You are on page 1of 48

,

2009

AdvaCenter

AdvaCenter

. ,36529 . 61364
03-5608871 :
03-5602205 :
www.adva.org
advainfo@bezeqint.net


" ,"
' (. ,).
'
"
'
'
'
'
"
"
"
'

"
"

:'
:"
:'
:"
- ,
:'
- ,
:'
,
:'
:'
:'

This publication has been


produced in partnership with the
Rosa Luxemburg Foundation

10

. : ?

14

18

24

29

.1

30

.2

33

.3

37

.4

39

44


.
, , , .

, . ,
,
.


,1948
,
. ,

, 1948 50%; ,
25%; ,
( " ");
('.)72 :1960 ,
,1953 ,
, , ,
: ,"
( ,
" ) ,
" " , .

" .
( ")
,
".
: ,
,
" . ,
, .

,
( : ,
" ," "
").


, 1948 ,
.
,1948
( )1966 .
: ,


. ,
" " ,
.
, ,

.
, , , ,
. ,
,
" ,
.


.
, ,
.
.
, , ,
. ,1952 85%
, ,
(.)52 :1990 ,

1960
. ,

.
.
, .
:
, , , ,
, ," .

,
. , .

"
.
, ,
,
.
,1970
" :

.1967
,
, .
;
.
"
,1968 8
4 6 ,
3 3 .
,
; ,
, . 1968

.
,
/ ,

, ,
.


1968 ,
.

. ,

;
. ,
,
, , ,
,
( :1990 , ;6 .)2003 ,
, 1970 ,1980
" ,
: ,1990 46%
, , ;
56% 46%
1
(.)Gaziel, 1994



.
. 1985
.
, .
1

, 1970 ,1980
.1990 :
( .)2.4.2003 ,


,,
,
;
,
;
,
,
(.)1999 ,
,
.
, 1985
: .1968


.
,
:
.
, ,
, .
, ,1990
, :

,
,
/
.
",
, , .


1990
, .
,
;
; "
, .
, "
,
.
,
;
, , "
( ) " " .
, , ,
,
.
" .


,1967
,


. ,


.
1967/68
,


.


(271- :2007 ,
.)270 ,1994 ,

.
,

( )1949

, ,1967
. ,
,
.
" ("
,5185/01
) .
(").

, -2002
2007 125 ( 2.)23.3.09 ,
, (
)
( ;23.3.09 ,.)2005 ,


,
, . ,
,
, , .1985
,
, .
"
,
.
,,
, ,
.
. , ,
,
, .
2



: ,
;
;


.

" . ,
. , ,
. ,
, . ,
30,000" (.)www.havruta-school.org.il

,

.

. 2008
1,000
; 2011
1,500 . ,
1995 ,2005
( ;16.10.2006 , ,

;2009 ;2007 2009 ,:


615.)659


,
,"
. .
2008
90,000;
40,745

.
5,500
.


. (
)
. 2005
229
13.8% , .

. "

" ,
"

:
( :1990 , ;6 ;)2004 ,
; ;
.
,
,
,
. , ,
, " "

, .
, ,1948

.
.
( )1949 ( .)1953
, :

,
, .


. ,
, " , ;
, "; , "
.
. 1968
.
1967
, .
,
( ,)developmental state
, ,
" ,
.
1977
" . 2001
:" " (
,
) . 2001 ,
.


, .

,
.

, ...
,
" (.)25 :1968 ,

, 1980 1985
.

, ,
.

"
:1980 ,

" . ,
, . ,
, ,

.?
, .1977
, ,
, , .
: , ,1985
: ,
,
; ,
. 1985


.
,
.

( 2009 ,).
,
.
, , ,
( ,,
") .
,
" ,
,
.
,
,
, ,
, ,
" , .

, ,
,
, , .
, ,
, " ,
, .
,
.
" .
,
,
( ) ( ) .
,
, .
,

, ,
. :
('
.)1957 ,
(' .)1985:200 ,
, ,1960

" ( .)199 : ,
,1970
(' , , , .)1981 ,
,
. : ,

.
1968 (
) ,
, 4 ( 6 +) ,
.
," ,
" .
,
( .)1987 ,

, , ,
. , :
, ,

,
(' :1990 , .)4
,
, (

10

"
) . ,

,
.
1970 ;1980 1990
( .)2003 ,
,2002
.
, ,,
"
. ,
.

. , .


,

. ,
. , :
,
.
:1985
,
, .
,
,
,
. ,

: .

"
, ,1989
" , .
" ,

. "
" .
: ,
,
( ) . ,
"
,
: , ,
,
,
,
,
, .
, , " ",

, , " . ,"
" .
, ,
. "
" , 1990 .
, 2004 673
( , ";
;2005' 2009 ,).


.

. ,

" ,
.
,
. ,,2001
.
, " ,

3
.
,
" . ,
, . ,

,
( ) ,
. ,
.

.
,
,
.
( )
, .
:

" ,
.
: "
"
3

" "(4/) .
" .

11

.
;
;

.

" ,

.

.
, ,
. ,
, ,
,
.
, ,
. ,
( 342 :2008 ,.)343

, ;
().


( )2009
:
.1 ;
.2 ,
" ( );
,
:
.3 ,
;
.4 ,
";
.5 ,
: ,
,
;
.6 2008
" ,
4
.
(
, )2008,
, .
, ,

.
,
";
"
( ) . .

. ,

;
; .
, ,


.
,
.

12


,
, ,
;
, ; ",
; ",

; ,
.

.

( )
.
,1970

( ) 80%
. ,
76%
.
,,2008

( )
52.8%
.53.4%
,

1970 2008 5.4% 19.4%
5.0%
.17.3%

,4
:1.5 18.5%1970
27.9% .2008
,
,1.5 19%1970
27.9%.2008
,

, 91% 1970 ,67%
3.3%


,2007/08-1969/70 ,

1969/70
1979/80
1989/90
1999/00
2004/05
2006/07
2007/08

460,983
546,158
601,390
731,198
778,278
820,275
841,417

53.4%
57.6%
54.6%
45.4%
40.7%
39.2%
39.2%

22.6%
15.6%
16.4%
14.4%
13.7%
13.6%
13.6%

5.4%
4.4%
5.8%
15.3%
18.2%
19.0%
19.4%

18.5%
22.3%
23.2%
24.8%
27.3%
28.2%
27.9%

1969/70
1979/80
1989/90
1999/00
2004/05
2006/07
2007/08

59,697
84,429
90,459
113,571
124,869
134,193
129,857

55.0%
59.0%
55.2%
45.1%
41.6%
40.1%
40.0%

5.0%
3.8%
4.9%
14.4%
16.3%
16.9%
17.3%

21.0%
14.7%
17.1%
14.6%
14.0%
13.8%
13.4%

19.0%
22.4%
22.8%
25.9%
28.1%
29.1%
29.3%

( )

1969/70
1979/80
1989/90
1999/00
2004/05
2006/07
2007/08

145,386
253,878
394,563
562,152
599,765
604,116
607,241

69.6%
63.5%
64.9%
60.8%
55.1%
53.1%
52.7%

3.3%
2.7%
3.1%
7.2%
8.9%
9.6%
9.5%

21.5%
19.2%
14.5%
14.7%
14.0%
13.9%
14.0%

5.5%
14.7%
17.4%
17.3%
22.0%
23.4%
23.8%

:
.
.
: " , , .

.9.5%


.

, 14.7%1980
24% .2008 ,
1970 ,
, 5.5% .24%
1970

. 1970

,

(
1968
) . 1980

(" ,
, ).
4



. 2008 2009
8 ( 10" 2008
" 1953 .)2008

13

. : ?

,
,

; .

?

,,
,
, ,
.
, ?"
. ,
(' ) ,
,

.
:

, (")
20
.
, ,
.

( 2009 ,.)869-773 :

,


.

14

. ,
,1960 1990
( ;
" " 8 .)3.3.1994
" ,

(' .)1979 ,

(Gamoran,
.)1992; Wheelock,.1992 , OECD
,
(.)OECD, 2009: 80
, ,
. 1981

( , .)1981 ,
. ,,

' '
( , .)458 :1981 ,


,
( .)2004 ,
,
(" ,
,2008 .)8.10 1992
( 3.6
5) , ( 3 ,)4.5 ( 3
)4.4 ( 2.1 .)4 ,

( )23
(( )3.6 :2004 , .)2
,

. 5 ,
.

, , ,
.


. ,2008 , 18.6%
5; 30% 4 51.4%
3 , . 40.5% ,
5 36.9% , 4 22.6% 3
( 2009 ,) .

,
; ",
" " "
(.)2006 ,



, "
,
.
,
.
"
(" .)9751/99

,"
5.4 2003
" "
(
" "[10/] "[10/] .)1.6.2003 2007


( " "(3/) .)1.11.20072002
2008
; ,
" , ("
.)10296/02 , 2007
,
( " "(3/).)1.11.2007 ,
. ,

. ,
,
" : , 2008 "
"
" 60%
. , " 2002
, , 260,
" (
" .)2008 , ,2007 " "

, 75%

( 11 " 1953
" ").
4
5

" "( 7/) ," ' " , .2000

15

, , ":
, ;
, , , ,

,
" ( ;14-13 :2005 ,
' .)2009 ,

, ; ,
:
,
(' " .)10296/02

: .

, ,1920
,
,1947
. ,

: 1920

16

,
; 1947
.
"
.
"
(' .)35 :2005 ,
" ( :) .

,
.


.
, / ,
:
.
,
" , ,
.



,
50%
198037%
.2000
:
.1 ,
5,000
;
.2 ,
( )2008
10%

"

;
.3" ,
,
50%-35%

( :13.7.2008 ,
.)32-29

,

. "
( ) 2007
1,200.

,
,1965





,
.

.



,

. ,
,

, ,
,

,
.,
,
,

;


.
,


( 1990
) .
,

.

, ""
"".
37% ,
( ,10%
) .
,
,
16%
,25%
.1970
:


,
,
.

17

,,

.
: ,
:
( ) , ,
,
(
) ,
(
) , (
[ ] ;
; (
/ ).

.
5 :
" ()
PIRLS, TIMSS.PISA



.

: 20% 1980 30%1990
40% .2000 ,
, 2004 .49.2%
2008 .44.4%
1990

18


.

(.)Ayalon and Shavit, 2004
2
. , , ,
: ,2008 6
( ) ;67% ,
2 , 3 .
, ,46.9% ,
1 2 . ,
: 1 3 .
:
, " ,

.
62.7%
62.9% .
.21.7%
" :
, 90%
, , .
,
. ,
,60.8% 48% .

, .
6

10-8 " 2006 10,000


: , , , , , , ,
, , , , , ,,
.

" 2008

"


"

95.6%
93.0%
86.9%

46.8%
41.1%
36.7%





( )

93.4%
92.4%
93.9%
88.3%
52.2%

62.9%
60.8%
62.7%
48.0%
21.7%

44.4%

86.8%

67.1%
61.3%
50.5%
46.9%
39.5%
32.4%
26.6%

74.1%
81.4%
67.3%
90.1%
87.8%
85.6%
84.8%

: 5,240 15,279 .
: , " , ;2009 , ,2008-2007 , ( 2009).

45 . ,
.
3,908 149 .


(PIRLS Progress in International
)Reading Literacy Study ' ,
.10
(International Association for the Evaluation
.)of Educational Achievement-IEA 2006



, , ,
(
:
) . .

.1

( PIRLS )6

19

,
, . ,
45 .

, .
,
, .

,

.,
,

,
( '
7
, .)2005 ,

.3

.2

( TIMSS )8-7

' , ,
.14-13 (Trends in International
,)Mathematics and Science Study
. 2007
49 . 3,708 146
, .
,

. ,PIRLS
49
:
7

20

( PISA )11-10-9

' , ,16
: , . PISA
( )Program for International Student Assessment
( .)OECD 2006
57 . 4,584
149 .
PISA
. , ,
, .
35 .
TIMSS ' , PISA
' ,

.OECD
,
.OECD ,

.

."


. " (
") .

( ' ')
( ') ,
."
(/
) , ,

, .
' "
.
,
"
:

( ,
)
:
;
;
;
.


, "2008 ,

'

'

449

496

416

500

515

473

542

544

453

469

441

500

504

492

536

536

, "2008 ,

'

'

465

485

450

498

494

504

532

530

441

463

424

493

500

479

552

553

, "2008 ,

'

'

456

485

434

503

514

474

544

545

455

460

452

492

494

487

543

543

:
.1 , ,
.rama.education.gov.il
.2 .
.3 = 500 100.
: ," ," " , ' 17 , .2008

21

' 2006 ,

PIRLS

/
570
," ,
565

564

, , 564
560
,
558

558
,
557

555
,
551

551

549

548

548
-
547

547

547

546

542
,
541

540

, , 540
539

538

537

535

533
,
533
," ,
532

531

527

, , 527
525
," ,
522

522

519

513

512

511

500
PIRLS
500

500

498

489

471

460
,
442

436

428

421

409
,
405

353

330

323

302

'2007 ,

'2007 ,

TIMSS

'

,
-

TIMSS

, ,


, ,

'

598
597
593
572
570
517
513
512
508
506
504
501
499
497
496
491
488
487
486
485
484
480
474
469
465
464
463
462
461
456
451
449
441
432
429
427
420
420
410
408
403
403
398
397
395
391
387
381
380
372
367
364
354
340
329
309
307

TIMSS

'

TIMSS

, ,
,

, ,

'

567
561
554
553
542
539
539
538
530
530
520
519
515
511
496
495
495
488
488
487
485
485
468
467
466
466
462
459
457
454
452
452
445
441
428
427
423
422
421
418
418
417
414
408
408
404
403
402
387
355
319
303

( rama.education.gov.il ,

:3

: ." - . " PIRLS 2006. 28 . cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Rama/MivchanimBenLeumiyim .2007

:5-4

: ." - . TIMSS 2007 ."9 cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Rama/MivchanimBenLeumiyim .2008

:7-6
: OECD .
: ." - .PISA 2006 . " 4 . cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Rama/MivchanimBenLeumiyim .2007

22

10

',2006 ,

11

',2006 ,

PISA

'

, ,

OECD

-
-
,
,
'

'

563
542
534
532
531
531
530
527
525
522
522
519
516
515
513
512
511
511
510
508
506
504
503
500
498
496
495
493
491
490
489
488
488
488
487
486
479
475
474
473
467
454
452
442
438
436
434
428
424
422
421
418
417
412
410
403
395
393
391
390
388
386
382
349
322

',2006 ,

PISA

'

OECD

, ,

'

'

,
,

549
548
547
547
531
530
527
525
525
523
522
520
520
515
513
510
506
505
504
504
502
501
498
496
496
495
495
492
491
490
490
486
486
480
476
476
474
467
466
462
460
459
447
442
435
427
424
417
415
413
411
406
406
405
399
391
384
381
372
370
370
366
365
318
311

PISA

OECD

, ,

'

,
'


,
'

556
547
536
527
521
517
513
510
508
507
507
501
501
499
498
496
495
495
494
494
492
492
490
488
487
484
484
483
482
479
479
477
472
470
469
466
461
460
456
447
447
442
440
439
417
416
413
410
402
401
401
396
393
393
392
390
385
380
374
372
363
353
312
285

23

,
, .
, ,
. :,
; ,
,
, ; ,
; ,
; ,
, ;
, (' ) ,
.


, ( , )
,
: ,

.
.

.
" ,
,
" . ,
( ;23-21 :2008 .)9 :2008
, ; ,
" .

,
, .

.

, ,

.
, ,
,
, .

,
,
, .

( ;1961 , ,
.)1966
. ,
,
.
,

, " ,
: " , " " .
, ,
, ,
:
,
" " , ".

.
.

/ . /
: ( )
( ) . / ,
.

,
,

24

,
" ,
.
, ,
" /
/ .
:
"2015 ,
" ,
(' .)2007 ,


()
.
:
,
( .)26-7 :2008 ,

:
. ,
, .

"
. ,
,
, .
1978
.

. :

,
. , ,
" ( ,)10 :2008 ,

() .
( ;1991 , ;2004 , ;2005 ,,
)2005 ",
.

"" .,
,
. ,
, ,
.

, ,
, ,
:

( ;2007 , ;2007 ,.)2009 ,

, ,
, :
.
,
. ,
, ,
. , ,
, .
.
" ( "),
.
,
, ,
" , ,
.
,

25

. , ,
. ,
; ,
.
,

.


.

" : ,
,
.
" "
.

,

.
"" , .

,
, , ,
. ,
" . ,
, . :
,
.


.
,
, .

( .)2009 ,
, 10%
(
, .)15.3.09 ,
( .)2009 ,
:


,
( 1903 .)1990 , ,
.1958

. ,
.,
, 1960
.1968
,
,
. , ,
(
.)1987 , .
,

. ,
,
. ,

( )
( ) . "

" ,
.
,

26

, .
( :)
; ()
, ; ()
; ()
,
;
,
;
,
, ;
,
, ,
.


,
: 2009
88,000 ; 45,000
. ,

, .

.,

,
, .

( )

. , "
, ,

".

: ,
/ 9.
: ,,
2007 ,1994
( ,.)4.3.09 ,

, " .
: ,
; ,
2010-2009 , , " .

: ,
, .
" .
" " ,
.
. , ,
( ,
;www.2all.co.il/web/Sites/morim/DEFAULT.asp
, .)23.12.08 , 2009 ,
,
"
(',
.)22.3.09

,
2007 " , "
" . ,
/

( .)19.1.2009 ,
" "
"" ( 4083 .)14.09.08

. , ,2013
5 36 ,
26 5 , 5 . ,
.
" .:

. , ;
,
.
.
32.
,
, (
) .
.
" 5
" .2013-2007
,
9

2008 87,791 75,601 .


, ,
, 12,654" .
2008 9,116"( , "
.)2008

2007
.
2007
.
,
.
2009


( 2009" ,13/08 ' ').


, , ,

, .OECD 2006 ,
(,
) 21,389
.OECD

: ,OECD

27

2006 68% "


,OECD 122% 134% "
( ,OECD, 2008 .)D3.1
" " ,
,15%
" 78% ;
.OECD


OECD
. ,

28

. .
"
/ . , / "
,
.76% - , " ,2008
" 6,311" (" , :2008).
.
, ( )2008 5,687
" ( :) .
( 6,077") (
) 7,922 " ( :).

.


, , ,

, :

,
, , .
, ,
, ,
.

, ,,
,1985 . ,
, 1979
. (
, )
1985
. ,
" ".

, .
.

. ,

:

" .

:


,1948 ;
.
, ,
;
, , ".
, ,
.1948 , ,
.


. ,

,
,
. 1960 ,
,
" " ( /
; ,
.)1974 , " ,
/ ,

10



, ,,
,
.
,

.
:
;
; ;
; .
1 0 ,1994 ,
"; , , ; '
.2003 , , :
1999
20% (.)2009 ,

29

.1

11 :
1 .1 ;
2 .2 ;
3 .3 , " ,
";
4 .4 (
) , ;
5 .5 , , ".

12


,2006 , ,
,

OECD

( ")

4,923

5,858

6,437

8,006

:2009 ,OECD : .B1.1a

13

,

2006-1995

"
.
, ,
.
,
. ,
17-5 ( ) ,
( ").
,2005 ,
, 39.5
" (" ;10.3.2009 , .)2008
27.1 : " ; 3.6 "
; 7.8 " ;
. ,
80%
12
.20%

,

"
.
( ,)OECD

, ,; .

.

11" .
, .
, ,,
( ' " ,
,2007-1962 ' ,1360 .)2009
, .
12 " , (,
0.5% ) . ,
: ( ) .

30

OECD

1995

2000

2005

85

100

113

87

100

121

:2009 ,OECD : .B2.5

14


,
,2005-1972 " , 2008

1972/73

8,817

1975/76

10,254

1980/81

12,693

1985/86

13,229

1990

18,845

1995

30,730

2000

37,457

2001

40,153

2002

39,612

2003

37,580

2004

38,942

2005

39,471

:
.
1962"
.
. .
:
" , ,2007-1962 ;2009",
.11.8.2009 ,"2008-2005 ; " ,
, ; ".

15

,
,2005-1995 , , ,
1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

82%

83%

83%

82%

81%

82%

81%

80%

80%

79%

80%

18%

17%

17%

18%

19%

18%

19%

20%

20%

21%

20%

:
: , " .
: " .
.
.
:
" , ,2007-1962 ;2009" .11.8.2009 , ,"2008-2005 ;
".

OECD
13
.2006 " ,
17-5 4.4% "
,OECD :OECD ,2009( 3.8% .)B2.4
,
;17-5 , :
,
( OECD , '
; ' :OECD, 2008 .)B.24 ,

,
.

14. ,
: ,2006
OECD 6,437 ( )PPP
8,006 ,
4,923 5,858 ( :OECD 2009 .)B1.1a
, 23 34.

, , ,
.

" . ,
, :
15%"
18% ;OECD 20%
" ;OECD
,24% 25%OECD

( :OECD, 2009 .)B1.4


, , : , ("
)
" . ,

:
" .
, ,
,
.OECD 2000 ,100
OECD 88
1995 121 ,2006 ,
87 :OECD, 2009( 113 .)B2.5
,OECD
" , " OECD
" .

: ,1985 1985
,
, , ,
15
.1972/73
14 , 8 1972/73
1980/81 ,17-5 8.8
" 12.7 " .44% ,
: 1968
,15 , ,
,
, 1970.75%
.
1980 ,

1 3
.
14' 4.

15 ,1989/90 31 31.

31

,
, . 1985
. ,
,
.
17-5
,1990
.
;1996-1991 .
2001 17-5 ( )
40.1 " .
, , ,
.
,2003
.
16
" ,2009
( ) 2006 2008 .9% ,

.17-5
.
2008 .
,2009
,
.


:
( )
( ).
,1970
80% 20%.
.


1 6 .

32

,17-5 .83%-82%

.80%-79%
, 18%-17% .21%-20% ,
, ,
: 2005
37 " , 0.4 " 4
1.6 ".



.
17. ,1972 ,
,1985
2 2.8 " ( .)2008

, ,
.
1985 ,
2005 7.8 ".
16

,2005-1972 " ,
" , 2008
1972/73

2,177

1990

3,963

1975/76

2,066

1995

5,409

1980/81

2,212

2000

6,898

1985/86

2,769

2005

7,786

:
: " .

.
.
: " , ,2007-1962 ;2009
" .11.8.2009 , ,"2008-2005 ;
".

1 7 " . 1992 "


. .

.2

,2006-2001 26 " ( ;)2008


, .


. ,
( ,) .
( , ) 2009
30.3 " ( ).

2007 ,
28.3 " ( .)2008 ,
" , 5
18
" , .


. 1970 , .
,1980 , ( 1982
)1987 (Kop, Blankett and Sharon, 1989:
.)45


" .
,
.13% 2001
13% ( 2008 .)2004 ,

1990

,1994 (
).

" :2001
4.7%" 2008 3.9%
" . :
26 " ,
; , " (
)2003 .
,2008-2005


.
, , 6 ,

1 8 10.9.2007 .

; "
,2008-2001

%
16

14
12
10
8
6


"

4
2
0
2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

13.3%

12.9%

12.4%

12.7%

13.4%

12.8%

12.6%

13.1%


"

3.9%

4.1%

4.0%

4.2%

4.5%

4.5%

4.5%

4.7%

:
".
.
, .
: , , , ; ,"2008 ;10.3.2009 ," ,2001 ",
, .

33


,20092001 ," , 2008

9,329

8,738

8,757

8,611

8,557

8,427

8,319
7,900

2009

2008

2007

7,968

2006

2005

2004

2003

2002

2001

: , , ; , 2009 , ;2009" ,
, .

.5% ,
.




, .

, .2003-2001 2
, : 9,329"
2001 7,900" .2006 2007 2008
,
.2009 , ,2001
.
,
19 .
2001 ,2008 ,
12.249 " 12.124 "; ,
.6%
()
,
:
1.22 " 2001 1.51 " 2008

19 .

34

,24% .38%

20


,

.


, .
: .
,
.
:
.

.
" , .
" ( ,
" .)10.8.2009 ,
, ,
" .
( ,
.)29.9.2002 , ,2001
20
.


,2010-2001 " , 2008

862.9

547.3

509.0

2010

617.4
482.3
447.2

2009

656.2

415.3

2007

2008

2006

424.5
358.0

2005

2004

2003

2002

2001

: , , ; , ,2010-2009 , .2009

(") ,
( ,
") ( , ")
( .)8 :
,,
; , .
,
73% "
(.)8 :
2003
( , , , .)2003 ,
,

. ,
, .
, .

.17
2003

, , .2003
,
( ").
2003 ,
, " ,
" .
, ,
'; .
2006 " (" .)11163/03

2010-2009
. ,
,

(.)3 :

.

.

1.56

1.40

1.29

1.29

"

1.23

"

1.20

,
.
, ,
.

"

1.16

: , , , , ,
.2003," , , ,2003 ,25 . ,1' .87

35

862.9 " 2001 447.2 " .2008


2009 2010
( 3).
,
( ,
.)1996
,
,
, .
, ;
. ,
:
,
.
,
. , 1992
,
25 ( .)1996 ,
,
40.
2006 , ,

:


,2002 21-3
" "


. ,
,1988

.


.


.

36

6,000 , 1,300
( .)4.9.2006 ,
2007 1,100
( ) (
.)102-73 :2008 , ,
1,250 ,2005 ( .)17.07.2007 ,
2007
2011-2007 8,000 4,370 ,
2,950 .
( )18.3.2007 ,

2007 2008 464 " , 2009
534 " .
,
3
2009-2007 .

.
, ,
,

2002

" 21.
,
"

.
2009
7.4%
3.5%
(".)3.5.2009 ,



:
,
5.4% , "

;7.4% ,
1.85
.
2006
1.0 2.7
6,000
.

: ,

. ,

22
.
:
:

,

. , ,
" ,
.

( ,.)4.3.09 ,

.3


.

. ,

, , , ,
" . ,
, .
, (,)matching

,
.




.

"


,
"

(

75%
25% . , ,
.
,2007 10 "
. , 7 "
: ,
, " ( ,
:2007' .)31 3 "
.
,
, .,
: , ,

: ,1970 , , ,
17% ,
1980 .32% 1997 76%
,
( .)70 :2003 , ,

: ,
15% ,,1970

,
) . 2008
( 80,000 , ;2007
.)13.2.2008 , ,

. ,

,

.




: ,2002 ",

;39,015 2008
.54,593






. "


.


(".)3.5.2009 ,

21 , , , '.
22 2004 " (" 6973/03 ) . , .
, , 450 " ( .)2007:4

37

12% ( 1997 :).



. ,
,
, ,

.
" ;
15 ( )"15 .

( 25% ,)
, ,
" . ,,
: ,
, 1997 31%
.
: 1970
31%
(.)70 :2003 ,

.

. ,
: ,
; ,
,

. "
:



.

38

18



, 2006 ,

,"

150

759

629

1,838

2,665

2,065

2,530

4,180

3,389

10

2,371

: () , ,2009 ,' .28

2009
, ,
.

. ,

.


( )matching .
.
2006
150" ,
2,371" ( 16 ,
.)28 :2009 ,
.

.4

, . ,2005
,
36.8 " , 7.3
" (" ;10.3.2009 , .)2005
,
( )
: 18% 1995 20%.2005
, ,
,
, , "
, " ,
"
. ,
"

.
:
,
.
. .
.
"
. "
,2007 ,

, .
( )
4 ; ;1.8
;3.5 .2.8
,

; .




" .2001 " /

;
" .
,
. " 2001
3.8 " 18.5%
(" , ;3 :2006 .)2001

( ) ( ,
" ) (.)3 :
,2001 ,,
2,897" .

, , 3,484"
985" .
3,439 " 2,750 "
. ( ):
23
4,553"21(22.)5 :

19



,2007 ," ,

"

161

86

139

136

319

356

100

76

118

101

119

136

110

56

108

132

164

198

157

92

157

151

223

257

173

138

137

250

227

18

331

149

267

352

530

684

: , ; ; ;
; .
: " , .2009

,
,
" ,
"

( : ').
,
, "
2 1
2 2
23 : ,
" "
,
( ) . ,
" (
) ( : ') . ,
, , , " ( : ').

39

; "
, ( : ').

, 58.6% 2001
( .)8 :
( )89% " .
, 21.3% ( : ").
"?
.

( : ").
," ,
: , ,,
,
, ,
. .


?
,
,
.
, "
,
,
. .
20

:

" ,

2001

2005

2007



( ")

1.9

1.7

2.2


( 2008 ")

2.2

1.9

2.3

: " , ",
;2006 " , ;2009
, .2007

40

"
,
. , ( )20063.3
" (.)2006 ,

,
. ,

( ; Nir and Miran, 2006; Nir and Miran, 2007 .)2009 ,
2007 ,OECD
6.4%
, OECD
( 5% .)19.1.2007 ,
OECD ,
().

: ?
?
( 1949 )1953
,16 .

.
;
.

( ) ( ,,
) .
" ( , ,
)
/ .
,
.
,
24
.
:

24 .
2008 43 " . , :
,
.,
,
(.)12 :24.5.2009 ,

25

?
.

.1
:2010 2009 64".
.2 :
. ;
750" (
").
.3 :
( " ,) , , , ',
' " , . 2010-2009
220" 500 , 870" 840 ,
1,000 1,000 1,300 .
.4 " :
, , " .
: ,
, . 2009
125" 250 ," 450" .
,
.
,
,
, .,
.

.

,
:

.1 : 150"
, '.
25 ." , ,
, ,
, .
: ,
; ,

. ,
: , ,
.
.

.2 :
.
, "
. .
,
.
.3 :
,
.
, , ".
.4 :
, " , ,
" . ,
" ,
. 2,500-1,000"
.
.5 :
, ;
.

?
, ,
. :
, , ,2009
/ ' 1,509
" ( , "
) . /
" 2,212"
(.)24.5.2009 ,
,
." 2008

/ '" 5,618"
'' 4,318" ( .)24.5.2009 ,
.
, 35%
.
16% , 19%
(.)24.5.2009 ,

41

?


,
.
"
"
(.)13.8.2009 ,
,



.

,

.
( "
).

: ,
,
" . ,
, "
,
, .
,
.
.1

,,
" . ,
100 .

42



100

. ,
,

.
.2

,
()
()
.
.3

"
" .

:
,
,




.
,
" .
" ,
,
.

:
( ,)40%
( ;)20%
( ;)20%
(( )20%
,
2009 , .)127 :
,
"
:
,

;

, ,
" (
) ( ,
;)11 :29.9.2002
,

.
,
,

;


;



(,

, ") .
,



" ( :2005 ,
,206 9.6.3");
,
, ,

( "
) .
.


.
" ,2001

,
.
.4


: , ,,
, , .

( ) .
:
, .
: ,
.
/

/
.

,


.


.

.

" "
,
.
""

,

. ,



: "
"

2001 1977

.
,
,


.



( , "
; ";
).


:
" ,
,
( ,
") ( , .)185 :2005
,
87%
( ,)184 :
".
,
,


.,


,


.

43


, , .
.

.
,
,
" ,
, . ,

,
.
,

.
, ,

.
,

. ,
. " "
, ,
, .

,
.
,
.

,

44


26
.
,
. /
,
; , ,
;
,

.

.
,
,
.
1980

, " "
.
,
,
,
.
,
10
.
,
26
. , , ,
: '' ,
,No Child Left Behind
,
()Sadovnik, Dworkin, Gamoran, Hallinan, and Scott, 2008

- , ,,
" .
, , ,
.
, :
,1960

.
" ,
.

/ .
.1960

.

,
.,

" ,
,
" . .
,
, : ,
. , ,


.

45

, .1990 . . : .
, .1974 .
" . :.)2( 21 ,
, .2006 .!! !" . , ( 161).

, .2004 ."
" . :
, .
, .2005 ."
. : .

.10.3.2009 . ."2008
..
.3.5.2009 . " ."2007 2006
..
.11.8.2009 . 2008 ."2005
..

, .29.9.2002 .
" . : , .
.30.7.2006 . . : , .

, .2007 . " . : ," (( ,)5).

, .16.10.2006 . . : , .

, ".2008 . :
" . , () .2008 . :
. : .

, .8.5.2007 . " . : , .

, . , .1981 .
. : , .
, .2005 . " . , () .
. : .
, ,1996 . ' :
. : .
, () .1999 . : 1998 .1985
: .

, () .2009 . .
: .
, .1966 . " . , ,
, () . . :.
' , .1960 . . :''.

, .2.4.2003 . ,
. : , .
, .2003 . , , :
" . , , ().
: . : ,
.

, .11.7.2007 . .:
, .

, .17.7.20007 .
. : , .
, .13.7.2008 . . :,
.
, .24.5.2009 . . . : ,
.
, .23.3.2009 . : " .
: , .

, , , , .2003 .
.2003 , : ,
,.25 .
' , .22.3.2009 . : " "Y ..net
, . .2009 , . :
.
,, .2009 . ?
" . : ," (( .)3).
, .1996 . :" . : ,
.

( ") .2005 . .
( .).

, .2004 . ' ( ) :
" . : ,
" (( ,)2).

, .2007 . " . ," (( .)5).

, .23.3.2009 . : " . :
, .

. ( .) .2008 . : .:
.

, .13.8.2009 . : 30 ?" :.
, .2009 . " . : 85
().

, .2009 . " . , () .
. :.

, .1987 . : .:
, . ..

, .2006 . :
. : , .
..
, .1961 . . :".

, .1979 . ".
: ," (( .)3).

.2008 . .2007( .).

, .1968 . " . , , ,
() , : . :.

2009 . ." 2008 .2007.


().

, .2008 . " .
( ,) .2008 . : . : .

2009 . ." :2008 .( .).

( ) .2009 . ..
().
( ) . .2000 ..
.2006 . " ..
().

, . .2009
.2008' ' .8.
.2009 . 2010 2009 , ..
. .2009 ,2009 .
, .3.3.1994 . " " .8/.

.2008 . .2008( .)

, .7.3.2000 . " "( 7/) ..

.2009 . 2007 .1962( .).

, .1.6.2003 . " "(10/) ..

46

, .1.6.2003 . " "(10/) ..


.2005 . .

Ayalon, Hanna, and Yossi Shavit. 2004. Educational Reforms and Inequalities in Israel: The MMI
Hypothesis Revisited". Sociology of Education, Vol 77 (2). (April).
Gaziel, Haim. 1994. Implementing Reforms in a Centralized Education System: The Case of
Israeli Education". Oxford Review of Education, Vol. 20 (2).

.http://cms.education.gov.il
, .1.11.2007 . " ( 3/) ..

Gamoran, Adam. 1992. Is Ability Grouping Equitable?" Educational Leadership, Vol. 50 (2).
(October).

2009 . . " .( .).

OECD. 2008. Education at a Glance 2008.

2009 . . .http:// .
( cms.education.gov.il).

, .1.12.2009 . " "(4/) ..


.18.3.2007 . 2011 ,2007
www.pmo.gov.il .1410 .

, .2008 . :
. : , .

OECD. 2009. Education Today: The OECD Perspective.


Kop, Yaakov, Joel Blankett and Dalit Sharon. 1989. Government Expenditure Structure, Target
Population and Forecast of Needs." In Kop, Yaakov (Ed.), Israel's Social Services 1986-87.
Jerusalem: The Center for Social Policy Studies in Israel.
Wheelock, Anne. 1992. The Case for Untracking". Educational Leadership. Vol. 50(2), (October).
Nir, Adam E. and Meir Miran. 2007. The Equity-based Consequences of School-based
Management on School's Culture of Consumption". International Journal of Leadership in
Education. (October).

, .2003 . :
. : .

Nir, Adam E., 2007. The Effect of School-based Management on Schools' Culture of
Consumption. International Journal of Leadership in Education. (October).

, .1990 . : . :.
, .2007 . . : ( .).
, .4.9.2006 . : ".Ynet .
, .1957 . " . ,' (.)4

. .2007 :
" ..
.2009 . :
" .( .).
, .2007 . . :.
, .13.2.2008 . " .
.
http://meyda.education.gov.il/files/Owl/Hebrew/SaratHhinuch/VaadatDorner/
HatchaaLeshitaChadasa9.ppt.

, .17.9.2006 . . ' : .
: , .

, .11.3.2009 .
. : , .
, .1985 . , " . , ,
() . : . : .
, .2009 . :
" . ." (( .)3).
. .2009" .2008
.

, .1991 .
:" . : .
, .19.1.2007 . .
.

, , .2005 .
, . : .
, .2003 . : ,
. : .
, , .2004 . ?
" ..)1( 43 ,
, .25.2.2001 . .3:
, .

Sadovnik, A.R., A.G. Dworkin, A. Garoman, M. Halliana and J. Scott. 2008. Sociological
Perspectives on NCLB and Federal Involvement in Education". In Sadovnik, A. R., J.A. O'Day,
G.W. Bohrnstedt, and K.M. Borman, (Eds.). (2008). No Child Left Behind and the Reduction of the
Achievement Gap. New York: Routledge.

" .10296/02 , ' ,


. .15.12.2004 (.224 )3
" .6973/03 , ," .415
" .2599/00" ' ," (.438 )5
" .5185/01 ' ' ' .www.takdin.co.il .

" .9751/99" ' ' , .


" .13/08 ' 'http://www.psakdin.co.il .

" .11163/03 ' ' .


www.takdin.co.il .27.2.2006

, , .9.8.09 .
, .27.7.09 .
, , .2.12.08 .
, , .11.8.09 ,2.12.08 .
," .4.3.09 .
," .2.12.08 .
, .13.7.09 .
, . , , " "
".23.12.08 .
' ," .28.6.09 .
," .15.3.09 .

, ( .) . : .
: , .

47

2009

AdvaCenter