El Buda

El Buda, dijo

:

1. Todas las cosas son sólo nombre, se encuentran sólo en el pensamiento separadas de la palabras; lo que ellas designan no existe. 2. Cualquier Dharma* es designado por cualquier nombre, pero en éste, aquel no existe: ésta es la esencia de los dharmas. 3. El mismo nombre es vacío de nombre, el nombre en cuanto al nombre no existe; todos los dharmas, carente de nombre, han sido designados mediante nombres. 4. Siendo todos los dharmas inexistentes, surgen por entero de la imaginación; la misma imaginación por la cual ellos son imaginados como vacíos; tampoco [ella] existe. 5. Lo que un hombre que ve correctamente dice: “el ojo ve la forma” en este mundo dominado por el error, eso es llamado “la verdad del ocultamiento”. 6. Lo que 'El Guía', 'el Bien Encaminado', con razón ha enseñado: “la visión surge gracias a un agregado”, a eso, el sabio lo ha llamado “el terreno de acceso a la verdad suprema”. 7. El ojo no ve formas, la mente no conoce ideas; ésta es la verdad suprema de la cual carece el mundo.

* Nota:

La palabra Dharma (Sanscrito: धमर ) - Dhamma (Pali: धमम) tiene tres significados en el Budismo: 1. La Ley Universal de la Naturaleza. 2. Las Enseñanzas del Buda que se aplican a un entendimiento de esa ley para la conducta de la vida humana. 3. Un fenómeno y/o sus propiedades. En este caso se aplica el significado #3.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful