• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
 
(
 ၆၄
)
ႏြ စးေ်မာကး
 
ေဒၚေအာငးဆနး ့စု ၾကညး
 
ေမျ ့ေန႕အထိ မး ့အမြ တး
 
ဆနးႏြငး  ံအစာ့အစာလြဴဒါနး ့ပျ   ဲ
 
အေစာပိ  ုငး ့်ပငးဆငး ထာ့ရြ  ိ မႈ
 
အစီရငးခဵ စာ
 
No Motherland Without You
Human Resource Development Program
 
Free
 Aung San Suu Kyi
HAPPYBIRTHDAY
 
No Motherland Without You
ေဒၚေအာငးဆနး ့စု ၾကညးေမျ ့ေန႕
 
အထိနး ့အမြ တး
 
ဆနးႏြငး  ံအစာ့အစာ
 
 လြဴဒါနး ့ပျ   ဲ
 
အသဵ  ု ့်ပဳမညး  ံ
 
 ပိ  ု စတာ
 
Created by Sinpout 
400 cm
300cm 
 
Human Resource Development Program 
2
အေစာပိငး့်ပငးဆငးေဆာငးရျကးထာ့ရြမႈ
 
(
 ၆၄
)
ႏြ စးေ်မာကး
 
ေဒၚေအာငးဆနး ့စု ၾကညး
 
ေမျ ့ေန႕အထိနး ့အမြ တးအ်ဖစး
 
 ထိ  ုငး ့ႏိ  ုငးငဵ
 
 တပးခးခရိ  ုငး
 
 မဲေဆာကး ၿမိဳ႕ဧရိ ယာအတျငး ့၌
 
အလု ပး
 
အကိ  ုငးရြ ာ့ပါ့မႈ
 
ရာသီဥတုေဖါကး ်ပနး မႈ တိ  ု႕ေၾကာငး  ံ
 
အေနဆငး ့ရဲ
 
အက္ပးအတညး ့ေရာကးေနေသာ
 
 တိ  ုငး ့ရငး ့သာ့ညီအကိ  ု
 
ေမာငးႏြ မမ္ာ့
 
အတျ ကး
 
 ဂ္ပနးႏိ  ုငးငဵသိ  ု
 
ေရာကးရြ  ိေနေသာ
 
 ်မနး မာႏိ  ုငးငဵသူ
 /
ႏိ  ုငးငဵသာ့မ္ာ့မြ
 
 လူသာ့ခ္ငး ့စာနာေသာအာ့်ဖငး  ံ
 
 မိ မိ တိ  ု႕တတးႏိ  ုငး
 
 မြ ္ွိ  ုငး ့ွနး ့
 
 ကူညီ ပဵ ပိ  ု ့
 
 လြဴဒါနး ့ေသာ
 
ဆနးႏြငး  ံအစာ့အစာမ္ာ့အာ့
 
ေွငြေပ့ေသာအစီအစဥးအာ့
 
ေအာကး ပါအတိ  ုငး ့
 
 စီ စဥးေဆာငးရျကး ထာ့ရြ  ိ
 
 ပါသညး
 
.
 ပထမအေစာပိ  ုငး ့
 
 စီ စဥး မႈ မ္ာ့
 
 ဤႏြ စးဆနး ့မြ စ၍ေဒသအတျငး ့၌
 
 ကမၻ ာံဘ႑ာေရ့အက္ပးအတညး ့ရိ  ု ကးခတး မႈ
 
အလု ပးအကိ  ုငးရြ ာ့ပါ့မႈ
 
ရာသီဥတုေဖါကး ်ပနး မႈ
 
 တိ  ု႕ေၾကာငး  ံ
 
အေနဆငး ့ရဲ
 
အက္ပးအတညး ့
 
ေရာကးေနေသာ
 
 တိ  ုငး ့ရငး ့သာ့်ပညးသူေတျ
 
 လူသာ့ခ္ငး ့စာနာမႈအကူအညီအာ့ အစီအစဥး တရပးအာ့ ဂ္ပနးႏိ  ုငးငဵေရာကး်မနး မာံေရ့ရာအဖျ  ဲ႕အစညး ့မ္ာ့်ဖစး ၾကေသာ လူသာ့အရငး ့အ်မစးဖျ  ဵ႕ၿဖိ  ု ့တတးေရ့အစီအစဥး 
(HRDP-Japan)
၊ ဦ ့ေမာငးေမာငးေအ့
(
 ဖနး မီ ့အိ မးေဖါငးေဒ့ရြငး ့
)
၊ ဦ ့ဘုနး ့လိ  ႈငး 
(FWUBC)
၊ မိ  ု ့ေသာကး ၾကယးစာၾကညး  ံ တိ  ု က  ုငး ့ ေတားသာ့မ္ာ့ထဵသိ  ု႕ ေရ့ဆျ  ဲ တငး ်ပခဲ  ံ ၿပီ ့်ဖစး ပါသညး
 
 ထိ  ုသိ  ု႕သိ  ု႕တငး ်ပခဲ  ံ ၿပီ ့ေနာကးအလြဴ်ဖစးေ်မာကးေရ့အတျ ကး်ဖစးႏိ  ုငးေခ္မ္ာ့ကိ  ုန ယ ပယးအသီ ့သီ ့မြေစတနာရြငး မ္ာ့၊ အႀကဵေပ့
 
 ပု ဂၢ  ိဳလး မ္ာ့၊ မဲေဆာကးေဒသဆိ  ုငးရာရပး ကျ ပး လူ ႀကီ ့မ္ာ့၊ လူသာ့အရငး ့အ်မစး ဖျ  ဵ႕ၿဖိဳ့တိ  ု ့တတးေရ့အစီအစဥး မြအဖျ  ဲ႕ွငး မ္ာ့အာ့လဵ  ု ့တိ  ု႕သညး  ေလံ လာေဆျ ့ေႏျ ့၍ ထိ  ုငး ့ဘတးေငျ 
(300,000)
 ပမာဏရြ  ိေသာ ဆနးႏြငး  ံအစာ့အစာလြဴဒါနး ့မညး  ံအစီအစဥးအာ့ လျနးခဲ  ံေသာ
(
ေမလ ှရကးေန႕
)
 မြ စတငး၍ အေကာငး ့အထညးေဖၐေဆာငးရျ ကးခဲ  ံ ပါသညး
 
အလြဴ်ဖစးေ်မာကးေရ့အစီအစဥးအရ ဂ္ပနးႏိ  ုငးငဵေရာကး်မနး မာႏိ  ုငးငဵသာ့အေန်ဖငး  ံမိ မိ တိ  ု႕၏ ရငးဆိ  ုငးေနရေသာ အခကးအခဲ မ္ာ့၌  ွနး မပိ မိေစရနးလူ တဦ ့လြ ္ငးယနး ့
(
၀ွွ
)
 ်ဖငး  ံအလြဴ်ဖစးေ်မာကးေအာငးအစီအစဥးေရ့ဆျ  ဲေမလ ှ ရကေန႕မြ စတငး ကာ အလြဴရြငး  (ဿ၂ွွ)
 
ဦ ့အတျ ကးအလြဴခဵ ်ဖတး ပိ  ုငး ့စာအု ပး မ္ာ့ရိ  ု ကးႏြ  ိ ပး ထု တးေ ွခဲ  ံ ၿပီ ့ တာ ွနခဵအသီ ့သီ ့တိ  ု႕ထဵအလြဴခဵ ်ဖတး ပိ  ုငး ့စာအု ပး မ္ာ့အာ့ ချ  ဲေွေကာကးခဵခဲ  ံ ပါသညး
 
 မူ လအစီအစဥးအရ လူဦ ့ေရ
(
 ဿ၂ွွ
-
၀ွွွ
)
အတျ ကးရညးရျ ယး၍ စု စုေပါငး ့ကုနး က္စရိ တးအာ့
(300,000)
သတး မြ တးခဲ  ံသညး  ံ
 
အေလြ ္ာကးဤေန႕ေနာကးဆဵ  ု ့ရရြ  ိသညး  ံအလြဴေငျ စု စုေပါငး ့မြ ာ
(317,599.12)
ဘတးအာ့ ေကာကးခဵရရြ  ိခဲ  ံသညး။ ထိ  ု႕ေၾကာငး  ံမူ လ
 
ရညး မြနး ့ခ္ကးအာ့ေက္ား လျနးသျ ာ့ခဲ  ံ ၿပီ်ဖစးေသာၾကာငး  ံရာခိ  ုငးႏႈ  ဵ ့်ပညး မြ  ီေက္ား လျနး စျ ာ်ဖငး  ံခဵ ပု ဂၢ  ိဳလးအသီ ့သီ ့တိ  ု႕မြေဆာငးရျ ကး
 
ႏိ  ုငးခဲ  ံ ၾကပါသညး
 
 ထိ  ု႕ေၾကာငး  ံမဲေဆာကးအေ်ခစိ  ု ကးလူသာ့အရငး ့အ်မစး ဖျ  ဵ႕ၿဖိဳ့တိ  ု ့တတးေရ့အစီအစဥး မြအလြဴ်ဖစးေ်မာကးေရ့အတျ ကးွိ  ုငး ့ေဆာငး
 
ရျ ကးခဲ  ံ ၾကေသာ ဂ္ပနးႏိ  ုငးငဵအေ်ခစိ  ု ကးအဖျ  ဲ႕အစညး ့အသီ ့သီ ့တိ  ု႕အာ့၎၊ တာွနးခဵ ပု ဂၢ  ိဳလးအသီ ့သီ ့တိ  ု႕အာ့၎၊ ေစတနာရြငးပု ဂၢ  ိဳလးအသီ ့
 
သီ ့တိ  ု႕အာ့ အထူ ့ေက့္ဇူ ့တငး ဂု ဏး ယူ ပါေၾကာငး ့
 
 မြ တး တမး ့တငးအပး ပါသညး
 
 
Human Resource Development Program 
3
 ဿ
.
 မဲေဆာကးေဒသ
အလြဴအစီအစဥး
၏ ေရြ ့ဦ ့်ပငးဆငး မႈ မ္ာ့
 
 ်မနး မာ
-
 ထိ  ုငး ့ နယး စပး ၿမိဳ႕်ဖစးေသာ မဲေဆာကး ၿမိဳ႕၌ ်မနး မာႏိ  ုငးငဵ၌်ဖစးေပ့ေနေသာ မတရာ့သညး  ံႏိ  ုငးငဵေရ့စနစးဆိ  ု ့ေအာကး ေနထိ  ုငး လႈ ပးရြ ာ့ေနရေသာ ်မနး မာႏိ  ုငးငဵသာ့ တိ  ုငး ့ရငး ့သာ့်ပညးသူ လူ ထု တိ  ု ႕၏ မ္ကးေမြ ာကးရငးဆိ  ုငးေနရေသာ အလု ပးအကိ  ုငးရြ ာ့ပါ့မႈ ရာသီဥတုေဖါကး ်ပနး မႈ တိ  ု႕ေၾကာငး  ံအခကးအခဲအက္ပးအတညး ့မ္ာ့်ဖငး  ံရငးဆိ  ုငးေနရေသာ အေ်ခအေနမြ ာ တေန႕တ်ခာ့ဆိ  ု ့ရျ ာ့ လြ ္ကး
 
ရြ  ိ ပါသညး
 
 ထိ  ု႕ေၾကာငး  ံအထကး၌တငး ်ပခဲ  ံသညး  ံအတိ  ုငး ့ ေဒသအတျငး ့၌ ႏိ  ုငးငဵေရ့အရေသား၎၊ လူ မႈေရ့အရေသား၎ ကိ  ကညီ မညး  ံ   လႈ ပးရြ ာ့ေဆာငးရျ ကး မႈအစီအစဥး တရပးအာ့ ရြ ာေဖျေလံ လာ၍ ေဒသခဵ မ္ာ့ႏြငး  ံ်ဖစးႏိ  ုငးေခ္မ္ာ့အာ့ ၫြ  ိႏိ  ႈငး ့ေဆျ ့ေႏျ ့ခဲ  ံ ပါသညး  ထိ  ုသိ  ု႕ေဆျ ့ေႏျ ့ရ၌ …
 
.
အလြဴ၏ ရညးရျ ယးခ္ကး
 
 ဿ
.
အလြဴ်ပဳလု ပး မညး  ံေနရာ
 
.
 လိ  ုအပးေသာ အေထာကးအပံ  ဵႏြငး  ံလဵ  ု ၿခဵဳေရ့အစီအစဥး
 
.
ေွငြေပ့လြဴမညး  ံပစၥညး ့  စေသာ အစီအစဥး မ္ာ့အာ့ လူသာ့အရငး ့အ်မစး ဖျ  ဵ႕ၿဖိဳ့တိ  ု ့တတးေရ့အစီအစဥး 
(HRDP)
 မြ်ပဳလု ပးႏိ  ုငးရနးမဲေဆာကးၿမိဳ႕
 
 ၿမိဳ႕နယးရဵ  ု ့သိ  ု႕ ယခု လအေစာပိ  ုငး ့၌ တငး ်ပ၍ ချငး  ံ ်ပဳခ္ကးေတာငး ့ခဵခဲ  ံ ပါသညး။ သိ  ု႕ေသားၿမိဳ႕နယးရဵ  ု ့မြလူသာ့အရငး ့အ်မစး ဖျ  ဵ႕ၿဖိဳ့  တိ  ု ့တတးေရ့အစီအစဥး 
(HRDP)
ရဵ  ု ့သညးၿမိ႕နရဵ  ု ့မြမဲေဆာကး ၿမိဳ႕ေတာွငးအိ မးႏြငး  ံအလျနးနီ ့ကပး လြ ္ကးရြ  ိ ်ခငး ့၊ လမး ့ေၾကာ  က္ဥး ့်ခငး ့တိ  ု႕ေၾကာငး  ံအ်ခာ့တေနရာတခုအာ့ ထပး မဵ စဥး ့စာ့ေပ့ပါရနး်ပနး လညးေတာငး ့ဆိ  ုခဲ  ံ ပါသညး  ထိ  ု႕ေၾကာငး  ံက္ေနား တိ  ု႕အေန်ဖငး  ံအ်ခာ့ေနရာတခုအာ့ ဆကး လကးရြ ာေဖျရနးႏြငး  ံေနာကး တေနရာ၌ က္ငး ့ပချငး  ံ  ံ
 
 ဟူေသာ သေဘာတူညီခ္ကး ်ဖငး  ံမဲေဆာကး ၿမိဳ႕ ေက္ာငး ့ႀကီ ့ေက္ာငး ့ ဘုနး ့ေတား ႀကီ ့ေက္ာငး ့အတျငး ့ က္ငး ့ပချငး  ံရနး 
(HRDP)
 မြအဂၤ လိ ပး
 
 စာနညး ့်ပဆရာႀကီ ့
 
ဦ ့ေက္ား ွငး ့အာ့ တာ ွနးေပ့ ၫြ  ိႏိ  ႈငး ့ေစခဲ  ံ ပါသညး။ ေက္ာငး ့ႀကီ ့ေက္ာငး ့ဆရာေတာမြချငး  ံ ်ပဳေသာေၾကာငး  ံအလြဴ 
 
 က္ငး ့ပချငး  ံရရနးဆကး လကးေဆာငးရျ ကးရမညး  ံၿမိဳ႕နယးချငး  ံ ်ပဳခ္ကးရရြ  ိေအာငးဆကး လကးၫြ  ိႏိ  ႈငး ့်ပငးဆငး မႈ
 
 မ္ာ့ေဆာငးရျ ကး
 
ေနစဥးအေတာ
 
အတျငး ့ ေက္ာငး ့ႀကီ ့ေက္ာငး ့ဆရာေတား ႀကီ ့မြအႀကဵ ်ပဳခ္ကး တခုအာ့ မိနး႕ၾကာ့ခဲ  ံ ပါသညး
 
ဆရာေတားဘုရာ့မြမိနး႕ၾကာ့သညး မြ ာ ဤတေနရာတညး ့၌ ်ပဳလု ပး လြ ္ငးအမြနး တကယး လိ  ုအပးေနေသာသူ    မေရာကးႏိ  ုငးေၾကာငး ့၊ လူဦ ့ေရ အလျနး မ္ာ့်ပာ့ႏိ  ုငးေၾကာငး ့၊ လဵ  ု ၿခဵဳေရ့ႏြငး  ံအလြဴမပ္ကးေအာငးထိနး ့သိ မး ့ရခကး မညး ်ဖစးေၾကာငး ့၊ ဆငး ့ရဲသာ့မ္ာ့ထဵ တိ  ု ကးရိ  ု ကးေရာကးရြ  ိ မညး  ံနညး ့လမး ့မ္ာ့စဥး ့စာ့ရြ ာေဖျရနးမိနး႕ၾကာ့ခ္ကးေၾကာငး  ံအလြဴ်ပဳလု ပး မညး  ံေနရာအာ့  ်ပနး လညးသဵ  ု ့သပးရနး ်ဖစး လာခဲ  ံ ပါသညး
 
 ထိ  ု႕ေၾကာငး  ံဆငး ့ရဲသာ့မ္ာ့ထဵ တိ  ု ကးရိ  ု ကးေရာကးရြ  ိ မညး  ံနညး ့လမး ့အာ့ ဆကး လကးရြ ာေဖျသညး  ံအလု ပးသညးခကးခဲသညး  ံ  အလု ပး မဟု တးသညးအေလ္ာကးက္ငး ့ပရနး လညး ့ လျ ယး ကူသညး  ံအလု ပး တခု မဟု တး ပါ။ အေၾကာငး ့မြ ာ
 
.
 မ္ာ့်ပာ့လြေသာဆငး ့ရဲသူ
 /
သာ့မ္ာ့ႏြငး  ံက္ေနား တိ  ု႕မြေပ့လြဴႏိ  ုငးေသာ ပမာဏ ကျ ာ်ခာ့လျနး ်ခငး ့။
 
 ဿ
.
ေနရာမ္ာ့ချ  ဲေွလြဴရာ၌လညး ့ တေနရာလြ ္ငးအလျနးဆဵ  ု ့
(
 ၂ွွ
)
ဦ ့အတျ ကးသာ ေပ့ႏိ  ုငး မညး ်ခငး ့။
 
.
 လမး ့ပနး ့ကုနး က္စရိ တးႏြငး  ံအ်ခာ့ေသာ ွနးေဆာငး မႈ ကုနး က္စရိ တး မ္ာ့ မလိ  ုအပးဘဲပိ  ု မိ  ု က္ယး ်ပနး႕လာ်ခငး ့။
.
 တေန႕တညး ့တၿပိဳငးနကး မ်ပဳလု ပးႏိ  ုငး ်ခငး ့။
 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...