9 pÕÕvÕí kÕÕjÕÇ2009
for font problem click here
cçáKçHç=<þ
HçÀç@jJç[&
lçL³ççbMç
®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ&
JÕÀknjmìçíjÕÇ
cÕboÕÇkÕj cÕÕlÕ!
kçÀççÆMcçjçdzççlç
yçKçj mçbiçCçkçÀç®ççÇ
cÕÕFC[ DÕçíknj cÕ@ìj
cÕílÕJÕÀèì
ÕÆiuÕìÕÆjbiÕ ÕÆiÕPÕcÕçípÕ
DÕÕhÕuÕbyÕákÕÕ DÕmÕbDÕÕní!
ÕÆ®Õ$ÕoãäÕÇ
iÕÕímÕÕÇhÕ JÕÀÕíuÕcÕ
1993-obiçuç
Hç³ç&ìvç
HÕÀ@
μ
ÕvÕ
³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õbl³ÕÕJÕÀÕvÕÕuÕÕ
Dççjçíi³ç
cçÌHçÀuç
FçÆlçnçmç
SíçÆlçnçmççÇkçÀ
©®ÕJÕÀj
lÕLÕÕmlÕá
LÕjÕjJÕÀ ÕÆvÕmÕiÕ&
YççÆJç<³ç
Jçç®çkçÀ ÒççÆlçmçço
mçbHçkç&À
cççiççÇuç DçbkçÀ&
mÕjJÕÀÕjJÕÀ[è vÕ mÕkÕ}lÕÕÇÕÆ cÕUkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇYÕÕjlÕÕÇ ³Õ GÐÕÕí pÕJÕÀÕb ®ÕÕ JÕÀÕb iÕÕkÕÕ!
DÕcÕí ÕÆ jJÕÀvÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí ®ÕÕ YÕÏ cÕÕ®ÕÕ YÕÕí hÕUÕ HÕÀá ìu³ÕÕvÕb lÕj DÕÕlÕÕ pÕiÕYÕjÕlÕ®Õ DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕnÕDÕÕÆ jäÕ®ÕímÕb JÕÀì IÕÕí biÕÕkÕè }ÕiÕ}íDÕÕní.
YÕÕjlÕÕÇ ³Õ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí }ÕnÕÇl³ÕÕ®ÕÕ HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕ}í }Õ DÕÕní. l³ÕÕcÕá Uíoí
μ
ÕÕlÕÕÇ } ÕÆ kÕÕÆ kÕOÕ GÐÕÕí iÕmÕcÕè n®Õ vÕknílÕj mÕkÕ& mÕÕcÕÕv³Õ }Õí JÕÀnÕÇ
JÕÀcÕÕ}ÕÇ ®ÕíOÕÕmlÕÕkÕ}íDÕÕní lÕ. ³ÕÕ YÕÕÇ lÕÕÇ }Õ JÕÀÕnÕÇDÕÕOÕÕj DÕÕníJÕÀÕ? JÕÀ
μ
ÕÕÇJÕÀjCÕÕj DÕÕnÕí lÕ DÕÕhÕCÕ ³ÕÕkÕj cÕÕlÕ? pÕÕCÕè vÕ IÕí T ³ÕÕ
p³Õí ÿ DÕLÕ& lÕp%Õ DÕÕÕÆ CÕ hÕá CÕíÕÆ kÕÐÕÕhÕÕÇ þÕÇ ®ÕíJÕÀá }iÕá ©
[Õ@. vÕjíoÏpÕÕOÕkÕ
³ÕÕb ®³ÕÕJÕÀ[è vÕ-DÕcÕí ÕÆ jJÕÀí mÕÕjKÕÕ pÕÕiÕÕÆ lÕJÕÀ cÕnÕmÕÊÕÕ DÕmÕ}í }Õ oí
μ
Õ DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕb oÕÇ lÕ mÕÕhÕ[u³ÕÕvÕb lÕj DÕÕlÕÕ
YÕÕjlÕÕlÕnÕÇDÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕb oÕÇDÕÕu³ÕÕ®ÕÕǮծÕÕ&mÕá © PÕÕ}ÕÇ ³Õ. ³ÕÕ cÕb oÕÇ ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj cnCÕpÕí
YÕÕjlÕÕkÕj vÕí cÕJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ hÕÕÆ jCÕÕcÕ nÕí CÕÕj DÕÕní?
hÕÕÆ n}bDÕÕhÕCÕ ní}#ÕÕlÕ I³ÕÕ³Õ}Õ nkÕbJÕÀÕÇ, nÕÇcÕb oÕÇvÕÕnÕÇ! mÕO³ÕÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí mÕcÕÕí j pÕÕÇmÕb JÕÀìb
ÕÆ vÕcÕÕ& CÕ PÕÕ}ÕÇDÕÕní lÕ, l³ÕÕb vÕÕ cÕb oÕÇcnCÕCÕb ®Õ cÕá UÕÇ®Õè JÕÀ DÕÕní. cÕb oÕÇDÕÕní, DÕmÕbDÕÕhÕCÕ JÕÀí knÕ
cnCÕlÕÕí? pÕí knÕ ÕÆ kÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj mÕ}iÕ oÕí vÕ ÕÆ lÕcÕÕnÕÇ b cÕO³Õí(JÕw kÕÕì& mÕ& cÕO³Õí) vÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ
(ÕÆ vÕiÕí ÕÆ ìkn) cnCÕpÕí
μ
Õè v³ÕÕhÕí#ÕÕnÕÇKÕÕ}ÕÇDÕmÕlÕÕí, lÕí knÕ l³ÕÕ}Õ DÕÕhÕCÕ cÕb oÕÇcnCÕlÕÕí. mÕO³ÕÕ
DÕcÕí ÕÆ jJÕÀvÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí ®³ÕÕ ÕÆ kÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj
μ
Õè v³Õ ìJÕw JÕÀíDÕÕní. DÕÕÕÆ CÕ l³ÕÕb ®³ÕÕ mÕjJÕÀÕjvÕí ®Õ
DÕÕÆ OÕJÕÀJÕÀã lÕhÕCÕíl³ÕÕb ®³ÕÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí lÕ cÕb oÕÇDÕÕu³ÕÕ®ÕbcÕÕv³Õ JÕÀí }bDÕÕní. hÕCÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[ílÕ
μ
ÕÕÇ hÕÕÆ jÕÆ mLÕlÕÕÇvÕÕnÕÇ.
cnCÕpÕíYÕÕjlÕÕlÕ cÕb oÕÇvÕÕnÕÇ?
vÕÕnÕÇ. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[íDÕÕÆ pÕyÕÕlÕ cÕb oÕÇvÕÕnÕÇ. DÕnÕí, DÕÕhÕu³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ ³Õ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí ®³ÕÕ ÕÆ kÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj vÕT ìJÕw JÕw ³ÕÕb kÕªvÕ mÕÕlÕ
ìJÕw JÕw ³ÕÕb kÕj ³Õí CÕbcnCÕpÕícÕb oÕÇvÕkní ®Õ! ³ÕÕ}Õ HÕÀÕj lÕj, `vÕHÕÀícÕíIÕÕìÕ' DÕmÕbcnCÕlÕÕ ³Õí F& }. FLÕíDÕÕhÕCÕ nínÕÇ}#ÕÕlÕ þí kÕÕ³Õ}Õ nkÕb
JÕÀÕÇ, YÕÕjlÕÕ}Õ mkÕÕlÕb $³Õ ÕÆ cÕUÕu³ÕÕvÕb lÕj mÕá cÕÕjíhÕÕÆ n}ÕÇ®ÕÕUÕÇ mÕ kÕ<Õ&DÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí ®³ÕÕ ÕÆ kÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj lÕÕÇ vÕ-mÕÕ[ílÕÕÇ vÕ
ìJÕw JÕÀí ®Õ nÕí lÕÕ. DÕÕlÕÕ kÕÕF& ìÕlÕ kÕÕF& ì ÕÆ mLÕlÕÕÇJÕÀÕ³Õ DÕmÕí }, lÕj nÕ oj LÕÕí [Õ DÕÕCÕKÕÕÇKÕÕ}ÕdzÕí TvÕ mÕnÕ ìJÕw JÕw ³ÕÕb kÕj ³Õí F& }. hÕCÕ
l³ÕÕ}ÕnÕÇcÕb oÕÇcnCÕCÕbIÕÕí [®Õè JÕÀ®Õ þjí }.
hÕCÕ cÕiÕ oí
μ
ÕÕlÕu³ÕÕ DÕvÕí JÕÀ GÐÕÕí iÕÕb vÕÕ- GoÕ. ÕÆ mÕcÕí b ì, DÕÕ³ÕìÕÇ,
hÕÕí }Õo- pÕÕíHÕÀìJÕÀÕ yÕmÕlÕÕí ³Õ, l³ÕÕ®ÕbJÕÀÕjCÕ JÕÀÕ³Õ?
p³ÕÕ oí
μ
ÕÕb ®ÕíDÕcÕí ÕÆ jJÕÀí
μ
ÕÕÇDÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ mÕb yÕbOÕ DÕmÕlÕÕÇ }, l³ÕÕ
oí
μ
ÕÕlÕÕÇ } GÐÕÕí iÕÕb vÕÕ DÕmÕÕ HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕCÕbmkÕÕYÕÕÕÆ kÕJÕÀ®Õ DÕÕní.
YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ ÕÆ vÕ³ÕÕ& lÕÕÇ hÕÌ JÕÀÕÇ15 ìJÕw JÕÀíÕÆ vÕ³ÕÕ& lÕ nÕÇSJÕÀìîÕÕ
DÕcÕí ÕÆ jJÕÀí }Õ nÕí lÕíDÕÕÕÆ CÕ 23 ìJÕw JÕÀíÕÆ vÕ³ÕÕ& lÕ hÕÕÆ
μ
®ÕcÕ ³Õá jÕí hÕÕÇ ³Õ
oí
μ
ÕÕb JÕÀ[ínÕí lÕí. DÕÕlÕÕ ÕÆ lÕLÕu³ÕÕ DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕb oÕÇ cÕá UíFLÕu³ÕÕ
JÕÀÕnÕÇGÐÕÕí iÕÕb kÕj ÕÆ vÕÕÆ
μ
®ÕlÕ®Õ hÕÕÆ jCÕÕcÕ nÕí CÕÕj. DÕcÕí ÕÆ jJÕÀí lÕu³ÕÕ
DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕb oÕÇ ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕí kÕj PÕÕ}í }Õ nÕ
oá <hÕÕÆ jCÕÕcÕ (DÕ@ [d knmÕ&FHÕÀí JÕw ì) DÕÕní. hÕCÕ cÕb oÕÇcnCÕlÕÕ ³Õí F& }
FlÕJÕÀÕ nÕ HÕÀìJÕÀÕ cÕÕí þÕ vÕÕnÕÇ. KÕjblÕj, DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í³ÕÕ
yÕÕyÕlÕ iÕÕí bOÕU PÕÕ}Õ³Õ. DÕÕÕÆ CÕ nípÕÕCÕÕÇ kÕhÕè kÕ& JÕÀ IÕ[kÕè vÕ DÕÕCÕ}bpÕÕlÕb ³Õ. ³ÕÕ cÕÕiÕíYÕÕjlÕÕÇ ³Õ GÐÕÕí pÕJÕÀÕb ®ÕbmkÕÕLÕÕÇ &jÕpÕJÕÀÕjCÕ DÕÕní.
jÕpÕJÕÀÕjCÕ? YÕÕjlÕÕÇ ³Õ GÐÕÕí pÕJÕÀÕb ®ÕbmkÕÕLÕÕÇ &jÕpÕJÕÀÕjCÕ? nÕ cÕá ÎÕ LÕÕí [Õ DÕÕÆ OÕJÕÀ mhÕä JÕÀªvÕ mÕÕb iÕÕ.
iÕí u³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ &DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ [yÕIÕÕF& }Õ DÕÕ}í u³ÕÕ DÕcÕí ÕÆ jJÕÀÕ, ÕÆ yÕÏ ìvÕ DÕÕÕÆ CÕ ®ÕÕÇ vÕvÕíDÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ& k³ÕkÕmLÕÕb vÕÕ hÕ³ÕÕ& ³ÕÕvÕíoí
μ
ÕÕlÕÕÇ } GÐÕÕí iÕÕb vÕÕ
mÕÕkÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇhÕ@ JÕÀí pÕí mÕ pÕÕnÕÇ j JÕÀí }ÕÇ. ³ÕÕ mÕkÕ}lÕÕÇ b ÜÕjíÕÆ lÕLÕu³ÕÕ GÐÕÕí iÕÕb vÕÕ kÕÕ®ÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ lÕÕíhÕÏ ³ÕlvÕ nÕí lÕÕ. ³ÕÕ®Õ OÕlÕÕÇ & kÕj YÕÕjlÕ
mÕjJÕÀÕjvÕí nÕÇoí
μ
ÕÕlÕÕÇ } GÐÕÕí iÕÕb mÕÕþÕÇSJÕÀ hÕ@ JÕÀí pÕ pÕÕnÕÇ j JÕÀjÕkÕbpÕí CÕí JÕÀªvÕ ³ÕÕ GÐÕÕí iÕÕb vÕÕ DÕÕÆ OÕJÕÀÕÕÆ OÕJÕÀ mÕkÕ}lÕÕÇÕÆ cÕUlÕÕÇ } ³ÕÕmÕÕþÕÇ
DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í nÕÇDÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ cÕb oÕÇDÕÕu³ÕÕ®ÕÕ hÕÏ ®ÕÕj YÕÕjlÕÕÇ ³Õ GÐÕÕí pÕJÕÀ JÕÀjÕÇ lÕ DÕÕní lÕ. vÕÕí JÕÀjJÕÀhÕÕlÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕÕkÕÕÇDÕÕÕÆ CÕ mÕjJÕÀÕjÕÇ
mÕkÕ}lÕÕÇ b ®ÕíDÕÕÆ OÕJÕÀÕÕÆ OÕJÕÀ lÕè hÕ DÕÕí {lÕÕ ³ÕÕkÕb, ³ÕÕmÕÕþÕÇYÕÕjlÕÕÇ ³Õ GÐÕÕí pÕJÕÀ cÕb oÕÇ ®ÕÕ yÕÕiÕá }yÕá kÕÕ GYÕÕ JÕÀjlÕ DÕÕní lÕ. KÕjblÕj, nÕ
l³ÕÕb ®ÕÕ JÕÀÕb iÕÕkÕÕ DÕÕní. DÕcÕí ÕÆ jJÕÀí lÕu³ÕÕ DÕÕÕÆ LÕ& JÕÀ DÕÕÆ jäÕcÕá Uíoí
μ
ÕÕlÕÕÇ } GÐÕÕí iÕÕb ®³ÕÕ GlhÕÕovÕÕb vÕÕ DÕmÕ}í }ÕÇcÕÕiÕCÕÕÇJÕÀcÕÕÇPÕÕ}ÕÇDÕÕní,
hÕCÕ cÕÕiÕCÕÕÇJÕÀcÕÕÇnÕí CÕbcnCÕpÕícÕb oÕÇvÕkní. ³ÕÕ GÐÕÕí pÕJÕÀÕb vÕÕ l³ÕÕb ®³ÕÕ vÕhÕw ³ÕÕ®ÕÕÇcÕÕÕÆ pÕ& vÕ JÕÀcÕÕÇJÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇvÕmÕu³ÕÕcÕá Uíl³ÕÕb ®ÕÕÇnÕÇ
DÕÕj[ÕDÕÕí j[ mÕá © DÕÕní. DÕÕÕÆ CÕ oá oÌ & kÕÕvÕí, ³ÕÕ®Õ iÕÕíäÕÇ ®ÕbDÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[ímÕO³ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕ mÕá © DÕÕní.
3/31/2009 Loksatta.comloksatta.com/lokprabha/…/tea.htm 1/2
Leave a Comment