You are on page 1of 4

TUNKAR CHANGV AWN

Finna chu lunghlu sen mi


aiin a tha zawk si a.Duhthusam theih thil zawng zawng pawh a hen zo a.. - Thufingte 8:11

for
Vo l u m e VII I s s u e - 423 Date : 26th August 2 0 12 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 20/ REV. C.THANG|HUAMA BIANGBIAKNA

Harsatna i hneh len leh tet a zirin, i chawimawina dawn pawh a lian ina te hlei thluah ang. - Self.
Home Crusade emaw Tawngtai leh Individual Counselling mamawhte tan koh/pan theih reng kan ni e. Cont; 9612194537

EMMANUEL AFTER CARE CENTRE


Bethel Veng,Champhai Mizoram : 796321 Phone: 9612194537

TRUE JOKES

KOHHRAN
-C.Hranghluna. camp neih a ni a. Zirtawp Chutichuan, Pathian mite tan chuan Chawlhnia chawlhna a la awm zan a\anga Pathianni zan thleng hian follow-up neih ta fo va. Tupawh Pathian chawlhnaa luta chawl ve tawh chuan Pathian tih ang chhunzawm a ni ang. Tin, khan a hnathawhte chu a chawlhsan ve thin. - Hebrai 4:9-10 mipui camp neih chhunChawlhni a chawlh nachang hria, Kristaa chawlh nachang hrelo kan awm zawm nghal tur a ni bawk. \euh mai. Lalpa khan a thilsiamte kha niruk chhungin a siam zo vek a. A niruk ni-ah Keifangtlangin Jt.Fellowship in lawm Keifangtlang a Kohhran hrang ang. Pathianni chawhma mihring a siam nghe nghe a, a nisarih ni-ah a thilsiamte chu a chawlhsan ta a nih kha. hrang inzawmkhawm pawl, hian Pu C.Hranghluna, Niruk ni a a siam mihring tan chuan nisarihni chu a nikhatna a ni a. Mihringin nisarih Joint Evangelical Fellowship Chairman Emanuel After ni chu a ni hmuh hmasak ber; a nikhatna atan a hmang ta a. A awmzia-ah chuan te chuan kum 6 an tlin, 6th Care Centre hnen a\angin Pathian chawlhni, nisarih ni chu mihringin a ni hmuh hmasak ber a ni tihna a ni. Anniversary chu Pathianni Pathian thuchah ngaihthlak Mihringin a ni hmuh hmasak berah chuan Lalpan a hnathawh zawng zawng a hian lawmna hun an hmang a ni ang. chawlhsanna ni a ni a, chuvangin mihring pawh chuan chawlhni a hmang ta a ni. Chawlhna hmangin chawlhni-ah, mihring chuan Lalpa chu a hmelhriat thei Literature Seminar hmang mek ta chauhva. Diktak chuan Lalpaa chawlh tih te, Pathian rin tihte hi thuhmun reng an Ruantlang Pastor bial chuan Manager. Lalnilawma te leh Zirtawp zan a\anga \anin, thawktu \henkhatte nen, mi ni a, rinna hmangin mihringin Pathian thilpek Isua a dawng a. Kristaa mi a chawlh Pathianni zan thleng hian Lit- 8 vel an lokal a ni. Seminar phawt loh chuan, mihringin Lalpa tana thawh a tum tlat \hin. Thuthlung hlui hunlai erature Seminar, Zotlang hi Kohhran mipui nawlpui khan mihringin thiltih hmangin Lalpa an bia a, Thuthlung thar-ah chuan mihringin Kohhran Biak In-ah an nei chhim theih a nih bakah, rinna/ chawlhna Isua hmangin Pathian an be tawh zawk si a. Ringtu chuan lang thei mek. Seminar-ah hian Kristian Kohhran Committee, K|P lamah thil tam tak ti \hin mahse, a chhungril thlarau nun chu Krista-ah a chawl tawh Tlangau Editor. Rev.K.Lal- Committ ee, Kohhran tlat a ni. piangthara leh Jt.Editor. Upa Hmeichhe Committee te chu Kristaa chawlhna hmang chauhin mihring chuan Pathian a be thei ta a. A H.Ronghaka leh Bookroom tel ngei tura beisei an ni. chhan chu Lalpa chuan a hnathawhte chu Krista hmanga a chawlhsan vek tawh vang a ni. Pathian ang bawka Kristaa chawl tawhte chauhvin, Krista tan thil \ha an Upa inkal thelh programme hmang Salvation Kohhran, Champhai zan a\anga Pathianni zan ti thei ta chauhva. Ringtu unau \henkhat chu, rim taka Lalpa tan thawk nia inngai siin, C.O bial chhunga Corps hrang thleng hian inkalthelh Krista-ah an nun a chawl chuang tlat lova, a pawi ngawt mai. Kristaah chauh lo hranga Upa te chuan Inrinni programme an hmang mek. chuan hahchawlhna engmah a awm si lo. Karkalta Thawh\an atanga Zirtawpni thleng khan Hnahlan Kohhranah Synod Revival Speaker Upa.C.Sangkhuma leh a \hiante, Ralvengtu Team hovin rawngbawltu

Hnahlan-ah Camping nei mek

CHRISTIAN NEWS MINER THIHNA ARCHBISHOP IN DEM


Tunhnaia South Africa-a thil laichhuahnaa thawk mi 34 thihna chungchang chu Archbishop of Cape Town chuan a dem thu a sawi. Heng mite hi Mariknana mine a thawk an ni a, nawrh an huaihawtnaah police ten silai an hmehpuah avanga nunna chan an ni a, police leh nuarte intihbuainaah hian mi 78 velin nunna an chan a ni. Miner te hi platinum laichhuahnaa thawh an ni a, an hlawh chungchanga an lungawi loh avangin kar khat chuang an nuar tawh a, Ningani khan intihbuaina hi thlengin nawrhna avanga tharum thawhnaah hian mi 10 in a hmunah nunna an lo chan tawh nghe nghe a ni. Archibishop Thabo Makgoba chuan he thihna awmze nei lo tak hi a tawp theihnan na taka hmalak a ngai tih sawiin, "Lonmin Marikana Mine a thil thleng hi keipawhin ka lo en ve a, mi tam tak an thi kha pawi ka tiin ka tuar na takzet a ni." a ti a, "Kan ram puma chhianaah chuan a nasa ber pawl a ni a, thi chhungte tan leh hliam tuarte tana tawngtai hi kan tih tur a ni." a ti. Archibishop chuan hnathawktu leh a chhawrtute inkar buaina te leh police te nena an inkar chu engpawh lo nise, thi zat hi ngaihthah rual a ni lova, inremna atan chuan inbiakna leh a muanawm zawnga thil kalpui hi a sawt ber a, tharum thawhna hian hetiang harsatna chhanna hi a ni ngai lo hrim hrim niin a sawi bawk.

EMMANUEL for
: C.Hranghluna 9612194537 News Editor : Chanchinmawia 9615820416 Cir Man. : BMS Dawngliana 8575331584 Contributor: TN Vanlaltana. 9862648080
Dak a la duhtan kum khat lakman pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur nei chuan hawrawp felfai tak emaw khawlchhut hmangin, Office, Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng, Champhai ah thehluh tur a ni. Thu lut a piang erawh chhuah vek a remchang kherlo th ei .

Editor

www.champhai.net

Editorial
Emmanuel chanchinbu BU kum 2007 chhuak lawrkhawm chu, neihthinglungkhawng leh pawisa tam tak ba in kan funkhawm ve leh ta tawp mai! Ba neih hi hausakna a nih ngat chuan, kan hausa ta fu mai! Lehkhabu buatsaih hna hi Theihpatawp via theihpalingkawh hmanga kan sazupui tlan chiam hnu khan, a herna lamin an lo rihartui phurh ve bek bek a. Nghakhhlel taka lo thlirtute thinlunga beiseina mei a mih dawn lamah, kan khawvar arkhuan pui ve ta hram a nih hi! Lehkhabu release ka`n duhna kher pawh hi, a tizahawmtu leh tithlarauva, timawitu kan mamawh tlat a. Rev.C.Lalremruatan min tihthlarau saka, Upa Lalremliana hian min tihzahawm sak a, Pu Zirmawia Ralte hian mintih mawi sak thung a, ti hi chuan lehkhabu a tling ve thei tawh mahna le! 2007 hunlaia chanchinbu rawngbawlna lama ka sangawizawnpui te chungah ka lawm thar leh thin a. Tun kan thlen theihna tura min hruaitu Lalpa ka fak bawk e.

Emmanuel Lehkhabu

Scurvy natna hi Vitamin C tlakchham vangin a lo awm \hin a. Scurvy natna veitute chuan hahni vung, hahni thi, pemthar dam theilo an nei a.Lung leh thisen zamten an chhiatphah thei. Thei dangte hian Vitamin C ngah zawk mahse, Limbu a Vitamin C hi he natna atan hian a \ha bik. Limbu hian Vitamin dang leh acid te, mineral dangte a pai tel vang a ni. Pumpui chaklo tan Limbu tui chawei khana in a \ha. Limbu tui hi thur mah se, pumpui ulcer tan a \ha em em a. Pumpui ulcer in neih chuan Limbu tui-ah soda fiante khat thlak la nitin vawi 2 in \hin ang che. Taksa a al tam lutuk hi Limbu hian a veng thei a. Sa ei tamte thisen leh zunah al a tam duh hle a. Chu chuan ruhseh te, kala lungte awmte a siam thei a ni. Hetiang mite tan hian Limbu tui in tam a \ha a. Chu chuan an thisen chu a tithianghlimin kal natna lakah leh ruhseh lakah a veng thei a ni. Tin, Limbu tuia citrates (citric acid salt) te chuan kala lungte awm an chiah ral thei tih chiang taka proof a ni tawh. Tawnsil na-ah Limbu tui hrawka tah kual a \ha a, kaw\halo ah Limbu tui in a \ha bawk. Vun, tin leh sam tan Limbu tui a \ha a. Vun leh tinte a tichak a, sam a ti mawi bawk. I vunah Limbu tui hnawih la, sam suk nan pawh a hman theih. Pawlh dal a ngai lo. ( Source: Hriselna )

HRISELNA

WORLD

Date 26th August


LAIRIL ni thei.

2012

SUNDAY

PAGE - 2

LIMBU

A hlawk dan a fuh lo

Zu leh a kaihhnawih avanga sum leh pai nei thei riau an awm \hin. Mak deuh maiin hetianga inlalian te chanchin kalzel hian chhui chian a dawl lo. John F.Kennedy te chhungkaw inthlah chhawng zel pawh hi sawilan a ni fo \hin. An thlahtuteah hetianga zu lo zuar \hin an awm a ni. Vawiin thleng hian an tu-te zingah mak deuh deuh a vanduaina tawk an la awm fo! Zu hi thiam taka faktute pawh an awm a, an fakthiam em em. Mahse, thiam taka faktute ngei hian an chhungkhat laina hnai tak takte tih (zawrh) atan chuan an duh leh hauh si lo.

Mizoram a zu zawrh \hatitute ngei pawh hian, an lainate chu zuar turin an duh mang hauh lo zu nia! A nghawng reng reng a \ha lam aia a chhe lam char charin chanchinthar a luah hnem danah hian, zu zawrh hi eizawnna hlawk tak anih pawhin, duhsak zawngte tih ve atan chuan thil itawm lo ber a ni awm e! - Va`l\ana
Kristian chu a nuna Krista nung - Eugenia Price

Kum 1973 khan Tahan, Burma-ah ka zin a. Ka thlenin ka pi chuan, Kawmchar nula Mawii saw va rim rawh a fel a nia, a ti a. Rim tur chuan ka kal ta a, kawngka ka kik a; min chhan mai loh avangin ring takin, in awm em? ka ti a. awm e an tih hnu chuan pheikhawk phelh lovin ka lut ve mai a, an hmelah chuan mawl min ti tih a hriat mai a! A nuamlo duh khawp mai! Ka bun ve laklawh tawh si a. Ka pi hnenah chuan, In mikhual chu a mawl hle mai, kawngka a rawn kik kuk kuk a, pheikhawk phelh lovin a rawn leng a, a`n lo ti zui a! Zahthlak khawp mai! - Dawrveng Pa. Pavalai inkhawmah thawhlawm khawn turin min ko va, ka va khawn ve mai a. Mahse thuhriltu leh chairman ka khawn theihnghilh ta tlat pek a nih kha! Va khawnnawn a chi tawh silova, zahthlak duh ve tho mai! - Vengthlang pa. ( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn thet rawh le. A tak tak ni thei se, zahmawh rawngkai erawh a rem lo ang. sMs 9612194537 )

neitu hi a ni.

Bati in a ral hma zawng eng a pe chhuak angin, Kristian chuan a damchhung zawng thil tha a ti tur a ni. - Cawdray Kristian dik tehna chu mahni hma a sial leh sial lohvah a ni. - Roger Goodman Kristian tha tak chauh hi Bible thiam tak a - Keneth Scot Latourette

Pathianin i mittui tlak a phal a nih chuan, i nuih hun a hnai tih a hriat vang a ni. Hlimna i chang a nih pawhin a ropuina puang zel turin a duh che a ni. Hriselloh chang i neih chhan chu, Amah pawlna hun i neih theih n an a n i . I d i l z aw n g z aw n g a tihhlawhtlinlohna chhan chu, dil tur nei renga amah i hnaih reng theih nan a ni e. - 9615431852

Mi chu a awmna hmunah Kristian a nih theihloh chuan khawi hmunah mah a ni thei lovang. - Henry Ward Beecher Krista tello chuan sangha tui atanga lakchhuah ang ka ni a. Krista nen erawh chuan hmangaihna luipuia cheng ka ni. -Sadhu Sundar Singh

Khawpui ri dur dur leh ruahsur a i n z u i tantirh hian rial hi a tla duh phian a. Khua a`n khen deuh vung vung hnua a rawn thim khup khup a ruah a rawn sur vak hian rial a keng tel duh khawp mai. A nasat tum phei chuan in leh thil dang den chhiat a nei duh phian leh nghal. Rial hi engnge a nih a, engtinnge a lo insiam i han chhui teh ang hmiang. A insiam dan: Van sang tak atanga ruah fang lo tla tur chu thliin a chhem chhova. Hmun vawt zual laiah a vawrh lut a, a lo khang a, rial a lo ni ta mai a ni. Rial chu ruah khang/vur mum a ni

RIAL HI ENGTIA INSIAM NGE?


ber mai. A mawl hle na a, rial insiam tur chuan chhum chhah tak leh chung lam zawnga thli thaw chho chak tak a awm a ngai thung. Khaw dur khup khup kara thli thaw vuk vuk, vir kual mup mup chuan rial insiamna tur atan a tanpui a. Tui, riala lo chang ta chu a vawt a vawt mangkheng (super cooled water) a ni a; a vawh lam chu tui a khangna khawp (freezinf point) nimahse, a nihphung chu tui a la ni tho si a ni. Chutia a khang mai avang chuan a rawn tla nghal mai lova. chunglam zawnga thli chhovin a chhem len zawh tawh loh a rit a nih chauhin a rawn tla ta thin a, keinin rial a tla kan lo tih phah ta thin a ni.

Mizoram Catholic Kohhran chuan anmahni pual Catholic Holy Bible lehlin hna an kalpui mek zel a. Bible lehlinna atana sum mamawh zawng zawng hi Nuai 30 vel a ni dawn a, heng sum leh pai te hi Kohhran mipuiten an thawhkhawm mek zel a, tunah hian Nuai 10 vel C.Lalhmangaihzuali D/o Rev.C.Lalremruata, Bethel Bialtu Pastor, Bethel Mission School a class X zirlai chuan, Ni 16-17Aug`12 a Champhai District Science Exibition neih

Catholic Holy Bible letling

an la mamawh a ni. Bible hi final proof reading, kumin October thla velah peih hman tum a ni. Bible chhut (print) hna pawh kumin chhunga zawh hman tum a ni bawk. Kohhran mipuite thawhlawm thawh taima deuh deuh turin an ngen e.

Rev.C.Lalremruata Fanu pakhatna

zawh t akah khan pakhatna a ni a. Ni 12 Sept`12 hian Aizawl-ah Champhai Dist rict aiawhin int ihsiak a hmachhawn leh ang. hmangin intihhlimna neih a ni ang. Inrinni zan a\anga Pathianni zan thlengin bial hruaitute hnen a\angin Pathian thu ngaihthlak a ni anga, Thawh\an zanah closing function neih a ni ang. dawng a. Gilgal hmunah hian
tuihna\hatak aawm a, pawisa an dawn a\ ang hian remchang hmasa berah tuikhur siam hna hi \ an a ni ang.

Vengsang Pastor Bial K|P te chuan ni 24-27 Aug`12 chhung hian Hospit al Kohhranah Bial K|P Meet an hmang. Zirt awp zan-ah Zaipawl intihsiak neih a ni anga, Inrinni-ah Zotlang fieldah outdoor item hrang hrang |awng\aina tlang, Gilgal hmuna tuikhur siamna tur pawisa, Rs.35,000/- chu Champhai DC hlui, Pu TV. Fambawl hnen a\angin an Emmanuel for World chanchinbu, kum 2007 chhuak chhunga, Sermon, Article, Hriatzauna, Hlauhawm, True Jokes ngaihnawm zual lawrkhawm chu a bu a siam fel a Upa Dr.PC.Biaksiama lehkhabu ziah thar, Min runtu ramhuai sualte leh a hneh let dan Rs.150/- leh Bible leh

Vengsang K|P ten Bial Meet an hmang

Tuikhur siamna tur dawng

Emmanuel Chanchin bu Bu release

ni ta a. Karkalta Inrinni khan I&PR Auditorium-ah Rev.C.Lalremruatan a release a, bu 1 Rs.70/- in lei theih a ni e. Lei duh tan 9612-194537 ah zawhfiah theih a ni. Science Vol -II (reised & enlarge) Rs.300/- te hi DK Enterprise ah lei theih a ni ta e.

Upa Dr.PC.Biaksiama lehkhabu lei theih

Kawnglehlamah chuan Kristaa chawlh kan tih hian, thil nuam tak; zirtirna hahdam tak nia ngaitu kan awm nawk mai thei a. Chutianga ngaitu chuan ka thusawi hi an hrethiam hauhlo tihna a ni. Diktak chuan thlarauva awmte tan chuan, Kristaa chawlh chu nuam teh reng mai. Nun a chawl a, nun a hahdam a, lung a awi a, nun hi a hlu a; a nuam ngawih ngawih a ni. Mahse mihringin har a tihber chu, Lalpa a chawlh hi zu ni tlat a! I awih em? Lalpa a chawl tur chuan mahni mihring lam nun vuiliam a ngai tlat si a ni! Mihring tupawh, rawngbawltu a\anga mi awm mai mai thleng hian; Lalpa a chawlh chu har kan tihber a ni tlat a ni! Kan duhdan berah hi chuan, mahni chakna leh theihna hmangin nung ila. Tumah hi mamawh lo ila. Tuman min mamawh lo bawk sela. Pathian pawh hi kan thiam dan dan leh kan duh dan danin chawimawiin fak thei ila kan duh ber a ni. Mahni inrinchhan a, rin tur dang khawvelah engemawzat nei chunga Pathian rin te hi kan duhdan a ni a. Pathain pawh hi kan chakna leh theihna hmangin bia ila kan la duhber fo a ni. Diktak chuan thlarauva awm tih te, Kristaa chawlh tih te hi chu kan ngaihtuah peih tlat lova. Kan chakna leh theihna, kan felna leh \hatna te han chawlhsan daih mai hi chu har tak a ni ve tlat! Lalpa chuan Kristaah a hnathawhte a chawlhsan tawh avangin, keini lam pawhin kan \hatna leh felna te, kan theihna leh chakna chawlhsan a. Krista thuneihna hnuaia intukluh leh Krista chauh kan nuna Lal ni tura nun hman chu kan thil peihloh ber a ni tlat! Nia, Pathian kan biakna kawngah pawh hian thil tihtur chi hrang hrang kan ngaihtuah a. Kan tih theih tawk tawk tih chauh hi Pathian biak dan tur emaw kan ti ta hial mai! Nun muk cherh chawrh, muang dep dawpa Lalpa nghah te, Lalpan thil min tihsak tur beisei chunga Lalpa ngaihchan veng vengte, rilru lam phiruai lova Lalpa a ainnghah tawpte hi kan thil theih loh ber a ni tlat! Kan mawhphurhna lam hi kan ngaihtuah a, engnge ka tih ang? kan ti ruai hlawm a, a fuh theilo a nih hi! Israelte tuipuisen kama pharoa leh a sipaite hlauhlawpa an awmlai khan Mosia hmangin Lalpan thu a rawn sawi ta a.( Gen14:13,14 ) Tin, Mosian mipuite hnnah chuan, Hlau suh u, awm hle hle mai ula, LALPA chhandamna, vawiina a thawhsak tr che u hi en ngawt mai rawh u, vawiina Aigupta mi in hmuhate hi kumkhuain in hmu leh dwn tawh lo ve. LALPAN a dosak ang che u a, nangni chu in awm hle hle mai ang, a ti a. Hmalamah tuipuisen, hnunglamah pharoa leh a sipaite! Hetihunlaia Israelte awmdan hi ngaihtuah teh. Hmelma hualvel kara awm Israelte tan hian awm hle hle tluka har a awm angem? Diktak chuan anni hi chu sawiloh...keini thleng hian, Pathian hnathawh nghaka awm hle hle hi har kan va ti tehlul em! Mahse Lalpa anga Kristaah kan hnathawhte kan chawlhsan si loh chuan, Krista ringlotu kan ni thei hial ang. Vawiin thlenga kan ringtu nunin harsatna a tawh nasat ber chu, rinlohna sual hi a la ni reng a ni. Pathian hi ring ngat ila chuan, kan thiltihsual tam takte hi kan ti hauh lovang. Pathian hi ring tak tak ningat ila chuan, tun aia nasa zawk hian amah kan hmangaih anga, a rawng kan bawl nasa zawk bawk ang. Pathian kan rinloh avang hian, Kristaah kan chawl tak tak thei lova, keimahni leh keimahni inpuih tumin theihtawp kan chhuah a, kan theihloh tawpah chauh Krista chu kan au chawk \hin a nih hi! Hawh u, Kristaa kutah innghat ila, Lalpa ang hian i chawl mai ang u.

NGO LEH KOHHRAN KALTLANGIN HNA ZUAR DAWN


Goa sorkar chuan sorkar hna ruak reng reng chu felfai zawka lak a nih theihna atan tlawmngai pawl leh Kohhran kaltlangin advertisement tih chhuah thin a tum. Chief Minister Manohar Parrikar chuan he thu hi Legislative Assembly ah sawiin sorkar hnaruak hnawhkhah kawngah felfai zawk leh dik zawka kalpui a, induhsakna leh Minister lehkha tih bawr velin awmzia a neih lohna turin NGO leh Kohhran kaltlangin advertisement hi tihchhuah a nih tur thu a sawi a, a sokarna hnuaia dik tawk lova sorkar hnathawk la anga sawiselna awm mek karah dik taka ti turin ke a pen ta niin PTI chuan a tarlang. Hetihlai hian Election code of conduct in a phuar laia dik lo taka sorkar hnathawk lak chungchang pawh Chief Minister chuan chhui chian mek a nih thu leh Anti-corruption bureau te pawhin he thilah hian hmasawnna an neih tawh thu a sawi tel bawk. NGO leh Kohhran kaltlanga sorkar hnathawk lakna advertisement tihchhuah hi a hlawhtling a nih chuan state dang pawhin ching chhunzawm ve se, thalaite zingah hmasawnna a awm bakah inrualkhai lo lutuka hna lak thin hi a tawp a beiseiawm thu PTI chuan a tarlang tel bawk.

DALLAS KOHHRAN, RALTLANTE TANA MALSAWMNA


Kumtinin America sorkar khuan ram hrang hranga atanga raltlante a lalut thin a, heng mite lo tuamhlawmtu zinga a pawimawh ber chu Dallas niin Texas bial vela Kohhrante hian raltlante hi an lo mikual a, an in thar America-a an khawsak dan tur bul an lo tanpui thin a ni. Dallas ah hian Iraq mi leh Myanmar kan unau raltlante hi an lut nasa a, heng mite hi Northwest Bible Church chuan lo dawngsawngin America-a an nunphung te, an awm dan tur pawimawh deuh deuhte chu a bulthut atangin an lo zirtir thin a, hei mai bakah hian eizawnna tur thiam thil, puan thui leh thil dang te pawh an lo zirtir nghal bawk thin a ni. Hetianga raltlante chhawmdawl hna hi an missionary ve danah an ngai nghet hle bawk a, Northwest outreach coordinator Brain Newby chuan Africa thlalerah emaw Asia ram rethei leh tlaberh deuh, Kristian awm lohnaa chanchintha hril hi missionary hna a ni a, mahse keini chu raltlan-a rawn lut lo chhawmdawl leh an nunphung tihdanglam a, Kristian nun leh kawng dik lo kawhhmuh hi Pathian min kohna a ni, tiin a sawi. Dallas ah hian Iraq leh Iran indo lai khan raltlan an pem hnem hle a, Arabic Bible Church te pawh a ding hial tawh a, anni hian Islam atanga Kristian-a inlet te an tanpuiin Arab tawng hmangte hnenah chanchintha an puang darh ve thung a ni. Dallas hi America ramah chuan Kristian thatna leh Kristian nun an ngaihsanna ber hmun a ni.

Lemziak kan dawng thei reng a, DK.Enterprise & Agent te leh Emmanuel Office, Bethel-ah thehluh theih a ni. Milem ziaktu ten paper fai takah fiah taka ziah ni se, tin, a thehluttu ten mahni hming leh school hming (school lut tan) chiang takin paper hnungah tarlan ni se. Hrechiang duh tan. - 9612194537 ah zawhfiah theih a ni e. - Ed.

SOFA SIAMNA LEH CASE SIAMNA HMUNPUI


Sofa mawi tak leh tunlai ber ber, design hrang hrang; hmanraw tha leh changkang tak hmangin kan siam thei reng a. Kum tam tak sofa kan siam tawh bakah a siamthiam hlirin kan thutchilh bawk. Sofa Case pawh a Case leh Coushion hriat hran loh khawpa mar tha in kan thui thei a. Motor Seat Cover kan thui thei a, Sofa chhia kan repaire thei bawk e.

Bethel Sofa Siamna. Champhai Bethel Veng. Ph:9862886775/9856557720 ALMIRAH & MATTRESS, CUSHION KIMNA
Champhai District a Steel Amirah design chi hrang hrang siam thei awmchhun kan ni. I duhdan design, size leh colour rawn thlang la, i duhthusam atakah kan lo chantir ange. Tin, kan dawr L&K Store, Dawr Veng, Champhai-ah innei thar hlimte tana hman chi Mattress leh Cushion kan nei reng bawk e. Min han chhin ve ta che. Prop: Duati, Chhurahmun, Bethel Veng. Ph: 9862936461

FLEX PRINTER (BANNER PRINTER) KAN NEI TA E


FLEX PRINTER (Banner Printer) tunlai ber hmangin thlalak i duh ang tiat, Poster, Banner, Wall-paper, Signboard etc. Aizawla thawn buai ngai tawh lovin, tlawm takin kan print thei ta e. New Technology hman a nih avangin a fiah em em a, outdoor a hman theih tura duan a nih avangin, ruah leh nisa hnuaiah pawh a tlo bik hle. Tin, heng thlalak sak, photo print, certifcate, laminate, passport..etc te hi i duh anga tha in kan ti thei reng bawk e.

- Ruathlua, Design & Printing Awmpuiphei, Champhai. Ph. 9862174630 / 9615445221 HENGTE HI I MAMAWH VE EM?
Intel Core i series i5, i3, dual core, AMD series etc...kan thleng thar e. Laptop sony vio, acer, asus, hp, lenovo duhthlan tur a awm bawk e. Gaminf Playstation, Printer, Wofer, Grapics Card, Internet 3G data card leh Printer ink chi hrang hrang kan kawl bawk e. Min dawrtute free gift tha tak kan pe tel zel. - LL Computers,

Khuangluaia building,Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9615953749 ELECTRONICS BUNGRUA CHIKIM AWMNA HMUN
Tv,Fidge, Washingmachine, handset, woofer leh electric parts, Company chi hrang hrang kut chhuak tlawmna hmun kan ni a, Warranty mumal taka kalpuina hmun kan ni bawk. Citation chi hrang hrang kan siam thei a, THLALAK fiah fai takin kan print thei e. Aizawl pan buai kher ngai lova Aizawl RATE a pek theihna hmun kan ni bawk. Min han dawr ve rawh le.

Sangtea (Ck Press) Idea hi naupangte tan hlei hlei hian a lo \ha a nih hi. I milem chei duhzawng 9612194537 ah sms in rawn sawi la, rawn tihchhuah zel kan tumdawn nia. - Ed.

K.Lalrinliani. Class-IV, R.No-1. Roseland School

( Apex Bank Chhak, Dawr Veng Champhai) Phone: 9862952167 ELECTRONIC MULTI-BRAND SHOW ROOM

Two Brothers.

KEIMAHNI
X
Bazaar pui nu hoten chawhmeh min pe zel a, an chungah kan lawm takzet a

Laptop & Desktop COMPUTER, Mobile Phone, Digital Camera, TV, Fridge, |hianhova ti ti laia TV on ni. Washing Machine, Inverter / UPS, Motor leh Inverter Battery chi hrang hrang, Laser kher hi, ti ti ti tuilo thei a ni a, a hun X Camping chhung khan Pu Ramhnehzauvate chhung Bethel Veng ten Chawlhni & Inkjet Printer, Woofer, 3G/GPRS Internet Data Card, bakah electronics bungrua chi sa min tum sak a, kan lawm e. leh a hmun thliar thiam a \ha. Tin, ti hrang hrang kimna leh tlawnna hmun. Company trained technician thiam leh ti ho laia Sermon hmehchhuah hi, ti X Karkalta khan Centre-ah zan lamah follow-up neih thin a ni. rintlak tak tak ten an thutchilhna hmun a nih avangin after sales service ah ti a tibuai thei a, kan duhzawng a nih X Ni 21-27 Aug`12 chhung hian Centre-ah ruihhlo ngaite pualin camping neih harsatna a awm tlem bik. leh tum a ni.Ruihhlo avanga tang mek, nun tuihalte tan luh theih a ni ang. Phone: 03831 234649 (O) tlan chuan a \hat rualin, inkawm Hrechiang duh tan Ph: 9612194537 zawhfiah theih a ni ang. 9862725644 (M) khawmna boruak a tichhe ve thei. JK BUSINESS SERVICES, Venglai Bazar, Champhai P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .