21467

2011

ISO 21467:2004
Earth-moving machinery Horizontal directional drills
Terminology and specifications
(IDT)

 214672011

27 2002 . 184- ,
1.02004 .


1 -
( )
, 4
2 267 -

3
28 2011 . 376-
4 21467:2004 . .
(ISO 21467:2004 Earth-moving machinery Horizontal directional drills Terminology and specifications).

1.52004 ( 3.5).
,

5

, .
.
,

, 2012
,
II

 214672011

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
()
. . . . . . . . . . . . . . 8

III

 214672011

Earth-moving machinery. Horizontal directional drills.
Terminology and specifications

20120701

1
, 3.1.1.
, , , .

2

. , ,
( ).
6165 . . .
(ISO 6165 Earth-moving machinery. Basic types. Vocabulary)
9249 . . (ISO 9249
Earth-moving machinery. Engine test code. Net power)

3
6165, :
3.1
3.1.1 (horizontal directional drilling
machine): , ,
, .
. 14.
1
, , .
2 , ,
30 .

3.1.2 (bore): , .

 214672011
3.1.3 (drill string): ,
, .

.

3.1.4 (drill frame): , /

.
3.1.5 (backreaming):
, , .
3.2
3.2.1 (overall machine length) L:
, .
3.2.2 (overall machine height) H:
.
3.2.3 (overall machine width) W:
, .
3.2.4 (entry angle), :
() .
3.2.5 (drill pipe diameter) D1:
, , .
. 5.
3.2.6 (drill pipe tool joint end
diameter) D2:
.
. 5.
3.2.7 (drill pipe nominal length) L1:
.
. 5.
3.2.8 (drill pipe overall length) L2: .
. 5.
3.2.9 (drill pipe wall thickness) T: , , .
. 5.
3.2.10 (fluid capacity of drill pipe): , .
3.2.11 (drill pipe bore path bend
radius) R:
, :
R=

E D1
,
292 U

R , ;
E , ;
D1 , ;
U , .
3.2.12 (backreamer diameter):
, .
3.2.13 (pit size): (. 3).
3.2.14 (pit width) : .
3.2.15 (pit length) B: .
2

 214672011
3.3
3.3.1 (drilling
machine operating mass): ,
, , , ,
.
3.3.2 (ground-bearing pressure): ,
.
3.4
, , .

3.4.1 (engine net power): 9249.

3.4.2 (ground travel speed): .
3.4.3 (rotary spindle power): , .
3.4.4 (maximum spindle torque): , .
3.4.5 (maximum spindle speed):
.
3.4.6 (carriage thrust travel speed): .
3.4.7 (carriage pullback travel speed): .
3.4.8 (thrust force): ,
.
3.4.9 (pullback force): ,
.
3.4.10 (drilling fluid power):
, ,
.
3.4.11 (maximum drilling fluid
pressure): , .
3.4.12 (maximum drilling fluid flow):
, .
3.4.13
3.4.13.1 (column strength): ,
, , .
. 6.
3.4.13.2 (torque capacity): , , , .
. 7.
3.4.13.3 / (push/pull capacity): , , , .
. 8.
3.4.13.4 (rotational bending life
rating): ( ), (R1), 0,67R.
. 9.
3.4.13.5 (flow capacity): ,
30 0,7 (7 ).
3.4.13.6 (make-up torque): .
3

 214672011

4
.

4.1 (non-riding machine).

. 1.
4.1.1 (direct control).
4.1.2 (ontrol by wire).
4.1.3 ( ) (remote (wireless) control).
4.2 (ride-on-machine).
. 2.
4.3 (pit-launched machine).
. 3.
4.4 (attachment-mounted machine).
. 4.

H ; L ; W ; 1 ;
2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ;
8 ; 9 ; 10

 214672011

H ; L ; W ; 1 ;
2 ; 3 ; 4 ; 5 ;
6 ; 7 ; 8 ; 9

; ; ; L ; W ;
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5

 214672011

; L ; W ; 1 ; 2
; 3 ; 4 ; 5

6 .

 214672011

7 .

8 . /

R1 ; a

 214672011

()

.1

6165:2006

IDT

61652010 . .

9249:2007

* .
. .
:
- IDT .

621.869.4-788:629.614:006.354

53.100

45

48 3212

: , , , ; , , , , ,

..
..
..
..
.
13.04.2012.
04.05.2012.
60 84 1 8.
. . . 1,40. .-. . 1,27.
104 .
. 427.
, 123995 , ., 4.
www.gostinfo.ru
info@gostinfo.ru
.
. , 105062 , ., 6.