Related Tags

culture, amazigh, algérie, traduction, etymology, Conte, HCA, kabyle, kabylie, tamazight, tamacahut, tasuγelt

Documents tagged with kabylie

2 p.
Add to your collections

Tinawt n Charlie Chaplin deg "Asnaraf Ameqqran" s tmaziγt

Ta d tasuγelt seg tenglizit γer tmaziγt n tinawt n Charlie Chaplin, deg usaru yettwazelen "Asnaraf Ameqqran". Anṣuf s yiwenniten-nwen ed tsumriwin-nwen.
  • D.Messaoudi published this 06 / 04 / 2011
  • 226 reads
  • 0 comments
1 p.
Add to your collections

Izem ungif ed wewtul uẓwir

Ta d tamacahut tahendiwt ay d-ssuγleγ seg tenglizit.
  • D.Messaoudi published this 05 / 28 / 2011
  • 221 reads
  • 0 comments
1 p.
Add to your collections

The Story of the Fallen Crow

This is a Kabylian tale written in English.
  • D.Messaoudi published this 05 / 07 / 2010
  • 412 reads
  • 1 comment
1 p.
Add to your collections

Taqsiḍt n tgarfa ittubexṣen

Ta d tamacahut s teqbaylit.
  • D.Messaoudi published this 05 / 07 / 2010
  • 242 reads
  • 0 comments
6 p.
Add to your collections

Incriminating evidence

Here is a press article translated from French; it deals with the imprisonment of the Algerian (Kabylian) journalist Arezki Ait Larbi.
  • D.Messaoudi published this 05 / 24 / 2009
  • 519 reads
  • 3 comments
2 p.
Add to your collections

A Short List of Amazigh Personal Names

Here is a short list of Amazigh persons' names. Included is the meaning of each name, according to the present day Berber dialects.
  • D.Messaoudi published this 05 / 07 / 2009
  • 4,789 reads
  • 0 comments
1 p.
Add to your collections

The Etymology of "Berber"

This is a short etymological research that aims at bringing an answer to the question: what is the origin of the name "Berber", which refers to Imazighen?
  • D.Messaoudi published this 03 / 13 / 2009
  • 2,745 reads
  • 0 comments
1 p.
Add to your collections

Werğeğği ed Tweṭṭuft (La cigale & la fourmi)

C'est la fable de La Fontaine, "La cigale et la fourmi", traduite du français au kabyle par D.Messaoudi.
  • D.Messaoudi published this 03 / 13 / 2009
  • 535 reads
  • 0 comments