NPR

Watch Your Mouth

This week on the Hidden Brain radio show, we explore how the constantly evolving nature of languages can give us different ways of understanding ourselves as well as the world we live in.
Source: DrAfter123

If you're bilingual or multilingual, you may have noticed that the different languages you speak will make you stretch in different ways. Languages like Spanish or French require you to remember the gender assigned to every These may seem like minor differences, but , a cognitive science professor at the University of California, San Diego, argues that features like grammatical gender and reading direction can have a real effect on the way we think. "Language can guide you to discover something about the world that might take you longer to discover if you didn't have that information in language," she says. Lera points to studies she and other researchers have done that show language can shape how people think about time, agency, and gender. But — language isn't written in stone. In his book , linguist shows how the words we use today may hold completely new meaning tomorrow. "It's the nature of human language to change," McWhorter says. "And there's never been a language that didn't do that." This, he says, is how Latin became French. It's how Old English became Modern English. "Nobody wishes that we hadn't developed our modern languages today from the ancient versions," McWhorter says. This week we explore how the constantly evolving nature of languages can give us different ways of understanding ourselves as well as the world we live in.

You're reading a preview, sign up to read more.

More from NPR

NPR2 min readPolitics
Israelis Go To Polls As Netanyahu Aims To Hold Power Amid Corruption Scandals
In the second election in just five months, Israel's longest-serving prime minister is hoping to eke out a governing coalition. Once again, he faces a tough battle with a centrist rival.
NPR3 min read
American Becomes 1st Person To Swim English Channel Four Times Without Stopping
Sarah Thomas of Colorado plunged into the record books with her 54-hour feat. She finished Tuesday and said she was stung in the face by a jellyfish in the process.
NPR3 min readPolitics
Saudi Crisis: Iran's Supreme Leader Says 'No Talks' With U.S. During Visit To U.N.
With U.S. officials accusing Iran of playing a role in attacking oil facilities in Saudi Arabia, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei rules out a meeting in New York.