Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
8Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
El Samurai Shusaku Endo

El Samurai Shusaku Endo

Ratings: (0)|Views: 82|Likes:
Published by Fernan Paul

More info:

Published by: Fernan Paul on Jul 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/27/2013

pdf

text

original

 
EL SAMURAIEL SAMURAI
(Samurai)(Samurai)
Shusaku EndoShusaku Endo
 
PP
RÓLOGORÓLOGO
El samurai
se sitúa en Japón a comienzos del siglo
XVII 
. Quizá convenga explicar a los lectoresoccidentales poco familiarizados con la historia japonesa la situación general en el Japón durante ese periodo. A pesar de encontrarse tan al este, en los primeros años de dicho siglo el Japón estuvo apunto deser arrastrado al complejo y peligroso vórtice de la política internacional. Las naciones europeas –en particular Inglaterra y Holanda, protestantes, y Portugal y España, católicas– se esforzaban porextender su influencia en Asia. Establecían colonias en diversos puntos del sudeste, construíannaves para aumentar su poderío y su comercio, y combatían entre sien los mares de Asia. Esasbatallas no se debían sólo a los conflictos políticos y comerciales, sino también a las disputasreligiosas entre católicos y protestantes.Sorprendido en mitad de ese torbellino, el Japón sintió la necesidad de protegerse. El gobernanteTokugawa Ieyasu evitó cuidadosamente los imprudentes errores de su predecesor ToyotomiHideyoshi, que había intentado subyugar Corea, Ieyasu acabó con los partidarios del hijo deHideyoshi y finalmente unificó el Japón. Al mismo tiempo, en su política exterior, buscó la forma deamparar al Japón contra las invasiones de los diversos países de Europa. En los días de Hideyoshi, sibien el proselitismo de los misioneros cristianos estaba prohibido, en realidad era tolerado pormotivos comerciales, Ieyasu era un budista devoto y, convencido de que eran la vanguardia de laconquista del Japón, suprimió por etapas las misiones cristianas,Dio así un severo golpe a los esfuerzos evangelizadores de los misioneros europeos, quedesarrollaban vigorosamente sus actividades. Más o menos al mismo tiempo, las tareas misioneras,reservadas inicialmente a la Compañía de Jesús, se habían abierto a los agustinos, los dominicos, los franciscanos y a otras varias órdenes. El resultado había sido la discordia entre los jesuitas y lasdemás órdenes sobre cómo debía conducirse la obra misionera en Japón.Las tácticas de Ieyasu no se limitaron a la eliminación del peligro interior. Para crear un Japóncapaz de resistir a las expansivas potencias europeas, decidió entrar en el conflicto que sedesarrollaba en las aguas del océano Pacífico. Su plan, que revelaba gran habilidad política,implicaba la participación involuntaria de cuatro samurais de rango menor, vasallos del
daimyo
más poderoso de las provincias japonesas del noreste, y de un ambicioso sacerdote español.Por supuesto, mi finalidad no es pintar la situación en el Japón en el siglo
XVII 
. Pero sin duda elescenario de la novela será más vivido para el lector que posea alguna información acerca del tras fondo histórico.
S
HUSAKU
E
NDO
Tokio, verano de 1981

Activity (8)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
sevavi liked this
Andrixeros liked this
shinobisefirot liked this
Rodrigo Quevedo liked this
shinobisefirot liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->