Agency Among Unionised Unskilled Workers
The purpose of this study is to find out the sources of agency among a group of unskilledunionised workers. I argue that the lives of workers are situated in two domains, home and work,and family and union membership respectively become the sources of agency coupled with adiscourse of blame. The discourse of blame, which is the daily form through which a sense of impotence among workers, is consciously used by unionised workers under the leadership of union representatives. This serves the construction of an imaginary community of workers basedon the idea of a society in harmony and balance. The broader historical context in which mystudy can be situated in Turkey’s post-1980 period. In this period, export oriented industrialismwent hand in hand with a kind of de-industrialisation and adoption of flexible productiontechniques both of which undermined the power of trade unions and the discourse of the welfarestate. Thus my study can be understood as an attempt to demonstrate a moment of unionisedworkers’ responses to these processes. My thesis is based on a fieldwork that took place betweenSeptember 1999 and June 2001, in a factory, which produces electronic spare parts in Sefaköy. Ialso visited frequently the union centre in Aksaray. It mainly depended on in-depth interviewsand observations in the factory but I also attended a few leisure activities outside the factory andmeetings in the union centre.
KISA ÖZET
Ötekileri Sorumlu Tutmak:Sendikalı Vasıfsız İşçilerde Fail Olmak
Bu çalışmanın amacı bir grup vasıfsız işçi arasında fail olmanın kaynaklarını araştırmaktır.Tezimde, işçilerin hayatlarının iki alanda, yani evde ve işte kurulduğunu ve buralarda da aile vesendika üyeliğinin gündelik bir sorumlu tutma söylemiyle birlikte fail olmanın kaynakları halinegeldiğini iddia ediyorum. İşçiler arasında bir acizlik hissinin gündelik olarak yeniden üretildiğisorumlu tutma söylemi sendikalı işçiler tarafından sendika temsilcilerinin liderliğinde bilinçliolarak kullanılmaktadır. Bu da uyum ve denge içindeki bir toplum düşüncesine dayanan hayali bir işçi cemaatinin kurulmasına hizmet etmektedir. Çalışmamın içine yerleştirilebileceği dahageniş tarihsel bağlam Türkiye'nin 1980 sonrası dönemidir. Bu dönemde ihracat yönelimli bir sanayileşme, bir tür sanayisizleşme ve esnek üretim tekniklerinin benimsenmesiyle el ele gitti.Tüm bunlar sendikaların gücünü ve refah devleti söylemini sarsan gelişmelerdi. Bu yüzden,çalışmam sendikalı işçilerin bu süreçlere olan tepkisini göstermeye çalışan bir an olarak düşünülebilir. Tezim, Eylül 1999 ve Haziran 2001 arasında, Sefaköy'de elektronik yedek parçaüreten bir fabrikada yaptığım saha çalışmasına dayanmaktadır. Saha çalışması boyunca fabrikadagözlemler ve derinlemesine görüşmeler yaptım. Ama fabrika dışında işçilerle bazı eğlenceamaçlı etkinliklere ve sendika merkezindeki toplantılara da katıldım.
Leave a Comment