Alteraciones en moneda hispánica : algunas reflexiones sobre la moneda cizallada = Alterations in hispanic coinage : some reflections about clipping coins / Isabel Rodríguez Casanova, Alberto J. Canto García.

Anejos
de AEspA
LVIII
ACTAS
DEL
IV
ENCUENTRO PENINSULAR DE NUMISMTICANDICE

ANTIGUA5
(EPNA)
Madrid 2010
BARTER, MONEY AND COINAGE

IN THE ANCIENT MEDITERRANEAN
(10TH-1ST CENTURIES BC)
MARA PAZ GARCA-BELLIDO
LAURENT CALLEGARIN
ALICIA JIMNEZ DAZ
(Editores)
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS

Instituto de Historia
MADRID, 2011
Barter, money and coinage in the Ancient Mediterranean (10th-1st centuries BC)
ACTAS DEL IV ENCUENTRO PENINSULAR

DE NUMISMTICA ANTIGUA (EPNA)
COMIT CIENTFICO ORGANIZADOR:
Coordinacin: Profa. Dra. M.a Paz Garca-Bellido (Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas)
Prof. Dr. Rui Manuel Centeno (Universidade do Porto)
Dr. Laurent Callegarin (Universit de Pau et des Pays de lAdour)
Dra, Marta Campo (Gabinet Numismtic de Catalnuya)
Prof. Dr. Alberto Canto (Universidad Autnoma de Madrid)
Profa. Dra. Francisca Chaves (Universidad de Sevilla)
Profa. Dra. Almudena Domnguez (Universidad de Zaragoza)
Prof. Dr. Bartolom Mora (Universidad de Mlaga)
Dr. Jos Ruivo (Museu Monogrfico de Conimbriga)
Prof. Dr. Pre Pau Ripolls (Universidad de Valencia)
Reservados todos los derechos por la legislacin en materia de Propiedad Intelectual. Ni
la totalidad ni parte de este libro, incluido el diseo de la cubierta, puede reproducirse,
almacenarse o transmitirse en manera alguna por medio ya sea electrnico, qumico, ptico,
informtico, de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo por escrito de la editorial.
Las noticias, los asertos y las opiniones contenidos en esta obra son de la exclusiva responsabilidad del autor o autores. La editorial, por su parte, slo se hace responsable del
inters cientfico de sus publicaciones.
Imagen de cubierta: madeja de anillos de oro procedente de Extremadura (MAN)

Imagen de contracubierta: moneda jonia de electro (British Museum)
Catlogo general de publicaciones oficiales:

http://publicacionesoficiales.boe.es/
CSIC
Mara Paz Garca-Bellido, Laurent Callegarin, Alicia Jimnez Dez (eds.) y de los distintos autores
NIPO: 472-11-119-5
e-NIPO: 472-11-120-8
ISBN: 978-84-00-09326-6
e-ISBN: 978-84-00-09327-3
Depsito Legal: M. 24.998-2011
Impreso en Espaa, Printed in Spain
En esta edicin se ha utilizado papel ecolgico sometido a un proceso de blanqueado ECF,
cuya fibra procede de bosques gestionados de forma sostenible.
Imprenta TARAVILLA. Mesn de Paos, 6. 28013 MADRID
Anejos de AEspA LVIII
NDICE
PRESENTATION .................................................................................................................
11
THE BIRTH OF COINAGE AND ITS HISTORIC CONTEXT: THE GREEK

WORLD IN MEDITERRANEAN ORIENT
J. H. KROLL, Money of the Greeks and their near Eastern neighbors before the
advent of coinage, and after .................................................................................
15
E. R. LUJN, Payment and trade terminology on linear B tablets .....................
25
E. CANGUTIA, Barter, money and payment in Archaic Greek lexicon ................
33
A. J. DOMNGUEZ MONEDERO, Circulacin de dinero y moneda en la Grecia

arcaica: el ejemplo de los santuarios ..................................................................
43
METAL, OBJECTS OF EXCHANGE AND PONDERAL SYSTEMS

IN MEDITERRANEAN OCCIDENT
M. CALTABIANO CACCAMO, Dalla premoneta alla moneta tra scelte politiche ed
economia in Sicilia e in territorio italico ...........................................................
65
A. DOMNGUEZ ARRANZ y J. GRAN-AYMERICH, Protomoneda y tesaurizacin en

la fachada tirrnica de Italia central (s. XI-VI a.C.) ...........................................
85
M. BATS, Mtal, objets prcieux et monnaie dans les changes en Gaule mridionale protohistorique (VIIe-IIe s. a.C.) ...............................................................
97
J. ALEXANDROPOULOS, Aux origines du monnayage numide ................................
111
M. P. GARCA-BELLIDO, Hackgold and Hacksilber in protomonetary Iberia .....
121
THE ROLE OF WESTERN MEDITERRANEAN COLONIES AS FOCUS

OF PONDERALS USE AND MONETIZATION: PHOENICIANS, GREEKS
AND CARTHAGINIANS
R. VILAA, Ponderais do Bronze final-Ferro inicial do Ocidente peninsular:
novos dados e questes em aberto .......................................................................
139
B. MORA SERRANO, Ponderales, moneda y mercado en la Mlaga tardopnica: la primera monetizacin de Malaca y su territorio ..............................
169
J.-A. CHEVILLON, Emporion: un groupe indit la tte de Dionysos ................
185
M. CAMPO, Mercado, dinero y moneda en el nordeste de Iberia (ss. V-III a.C.) ...
189
I. MONTERO RUIZ, A. PREZ y N. RABEL, Sobre la procedencia de los metales

de las primeras monedas del NE ibrico. Aplicacin de anlisis de istopos
de plomo .................................................................................................................
203
P. P. RIPOLLS, Cuando la plata se convierte en moneda: Iberia oriental ........
213
A. ARVALO GONZLEZ, Dinero y moneda en Gadir. De la sal a las primeras

acuaciones? .........................................................................................................
227
Barter, money and coinage in the Ancient Mediterranean (10th-1st centuries BC)
F. CHAVES TRISTN y R. PLIEGO VZQUEZ, Trueque, dinero y moneda en Oretania: nuevos documentos .....................................................................................
243
I. RODRGUEZ CASANOVA y A. J. CANTO GARCA, Alteraciones en moneda hispnica: algunas reflexiones sobre la moneda cizallada ........................................
247
U. LPEZ RUIZ y A. M. RUIZ TINOCO, Adopcin y uso de la moneda en el Suroeste peninsular a travs de la circulacin monetaria ......................................
267
MONETIZATION AS MOTIVATING FACTOR FOR SOCIO-ECONOMIC

AND POLITIC TRANSFORMATIONS IN OCCIDENT
B. ZIEGAUS, Celtic workmanship and die production in the West and the
East .........................................................................................................................
289
D. WIGG-WOLF, The function of Celtic coinages in Northern Gaul ..................
301
L. CALLEGARIN, Socits et pratiques montaires dans lespace pyrnen occidental au second ge du fer .................................................................................
315
M. GOZALBES ET ALII, Dinero en Carpetania: hallazgos monetarios en El Llano de la Horca (Santorcaz, Madrid) ....................................................................
335
LATE MONETIZATION
OCCIDENTAL REGIONS IN THE IBERIAN PENINSULA DISTANT
FROM THE MEDITERRANEAN CENTRE
R. M. S. CENTENO, Da Repblica ao Imprio: reflexes sobre a monetizao
no Ocidente da Hispnia ......................................................................................
355
M. I. VILA FRANCO, El proceso de monetizacin del noroeste de la Pennsula

Ibrica: las calzadas romanas .............................................................................
369
F. CEBREIRO ARES, La singularidad de una pieza de la caetra con contramarca DD ...............................................................................................................
377
SUMMARIES ..............................................................................................................
381
ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ALGUNAS

REFLEXIONES SOBRE LA MONEDA CIZALLADA
ALTERATIONS IN HISPANIC COINAGE:
SOME REFLECTIONS ABOUT CLIPPING COINS
ISABEL RODRGUEZ CASANOVA (Dra. en Numismtica)
ALBERTO J. CANTO GARCA (Universidad Autnoma de Madrid)
PALABRAS CLAVE: Monedas cizalladas y perforadas, Plata al peso, Hacksilber, Segunda Guerra Pnica, Desmonetizacin.
KEYWORDS: Clipping and perfored coins, Silver by
weight, Hacksilber, Second Punic War, Demonetization.
Las alteraciones fsicas documentadas en las

monedas, tales como la fragmentacin, la perforacin,
el recorte o el cizallado, que se encuentran en diversos
hallazgos monetales hispanos, han sido analizados
hasta ahora de una forma conjunta. Desde hace unos
aos tendemos a englobarlo bajo la misma ptica que
la prctica conocida como Hacksilber,1 perfectamente
documentada en los estadios premonetales del Prximo Oriente. Ciertamente, estas manipulaciones de los
numismas suelen documentarse conjuntamente en los
tesoros hispanos, acompaadas asimismo de plata
troceada procedente de otras fuentes como joyera o
vasos argnteos. Sin embargo, un anlisis detallado
de cada una de estas alteraciones demuestra que
pueden responden a finalidades diferentes, no necesariamente relacionadas con un proceso de desmonetizacin, ni tampoco con una utilizacin de plata
al peso como paso previo a la monetizacin de un territorio.
El objeto de este trabajo es presentar una aproximacin al fenmeno del cizallado de moneda en el
rea peninsular y formular diversas hiptesis acerca
de su funcin a partir de los paralelos que pueden
establecerse con otras zonas del Mediterrneo y de
la Europa cltica en las que se constata la misma
prctica.
Vase, por ejemplo, Hildebrant 1993.
QU
ENTENDEMOS POR CIZALLADO ?
Definimos como marcas de cizalla los cortes ms

o menos profundos en el flan monetal, realizados
mediante un instrumento metlico que quizs fuera
ms exacto denominar escoplo o cincel. Dicho corte no implica prdida de metal, puesto que ste se
desplaza a ambos lados de la incisin, con lo que el
peso de la moneda no se ve afectado. Una posible
tcnica para la realizacin de este tipo de marca consistira en golpear el cincel o escoplo verticalmente
con un martillo sobre la superficie de la moneda,
utilizando un soporte que amortiguara el golpe y
evitara en cierta medida accidentes materiales como
la rotura de la pieza. Adems, en numerosos casos es
posible comprobar cmo la huella de la cizalla recae
en el tipo o zona con ms resalte de la moneda, es
decir la cabeza del anverso, lo que ayuda a evitar
cualquier rotura.
Las marcas de cizalla son muy habituales en determinadas emisiones monetarias. Sin duda las
ms conocidas son aquellas que sufren las tetradracmas atenienses, las conocidas como lechuzas,
especialmente en su poca de mayor apogeo, esto
es, hacia el siglo IV a. C. Tradicionalmente, estas
huellas de cincel han sido entendidas como una prueba para determinar la calidad del metal de la moneda.2 Es habitual, en este sentido, encontrarlas descritas directamente como pruebas o marcas de
banquero.
2
Kraay 1976, 16; Carradice y Price 1988, 98, lo relacionan
directamente con la falsificacin de la moneda, al interpretar
que el cizallado busca comprobar si el ncleo de la moneda
es de bronce; en cualquier caso insisten en que se trata de una
prctica comn en el Prximo Oriente.
248
Isabel Rodrguez Casanova y Alberto J. Canto Garca
Desde esta interpretacin, el cizallado de las tetradracmas se habra realizado en lugares donde el
tipo de la moneda no era reconocido como indicio
indudable de la calidad de la pieza.3 Efectivamente,
es en los tesoros de reas perifricas del Mediterrneo oriental donde se documenta esta prctica con
mayor profusin. Posiblemente el hallazgo mejor
estudiado es el de Assyut (Egipto) con una cronologa del V a. C.4
Sin embargo, a pesar de la lgica que subyace bajo
esta hiptesis, recientemente se han planteado nuevas posibles interpretaciones sobre el significado real
de esta prctica. Uno de los puntos dbiles de la interpretacin tradicional de la cizalla como prueba de
calidad es que un porcentaje considerable de piezas
presenta ms de una marca, cuando parecera normal
pensar que con una sola muesca podra probarse de
una vez por todas la ausencia del ncleo de peor metal. En el mismo sentido, tampoco tiene mucha lgica que una misma moneda sea cizallada en anverso y reverso si el motivo de esta alteracin fuera
simplemente la constatacin de la calidad del metal.
Desde otro punto de vista, algunas huellas de cizalla parecen desproporcionadas por su tamao respecto
del fin perseguido y es enormemente llamativo, incluso, que algunas de las incisiones causadas por la
cizalla en aquellas monedas que presentan ms de una
marca, parece que respondan a un patrn de distribucin en el flan.
EXTENSIN
Y EXPLICACIN DEL FENMENO
El fenmeno del cizallado de la moneda no es una

respuesta comn o habitual entre los pueblos frente
a la llegada de monedas desconocidas. Por el contrario, parece que su uso se cie a territorios concretos
y a pocas determinadas. En la revisin efectuada para
documentar la existencia de piezas cizalladas hemos
podido delimitar varias reas en las que parece que
este uso tiene una mayor importancia.
La primera de ellas, que ya hemos mencionado, es
la regin de Egipto y Asia Menor, que se nos presenta
como la primera tambin cronolgicamente y que es
aquella que ha sido objeto de una mayor atencin en
la bibliografa numismtica clsica. Son conocidos los
tesoros procedentes de Cilicia cuyas monedas presentan en una alta proporcin este tipo de marcas.5
Recientemente L. Anderson y P. G. Van Alfen han

dado a conocer un tesoro del siglo IV procedente, al
parecer, del Norte de Siria, adquirido por la American Numismatic Society, y que presenta cerca de un
75% de monedas alteradas mediante cizallas, grafitti, contramarcas y punzones.6 Los autores sugieren la
posibilidad de que las marcas de cizalla no obedezcan a ninguno de los motivos tradicionalmente expuestos prueba de calidad o intento de corte sino
que podra tratarse de alguna forma de marcar o sealar la moneda para una identificacin determinada.7 En su estudio se ha comprobado que no son las
monedas ms antiguas las que presentan mayor nmero de marcas, como en principio cabra esperar, lo
que parece indicar que no se trata de pruebas sucesivas. Igualmente sugieren la posibilidad de encontrar ciertas pautas en la ubicacin de los cortes en el
flan monetal, y apuntan que las marcas mltiples pueden responder a algn tipo de esquema previo o
marca, como por ejemplo una flecha.8
Otra rea donde se documenta con abundancia este
tipo de prctica es la regin de los Balcanes. All
llama la atencin que las marcas de cizalla aparezcan masivamente en emisiones de las amonedaciones geto-dacias, como en el tipo Husi-Vovriesti,9 llegando hasta 4 5 por pieza, algunas tan profundas
que traspasan toda la moneda. Esta serie de Moldavia pertenece al grupo de imitaciones de Filipo II y
su difusin se concentra en la cuenca media del
Moldava en relacin con los asentamientos de las
tribus de los bastarnos, extendindose los hallazgos
al sur de Polonia, Ucrania, Eslovaquia, noreste de
Hungra, y el Danubio medio. La dispersin de los
hallazgos de este tipo se ha puesto en relacin con
la expansin hacia el norte de las tribus celtas de los
bastarnos hasta alcanzar la zona media del Moldava, hacia finales del s. III a. C., encontrndose en atesoramientos del II a. C.10
Tambin en otra rea de la pennsula balcnica son
muy frecuentes este tipo de marcas en piezas con
cronologa similar. En el territorio de los escordiscos es habitual encontrar monedas cizalladas tanto
entre las imitaciones locales de Filipo II como en
ejemplares helensticos.11 Un ejemplo de ello es el
tesoro de Krcedin (Vojvodina, Serbia), que se fecha
c. 270-260 a. C. y en el que conviven las imitaciones celtas con las piezas helensticas.12
6
Anderson y Van Alfen 2008.

Anderson y Van Alfen 2008, 172.
8
Anderson y Van Alfen 2008, 171 s.
9
Preda 1973, 111 ss. lm. XXI-XXVII
10
Preda 1973, 445.
11
Popovic 1987.
12
Nicolet-Pierre y Kroll 1990, 25, n 9.
7
3
Kraay 1969, 44, habla de falta de confianza en un objeto
poco familiar.
4
Price y Waggoner 1975. Otros ejemplos en CH VII, n
93, Cilicia (1987); n 15 Lbano (1985-86), etc.
5
CH VII; Robinson 1973.
ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ... MONEDA CIZALLADA
No conocemos muchos datos acerca de la explicacin que se ha dado a las abundantes marcas de
cizalla en esta rea balcnica, sin embargo Preda ya
abogaba por una interpretacin compleja que no se
limitaba a la mera comprobacin del metal, sino ms
bien a que esta alteracin podra haberse convertido
en una marca local distintiva de los dirigentes de la
tribu.13
Finalmente, un tercer ncleo en el que queremos
fijarnos es el de la Galia y sus territorios limtrofes
(Blgica, Gran Bretaa, regiones de Alemania). All
hemos encontrado con cierta profusin monedas cizalladas en mbitos cronolgicos y geogrficos diferentes.
El primero de ellos es la documentacin de esta
prctica sobre las primeras emisiones galas de imitaciones de Filipo,14 series cuya cronologa se viene situando entre finales del siglo III a. C. y comienzos
del II.15 Aunque se discute cul fue la ruta por la que
llega al interior de la Galia la influencia de las emisiones monetarias macednicas, caben pocas dudas
de que los transmisores fueron los contingentes galos que se alquilaban como mercenarios en los conflictos del Mediterrneo.16
Tambin llamativa es la abundancia de las marcas de cizalla sobre las emisiones ureas de los Parisii. La mayora de piezas daadas de esta forma
proceden de dos hallazgos efectuados en el siglo XIX:
el de Charendon y el de Seine, en Pars, recuperados
en el curso de sendos dragados en el Sena,17 y considerados como depsitos de carcter votivo en algun
tipo de ritual relacionado con las aguas.18 Como veremos con detalle ms adelante, la interpretacin de
los tesoros monetarios en clave religiosa es la ms
extendida en la investigacin numismatica actual en
los pases europeos vecinos.
MARCAS
DE CIZALLA EN LA
PENNSULA
Las marcas de cizalla en las monedas descubiertas en la Pennsula proceden de varios hallazgos localizados en un rea muy determinada y con una cronologa similar, que venimos situando entre finales
del siglo III y principios del II a. C. Estamos hablando de los tesoros de Valeria y Cuenca (Cuenca),
Driebes y Armua de Tajua (Guadalajara), posible13
Preda 1973, 394 ss.

Guichard 2008, 13.
15
Allen y Nash 1980, 69 s.
16
Allen y Nash 1980, 69; Nash 1995, 246 s.; Gruel 2002,
67 s.
17
Sills 2003, 370 y 372, n 42 y 47.
18
Wigg-Wolf 2005, 375.
14
249
mente Plana de Utiel (Valencia) y el denominado X4, de localizacin incierta pero con bastantes indicios
para atribuirlo a la misma zona.19 Adems se ha documentado una moneda con esta misma huella en un
tesoro atribuido a cija (Sevilla) (Fig. 1).20 Estas ocultaciones suelen englobarse en el mismo horizonte cronolgico que las relacionadas con la II Guerra Pnica. 21 Sin embargo, tanto por sus caractersticas
compositivas, como por la cronologa de cierre que
proporcionan las monedas ms modernas en ellas documentadas, componen por s mismas un subgrupo
de entidad propia. La aparicin de monedas cizalladas es tambin una caracterstica propia, que no se
haba encontrado en ninguno de los tesoros ni hallazgos espordicos de cronologa anterior.22 Si bien no
resulta extrao encontrar monedas fragmentadas o
plata troceada en hallazgos de finales del IV o del III,
como sucede en el tesoro del Mong (Denia, Alicante),23 no tenemos conocimiento de que se haya hallado
pieza alguna con marca de cizalla.
Tampoco es prctica documentada en aquellas
ocultaciones que pueden relacionarse ms directamente con los avatares del conflicto pnico-romano.
Las emisiones de Gadir, Ebusus, o las hispano-cartaginesas, objeto todas ellas de exhaustivas monografas, no sufren esta alteracin, que slo se ha conocido en aquellas piezas de dichas series procedentes
de los tesoros ya mencionados.
Por lo que respecta a documentacin de piezas con
cronologa posterior, hasta el momento nicamente
hemos localizado dos tesoros en los que se detecta
esta prctica. El primero de ellos es el tesoro de Chao
de Lamas las circunstancias de cuyo hallazgo son
totalmente desconocidas, hasta el punto de que slo
se supone que se trate de una ocultacin.24 Muy posterior es el hallazgo de denarios de Montedor, al que
se atribuye una cronologa ya post-sertoriana a juz19
La abundancia de marcas de cizalla en los tesoros de
este grupo conocidos hasta entonces ya fue observada por
Hbert 1998, 83.
20
Villaronga 1981-83, 134 ss.
21
Villaronga 1993, 21 ss.; Garca-Bellido y Blzquez 2001,
vol. I, 159, mapa II.
22
Esto es fcilmente comprobable en los catlogos de
dracmas emporitanas, tanto de Guadn 1968-1970, como los
ms recientes de Villaronga 2000a; 2003.
23
Ripolls 2009, 69 ss.
24
Manso Martn 2002, 214. La informacin sobre este tesoro, su aparicin, ingreso en el MAN y circunstancias que
lo rodean vierten muchas dudas sobre su composicin. Las
monedas fueron publicadas por Alfaro 1989, pero su nmero
es incierto, ya que no se especifica ni en las publicaciones
antiguas ni en el expediente de ingreso en el museo. Una carta de E. Tormo, mediador en la adquisicin, habla de Denarios: 3 completos y 3 rotos, que Alfaro (1989, 133) interpreta como 8 piezas, aunque ella publica 7, de las cuales slo
una, cizallada, podra considerarse completa.
250
Fig. 1. Mapa de tesoros con monedas cizalladas.
gar por la fecha del ltimo denario (RRC 394/a-b) y

el enorme grado de desgaste que presentan sus piezas, todas ellas fragmentadas o marcadas con un cincel para ser partidas. La ausencia de fotografas de
estas monedas en su primera publicacin, nos impide saber si el tipo de marcas constatado es similar al
de los tesoros objeto de nuestro anlisis.25
En cualquier caso, lo que parece claro es que el
cizallado de la moneda no es una prctica extendida
en toda la Pennsula, ni en todos los pueblos. Contrariamente a lo que sucede con otros usos, como el
atesoramiento de fragmentos de plata y de joyas,
posiblemente para su uso al peso, que se atestiguan
en otras muchas regiones peninsulares: Levante,
Andaluca, las dos mesetas, Portugal, etc.26
Para la elaboracin de nuestro anlisis hemos
manejado monedas ya publicadas de los tesoros de
Driebes, Armua de Tajua, Cuenca, Plana de Utiel,
el X-4 y Valeria, adems de un nuevo lote de mone25
26
Centeno 1999.
Vase Raddatz 1969, 55 ss.
das inditas de este ltimo, que viene casi a duplicar el total de piezas conocidas de este hallazgo.27 La
muestra se completa con una revisin de piezas depositadas en colecciones tanto pblicas como privadas a partir de recopilaciones monogrficas28 y de los
escasos monetarios espaoles que estn publicados.
Hemos dejado fuera de los parmetros de comparacin el tesoro de cija, del que slo se conoce una
moneda con marca de cizalla, por la escasez de la
muestra y las pocas certezas que tenemos de la composicin real del hallazgo, dado a conocer primeramente en dos lotes que Villaronga consider de un
mismo hallazgo, sin que se sepa si existan ms piezas.29 A pesar del comentario del autor acerca de que
27
El estudio de los materiales inditos del tesoro de Valeria utilizados en este trabajo forman parte de una monografa
en preparacin por I. Rodrguez Casanova y M. AlmagroGorbea.
28
Trabajos sobre las dracmas, o sobre las cecas de Arse,
Saitabi, Ebusus, emisiones hispano-cartaginesas, etc.
29
Villaronga 1981-83, 134 ss. En su posterior recopilacin
de los tesoros hispanos, Villaronga 1993, 21 ss., n 13, ana
las piezas en un solo conjunto.
251
Fig. 2. Composicin del tesoro de Valeria (a) y porcentaje de piezas cizalladas sobre el total de monedas
y sobre el total de cada una de las series (b).
este tesoro es coincidente con los otros tesoros de

finales de la II Guerra Pnica,30 es el nico constatado hasta el momento en el que no aparecen denarios junto con las dracmas ibricas,31 y estas piezas
son las nicas de su clase en Andaluca, lo que acenta las incertidumbres acerca de su composicin y
procedencia.
El primer tesoro en el que se constat esta marca de cizalla fue el de Valeria, ya reconocible en las
improntas de las ocho primeras piezas que public
Mateu y Llopis32 y descritas en el catlogo del segundo lote que publica Almagro Basch, como intentos
de corte de las monedas, en lnea con la interpretacin general que le da al hallazgo como un depsito
de platero.33 Sin embargo, en los dos trabajos posteriores dedicados a dar a conocer nuevas piezas del
tesoro, ya habla de los cortes como comprobaciones

de la calidad de las monedas.34 Es evidente que cuando se quiere fragmentar la moneda se lleva a cabo con
los mismos instrumentos y sin ningn problema; de
hecho es posible comprobar cmo en casi todos los
tesoros que analizaremos coexisten monedas partidas
con monedas cizalladas. Por ello no parece lgico
asumir que todas las huellas de cizalla son intentos
de corte que no han llegado a trmino (Fig. 2).
Que la marca de cizalla no era algo habitual en
los monedas hispanas lo deja bien claro A. M. de
Guadn cuando, en uno de sus trabajos, atribuye dos
nuevas dracmas ibricas al tesoro de Valeria alegando, adems de los paralelos tipolgicos, que: Hay
otro punto de contacto muy importante entre los
hallazgos oficiales de Valera y el de estas dos dracmas: el golpe de cizalla.35
30
Villaronga 1981-83, 136.

Tambin faltan los denarios en el tesoro depositado en la
Hispanic Society (Van Alfen et al. 2008, 265-293.), si bien
ste se reduce en su parte monetaria a siete fragmentos de
piezas, la mayora de identificacin incierta, y un solo ejemplar completo.
32
Mateu y Llopis 1951, 203-255.
33
Almagro Basch 1958, 6 ss.
31
34
Almagro Basch 1960, 213-214; Almagro Basch y Almagro Gorbea 1964, 25-47.
35
Guadn 1966, 120 ss. Su observacin, viniendo de un
gran conocedor de los tesoros y de las colecciones de su poca, tanto pblicas como privadas, llama poderosamente la
atencin.
252
Fig. 3. Composicin del tesoro de Driebes (a) y porcentaje de piezas cizalladas sobre el total de monedas
El tesoro de Driebes fue descubierto casualmente

en el transcurso de las obras del canal de Estremera en 1944. Parece que se descubrieron dos conjuntos en dos lugares muy prximos, pero desde un
primer momento ambos lotes se unieron y se viene
considerando un mismo tesoro.36 La parte monetaria del hallazgo es slo una mnima parte de los
casi catorce kilos de plata recuperados y, lamentablemente, fue dada a conocer de modo muy parcial,
impidiendo su correcta identificacin y catalogacin.37 Tras la ltima revisin, parece que se compone de 19 piezas entre monedas y fragmentos de ellas
(Fig. 3).38
El llamado tesoro de Cuenca fue conocido y publicado por Villaronga en 1984 antes de su dispersin
en el comercio.39 Los clculos sobre su composicin
se han realizado a partir de las monedas publicadas
con fotografa, cincuenta piezas, y no sobre el total
del lote dado a conocer, dado que en las descripciones no figura la presencia de marcas de cizalla,
salvo en el caso de las hispano-cartaginesas (Fig. 4).40
El de la Plana de Utiel es el ms oriental del conjunto. Su composicin es conocida slo en parte. En
un primer momento se dieron a conocer 21 piezas,
entre las que encontramos moneda romana, hispanocartaginesa, massaliota y una alta proporcin de
moneda la croix; adems se tena noticia de que en
el hallazgo aparecieron treinta dracmas emporitanas
cuyo paradero se desconoca.41 En la publicacin se
describe una moneda gala como posible moneda
la croix, con ambas caras frustras o sin acuar y
con huellas de escoplo.42 Pensamos que podra tratarse de una emisin de las atribuidas a los tarusates,
semejante a las documentadas recientemente en los
tesoros X-4 y Valeria, pero la ausencia de fotografa
de la pieza nos ha impedido incluirla en nuestros
anlisis.43 Con posterioridad se le han adjudicado ms
36
San Valero 1945, 9 s.

Milln 1945, 36-39.
38
Otero 2002, 274-276. Las fotografas utilizadas para
nuestro anlisis son, sin embargo, las publicadas por Radatz
1969, taf. 18 ya que son anteriores al siglado con tinta de las
monedas y se ilustran anversos y reversos de las piezas.
39
Villaronga 1984.
37
40
Villaronga 1984, 133.

Ripolls 1980.
42
Ripolls 1980, 17, n 15.
43
Ripolls et al. 2009, 167 citan monedas tarusates inditas del tipo Pomarez en este tesoro de Utiel.
41
253
Fig. 4. Composicin del tesoro de Cuenca (a) y porcentaje de piezas cizalladas sobre el total de monedas
piezas con mayor o menor base:44 Villaronga ha atribuido a este hallazgo, aunque sin seguridad, un par
de dracmas cizalladas, por lo que tambin se han
dejado fuera mientras no tengamos ms certeza acerca
de su procedencia.45 Dicho esto, tanto la composicin
del tesoro de Plana de Utiel, como su localizacin
geogrfica concuerdan totalmente con lo que veremos
en el resto de ocultaciones analizadas, por lo que la
existencia de monedas cizalladas no sera sorprendente ni afectara a las conclusiones extradas.
En las dos ltimas dcadas se han dado a conocer diversos hallazgos que han aumentado el nmero de piezas cizalladas conocidas. El mejor conocido es el de Armua de Tajua, la mitad del cual se
44
Hbert 1998, 81, consider la posibilidad de que las
monedas que daba a conocer, que hoy atribuimos al llamado
X-4, procedieran del tesoro de Plana de Utiel, aunque le pareca muy dudoso.
45
Villaronga 1984, 33, atribuy a este hallazgo, con todo
tipo de reservas, varias dracmas del tipo de Puig Castellar,
adems de algunas ibricas, de ellas dos con marcas de cizalla. En el catlogo de una posterior publicacin, cita varias
monedas como pertenecientes al tesoro (Villaronga 1998; las
piezas cizalladas son los nmeros 51 y 242), aunque en el
captulo dedicado a comentar los hallazgos (p. 26 s.) dice que
no las ha visto y no remite al nmero de catlogo.
conserva actualmente en la coleccin Cores, formado por vajilla, orfebrera, recortes de plata y monedas.46 De stas se conocen un total de cuarenta y siete,
de las cuales dieciocho son romanas anteriores al 208
a. C., siete dracmas emporitanas, cuatro hispano-cartaginesas, tres piezas galas, dos dracmas de imitacin
emporitana, ms tres dracmas inciertas, y se completa
el conjunto con una pieza de Atenas, otra de Tarso,
otra de Massalia y, finalmente, siete piezas inciertas
(Fig. 5).
El denominado X-4 es un hallazgo reconstruido
a travs de varios catlogos de subastas.47 Algunas de
sus monedas han sido recogidas en varias publicaciones con mayor o menor detalle: as conocemos las
dracmas emporitanas e ibricas, ms algunas monedas la croix, gracias a las publicaciones de Villaronga;48 las monedas griegas por el trabajo de Ripolls,49 etc.; pero otros tipos de emisiones han sido
46
Ripolls et al. 2009.

Sills 2003, 392 ss. con correcciones en la web: http://
homepage.ntlworld.com/john.sills/New%20Page%201.htm.
[consulta 21-12-2009]; Ripolls 2008, 51 ss.
48
Villaronga 1998; 2000a; 2003.
49
Ripolls 2008.
47
254
Fig. 5. Composicin del tesoro de Armua de Tajua (a) y porcentaje de piezas cizalladas sobre el total
de monedas y sobre el total de cada una de las series (b).
imposibles de comprobar en su totalidad por la falta

de publicaciones detalladas y de fotografas en los
catlogos (Fig. 6).
La primera conclusin que puede extraerse de la
recopilacin del material es que, segn se deduce de
los hallazgos publicados, prcticamente todas las
piezas conocidas con esta marca de cizalla proceden
de una zona concreta comprendida entre las provincias de Cuenca y Guadalajara. nicamente el tesoro de cija se aparta de esta pauta geogrfica, aunque, como ya se ha dicho, no existe seguridad
absoluta sobre su procedencia y slo cuenta con una
pieza que presenta esta huella.
La revisin por cecas no hace sino confirmar este
hecho. Haciendo un repaso por aquellas emisiones
que han sido objeto de publicaciones recientes, podemos ver, por ejemplo, cmo en el catlogo de Villaronga de dracmas ibricas, se recogen un total de
cuarenta y cinco piezas cizalladas. De ellas, seis
pertenecen a Valeria, treinta y tres al X-4 y tan slo
seis a otras procedencias, entre las cuales no puede
descartarse que tambin existan piezas de cualquiera de los dos hallazgos comentados. En todo caso,
slo de las piezas con procedencia cierta, vemos que

casi un 84% pertenece a Valeria o al X-4.
La comparacin realizada con las piezas de Arse
arroja resultados muy similares: hemos identificado
ocho dracmas con marcas de cizalla entre los ms de
500 ejemplares compilados en el catlogo de Ripolls y Llorens;50 seis de ellas pertenecen a su grupo
III, de los cuales cinco pertenecen al reconstruido
tesoro X-4. Slo una dracma cizallada, procedente de
la coleccin Aldecoa (n 102 a) es posterior, ya que
los autores la atribuyen a su periodo II, grupo V (c.
195-130 a. C.) y tambin es nico el ejemplar de
cronologa anterior (n 14 a: 300-218 a.C.?) conservado en el Hunterian de Glasgow.
PORCENTAJE
DE PIEZAS CIZALLADAS
El primer punto sobre el que queremos detenernos es el porcentaje de piezas cizalladas que aparecen en el tesoro. La proporcin oscila desde el 11%
50
Ripolls y Llorens 2002.
255
Fig. 6. Composicin del tesoro X-4 (a) y porcentaje de piezas cizalladas sobre el total de monedas y
sobre el total de cada una de las series (b).
que se distingue en las escasas piezas recuperadas en

Driebes hasta superar el 50% en los hallazgos de
Valeria y el X-4.51
En todas estas ocultaciones, las piezas cizalladas
aparecen acompaadas por otros numismas que han
sido objeto de manipulaciones de diversos tipos, como
perforacin, fragmentacin y recorte. El porcentaje
de moneda fragmentada, y en general todos los constatados, deben tomarse con cautela dada la escasa
certeza que tenemos acerca de la composicin de
muchos de estos tesoros. El hecho de que algunos de
ellos sean conocidos a travs del mercado numismtico implica que muchas de las monedas fragmentadas o con algn tipo de deterioro puedan no haber
salido a la luz.
51
Somos conscientes de que la reconstruccin del X-4 s
bastante hipottica. Nos hemos basado en la propuesta de
Sills pero nuestra revisin de los catlogos de subastas
de Vico a partir de los que reconstruye el tesoro nos ofrece
muchas dudas, pues existen piezas repetidas, y no contamos
con fotografas de todas las monedas para probarlo con seguridad.
Aunque dejamos para otra ocasin el anlisis de

otros dos tipos de alteraciones como son el fragmentado y la perforacin, s nos gustara apuntar un par
de aspectos. En el primer caso nos parecera de enorme inters constatar el aparente predominio de una
rotura regular (en mitades y cuartos) que sufre la
moneda romana,52 por comparacin con otros tipos
de emisiones cuya fragmentacin aparentemente no
responde a ningn patrn. A nuestro modo de ver, esta
prctica podra no tener que ver con un proceso previo
a la monetizacin de la regin sino, al contrario, sera
una demostracin de una necesidad mayor de moneda
romana fraccionaria que sugiere un paso ms en el
proceso de uso de la moneda, aunque estuviera restringido a determinados ambientes.
Por lo que respecta a la perforacin, y sin haber
realizado ningn estudio comparativo, parece que se
documenta con mayor profusin en determinadas
emisiones como las ebusitanas y las hispano-carta52
Como apuntaron Ripolls et al. 2009, para el tesoro de
Armua de Tajua.
256
ginesas,53 frente a otras series donde apenas aparece

como es el caso de las dracmas ibricas. Dado que
este uso se ha entendido como una prctica de posible caracter ritual,54 entendemos que debera hacerse un anlisis exhaustivo que corroborara si efectivamente existen amonedaciones en las que el
porcentaje de perforacin es mayor y, desde otro
punto de vista, si, como se ha insinuado, los orificios
se sitan en lugares determinados y bien elegidos del
flan monetal en virtud del respeto por el tipo representado en las piezas o por tratarse, nicamente, de
la zona ms adecuada para dicha prctica.
TIPOS
DE MONEDA QUE SE CIZALLAN
El segundo punto que queremos tratar es intentar

determinar si existe un predominio de la marca de
cizalla sobre determinadas emisiones. Si seguimos la
interpretacin tradicional de que este tipo de corte
implica una desconfianza del receptor de la moneda
frente a una amonedacin desconocida para l, las
piezas ms alejadas geogrfica y cronolgicamente
del lugar del hallazgo deberan ser, en principio, las
ms propensas a ser probadas. Consideremos, entonces, cmo se reparte por tipos de emisiones, la proporcin de las monedas cizalladas en los diferentes
atesoramientos.
Para realizar este anlisis hemos dividido las
monedas en diferentes categoras: moneda griega, que
incluye todas las emisiones helensticas;55 moneda
romana; moneda gala, que comprende las emisiones
la croix, los tipos de Bridiers, ms las atribuidas a
las diferentes tribus galas elusates, por ejemplo
diferenciada de la moneda massaliota, que parece responder a un patrn de circulacin diferente (adems
de la dificultad aadida de distinguir sus divisores de
las imitaciones ibricas), moneda hispano cartaginesa,
dracmas emporitanas, dracmas ibricas (de imitacin
emporitana, con o sin leyenda en ibrico), y una categora para cada ceca hispnica representada: Ebusus, Arse, Saiti (Fig. 7).
Desde el punto de vista de la lejana geogrfica,
hemos elaborado un criterio en cierto modo artificial,
ya que no se basa exclusivamente en la distancia real
entre el lugar del hallazgo y el taller de procedencia,
sino que, a nuestro entender, debera tener en cuenta otros aspectos como la circulacin monetaria y las
53
Campo 1993, 152.

Arvalo et al. 1998, 262; Blzquez y Garca-Bellido
1998, 255.
55
Se incluyen tambin en esta categora las dos monedas
de Iol documentadas en el X-4 (Ripolls 2008).
54
relaciones, comerciales o de otro tipo, constatadas

entre las dos zonas. Sin embargo, somos conscientes de que para la regin que estamos tratando, los
nicos datos sobre circulacin monetaria con los que
contamos son los de los propios tesoros analizados,
lo que nos priva de elementos de comparacin para
cerciorarnos de la abundancia o escasez de una determinada emisin en la zona. Segn nuestra propuesta, se consideran como ms lejanas las emisiones
griegas, seguidas por las series galas de los diversos
tipos, las massaliotas, las monedas romanas y las
emisiones de cecas hispnicas, incluyendo las hispano-cartaginesas, como las ms cercanas.
Por lo que respecta a la distancia cronolgica con
respecto a la data de cierre de la ocultacin, nicamente podemos realizar una aproximacin en este
sentido a partir de aquellas emisiones que estn bien
datadas y que, en todos los casos se limitan a las
piezas romanas, adems de las emisiones helensticas constatadas en el hallazgo de Cuenca. En la literatura numismtica hispana se viene considerando
estas monedas como las ms modernas de este
subgrupo de hallazgos, en parte por la falta de cronologas bien concretadas en el resto de emisiones
documentadas.
Veamos, pues, los resultados que hemos obtenido aplicando estos parmetros en cada uno de los
hallazgos.
En el tesoro de Valeria, donde las monedas cizalladas superan el 50%, estas marcas aparecen en todas las series monetales establecidas: el porcentaje ms alto lo ostentan las dracmas ibricas (64%),
seguidas por la moneda romana (60%), las piezas galas y las dracmas emporitanas (50%) y, no muy lejos porcentualmente, las emisiones hispano-cartaginesas (42,8%). El 100% se alcanza en las emisiones
griegas, aunque no se trata de un dato representativo ya que slo contamos en este apartado con una
moneda, la tetradracma de Rodas.
Para el tesoro X-456 slo se han contabilizado
aquellas piezas en las que se ha podido comprobar
la existencia de la marca de la cizalla, bien porque
se ha publicado la foto de la monedas, bien porque
haya quedado constatado textualmente, de modo que
los porcentajes finales podran variar.57 En este ha56
Tras las ltimas revisiones realizadas sobre el X-4, los
porcentajes han sido calculados a partir de los siguientes nmeros de piezas: monedas griegas (incluyendo las piezas de
Iol) 15; monedas hispano-cartaginesas: 74; monedas romanas: 61; monedas galas: 60; dracmas emporitanas: 58; dracmas ibricas: 80; Ebusus: 12; Arse: 11; Saitabi: 1.
57
Por ejemplo, hemos podido comprobar la totalidad de las
dracmas emporitanas e ibricas gracias a las publicaciones de
Villaronga, pero no las emisiones hispano-cartaginesas, que
257
Fig. 7. Comparacin de la moneda cizallada por emisiones en cada uno de los hallazgos.
llazgo llama la atencin el altsimo porcentaje de

moneda romana cizallada (88,5%), que nosotros atribuimos a la forma en que se ha reconstruido el tesoro.58 Tambin altos son los niveles de monedas
cizalladas en las emisiones de Arse (54,5%) y de
dracmas ibricas (43,75%), porcentaje que desciende en las galas (30%), emporitanas (24,5%), griegas
(20%), hispano-cartaginesas (13,5%) hasta las menos
daadas que son las ebusitanas (8%, una sola pieza
cizallada).
En Armua de Tajua tenemos tres dracmas emporitanas (42,8%); dos dracmas ibricas (40%); una
moneda la croix (33,33%), y dos denarios (11,11%),
mientras que en Driebes encontramos cizalladas las
dos monedas la croix (100%) y dos de los denarios (15,38%), que adems estn fragmentados. La
gran proporcin de piezas partidas en estos dos hallazgos dificulta la identificacin de algunas marcas
slo conocemos a partir de los catlogos de Vico y en muchos
casos, especialmente en las monedas ofertadas en lotes, no se
publica fotografa, por lo que es posible que existan piezas
que se repiten en diferentes ventas.
58
Parece que Sills 2003, 392 ss., usa como pauta para reconstruir el hallazgo la existencia de marcas de cizalla, perforaciones o fragmentos. En el caso de las emisiones romanas
es claramente comprobable que de un mismo catlogo de subastas selecciona nicamente aquellas piezas o lotes en los
que se constata las marcas de cizalla, descartando monedas
de las mismas emisiones que estn en buen estado. Lo mismo
pensamos que sucede con las emisiones de Arse. De esta forma es muy posible que el porcentaje de cizallado sea menor.
de cizalla que parecen adivinarse. Como regla general,

no se han contabilizado aquellas piezas fragmentadas en las que la orientacin de la cizalla sea la misma
de la del corte, por si pudiera tratarse de varios intentos de fragmentacin.
Del tesoro de Cuenca, entre las piezas fotografiadas pueden reconocerse marcas de cizalla en dos
monedas hispano-cartaginesas (66,66%), dos tetradracma helensticas (25%), cinco denarios (13,5%) y el
bolo massaliota (100%).
A la luz de estos porcentajes, la explicacin de la
desconfianza ante una moneda por su grado de rareza es muy relativo: si nos fijamos en el caso de Valeria, podra ser vlida para la tetradracma de Rodas,
la nica griega documentada en el hallazgo. Por otro
lado, tanto las emisiones romanas como las dracmas
galas e ibricas son piezas comunes en el hallazgo
y presentan altos porcentajes de cizalla. En el ejemplo de Armua parece dirigirse mayoritariamente
hacia las dracmas emporitanas e ibricas.59
Ante estos datos se pueden comentar algunas
particularidades y extraer algunas conclusiones. Si el
corte con cincel o cizalla tuviera como objeto cerciorarse de la calidad de una moneda que se desconoce
en la zona en la que circula, debera constatarse con
mayor profusin en las monedas ajenas bien por
ser piezas exticas en la circulacin monetaria regio59
Ripolls et al. 2009.
258
nal, bien por ser piezas en desuso o aquellas que

por su aspecto, grado de desgaste, etc. ofrezcan dudas sobre su calidad.
As, en el caso de las monedas griegas presentes
en estos conjuntos los porcentajes demuestran bastante oscilacin y si bien no se trata de una de las
categoras que presenta ms marcas de cizalla, s es
de las que muestran mayor deterioro, ya que en una
gran parte se encuentra fragmentada. La excepcin
es el tesoro de Cuenca, con las emisiones helensticas ms modernas.
Las series galas aparecen cizalladas, en mayor o
menor porcentaje, pero siempre superior al 30%, en
todos los tesoros.
Sobre las series romanas, llama la atencin el alto
porcentaje de cizallado en dos tesoros Valeria y X4, con valores entre un 60 y un 80% mientras que
en el resto se sita cerca del 15%.
En las dracmas emporitanas tambin se constata
un alto nivel de cizallado, rondando el 50% en Valeria, ligermante inferior (42%) en Armua de Tajua
y descendiendo al 24,5% wen el X-4. Este porcentaje es superior para las dracmas ibricas, con valores
entre el 40 y el 60%. En este sentido, hay que recordar la observacin de Guadn sobre la abundancia de los golpes de cizalla en el anverso de estas
series.60 Su afirmacin hay que situarla en unos aos
(dcadas de los 50-60 del siglo pasado) en los que,
muy posiblemente gracias a la dispersin en el mercado de una gran parte del tesoro de Valeria, las colecciones privadas de la poca se han enriquecido
con una gran variedad de dracmas de este tipo,
muchas de ellas con las caractersticas marcas de
cizalla.61
Por lo que respecta a las emisiones hispano-cartaginesas, los tesoros de Cuenca y Valeria presentan
unos valores bastante altos 66% y 43%, respectivamente frente al X-4, con un 13%, si bien este est
mucho peor documentado. En cualquier caso, estas
cifras matizan la apreciacin de que la moneda hispano-cartaginesa no se cizalla en los tesoros hispanos por su reconocida calidad.62
Por ltimo, la presencia de cecas pnicas y levantinas Arse, Saiti y Ebusus es muy reducida, por
lo que los resultados son poco concluyentes. Slo en
el caso de Arse se aprecian porcentajes entre un 25
y un 50% en Valeria y el X-4, mientras que las dos
monedas conocidas de Saiti, una est cizallada y otra
no. De Ebusus slo se conoce una pieza cizallada,
procedente del X-4.
60
61
62
Guadn 1970, vol. II, 132.

Rodrguez Casanova e.p.
Garca-Bellido 1990, 115.
Estos resultados parecen indicar que el cizallado

de piezas se aplica indistintamente a todas las series
que componen estos tesoros, sin que se aprecie un
patrn mayor de incidencia por lejana geogrfica. Por
el contrario, se constatan ndices muy altos de cizallado en las dracmas ibricas y en las emporitanas.
En el mismo sentido, el denario, moneda oficial en
el momento en el que debieron ser ocultados estos
tesoros, sufre una gran proporcin de cizallado en los
tesoros de Cuenca y Valeria, que son precisamente
aquellos en los que cuenta con una mayor representacin, por lo que en ningn modo parece que pueda pensarse en el rechazo de una moneda rara o en
desuso.
Otro aspecto que queremos destacar es que tampoco existe ninguna correlacin entre mayor cizallado
y piezas ms antiguas. Esto es claramente visible en
las dracmas emporitanas, entre las que no se conoce ninguna cizallada de las fechadas con anterioridad a la II Guerra Pnica, mientras que las ms cercanas a las fechas de cierre de los hallazgos presentan
un ndice bastante alto.
POSIBLES
PAUTAS DE CIZALLADO
El siguiente punto de anlisis ha sido dilucidar si

existe alguna pauta en el cizallado de las monedas
recuperadas en las ocultaciones hispanas. Para ello
hemos prestado especial atencin a aquellos tipos de
emisiones que, por el nmero de piezas conocidas,
pudieran ofrecer resultados ms dignos de fiabilidad.
De este modo, hemos podido revisar el tipo de
marca con cizalla efectuado sobre las dracmas ibricas de imitacin emporitana gracias a la monografa de Villaronga,63 que se reconoce sobre cuarenta
y cinco ejemplares, en su gran mayora procedentes de los tesoros de Valeria y el X-4 (Fig. 8.2). Le
siguen en nmero las monedas romanas bsicamente denarios, de las que nicamente hemos
podido revisar veinticinco, en su gran mayora del
hallazgo de Valeria (quince), y del de Cuenca (cinco), ya que casi todas las piezas procedentes del X4 se han publicado sin fotografa ni descripcin de
su estado.64
Del grupo de monedas romanas revisadas parece
deducirse que existe una ligera tendencia a elegir el
anverso como lugar donde aplicar la marca de cizalla (trece de los veinticinco ejemplares revisados),
frente al reverso (nueve) y en mucha menor propor63
64
Villaronga 1998.
Villaronga 2001-2003.
259
Fig. 8. Monedas cizalladas del tesoro de Valeria (1:1): 1. Denario romano (RRC 58/2; Museo Provincial de Cuenca); 2. Dracma
ibrica (Vill. 1998, grupo 10; Museo Provincial de Cuenca); 3. Shekel hispano-cartagins (CNH 74.86; Museo Casa de la
Moneda); 4. Moneda gala la croix (Museo Provincial de Cuenca).
cin encontramos cizalladas ambas caras (tres).65

Porcentualmente estaramos ante un 64% para los
anversos frente a un 36% en los reversos.
El porcentaje observado en las dracmas ibricas
est ms igualado, ya que la cizalla se reparte casi
al 50% entre anverso y reverso. Tambin es escasa
la proporcin de monedas que aparecen marcadas en
ambas caras, slo seis entre cuarenta y cinco, lo que
supone el 13%.
Desde un punto de vista morfolgico, hemos identificado tres tipos de marcas de cizalla: unas que se
nos muestran como fuertes cortes que, en ms de una
ocasin llegan a atravesar el flan monetal, presentan
habitualmente la parte ms ancha hacia el exterior de
la pieza y cuya longitud excede del radio de la moneda. Otras son marcas de menor longitud que, partiendo tambin desde el borde de la pieza, no llegan
a alcanzar la longitud del radio. Una tercera, que se
constatan en algunas de las dracmas ibricas, son un
tipo de marcas de menor tamao y una seccin diferente, ms estrecha y filiforme, que parecen preferir
65
En este sentido hemos intentado ser especialmente cuidadosos en dilucidar si se trata de cortes diferentes en anverso y reverso o un mismo tajo que atraviesa el flan monetal.
las partes de mayor relieve del tipo monetal y no

parten del borde, es decir, se encuentran en el interior del flan sin afectar a los bordes (Fig. 8.1).
Un aspecto que s nos ha llamado la atencin es
que los cortes de cizalla parecen concentrarse en algunas zonas de la moneda ms que en otras. Tras
clasificar la direccin de los cortes segn un criterio
similar a la asignacin de la posicin de cuos por un
horario analgico, en relacin con la orientacin del
tipo, hemos observado que la mayora de las marcas
de cizalla se sitan en la parte derecha de la moneda, esto es, la comprendida entre las 12 y las 6 h.
En el caso de las monedas romanas, resulta llamativo que nicamente en un caso un quinario, y
de manera colateral la incisin producida por la cizalla afecta a la marca de valor de la moneda. El resto
de los cortes, en su mayora realizados desde la parte derecha de nuestra hipottica esfera, no alcanza la
X del denario; incluso aquellos cizallados que presentan la orientacin inversa parece que la respetan.
Esta tendencia en la que parecen predominar los
cortes realizados desde el lado derecho de la moneda se observa con mayor claridad en las dracmas
ibricas, donde casi el 70% de las cizallas se sitan
260
en este sector. Esta mecnica parece sugerir que el

proceso de cizallado es algo ms cuidado y metdico que lo que sera necesario para un simple intento
de corte (Fig. 8.2).
Tambin en las monedas denominadas la croix
se aprecia en un nmero considerable de ellas cmo
el corte de cizalla situado en el reverso no afecta a
los brazos de la cruz, sino que va paralelo a uno de
ellos y no llega a rozar el que corta en perpendicular (Fig. 8.4).
Otro aspecto es el de aquellas monedas que presentan ms de una marca de cizalla por cualquiera
de sus caras. Esta presencia es bastante escasa en
todas los grupos de emisiones, aunque parece ms
abundante en la moneda romana, donde se documenta
sobre cuatro piezas. Aunque la muestra manejada es
muy limitada, no parece existir una pauta determinada en este cizallado mltiple.
Un caso peculiar es el de una moneda procedente del tesoro de Valeria, hasta ahora indita, que atribuimos a las emisiones consideradas tradicionalmente
tarusates, del tipo de Beyrie.66 Esta pieza presenta dos
marcas de cizalla, de distinto tamao, en ngulo recto,
sobre las habituales huellas lineales que caracterizan
a esta emisin. El efecto que sugieren estos cortes de
cizalla nos recuerda a la imagen de las hachas que
aparece en los cuadrantes de los reversos de las series la croix atribuidas a los volcas tectsagos.
POSIBLE
SIGNIFICADO RITUAL O VOTIVO
En el apartado que hemos dedicado a repasar

aquellas regiones en las que se encuentra documentada la prctica del cizallado de la moneda, hemos
hecho mencin a la explicacin de estas marcas en
relacin con diversos rituales y ofrendas votivas en
diferentes contextos de la Europa cltica. La recuperacin de piezas cizalladas en ambientes relacionables con el mundo de las creencias es una evidencia
que se extiende por una amplia zona que comprende desde el norte de la Galia hasta Blgica, Alemania (territorio de los trviros) y sur de Gran Bretaa. Si bien se trata de un fenmeno ms tardo de lo
que hemos visto en la Pennsula la cronologa de
las monedas recuperadas en estos contextos va desde el siglo I a. C. hasta el I d. C. constatndose en
mltiples ocasiones la presencia de emisiones romanas, especialmente de bronce no queremos dejar
de analizarlo, aunque sea someramente, en vista del
auge que est cobrando ltimamente la interpretacin
66
Sobre estas emisiones Callegarin 2005.
en trminos religioso-votivos de algunos tesoros hispnicos, empezando por el de Salvacaete,67 pero que
se ha hecho extensivo a otras ocultaciones anteriores como Driebes, que s entran dentro del mbito de
nuestro anlisis.68
La explicacion ritual de una gran parte de los
depositos monetales recuperados en Francia es una
tendencia enormemente extendida. Muchas de las
novedades sobre este tema han sido recogidas en un
par de coloquios recientes, que nos sirven de pauta
para comentar algunos aspectos generales.69
En primer lugar conviene aclarar algunas consideraciones de tipo metodolgico: la primera de ellas
es el conocimiento de la procedencia del hallazgo.
La mayora de los trabajos elaborados en los pases
vecinos se basan en descubrimientos con contexto
arqueolgico que puede ser identificado, con mayor
o menor seguridad, con un lugar de culto. Ms discrepancia existe acerca de la identificacin de aquellos depsitos, monetales o no, procedentes de entornos relacionados con el agua: las ofrendas en lagos,
fuentes, manantiales, confluencias de ros, etc. y, por
supuesto, en los supuestos lugares de culto al aire
libre.70
Los trabajos realizados en la Galia belga acerca
de la procedencia de las monedas confirman la fuerte
relacion que se establece en esta regin y sus reas
limtrofes entre moneda y lugares de culto, sean santuarios, lugares de culto al aire libre, sitios hmedos, etc.71 El detallado anlisis realizado por C.
Haselgrove comparando los tipos de hallazgos monetales documentados en estos mbitos frente a los
procedentes de hbitats permite al autor extrapolar un
posible carcter ritual a algunos otros hallazgos sin
procedencia de la misma regin, pero slo en el contexto de un conocimiento en profundidad de la circulacin monetaria regional es posible atribuir este
origen.72
Tampoco resulta fcil dilucidar a priori qu tipo
de circulacin monetaria o qu tipo de monedas son
67
Arvalo et al. 1998, 255 ss. Uno de los argumentos de su
hiptesis es la profusin en el hallazgo de piezas horadadas,
que las autoras relacionan con una costumbre de los trviros
consistente en la sustitucin de los sacrificios por ofrendas de
monedas galas marcadas con un golpe de buril. La cita textual corresponde a Lpez Monteagudo 1994, 454. y no a J.
M. Blzquez, como se menciona en el trabajo. Siguiendo la
misma lnea de interpretacin, Blzquez y Garca-Bellido
1998.
68
Barril Vicente y Galn Domingo 2009, 52 y 54
69
Haselgrove y Wigg-Wolf (eds.) 2005; Barral et al. (dir.)
2007.
70
Vanse, por ejemplo, las consideraciones expuestas por
Van Heesch 2005, 252 ss; o Boudartchouk y Gardes 2007.
71
Haselgrove 2007.
72
Haselgrove 2007.
las que pueden considerarse propias de un santuario.

Para empezar, hay que hacer constar que incluso en
un mismo territorio y contexto cultural, existen santuarios con monedas y sin monedas.73 Otro aspecto
que hay que tener en cuenta es que en el recinto religioso no todas las monedas recuperadas tienen carcter de ofrenda a los dioses. Conviene recordar, a
este fin, la destacada funcin del templo como lugar
de intercambio, de transacciones econmicas para
las dotes, por ejemplo, al margen de los propios tesoros.74
Entre aquellas monedas que, por su procedencia,
pueden reconocerse como ofrendas religiosas es tambin difcil reconocer una pauta, ni por el metal de
los numismas, ni por cantidad de piezas, ni por el tipo
o emblema monetal. En algunos casos, parece lgico pensar que cantidades considerables de monedas
de metal precioso reflejen ofrendas de una comunidad, frente a las modestas piezas de bronce que podran considerarse depsitos votivos individuales.75
Tampoco est nada claro que las monedas destinadas a las ofrendas aparezcan cizalladas como una
manera de amortizarlas. En este sentido hay que
anotar que la proporcion de piezas cizalladas oscila
enormemente entre unos santuarios y otros, incluso
dentro de un mismo yacimiento. Por ejemplo, en el
santuario galo de Grves (La Villeneuve-au-Chtelot,
Francia), las monedas se depositan en diferentes lugares del recinto y slo presentan esta marca de cizalla las monedas y ruedecillas contenidas en dos
vasos situados entre las dos fosas que lo circundan.76
Sobre el tipo de cizallado que reciben las piezas,
tambin cabra establecer algunas diferencias en funcin tanto del nmero de marcas que recibe cada
moneda como por el tipo y grosor de stas. Este aspecto es perfectamente demostrable con el anlisis
realizado por Ph. de Jersey:77 ntese la diferencia
entre las ligeras incisiones que reciben las piezas de
las emisiones de los durtrigues en comparacin con
los fuertes cortes ocasionados por la cizalla en las
piezas forneas procedentes de los mismos contextos, especialmente en el caso de las imitaciones galas de Filipo, que aparecen todas cizalladas.78
73
Vanse las recogidas en Bruneaux 1987; tambin WiggWolf 2005, 366.
74
Gruel 2007.
75
Wigg-Wolf 2005, 375 ss.
76
Piette 1989, 254.
77
De Jersey 2005, 87 ss.
78
Tanto el tipo de golpe de buril o cizalla como la gran
proporcin de piezas en las que se constata nos hace pensar
que estas monedas llegaron a Gran Bretaa ya con esta alteracin. No podemos olvidar la profusin de monedas con este
tipo de corte que se documentan en las colecciones francesas,
como ya vimos anteriormente.
261
Algunos autores han dado a entender que caballos, jabales y prisioneros eran sustituidos en los
sacrificios por monedas que ostentaban estos mismos
tipos y que se marcaban con un golpe de buril.79 Las
cuidadas marcas de buril registradas en los hallazgos
de gran Bretaa, concentradas en el anverso de las
piezas, han hecho pensar en una relacin con formas
de sacrificios en las que se utilizaban objetos inanimados antropomrficos.80 Tambin en los santuarios
de los trviros (Martberg) se constata la existencia
de monedas con marca de cizalla, casi exclusivamente (99%) sobre los caballos de los reversos.81 En este
caso, la ubicacin del golpe de buril podra no deberse a un sacrificio sustitutivo, sino ms bien a
la bsqueda de la parte mas gruesa del flan monetal, aquella que puede soportar mejor el golpe sin
riesgo de rotura. De otra parte, es normal que el caballo sea el tipo ms abundante en estas monedas cizalladas, puesto que es el ms habitual en las emisiones de los trviros y de los pueblos circundantes.82
Las diferencias entre los datos aportados por las
excavaciones arqueolgicas y las investigaciones en
estas regiones europeas y los constatados en los tesoros hispanos son evidentes, pero no est de ms
repasarlas. La primera de ellas es la absoluta falta de
pruebas acerca de que cualquiera de los tesoros de
la regin de Cuenca-Guadalajara proceda de algn
santuario, templo o recinto de carcter religioso. Si
bien es cierta la costumbre de las tribus celtas de
realizar sus cultos al aire libre,83 no existen ni siquiera
indicios objetivos de que sea el caso de los lugares
de procedencia de las ocultaciones hispanas, entre
otras cosas porque son desconocidas. nicamente
sabemos del hallazgo del tesoro de Driebes al excavar el talud del canal de Estremera, cercano al ro Tajo
pero sin ms condiciones aparentes para ser considerado un lugar de carcter religioso.84
Tampoco los otros elementos atesorados junto a
las monedas en las ocultaciones hispanas apuntan a
una funcionalidad religiosa o votiva. No encontramos
79
Lpez Monteagudo 1994, 454. Desconocemos de dnde
ha recogido la autora del manual los datos originales.
80
De Jersey 2005, 105.
81
Wigg-Wolf 2005, 372.
82
Vase Scheers 1983, 197. Por el contrario desconocemos
alguna emisin monetaria gala que porte como tipo la figura
de prisioneros.
83
Costumbre que, dada su naturaleza, slo est constatada,
salvo escasas referencias, a partir del siglo I a. C.: Webster
1995, 448.
84
Hay que hacer notar el matiz de que el tesoro fue encontrado en el talud de la zanja de excavacin del canal, a cierta
distancia del ro, algo diferente a su ocultacin en un talud
junto al ro Tajo, segn Barril, Galn (2009, 52) que lleva a
los autores a pensar en su enterramiento como una ofrenda
votiva.
262
ninguna pieza que pueda ser objetivamente considerada de carcter litrgico, ni siquiera simblico.85 No
tenemos torques salvo en pequeos fragmentos, ni
miniaturas que puedan interpretarse como exvotos.86
El hecho de que el hallazgo de Driebes pueda ser
en realidad dos, puesto que sabemos que el conjunto de piezas de plata apareci en dos sitios distintos pero prximos, no implica necesariamente que
estemos ante dos depsitos votivos.87 Son sobradamente conocidos los casos de dos o ms tesoros recuperados en una misma localidad y en lugares muy
prximos.88 Valga el ejemplo de los tesoros de Castro de Chano I y II (Len), aunque muy posteriores,
ya de las Guerras Cntabras, por citar uno incontestable, procedente de una excavacin arqueolgica.89
Otro aspecto sobre el que conviene hacer hincapi es que una moneda cizallada no necesariamente
est amortizada en el sentido de inutilizada: no es
lo mismo amortizar un arma que amortizar una
moneda. El cizallado no implica prdida de metal,
como hemos visto, por lo que la pieza cizallada poda seguir circulando, y existen numerosas evidencias
de que era as. Es ms, si aceptamos la interpretacin
tradicional de que varias marcas de cizalla no son sino
sucesivas comprobaciones de la ley de la pieza, habra circulado durante mucho tiempo. Otra cosa muy
distinta sera si entendiramos la cizalla como una
marca en cierto modo de pertenencia al templo, que
sirviera para sealar su finalidad e impidiera su circulacin fuera del mbito cultual, en el caso de que,
por ejemplo, fuera sustrada.
CONCLUSIONES
De este somero repaso que hemos realizado por
los posibles significados de las marcas de cizalla y
los lugares donde aparece, podemos resumir que su
mera presencia puede responder a distintos cometidos y que esta misma manipulacin puede cumplir
distintas funciones a lo largo del tiempo por ms que
tenga el mismo aspecto.
85
nicamente la fbula de Driebes presenta una iconografa lo suficientemente compleja como para poder atribuirle
algn significado simblico.
86
Remitimos de nuevo a los dos coloquios citados Haselgrove y Wigg Wolf 2005 y Barral et al. 2007 con numerosos trabajos sobre los contenidos de los depsitos considerados rituales.
87
Como opina Barril 2009, 54.
88
Consltense los mapas y relaciones de tesoros publicados por Garca-Bellido y Blzquez 2001, vol. I, Apndice C,
156 ss.
89
Alegre Mancha y Celis Snchez 1994, 189-210.
En el caso que nos ocupa, su presencia en la pennsula Ibrica, por toda la informacin recogida se
concretan algunos hechos:
La presencia de huellas de cizallas en monedas no
es algo que se constate por igual en todas las zonas
de la Pennsula, y no todos los pueblos, extraos al
uso y manejo de la moneda, responden a su presencia con un cizallado sistemtico como prueba de
calidad. El mero proceso de corte no explica su ausencia en otros muchos hallazgos y zonas peninsulares.
Su constatacin, de forma abundante e innegable,
se restringe a una zona muy bien delimitada geogrfica y cronolgicamente: la parte oriental de la submeseta sur (provincias de Cuenca y Guadalajara y
zonas del Levante) y a un periodo cercano a finales
del siglo III y comienzos del II a. C. Los tesoros donde
se documentan las monedas cizalladas presentan unas
caractersticas muy similares en cuanto a composicin numismtica, cronologa de ocultamiento, tipos
de alteraciones en la moneda y presencia de Hacksilber.90
De todos los datos analizados en los tesoros hispanos, no ha sido posible extraer una relacin directa
entre las piezas que presentan marcas de cizalla y
monedas forneas. Se cizallan tanto piezas hispnicas como moneda extranjera de todo tipo. Algo parecido hemos visto que sucede en los hallazgos de
la zona balcnica, donde los escordiscos cizallan tanto
las monedas que les son ajenas como sus propias
emisiones, de donde deriva la interpretacin de que
podran utilizar el cizallado como una marca tribal
para sus piezas. Es posible que algunas de las marcas de cizalla que presentan las monedas recuperadas en Hispania puedan venir ya de origen, por
ejemplo las monedas galas o incluso algunas de las
monedas griegas.
Pero quizs el rasgo ms significativo y que otorga
una mayor singularidad a estos hallazgos monetales
de la sub-meseta sur es la destacable presencia de
moneda gala de distintas procedencias. Esta circunstancia no es explicable desde los datos atribuibles a
una circulacin monetaria normal en la regin, por
lo que podra relacionarse con la presencia de un
contingente de poblacin gala llegado a la zona, que
se vienen considerando mercenarios desplazados para
combatir en la II Guerra Pnica.91
En el continente europeo parece existir desde
aproximadamente el siglo III a. C. una secuencia cronolgica en el cizallado de las monedas en la que se
90
91
Ripolls et al. 2009, 167 ss.

Ripolls et al. 2009, 165 ss.
ven implicados grupos humanos celtas ya sea en los

Balcanes como en las Galias, explicado tanto como
una marca de las elites guerreras (con una cronologa ms alta) como marcas de propiedad de los templos (cronologa ms tarda). As, con una datacin
muy similar a la constatada en los tesoros hispanos,
encontramos en un rea europea un ncleo de ocultaciones con abundantes piezas cizalladas, la region
balcnica habitada por los escordiscos. Esta tribu celta
fue una de las implicadas en la gran expedicin del
280 a. C. hacia Asia Menor y despus se estableci
en la zona de la actual Serbia.92 La presencia de
moneda griega en sus atesoramientos se interpreta
como el pago a los servicios de mercenariado que
prestaban a su vecino reino de Macedonia.93 Curiosamente, en el mbito galo, una de las tribus en las
que se constata la presencia de monedas cizalladas
con ms profusion es la de los Parisii, a los que algunos autores atribuyen una relacion de estrecho
parentesco con los escordiscos, quizs dos ramas de
una misma tribu.94 De las relaciones entre estos dos
pueblos celtas, aparentemente alejados, dan fe la
existencia de un par de curiosas piezas monetales
un posible ponderal y una moneda con tipos similares.95
Los paralelismos con el mundo celta ms prximo, sobre todo de las Galias, Islas Britnicas y sur
de Alemania, donde las marcas de cizalla y, en general, la prctica totalidad de los depsitos monetales se interpretan en clave religiosa, nos parecen
aventurados: de un lado, por la diferente cronologa
de ambos fenmenos y, de otro, por la ausencia absoluta de elementos que permitan vincular los hallazgos hispanos mencionados con cualquier estructura
de tipo religioso o ceremonial.
La interpretacin tradicional del grupo de ocultaciones que hemos analizado los situaba en relacin
con los pagos a mercenarios ocasionados por la II
Guerra Pnica. Dos aspectos, sin embargo, vierten
dudas sobre esta explicacin. Por un lado la cronologa de la moneda romana atesorada, que es posterior al fin del conflicto en Hispania. Por otro, la variada muestra de emisiones acuadas en Galia, que
apunta a una llegada de numerario directamente desde
la zona de emisin que difcilmente se imbrica, tanto por cuestiones cronolgicas como de aprovisionamiento de numerario, en los avatares de la II Guerra
Pnica. La caracterstica cizalla que presentan muchas de las piezas recuperadas en estas ocultaciones,
92
Kruta 2000, 811, s.v. Scordisques.

Ujes [2009].
94
Sills 2003, 320.
95
Sills 2003, 298 ss., 320, 334.
93
263
cuyos paralelos mas directos en Europa apuntan a

pueblos celtas, es un indicio ms que nos induce a
investigar sobre nuevas vas de llegada de numerario a la Pennsula que no necesariamente discurren
por el Mediterrneo.
En este sentido, cabe recordar que el papel de los
galos y celtas como mercenarios no termina tras la
II Guerra Pnica.96 En las campaas blicas emprendidas por Roma en el otro extremo del Mediterrneo
con motivo de las Guerras Macednicas, encontramos
de nuevo implicados en uno y otro bando a diferentes reinos helensticos, contingentes celtas tanto de
los glatas de Asia Menor, como pueblos trasalpinos, incluso en los primeros litigios al propio
Anbal como estratega. Con el tratado de paz con
Macedonia, tras la II Guerra Macednica (196 a. C.)
se impone a dicho reino una alta indemnizacin en
talentos y, desde nuestro punto de vista, sera un buen
marco para interpretar la introduccin de numerario
helenstico en la Pennsula de manos del ejrcito
romano.
De todo lo expuesto hasta ahora, podra pensarse que la prctica del cizallado no sea slo una prctica tendente a la fragmentacin de la moneda sino
una costumbre que traen consigo los pueblos galos
y que podran haber adquirido en Asia Menor durante
sus campaas en el Mediterrneo oriental. Esta hiptesis adquiere mayor fuerza a la luz de la presencia de monedas galas en estos conjuntos, algo nico
en los hallazgos de la Pennsula Ibrica de estos
momentos, a su cronologa posterior a la II Guerra
Pnica y los nuevos datos que ratifican la presencia
de contingentes humanos galos en esta zona. Tendra
un cierto sentido su aplicacin sobre todas las monedas que circularan en su entorno en un momento
dado mezclando, de manera indistinta, piezas romanas, pnicas, griegas, hispanas o galas y aplicando
a todas ellas si se interpretara como una marca de
identificacin o aceptacin.
BIBLIOGRAFA
ALEGRE MANCHA, P.; CELIS SNCHEZ, J. 1994: Dos
tesorillos de denarios ibricos del Castro de Chano, provincia de Len, VIII CNN (Avils 1992),
Madrid, 189-210.
96
A pesar de la escasez de las fuentes sobre el tema en el
siglo II, ha quedado constatada la presencia de mercenarios
celtas al servicio de Roma: as los tres mil galos que combaten en Istria en el 178, o aquellos que se ofrecen para combatir en la guerra macednica por medio de la embajada de
Balanos (169 a. C.) (Livio, XLIV, 14): v. Kruta 2000, 335 s.
264
ALFARO, C. 1989: Los denarios del tesoro de Chao

de Lamas, Gaceta Numismtica 94-95, 131-134.
ALLEN, D. F.; NASH, D. 1980: The coins of the ancient
Celts, Edimburgh.
ALMAGRO BASCH, M. 1958: El tesorillo de Valera de
Arriba (Cuenca), Numario Hispnico VII, 5-14.
ALMAGRO BASCH, M. 1960: Dos nuevas piezas del
Tesoro de Valera de Arriba (Cuenca), Numario
Hispnico IX, Madrid, 213-214.
ALMAGRO BASCH, M.; ALMAGRO GORBEA, M. 1964: El
tesorillo de Valeria. Nuevas aportaciones, Numisma XIV, n 71, 25-47.
ANDERSON, L.; VAN ALFEN, P. G. 2008: A fourth
century BCE hoard from the Near East, AJN
Second Series 20, 155-198.
ARVALO, A. et al. 1998: El origen votivo del tesoro de Salvacaete (Cuenca), C. Aranegui (ed.),
Actas del Congreso Internacional. Los iberos,
prncipes de Occidente. Las estructuras de poder
en la sociedad ibrica, Saguntum, extra-1, 255262.
BARRAL, Ph. et al. (dir.) 2007: Dpts, lieux sacrs
et territorialit lge du Fer. Actes du XXIXe
colloque international de lAFEAF. Bienne (canton de Berne, Suisse), 5-8 mai 2005, Besanon.
BARRIL VICENTE, M. 2009: Seleccin del Depsito
de Driebes, Barril Vicente, M. y Galn Domingo, E., Oro y plata, lujo y distincin en la antigedad hispana, Madrid.
BARRIL VICENTE, M.; GALN DOMINGO, E. 2009: Oro
y plata, lujo y distincin en la antigedad hispana, Madrid.
BARRIL VICENTE, M.; RODERO RIAZA, A. (dir.) 2002:
Torques, belleza y poder, Madrid.
BLZQUEZ, C.; G ARCA-BELLIDO, M P. 1998: Las
monedas de Salvacaete (Cuenca) y su significado
en el tesoro, Archivo Espaol de Arqueologa 71,
249-255.
BOUDARTCHOUK, J-L.; GARDES, Ph. 2007: Lacs sacrs
et dpts de mtaux prcieux en milieu humide
la fin de lge du Fer. Approche critique partir de lexemple toulousain, Ph. Barral et al.
(dir.), Dpts, lieux sacrs et territorialit lge
du Fer. Actes du XXIXe colloque international de
lAFEAF. Bienne (canton de Berne, Suisse), 5-8
mai 2005, vol. II, 473-476.
BOUDET, R. 1987: propos du dpt dor celtique
de Tayac (Gironde), Mlanges offerts au dr. JB. Colbert de Beaulieu, 107-120.
BRUNEAUX, J-L. 1987: Les monnaies gauloises dans
les sanctuaires, Mlanges offerts au dr. J. B.
Colbert de Beaulieu, Paris, 157-162
CALLEGARIN, L. 2005: Le monnayage dit tarusate
(sud-ouest de la Gaule): rvisions et perspectives,

XIII Congreso Internacional de Numismtica.
Actas, I, Madrid, 427-440.
CAMPO, M. 1993: Las monedas de Ebusus, VV. AA.
Numismtica hispano-pnica. Estado actual de la
investigacin. VII Jornadas de Arqueologa fenicio-pnica (Ibiza, 1992), Eivissa, 147-168.
CARRADICE, I.; PRICE, M. J. 1988: Coinage in the Greek
world, London.
CENTENO, R. M. S. 1999: Notas sobre o incio da
circulaao da moeda no noroeste peninsular: os
denrios do tesouro de Montedor (Portugal),
R.M.S. Centeno; M. P. Garca-Bellido y G. Mora
(coords.), Rutas, ciudades y moneda en Hispania.
Actas del II Encuentro Peninsular de Numismtica Antigua. Porto, marzo de 1997, Anejos de
Archivo Espaol de Arqueologa XX, CSIC,
Madrid, 135-138.
DE JERSEY, Ph. 2005: Deliberate defacement of British Iron Age coinage, C. Haselgrove y D. WiggWolf (eds.), Iron Age coinage and ritual practices, Studien zu Fundmnzen der Antike 20, Mainz
am Rhein, 85-114.
GARCA-BELLIDO, M P. 1990: El tesoro de Mogente
y su entorno monetal, Valencia.
GARCA-BELLIDO, M P.; BLZQUEZ, C. 2001: Diccionario de cecas y pueblos hispnicos, Madrid.
GRUEL, K. 2002: Les prototypes des monnaies gauloises. Les raisons de leur choix, D. Frre (dir.),
De la Mditerrane vers lAtlantique. Aspects des
relations entre la Mditerrane et la Gaule centrale et occidentale (VIIe-IIe sicle av. J.-C.), Rennes, 67-73.
GRUEL, K. 2007: De la nature des dpts montaires gaulois, Ph. Barral et al. (dir.), Dpts, lieux
sacrs et territorialit lge du Fer. Actes du
XXIXe colloque international de lAFEAF. Bienne (canton de Berne, Suisse), 5-8 mai 2005, 709714.
GUADN, A. M. de 1966: Dos nuevas leyendas monetales en dracmas de imitacin emporitana. Los
Tigirsenos, Ampurias XXVIII, 107-122.
GUADN, A. M. de 1968-1970: Las monedas de plata de Emporion y Rhode, Anales y Boletn de los
Museos de Arte de Barcelona, XIII, 1957-1958,
Barcelona.
GUICHARD, P. M. 2008: Monnaies gauloises et circulation montaire dans lactuelle Normandie. Collection de la mdiathque municipale de Bayeux
(Calvados), Caen,
HASELGROVE, C. 2007: Iron Age coin finds from religious sites in Belgic Gaul: a comparative study,
Ph. Barral et al. (dir.), Dpts, lieux sacrs et
territorialit lge du Fer. Actes du XXIXe colloque international de lAFEAF. Bienne (canton
de Berne, Suisse), 5-8 mai 2005, vol. II, 715-730.
HASELGROVE, C.; WIGG-WOLF, D. (eds.) 2005: Iron Age
coinage and ritual practices, Studien zu Fundmnzen der Antike 20, Mainz am Rhein.
HBERT, J.-C. 1998 : La datation haute des monnaies
aux types de Bziers, Moussan, et Bridiers,
daprs les monnaies de ces types trouves dans
quatre trsor espagnols, Acta Numismtica 28,
79-126.
HILDEBRANT, H. J. 1993: Mnzen als Hacksilber in
Schatzfunden der Iberischen Halbinsel um 200 v.
Chr., Madrider Mitteilungen 34, 161-189.
KRAAY, C. M. 1969: Greek Coins and History. Some
current problems, London.
KRAAY, C. M. 1976: Archaic and Classical Greek
Coins, London.
KRUTA, V. 2000: Les Celtes. Histoire et dictionnaire.
Des origines la romanisation et au christianisme, Paris.
LPEZ MONTEAGUDO, G. 1994: La religin cltica,
gala y galo-romana, J. M. Blzquez et al., Historia de las religiones de la Europa antigua,
Madrid, 421-488.
MANSO MARTN, E. 2002: Tesoro de Cho de Lamas,
M. Barril y A. Rodero, (dir.), Torques, belleza y
poder, Madrid, 214.
MATEU Y LLOPIS, F. 1951: Hallazgos monetarios
(VI), Ampurias XIII, 203-255.
MILLN, C. 1945: Las monedas, en San Valero
Aparisi, J., El tesoro preimperial de plata de
Drieves, Informes y Memorias, n 9, 36-39.
NASH, D. 1995: Coinage, en M. J. Green (ed.), The
Celtic World, London-New York, 244-253.
NICOLET-PIERRE, H.; KROLL, J. H. 1990: Athenian
tetradrachm coinage of the third century B.C.,
AJN Second Series 2, 1-35.
OTERO, P. 2002: Las monedas del tesoro de Drieves,
M. Barril Vicente y A. Rodero Riaza (dir. Cient.)
Torques, belleza y poder, Catlogo de Exposicin,
Madrid, 274-276.
PIETTE , J. 1989: Notes sur le sanctuaire celtique
gallo-romain du site des Grves La Villeneuveau-Chtelot (Aube), VV.AA. Pr et Protohistoire
de lAube, Nogent-sur-Seine, 247-255.
POPOVIC, P. 1987: Le monnayage des Scordiques. Les
monnaies et la circulation montaire dans le centre
des Balkans IVe-Ier s. av. n. ., Beograd-Novi Sad.
PREDA, C. 1973: Monedele Geto-Dacile, Bucarest.
PRICE, M.; WAGGONER, N. 1975: Archaic Greek coinage. The Assyut hoard, London.
RADDATZ, K. 1969: Die Schatzfunde der iberischen
265
Halbinsel von Ende des dritten bis zur Mitte der

ersten Jahrhunderts vor Chr. Geb. Untersuchungen zur hispanischen Toreutik, Berlin.
RIPOLLS, P. P. 1980: El tesoro de La Plana de Utiel,
Valencia, Acta Numismtica X, 15-27.
RIPOLLS, P. P. 2007: Las acuaciones de la ciudad
ibrica de Saitabi, Valencia.
RIPOLLS, P. P. 2008: The X-4 Hoard (Spain): Unveiling the Presence of Greek Coinages during the
Second Punic War, Israel Numismatic Research
3, 51-64.
RIPOLLS, P. P. 2009: El dinero en la Contestania
durante los siglos V-III a. C., M. Olcina y J. J.
Ramn Snchez (eds.), Huellas griegas en la
Contestania ibrica, Alicante, 62-75.
RIPOLLS, P. P.; LLORENS, M. del M. 2002: Arse-Sagvntvm. Historia monetaria de la ciudad y su
territorio, Sagunto.
RIPOLLS P. P.; CORES G.; G OZALBES, M. 2009: El
tesoro de Armua de Tajua (Guadalajara). Parte I: las monedas, XIII Congreso Nacional de
Numismtica (Cdiz, 22-24 de octubre de 2007),
Cdiz, 163-182.
ROBINSON, E. S. G. 1973: A hoard of Greek coins
from Southern Anatolia?, Revue Numismatique,
VI, 15, 229 - 237
RODRGUEZ CASANOVA, I. en prensa: El tesoro de
Valeria: nuevas aportaciones sesenta aos despus, Valeria Condita. Ciclo de Conferencias.
SAN VALERO APARISI, J. 1945: El tesoro preimperial
de plata de Drieves, Guadalajara. Informes y
Memorias, n 9.
SCHEERS, S. 1983: La Gaule Belgique. Numismatique
celtique, Louvaine.
SILLS, J. 2003: Gaulish and early British gold coinage,
London.
UJES, D. 2002: Coins of the Macedonian Kingdom
in the Interior of Balkans. Their Inflow and Use
in the Territory of the Scordisci, Histoire &
mesure XVIII, 3-4, 7-41.
UJES MORGAN, D. [2009]: The foreign policies of
Philip V and Perseus and the large mixed silver
coin hoards in the Northern Balkans,
apaclassics.org/AnnualMeeting/10mtg/Abstracts/
Ujes_Morgan_45.pdf.
VAN ALFEN, P. G.; ALMAGRO-GORBEA, M.; RIPOLLS, P.
P. (2008): A New Celtiberian Hacksilber Hoard,
c. 200 BCE, AJN Second Series 20, 265-293.
V AN HEESCH, J. 2005: Celtic coins and religious
deposits in Belgium, C. Haselgrove y D. WiggWolf (eds.), 2005, Iron Age coinage and ritual
practices, Studien zu Fundmnzen der Antike 20,
Mainz am Rhein, 247-263.
266
VILLARONGA, L. 1981-83: Necesidades financieras en

la Pennsula Ibrica, durante la Segunda Guerra
Pnica y primeros levantamientos de los iberos,
Nummus IV-VI, 119-153.
VILLARONGA, L. 1984: Tresor de la segona guerra pnica de Cuenca, Quaderni Ticinesi XIII, 127-137.
VILLARONGA, L. 1984a: Les dracmes ibriques del tipus de Puig Castellar, Acta Numismtica 14, 2142.
VILLARONGA, L. 1993: Tresors monetaris de la Pennsula Ibrica anteriors a August: repertori i anlisi,
Barcelona.
VILLARONGA, L. 1998: Les dracmes ibriques i llurs
divisors, Barcelona.
VILLARONGA, L. 2000a: Les monedes de plata
dEmprion, Rhode i les seves imitacions. De
principi del segle III AC fins a larribada dels romans, el 218 AC, Barcelona.
VILLARONGA, L. 2000b: Les monedas la croix trobades a la Pennsula Ibrica, Acta Numismtica
30, 19-31.
VILLARONGA, L. 2001-2003: El denario romano pesado en los tesoros de la Pennsula Ibrica. Scienze dellAntichit, Storia-Archeologia-Antropologia 11, 557-565.
VILLARONGA, L. 2002: Les dracmes emporitanes de
principi del segle II a. C., Barcelona.
VILLARONGA, L. 2003: La plata emporitana de la segona guerra pnica final del segle III a. C., Barcelona.
WARTEMBERG, U. (ed.) 1985: Coin Hoards, vol. VII,
London.
WEBSTER, J. 1995: Sanctuaires and sacred places,
M. Green (ed.), The Celtic World, London-New
York, 445-464.
WIGG-WOLF, D. 2005: Coins and Ritual in late Iron
Age and early Roman sanctuaires in the territory
of the Treveri, C. Haselgrove y D. Wigg-Wolf
(eds.), 2005, Iron Age coinage and ritual practices, Studien zu Fundmnzen der Antike 20, Mainz
am Rhein, 362-379.

Alteraciones en moneda hispánica : algunas reflexiones sobre la moneda cizallada = Alterations in hispanic coinage : some reflections about clipping coins / Isabel Rodríguez Casanova, Alberto J. Canto García.

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Alteraciones en moneda hispánica : algunas reflexiones sobre la moneda cizallada = Alterations in hispanic coinage : some reflections about clipping coins / Isabel Rodríguez Casanova, Alberto J. Canto García.

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Anejos

ENCUENTRO PENINSULAR DE NUMISMTICANDICE

BARTER, MONEY AND COINAGE

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS

ACTAS DEL IV ENCUENTRO PENINSULAR

Imagen de cubierta: madeja de anillos de oro procedente de Extremadura (MAN)

Catlogo general de publicaciones oficiales:

Anejos de AEspA LVIII

THE BIRTH OF COINAGE AND ITS HISTORIC CONTEXT: THE GREEK

E. R. LUJN, Payment and trade terminology on linear B tablets .....................

E. CANGUTIA, Barter, money and payment in Archaic Greek lexicon ................

A. J. DOMNGUEZ MONEDERO, Circulacin de dinero y moneda en la Grecia

METAL, OBJECTS OF EXCHANGE AND PONDERAL SYSTEMS

A. DOMNGUEZ ARRANZ y J. GRAN-AYMERICH, Protomoneda y tesaurizacin en

J. ALEXANDROPOULOS, Aux origines du monnayage numide ................................

M. P. GARCA-BELLIDO, Hackgold and Hacksilber in protomonetary Iberia .....

THE ROLE OF WESTERN MEDITERRANEAN COLONIES AS FOCUS

J.-A. CHEVILLON, Emporion: un groupe indit la tte de Dionysos ................

I. MONTERO RUIZ, A. PREZ y N. RABEL, Sobre la procedencia de los metales

P. P. RIPOLLS, Cuando la plata se convierte en moneda: Iberia oriental ........

A. ARVALO GONZLEZ, Dinero y moneda en Gadir. De la sal a las primeras

Anejos de AEspA LVIII

MONETIZATION AS MOTIVATING FACTOR FOR SOCIO-ECONOMIC

D. WIGG-WOLF, The function of Celtic coinages in Northern Gaul ..................

M. I. VILA FRANCO, El proceso de monetizacin del noroeste de la Pennsula

F. CEBREIRO ARES, La singularidad de una pieza de la caetra con contramarca DD ...............................................................................................................

ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ALGUNAS

Las alteraciones fsicas documentadas en las

Vase, por ejemplo, Hildebrant 1993.

ENTENDEMOS POR CIZALLADO ?

Definimos como marcas de cizalla los cortes ms

Anejos de AEspA LVIII

Isabel Rodrguez Casanova y Alberto J. Canto Garca

Y EXPLICACIN DEL FENMENO

El fenmeno del cizallado de la moneda no es una

Recientemente L. Anderson y P. G. Van Alfen han

Anderson y Van Alfen 2008.

Anejos de AEspA LVIII

ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ... MONEDA CIZALLADA

Preda 1973, 394 ss.

Anejos de AEspA LVIII

Isabel Rodrguez Casanova y Alberto J. Canto Garca

Fig. 1. Mapa de tesoros con monedas cizalladas.

gar por la fecha del ltimo denario (RRC 394/a-b) y

Anejos de AEspA LVIII

ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ... MONEDA CIZALLADA

este tesoro es coincidente con los otros tesoros de

tesoro, ya habla de los cortes como comprobaciones

Villaronga 1981-83, 136.

Anejos de AEspA LVIII

Isabel Rodrguez Casanova y Alberto J. Canto Garca

El tesoro de Driebes fue descubierto casualmente

San Valero 1945, 9 s.

Villaronga 1984, 133.

Anejos de AEspA LVIII

ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ... MONEDA CIZALLADA

Ripolls et al. 2009.

Anejos de AEspA LVIII

Isabel Rodrguez Casanova y Alberto J. Canto Garca

imposibles de comprobar en su totalidad por la falta

slo de las piezas con procedencia cierta, vemos que

Ripolls y Llorens 2002.

Anejos de AEspA LVIII

ALTERACIONES EN MONEDA HISPNICA: ... MONEDA CIZALLADA