Elvira J'ai vraiment pensé que vous parliez Russe, après avoir lu votre profil qui précisait : .

A l’évidence ce n’était pas totalement vrai. Mais votre français ne semble pas non plus très châtié. Le français est une langue si riche, si belle, si policée. Sous votre plume elle apparaît vulgaire. Est-ce ainsi que s’expriment les savoyards de cette si belle région du lac d’Annecy ? J’ose espérer que non ! Chez nous en Géorgie, nous apprenons à respecter tout le monde et jamais n’employons d’expressions ordurières comme celles dont vous usez. Qui vous a parlé de mon histoire avec une femme dévoyée? Mon ex-compagne n’est pas une honnête femme. Son langage a beaucoup de point commun avec vous semble-t-il. Peut-être la connaissez-vous ? Etre diplômée d’une prestigieuse université, dans une discipline littéraire n’a pourtant pas développé son amour de l’usage d’une langue bien châtiée, telle qu’on a dû lui enseigner, ainsi qu’à elle-même. Aussi en est-elle réduite, à 39 ans, elle qui avait tout, à chasser les hommes au compte en banque bien doté et à trainer avec elle le syndrome de l’ex, ex-compagne de, ex-amie de, ex-amour de, ex… ex, et toujours en recherche d’un futur ex, ou d’un ex futur ?…mais jamais de mari, et en plus pas même bonne mère. A vous lire et à l’entendre, nous ne pouvons que nous inquiéter de l’avenir de cette belle langue qui a été celle de la culture universelle. Ce langage vous emprisonne. En Géorgie la vulgarité ne s’entend que dans les prisons, les bordels et les bas-fonds de la société, même les gens humbles pratiquent une belle langue de qualité. Quand à la langue russe, j’aurais eu grand plaisir à y passer du temps à vous l’enseigner tel que la parlait Fiodor Dostoïevski, Pouchkine et bien d’autres. Mais à quoi bon perdre du temps avec une petite menteuse ! Sincèrement, je sympathise avec tristesse pour vous deux. Votre vocabulaire vous a tant abaissé qu’il porte atteinte à votre féminité, votre honnêteté et au patrimoine intellectuel que vous transmettrez à vos descendants. Eux seront à plaindre.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful