Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Exégèse [Tafsir] - « Lorsque vous entendez qu’on renie les versets (le Coran) d’Allah et qu'on s'en raille, ne vous asseyez point avec ceux-là.. » ; Sourate 4 [An-Nissâ’], Verset 140

Exégèse [Tafsir] - « Lorsque vous entendez qu’on renie les versets (le Coran) d’Allah et qu'on s'en raille, ne vous asseyez point avec ceux-là.. » ; Sourate 4 [An-Nissâ’], Verset 140

Ratings: (0)|Views: 4 |Likes:
Published by bismillah03

More info:

Published by: bismillah03 on Jul 12, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/24/2014

pdf

text

original

 
1
 
 
 Par l’Imâm
 Al-Qourtoubî 
Exégèse [Tafsir] : «
 
L
orsque vous entendez qu’on
renie les versets (le Coran)
d’Allah
et qu'on s'enraille, ne vous asseyez point avec ceux-là.. » ; Sourate4 [An-Nissâ
], Verset 140
 
 
2
 
Verset :
«
Wa Qad Nazzala `Alaykum F
 ī 
Al-Kit
ā
bi 'An 'Idh
ā
Sami`tum '
Ā
y
ā
ti All
ā
hi Yukfaru Bih
ā
 Wa Yustahza'u Bih
ā
Fal
ā
Taq`ud
ū
Ma`ahum
Ĥ
attá Yakh
ūđū
F
 ī 
 
Ĥ
ad
 ī 
thin Ghayrihi'Innakum 'Idh
ā
an Mithluhum 'Inna All
ā
ha J
ā
mi`u Al-Mun
ā
fiq
 ī 
na Wa Al-K
ā
fir
 ī 
na F
 ī 
 Jahannama Jam
 ī 
`
ā
an
»
«
 
Dans le Livre, il vous a déjà révélé ceci : lorsque vous entendez qu’on renie les ve
rsets
(le Coran) d’Allah
et qu'on s'en raille, ne vous asseyez point avec ceux-
là jusqu’à cequ’ils entreprennent une autre conversation.
Sinon, vous serez comme eux. Allah
rassemblera, certes, les hypocrites et les mécréants, tous, dans l’Enfer.
»
 
[Sourate 4, verset 140]
Commentaire :
L
Imâm Al-Qourtubî -
qu’Allâh lui fasse Miséricorde
- a dit :
:
 
  :{ }  .  :{   }(:86.)  . «» 
 
3
 
  :{ }. .  «» .{ }{ }  . .{}  : .
 
 :{   } 
.
{ }  :{ }.  . ( )  : { }  . 
:
 
. . :  {   }  :{ }(:8.)  :. :  .
 «
 
«
 Dans le Livre, il vous
a déjà révélé ceci : lorsque vous entendez qu’on renie lesversets (le Coran) d’Allah
 
et qu’on s’en raille
 
»
1
, le discours s‟adresse à l‟ensemble deceux qui ont manifesté de la foi, qu‟ils soient sincères ou hypocrites, car si quelqu‟un fait
p
reuve de foi, alors il est nécessaire qu‟il se conforme aux commandements du Livre d‟Allah.
Voici ce qui fut révélé par Allah à ce sujet : «
 Quand tu vois ceux qui pataugent dans desdiscussions à propos de Nos versets, éloigne-toi d'eux jusqu'à ce qu'ils entament uneautre discussion. 
»
2
.
Les hypocrites allaient s‟asseoir auprès des rabbins juifs, et se moquaient du Coran. „Âsim etYa„qoub ont
lu «
wa qad n
a
 zz
a
la
»
3
e
n vocalisant par la “f 
atha
” (voyelle “a”) et en redoublantle “
 zây
” (“z”), pour mettre en avant le nom d‟Allah, que Sa majesté triomphe, lorsque le Très
-Haut dit : «
 Or en vérité la puissance appartient entièrement à Allâh. 
»
4
. Hamayd a faitune lecture presque identique, à ceci près
qu‟il ne redouble le “
 zây
” (“z”). Les autres lecteurs
1
Sourate 4, verset 140.
2
Sourate 6, verset 68.
3
 
C‟
est-à-dire.
: “Il avait fait descendre / révélé”
.
4
Sourate 4, verset 139.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->