NPR

Trump's Recently Disclosed Putin Conversation Is 'Nixon All Over Again'

Two interpreters who served a number of U.S. presidents, say a secrecy-obsessed Richard Nixon was the only president to routinely dispense with interpreters.

Harry Obst, who worked as a German interpreter for seven U.S. presidents through Bill Clinton, says he can only remember one of them who ever dispensed with an interpreter during discussions with a foreign leader: Richard Nixon.

It was a bad idea, for lots of reasons, the author of White House Interpreter: The Art of Interpretation, tells NPR.

And he says that also goes for President Trump, who acknowledged this week that he and Russian President Vladimir Putin in Hamburg, Germany, without an interpreter on the American side. "It was Nixon all over again," Obst says.

You're reading a preview, sign up to read more.

More from NPR

NPR6 min read
A Pop Cyborg With A Human Heart
As the voice of Chairlift, Caroline Polachek crisscrossed indie and mainstream tastes. Her solo LP adds digital flex to that voice, melding real and "enhanced" performance into one penetrating force.
NPR3 min read
4th Defendant Arrested In Alleged Campaign Contribution Scheme Linked To Giuliani
David Correia, who was listed as one of four defendants in a grand jury indictment issued last week, has surrendered to authorities after returning to New York following a trip to the Middle East.
NPR3 min read
Mattis Takes Swipe At Trump: 'I Earned My Spurs On The Battlefield'
In a speech blending humor with a serious message, the former secretary of defense also quoted a warning by Lincoln against a leader "unfettered by conscience, precedent or decency."