You are on page 1of 5

"autdoit

, vJ e a

n1.iLfrov?un
tl a

tntlxrmutiu
4 J

qvtfluuyn-t'tnmilru"luntt v
I'

riodffia7ndunvdrn'twvonNnNn ugluoldg
A - a Y Y v A ,u Vl . .r,/ LN O tfroilqil'ler.:vlo.: uqi u.t'tilll5otosil
,

lvlu unvrlvtxoil'luownnffu
m
?

iqqyfro.?n{

'u49u

44J L? o

uotlr.t
Ll

q?v

n1?nnnoJ

v 1'/
6'd

d.t iq q y fr o t fi u ufr t'lxi fr a t u {u


49e ,/t/,

y'l?vft R u ffi o uflfl ru u t

iol*iwfau iqqvfrot{nlqu'lu#otfrniu m?'tytnnaffuutu'tu


ilruuryTtua'trJnnf{e
Ll t ' ,

U9lT .l$4,
14
O

.yallAAYltuA

zul4tU.l n

t?lUlJ?l'l.ltn0n
q
L0

lilil1niln
T
aLJ 1'/

n1.]tn0n
.

U.,: yl 6[.:

A Aly

il
e-t

q e,/

fuffil*i{nLqu
Y

vfi nfru
,6)

HN'lLi

!U n?1 il 6[U

ill
v

c./ L9l U 9l fl 0 9l [q ttn


Ul
O

t,nulnwfrfrvi't'\fiffi n a
'/ ,'; .'

nl:
il'l
U

Lu

qnlrnirt

unvflu.tN

nuTnw{fifr ricuiluaqj"lutw
a/
I

Flnl?nffr usirieuwfrt au fi
o6nrigtunrS.jtnrrnryyt?t.-trlnorrru
lJs

yl'l

ttyl.l
lJ

TdU'lnilnUnnnflilU9l0.1n1:nq01U?lt atq.lq
[14

nlTYl
.Y 14'l

.tt o -lttYl.: q.YaY

tlU0
o

A
U?1 6tO

lnwo'tu't q iq fi'tli {n n t rfl au t dou'l.r 6 nr: 1 n " d3


u'ru 4vTnf

O? Un1T0 0 nn 0 U

Vl rQ .,'/d

lil til il n] :yl'l


(U

ttyl

9,t
.1 t

.t'/ Y a A , d ? 1A tt 9l n T n 1 T 9l { n TT R

riur.rfiu

ilyl

ni'rnnirrriJnrnrrduuurrvrYut'rfr16o.: vrrrrdonIo{{uf ..rfin'otiu.,r,dolilrriou,

rfi
u

oor n nlrn nd
u d'u
q
er

ru6

u unvnrfifd
$r lJ o .r ra

iJ

yr

u qi o i

fl? n'r
io, T c/

fi

.,:

n::friu -ft n :: friu ii


nlt#o
lY v .v
o

n?nf'tnN 2543

l,ltlj tu3?1u,1*?

711{lnf
.y

Luilml{flnqU{t?'l ? 0u.,1ftu q e/q't ." r Yl rUl wa }1il'l Uq.:nnl? lil [91il zun tU 09lT'1n1Tyl'l
q 1 A o .l.y

aa

, J |

nlsn-ilnoilnluus0u
nl f dr:ro fln1?rnlrnrurirrfiol I
lJO.t:J:vtilfl.LnurouY1 3 rilOil ?l.fl . 2527
nl U ?'l
t
40

[tYt{nqn.,:tnu tul4n']uuT;t?l9l11n1uugt t14nlT


rir
a

t u il'l u vr u'jr d'gr:r n'lr?i'l rrvT.: .lc/a i I ilfl',]il1n LU?ilYnU'l.tUTYtnflmOilil10 lililn17 $lot
uri'.r riJuR.r q
fi q n

vl

A al

30

lJ 0 gl
.l

a v

T'l n'lT9l.:

iU el Yl 0.:

n [il q 0.: n1 T tU
t AcU
t

I y

20

yt't ttyt.l [[nviluTn1:?1m?


Vl .

o(yAaALAe/oct/d e,t

n.0
t u

09lT'lnlTn1un{ il
r dY v A

uqrnunqyio.lfo unr .l
910il1
q

27

.2 nr;finuln*t
A9t

10

[NtJ'lniln

T[Ul'14U0U'1.:l9ll'OU?'lilUOQU0U6]
n0u

Jq

iv

al cll
dt

[uIJ il.ft . 2530 l tu?'tn;ounr 26.2

AAvA.vaA
0 n?1

tlj1 il't [n u?1 0.] u0 n tu u00'l n tT 0{

il1 u

lrnvtu:-.| r{.ft. 2535 ltu?'1ru:ounv 32

rJo6'u drrinr o'usiu ttrnd o oEr:rnlT#.,rvi'orfi


Yltg,tYaq

eirunr:finu'rrvd'rdntuij il.fl
rtr.fl
1.['t
o Ul rr

.
-

2s3B
nu1: Iflx1n1
n'n
oio ? u'l o /eJrrt

tulr,troN
tn fl m?
L f
L

nlTFInu't tl,lilTvtltgln uttnvunlu


nn

. 2541 unr v{.fl. 2543 rrrl'ir:Jo6'ufi


tu fl n 1 T 9t .] ?1 o.l Yt t u y.l fo il (U
Y .r/ ivt . 3t/ I
rJ

,Txna. nlinJflJJn nifiu.Jn'tnr/?ttn: lu

, tJ :v

il u?1 til

a v 0 zu14 IU.l t ru a,

t{Itu.t nu nlTa.t
A Vl
!

e"

&

: v n 0 u ot ? u

'r'/

ri't u

i t, i n a't fi w u'f q v fi tia fr o

(vAu.,/g/arA
Tl 0',t ttJ a

0 [tJ1 lT0il
o ezYl rr
tt?1.,1 [N

tl14IU.] fl?U141,[.]0Yttfl?{14'l (Uc,


ov

n x n w'1 : uuti n at {a aiuaiun ti[tw, zsq t uuunfi[nu sntt|t:t'tnt t


. L

n1 TYt't

?'l

tu l{fl.,t

c1 I

ra
zu

ot

u il 1 u 14 T 0 tlJ

14T0 9t 0.1 t6rU.,1T? q


ra

aq/AdAvc',JUl

nU nTvU?Un1TTnU1?1 til

nn $
tl

* * * * * *

nlT?'l

qn

Ttn ?1il uo, u? n u Tvu u t0TIU 1^luDttn 3 n'l:FtN n1 tuo II


triv| .r,' . v tA

yA

e.t

a.t

n'lT t9tTUn?'luTYl LtJ Ft:U n?U6[ilUTilLn (U(U9(U


a o A AL A

Ylvv

U? nU?DgtN n1 tu9t?1
Y ,

e,, ad

Aq11,

[T0

ffnnlrrn^rn
t),/ v a L flua

ffi01il
uuv tT J u
a t
Ia

u1 a au u un 0 J n1l fl'1 J
?l a J

lu

nlT1'tquTnlTO-tUnilnltu9t?1?1?R.ttLnvnrounnilm.:nail?1u.:hittgit.:ru ttflynnil 1q99


aJl

Jcrvl

U:U
q

n21u

td'rl,qlu n n 1 un1 t nId urio?t


arJ

il a u'r
t
L

&vAutet n1 7 n,l n aJ ( u 0 LN w 7

il a 141 n'trri titri,t


; eeo

Q n1TiltllflfltJ1{UDLotUytzul4IU.t til toFtlqnlT[Un?.1141.f't yt't 114 LilrunlTfliln't[1AO ucrg

el

el

6-T

A u

Vl ,Vl c,

d t

.y

,,Irl rd

y a NRil ruly'
u1

e,,

,tt'

R Z?J

[flUl

LLU7A

JT ? u

LVl

H n 1U U6tU

!tr.] n q q un t n q 0 1 n n1 :Yt 6I.t Ft il til u a il TU nl Tgt.: m a { u a n 6ilil T 6[tt fl r nl T a { m 0.t

er A a

A-

vl t

Y y

&

rL/

LLnr

#J fr ifl,t'rud td aztot
?.,1?

tr1

Nltn

ri't

uua

1ilvn1n{ 9lnu-l
n-rrzuffnnr:r#0.:
A

ovA

n fl n1 J u I a u1 a ufr v n1 7n

atoAvv

un

fl a a n a a J nu

n'rrerru g
r.

rir rfiqt#urir.lr
a .t/

ura e.,
A

fir uil'lun:fifiir{
A clT I o

n1u r,ira rt.,:hirryfa .' u


e,/ A o Q.t/a
rtl

ru

nnlwilrym h ulvi{ufi,tfin:nNilnaartulu
fri n
n?rst.J noJLN0
lYt--tYt

?lQy
o

{r^aa

[T?5nNn']tUO tTU tnot0'ln'lT?'t{tnu.: l4T0u LTnuTgo'tgt?ytn't [utnq10 t


Qc/
A "'/

1u &e//U,!ytV

uns nul n1w'lt ; ta

6 a nni J a a n n a il ru u'r

o'lnot !un1T [Tu'l

u q

tuwlauatni

ufrJlilailauiu

fl n

r un 1 r nfl ufie q ril 6 u u rLil n.rl:J n 1 u u fi'.: n r : #.: yi'0.:

rriu m fi rft u 6i

el

nnm0qil.l U

il ry 141n1 r ilr ria t d a\ei w ia u tiu oitun q a G u oiu

rai

oin?l il 03.:'ir plr um u fi n: o u nir u#r


(U

.sl.so

nlS rit n nil ll fl :nn n u fl Jl n 3 fl nl S rll ll nil


finr:6nu1danro:J:;rurruo"n:rnr:vir uvi'rlurJ:;tnalnuoqirao'''o"io riruluqjotlfiiarunorn

afi6'irururi:Jr ufirfionrr;um:ndouornnr:viruvi'.:firdrin:*roi'rlr*Ir.r* u'rurnfioqinruloinr:qrrnsa.: $s{ n:syrrx\:fl10,r:ruffi d.:u-.rtri:'rr,iru'lurifi'l:Jriruri'.ru#'rtrirfionrrsur:ndou raiorfionllsrrm:ndou


un;oh rnrr o.:firdufiinornnr:viruvi'.t nr:6nurlufl vl.rl. 2549 ' , 4e-.--4----.^ " .-r'-'l-.er---4-- -t' - --!d s.r:,ru:rilet-?rnrnr:nro:J:srurruryirfrilruryr.:uro n1:J'ir6'or:rrafiuro.tnr:rirurTr'[uiJrafil1 r.iro;orifi
rql

rrsi'lri'lqYlrinurfiI:.:n
A v

ururn
|

iln;'lriairn'i1 3oo,ooo
n

:1 u

rtil

jYvvo'lD

rfr

rJ

tz o0t

o0

an1r+cn10

n0u

il1

unuo

al'l

n1:11'l ul1\t
r^r.o.

D'i?6n:gruJiiuurfiuuil:srnssir.:gr4''rlnnlouanrfu tne Alan Guftmacher Institute rdofl

zs+z

ttu'jr

anst
"1

nn;rruflolilfraztu6Eniaofaun:oriuatnlusnl{nilvr1Et rriurJ:crnfltuunuov6uorruSnr frd'n:rnr:rirrrr4'.: luflrnfu


riourir.:c.r ueitiJun{rrJ:nyrndrirruriruyi'.oodrrrrirumo eiru:J:rrrsunuul::Jsr:iuotndoottty''ttrdvirrrri"rleiadr.:nnngHruru fifsr:rnr:rirru{rriourirroir unriun:fira.:il:sryrsriuourrudror.iqrorlririr uvi':'[sTorjr.lnnngnruruuoinaufifuo:rnr:rir rrvil

n.:daolulnn nrrr'[riffinriufriur*uddfro'irr]o,i'uanri'tudfiHnsioii'qr:rnr:rirrrrit'lrihirtarto.:ngnruru {r
runnr:finursalnnruju The Alan Guftmacher Institute uu'irfqr:rnr:viruvi'losn.:1urj:;rnqdfiurufin:o:lni'llurot6n

rusifid'sr:rnr:l.iiiqlrirrfiooir ra3o'hifilfsftilintr rriu'[u:J:crrflul:ilersiusrnunso6neiant^rlryuiuqr rueirdofinr:rJiurJl.r d'o:rnr:vir trti'.rlurj:srvrauordfi o'' u'':nno:soiun.:lr :;uunr:h{uinr:nrudr rfiot#n:sor uvr'rfir unrfirJr:?ninrtt t rurnn.irfoun: s0 lu:;n'ir{fl n.fl. 1990 - 1990 rriurdurrYudr^rrL'ir turj:vtilFrfinr:drrrri'orfludognn0uil1u rtacfiuBnr:

udr

fr vtefr

ji< o anrln'l:vtr ttr't.t na-'-ci- tfl :1ttcu uurn'lto1un1tqil drrfiorflr.r'lilotirsiirj:c?nfintr a v e -----e^---!1 u il'ln
N s|1
i

d,'s,:rn,:dtriaod

lrinio

ru60fi

siurn triu il:;rnqturro{unusi'


o0 6tn1$&Yl1r

a?1il tri Er?fl o0fl

a '

n0il il1 g rTuo?lruilaootiElzoonr:rirrrrio

ltfrjrnnolmuu-rhifinr::ru:rruafi6,irurunr:; Iouurnnrifiufiurmrg Tanrrfi{ra{.:o;tfionrrvum:ndou v e 4Ul^l^l--o d Aa d a 01n nl ryi't uur{uaio uf,u6i o o'r n n1T?ir rtvi.:o v fi rio u uln rrsi'[u u'lot6u flnl: un3n1Tt6rutr?a01nnlT?1'ltt?1.tyl lilufl 0qn u e' lrt 61 o i , ^--9----Y--Y-q rJ:stm Flfr n1:ril ttyTll nJuRo fi o nguNl u n1:ri1rYlo rl n-tlt $eifi nlrfinu1 rfi.,rdntul:lrt u'tu'lnigd lu?u 5 udl rd oiJ q-----e,' e, !A A .Fr-.-.a---if f v Ja u5nr:[oU]t [sJrln11il3 a?1il51]t1tU tU]tUTnlTYl tfJ 2536 lt{U'irrirari.,rdlu?lt 968 flu frtfrqn1?stt?lTndoil .u .t
!

elnn'lT?iruyir ltnyruriunr:inr*roTr si'0.:te.lfrUrTuolnl: [tn;ndouiln1uaul.,] tru qntnoo0u'l\ll4un u10il3un nlTao


.e' . r. a t v :=^^-a

u a N'[#rfJ u-[
--9

rJ a 1-N vr

fi'n n 1 r u]t m ft d'$ a u f1-[ il d ru rrvio

fisr:rn'lru1o r6u fi nr: rrayrfl n6ia 01nn1r?i'r


o o u nu uqr
t ct/

tfro

Xyfae,'9/a'v

trirn;r$fl

[n14gt n1:0n tflUll a{ 0.t ttr.]nTlil nl? q

ltn:nryOu
rfluoTu

drtt:fisrr
0

el
u

fl?'t
,

ru:J n
&

oouiuu 0{ n1T?ir rrri'.:hikildu


9,/

turj

oqnlrrtEr?lu q o Xa t ^^ tuo't ur uuri o ri 22 n u


UU

rfiqfiil tA ootura
q 0{

oetrd

aq

flnlu3n1{n

il il't u Ln''r1{11 tl^lT'lv ttil n0 u il1u03 01q191

iv

el gt rJ ot

a,

:
n n fr .:

A- -- ^- {--Y-.. rfl a I or n fr ot ufr' o ir u ttT.]

ld'fr nlr?i't ruvi't'lsiTo

fi rt

oultrio
fi'u
Fl

ufi qq u#? fi En ru I
o il

flod'g6u

r[n3rail ruet? rild uurir


oio.,r

Vl te'/

uu'tgtrrr.ln

druru
1

u r,6

oo

uns6n

u dr ufjuoio.:'lqYiunlT 3 nrurftufii sr I:u ulu't nfi{ 5 ttd.t


104
T't
r

uf a0 t?'l

v\,ti9,/vtavol''/

N1

tn

u ? ?, o o

?'l N il a o o n u?

n1Tfi l ttYl0

nru rftu ii -u----

ruil:rill run'il 2 friuurntunr:inr*r rirjr u tfi cird u


v
nn

rii ofrnur ril3uu tfi uuriu


nr
I

Aaaddo,t't/ao

HvrrU{o'tu?u

95 nuii'lei;un1r
n t?'l TU n'l TTn :9'rtu
.,

utiu lil fi nr;6'o uinr:vir ruri'rfi:J n ooututri'urrirJrvt'luu nlr a d a a -o-"^q YY a nruuot [u9l 0{iln'lTtsl.[T0ul{u0il01n6[1 iluiori:Jnfl:o{
u

e_..-y_A__

0 q r -d v y{l s [:.,ttrtu1u'tn tuT?.,1t?nlLou?nu lirtrififf[otrftufriquiotfiel

uril

fr 8 n il $ru

n1: llil n u [[n ! n n n

il'l

e,/

cL'

n1T

p.i

r Ufl ils

n TT

il n'l:
u?

al

[]in lil5
Ft?

c, o

14

U1n

Unl Tn 1t[il.1
'l'/

n'l rd ru
, X,

uotd'fi fir{i uct


n Lf
a

T't ru n.t

1il tfi u'i 1 flil


y-.^Lo

n?

TtfYiu

nr:

virruri'.r
t14

r? ilfi ..:nittdqjl uu o.tn1r?irrtfi.ofi qt U


{ v.v

tfiulil
J'

flo6'u

n'l?;[[n:ndoutnu
il a n1:an ulugo o fl n 0.: n u n1Tfi n ul1 0.1 flnlu u
AXetvAa"

6i'lileit
.J, a

zu

rlu u.,l

a
ru

{uu
y a

<t',

vl |

LilH't uTnlTn Lil


.v
0.,1

.e---dvl-:v|

A a il1 9l:011.[14T0 9.1 O


j-l-^.^-'l
u.,1 ul

ntuil'l u

u50il1

The Alan Guttmacher Institute dotnu'ir'lurj:;tnflfinl:


rir rrri'rrijuRr nnnnilil'r $4)u"
6:4,t lY

u
a

riHfl.r fn'loYiuuSnr:ri'l
d e"

ttli'.,t

oY.,:

rrqi

yy-.-.a-o T--- '.1-V--?.-r o fu uT n1 :n't u yTJ fr n n n 0 fi il't u I o nr fl d Llil r o r'L el'iu uT n r U a A. 5l -l A d i c/ T A. - o 1ilil'lnnornoln{ {.1831J nrutyir [out:rnaq Lutr{r0'tunTTn-c'1-r
ir.t

Hu

ru.,lo

zu'lunTSu?un']Tyl t u'ln

!unl:

9t

a'luFt::nu.,:i0u ltnttill{uin1Tvl8nilnnnl:tl'y{nu rU

ct

- - -^q 'l-Y-.A tiluTnlT

t{ n n

:s n u il il-I

fl 1 fl 4 o t? st tt fl r n

rda

il il

n o gt tiu

l, o.t {H fi (|J.t

nrilrfrandu
wwYwffim{xffirexmffixm

|}

ri I I I n

t|

Aqrvl l/nr:snul
'Yll a-.At1l,/AAA

LutJrvLYlfl
t-.!

t?1 u
LLny

" r7u fi $ ffivTot un\,*iw fa u \il\frA u


o't

tt/

nq vvi t uvTt m u o'ltJ

Hn1U9l T.lty'l Aq?1t',1 HIU.:mtt'l TIU tu$tttt

lJtuH'la.lyl t,
q
ql,t

o'r

cr,/
0.1
ef

til0
e/

i-vl

[ily.]

r0il

14'.l
^l^

m1.]
.1
-Vl _

7 fi'td i t vl n n uq v n t uvTt'l fri t a 1 muo'ltJ frfrnnfrqvffnTu"lqarix'lr fifi un riu fit nufi ffivTat ,uv
n

ufr ffn R u"lq q y vi tu


g ,

ri'v e?.r

tY

00nLUnUUfUH'.|
Vf rVl e,/o

a.'

lJ0.1 OUt0.1 0U'l


-d^--q?1'l{A0n?1 $

L:

uuuuavngnnEn e'lqyyton noqunno


n no

ttt

Ac/aoi

n tnu?a
"

49

--4' -t Lun'l lt?oQ'two

l-t-

il1n til LqnlL[?1 .]


il't
L6[1{O O ti

nnu'l

n udeq v 6 at td n duqn\,fruVo'l*i
ni'r

t/

GI

qel

r6[il O 61 loi'ttri $'


I I

n
lJs

n ? o.r

fiu

fi

r fi

t'tfr'u.t ffi otrin io

r.r

","avl

q1n{1ui{rJTnr{n1r "riufinrjrynrnrrnitrorsjr,lru-^tfinr'rfrorrfiolilnioru" 2543

I I

utul[nd3Rsl3
n

i,

ru

il : ; trr ar r n :r

f fi rir ur{n f': o :r r ii r n iu


u + A I
I A

6 n u n r {H fi r n qtstls

:v o r

uo

qj ot

ru o-.: ra

io

t n qj ";

q -tunrnqirr,l:rrunir '
a 6r

10

uvir

tteir.lfi4.lfirJTrflu:JrUfi'rilntilril0ilntnu?nuu'll.tv{ntilnlu

Y ,---v'vl-t4v

4-.----.-v--.-v-.,-'''
r

4 ^v-^.-v--.u'luvlnta.l
d

olrintrantuirriJurrncirdrnqfr lt{nrrrurir uruno

Jqf,

tdl{
t

urr{v{nontou?4.]flNlnilfl.ltflTilfln1un1illfl9lr

rrEiriTurinrhn:rruacirdlinqr".:adlun:rtyrlrlJ141un: c|q

unvfitfiu.:hidrrvi.r tutnrtdnrrrud'0.:nr:rirufin

.'-..frn:1dr'n:crxrdfiarfirdur .:ruifu:ser-udnfifirlufl n.s. 2543 nu'jr{nfildrJ:saurlqpar#.:vi'0.:rdolil cl r v | A v lililu'rl{flnt?n:1'lvifrnr*nrnuntrlnl!nn:;oruo pfirrJ:vtnel ilToilrnouylnnurrun?truqo{nt:?'tou']n 'lv4,v--.-Y--*-^-^^da '--'i" s u 'l -., untrftifr.:unrunufr'loierogu[ori'trrnr-tilunr rrU?''ln1JT0Untr0.:u.tuvlntRUn0uqut0.:n0! ---'-qi-'---' q! q
lU

JU wv -

s tl r

v ee

.4.-.)'

14 r y-

--4tilq0.]tn0n

n1:?i't ttyl.t tltTtgilyty{ nT?nrl?:914?''1.:T0n

aA

dr

09l

-i-14 usnlslnSSnunlslaSu0lnn

:l
e v\ ta

rl.lurnr:frrU

ue n:'[fnrl
:^.

fln1ul^t u'tu1n [r0sn

--. fl']rrrtusttjl{Yl:ur0
uI

.Fr-.Ay^.y-

u ..

tfltl0
6

9.1'11.[14u114u.] J

fl0

A d ^ -..q --{U 'u firur{rrforf.:'[diinr::':u:rruafr6'ilrurut6innnn0ovt.t [i0urlliluml{nlT u{ tlJuU:?tJtonmnnuo'llj'l:o'l v a iu"a v oAv c4-.-^.C-^^^^lt^t-..v--.-e-.g-lil-t.d"-.. e n ooffllftu'rXr6frliolu5ofln1ufl.l tn:rsfi td u.:ettu0.101n tilillT0t otl{'ltgln tU tn u.:oq? uqut0.: fltil 01{

v--t--.Ft

n1y{ "olrl'[rjnfoilfrogrdu.]gqqT" iiuQ.:fitruTq:Jqulud'lu?u14u{


j q r dr v Uv ,ul4 , .J 4 q y4
0

r r u

..

4- :t-.--' 4"-

4.U-"4-g'---.--- dt to !ufliln1:til?l']1*.11u?ou0'lu?u
y-. l| r o Av a
v-

- -..--. unrufiulurirlil rr.n.2s3}-2s43'irsiolnr:nn'tirrqiu-.:kirriorufrostfru.:clt]'l:t;et'o.:oon'lilrir.:ruuSoa[0.: y u lil !

ua a e u u rd 1-.-.q' A+.^^.4- 'lnn"u'[:JtTuuuu.tRo 6.:st'o{nr:lt{iju5nr:jutdu.:tcrnyrijnilR''11,{unsrlnlnn !illilrilt1fi[U':iln1unu


gio.: n I : t o

X
u

{ n n t 0.t

tt 0t gt

gt

lJ 9t 9l

r.: fl n :

1' . ' -.-Y-

u n r? u n t fl { n il [ il u

0 tJ

:u

!a-.

r uSnlsnlnsounSluruf,ssu
:looriufirari?u{1ulontrud'lriumrrir'[: riru:J:rfl'ru.]1uttd;oirrfiur*oltdaurn:ounir

,lryurrudfiniln1y{rrnvfifinunrndo;rdu.:g16nd{ra{uaion:ounrirhi*.'ulro,dulgrolloi uqinmru .t r Xa , v , a -.tl---. ..^-.^y---e^d-r--.-^.:f^.--^"-^I-td-Y^".^,.t^^-rl "t""^",2-^-1 ." T? urfina uuuuruo grio urrntuil:;rmet'[m u unr{ra{ldrl:rnuflryrarn-nhifiriotn'jroslilur:r3n'r:tli
n

rr

ru

rir

ru 6 a rn rir dlsYo.' n

d'[" u

00tilu0ilu:

trffit}u{mffitr
"a

a't n

rrtuit nt da wi:* n'n 6 a nlvieiu fu 6t nt t 6 gea


, & y
q

an

fi fi a ti n
at t
v

a
/

ufi d t fJ u
a

Elanaaa mttyilqtwialrrdl o-a Gau azrhaz'lsfi'lti'loi ozti|ualuartaatit,ta,t fiozila$


A ^ I6t nu nn 0n N fl n1unnTz u lt1Ft1 iltnw1 n n 'auna v o 0t Ftu {la fl6t u Y ddt v d vqe eea O|e "l ' ^ IuoaJlnan u@xua,llaLnna^1 nl,rulnnlnauyaJntflaJaalJ ualluflollIuuHgl0tflulaJ av TuzttuzGuafiufioiawtgdatztatntruring:rtfiuuoi't,t 6J u1u1 itflu{nfi,td'\il'ldoonnfiau !* q ua u a a t I dV I d' a Yl ' d e Ve ' trv fl|J,fl n uJfllUlrnnlJJUflnfrUJZ luTUnlJ sJ lUlJnyn1l l@ UtA LufllsnrnllilUV1UJflAgto L6t s tfr ui1 sni tftu nliau u'tn n a\u/l a td u#t au"ra ay a tn an nufi oiat fr am a\tJ "

u
e

rt dvt tny
I

uluwnwJxz

tltl

lull

tu7

Lfit

tn

d e

ll

q v6

1J5U

A9

?:r t2vluv

rdnlrfin
rJrgnn'rlunr:dlrur:;oiumGrCa.r nr.rt6anral{ra{.rd#.rr{o.rrdohjr^rfor,
AI

G ntn0lnx

2543

v Y{ & A ' f LU?iufr o nrnglnil y{.n. 2s43 iln"r:oofl- NrJulnr{ rl4ru lo u o Hilr s.:ruvTrnrnio[Rrtantil tfi arir tquo r.rnnr:

fln:JluQn']n1:a.:Y'l0.tY1 lljyrTailtlnJuQll{1n1TYt'lttl].: 0nilnn l0Troil6niv{n']n,tunen?lilno?J0{unfln6n?10"1?vla1.t t

Z v

Jtt'

&

il*mtuvTr'[rj 'iru, un'i1 z0o nu riurrnrrrfionnrroonsit l fiiguarfr.rnrunr:fi q s J a. t| rJ v faa y{:ail \va toltYl't.t00n100uil?t'tYlt1,tu'trflilnufln1un1til5?ola.touta{ lJ0tflu0ttuso1nn1TfllJtJu']ilon00 tuu

&n'.

au

& e dul "1 vftfirfiohi{r.J:;auflqurer",rvio'rfr'tri &XAqvwt

$n3

^ 09t[14tJU:n','l:tiln1:J:n:*''lunutillj0ilnttuu:0u01uunt{14il{?1m0{tila tililTauorutnlTTttl.lflYtSttnvn?1il g.uv

u q vA

q eo

q vv

I v

A o

A vl ,

.l

sia.:nr:ro.r{nf .rfirilur{uar:Jrynrriu.l nr:riluuSnr:nTufiugrufirfiofiH{.rrfio:Jqnrudr ot


fl']il']Tntl1n{uTnlT tolnnnil
& v v .l yv a J y A a
Ul v

o J<,

.1
q

er

e X
t

AA
v

,,{

[un1:JTn1*']CIa{ [o:un''r:tJn9JuliltaT?UHHIU.]nn[{au t10uru1{1J00"rno


v A & Aa I v I vrl u vv a A rlvv A u a .l A

vo

rA

U vv

Cr

A A

<r

10'ln1:q.lnA{ O0.:tfi10ilntnU?nUm1.ltAAnm1{00nn.lf4ilOnilAU A0\:tJ{fi?.ltHt,l14IU{fl']u']Tnqnzunn .u,ul,u

n1.ln?lUnO
q1ilil'] Ue to

il0.1t14l{UtUfi']tlntn'].]0An10.]91ltt0.l t9lT9ltOil T?iln{fl'llJ''lTnTUHno']nn']TCI9lfll.itOnAg

00 tl4tlu']l{ytntT{
U I A

eqeAe

A quo

a tilr.n4tu.10
UUiUqt

ua1fluTs14?1{Tann0qnno.l14?orvt?u:vrflfl

vl

tvtu

e 0r?

uuTnlTmilflilR'l1lltnt

Aa

liltflun'] txo']u lfiilu:n1T:utnu{tonT?nfl?ttn;u:n1:illnT0unT?ur}lsTTtJ tu


a ro oal o v e a y A v i , a a v ! a L a

r .l vr

* ^ .;.

0o
c

eqeA

n1iluoT3tuuuuiluq115atoufl'tfiTUn1Tfl.:q0tJt0t00:0unm0.ltu0{01nn1:nn1illJu

tl t 0 t14 toTU nlT

A q ilIr/v

rrn tl|utu14't to sq

rl|.tf6J

ut:?ilflo
e,, J, o, I a ei lrC t 0tl1

v u0rfru0rrug ,rfiq u1u


la(5vJaaetaotd

fr0u fi1rJu0untl.t
u

iltFtil r ?Nlfluot]ugn?1Nnntuu
Councll

1u,fiirfirt?au1rTu

ro?nrrfui{ ttluro n nl td
?tq

ru

fin durf,io

The Populatlon
6r'iJ.ru.

tilu ttlt r n ?1 iln

ruu[ns u0tff uottus rr 0'r fr?rfi 0u1 NUr0r


il fl N o 'tii

ru

iluq

: ?u: ?N 01 n
ru

38

lusuriidrlsrqfr

il fl 1 : rJ r s ul?rqr s n

r'rl

nr

uI

n T { fl 1

r r ru T r d r fii a fi n6 0 u'r

fu r oi

rlu i{

nqilnwuhluos 1O4O9

(Reproductive Health Research and Advocacy in Thailand)

The Population Council

Bangkok

s6-T fnsars zss-5513 dluad Jfttlma@popcouncll.th.com


lnsriilwri 65385
www.popcouncll.org

*
^ {.

rirnuotrdn4nruru'lroirurda.:nr:drrrfi.rfif,n:*rwr[luudr'nrl:rnTunrrq:rnrntor{rJ::auflqnr I.u
n:;yrr?irfl'rr1Til{?Jn?:rrirfiunurnnn-ntunrrrfluan0ilil.rudotuuoqruIn:.rair.:ro.::lqnrr"oru, t
rxf d I Ae, | | & v a v a v aa

Iou

un [ln0TiluuunnuTrtRYtTltul{0uflTTnn0n']To{fl0{ttn3ilu0T1Ja.:il14u1.t unsn?Tvt0r1{''lvtFlltFr9rtx\:u?n tiue


tlnrflT'lilR?1lJt?J1t0
v

e.t q

tun0ilil'tu n0 :rtuuu :6t:Tilsq


a q i a a a 9 a
5J

[utT0.]1.[tuTroun?1.]
v I a a

Jq

v { g

tl4rJ''rnlu il']nilu?"ril?uu
a ary v

I aav

1j',lflgn1:Kn;n0:;tuuu0.Jnn:to 1nn3rilorflm5'u0.:Hl,lEuiohrnnl? n?Tiln'rT1r0''rTruluntnn?uu1'tT''rtrn']T ac& unr:stuuua{nn:uu

*
*
.1.

:Jiu:;rfiuu:1sn1rrnro.:rin:sirr llfrdndrfioruonnlrflru:s'lsYiuRn?:i:sTutfoT nigun;arrin:Tou 4


u:'] fl 01nn''t:tn a nu0
j
lAraca

u 9l

nlTu?nlTci'runild1rfiodo.:fior:rurnr:lfiuin1T[rnrn?1ilfodr.ro3.:orttn;nrounnilunRnmnrlrfliln?-u t,utttt
T

loutilll'tJ0u'tilu.l nT0unailnitnflilr.ll4tuitYtu.:ttJtott9t.:.:'tu t11{ ?uTu14tu.:m.ltutTittTUu 9l.lttgt:touTu It||lvts


vulltsrTae

o Asr|

rtlv

tJ5UtJ9lltljU tU ttn;? UTUilon:ruU I

tT,t t:UUO? U

9l0.liln1T llrln?']ljTt:o.0til{flfln:*171il[U01,1'lmilnOy{U01n?flil5TTililn |Uq


tvtAsaqy'Fetav-CA uragfrqveAvqvutrvv
f qe

.tv

vA

AaA

A,quo
A

[Htnqn''lTnqTnl{ [11fl T?ilm{OA{


uns00.0fl.0tflTiln?1ilfltJ1tu!'n

&u

lt.ttuunl:tunuumflunol0iill t9l!']u tllt:0.tt1tFlttnrn']:t0ltuTUUyt'].] t


^ {. A A a e

ty{Fl

tflilaR']nnu:!14?''t.ttv{flHil{lln3!'luo?u toutuunlTliln?1ilTyt00 lfinuuTrtlguaul{n?uilu't u||l


fln1ilf,n:*1tglUt0fl1tR1U tAnlTn?Unill0.lnTtvlT?.1fln:*1t'n1: 910.lmUm?Umln?J0{OUn0Ur-Uil1n1T9l': lq
I a I cl & v v A s A I ttrl{ v a e u I v rrl a q u v a Ae rl I s

na{lJa{unt:uuunflnH'r
e U f s A a

9roit0:{o{nun1:tiln?1ilTtuttr'3u0{nu 00inllJl0Tn1:YrTot0utunlT[14 ,u
A v A& w T d u q r,f a Q A

u u & v | 4 A v qy Jo U, o v u ^ n?1iltr? utl,la0tilatnon?1ilfln1oty{n{ q 0.t liln?''rilfl']nrununlTnottT,:noouYt'].tfl{nilnu1 lufln1:vnttYr.l eql


q ^ aa{ !il9tofll]tr$nrfln1uR114711{nlTFIn:*',]?0.:fl14tU{nA{il0{ [9UUO14nnn1:tH[0n1fl$nUnt:UUUnfln:*',] llu tunl:1{ A fl 0 ,u

ua?
o

iu

0it o'] u? T1 n'] T


u C AA v u qea a a v a u

fln1ufln1*'19114:uunn'ln:m'l.Jn1T[t147tuilnlllju.:iltnu?10.]nun1Ttl4uTn1TYn{flgruT[?trq0{ilnnnflCIT tq$qJ 0u:ilunfln:*'t?JoitCIu[14tnon?1ilt1't t0ttnrilnfiun0ilo90n1:t14uTn']:ttnr.r14ru.:vtuTrfluutul4''l lJr


eA.lsavq.;tuoia,.lsatv-ircr

lAnf,1tA1{Ait

ya

1 nqnal a1r?frllqallalunlnrn| utTlttttti :rr,{'runr:#uutnrri.nrnr:r4aJfarnrJluri?raJnr:r t' a ' a ' -- --!r ^--'---'.-' '--^^---.rfuaiunSuvr:il:o, {ud g ernrnil zssz. fl {n,.|iototJn l!fl Jr |l:fJo n:\ttyllr{ 9 : lJlrt,l?yl u.
?t

6nr:er.ru,dun:n., rniettn:rr,ra6inr*rrrar,raan

umnrnf ur21uurf.
nrw#rnuareEr{, 2538.

ul4'l?Ylu'ln

a/

u[? iu.ltrari : aufanSf,nur s

3
4

sntiun7urnaa:r1l dr'fnt'rudan,f,,rqo. nlnrnile : drfnlruo'unT:g.rqo, zs iiquruu zssz. qr.'nt itqga. nr:#ro:rrflrifi.rrl:r:nurun:nr:o-oiulorirnrY.r. ivrurfituf,ou$u-rufier n:itr7ty{i : rmfyrnn-r.rairfilvrfiTmr il:;nruiin:, t tJ
I l!

2541.

5
6

snat ittna. Rrrlrilumro.:nr:riruri.rluil*rnalnu: nrnn;riouornr::run::r:Jivr-etri. ronnr:fori'lru'I, 2s43. :rulrunr:r-llurnrlimnt::;er-ulr6rior 'nr.rt6ontol{u{,rdn".:r{olrdohjrrial' o-olouno.trrruHun:ouRirun:il:rrrn: n:lourn'u n:ryrr?irf,1tr1rru{l nnrriuid-'uilr;mn:un:finr rtilrinurilulfiern snruTun0uu'ru01ru'r drrinmuo-unr:[.rEo flil'ln!dlrnilsnrunrrroi t fl uridln:0.:?nirYruroof unr The Population Council !t
nl,in?i'rru ETtllrrir.:'ru.lrurfoleiu: n'r:io-urio.rilreunr:niro.r#udldei"rr{orrdohivrial. le

flnlrj::mn:.

2943.

I I

The Alan Guftmacher lnstitute. Sharing Responsibility: Women, Society and Abortion Worldwide. New York: AGl, 1999.

Supom Koetsawang. 'lllegally lnduced Abortion in Thailand," Paper Fresanterl in IPPF SEAO Regional Programme Arlvisory Panel Meeting on Ahortion. Bali, 29-30 October 1993.

You might also like