Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
94860326 Sandor Marai Confesiones de Un Burgues

94860326 Sandor Marai Confesiones de Un Burgues

Ratings: (0)|Views: 41|Likes:
Published by jaud1

More info:

Published by: jaud1 on Jul 04, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/27/2012

pdf

text

original

 
 SANDOR MARAIConfesiones de un burgués
Traducción de Judit Xantus
Salamandra
 
 A la temprana edad de treinta y cuatro años, SándorMárai escribía un libro de memorias de una madurezsorprendente. Fruto de una vida intensa y viajera, lasasombrosas páginas de
Confesiones de un burgués
 contienen la raíz de toda la obra del gran escritorhúngaro. Aquí están sus lecturas, su obsesión porescribir, su pasión por el periodismo, sus amantes, sumatrimonio, los encuentros con autores célebres, losviajes, el sentimiento de desarraigo, el fantasma delalcoholismo. Descendiente de una rica familia de origensajón, afincada desde hacía siglos en Hungría, Máraiinicia su relato con una descripción de la próspera yconfiada burguesía a la que pertenece, que parece viviren un mundo ideal en el que reinan la cultura y latolerancia. Esta plácida existencia se verá truncadaabruptamente el verano de 1914, en Sarajevo, con elasesinato del heredero al trono de los Habsburgo. Máraies llamado a filas con diecisiete años y, al finalizarla guerra, su familia lo envía a Alemania a estudiarperiodismo. Allí, como periodista del prestigiosodiario alemán
Frankfurter Zeitung 
, Márai comienza unperegrinaje por la Europa de los años veinte: deLeipzig a Weimar, de Francfort a Berlín, será testigode la rápida transformación de un continente que,entregado a la frivolidad y el desenfreno, ignora lascorrientes de odio que crecen en su seno y que loconducirán irremediablemente a la catástrofe.Florencia, Londres, Oriente Medio y, por supuesto,París, eje central de la vida bohemia y cosmopolita,serán parte del itinerario de Márai, hasta que por fin,desaparecida su familia y su clase social y desmembradosu país, opta por recluirse en la única patria posiblepara un escritor, «la patria verdadera, que quizá seala lengua o quizá la infancia». Así pues, su destinoiba a ser dejar constancia de una cultura cuyoesplendor y ocaso había vivido en carne propia, yrelatar la historia de esa dolorosa ruptura como último
 
narrador de un universo «que creía en la fuerza de lainteligencia y el espíritu»
 Nota a la tercera edición original
Esta tercera edición corregida de
Confesiones de unburgués
constituye la versión definitiva.Los personajes de esta biografía novelada son figurasinventadas que solamente tienen vigencia y entidad enlas páginas de este libro.Ni viven ni han vivido nunca en la realidad.Sándor Márai

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->