P. 1
Glossary: Animated Films / CS-EN

Glossary: Animated Films / CS-EN

|Views: 1,291|Likes:
Published by Lucie Butcher
This is a Czech-English glossary of terms related to animated films and the International Animated Film Festival AniFest held annually in the Czech Republic.
This is a Czech-English glossary of terms related to animated films and the International Animated Film Festival AniFest held annually in the Czech Republic.

More info:

Published by: Lucie Butcher on Aug 23, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

05/26/2014

AniFest

(glossary)
Česky Umění animace je vytváření pohyblivých obrazů všemi způsoby s výjimkou živé akce. 11 ročník akreditace akvarel AniFest Grand Prix za nejlepší původní film animace písku animace stop motion animační ateliér animační studio animační technika animátor animovaná malba hlinkou animovaná tvorba Asociace producentů v audiovizi (APA) ateliér Ateliér filmové a televizní grafiky autor scénáře celovečerní film cena diváků cena za nejlepší krátký film Česká filmová komora čestný prezident doprovodné projekce doprovodný program dvorana slávy exteriérová zvuková výroba FAMU festivalová soutěž festivalový porotce film vytvořený dětmi English The art of animation is the creation of moving images through the manipulation of all varieties of techniques apart from live action methods. 11th edition accreditation watercolour AniFest Grand Prix for the Best Original Film sand animation stop motion animation animation workshop animation studio animation technique animator animated clay painting animated film production Audiovisual Producers' Association (APA) studio Department of Film and TV Graphics (author of the) screenplay feature-length film Audience Prize Prize for the Best Short Film Czech Film Chamber Honorary President accompanying screenings accompanying programme hall of fame location sound services Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague festival competition festival juror film made by children

Česky filmová projekce Filmové ateliéry Zlín filmový tvůrce hostitelské město hraný ilustrátor jednoduchý ploškový krátký film kresba na folie kresba na papír kreslený příběh literární scénář loutka loutkový film malba na sklo Mezinárodní asociace animovaného filmu ASIFA Mezinárodní festival animovaných filmů AniFest mezinárodní odborné semináře mezinárodní soutěž Mezinárodní televizní a rozhlasový festival o gastronomii Mezinárodní visegrádský fond na volné téma Národní soutěž krátkých animovaných filmů nové projekty animované tvorby obrázkový scénář odborná porota osobnost AniFestu papírková animace pásmo porotce

English film screening Zlín Film Studios filmmaker host town live-action illustrator simple-flat short film drawing on folio drawing on paper cartoon literary screenplay puppet puppet film glass painting / painting on glass International Animated Film Association / Association Internationale du Film d’Animation International Festival of Animated Films AniFest international professional seminars international competition International Television and Radio Festival of Gastronomy International Visegrad Fund free-subject National Competition of Short Animated Films New Animated Projects storyboard specialized jury AniFest Celebrity paper-cut animation Juror´s Section

Česky pásmo prezidenta / prezidentky pixelace plastelína ploška plošková animace počítačová animace pod záštitou poděkování podlicence porota pořadatel právo duševního vlastnictví producent programový ředitel promítání předkladatel projektu přihláška do soutěže přímé škrábání realizace režie ředitel festivalu seriál silikonová pěna slavnostní vyhlášení slavnostní zahájení slavnostní zakončení Slovenský filmový ústav Soukromá VOŠ filmová Písek speciální efekty společenský seminář Stálá komise pro sdělovací prostředky Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie status festivalu

English Honorary President´s Section pixilation clay animation flat flat animation computer animation under the auspices acknowledgments (to) sub-licence jury organizer intellectual property right producer Programme Director projection / screening applicant competition entry direct scratch production director Festival Director series silicone foam award ceremony opening ceremony closing ceremony Slovak Film Institute Independent Film Collage in Písek special effects Social Seminar Standing Media Committee State Fund for the Support and Development of the Czech Film Industry Festival Statute

Česky stopáž Střední škola aplikované kybernetiky Hradec Králové studentský film studiová zvuková výroba Školičky animace televizní film uhel na desce Umělecká rada úvodní slovo Visegrádské země: Děti a animace vizuál VOŠ Zlín výběrová komise výrobní studio Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze Vyšší odborná škola grafická Jihlava výtvarné zpracování výtvarník výtvarný návrh zakázková tvorba živý záznam

English length Secondary School of Applied Cybernetics Hradec Králové student film post production audio Schools of Animation television film charcoal on board Artistic Board opening speech Visegrad Countries: Children and Animation visual graphic design Film School Zlín Selection Committee production studio Academy of Arts, Architecture and Design Prague College of Graphic Design Jihlava creative treatment designer design commission production live footage

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->