stop
BASIC CONCEPTS
1. Pronouns
I, me
saya, aku
[сайа], [аку]
you
engkau, kamu
[енкау], [каму]
he, she, it
beliau, dia, ia
[белиау], [диа], [иа]
we
kami, kita
[ками], [кита]
you (to a group)
kalian
[калиан]
you (polite, sing.)
Anda
[анда]
you (polite, pl)
Anda sekalian
[анда секалиан]
they
mereka
[мерека]
2. Greetings. Salutations
Hello! (fam.)
Halo!
[хало]
Hello! (form.)
Halo!
[хало]
Good morning!
Selamat pagi!
[сламат паги]
Good afternoon!
Selamat siang!
[сламат сиан]
Good evening!
Selamat sore!
[сламат соре]
to say hello
menyapa
[меньапа]
Hi! (hello)
Hai!
[хэй]
greeting (n)
sambutan, salam
[самбутан], [салам]
to greet (vt)
menyambut
[меньамбут]
How are you?
Apa kabar?
[апа кабар]
What's new?
Apa yang baru?
[апа ян бару]
Goodbye! (form.)
Selamat tinggal! Selamat jalan!
[сламат тингал сламат джалан]
Bye! (fam.)
Dadah!
[дадах]
See you soon!
Sampai bertemu lagi!
[сампаи бертему лаги]
Farewell! (to a friend)
Sampai jumpa!
[сампаи джумпа]
Farewell! (form.)
Selamat tinggal!
[сламат тингал]
to say goodbye
berpamitan
[берпамитан]
So long!
Sampai nanti!
[сампаи нанти]
Thank you!
Terima kasih!
[терима касих]
Thank you very much!
Terima kasih banyak!
[терима касих баньак]
You're welcome
Kembali! Sama-sama!
[кембали сама сама]
Don't mention it!
Kembali!
[кембали]
It was nothing
Kembali!
[кембали]
Excuse me! (apology)
Maaf, …
[мааф], []
to excuse (forgive)
memaafkan
[мемаафкан]
to apologize (vi)
meminta maaf
[меминта мааф]
My apologies
Maafkan saya
[маафкан сайа]
I'm sorry!
Maaf!
[мааф]
to forgive (vt)
memaafkan
[мемаафкан]
It's okay! (that's all right)
Tidak apa-apa!
[тидак апа апа]
please (adv)
tolong
[толон]
Don't forget!
Jangan lupa!
[джанан лупа]
Certainly!
Tentu!
[тенту]
Of course not!
Tentu tidak!
[тенту тидак]
Okay! (I agree)
Baiklah! Baik!
[байклах байк]
That's enough!
Cukuplah!
[чукуплах]
3. Questions
Who?
Siapa?
[сиапа]
What?
Apa?
[апа]
Where? (at, in)
Di mana?
[ди мана]
Where (to)?
Ke mana?
[ке мана]
From where?
Dari mana?
[дари мана]
When?
Kapan?
[капан]
Why? (What for?)
Mengapa?
[менапа]
Why? (~ are you crying?)
Mengapa?
[менапа]
What for?
Untuk apa?
[унтук апа]
How? (in what way)
Bagaimana?
[багаимана]
What? (What kind of …?)
Apa? Yang mana?
[апа ян мана]
Which?
Yang mana?
[ян мана]
To whom?
Kepada siapa? Untuk siapa?
[кепада сиапа унтук сиапа]
About whom?
Tentang siapa?
[тентан сиапа]
About what?
Tentang apa?
[тентан апа]
With whom?
Dengan siapa?
[денан сиапа]
How many? How much?
Berapa?
[берапа]
Whose?
Milik siapa?
[милик сиапа]
4. Prepositions
with (accompanied by)
dengan
[денан]
without
tanpa
[танпа]
to (indicating direction)
ke
[ке]
about (talking ~ …)
tentang …
[тентан]
before (in time)
sebelum
[себелум]
in front of …
di depan …
[ди депан]
under (beneath, below)
di bawah
[ди бавах]
above (over)
di atas
[ди атас]
on (atop)
di atas
[ди атас]
from (off, out of)
dari
[дари]
of (made from)
dari
[дари]
in (e.g., ~ ten minutes)
dalam
[далам]
over (across the top of)
melalui
[мелалуи]
5. Function words. Adverbs. Part 1
Where? (at, in)
Di mana?
[ди мана]
here (adv)
di sini
[ди сини]
there (adv)
di sana
[ди сана]
somewhere (to be)
di suatu tempat
[ди суату темпат]
nowhere (not anywhere)
tak ada di mana pun
[так ада ди мана пун]
by (near, beside)
dekat
[декат]
by the window
dekat jendela
[декат джендела]
Where (to)?
Ke mana?
[ке мана]
here (e.g., come ~!)
ke sini
[ке сини]
there (e.g., to go ~)
ke sana
[ке сана]
from here (adv)
dari sini
[дари сини]
from there (adv)
dari sana
[дари сана]
close (adv)
dekat
[декат]
far (adv)
jauh
[джаух]
near (e.g., ~ Paris)
dekat
[декат]
nearby (adv)
dekat
[декат]
not far (adv)
tidak jauh
[тидак джаух]
left (adj)
kiri
[кири]
on the left
di kiri
[ди кири]
to the left
ke kiri
[ке кири]
right (adj)
kanan
[канан]
on the right
di kanan
[ди канан]
to the right
ke kanan
[ке канан]
in front (adv)
di depan
[ди депан]
front (as adj)
depan
[депан]
ahead (the kids ran ~)
ke depan
[ке депан]
behind (adv)
di belakang
[ди белакан]
from behind
dari belakang
[дари белакан]
back (towards the rear)
mundur
[мундур]
middle
tengah
[тенах]
in the middle
di tengah
[ди тенах]
at the side
di sisi, di samping
[ди сиси], [ди сампин]
everywhere (adv)
di mana-mana
[ди мана мана]
around (in all directions)
di sekitar
[ди секитар]
from inside
dari dalam
[дари далам]
somewhere (to go)
ke suatu tempat
[ке суату темпат]
straight (directly)
terus
[терус]
back (e.g., come ~)
kembali
[кембали]
from anywhere
dari mana pun
[дари мана пун]
from somewhere
dari suatu tempat
[дари суату темпат]
firstly (adv)
pertama
[пертама]
secondly (adv)
kedua
[кедуа]
thirdly (adv)
ketiga
[кетига]
suddenly (adv)
tiba-tiba
[тиба тиба]
at first (in the beginning)
mula-mula
[мула мула]
for the first time
untuk pertama kalinya
[унтук пертама калиньа]
long before …
jauh sebelum …
[джаух себелум]
anew (over again)
kembali
[кембали]
for good (adv)
untuk selama-lamanya
[унтук селама ламаньа]
never (adv)
tidak pernah
[тидак пернах]
again (adv)
lagi, kembali
[лаги], [кембали]
now (adv)
sekarang
[секаран]
often (adv)
sering, seringkali
[серин], [серинкали]
then (adv)
ketika itu
[кетика иту]
urgently (quickly)
segera
[сегера]
usually (adv)
biasanya
[биасаньа]
by the way, …
ngomong-ngomong …
[номон номон]
possible (that is ~)
mungkin
[мункин]
probably (adv)
mungkin
[мункин]
maybe (adv)
