Translation Studies documents

Localization From the Perspective of Translation Studies

Localization from the Perspective of Translation Studies: Overlaps in the Digital Divide? Anthony Pym Intercultural Studies Group Universitat Rovira i Virgili Tarragona, Spain http://www.fut.es/~ap...
  • vahid.vand published this 11 / 09 / 2008
  • 790 reads
  • 0 comments

Reductions in English Speech

Introduction 1. Reasons for choosing the themetopic: English learners may have many troubles in listening, speaking, reading, and writing. Most of them have been discussed quite clearly in many cou...
  • api_user_11797_ninhbac83 published this 10 / 18 / 2008
  • 1,422 reads
  • 1 comment

Cogno Cultural Issues in Translation Metaphors

This article was downloaded by: On: 18 February 2009 Access details: Access Details: Free Access Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registere...
  • lixiaoxiu published this 02 / 19 / 2009
  • 1,159 reads
  • 0 comments

Semantics and Pragmatics 1

Semantics, notes, lecture
  • Sholastic published this 09 / 12 / 2008
  • 1,040 reads
  • 0 comments

Translation Evaluation in a News Agency

This article was downloaded by: On: 18 February 2009 Access details: Access Details: Free Access Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registere...
  • lixiaoxiu published this 02 / 19 / 2009
  • 654 reads
  • 1 comment

Munday Introducing Translation Studies

A summary of Introducing Translation Studies. Theories and Practice by Jeremy Munday, useful for all those studing translation studies
  • Sholastic published this 09 / 12 / 2008
  • 3,545 reads
  • 2 comments

Translation, The Renaissance Paradigm

1 TRANSLATION: THE `RENAISSANCE' PARDIGM The period of Indian cultural history so often called `renaissance' is, unlike its Western counterpart, associated with not-too-pleasant experience of col...
  • sachinketkar published this 12 / 15 / 2008
  • 1,494 reads
  • 0 comments

Persian Literature in English Translation

This article was downloaded by: On: 18 February 2009 Access details: Access Details: Free Access Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registere...
  • lixiaoxiu published this 02 / 19 / 2009
  • 1,013 reads
  • 0 comments

Translation Research and Interpreting Research

Translation Research and Interpreting Research OTHER BOOKS OF INTEREST Analysing Political Speeches Christina Schäffner (ed.) Children Talking: The Development of Pragmatic Competence Linda Thomp...
  • vahid.vand published this 12 / 23 / 2008
  • 3,873 reads
  • 1 comment

The Instructional Values of Subtitles

The Instructional Value of Subtitles Thorbjörn Broddason Department of Sociology Faculty of Social Sciences University of Iceland IS-101 Reykjavík Iceland Telephone: +354 525 4509 e-mail: tbrodd@hi...
  • vahid.vand published this 11 / 09 / 2008
  • 682 reads
  • 0 comments

Indian School of Translation Studies

1 Sachin Ketkar Reader Dept of English Faculty of Arts, The MS University of Baroda Baroda IS THERE AN `INDIAN SCHOOL' OF TRANSLATION STUDIES? Rebirth of a text in another language is the birth ...
  • sachinketkar published this 12 / 15 / 2008
  • 1,578 reads
  • 0 comments

Nida Principles of Correspondence

16 December 2008 PRINCIPLES OF CORRESPONDENCE BY EUGENE NIDA I. DEFINING A TRANSLATION a TRANSLATION should: Make sense Convey the style of the original Have a natural & easy form of expression Pr...
  • happyrat published this 04 / 17 / 2009
  • 973 reads
  • 0 comments

Communication and Media Theories

MCN 131 COMMUNICATION AND MEDIA THEORIES 60Hrs Objectives • To help students have theoretical understanding of Communication and media theories to aid communication related research • To expose s...
  • Anil Pinto published this 03 / 27 / 2009
  • 1,738 reads
  • 0 comments

Translation Memory--A Teaching Challenge

This article was downloaded by: On: 18 February 2009 Access details: Access Details: Free Access Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registere...
  • lixiaoxiu published this 02 / 19 / 2009
  • 624 reads
  • 0 comments

Optimality in Translation

Optimality in translation RICHARD MANSELL University of Exeter, United Kingdom Abstract. Linguistic theory and Translation Studies have a long, if somewhat turbulent, history. Even now, in some ins...
  • vahid.vand published this 11 / 09 / 2008
  • 1,005 reads
  • 0 comments

Minority Language Dubbing for Children: Srategic Consideration

Minority Language Dubbing for Children: Strategic considerations Eithne O'Connell, School of Applied Language and Intercultural Studies, Dublin City University, Dublin 9 Ireland Email: Error! Refe...
  • vahid.vand published this 11 / 09 / 2008
  • 355 reads
  • 0 comments

Nation, Language, And the Ethics of Translation

Nation, Language, and the Ethics of Translation TRANSLATION|TRANSNATION EDITED BY EMILY APTER Writing Outside the Nation BY AZADE SEYHAN The Literary Channel: The Inter-National Invention of t...
  • Liga86 published this 03 / 06 / 2009
  • 2,625 reads
  • 2 comments

Lost and Found in Translation

KB LECTURE 1 Lost (and Found) in Translation: A Cultural History of Translators and Translating in Early Modern Europe Peter Burke NIAS Netherlands Institute for Advanced Study in the Humaniti...
  • lixiaoxiu published this 02 / 18 / 2009
  • 1,049 reads
  • 2 comments

Jokes and Translation

This article was downloaded by: On: 18 February 2009 Access details: Access Details: Free Access Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registere...
  • lixiaoxiu published this 02 / 19 / 2009
  • 1,742 reads
  • 0 comments

Research Methods and Writing

RMS 231: Research Methods and Writing 60 Hours Course Introduction: This course will hone the reading writing and textual analytical skills of the participants. While the first two modules will b...
  • Anil Pinto published this 03 / 27 / 2009
  • 707 reads
  • 0 comments
1 2 3 4 Next >