Rating: 1 out of 5 stars
1/5
Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook229 pages4 hours
Kötelező boldogság
By Norman Manea
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
A Kötelező boldogság négy elbeszélésének középpontjában a rendőrállam rémálmai között élő kisember áll az egyszerre hátborzongatóan és szatirikusan ábrázolt hétköznapi szenvedés. A kafkai történetek arra keresik a választ, mit is jelent félelemben élni és korrupt ravaszsággal túlélni egy kegyetlen diktatúrát. Manea szövegeiben a fantasztikummal keveredő tragikus valóságot bizarr erők irányítják: inkoherencia, elmondhatatlanság, abszurd. A Kötelező boldogság az illúziótlanság józan belátásra készteti az olvasót, és arra figyelmeztet, hogy a képtelen helyzetekben a szerepek bármikor könnyen felcserélhetők.
Norman Manea (1936) nemcsak Romániában, de világszerte elismert író. Számtalan novella, esszé és regény szerzője, amelyek elsősorban a holokauszt, a kommunista élet mindennapjait és a száműzetést tematizálják. A jelenleg New Yorkban élő szerző számos díj birtokosa, többször felterjesztették Nobel-díjra is. Könyveit több, mint húsz nyelvre fordították, magyarul eddig az Odú, A huligán visszatér, a Bohócokról, A diktátor és a művész kötetei jelentek meg.
Vallasek Júlia (1975, Kolozsvár), műfordító, irodalomtörténész, kritikus, a kolozsvári Babe-Bolyai Tudományegyetem adjunktusa. Angol és román nyelvről készült fordításai 1997 óta jelennek meg rendszeresen irodalmi folyóiratokban, önálló kötetekben és antológiákban.
Főbb munkái: Nicolae Balotă: A láthatatlan képe (Kolozsvár 2000); Mihail Sebastian: Napló (1935-1944) (Kolozsvár, 2009); Jane Austen: Levelei ( Kolozsvár 2014); Mircea Eliade: Maitreyi. Bengáli éjszaka (Budapest 2015).
Válogatta és szerkesztette a Modern Dekameron sorozat Huszadik századi román novellák című kötetét, melyben többek közt Norman Manea Tanítómesterek című elbeszélése jelent meg az ő fordításában.
Norman Manea (1936) nemcsak Romániában, de világszerte elismert író. Számtalan novella, esszé és regény szerzője, amelyek elsősorban a holokauszt, a kommunista élet mindennapjait és a száműzetést tematizálják. A jelenleg New Yorkban élő szerző számos díj birtokosa, többször felterjesztették Nobel-díjra is. Könyveit több, mint húsz nyelvre fordították, magyarul eddig az Odú, A huligán visszatér, a Bohócokról, A diktátor és a művész kötetei jelentek meg.
Vallasek Júlia (1975, Kolozsvár), műfordító, irodalomtörténész, kritikus, a kolozsvári Babe-Bolyai Tudományegyetem adjunktusa. Angol és román nyelvről készült fordításai 1997 óta jelennek meg rendszeresen irodalmi folyóiratokban, önálló kötetekben és antológiákban.
Főbb munkái: Nicolae Balotă: A láthatatlan képe (Kolozsvár 2000); Mihail Sebastian: Napló (1935-1944) (Kolozsvár, 2009); Jane Austen: Levelei ( Kolozsvár 2014); Mircea Eliade: Maitreyi. Bengáli éjszaka (Budapest 2015).
Válogatta és szerkesztette a Modern Dekameron sorozat Huszadik századi román novellák című kötetét, melyben többek közt Norman Manea Tanítómesterek című elbeszélése jelent meg az ő fordításában.
Unavailable
Related to Kötelező boldogság
Related ebooks
A lelkek ítélőszéke Engedd el Rating: 5 out of 5 stars5/5A kém Rating: 5 out of 5 stars5/5Megleszünk itt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA szerelmes levél Rating: 5 out of 5 stars5/5Szerelem a kolera idején Rating: 5 out of 5 stars5/5Kilenc koffer: Az emberi becstelenség krónikája Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHátam mögött zúg a tajga Rating: 5 out of 5 stars5/5Az esemény Rating: 4 out of 5 stars4/5Vásári mutatványos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTavaszi vizek Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSzerelem és más elbeszélések Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEinstein harangjai Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÁjlávjú Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVelence ólomkamráiban Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHárom nő Rating: 5 out of 5 stars5/5A Mars Klub Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAz ellenség művészete / Család, gyerekek, autó Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÖreg ember nem vénember Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRossz vér Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉleteim III. rész Rating: 5 out of 5 stars5/5Utazás egy sírdomb körül Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉlet - Harcom 4. Rating: 5 out of 5 stars5/5Elfojtott sikoly Rating: 5 out of 5 stars5/5Emlékek börtönében Rating: 5 out of 5 stars5/5Az időutazó felesége Rating: 5 out of 5 stars5/5Marlenka Rating: 5 out of 5 stars5/5Fél/Be Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKrétarajzok Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsValaki meghalt és én élhetek Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
K. Kovács István - Emlékek a katonaládából 1. 0% found this document usefulNovák Katalin a karriert választotta, és ma már ő küldi vissza a nőket a konyhába és a hálószobába – Kultúrtáj 42. 0% found this document usefulK. Kovács István - Emlékek a katonaládából 3. vége 0% found this document usefulStephen King - Végítélet I - II könyv 0% found this document usefulMészáros Lőrinc nem biztos, hogy felfújható gumiférfi – Kultúrtáj 36. 0% found this document usefulBrunella Gasperini - Én és ők 0% found this document usefulK. Kovács István - Emlékek a katonaládából 2. 0% found this document useful#040 Sajó Tamás – Nagykönyvtár a hátizsákban: Elsüllyedt civilizációk és a Wang folyó versei. 0% found this document useful#066 Weiner Sennyey Tibor – Varázslók a kaptárnál: A méhészet művészete a gombasámánoktól az adaptív rezilienciáig. 0% found this document usefulJohn Sandford - Éjszakai stáb 0% found this document useful#138 - Kecskét patáinál a falra szegezni 0% found this document usefulSáfár Sándor - KIRRDA a békés bolygó 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 4. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 10. ( vége ) 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 05. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 9. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 7. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 02. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 6. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 3. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 01. 0% found this document usefulDean R. Koontz - A rossz hely 8. 0% found this document usefulPuzsér Róbert: Mi nem sz@rban vagyunk, hanem pácban, minket meg fognak sütni – Kultúrtáj 0% found this document useful#72. Szkafanderes disznóval rémíteni halálra egy csigát 0% found this document useful#065 Nyáry Krisztián – Irodalom a vacsoraasztalnál: Igaz mesék a magyar kultúrtörténet nagyjairól. 0% found this document useful
Reviews for Kötelező boldogság
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews