Il giorno dell'incarnazione
()
About this ebook
Read more from Walter Jon Williams
Solip: System Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Elvis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa piramide sottomarina della Dinastia Tang Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElegia per angeli e cani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl gemello cattivo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmersione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArgonautica Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Il giorno dell'incarnazione
Related ebooks
Un tuffo nel relitto: Ciclo: Stealth Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCheronea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn tuffo nel relitto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEchea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParallax Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe talee del cielo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZombi Ferox 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDelenda Carthago! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Nerogatti di Briganti: I Nerogatti di Sodw 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsE un giorno mi svegliai Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpace Castaway Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMSR 2052 - L’inizio è la fine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe spalle dei giganti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorie a Casaccio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlu è il colore del tempo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Terra dei Giauli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDammi i tuoi occhi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrequency - Buio e nebbia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Nuovo Mondo di Alan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUfo secret: Roswell il punto di incontro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFulgide stelle immemori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAltre realtà Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMondi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Vita Sugli Altri Planeti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa regola del Numero Sette Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLudosfera: Ludosfera 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Brutto Anatroccolo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSotto l'ombra di Giove Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrima di noi: La storia è da riscrivere - Siamo stati creati da una civiltà antidiluviana? Rating: 3 out of 5 stars3/5Scintille di verità. Dialoghi spirituali con la Sorella di Sirio Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Suspense For You
Blood Bonds – La serie completa (Volumi 4-6) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArsenio Lupin e la collana della regina: Arsenio Lupin ladro gentiluomo 5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'isola misteriosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSherlock Holmes: "Elementare, Watson" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa mia vendetta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOscurita’ Perversa (Un Mistero di Riley Paige —Libro 3) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna ragazza sola (Un thriller mozzafiato con l’agente dell’FBI Ella Dark – Libro 1) Rating: 4 out of 5 stars4/5Città di sogni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna donna Rating: 5 out of 5 stars5/5La chiave di violino Rating: 4 out of 5 stars4/5Sei nelle mie mani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPadrone russo: un romanzo bratva: Dominami, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCittà in fiamme Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl male che gli uomini fanno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa spia inglese: Una missione per Gabriel Allon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSe lei sapesse (Un giallo di Kate Wise – Libro 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMorte al College (Un Mistero di Riley Paige—Libro 7) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Il giorno dell'incarnazione
0 ratings0 reviews
Book preview
Il giorno dell'incarnazione - Walter Jon Williams
a cura di Sandro Pergameno
Walter Jon Williams
Il giorno dell'incarnazione
Traduzione di Francesco Troccoli
Prima edizione novembre 2014
ISBN versione ePub: 9788867755691
© 2014 Walter Jon Williams
Titolo originale: Incarnation Day
Traduzione: Francesco Troccoli
Copertina: Tiziano Cremonini
Edizione ebook © 2014 Delos Digital srl
Piazza Bonomelli 6/6 20139 Milano
Versione: 1.0
Font Exo Sans by Natanael Gama, SIL Open Font Licence 1.1
TUTTI I DIRITTI RISERVATI
Sono vietate la copia e la diffusione non autorizzate.
Informazioni sulla politica di Delos Books contro la pirateria
Indice
Walter Jon Williams
Il giorno dell'incarnazione
Capitolo 1
Capitolo 2
Capitolo 3
Capitolo 4
Capitolo 5
Capitolo 6
Capitolo 7
Delos Digital e il DRM
In questa collana
Tutti gli ebook Bus Stop
Walter Jon Williams
Nato nel 1953 a Duluth nel Minnesota, Walter Jon Williams si è laureato in letteratura inglese all'università del Nuovo Messico, dove attualmente vive e lavora.
Autore di una ventina di romanzi, tra cui ricordiamo Hardwired (1986), La voce del vortice (1987), Stazione Angelica (1989), Aristoi (1992), Metropolitan (1995), di sceneggiature cinematografiche e televisive e di numerosi racconti, ha vinto due volte il premio Nebula, la prima nel 2001 con il racconto Daddy's world e, successivamente, nel 2004, con L'era del flagello (The Green Leopard Plague), pubblicato in Italia nella collana Odissea Delos.
Autore eclettico e dotato, Walter Jon Williams ha attraversato varie fasi nella sua carriera. Dopo un inizio influenzato da Roger Zelazny, è poi diventato uno degli esponenti di spicco del cyberpunk degli inizi degli anni novanta con il gradevole I guerrieri dell'interfaccia (Hardwired), per poi raggiungere la piena maturità con opere come La voce del vortice, Stazione Angelica, Aristoi.
Dello stesso autore
Walter Jon Williams, Elegia per angeli e cani Biblioteca di un sole lontano ISBN: 9788867753697
1
Sono le sue conoscenze e la sua saggezza che mi inducono a rivolgermi a lei, Dottor Sam. A raccontarle di come Fritz ha conosciuto la Dama Blu e di quello che è successo a Janis; del perché sua madre ha deciso di ucciderla, e di cosa tutto ciò ha causato. Ho bisogno di parlarne, e mi serve un vero amico. Uno come lei.
Janis mi prende in giro perché parlo con una persona immaginaria, e ancor più perché il mio amico immaginario è un tizio inglese che è morto da secoli.
– Ti sbagli, – le ho fatto notare, – il Dottor Samuel Johnson era una persona vera, perciò non è immaginario. Sono solo le mie conversazioni con lui a essere immaginarie.
Non penso che Janis capisca questa distinzione.
Ma so che lei la capisce, Dottor Sam. Lei mi ha capito sin da quando ci siamo incontrati in quel corso dell'Età della Ragione, e ho realizzato che non solo ha detto e fatto cose che l'hanno resa immortale, ma che le ha dette e le ha fatte mentre si intratteneva nelle taverne con attori e poeti.
Se vuole la mia opinione, è così che si dovrebbe vivere.
Secondo me a Janis farebbe bene un Dottor Sam con cui parlare. Così sarebbe una persona molto meno frustrata.
Io, ad esempio, quando sono sotto pressione perché mi sto sforzando di risolvere un'equazione di risonanza paramagnetica elettronica o qualcosa di simile, e sto lì che non ce la faccio a infilarmi nel cervello un solo grammo di informazioni in più, posso sempre immaginarmi il dottor Sam, un grassone (anche se penso che la parola che si usava ai quei tempi fosse corpulento
) con una ridicola parrucca, che allarga con magnificenza un braccio e con somma saggezza e gravità dichiara: qualsiasi avanzamento dell'intelletto, Miss Alison, nasce dall'ozio.
Chi potrebbe dirlo meglio di così? Chi altro potrebbe essere altrettanto sensibile e saggio? Chi potrebbe capirmi così bene?
Che io sappia, nessuno.
(E poi, le ho mai detto quanto mi piace quando mi chiama Miss Alison
?)
Inizierei dal Giorno dell'Incarnazione di Fahd su Titano. Per noi del Gruppo del Glorioso Destino era la prima incarnazione, perciò, ovviamente, c'eravamo tutti.
I festeggiamenti erano stati programmati con cura perché potessimo godere dei divertimenti che offriva la più grande luna di Saturno. Dopo il download nella Cassini, la nave che staziona nell'orbita del pianeta per il rifornimento di tutti gli insediamenti sulle varie lune, ci avrebbero trasferiti nelle capsule individuali di discesa e gettati nella densa atmosfera di Titano. Avremmo fatto acrobazie, volteggiando nell'aria e buttandoci l'uno all'inseguimento dell'altro tra le fitte nubi di metano del cielo fotochimico del satellite. Poi avremmo sciato sul ghiacciaio Tomasko, avremmo cenato con Fahd e avremmo pattinato sul manto di metano congelato.
Avremmo tutti indossato corpi adatti alla ridotta gravità e all'elevata pressione atmosferica di Titano: robusti, di bassa statura e coperti di pelo, con sei gambe e una testa a cupola incastonata nella parte anteriore in mezzo a due braccia.
Ma il mio corpo sarebbe stato uno di quelli che si prendono in prestito per l'occasione, un corpo che la struttura metteva a disposizione dei turisti. Per Fahd era diverso. Lui nell'orbita di Saturno avrebbe trascorso i cinque o sei anni successivi, e poi avrebbe avuto la possibilità di trasferirsi da qualche altra parte.
Il corpo a sei gambe che avrebbe abitato sarebbe diventato il suo corpo personale. Il primo. Sarebbe diventato un incarnato, legalmente adulto e legalmente umano, nonostante le sei gambe e il corpo coperto di peli. Avrebbe avuto denaro, proprietà, un lavoro, e una serie completa di diritti umani.
Per noi altri non sarebbe stato così.
Dopo la cena, durante la quale ci sarebbe stata la sua investitura formale come adulto e come cittadino, ce ne saremmo andati tutti a pattinare sul lago di metano sotto al ghiacciaio. A quel punto sarebbe iniziato l'upload e saremmo tornati a casa.
Tranne Fahd, che avrebbe iniziato la sua nuova vita. Il Gruppo del Glorioso Destino avrebbe così contribuito alla civiltà interplanetaria con il suo primo membro.
Invidiavo l'incarnazione di Fahd, il suo esapode corpo peloso, la sua indipendenza, e persino il suo lavoro, anche se a me non sarebbe piaciuto troppo. Dopo quattordici anni trascorsi sotto forma di una manciata di elettroni vaganti in una matrice quantistica, avevo tanta voglia di vita reale che me ne sarei fatte andar bene anche cento, di gambe.
Visto che lei è nato in un'epoca in cui l'elettricità si catturava con gli aquiloni, immagino di doverle spiegare che nel periodo della