Q1Af7r£

~~"_~T;(~~pJ~~A~!7~.;A~~

-w ~

-p£

pif. '~-M

~U '~'

lx~ ~

v« 'W

,,,
:-:'_':-:_'X':':
'--,..._ .... ...:.'.{..:. 'I' ,..._ -:_ • ..:._ • ..:_• ..:_'..:

~ 6"'0.'"0,Jt-, t-_.lN6 888~~~8888~

8·6"'0....p,

xxxxxx

KX KX:O::)("

xxxxxxxx

(on

rruscho

3 nt

us ios 1M cleonzon ... os

us+ e d eslo
fir'fJ.l.idad

pp,es,e rrte wr;rtl'ibuil' s e ctcr as.

J',;Evista, elabi2I'Qdo. 'con u: su tl'abaj<l acel'O:J

I'E: ~

10.

de

cot idiar;;J: En ,esta I'e'listo del fl'abaj'iJ ,en los

,er,c.DrITl'tll'o.:'; t€\JI'1a

I dki de 10.E dUC;J.cXi5n i r.Ieiol 'f iZ,1 ar,i\,iEl'SOl'io de nL!.estl'.;) puer+o quertdo. 110.
sob ,M'l.!chu.::; ve ces h erncs d 3S wi dada

0.1 oances

s iE ao; e:..r,(IS I
EI 'nral

1'100

t I'aba jQ q L~iE

S~

ctcres. 2,

NUtsfRO

EQUJPO

d iG.Sti:I' Ilet 10. soctob iii dad, I~ [I' ~o.t Ivi,dod. 10. 1'(1

1" B 19'11 edleta Auxlliadora Q:ue,ved Q Ros as:

iroogimci;:tll, '... a o:::gr.itlv,Q..

10. 'l3Z qm;.

,~stilt\ulo

10

NQ.rka Patrldajlall

egos Orlhu sla Davila

~utar.C'iolid;;J'd

3" Gladys: QIIUC{l B elm ante

4, G!audi,a~RamQs

S. Roxana Beatdz~
Nl.!~sfpa I'owr. pl'fr,G-lIzti BI"; estul'evistr.J~ as lr.;:;tfvol,b:; pJ.1'o. ue, irnplelrl.u.ten q
131 sectol'

Tapia

6. Lola. SoncoSanchez

dal

hogal', .debrdo

7. Elizabeth MQnsa.lve:~
8. ~li zab 19th Katl a ~ G arcla 9, 'Cyntb la Mm~~n Lanza 0 t ~"Y.wll Cuadros F erro
11.. S:ilvj,a. Eu.fem'i,a.~~

.q u~

is r;

3sl~

s 6,(,.'10,1' es

su mUll',do r.'Jsml'C1s de, t~l'rn01'fi-etl'(! 'IZU'o. (Ih:::,~I"lal' €I ,estooa ,e'rrl.(i elcral ::.I e ellos y pqi) e I' f(tl'ta~iZ c ~,I' e I,diS::DI' !\JJ I,Jd~ su P31'sor.alidaa a tl'ayis d~ 10. [r\t~I" ... lP.ciol1'JjXll'fur'lJ e de 10. d·'jee.r,f,~er, 10, f(ll(J.ilia.
e)fpl'.esar~

:dur.d e I:;:;s r,l@s y r.W.a:s [r,t e I' tl.{1 a 10. ve z q L e r.iJ.::.;?SJ ''.' e a 1

Tedcs las: docen+es que csistlmos a dlchc " comp~ometlm(ls.

,cul"'s:o de Capacitaci:6n
ill
I!-. e Ii!lO,OI"'C!Ji" una

nas
" l"IeVls:till

eon ,arttculos 'Ii'H,'Ivedosos, de liJC'lJ2.I'do ill UrN 'vema ,esp2idfk;o;' 21 'pl"leS,2mte gli"lJpC l'1'O.S: aven:1l.1 ramo s a ill'lvestigar y 'pres,e:n'ta.l"'has. 'cieMos ccrrrenldes, ,compaMie.nda algi;JlI'1c!s prcpuestcs ,PIllI"'Gll"'llbaJlill'" cion nuestres t ,,-.~ "if runes, en e '''5' t'or ,12 H',og'Qr .'... "1 ,ee' del ." mnns He aq Iii Ies p re.Sl2ri,t,am 0 s nu estr.o 'tl"'iac ajo
co me p Iraducrc
'121abo Ir'ada

co n mue hill

1D1P01"'t Bl) ei E\ (lil lo~ j u.~~go~~J) loe

~~-(TU~.1100
N

11inog,

LP'or que jiuega:n lias nhlos?'

EI jueqo es una actividad espontanea '! placentera en la cual eli nirio se recrea y

transtorrna la realidad, trayendo su

experiencia

interna y haciendola dialoqar con el rnundo exterior en el cual participa.

xx

,Que. E:st'lrlCltegi',Q,S 'po,d,em,os

D,ebe.s ,organizor' poder'

ut'i'l i',z'Qr' 'p,ar'Q

olrg!Qni,::z;,ar'los siect'olril!S e,n el !Qula'? los

j,uguc:t,es' y mat,erial'e.s de j,ue9'0 para i'I'evar' a cobe con ,exi't,o I'a

hora del Ju.e.go' libneen

los seetores:
H~y aos 'w:or'n:trJ:Se hceer-lo acorde cles paci',o queexi s'ta d
en fu aula:;

1,. Si all a:s:p,acio a:s; Gimpllio y euerrfns

pwede.s ,organi'z'ar los juguetes secteres. En esfe oas,o,puedes ubioor'

oone.s'tanf.e.s"

y I1lrJ:t,er'i'al'e.s p,or'

los

j,uguet,e.s

y I1lt!1t,er'ial'es s,obr'ee.stant,e.s

del' aul'a a I'a '\dsta y

al'oonoe de I',os'ni'n'os. La v,enta;j,a de ,e.s'ta modal'fda:d

es ,que los ni'nos t ienen un espccio (el s,ect,or) que

pueden mls'mo. j'noorp,onrJr' en su j,ueg'o como parte del'

2. Si G,II ,CIUlla G!l:: PGq&HI!~na y no cuentas'con

sufi'ci,ent,e, de oort,on I'os' j,uguete.s'

mobi'li'ar'i',o s',er'
I

I1later'i'al'e.s'p'Ueden

,or~ganizados ,en CajH;

tClmGtiCClS. Las' oojas s'er,an

pi ntaOO:s:' ,0 'f,or raOO:s:'oon pap,el' lust re.

Cada una s'erla de un ool'or' di"w:er'ent e. En s'e guar'oonan di ilF,er rrtes sec+or-es e

0000

ooj,a

I'os j,uguet,e.s cor'r1e.s'p,ondiente.s' a I'os'

e~eni':;;!~ v nQ la' me't?ll, [!1;nI;'5elrr:irogi~el >'O;JI~[ui ¥ <lhIQJr.\il"'. :oe vtve; ~,ieJlmplfG!~ l1iem1P~ p!"~~·el1te.

e I p!,'Q>t;;:e~Q es

5Y

,lll\,l! egQ·:e;s.

$ie!"l"!Jpre

E I .]IIl.IIIe.s:O~ eo5

!J"filpredle~ib!e. Hi eU n !fig n~ e~ ob:&e:[)!·~·d.QIF

-s.;;j!:;J;~

'f!e'.)o;l1'!!;;1 e :~!"H~~ es,

des Je'I1VQ!:ve f.
1 l

1:16E1"f1jo Se .~~ ;0;1

En:estos rnementnsen implem enta-el

las aulas se

s eetoorilflform atiQi]

La pri oci pa I esttr,att'e-g'j,a nii'Eli:odol,iSg'jca que las docentes uti lizsn dur,all1t,e '~I Periodo J lJE'g:o

Tr,abajo es e:1me-stio.lla r ,a los, n'i 005 coll:Stanttementte sobre

S.!J

,acciolla r "i'

ongia lliZia r 'Ellj lJE'g!O ll bre

c::)

Plla Iiliificadolil: irutmm e'm05

1!G\silii1G5 .cte;cbjen en ql!£e's,ed<l]rrjUl,g,a If. Pa ra ,e'5t:,e'!ill Gme'M!G 5,e' pl!£e'Cfe'lilIlWl:mliiz,a Igl!Jllit05 I Ifa
<I]

If,e·cmS<CiiSClI'Uie, aYl!Jlcfe'lila IIlimo a If,eDmd!a If ql!J:e',e'fill!Jllilisector 501!o de' ben esta If 5 '0 5 Iilintru de'pendi:e'mllGl de: I!m aeuerdos ~Ila Iilt,eladru ,e'1il11a5 norm as de' 00 Iilviiv·e'lil:ci!a• Sii,e'Iil,e,11 ula lliay30 a llIintOS. Iililifim y t,e'lil\H:p Ss,edolf,e:s <l]lfg:afiliza.cfas"e,ntolitoe'5a cads s,edmde,be'lill flf
I)

c::)

IEje;cl!JlcirJlil <I] de's a Ifmlll!o: 105 Ililnru jl!1Je:g:a IlIlliibll,e'me,ntie' de' aeu:ennGl a I!Glql!1Je'Ilia Iili pensado. obs'Nva sili'"lalft'Nalf 11a ilillami:ca dle,ll,il!le'g:o. d

La rn aestra

c::)

Olfde'lil: ,a tlfa\l\e.s de' I!JIri1a a IlIci OIillIJl otra ,e.sl:lfat,e:g:i1ase IG,_g:lIa on a rm orilla qlUe 1m lilIiiliru g:lila Ifdle'lilIl.o5 c e m at,e'lfia Ie's madm y 'Gllfde'llIe'lili else ctor.

c::)

Socia I irzacf rJl1: cfe.spl!J:es de' dle:]a II todo ,e'liloll,den, ve'lfba Iiza III V elJJle'lIutaIII a IIg:mpo a ql!Jle'jl!Jl,g:a1i'"01il1, orJmOi j~:a
110111,

{~l!JIi:e'lilIe'5 jl!Jlga 1I01li, etc,

c),

R,e'plI,e'5,e'nltadol'"ll: IllJle'go de' habe'lf oOIli¥e'llsado y. contado 51J1Se,xpe'lfie'lilicia5 1m lilIiiifiru en form a gJl!Jlpa I , e ililicliiVicllil2lIIdiiblUia 11 110 'qllJle hi:ci'e'lfoIlL

DEFINICION:

EIIJI..J~e:gDes

I..JrliJI.a:diiVi:da:d lilolle, espontanea ese Il ci allme rite

SOil espacios lmplementaoos que prop lclan e Ij ueg 01 lio re de los. Il i fi os. A rana de espacto de ntro de I au la, los se do res pueden ser movibles ell caias 01 botsas EI jueqo libre ell los sectores no se hare para arcanzar I:..J na meta deterrmnada Si'IlO es un fin ell SI fill tsmo, para ap oym e I desarro II0 Y awe no ilZaje de Ios 11i fi OIS. Y Il i fie:s..

! EU U EGO ES El MDTOR

DEL DESAR ROLLO Y DEL

e da dI ye's una oQ,ndlucta natural. Nadiie,tiene que e ns e Fi a rl e- a jrug'ar a un n i Pi 0" pee s r ofre ce rl e' un ro entorno pcrop,icio para qjue, esta actividladl pmgre'.se' 11 .se'tortalezca. AI jug!ar" el nino e'.st,l encendiiendio el motor die au diesarroll,o,'i apcrendlizajre'

APRENDIZAJE ElJu eg:oa pa re ee dies die muy te'mpcra 1"1 a

El JIIlJIE!G:OS El ESPEJO DEl E DESARROllWO Y El APRE.NDIIZAJIE.

Ell jUiego de un desaJrollib kJg rados
111 i1rnorreflJejla,iellil

iv'ell de

alcsnzsdo 'i llos aprend i:z:aires

POIr

,este._ Ell jm3go m uestra hasta

IL!IIlI 111 i1fDo q 'I

donde ha Ime:gado
PI!.!lIll1tO

l!.!Ie estEil, a

de, ~og _ lraJ

NO SOLO El NlIINO SE. DESARROlLA

A TRAV'ES DEl JIUEiG'O,. IINIO qUE E.l JIUE,G'OTAM BIIEN S EN! CADAN IIf:iJO

E.VOlI!JCIONA

D_ "!!l :a:daphlll.d D_ EnThlle tos I(} Y ,5,aries estes call1oi:OiS o ClUlfifeIill Illuy lIapi:damelil~e_ H.ay W'laSle,ClUiefl(;iia OO!SlellVablie en ell Jru.egD de I~OiSliliIfiOiS: pnmero, exptoran objetos silllp.les, i:lUie'gDtos cOlmbilil,afll 'j, pall (jl~i:mo, representan cosas GO Ifillenos.

La COfl:GlLI:cta :I:lLIiG va camb i!allcd01, evo 1.IU:ci:o tea nand

_____...-------------._____ T'IPOS IDEJIUEGO +

EL JUEGO SIMSOLICO JUEGO COGNITIVO EI jlJEOOdetipoooaritM)

~-

Pensamienln, vfnculn humane '1cr,e acuinat

mtsrno

pone,en,matdla Ia cuiosidad
eI

tie rnpe as un tlpo de j u e.go q ua de diven:sasdimensio ne s deillino

al mismo tie m PoO_

i nEleduill del nim_ B jIJEOOOO1JliWo Sf!ini:iaruallb bebe,enr:aen~oonob_iebi;de

b uscaexporarY

EI juego sirnbiiliro

su entomo

que

Hemela vlrtud de encerraren su naturalezata p uestaenejereldo d·e laexpeneneta

nDIiptJa-_ M3s ak!I3lIe. eI un ilierm>por resolver de'su ~y como fin. de' objetos

inees de I
005010 ta

niooSf!bnaen manipulacion

un rete que

de,lII3'HtIlapa1iq)a:i6n

JUEGO MOTOR EI juego I'iIIObY ,esaa,asoaadoal movimientn Y 'elQ)elil!Del1adoo P mpio'cueq:KI'Y

'000 ,eI

JIJEGO SOC,IAL

LosjueglSsociaIes3\Udimai

rioo,a aprander
«111

las sensa::iones '(JJe ,este

nim_ SaIar,en un pie, Ianza- una pelcGi,

interaetuar
con

con etres, Loayudan

a saber

puedagerera-'en'el jala-Iasoga,

rela:ionase, con ,aIieCID y calidE2;.

perlinencia,.
jue,gan

sdbna.Ademas,.

a:efi(3.

a qulenes

pues los vi ncu la de, m,aner:a_ espeelal.

otros,

:son juegoo m ofo;es_

e kl~t~~ eJ ~ "'. bv j.

U~~ ~l~ J 1V (jd 1...

Bste sector brind:aal .nino espacios reales en los ClJales ,aprende de sus propias interaccio nes
e,t.abo m'n,do pautas y

no n11,asde co lj!vivenci.a. A tmvesde inter.arnones I,a comprende estsss e.l nino yaprende

represeota su reali.J,ad~

lF~nal~dad
- ,~",~\o

11'Yt""_"'I1M ",,,",I,,,~, V 0111.,,,,

<,!",

• A(1l~I"i!!l~

j"s;

If!ii!)!I!1OO'

de

LGOfl ... i'i.iiCDI;I;)J.

• .....,~"'.,

- r~"'l!>r_"'l ...;."

- e~"IlIiI''t i'I'ii..'1Ii"Ilt~~r
• ".I""I"<~",,. ,d""",,5'I>'

·r<N!1!..;I"d. • Ii<>co.m""""IIIIli.,· • Aprcn[J~ iI] cJ4lPres,;::.r ~5

'~'~"'~~"~"'''

• ••••••••••••••••••

:.-.

_"1

~."""""'~.---=.......:_._

__

. . .:._

-~-.-'-...:

.:

~.~:~.. :....................

..

.
.

JugaI' ,al b o,gar ,ayu da. a1. d.e.saIToUo soeie e:moc:io1J],al} Ia ,soc:ii..ailiz,ac:ion} Ia 1I."e,soludou de co:uUiicto.s y elleugua.je

•
•

Coclna
Me,sas

• • •

Slllas Vaj:iUas Artefactos coclna

..
•

t··, . e"s 'd.',·"b"": te··· nero : .,:.:.::::::::>:>:>:::::>: . en e···e···· :_:': :::::::::::: b:":::":,,,:,,,:,.:.':.':.'.:..... : :.': : :... ......................................?....:'.':-::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .
............. · ..
•

:"::.'
•

."Q'"
.
.
'.'

••

····0.., ... .'[ e" rna"

.I

,'1.

.~~·i··..
..' , .'
..

• Iltensilios de
•
• •

"..

I··

--

,-

.'

,.'

'

••••••••••••••••••

· . . . . ..

.....

...

.......................

Maf.ltas
Reposteros Canastas

..........................

::-::::.:: :-:.:-: .:-: .:-: .:-:. nue·s····ho· I ..•."e"c:to···[ ,,:::,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:: :-:.:-:.. -:::::::::::::::::.: .: "> U s" " .._.. .:.:::.::: -:.:-:.:-:.:-:.:-:.:: .: :: :.:: ·:.::
I·

..

, ". - ,-

,.,.'..,

1·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·

..........................................................................................................................

;"'.

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. · · . ..... . . . .. . .

-------~
.

. .

To de s e SID smate riales rmencic nadas son

elah 0 radas con

eolores
0 rar

vista s 0 s qJ.lU!.e capte n la ate nci6 n del nino y s e pue den ebb mate rial re ciclado.
·.....

co n
. .

-:.:::::::::: ::~:: .~'.

·

'~.'

.-. .. -. -. .. -. .. -. .. -. .. -.-. ..

- ---- -".....

.. ~.~.':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':'.':':':':':':':':':':':':':':':':

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

•
•

Licuadora
IEl do ra ati

• •
•

Herne micro ondas Secadora cabello

Radin

d.e

• Televisor • Relo]

.......................................................................................................................

-.-.-.-. -.

-. -. -. -. -. -.

-. -. -.

.........

................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '~WIIIIII"I'l&t

::::::::::::::::::::::::··PS'OSlEt:r:O.lJE

.Q'Et:Le&.AaE:l PABA·dlIi1

$A&A.:'::.

J !..mta mos m !.1oha:s caj as de tmE:1m,.1 !.1eg'!) lase rmamos dos 1filas 'iF siete calas. Ilaci,a a rri be, I !.1eg:o .oDS 1filas de cuatre caj,as. pa r,a les costsdos y,asJ sucoE'.siua m,ente alos otres lsdos, lla:5M tL'ermi Ila r,

--------------------------

.........................................

~---------------------------

. . . . . ..

SI!I!JLOiNI ,coINI II1i!OP.A 'V'I,EJA:

He-ell'!l die it'(I~:.
(N~

viejiJJ)

Slf:OOrJJ!OOIl

de

f!IJJ'il'OO

,ct':ecrer,rJ",eoo!oooliidJo 1L!1'1I(I Tobkl,e::1'i ,ei .medi!!),. Y el'i 1iJJ ,e:;~~db '~t'iJJ qL!f:

!e

die

fot'!t'Il(IJ,.

L!L!le:9lO ::lIe

t'le~~el'1l(l diE

'~L!lt'IIJI!l'

i·t'OFJIQ!l:

hruf-a ~~£9lt' neqrru:,.

a telilet"

f£JJ fot'.I11i(IJ, A.s!e9LJt'(lt'iloool'i IIJI1iiJJS' crmru:

IDiimo mee:r. ftmiibs

C\[)II]

p;i3lr.JI. Gojjne:s: c;a,nns;as: eJ!JJ d'e.s'llil[i;

LOS ,COJIINES::
[::::IS G!rnli:03S ~j3S l!Itiilidi31i1, 1~1iOOS fJtr"OS oq~ ~
t..cmiSll"IiDS

II;~:

._ ._ ._ ._ _ _

C.5.misars. 'iJ"sjats. de ~h.re lIujar@ Miq;II1r.a; de COS91 Corme,. lie1aJ (e;pe:iIm.i'I 6lJ'a1"'{o~

8m ~3"'3 'if Ilfl!le va 1il31i1~ 1!l:'3 IP~ 1!fJij3 ronlm

t..=miSI1"

I!lJii3 IiJllS!I.I\3
I!I

remol;l!ri13s

IiirtlJ ooJifiJiirt"iE-JiiOO13s 81ii f·\mdI3s Ip3'na oo'jim=s

&iI IiiDgar OD.1iIW f,UOO3S Ip3'ra g'l!I31"d3r 13S mE!lil~3:::, ero..~c.:ra

S·~lecCiolla .o~or.attiua:5. mejor

remos

lasca m·i:sa.s que 'l;\am0:5 .a redcla

COil el dormi1i:orio!j

r pre1fi r"ie!lloo las que S'Ba 11 m.a:5. que ks

0 1.01:5 que e.s.tL'~1lell mejore.s.

condiciones, Tendrernns en menta

1i:·e:fidos lisos ua n mejer mil la :s.aI,a

los esta m pados ·a cuadros !j: r.aya:s !ta n

......

.....

~ .A'Iwror'ml~1MS r"illlES:hr-as mrnisas 11ILE-:5(![. digl IGd\r.. dlgllf"oE-11'Es ..

~.r0:311lOS

'I las. ~Ieoor-~IMS

Ibiigrl ,s.;.c:Mgr'id:idhs.sdhr-g

1(3

~w~mos(310

el mr'f't®:rr1® d\gl mJirl cuad'rad\r.. 0 If"oE.Cfurgul.:llr. dlgj.arn:i\r.. los.lJ.et®nss (31[iE-rrr,l"O. [)gb~mos d\gjar 10m o:;rl:r-g(j\sd\r..:rdlgi mrrrorr1® P:D'f"o(![ 1(3msruf"o(![. 1(3I~ina

l.argo dig tod\r.. el .oorrro.rno mn blli.r.d\ss [p:!If"o(![ ~g r1®;;>g dlE-Sh.iIoc:rug n, mei I dl:irr 1!1l1glfu las fur'ldhs..

'I sdhf"oE-h.il.am05 los.

[para 'iUg
:5lE-a

~ Co:mmos los. sdhro:;rr,.nss d\g las cooi1ro eE''j!Ui r'l!1Sigll dj~r'l:3l

1rru3s

I.:!Ifund1:3 'I I,g db.mos wglm. Ah.of"o(![1p:xf~1IlOS i rmrodMcilrhg ,gl (>!lIJ[rl'1 wl11'Blr.a dboter'l:3r .. S:i no -nE-nBimos «lij i r1E-S. p:xf~1IlOS .MD~rlos. mei IIItE-rmg «lirTI!rOO\r.. d\r..s a!Il3dra:::l'o.s dig ttE-lilll dg (3lgod1Dn dgllrni~1M TIlrIlMilOO qug lilll fur'idC3. Cosiigrm ur'll3 eBir-TI!rf"o(![ ip:!ll"a i I'rhrod:tJreilr I.:!Igoorn. Rgll,gr'll3l1lOS mn I.:!I~
IIMiIt10

r [).~r'l:3rnos

(31 r-sd\sd!or dsj.:!lr'ld\r..

'I ~~IMS

I!!

1(3®~r-TI!rro:;r. Ya IF'l)dEJIItOS i rmrod-r.ird rio ,gn la fun:::lh.

. . . ........

........ . . . . . . . ...... ....... . . . . . . . .......

..

..

. . . . . . . . . . . .. ....... . . . . . . . .......

..

..

.. ..

.. ..

. . . . . . . . .......

. . . . . . . . .......

:::::::::::::::M·· ::. ·:~I:::s·:·:·a:·:::I:a·:-:::::c·,::::o:::-:·n::<::·m>·:-::a<·:t··::e·:-:::r·::*I:::a·:·::I":::d:·::>e·>:>r·::e:-:·:c·'::::·I::c:::::I:a·:·::J:·:e·:-:-:

............................................................................................................................................................. ...................................
.............. " .' . . ". -.. . -. . ". ~ ", .. ' .. ' " ". .. . "

_lMlW'Ir~

:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·i

iEs1i:imadilisami~iliS comp'ilwlio

est,ilI info,rmilicj.o.n

para

,qu e se an ime n a e lilIb-or,illr sus mu e b Ies pillra su sector

:::::::::::::::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::\.~

..,....,.----------------.....,..~::::::::::::
s._~."

del h'G~ilIr

*""._IIf1""IiIfT¥I<'~-""'_"",_

·~",,'_""m_dt_

,~:.ese fI paso

·........I
·

·.

......... . ........

......

~..-=---,--

................

.~...-'-=-.,.~

""'~----""~~

l .........,_ .. 11_........ ..,.._ dIo~do, QIII' __

"'...:.._ ".,...
.._." """"""

F'DoIlAi -_.

nro.

~~

.• nmI:i iH--'

... I!!i_ ...

~""_iI!I!~'I~.

""""'""l\~..,_
~iH2Cl" ••

.1LNI 10t ._1I:fE. ._'ft J{._lI.eE.Fi.L~ e~J( );t oeJt~ ;fll<t ~F\!

.... _1«0 I'o:mI

~·~M

\~~'t1

Ell...,.,.

"" .. .... I b

... -

__

.. ~,

M:IiiII!

g,o-.

-.~III~.SM _hIo<III",, __

1..r.l!_......-011_.""~

-...,...-"'1000 ..... __ ............ _.....,0:l0i-....

~'""-~-. ---~~LN_.lfb'i'i..._,. ~!JI._

-lLIo

-'~"""'_II

_~lJlJ~.,.
_ ...... ~ii

<II!

:::::1:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

· · ·

· · ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. .. . . ..

~mnTIj~ijl.lliiiiiliiiiil"li~
~:s r,.:E.CFSAA.J()
'-'NA. l«-l~

Ftl8RI1l~mf

tOS~i\JIIl'£!:;l>ARA

~N[;J;i

ES1~TUR.:,

S()LID.>,

.·.·.·.·1

.. .. .. .. . .. .. .

· · ·

· · ·· · · ·

· ·

;"""".
"

..

"

"

"

"

"

"

"

"

..

"

.......................................... ~. .................... ~

:::::::::I'--:..····_:_:~·~·:~·~··>-'

1vte'~~pOft§ti~ de'

......... __A~I.·.·.·.·.·.·.·.·.·.· .:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.~.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:

:.:.:.:.:~
.

ro~def'~
.:

:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.

M,atJe,ri,a I,es:
/'1c$~l!;l~a

............................................

/Lij.;;
/C$EieC .. rMn / lPiir.1JlJJa ~'COrilicaJ cobr .o1<luil rnet"1O 'f !DImeo ~ ./ 1E!'.J"OC<1fEi1llil Ellfu.mJ ./ lPiir.o:illl1i1e!l'io ~ lW.nta SllfSrlle ·/IBarrnz.

f.!~b~t'~d~' 'C'~f.i<C'.~~~d~
j:.: .

h'ut~, 'c~~~ ,d1'~ y

·c.~el'f-i re,eie[~.d·~,

....-.......... .

-.-

. . .....,......,. . ..,.."":'"."':""...,.....,..... .,.....,.--: . ....,.. ....,.... -:-. .,..... ,....,. . ...,. .,..... ,....,. ......,. -:-. ...,..... .,..... .,.....,.--: .....,.. ....,... ......,. -:-. 'C"... . . . . . . . . . .

.. "":'" ... ..

..,..

:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.

L~~' b

'C','l." ,dle'~'Y'~\~m',~

,e:tp~,:~o ,C'~'f-i P'~£;~ tune: -uti

,C'~eb

een

'C',~i~~

,d~C'.~t6'!:i.:. :t(]~~,,~p.riC',~ ro~t;.~l; pmt~".~~~~e ,d~$; ,d:e t:od'~ PM~~Y b ,rl~~b ~~C'~..ilh[t:e.~ bC'~.~,de m,~C!'~ qu,e b .b~~equ,e,rle h~d~~~' yrliliL,i~
en

eL

,C',eDtr~ peC e1:. roftmtt'~ 1ue I~~

i

'eD

,[~$;

'~nn~ y

'eD

1~~bdo1;,d:e b :b~,e
de I,o'b,cIet~U,et

Lo~o,.bjdios wtr.mo:~>
~,~ ,e[ p,mc e,[ we,dirl, y b pmta~' ':~.,' ,r1eIme.~' 'C"O'Dt~~O ·e:[ ,de :[,~~p.e'c,~, ,rl:~~,ro~ ~~r.~ y .~pll,c~~~ ,d~~ro~v~~,d:e .b~]z. E.tt~C'~i~' ~e'd

roLl)'u'ill p\~,~ u~~bc,~'ro~

WC:1:i;,,~.

PUEDES LLEVARL,O CIJANDO SALGA5

DE PASEO ,CON TIJ5

~.-.-.-.-.

-.

-.

--.-.-.-.-.-.-. --.-.-.-.-.-.-.-. --.-.-.-.-.-.-.-. --.-.-.-.-.-.-.-. --.-.-.-._'

..

NlFlo.s!
-.
-.

-.

-.

-.

..

..

-.

-.

..

-.

-.

..

..

::':':':':':':':'

.....................................................................................

...............

de munecas Elaborada con cajas de madera de fruta

CIHUl
...........................

,~:prlateria.les J1 ara esta malIl.u.a6dad. de recidaj e

- Gaja de made:ra de lias.maooaninas, naranjas, joualqLliera sjlrve! - 4 IDdlas de galf - PiintLlra 1b:lartGa - L1tl paliUo chi 00 - Te:l a

mas ....

:- :- :- .: .: : :"'I_. .I!!!!I. ..

I!!!II!.

.!!!II!!!.I!!II.

I!!I!.

.!I!!I.

II!II!.

!!I!!.

.!II!!I.

I!!I!.

.!II!!!. I!!I.

!!I!!.

.!II!lI.!!!!!.

.!!l[!!I!.IIII""".

....--------------------------

..

:-:.:.:.:.:-:.:.:.:.:-:.:.

lo pri m ero que Iflay que IhaGer es Iliimpiar bienla caja Sii tiene I~LtgOS!idades,c odernes pasarie una Ilii.~a p OlJanoo tef)lJ8mos, lf1l.1estraGaja de madera IP~parada, lie demos una ca,pa de IpintlJra. En este GaSO es 1b:1af'tG.8, podemes oojar que IIes lf1ilOOs OOcore:n Y IPilmen a 5U gLlS.to. Qliizas, ellb:lattOO sea 5050 s!i pero la qt.te:~mos Iflaoe:r una glJanida para II.oSsJLI,pe.rifl!§mes, de nl.les]ro lhi.~o.Asf que .... ojariles, lias IpintlJras, Y el o lPilf'tG.€I, que soon elllos, lias que 1113 'If IPinten a SILl gusto. Una !le2: dooiJrada, oojamos qoo seqoo bien. Sii qlJ9MmOS, haeer una cama Garno esta, ell IIos sa'lieme:s, Ilaterales, de 1113 teooMmos, que caja, IDdlas de gdlf IQlasde IPilf)fl~ tamlbien lOO'S seritilr[)cm). Es mas.csi 100 lnos,gllS,ta as.f1ciempre s fOl1rarlaspelotas con una tela mona 0 Ipilmarilas.a rnuestre gllSt.o, Y II'lJegi)IpeJ¥lrilas,alia ca'ja. pe~ar 4 podremes

Para el dosel, IpaJaMm05 un lpaliililiodhino en la mitad de lla parte traser.a de nuestra Gaja (dande iria la almdhada). Teoom.os qlJe I~nlo de talmaoora qlJe qtJede iindliinado, para Ill(Jegopoder lpo:oorile la tela eooima y que qtJede como se VB en Iia iimagen.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

., -['stab led rnia ntode

normas

.•, R:J"rmar [6ru p~<sd,e tratiajo · : ·.e!laborindq;

. . Oan:sicdeTaIJdo,la o.piniilmde los ni a !crall,E.sde dl naffik3 gru pal . . Para que ap randan a O::)Qm partir, ........ Can p8rtidi,~ar:iil:n d,e. padnes' de fam"i'Ii.3 Canfectiio,n<indo oon mat;e~ial: "f asu rnl r r,esp.a,nsab'i liidadie5 .:.'.:.'.:.:.:. p.lastko r~<::klado: cajas cart)6n; -cd, .p,efiild:iml<S; : : : . ·"'leor.tmdOIJl,es:t!ip::fS .. :.: :

nm

nes~·~ : : :

.•' RlE!aliz3mo,s· un trabap·gratic'O

ro&

Ei I'c,irt'e

IseC!JC;rh.o,gar .....

·Ia o::)Cd,~a, nefri§e,ra::l:cra,: : :.: .

P:ar,~que s[K:iali~en ,1m rohes d.e la fami Ii~· t;r.ab"li<ind:c, en >e I .se,rlo.r dd h.:C§ar .... : ..

•, :IYJstMihuciiind,e

,nespansabili::lad:es'

. : . : .:

: · . : .. : .. : . : .2.... .

:p~r:Ij II~l:mcl:or:iJ

,bo!iIJ ·I!!OO·fIIj ~ii1I@:5,' : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : .. :

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

·. '. :~.'o:tlIt: SAI!MSMosa··.·.· I

: : : : -:.:-:
.~. :Q.u~e · '.

-:.:-:-:.:-:-:

.. iUtli : : : : :-:-:.:-:-:

QI!!IE~.EMOScHAI(]EIiU' . iOOM'OI!!O -:.:-: -:.:-:-:.:-:-: : : : : :-:- :-HAIUM·'().S?:-:

.·.·.i O.lUJE r:lJE(ESlrrAMftS~ -:. -: -:.:-: -: : :-: -:.:-: -:.:-: -: :-: : -:.:-:
,.:. ·H·olaS;··:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·.

-:.:-

·iiOOM'~l'!lJm· : . O~)GAI'IIJI!lAMOS;~. :-:-:p.e"qu',eI'll](!; gr(),po<5>d,~ : : : :: : : : tr.a~aia'paraalgiJlias:·:·:·:·

en

la!.alJia5-d,e·b·E,···:·: ·i,· :.:.:.:.:.:.:.:.: :.:.

Imp:l,e'm,erl"tare'l Canfe"otiar1ar

se-r.tiof

h:oe,gar': ..•.. .'. -:. :.~

:P'intado··.·.·:·:·:·: . DHtujando Ca.ntanda, -: -: . :- ::.:.:.:.:

trabe r 1m Se"o::to'I'e"S . . . . . ..'. de.

doh matierial. :.:.:.:.:.:

:.c ::PI~:l'Iio(~es-: : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : ::
.• : 'Or,ay{]las :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ':':':':':':':':':':':':':':'

,i . N:{]!5 organ lzarncs en' '.':':':

:.: ·ju.e§D<. '.:.:

,.;.: HaY .. uJ<isq~~· · sus se.~.tl!llne:s

GJ~:ri~n>J::Pn:
:.:.:

rec'ic:I,~BolaGljdna,,:

::::
.

.i;!.le.ctra.::I~rri!st)~;:J<S ::::::::::: ..

: .• : Oii.ahtl,;and,[]i :.:.:.: . :'.'.' RJe'[lDrt.alido··:·:·:·: : .,.' 'O,eIinearn:i,D :.:-:.:. . '.. . .R:asgand'D

.l ~:. :OJ:jlar,e:s

•. : :>G~!~~, liji,e

~,3;t)e~ ~i~r~': :: :: ::: ::: :: :indi'!.ijd.u~lm,en'e.

. .a~.t:i'!.ii>;l.a::l.~sY(]~~1?5 '.':':':': ::::::::::::

'., : .Que ca::la au la tie,n,e:!ill · : . :s~ctliJ,r die I: h.oga·r.·

:.:.

. ' •. : :C.artJeles, .c:artuli IE .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: . . •.. t.:a;pi"z,cartiin, p.a;p,elpe ri'OOfOO

· .. :.::.:
· ...

............

:3i",~ 'SJEIE(JCr,Or:.l '. .

Ii) [

ILOGIi!IOSILIE A~Ii(EI'IIJ 1LI.I!lA!iE (I 0OM:PETEl'IIJlC~A . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . :

....................................................................

...............................................................................................
·

.::::::::: ::~li!iEA:: :::::::

:::::::::::
. .

::~~~i:~~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::: : : '60~~:::~~~:;ILIM: .l11'IIJ:~C::G~~~S:

'I!!OG~O '[IE . Ella

4,,;-':P~JOGI7!.AM~CI:OIllJ :1LI:E.LruS' A~IiV,mAIilES,

: . Ni!!
:Anea·· la;;E;J1Q .. de

l~a>5ie·i3illla'.t:On"OBn~;d~il~ 11:!J~~c5eellll'a]frtj~.;:i,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: po~

:.:.:.:.:.:.:.:. ::. Rlec'u~I5':: A~tf,":,'d.ad,es/eStr.ai:)E!"gf~:·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

'Ap,JJendi~ie

0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. .

:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.'.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:

MoI)II,e:l')11o de: la Ul1iJio:;a,cion «Gp~ot'i:~,ooo

de 'I~

S'edIme.s: .Arnb{e nt)e:s I. E.

"d,e' la I.E'. .-·Aulas -P:at'io - B:a~Oi [)jalO§D

los ,ill1iloi,e:I'l1I,es de n!J~51Lr,a I.E..~

pes p&!:iua:s I.E.?, l Q,I.I~j(0Fm'il lli'e:I)e'Jlla;sa ulp:s?

,2.:3.11.
I):e~-Eri be .el oJ:)[]ileg(o·

,~' S,a Ii mcs a I palIio. a recorrer los am bient'e's de n!Jestra ,~, AI pe;]lres,a r a nue:s1Lr,a .a!JI;a hau~m1Os.l,a:s. preg!Jn1laS ,~ iAqlii.enes

bemos vist,o?
[Iil,ate,~i'ill

xnn "P ne'~il5i:i(fl

,~iQ!Je, he:I'I1I:O.$io.Qs~FlJadJ:)?·"ide: q!J~ i<;uil [ltal§,[j uliiiS hilye.ri 'rlLiesUa" I.E)'

,~. 'iOuien ,~. Q.b.senta a!.ll~a? ,~ H,a;(·e.llQD[Iilparacio.l)e,s,de ,~ H,a;[~.lliim.len!JF,a 00'- LE-GIO los colores

es nl,Je'.s.tra

ha b~a creede rl!Je.str,a I.,E.,? i(!Jal es ,eloo,rii1 bre de n!Jestra

y desrrl be

en: !Jr..a·l.ilmi

na Josa mbiemes

I.E..!etc de nue.slDr:a I.E.. io:ll'l1l'o MianlI'erreF ~lJe.str,a

de 10.;;I)ir.o.s,.
Lam i na de los · .am p'i'!! Qt,e~ "d,e'la 1.(

z.r.i
P.yudan ~

de 'la:!;,au.la;S",edad

rnantener . li rnpia ,eI au·I.a·

de 'I,as pa].a.br,as .sign·iti'!,a1ii.1Ja:~

AU~LA;s
,~ Conta mos cus nj[Q.Ssol)ioJio.s 1ii.ene (a,da pala bra :s,eguo 'e'.Igpl pe de voz .

:l... l.L
Plasman t:ray,es a

,~ Iden1i:illican'!j ,~ Crean

e.oci'err.an

.en un d reufo tas

l,etr,as:A - ,a
· D'iala:§O. Plurncnes P1irirr.a.

d,e un dibujo'

:mextIm
M!i e~c!Jela En 1iH~he:rIii uches, __ .__ .__ .__ .__

'10
q ue Ie ag'rada'

¥'
./

. od,~1
mliegill
.1.2.2 Ci:J:ia<rea Ia

e.L-_.-_.:_. __.__.__ jJJe;gan

10.5ni riDS

,~ Eng:ru.po·dibl.lj,llh·'Y amnia ,! Mi

p'inlLan los.·;amib'i'e!m€'sde.l;a

I.E.. I yescribM

I,as:s.iguiemes.or,a"do.h~.s

Si Iu.et.a-de Ia · I.E". Aulas .~

PEl

fi"gur ..

mos ,Io.a'prendido

sin salirse d,e I

came

1..E..1ti'enea·ul~a:s, codns, pati,o y ba [10.5 ¥' ~ril~~<i uta"s f-".studi~n !'Iiflqs. de 3,,4 Y .5,~oos

~ .'r;;.1
D'e's-:::ri b'e

Lam'inas c:ariie I,es Qe1ie,r,eta n al -ooJ,egi,D

,~ Pi!'lta I'1II,a:5 ;adr"ividade.s ~.i Como. ~ e s,~~f~,

qUE!

rea 1i2;aI'll en :51..15 ,il ules ~Q!Ji'~~e..s tr~ baj a ro~ hoy?, i Qui ~ne5 a porta ron idela s ?
IBn'

Hojas Color'e's

i ME g ~to.?

I~ 'Di,c[?g:,B'Con ~IElPEI,"l n1IIBnII:B~sobF!e.I'os; ~n71·b'i\en~Le''s.~!.Je~rori~'i:s:ttle

l,cl'"E ..

~
o

r-~~.,~=~~. =-~'-----'-----------~'~=00--n-~~d~ie-nd~.~-,~I~--s-&-t-D-.~-.s-,~d.-e-n-'U-e·srr-.-a-a-u-Ef~·

:r".''"~~ ------------------------------------~~~~<~~
c~

l~~~c.1 j~
~~ _

2.J5\,1
ID~~'c,r~~ln

.•. A.t:ra\ilesdoelju£,§jiJ,Ritmoa@a@a .•. Lue§O haoemm ;[)iJ loOlres? elias'? iQu'i,en,es h8b

nornbramas~\bjetmque

hay ,en el au~ las tij,eras 'I los

<,

laspreguntas neSp2diivas(,[}iind2

p'iJ,cemm ubil:arla§Q<ma,

'~ Can c'i6.n O'ialfr§:::I

...

r"'·rn.~" ,,,,,k,,,,,nt,",
..,oo~,~b
:;:,::Ul
[heSl::r'ib·e tOOoO'10 que '!lie en el aula
;[Illin

[;;min....

(,Qu,e oI:iras areas OI]fl{]:Den?, (,'QUie hay en cada una de ,elias?, (,para q ue sa lVi:ran cadau na de

.•.

r:3 crea~:h[].'Ios

sEl:tnllE!s ,en el au ~'?

.•. Ob<!1enlan '1 d,esDr;ibe n lcs SEl:,to~:!i diel au la .•. HaDe n ;[l!}mp8rarioo1ES de los oOlbjetos q UE'hay Ien Ie lla 0 poeq uenri?, iDle a:ilor iE:'!i 1E,lmu.ebl.e!?, iQu;;; (,En q u,e rn u.e bl,e est;;; ,u'l:iiGdo?, iCOmoes'?, iGrand,e tie ne >!:a:::la !led)[}f? t,para q ue sa lV'i ran'? etle

L3minad2 I:a

profasora
If los n'in!IJ:!i

pre>!::i:!li.e,n

:U,,1, Plasman a trav,es de un CI dibujo 10 qu,e Ie agrada 'D,e'l ;[)[}le;g'ioO'

E~
1

"I'

1 «;(n " tr·u<:<:;£;n r---2.:;as·

I-

E~
1

"I"

1 (f""nci.

_I
M:IOI<f.sOOl\p>:>
I~;lbn".
Lou'p;;!

O'ialfr§:::I Plurnones !f P'izarra

Or.~

...

I'l10<''11'''',,,;1,,,,,

51lbJ1""
[MIU

~"'m.
Ti;'''''' .•. En grupodibujan!f

n~iOO:I.5:

lB'hoq u,"~,
A.!:I·J\ftno:.s·

.J' pintan el al1Eaque mas lesgu:st)[ld'elau~, SEC -lOR: AnalizamGS .•. Hare rnos la IlEttu ra de palabr.as si,gnificativ,3S

5,::Ul
Ide nt'iflC3 e I oO·b'j<etlll' mas ;[lIJirt:o 0

DR
HO - 6l!!\R: .•. 0i::mtam'iJ<!i ouantm [hea::;f,ran .•. Ouidar
'DOll

rnes
,Iars:::l en matlEIrial grafirn, P',S, 1,6.,1 Ela'b>IJira'ias norrnas d'2 {)Iln>iiv.e:nda
2,,1:2 I!"" t;,:rta<s ,,,,

SiJ·n'fDliJ:!i tioene GDa una de lias palabras em piezan;[l!}n

,enee ITa la letra 0" 0

.•. N;oO,mbran lPalabrasque

0, 0
d'2l h'lJ§3r, '21 matlE rls I '2n su I u,gar" matlEr'i3les de 103 ;[I!}t'ina['!l&ta'r s&,ta,rlhogar,

b ofitas de papel 0001' azu I 'e Icartel sedor ,en gr.u po, ,e~b ora u na ,noO,r guardar rna

c.ro,~,">
lp!Lu=<n,,",

.•. 4lf'rab,C!ilan

'1 oOrdenare.l meterisl. h:aoer para cu'id:ir '1m ut)E!rI!;'ilim!f lfd,eS1::riibenuna

~"""

.•. Cada gru po d'i ra q LIed)eb,emm IhoOgar~ .•. LUiE:§O 10 p,~maran

'2n und·ibujIJ,Obsen..an

laminade

.•. Oi'imo me sa nt,C me §usto?(,Quienes tirabajal1un, QuienlES apcrteron 'id£3S? Diialo,gaoO!}n Papca'1 mama soti re las normasd)E!1 :!I&toOr'oogar,

,"""",.It.
Ibs :1..1.1

.. Ok",,,,,.n),

<I,,""",,,,," ,n
;:I"

'lJ.n",

I;;",-'n", ;:1,,11 ",'~

Ih~.r "II

;ui~.dl!>.s I1M"'

,. 1"1<""""n o:1'n:w.r~~n"":

,~" IIas,",Iu",t as,"I'u," '''''II''","",nt.n 11"~;lb;r "ii;n<Fi~N.", ....

,. 11,I,,;lrl2'."""',1I"""l;u:ntas,: <.Q,u~ Ih~

I. 1i'""",'IF>W·II!.ct.uJ as
OO-OJ-INA

"" ,mi 1h1!>,;.i~.;,"I·u~ ",mi>;""t;,".

"'"',;.r: I. wrm. 0010", t.m.no, .,t<:;, "'"'I' "" ,m;tl',",;.i~<.

CdI<J;",,"·

C
M

1"~"·1FW·
IkI""titi=ol b.:; =b,",~,
tp'l~IT1,;I~:

c.rtu~n'"
IPilu'min

0- LIUi5
IP1Ul-lm

rub-. ,. .

~,m;ll

..

~n

VA-SO::;
"JiE,.liE-iIlA

~,,;:n~ o:J(n
"",~u,r':bd

ee..t.~.s,

1I:!J.s. ","J1"trl""..~ u, t;",n" """".II"~;lI:<r", 'I'd,."""" Ias , "'~1I'i"",:'" "",~ii n "II~, ;[ajas d,e ;[artrDn ,en di'i.!leFS>D<!i tarnanm periooj~as

d., "'"". les n'if'im se P·ap,e.lotle, P'2lpe'l p,e r'iiJ.::ficiIl; P'I,umiJ.n L:3p'i:z 0i:J,lone,

... P'~'pa(rc:i:Jinamm
4,.4:2
1R;.,,:;Ifu,,"

p>IJlrgru pillS de trabajlD,

oO'rganizan, rasgan p.a,p>E! ,11E!),o"i:!ita!i, Id,e grabad,ara,

If pegan e n I::; ;[1IJ>liinitEl,

nefr'~eradoO'ra, radio

~r..n~
I~tk .. ,

... i.Jue§o loOcslninm eXipGnEn loO, neai'izaDo, .•. tOi'imo me !Ie nt:i, me gu:!itIQ'?tQui,enes Gjas t:rab~3f{]n, Qu'ien'ES sportaron 'idB:!!ii? II! Diialoga ;[)lJn Papca'l mama wb'F'2 ,Eilse[ta,r 'hogar .•. Prop arciunamm ~'rganizan, rasgan de ;[artrDn ,en div,eFS::lS tarnafios
(;3

p argru pas de trabajoOj los n'inJIJt!i!le

pap>E! dIe 'F'2)iistas, poeriildi~D<!i 1/ pe,gan;: una v,e2 se>!:a 103 I ;[;aj3 e:mp,£zaran la OlJdnita, l'efr'~eradiJra, radb gra bad ora,

:a

:UU

IP",rt;id\1"" <lii.~

",n

p'i ntar oa n p'i 1l[)E1!j tlEm,p2 .•. .f.OiimoO' me senti,

'I

.•. i.Jue§:::Ilos niiies ,e~poinEn la, f1Bal:izaD'iJ"

m'2 §u:st)IJ;?iQuiene:!i

,,,,,k,,,,,nt;,:;I1 t;,m.

t:r;:ib,=!ja~'n, QuTen,ES ap'Grtal'!]in 'id,e3:!i?

DiialoOga CIOn Papca'l mama 9Gb re el :!I&tD'r'tIDj§ar len el au 13la e ~oo:ra::iioo ;[[JIn lcs maber'iale:s de '21sertord.e'l hagar e lei[.t:l'!]d'Off1Esti~D<!i el t)Eilev'isor, ,etle q u,e IlJgrap[Jon.pcarai m.p'lementar

'I! Se 'i miita a los padres exponen

jfli

=:» ntiftnnilia
~
~ ~~~ ~~~
,

(R.[tv~..o g.,1t: ~

,~At;o;s~ r

.so v.I.. ~~'Ll'w",..:!;li;o l!i.~iOl.o.:l(' .....

D:O !t.I..:!i1t: '!.i:0~ ~ ~)'.It:~O D10 v.I..!i1t: '~~,I!';d£l !Ii"

sov.ib.t"'

~fv.l..
~4f

,.

VJl'!~i,; '1,099.11'"' "

..

s~flt.'i.ll.."'lJ VJl'!~~itj

~,01t.'..tt:~"1J!

.iu~

.Ie JW:..... ii!l r

,R,~~Pllifltt~ ,,~~po.\fld:~ttOI:

~!allii ,atlJl'~fI u8 ,£l(l\Hlu:d(lf~'uuu.u.o

~IL.O!5 nino1sy ni'fj;i3!Sv,i3ln ;i3lumenl:i3Jri'iJO'ICOSi3JS,qu'e nO:ge hi3JY,i3ln,archo, lPuedes ir I:O,lm:;imaOo ti3Jrj'eti3JS de I01So,bj:e1to1s 'q ue se no,mb,r,;;1Jn ,i3JOO'C i',i3Jao1con s
1i3J

p:i3JI,i3Jbr',j3J

Trabalenguas

..
~J(fW\ll~\~~
... _ .. _.-._

GLtn:t.a~. ,ft(lJ"Jritfl
,(:;(l5Ia~.

,Da5itO
n'le il'luieJ'e ~

~,~

~.
..............

i[llm1l'(Il

,due'nND ~

ieJJ m.i

Jlll.i JnOma

.e.gp9 ,n:e iUl'[lOjl',(lI

Poeslas

NIl 'C,a,s.a
(P',oes i,a) La sola
VVv

POI2sl-a,
A iJmqtJe b" ecor rns el m.lJ.llfldbe,rrt ero sobre 10 +i e,h" "0 no hoz deeneont If'Oh" h ~
V<A>

s:

10 eoci 00

eI li1Iatio, e.1comedor II rn.@lli~.'el doh"mi+or io y eI reci bidor.

ni .':1 ;(iran Ii li1Iolacio, ni oloozoh" reoio --,,:)

~
~ ~

volga +onto, como +u hogoh" ~ h" quezos at esorodos i

!lJn+esoro mucho rnJilY0h" 10 dichc de, +us helf'm.anos
~

T enemos nues+ ro coso ~yolf'deooda ~ limpieci+n y mllY deooh"oda

y de, t!LIS padh" es .el t ier 110 amoh"

tPara trooo jar' ~ en ,el (lUW 'I 001'1

~O!l:

papiTos

A tend
COIi1

on amigu!,tas:

el fin de br'i m:llor'Ie.s' !!JOO

'priop ues+o die:'OO~li1Iioool1itor!11i1 !

.Q!!Je::mo

As'! m,is mJO ,oom,poriti~' Ustedes'

,DOIi1

el ,o!!Jel1itodie:'-',Mipapo
0011

sie:;m,pr'ee:st6 ,m,1lJij QO!!Jpadb" poro 'q!!Je: 10 1 r,eflexiol1eli1 pOl1ie:I1Qi.oe: j'!!Je:goel 11 p,ensom,i,e:Jl1to crliti,oo y voIQrafiti'\io de: los adividad!e:s que se deben r·eal i zore:;1i1 fam,i Iio d!e:.11if rIOdiel hog(w los l1inos',l1iOOs y padr'es de foru,i Iio

Una br,eve r,efl,exhi) n p,a ra p r,e'gu fllilt,a mes

P'D r "liU2 ,e.st,am os

h,3'C

i,en,do

las 'c,os,as, lJ co.noo u'iltilizam,os liIIuestr,o 'iltiempo

E I papa de Alberto era un hombre": . importantisimo y muy ocupado que trabaiaba tantas horas, que a manudo debia trabajar los fines de semana. Un domingo Alberto se de spert6 antes de tiempo, y al e scuchar que su papa ab ria la pue rta de la calle para salir hacia la oficina, corrio a pre gun tar le --

- iP or que tie ne s que ir hoy a trabaiar, papi? Podriamos jugar juntos ... - No puedo. Tengo unos asuntos muy importantes que resolver. - i Y por que son tan importantes, papi? - Pue s porque si saIen bien. seran un gran negocio para la empresa. - i Y por que seran un gran neg ocio? - Pues porque la empresa ganara mucho dinero. y a mi e s posib Ie que me asciendan. - i Y por que quia re s que te asciendan?

Alberto dud6 un momenta y sonri6. - iPodremos hacar mas cosas juntos? [Estupandn! Entonces vete rapdo. Yo esperare los alios que haga falta hasta que tengamos una casa mas grande. Al oir asn, el papa de Alberto c e ITO puerta sin salir , Albe rto la creda rnuy rapidn, y su papa sabia que no Ie esperaria tanto. Asi que se quito la chaquata, dejo el ordenador y la agenda. y roientras se se ntaba a jugar con un Albe rto tan sorprendido como e ncantado, diio: Creo que el ascenso y la casa nueva podran e spe rar algunos alios.

--~------~----------~~----------------~

~3

- Pues para tener un trabaio mejor y ganar ma~., dinero. - jQue bien! Y cuando tengas un trabain mejnr, i podras jug ar mas c nnrnig o?

EI papa de Alberto qued6 pansativo, asi que el nifin siguio con sus preguntas. - i Y por que ne c e sitas ganar mas dine ro? Pue s para poder tener una casa major y mas grande, y para que ttl pue das te ne r mas c osas. - iY para que queremos teneruna casa mas grande? iP ara guardar todas e sas c osas nuevas? - No hijo, porque con una casa mas grande estaremos mas a gusto y podremos hacer mas cosas.

3".

1U.

FELIZ DIA MAESTRA E'DUCACION I CIAL

. .r·

Ie~wQ6n,ecxpQ;na~~lrll'Cill,
P't'dos
,C;r:d:I~~S io" MOCO$ ,y tlrcri~w~':~

~o~e~,

,e~pacl()'~'" ~;Kd$,~ttj'i\Q~ p de ,tQd~sI:'~"ed~~"·

de~~,M~~las:Ir~g~~I~' y
lEi pr~di~o ,pIR~ef"p~rl1~c,s
~

II.,

~rcke 6~ ,~d rodft~~,pc;r p~£earst s,~te~t!\d~,

-~

1~lwCO,'I~Qa
.........

~O)\\~~It\lid~ u~ P~'~~~~C.S)I . CGt\

C~erpo~I~"\ora,sol IMenUaQ (tJJ

PUe1l70 Dtl ~ to
d:e~ P.elfir, CHP ~tall de ~a pmvi;l1c~QJde 11110 Regrii6111)~iil:liasdell 0 ceall;o I Paclfi:oOt all SILIJde la des ernho Gad~llm deJ ~r ~ 0 y al noreste de PlLlnta C Qiles. Ell IJ uerto de Iib tiene 1L~1l1 ~mlJorlIa:n~etri.3!fi:ml,harllspor!:arl:d!o mercaacjas desde y hacia elliililltelfilo~ dell stir del pais. Ell! 2006, lfesl,d[[an en la cilL[d!adi mas Gle S? mH personas.'
111:01 es lL.m.QJ rudadl de~ sureste C

llAtJAReB llATt,3S1:J(JOS

De :ItO

~.l.

:rv,1ir;3!,dimdie l[]o, don de 5 e puede .apreciar to do en m.;3!F:3!'lriUo-so,puerto ~

an 0 1m, es un rrura or levantad,o sobre un penasco de:! literal y se' aeesds a ,e'l a trsves de un P LI ente die mad era (Pu ente Ve n us): es una estru etu ra de made ra cLlyo,te,cho es h'e:xagonal.,.esta arnblentada con bsncss y puentedllOS: es un ·ll.Igar impcrtante en las tr:ac!i'cione's die llo, Desdie:est.a Glo~ieta Jo:SieGalvez.3ie O"llser':~auna hemlO.3'a vista d.e'l mar, ernbarcaqione:s', aV8:S que, estffin .saore, l<ls: rncas adyaceotes y ecssienatments JobQS n:Jari'QoH
r..; onsttu I a:aen
81

.L. c.....t:;...l--1:.!

~~

...x....:£;.:; ~~~ZoX:%f::K;:Z:_;:;':~~

Iglesia San Ge:ranitmlO

IMa~e'c6nCostero

18'{,1 en made fa y Jeves,tiniiE nto d'5! ht~y e ~t9 Ie mi~de19d'D 'If a mpliad,~_ P,a:;:e u n,!:j a ntlgua :p ils 1!:i;!9 utismal 001"lsbitu ida p,~ I' un 9 Crm ~tllJ'ido en ca}::! mina. carreha
9~ ~

rnarins,

i'laida

de:=-tie, P,!911,~. D;n:~te de 'Una O ~ n un CDrO'aHi~ :!( B EC'h,[i H=Jl~' cu'b-t;;!;rfu, d", 119,;_±I;:S
;9 fb

na\i"e' de, p ~::!.niEI'lect9f1g'U:~f!

faohada p-struci:uIa e9~mina.

s'1fl:iE:1nc9 qtue, :te'l"min.9 en una to IE! c:! ntra~

IeiITii9E.

C~'ri 'Una, Ie>'!":";! ,c;upia1'Ula en el de tiij:raJ de Uam!9

E.Ipaseo Ivlale:con Go.ste-ro dello, tiene,una e:xtension de apfO'xilTlad'Ell1lente: 1.'130Km, que Van .d'esde!Ed MuelleFiscal hasta la Plaza '80 Iivi a, 5:e,pu ede' ,1"I,a-cer'LI n recorn d'o 'If d i:sf'rutar 'd~e' na ser:ie de' at~'8ctiv®s que tierlen come u lim.iteJha-iDi3 el' oe~te'~ el mar de: 11'0

1I'n9deIF.I.

can

19 ;B:tefl£::Jfl

Ufl19 "de

ce:llf'\P.a:n.9~,deJv.nifijpa nSJiKk,q :..r.e,lle,va gfS !:i19Pl:b eJ

11541'7,.Las :pi!:irede,~ intemo!l.~, de· ~!3 igli=':'js eShJl.!iemn

.;j,=OD ;1.3 d a:., o::i.n prn~1J1aS ,8.r:1ge,'Ie'~, de 1!9'~ que

mue,~h9:~, E=,pe;[!i9Jm:.nt~

OO'Jl
:'E!'

·mD:tn..·Ct~ de op1e n:v.:.'~ y

Ocr n,~:r,,(,:m

A~ sarrobal ,e

;9lg1J':fra:~

en la., ':!::Jq'lJina:.

'I efl e~

M ue Ille FIscall

iC1Beti.b it 1:5 .:f.':! mayo oil: 1:gc7'V, El _.iQ,gf-i!1I~b3l.: <::' eI "te!= .:11;;,t:r:i.ro 1:1, [il'1~ >:ir,'Ci;a .:f.IE: ne, E:;t2: ="'1.ci;:!"at~ oom~ l:!, .;i.\:! .... :rorea 8s;rioola, .:f.'2! ).8: prm iTc'[i;a,. jru'lliye:roi~ ~",. t'e ~ ~i~,tie:r;:i'O ':!!'"c~'O! 8M1:e:; 111. fu.:i.b:, roE. rnfo...;;. era 22: m11 o1j'\1.o;;,

Fue eorrstruldoa tlnes d'el siglo, X1X,su valor es arquitecternco y urbane arrrbiental, esta construtdo en tres platatorrnas, 'Una die co n crete, etro d,e rn ace Fa y una mayo F ta nlbien de' madera,que·se apoya en una estrudurace pllotes de' fierro con forma circular, censta ad e,rn a.s, d:e u FI 'e,st3 r allirie,rto 1t d es esea leras latera le,sj@'ara SLl' a b errd:aje~ s e ,a p re ei a Lin magnifico pa:i,saje rrrarrrro yere 121dud~ci'. La gra rlt:!J atafo rms de rll adeTEIti e n e:S'itios ~B~e!Eftar'

~t=<.l 8, E1 _tUgarmb;<i.l, ir,'i"8lc:ri!hle :r:i~_1L=,~_1Ledtlitgi~ Cil(r~ ~£Mi~., e:r:.'CM,tr~'il~" tra;. Iss ~-k:-dC'!",$ e:r:., ];a, ;zN,';I, ~ro.i;lta ,;;oow ~ ~ ~ 81m. g;r,:ri'o .:f.Ie ¢4!oci.im alc=i~ :;pi W::. U~-P'I!¥_iliiI.:S:; ..
fQL:nta
OOJ!! 1l:lI'3.

A<~

'1I'= elle,

~,t2, Ili~&trit®m~

'Si : b:i,~:

:i2

ls

';;-N:;;i!!i~

fiJ~IDal

~-:u:<!la, !JiII_ 1Ik.~ C:h;;i~m,

(-l!!""~'t!3. rror, ,llIe'S 8Sff~ 'Q'-~1:ro t'lUli:,ti.;:~ :!ecr~iCJl.'3l.

00lll-m "P"Il'=!])],'O·., 1r.~y €!El ~ 'E1 tBa: i~i;:, li.'8. ~. 81 ya. OOE.i!>ii-i.<ib

CcotciQ'lIl ell Ql~eeJno

~chayman1a~~

~~~~.

~~~~~

~~,~~,
~,~>~'

~~~~

rec,reo~,~~~
~ljndaJ~_

De 11:li ec::l5= e5~'

11:~:I!i ti.~
ell

5=fi:,~dlCJ

ee:q

b I1':1!CQl':;; C'C8l&cotd-=:3'
d'el 11:':I!i If:I!e'

~l~Cft!ld.:;; 1108' 111e'ijCHtde'e'5':;;ti.¥1d-= 5'e de Q:I!i CCl5Ci:. ellI: b P.l~ ecl!e,3ic p~e5~Cl. If:I!'e oe5:p~=
'tJ.ll'e

e5 CC"Q:I!C 1t:l!i
5ll: Ci:lf:I!~ 5ll:

It:l!Ci:lf:I!Cr e=:lil ~c

ett5'eiiCi:., ec1tlC 5i
ell 11:':I!i tfiella:

!'l~Q

I\i O!i C.,

"8

e ~aidc

eI\lriic

PClPICi: 'e'5C ecJ1tC 'eIl1: 'e'l ~. ec;lt ;(;ode 1t:I!i ~CfB~ P~Ci:
lI'~

lll1'O2§

u.¥t~~-

,.::1_

~,

......

,,..,..,..~,;:Ii!,_