 Page 12
nΩBV ∂ØvVo
fz;b Little Lanka toq;Fk;
rpwg;Gf; ftpijf;F ??
Monthly
nΩBV ∂ØvVo
,sk; ftpQh;fNs... vLj;jhr; nrhp.
CH ILDRENS Parade
rpwg;Gf; ftpijf;F ehk; vjph;ghh;j;jij tpl Vuhskhd ftpijfs; jpdKk; te;J nfhz;bUf;fpd;wd. vkJ ,sk;
ftpQh;fspd; fw;gid tsk; gpukpf;f itf;fpwJ.
LIVE IN CONCERT
cq;fsJ Mw;wy;fis tpUj;jp nra;Ak; Nehf;fpy; ftpijf; fUj;juq;F xd;wpid Vw;ghL nra;tjw;F Ibah mG+]hyp Nghd;W tpNdhj cilapy; cq;fSila
cj;Njrpj;Js;Nshk;. ,jpy; gq;Fgw;wp jkJ Mw;wy;fis tpUj;jp nra;J nfhs;s tpUk;GNthh; jkJ ngah;> Kfthp> Foe;ijAk; Nkw;gb epfo;r;rpapy; tyk;tu ePq;fs; tpUk;GfpwPh;fsh?
njhiyNgrp ,yf;fk;> taJ> fy;tpj;jifik Nghd;w tpguq;fSld; tpz;zg;gpf;fTk;. Mz;L 3 w;F; fPo; fy;tp gapYk; rpwhh;fSf;F (Mz;) khj;jpuk;
Mrphpah; gPlk; ,jpy; gq;Fgw;w tha;g;G!
ngah;> tpguq;fSld; brk;gh; 31f;F Kd;dh; tpz;zg;gpf;fTk;.
Nkyjpf tpguq;fSf;F fhhpahyaj;ij njhlh;G nfhs;sTk;.
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 13
LadiesView
,J njhlh;ghf xU kUj;Jt Muha;r;rpapd;
Kbtpy; > jha; g ; g hy; mUe; j pa gps; i sfs;
gpw;fhyq;fspy; mth;fsJ ngw;Nwhh;fSld; Dr. M. Shiyam Farook
MBBS, Dip. in Psy (Colombo)
khj;jpukpd;wp> mth;fis ed;F guhkhpf;ff; $ba Teaching Hospital,
kdg;gf;Ftk; cs;sth;fshfTk; ,Ue;jjid Peradeniya.
mwpaf; $bajhf ,Ue;jJ. shiyamfarook.nv@gmail.com
c≈° ®∫ºÔ...
jha; Nra; ghrg; gpizg;G mjpfk; fhzg;gLfpd;wJ.
FWq;fij
Vanilla Ice Cream
Njitahd nghUl;fs;: “rhPdh ck;khTf;Ff; fhiyapy ,Ue;J [h];j;jpahf; fha;r;ry; mbf;fwJ.
fphPk; - 01 fg; ,UE}W &gh gzk; FNld;. vd;Ndhl ngd;\d; gzk; te;jJk; jpUg;gpj;
ghy; - 01 fg; je;jlNwd;.” vd;W me;j taJ KjpHe;jtH ahhplNkh Nfl;gJ Nghy;> jhd;
rh;f;fiu - ½ fg; ngw;w gps;isaplk; nfQ;rp epd;whH
ntdpyh vrd;]; - ½ B];G+d; “`P... vLj;j gzj;ijNa jpUg;gpj;jHuJf;F tf;fpy;y... ngd;\d; gzk;
I]; fl;b fs; - 04 fg; te;jJk; je;jluhuhk;... ,t;Nsh ehSk; tPl;Lf;F te;J jhd; njhe;juT
gz;zpdPq;f> ,g;g ];$Yf;F Ntw te;jhr;rh...” vd;W Nfl;Lf; nfhz;Nl
[pg;yhf; ig my;yJ nfl;bahd gpsh];bf; ig - 1 J}ur; nrd;whH rhPdh Br;rH.
nrNyh Nlg; - 01
vd;dplk; ,Ug;gJ ,uz;Nl ,uz;L N\Hl;jhd; ,g;NghJ ehd; mzpe;J
N`hh;ypf;]; Nghj;jy; - 01 nfhz;bUf;Fk; N\Hl; $l kpfTk; goikahdJ jhd; me;j tNahjpgiug;
nra;Kiw: Nghy;. ,d;W ghlrhiy tpl;Lg; NghFk; NghJ N\Hl; thq;fpr; nry;y
ghy;> fphPk;> ntdpyh v];n]d;];> rh;f;fiu vy;yhtw;iwAk; gpsh];bf; igapy; Cw;wTk;. gpwF xU ey;y ,Wf;fkhfg; Ntz;Lk; vd;Wjhd;> tPl;Lr; nryT> jk;gp jq;ifapd; gbg;Gr; nryT Nghf
gpbf;Fk; Nlg; nfhz;L %b xl;lTk;. ,J ,g;NghJ lg;ghtpy; ,e;j gpsh];bf; igia Nghl;L mjd; Nky; I];fl;bfs;> rpWfr; rpWf Nrkpj;J itj;jpUe;j rpy;yiwf; fhir Nehl;Lf;fshf
cg;G vy;yhtw;iwAk; Nghl;L ed;whf %lTk;. ,ijAk; jz;zPh; ntsptuhky; ,Uf;f Nlg; Nghl;L xl;l KbAk;. ,g;NghJ khw;wpf; nfhz;L te;jpUe;Njd;.
ed;whf gj;J epkplk; FYf;fTk;. gpd;dh; lg;ghitj; jpwe;J> igia vLj;J mij gphpQ;[py; ,Uf;Fk; gphPrhpy; itf;fTk;.
miu kzpNeuk; fopj;J ,e;jg; igiaj; jpwe;J ghUq;fs;. jw;NghJ Ritahd ntdpyh I];fphPik ghpkhw KbAk;. mjpy; ,uz;L E}W &gh Nehl;Lf;fis cUtp me;j tNahjpghplk;
ed;wp: $ly; ePl;bNdd;.
njhz;lh; : jiytNu! kf;fs; ek;k Ngr;R gpbf;fhk nrUg;G tPRwhq;f> thq;f Xb “vJf;Fg;gh gzk;”
tplyhk;..! “rhPdh Br;rNuhl ck;khTf;F kUe;J thq;fpf; nfhLq;f” vd;Nwd; ehd;.
murpay;thjp : ,Ua;ah! vdf;F xU nrUg;Gj;jhd; fpilr;rpUf;F! “ePq;f ahU vtUd;Nd vdf;Fj; njhpahJg;gh. ePq;f ey;yh ,Uf;fDk;.
ngd;\d; gzk; te;jJNk jpUg;gpj;je;JlNwd;g;gh”
xUth; : Fiuf;fpw eha; fbf;fhJ. Vd; njhpAkh? “mnjy;yhk; ,Uf;fl;Lk;. ...xq;f nghz;Zf;fpl;l nry;y Ntzhkh mt
kw;wth; : njhpahNj! gbr;R gl;ljhhpahdJf;Ff; fhuzk; ePq;fjhd;D. mt fy;ahzk; gz;zp
xUth; : nuz;L NtiyiaAk; xNu rkaj;jpy; mjhy nra;a KbahJ. re;Njhrkh ,Uf;fhd;dh mJf;F fhuzk; ePq;fjhd;D. ,ijnay;yhk;
ed;wp: $ly; njhpQ; r pf; f hk gps; i sq; f Sf; F vd; d jhd; ghlk; nrhy; y pf;
,g;gFjpapy; kfspUf;F gad;juf; $ba fhj;jpukhd Mf;fq;fis nfhLf;Fwhq;fNsh...?
cq;fsplkpUe;J vjph;ghhf;fpd;Nwhk;. vd;W rhPdh Br;rUf;F Nfl;Fk;gb nrhy;yptpl;L ehd; me;j ,lj;ij
tpl;L efHe;Njd;.
- MrphpaH gPlk; - jpUkjp. wp];thdh ,];kp
FUnfhl
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 14
BusinessView
fil tpw;gidf;F tPL tpw;gidf;F
epf;fntnul;batpy; 11 Ngrh;]; fhzpapy; frhtj;ijapy;
2 khbf; fil tpw;gidf;F cz;L. 11 Ngrh;];rpy; mike;Js;s
ePsk; 210’ x mfyk; 13’ ,uz;L khb tPL tpw;gidf;F cz;L
tpiy: 85 ,yl;rk; Ref: FA-2/011 Ref: FA-2/005
ADVERTISEMENTS
fhzp tpw;gidf;F
tuf;fhKw
fhzp>fl;blq;fs; (khj;jis gpujhd tPjpf;F mz;ikapy;)
njhopw;rhiyf;F cfe;j #oypy;
(mtru Njit fUjp) 2.5 Vf;fh; fhzp tpw;gidf;F cz;L
m];`h; fy;Y}hpf;F mUfpy; Ref: FA-2/006
ghijNahuj;jpypUe;J 40 Ngrh;];
fhzp> tPl;Lld; tpw;gidf;F rfy trjpfSld;
Ngrh;]; tpiy: 2.5 ,yl;rk; fz;b mdptj;j River Dale tPjpapy;
Ref: FA-5/019
27 NgrH]; fhzpapy;
,U tPLfs;
jha;g; gs;spf;F mUfhikapy;
tpw;gidf;F cz;L.
ghijNahuj;jpy; 15.8 Ngrh;]; Ref: FA-1/001
fhzp tpw;gidf;F cz;L
Ngrh;]; tpiy: 225000/= ,yl;rk; fil tpw;gidf;F
epf;ftnul;batpy; 11 Ngrh;]; fhzpapy;
Ref: FA-5/020
3.5 2 khbf; fil tpw;gidf;F cz;L.
ePnuy;y tPjpapy; ePsk; 210’ x mfyk; 13’
5.75 Ngrh;]; tpiy: 85 ,yl;rk;
Ref: FA-2/011
fhzp tpw;gidf;F cz;L
Ngrh;]; tpiy: 2.5 ,yl;rk; FUnfhil n`y;j; nrd;lh; mUfhikapy; ky;thd`pd;idapy;...
Ref: FA-5/021 108 Ngh;r]; 64 NgrH]; fhzpAld;
fhzp tpw;gidf;F rfy trjpfSldhd
GSnfh`njd;;id ]h`puhf; fy;Y}hpf;F tpiy: Ngh;r]; 35>000/= tPL tpw;gidf;F cz;L
mUfhikapy; Ref: FA-4/016 Ref: FA-2/004
16 Ngrh;]py; mike;Js;s
tPL tpw;gidf;F cz;L Multimedia Projector Available for Rent mf;Fwiz JDtpy tPjpapy;
Ref: FA-5/022 Call: 071 4876950 (01k; fl;il)
gpujhd ghijAld; ,ize;j
34 Ngrh;];
kltisapy;
cq;fs; fhzp> fl;blq;fis fhzp tpw;gizf;F cz;L
,ytrkhf tpsk;guk; nra;J Ref: FA-2/008
140 Ngrh;];
fhzp tpw;gidf;F cz;L ,yFthd Kiwapy;
Ref: FA-5/023
tpw;gid nra;tjw;F ky;thd`pd;id
,d;Nw njhlh;G nfhs;Sq;fs;. ghlrhiyf;F mUfhikapy; 5½ NgrH];
emex
fhzp tpw;gidf;F cz;L
NewsView
M O N T H L Y f`tj;ij Greedwood College w;Fg;
gf;fj;jpy; rfy trjpfSlhd tPL Opening Soon in Akurana...
thliff;F cz;L.
njhlh;GfSf;F:
081-2303975 GLOBAL-X GLOBAL-Net
rfy tpjkhd rfy trjpfSlDkhd
ghlrhiy cgfuzq;fs; ,d;lnel; nfNg
Nrit kw;Wk;
cq;fSf;Fj; Njitahd... v Internet Surfing
CLASSIFIEDS mur mq;fPfhuk; ngw;w
ngah;g;ghsh; Nrit
nkhop
v
v
Wedding Cards
Visiting Cards
v Training
v Email
v Scanning
njhlh;GfSf;F> v Computer Designing
v Letter heads
tpw;gidf;F P4 Laptop 2.4GHz 512RAM Hira Internet Café v Bill Book v Printing (Colour, Lazer)
tpw;gidf;F cz;L Akurana-06 v Posters v Games
29” HITACHI Flat TV (Used ) njhlh;GfSf;F 077 3053511 Tel: 077-4111771 v Banner Nghd;w Nritfisg; ngw;Wf;
for immediate Sale v Rubber Stamp and
nfhs;s KbAk;.
077 4040909 Njit Curtain Tailoring and Sewing v Mobile Phone Accessories etc.
Machine Servicing
Hero Honda mf;Fwizapy; e f h p Y s ; s Contact: ZM Zaneer 071-3477142 10/2, Thelumbugahawatta Junction
Freedom 110 cc for Sale epWtdj;jpw;F Computer Type Setting Akurana.
Tel: 077-2096596
REALCamera, Flash Drive 8GB njhpe;j xUth; Njit.
fzpjk;
njhlh;GfSf;F 077 7842849
For Sale
Pen Drive
Readers View
Student View gFjp xJf;fg;gl;bUg;gJ Ibah mG+]hyp kw;Wk; Vida Mf;fq;fs;
ghuhl; l j; j f; f J. ,g; g Fjpf; F NkYk; ghuhl;lj; jf;fjhFk;.
,uz; L gf; f q; f s; xJf; f g; g Lkhapd; A.S.M. rg;hpd;>
khzth;fSila NkYk; rpy Mf;fq;fis GSnfh`njd;d.
gpuRhpf; f toptFf; F k; . mj; J ld;
SriLankan View vd; w jiyg; g py; Rw; w hlYk; ehKk; vd; w jiyg; g py;
jw; N ghija ehl; L tptfhuq; f is Rw;whliy rPuhf;Fjy; ghJfhj;jy; gw;wpa
cs; s lf; f pdhy; rpwg; g hf mikAnkd jfty;fs; ,lk; ngwNtz;Lk; vd;gJ vdJ
vjph;ghh;f;fpd;Nwd;. tpUg;gk;.
A.H.F. `]Pdh>
M.H.M. egh];Bd;> FUnfhl.
gd;nfhs;skl
,d;W Njrpag; gj;jphpiffspd; tpiyfNshL
Mq;fpyk;> rpq;fsk; Nghd;w nkhopfisf; xg;gpLk; NghJ ,jd; tpiy rhjhuzk;
fw; W f; nfhs; t jw; f hd xU gFjpia K. uhkn[ak;>
cs;slf;fpdhy; khzth;fSf;F mf;Fwiz.
khj; j pukd; w p nghpath; f Sf; F k; rpwe; j
gadspf;Fk;. ,g;gj;jphpifapy; f.ngh.j c/j> rh/j kw;Wk;
J. hpg;fh ugha;Bd;> ePnuy;y Gyikg; ghprpy; ghPl;ir vOJk;
H.M.F. ,`;]hdh> gd;nfhs;skhl khzth;fSf;fhd topfhl;ly;fs; ,lk;
M.Y.F. u]pah> ky;thd`pd;d. ngw;why; rpwg;ghf ,Uf;Fk;.
rg;hpdh uh]pf;>
Mf;fq;fs; rpwg;ghf ,Uf;fpd;wd. Mdhy; FUnfhil
,isQh; r%fj;jpw;Fk; khzth;fSf;Fk;
Gj; J zh; r ; r piaAk; ce; J rf; j piaAk; tpisahl;L nra;jpfSf;F Kf;fpaj;Jtk;
Vw;gLj;jf; $ba tifapy; fl;Liufs; nfhLf;fgly; Ntz;Lk;.
,lk;ngw Ntz;Lk;. nkh`kl; md];>
fl;Lf];njhl;il
News View
Monthly NewsView July-August Issue - 01
December- 2008 Issue - 05 Page 16
SportsView
FUe;Jf`-vy K];ypk; tpj;jpahyak;
fug;ge;jhl;lj;jpy; gpufhrpg;G Now in Akurana...
mz;ikapy; eilngw;w DSI Super Sport Volleyball Rw;Wg; Nghl;bapy; mf;Fwiz FUe;Jf`-vy
K];ypk; tpj;jpahyaj;jpd; 14 tajpw;Fl;gl;l mzpapdh; gq;F gw;wp fz;b khtl;lj;jpw;Fj; njhpthfpdh;.
khtl;lj;jpw;Fj; njhpthfpa ,g;ghlrhiy khztHfs; khfhz kl;lj;jpy; fhypWjpf;F Kd;Ndwp ghlrhiyf;F
ngUik Nrh;j;Js;sdh;. khfhzj;jpw;F njhpthfpa xNu K];ypk; ghlrhiy ,JthFk;.
Air Ticketing
Rent a Car Services
Computer Type Setting All kinds of Printing
Cheap Rate Net 2 Phone Calls
and many more...
ZONE
INTERNET CAFÉ
Published by EMEX Publication, 190/2/1, Second Floor, Market Complex, Akurana. Printed @ Wings Graphics, 262 A, Kandy Road, Galhinna.