The Christian Science Monitor

The surprising vitality of one small word

Sisters Heather (r.) and Hannah Miedema stroll with their parasols during a Jane Austen character weekend on Aug. 12, 2017 in Hyde Park, Vermont. Source: Melanie Stetson Freeman/The Christian Science Monitor

In a 1395 translation of the Bible, God tells the prophet Ezekiel: “I shall bind that that was broken, and I shall make sad that that was sick” (Ezek. 34:16). Around the same time, Chaucer describes a beautiful woman as “debonair, good, glad and sad.” , these lines show, didn’t mean what it does now. 

You're reading a preview, sign up to read more.

Related Interests

More from The Christian Science Monitor

The Christian Science Monitor3 min read
Uninterrupted Employment
Sometimes the prospects for finding a job can look bleak. But under God’s guidance we can discover, nurture, and express our God-given talents in ways that benefit others as well as ourselves.
The Christian Science Monitor5 min readPolitics
Insults To Putin Come With A Fine. But Is The Cost To The Kremlin Greater?
A ban on online slander of Russian officials, including Vladimir Putin, seems meant to silence critics. But is it making the Kremlin look weak?
The Christian Science Monitor3 min read
Now It’s My Mom’s Turn To Shine
She’d always been there for me in my career; it’s only fair that the tables would turn. The Ms. Senior Missouri USA pageant was her time to shine.