ﺔﻧﺳﻟا لھأ ﺔﻋوﺳوﻣ

شﺎﺑﺣﻷا ﺔﻗرﻓ لوﺻأ دﻘﻧ ﻲﻓ
مﮭﻟوﺻأ ﻲﻓ مﮭﻘﻓاو نﻣو

فﯾﻟﺄﺗ
ﺔﯾﻘﺷﻣد دﯾﻌﺳ دﻣﺣﻣ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ











ﻣدﻘﻣﻟا ـ ﺔ

دﻌﺑ ﺎﻣأ . ﷲ لوﺳر ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو دﻣﺣﻟا :
ﮭﻧﻣ يأ ﻰﻠﻋ نﻵا ﻰﻟإ اودرﯾ مﻟ ﻲﺗﻟاو شﺎﺑﺣﻷا ﺔﻗرﻓ لوﺣ ﻲﺗﺎﻔﻟؤﻣ نﻣ رادﺻإ رﺧآ اذﮭﻓ دﻣﺣﻟا و ﺎ
.
رادﺟﻠﻟ ﻰﺛﻧﻷا ﺔﻘﺻﻼﻣو رﺎﯾﺧﻟاو لﺳﻌﻟاو ضﯾﺑﻟا لﻛأ مﯾرﺣﺗﺑ مﮭﻣﮭﺗا نﻣ ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ اودﺎﺟأ دﻘﻟ
. موﺻﺧﻟا قﺣ ﻲﻓ فﺎﺻﻧﻹاو لﯾﻟدﻟاو ﺔﻗدﻟا رﺣﺗﯾ مﻟ نﻣ جرﺣﺗ دودر نﻣ ﺎﮭﻠﮭﺳأ ﺎﻣو ،رﻛذ ﮫﻧﻷ
ﺎﯾﻧﻣز ﺎﺑﯾﺗرﺗ ﺔﺑﺗرﻣﻟاو هذھ ﻲﺑﺗﻛ ﻰﻠﻋ درﻟا اوﻌﯾطﺗﺳﯾ مﻟ مﮭﻧﻛﻟو :
ﻰﻠﻋ درﻟا ﺔﻧﺳ ﻊﺑط . ﻲﺷﺑﺣﻟا ﷲ دﺑﻋ ١٩٨٣ .
ﺔﻧﺳ ﻊﺑط : ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ١٩٨٣ .
ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا ﺔﻔﺋﺎطﻟ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا ةرظﺎﻧﻣ ١٩٨٤ .
ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا بﺎﺗﻛ ١٩٨٥ .
هؤﺎطﺧأو هذوذﺷ : ﻲﺷﺑﺣﻟا بﺎﺗﻛ ١٩٨٩ .
ﺔﻧﺗﻔﻟا لھأو ﺔﻧﺳﻟا لھأ نﯾﺑ بﺎﺗﻛ ١٩٩٠ .
ﺔﻧﺳﻟا لھأ ﺔﺑوﺟأو ﺔﻧﺗﻔﻟا لھأ تﺎﮭﺑﺷ بﺎﺗﻛ ١٩٩٢ .
اوﻟﺎﻘﻓ درﻟﺎﺑ اودﻋو دﻗو ﺔﯾھﺎﻛﻓ تﻻﺎﻘﻣ ﻲﻓ لﺟرﻟا اذھ ذوذﺷ ﻊﻣﺟﻟ غرﻔﺗﯾ نﻣ ىرﻧ ﺎﻣوﯾ ﺎﻧﻠﻌﻟو "
تﺎﯾﻘﺷﻣد ناوﻧﻌﺑ
) ١ (
. " تﻻﺎﻘﻣﻟا هذھ نأ رﯾﻏ ﺔﯾھﺎﻛﻔﻟا دﻌﺑ ردﺻﺗ مﻟ " . مھﺎﯾإو ﷲ ﺎﻧادھ .
؟ اذﺎﻣﻟ . كﻟذﻟ غرﻔﺗﯾ نﻣ اورﯾ مﻟ نﻵا ﻰﻟإ مﮭﻠﻌﻟو
مﻛﺗﺎﺑﯾﻘﻌﺗ نﯾأ ؟
. " ؟ مﻛﺧﯾﺎﺷﻣ نﯾأ ...مﻛﺧﯾﺷ نﯾأ
رﺋاود نﯾأ ﺎﻛﯾرﻣأو ﺎﺑوروأو طﺳوﻷا قرﺷﻟا نوﺋﺷﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا مﻛ .؟
ﺎﮭﻧﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ﻲﺑﺗﻛ ﻰﻠﻋ درﻟا نﻋ دﻣﺣﻟا و نوزﺟﺎﻋ مﮭﻧإ :
ﺔﻧﺗﻔﻟا لھأ تﺎﮭﺑﺷ بﺎﺗﻛو ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا بﺎﺗﻛو ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا بﺎﺗﻛ .
(ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا) ﻲﺑﺎﺗﻛ ﻰﻠﻋ درﻟﺎﺑ ﺔﻧﺳ ةرﺷﻋ ﻊﺑرأ ذﻧﻣ نوﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا دﻋو دﻗو . اودرﯾ مﻟ نﻵا ﻰﻟإو .
ﻓو دﻗو لوﺣ ةرﯾطﺧ قﺋﺎﻘﺣ " ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا لوﺣ ﺔﻠﺻﻔﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﻟﺎﺳر رادﺻﻹ ﷲ ﻲﻧﻘ
ﺔﻘﯾرطﻟا هذھ لوﺣ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑﺎﺗﻛ ﻲﻐﻠﺗ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا .
دﯾدﺟﻟا بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲﺗﺄﯾو " ﺔﯾﻋدﺑﻟا تﺎﮭﺑﺷﻟا دﯾﻧﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا يذﻟا " ا ﻋد ﻰ ﻲﻧﻧأ ﮫﯾﻓ
ﺎﺻوﺻﺧ شﺎﺑﺣﻷاو ﺎﻣوﻣﻋ عدﺑﻟ] .

و روﻣأ ةدﻋ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣﻟا هذھ ﻲﻓ ﮫﺑﻧأ :
لوﻷا ترﺟ ثﯾﺣ رﺧآ ارادﺻإ نوﻛﯾﻟ بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲﺗﺄﯾو ﺔﻧﺗﻔﻟا لھأ تﺎﮭﺑﺷ بﺎﺗﻛ تﯾﻐﻟأ دﻗ ﻲﻧﻧأ :
لﯾوﺄﺗﻟاو كرﺑﺗﻟاو لﺳوﺗﻟاو دﯾﺣوﺗﻟا لوﺻﻓ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ةرﯾﺛﻛ تﺎﻓﺎﺿإو تﻼﯾدﻌﺗ ﮫﯾﻠﻋ يدﻟ تدﺟﺗﺳاو ،
دﻋ نﯾﻧﺳﻟ بﺳﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﺧدأ تﯾﻘﺑ ةرﯾﺛﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﻗرﻔﻟا هذھ ﻰﻠﻋ يدر ﻲﻓ ةدﯾ اذھ نوﻛﯾ نأ وﺟرﺄﻓ .
بﻟﺎط ﺎﮭﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾ ،ﺎﮭﺗﻣﺋأو ﺔﻣﻷا هذھ فﻠﺳ لاوﻗأو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﻏ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ بﺎﺗﻛﻟا
ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻣﻼﺳو ﻲﺑر تاوﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳ نﻋ ﻊﻓادﻣﻟاو قﺣﻟا .
ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻓ ةدراوﻟا تﺎﺣﻔﺻﻟا مﺎﻗرأ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣﻹا بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲﻓ تﯾﻋار : تﺎﻌﺑطﻟا ﻲ بﺗﻛ نﻣ ةدﯾدﺟﻟا
شﺎﺑﺣﻷا نأ ﺎﻧﻐﻠﺑ ثﯾﺣ لﺿﺎﻓﻷا ةوﺧﻻا ضﻌﺑ بﻠط ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻو بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ بﺎﺗﻛﻛ ﻲﺷﺑﺣﻟا

) ١ (
ددﻋ ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ٣٦ ﺔﺣﻔﺻ ٣٧ .موﻘﻟا قﻼﺧأ نﻣ جذوﻣﻧ اذھو


ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾدﻘﻟا تﺎﻌﺑطﻟا نﻋ ﺎﮭﺗﺎﺣﻔﺻ مﺎﻗرأ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﮭﺧﯾﺷ بﺗﻛ نﻣ ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻌﺑطﻟا سﺎﻧﻠﻟ نورﮭظﯾ
لﯾﺣأ تﻧﻛ ﺎﮭﯾﻟإ ﻋادﺧو ﺎﮭﯾوﻣﺗ كﻟذو ، ًﺎ وﻧظﯾﻟ سﺎﻧﻠﻟ ﺔﺑوذﻛﻣ ىوﺎﺗﻓ ﮫﻟ قﻠﺗﺧﻧو مﮭﺧﯾﺷ ﻰﻠﻋ يرﺗﻔﻧ ﺎﻧﻧأ ا
لﯾﺣﻧو ، إ ةروزﻣ مﺎﻗرأ ﻰﻟ لﯾﺣأ ﺔﻌﺑطﻟا هذھ ﻲﻓ ﻲﻧدﺟﺗ كﻟذﻟ ، إ ﺔﻣﯾدﻘﻟا نﯾﺗﻌﺑطﻟا بﺳﺣ صﻧﻟا ﻰﻟ
" ﻲﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺻرﻔﻟا تﯾوﻔﺗﻟ مﮭﺧﯾﺷ تﺎﻔﻟؤﻣ نﻣ ةدﯾدﺟﻟاو ﺔﯾﻋرﺷﻟا لﯾﺣﻟا ﷲ ﻰﻠﻋ ﺎھوزﺎﺟأ ﻲﺗﻟا "
" وﺗرﯾﺑﺳﻻا مﻛﺣ ﻲﻓ مﮭﺧﯾﺷ لﺎﻗ ﻰﺗﺣ و " مارﺣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺎﮭﺑ دارﯾ ﺔﻠﯾﺣ هذھ
) ١ (

ﺑذﻛ نأ ﺎﻣﻛو ًﺎ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ , دﺣأ ﻰﻠﻋ بذﻛﻛ سﯾﻟ دﺣأ ﻰﻠﻋ لﺎﯾﺗﺣﺎﻛ سﯾﻟ ﷲ ﻰﻠﻋ لﺎﯾﺗﺣا كﻟذﻛﻓ : .
ثﻟﺎﺛﻟا تﺎﻓوذﺣو تﺎﻓﺎﺿإ نﻣﺿﺗﺗ مﮭﺧﯾﺷ بﺗﻛ نﻣ ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻌﺑطﻟا نأ : ًﻼﺛﻣﻓ ، ﻲﻓ شﺎﺑﺣﻷا فذﺣ
مﮭﺧﯾﺷ ىوﺗﻓ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ نﻣ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ﻲﺑﺻﻟا ءارﺷو ﻊﯾﺑو بﯾﺻﻧﺎﯾﻟا ﺔﺣﺎﺑﺈﺑ ﺔﯾﻐﺑ بﺎﺗﻛ نﻣو ،
ﮫﻟ لﺣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا ةأرﻣﻟا ندﺑ نﻣ ءﻲﺷ ﻰﻟإ لﺟرﻟا رظﻧ زاوﺟ " بﻟﺎطﻟا ﻣﻧﯾﺑ ، ـ ﻛ ﺎ ـ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﻲﻓ تﻧﺎ
) ٢٨٨ ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﻌﺑطﻟا نﻣ ( ةرﺳﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ ادﻋ ﺎﻣ ﺎﻘﻠطﻣ ءﺎﺳﻧﻟا نﻣ ﮫﻣرﺎﺣﻣ ﻰﻟإ رظﻧﻟا زاوﺟ كﻟذﻛو .
رﯾﻐﺑ نﺎﻛ اذإ ﺔﺑﻛرﻟاو ) ﺔﺣﻔﺻﻟا ﻲﻓ تﻧﺎﻛ دﻗو ،ةوﮭﺷ ٢٩٠ ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﻌﺑطﻟا نﻣ ( .
ﻊﺑارﻟا ﻲﻧﻏ ﮫﻧﺈﻓ مﮭﯾﻠﻋ جﺎﺟﺗﺣﻻاو موﻘﻟا ةرظﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﻊﺟارﻣﻟا ىوﻗأ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ بﺎﺗﻛﻟا اذھ نأ :
ﺎﻣﻟ مﮭﻌﻣ ةرظﺎﻧﻣﻟا ذﺑﺣأ ﻻ ﻲﻧﻧأ ﻊﻣو .موﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ فﻠﺗﺧﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣ لﻛ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ
ﺣﻟا مﮭﺳﯾﺑﻠﺗو مﮭﻘﻠﺧ نﻣ فرﻋأ نوﻣﻠﻌﯾ مھو لطﺎﺑﻟﺎﺑ ق ﺎﺑﺳﺗﻧﻣ نﺎﻛ نﻣ دﯾ ﻲﻓ ةرﯾﺧذ بﺎﺗﻛﻟا اذھ نﺈﻓ .
مﮭﻘﻠﺧﺑ ﺎﻘﻠﺧﺗﻣ نوﻛﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ شﺎﺑﺣﻷا ﺎﮭﯾﻟإ بﺳﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻗرﻔﻟا سﻔﻧﻟ .
ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تاراوﺣﻠﻟ دادﻌﺗﺳﻻاو نﺳﺣﻟا قﻠﺧﻟا مﮭﯾﻓ فرﻋأ نﻣﻣ يرﻌﺷﻷا بھذﻣﻠﻟ نوﺑﺳﺗﻧﯾ نﻣ كﺎﻧھو
ﻟ ﺔﺻرﻓ نوﻛﯾﻟ بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲﺗﺄﯾو ،ﺔﻓدﺎﮭﻟا يدھ عﺎﺑﺗا ﮫﯾﻓ ﺎﻣﻟ مھﺎﯾإو ﷲ ﺎﻧادھ ،ﮫﯾزﻧﻟا راوﺣﻟا نﻣ دﯾزﻣ
نﯾدﻟا اذﮭﻟ ةﺎﻣﺣ مھﺎﯾإو ﺎﻧﻠﻌﺟو ﺢﻟﺎﺻﻟا فﻠﺳﻟا ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا ﻰﻟوأ نإو ، , ﮫﺗﻧﺳ نﻋ نوﺑذﯾ نﻣ .

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا شﺎﺑﺣﻷا لﻐﺗﺳﯾ فﯾﻛ
لﯾوﺄﺗﻟا ﺎﮭﺑھذﻣ ﻲﻓ زوﺟﯾ ﺔﺋﯾﺑ نﺎﺿﺣأ ﻲﻓ نوﻌﺑرﺗﯾ شﺎﺑﺣﻷا نإ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲھ كﻠﺗ مﻌﻧ فوﺻﺗﻟاو .
اوﻟﺎﻗ لﯾوﺄﺗﻟا مﮭﯾﻠﻋ دﺣأ رﻛﻧأ اذﺈﻓ مﻛوﺗﻔﻣو مﻛﺧوﯾﺷ سﯾﻟأ ؟ مﻛﺑھذﻣ لوﺻأ نﻣ لﯾوﺄﺗﻟا سﯾﻟأ :
ﺔﯾدﯾرﺗﺎﻣو ةرﻋﺎﺷأ نﯾﺑ نورﺑﺗﻌﻣﻟا اوﻟﺎﻗ ﺎﮭﻧورﺷﻧﯾ ﻲﺗﻟا عدﺑﻟا فﺎﻧﺻأو فوﺻﺗﻟا مﮭﯾﻠﻋ رﻛﻧأ اذإو ؟ :
نﯾﯾﻋﺎﻓرو نﯾﯾدﻧﺑﺷﻘﻧو نﯾﯾﻟذﺎﺷ مﻛوﺗﻔﻣ نﻛﯾ مﻟأ هذھ ﺎﻧﯾﻠﻋ نورﻛﻧﺗ اذﺎﻣﻠﻓ ؟ قرطﻟا ؟
ﺔﻧﺳﺣﻟا ﺔﻋدﺑﻟا زاوﺟ مﻛﺧﯾﺎﺷﻣ لاوﻗأو مﻛﺑھذﻣ لوﺻأ نﻣ سﯾﻟأ ﺎﻧﯾﻠﻋ نورﻛﻧﺗ اذﺎﻣﻠﻓ ؟ ؟
ﮫﻧوﻠﻐﺗﺳﯾ يذﻟا لﺻﻷا لاوزﺑ ﻻإ شﺎﺑﺣﻷا لوزﯾ ﻻ اذﻟو ﮫﻧﺈﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا دوﺟوﻟا ضرﻘﻧا وﻟ ﻰﺗﺣو ،
رﺧآ بوﺛ ﻲﻓ لوﺻﻷا سﻔﻧﺑ رﮭظﯾﺳ ﻻ ﻲﺗﻟا لوﺻﻷا هذھو مﯾدﻘﻟا لطﺎﺑﻟا اذھ بھذﯾ ﻰﺗﺣ اذﻛھو ، لاز
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ قرﻓو روﺻ ﻲﻓ رﮭظﺗو لﺎﯾﺟأ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻰﺑرﺗﯾ .
فﺷﻛﯾ ﺎﻣﻧإو ،بﺳﺣﻓ ﺔﯾﺷﺑﺣﻟا ﺔﻗرﻔﻟا ﻰﻠﻋ درﻠﻟ ﺢﻠﺻﯾ سﯾﻟ ﮫﻧﺈﻓ مﮭﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا رود رﮭظﯾ ﺎﻧھو
ﺔﻗرﻓ يأ ﻰﻠﻋ درﯾو مﻼﻛ مﻠﻋو فوﺻﺗ نﻣ ةدﯾدﻋ نورﻗ ذﻧﻣ ﺔﻣﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ تﻟاز ﺎﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻠطﺎﺑﻟا لوﺻﻷا
ﻛ نإو شﺎﺑﺣﻷا ﻊﻣ ﺎﮭﻟوﺻأ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﺗ عورﻔﻟاو لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﻣ فﻠﺗﺧﺗ تﻧﺎ .
" ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا در أدﺑﻣ نوﺿﺗرﯾ نﯾرﯾﺛﻛ كﺎﻧھ نإ ﻲﻓ شﺎﺑﺣﻷا ﻊﻣ نوﻌﻣﺗﺟﯾ مﮭﻧﻷ " نﯾﻔﻟﺎﺧﻣﻟا
ﮫﺗﻠﯾﺳوو درﻟا اذھ ﺔﻘﯾرط ﻲﻓ مﮭﻌﻣ نوﻔﻠﺗﺧﯾ دﻗ مﮭﻧﻛﻟو تﺎﯾﺎﻐﻟاو لوﺻﻷا سﻔﻧ يذﻟا بوﻠﺳﻷا ﻲﻓو .
مﮭﻧﻣ ﮫﻧوﺟﮭﺗﻧﯾ .




) ١ (
ﺔﻣﯾدﻗ :ط بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٣٥٧ ةدﯾدﺟ ٣٣٠ .


شﺎﺑﺣﻷا ﻰﻟإ ءادﻧ
ﻛﻟا اذھ نﻋ ثﺣﺎﺑﻟا نﻛﻣﺗﯾﻟ نﯾھارﺑﻟاو ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﮫﻟ تﺎﺑﺛإو قﺣﻠﻟ نﯾﯾﺑﺗ ﮫﻧﻛﻟو ، يدﺣﺗﻠﻟ ﺎﺗﺎﺑﺛإ سﯾﻟ بﺎﺗ
. نﯾﻣﺻﺧﻟا ىوﻋد نﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا
ﺔﺣﯾﺻﻧﻟا لوﺑﻗ نﻣ ضﻌﺗﻣأ ﻻ ﻲﻧﻧإو بﺎﺗﻛﻟا اذھ ةءارﻗ ﻰﻟإ شﺎﺑﺣﻷا مﮭﻧﯾﺑ نﻣو ﻊﯾﻣﺟﻟا وﻋدأ ﻲﻧﻧإ
ﻓ لﯾﻟدﻟﺎﺑ تﺑﺛﯾ ﺄطﺧ يأ نﻋ ﻊﺟارﺗﻠﻟ دﻌﺗﺳﻣو ، تﺗأ ﺔﮭﺟ يأ نﻣ . بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲ
تدﮭﻋ دﻗو ، ﮫﺗأرﻗ دﻗو ﻻإ ﻲﺷﺑﺣﻠﻟ ﺎﺑﺎﺗﻛ تﻛرﺗ ﺎﻣ ﺎﯾﺻﺧﺷ ﻲﻧﻧﺈﻓ ﻲﺑﺎﺗﻛ ةءارﻗ نﻋ مھدﺻﯾ يذﻟا ﺎﻣ
. ﻲﺑﺎﺗﻛ فﻼﻏ ﻰﻟإ رظﻧﻟا درﺟﻣ قﯾطﯾ ﻻ مﮭﺿﻌﺑ
ﻲﻘﺗﻠﯾ اذﺎﻣﻟ ﺎﻧﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﺟﺣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ ﺎﻧرودﺻ تﻌﺳوو ، ﺎﻧءارو ﺔﯾھارﻛﻟاو ﺔﯾﺑﺻﻌﻟا ﺎﻧذﺑﻧ ﻼﮭﻓ
وﺟرﺧﯾﻓ رﺎﻔﻛ مھو نوﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ؟ اوﻘﻔﺗﯾ مﻟ نإو مارﺗﺣﺎﺑ ن
دﻣﺣﻣ ﺎﻧﺗودﻗو ؟ مﮭﻧﻣ قﻠﺧﻟا اذﮭﺑ ﻰﻟوﺄﺑ ﺎﻧﺳﻟوأ , لﺎﻘﻓ نآرﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻘﻠﺧ لﺎﻣﻛﺑ ﷲ دﮭﺷ يذﻟا }
مﯾظﻋ قﻠﺧ ﻰﻠﻌﻟ كﻧإو { !!! ﻲﻣأو وھ ﻲﺑﺄﺑ مﯾرﻛﻟا ﮫﻘﻠﺧﺑ ءادﺗﻗﻻا دﯾرﻧ ﻻ ﺎﻧﻧأ مأ ؟
بﺎﺑ نﻣ سﯾﻠﻓأ ، ﺎﻧﻧﯾدﻟ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻻ نﻣﻣ ﺎﻧودﻋ فﺻﻧﻧ نأ ﷲ ﺎﻧرﻣأ دﻘﻟ فﺎﺻﻧﻹا اذھ نوﻛﯾ نأ ﻰﻟوأ
؟ ﺎﻧﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ
؟ كﻟذ لﺛﻣﺑ ﺎﻧﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لدﺎﺟﺗﻧ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ نﺳﺣأ ﻲھ ﻲﺗﻟﺎﺑ ﻻإ بﺎﺗﻛﻟا لھأ لدﺎﺟﻧ ﻻ نأ ﷲ ﺎﻧرﻣأ دﻘﻟ
ﺎﺿﻌﺑ ﺎﻧﺿﻌﺑ فﺎﺻﻧإ نﻋ نﯾزﺟﺎﻋ ﺎﻧﻛ نإ ﺎﻧودﻋ فﺻﻧﻧ نأ ﻊﯾطﺗﺳﻧ ﺎﻧارﺗ لھو ؟
ﯾﻣﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾﺑ مﻛﺣﯾو ، ﮫﺗﻣﻛﺣﻣ ﻲﻓ فﻘﻧﺳو ﺎﻧﻧﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾﺳ ﷲ نإ مﻷا ﺎﻧﻧطوﻣﺑ تﺳﯾﻟ ﺎﯾﻧدﻟا هذھو ، ن
نأ لﺑﻗ ﻲﻘﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﷲ قﺗﻧﻠﻓ ، توﻣﻟا سرﺟ قدﯾ ﺎﻣدﻧﻋ رﺎﺑﺗﺧﻻا ﺔﺻﺣ ﮫﯾﻓ ﻲﮭﺗﻧﺗ رﺎﺑﺗﺧا رﺑﻌﻣ ﻲھ ﺎﻣﻧإو
.مدﻧﻟا ﻊﻔﻧﯾ ﻻ ذﺋﻣوﯾو ناوﻷا توﻔﯾ
نأ وﺟرأو ، يدودر ءﺎﻧﺛأ ﻲﻧﻣ ﻊﻘﯾ دﻗ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﺳﺎﻗ ﻲﻧﻣ ترﺑﺗﻋاو ﻲﻧﻣ تردﺻ ﺔﻣﻠﻛ نﻋ رذﺗﻋأ ﻲﻧﻧإ
ﺎﻘﻟا ﻲﻧرذﻌﯾ . بوﻠطﻣﻟا دﺣﻟا نﻋ ﻲﺗﻔطﺎﻌﺑ قﻠطﻧأو سﺎﻣﺣﻟا ﻲﻧذﺧﺄﯾ دﻘﻓ ئر
درﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﺣﯾﺻﻧﻟا ءادﺳإو ﮫﻧﻣ قﺣﻟا ذﺧأو بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ئرﺎﻘﻟا مھ نوﻛﯾ نأ وﺟرأو
. ﺎﻓﺎﺻﻧإ ﷲ ﮫﻗزر نﻣ لﺎﺣ اذھو ، ﺄطﺧ نﻣ ﮫﯾﻓ

ﻲﺷﺑﺣﻟا ﷲ دﺑﻋ لوﺣ
ﮭﺗﺷا دﻠﺑ نﻣ نﺎﻧﺑﻟ ﻰﻟإ يررﮭﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا دﺑﻋ مدﻗ دﻘﻟ ﮫﻔﻗوﻣ بﺑﺳﺗ ثﯾﺣ (بُﻠُ ﻛ) ﺔﻧﺗﻓ ﺎﮭﯾﻓ تر
ﻲﻔﻧو نآرﻘﻟا ظﯾﻔﺣﺗ سرادﻣ قﻼﻏإ ﻰﻟإ ﺔﯾﺑوﯾﺛﻷا تﺎطﻠﺳﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا دﺿ ﻲﺋادﻌﻟا
. مﮭﺿﻌﺑ نﺟﺳو ﺎﮭﯾﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا
ﮫﺑﺎﺷﻣﻟا رودﻟﺎﺑ مھرﻛذﻧ ﺎﻧﻧأ رﯾﻏ ، ﺎﮭﻋﺎﻣﺳ ﻻو ﺎﮭﻘﯾدﺻﺗ ﻲﺷﺑﺣﻟا عﺎﺑﺗأ ﻰﺿرﯾ ﻻ دﻗ ﺔﻘﯾﻘﺣ هذھو
ﺑﻟ ﻲﻓ ﮫﺑ مﺎﻗ يذﻟا . ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا بُﻠُ ﻛ ﺔﻧﺗﻓ نﻣ مظﻋأ ﻲھ ﺔﻧﺗﻓ ﻲﻓ بﺑﺳﺗ ﺎﻣﻣ نﺎﻧ
نﯾﺑ ةدﯾدﺷ ﺔﯾھارﻛو ﺎﻣﯾظﻋ ﺎﺧرﺷ ثدﺣأو ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﻧﺗﻔﻟا دوﺎﻋ وﺟﻟا ﮫﻟ ﻼﺧو نﺎﻧﺑﻟ ﻰﻟإ ءﺎﺟ ﺎﻣﻟ ﮫﻧﺈﻓ
لﻣﺎﻌﺗﺗ لﺑ ىرﺧﻷا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﻣ نﯾﻠﻟا ﻻو ﺢﻣﺎﺳﺗﻟا مدﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻋﺎﻣﺟ تﺳﺳﺄﺗو ، ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﻔﺋﺎطﻟا ءﺎﻧﺑأ
طﻟاو رﯾﻔﻛﺗﻟا ﺔﻐﻠﺑ مﮭﻌﻣ . ررھ ﺔﻧﯾدﻣﺑ (بُﻠُ ﻛ) سﻣﻷا ﺔﻧﺗﻓ ﺔﻣﮭﺗ دﻛأ يذﻟا رﻣﻷا ، نﻌﻠﻟاو نﻌ
، ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا دﺋﺎﻘﻋ تﺎﻔﻠﺧﻣ رﺷﻧ ﻲﻓ ﻰﻌﺳو ةذﺎﺷﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﮫﺋﯾﺟﻣ ﻲﻓ ﮫﻌﻣ بﺣطﺻا دﻗو
لھأ رﺎﻌﺷ قوﻠﺧﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا لﻌﺟو ﺔﻧﺳﻟا قﯾرط وھ ﺔﻋدﺑﻟا نﻋ عﺎﻓدﻟاو دﯾﺣوﺗﻟا وھ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ لﻌﺟو
ﻟا بﺳو ، دﯾﺣوﺗﻟا . مﻼﺳﻹا ﺎﮭﺑ ءﺎﺟ ﻲﺗﻟا قﻼﺧﻷا وھ مﻼﺳﻹا ةدﺎﺟ نﻣ مﮭﺟارﺧإو مﮭﻣﺗﺷو ءﺎﻣﻠﻌ





؟ هؤﺎطﺧأو هذوذﺷ : تﻠﻗ اذﺎﻣﻟ

" ًﺎﺳﺎﻧأ ﺎﮭﺑ بطﻘﺗﺳﯾ : ةذﺎﺷﻟا ىوﺎﺗﻔﻟاو ﺔﺣوﺟرﻣﻟا لاوﻗﻷاو تاوﻔﮭﻟاو تﻻزﻟا نﻋ بﯾﻘﻧﺗ ﺔﻛرﺷ وھ
مﮭﺋاوھﻷ ًﺎﻌﺑﺗ ﮫﻧودﯾرﯾ نﻛﻟو " قﺣﻟا نودﯾرﯾ } اوھأ قﺣﻟا ﻊﺑﺗا وﻟو نﻣو ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا تدﺳﻔﻟ مھء
نﮭﯾﻓ { ًارﺷ لﻣﺣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ذﺎﺷ لﻣﺣ نﻣو . مﮭﺋاوھأو نﯾدﻟا نﯾﺑ ﺎﮭﺑ نوﻘﻓوﯾ ًﺎﺻﺧر لﺑ ًﺎﻋرو نوﺑﻠطﯾ ﻻ
.ًارﯾﺑﻛ
نﺎﯾﻔﺳ لﺎﻗ دﻣﺣأ لﺎﻗ ءﺎطﻋ لﺎﻗ نﺳﺣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ لﺎﻗ " ـﺑ كﻟ ﺎﮭﻠﻠظﯾ ةذﺎﺷﻟا ىوﺗﻔﻟﺎﺑ كﯾﺗﺄﯾﻓ ﺎھدﻧﺳﯾ :
ﻣﻠظﻣﻟا هدﯾﻧﺎﺳﺄﺑ مﻣﻛﯾو ﺎﮭﻐﯾﺳﺗﺳﺗﻟ كﻟ ﺔﻧطﯾﺷ هذﮭﻓ : نﯾرﻛﻧﻣﻟاو نﯾﺿرﺗﻌﻣﻟا هاوﻓأ ﺔ .
ًاروﻣأ كﻟ لﻘﻧﯾو : ﮫﻧﯾﺑﺗ لﺎﺣ ﺄطﺧﻟا نﻋ عوﺟرﻟا مﮭﻧﻋ دﮭﻋ نﻣﻣ ﺄطﺧﻟا ﮫﯾﻠﻋ زوﺟﯾ نﻣ ضﻌﺑ نﻋ
. ﻲﺑرﺣﻟا رﻓﺎﻛﻟا نﻣ ﺎﺑرﻟا ذﺧأ زاوﺟ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻣ ذﺧﺄﯾﻓ
ھدوﺟو لﺑﻗ لﺑ ﺔﯾﻗروﻟا ﺔﻠﻣﻌﻟا نود ﺔﺿﻔﻟاو بھذﻟا ﻰﻠﻋ ةﺎﻛزﻟا رﺻﻗ ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا نﻣ ذﺧﺄﯾو ﺎ .
. ﺔﺳﺎﺟﻧﻟﺎﺑ ًﺎﺳوﻣﻐﻣ لﺟرﻟا ةﻼﺻ زاوﺟ يودﻌﻟا ﺦﯾﺷﻟا نﻣ ذﺧﺄﯾو
. كﻟذ زاوﺟ دﻘﺗﻌﯾ نﻣﻟ طﻘﻓ نﯾﺗأوﺳﻟا نﻣ ﻻإ دﺳﺟﻟا فوﺷﻛﻣ وھو ةﻼﺻﻟا هرﯾﻏ نﻣو
ﻲﻓ روﺑﺟﻣ دﺑﻌﻟا نأ يزارﻟا نﻣو هرﻔﻛ ﻰﻠﻋ رﻓﺎﻛﻟا نﺎﻋأ يذﻟا وھ ﷲ نأ شﯾﻠﻋ ﺦﯾﺷﻟا نﻣ ذﺧﺄﯾو
. رﺎﺗﺧﻣ ةروﺻ
ﺄﺗﻟا ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا نﻣ ذﺧﺄﯾو . شرﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﷲ ءﻼﯾﺗﺳا دﺎﻘﺗﻋﺎﻛ لﯾو
. ﷲ ﻰﻠﻋ ( ﺔﯾﻋرﺷﻟا ) لﯾﺣﻟا زاوﺟ فﺎﻧﺣﻷا ءﺎﮭﻘﻔﻟا ضﻌﺑ نﻣ ذﺧﺄﯾو
. ﺔﺑﯾطﺗﻣ ﺔﻧﯾزﺗﻣ ةأرﻣﻟا جرﺧﺗ نأ زاوﺟ مﮭﺿﻌﺑ نﻣ ذﺧﺄﯾو
ﻲﻓ ﷲ ﮫﻋرﺷ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾزﻟاو ،روﺑﻘﻟا دﻧﻋ كرﺑﺗﻟاو ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻣ ذﺧﺄﯾو
. نﯾدﻟا
ذﺧﺄﯾو . ﺔﻌﯾﺑﻟا ذﺧأ دﻧﻋو تاوﻠﺧﻟا دﻧﻋ راوﻧﻷا ءﺎﻔطإو ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ تارﺎﻘﻌﻟا ﻊﯾﺑ زاوﺟ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا نﻣ
ﻲﻓ ﻰﻧﻌﻣ وھ يذﻟا ﷲ مﻼﻛ نﻋ ظﺎﻔﻟﻷﺎﺑ رﺑﻌﻣﻟا وھ لﯾرﺑﺟ نوﻛﯾ نأ زاوﺟ ةرﻋﺎﺷﻷا نﻋ ذﺧﺄﯾو
. سﻔﻧﻟا
ﻋ مﮭﺑﯾﺛﯾو ﺔﻧﺟﻟا رﺎﻔﻛﻟا لﺧدﯾ نأو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﷲ بذﻌﯾ نأ زاوﺟ مﮭﻧﻋ ذﺧﺄﯾو . مھرﻔﻛ ﻰﻠ

ﮫﻟوﺣ شﺎﺑﺣﻷا ندﻧدﯾ ﺎﻣ
: ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا لوﺣ رودﺗ ﺎﮭﺗدﺟو هذﯾﻣﻼﺗو ﻲﺷﺑﺣﻟا سورد نﻣ رﯾﺛﻛ عﺎﻣﺳ دﻌﺑو
. نﯾدﻟا ﻲﻓ عادﺗﺑﻻاو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا رﺑﺎﻘﻣ ﻰﻟإ ءﺎﺟﺗﻟﻻاو ، ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻاو لﺑ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد زاوﺟ
ﻻإ ﷲ دﺑﻌُ ﯾ ﻻ نأو ، ﷲ ﻻإ دﺑﻌُ ﯾ ﻻ نأ نﯾدﻟا لﺻأ ﷲ ةدﺎﺑﻋ : نﯾدﻟا لﺻﺄﻓ مھدﻧﻋ ﺎﻣأ . عرﺷ ﺎﻣﺑ
. عدﺑﻟا فﺎﻧﺻأ نﻣ عرﺷ ﺎﻣ رﯾﻐﺑو عرﺷ ﺎﻣﺑ ﷲ رﯾﻏو
. ﻼﯾوﺄﺗ ﮫﻧوﻣﺳﯾ ﺎﻣﺑ نآرﻘﻟا صوﺻﻧﺑ بﻋﻼﺗﻟا
، "ﺔﯾﻋرﺷ" ﺎھوﻣﺳأ نإو ، ﷲ ﻰﻠﻋ لﯾﺣﻟا عﺎﺑﺗا زاوﺟو ، ردﻘﻟا ﻲﻓ رﺑﺟﻟاو نﺎﻣﯾﻹا ﻲﻓ ءﺎﺟرﻹا
زﻧأ ﺎﻣ رﯾﻐﺑ نوﻣﻛﺣﯾ نﻣ ةﻻاوﻣ زاوﺟو مﮭﻧﻛﻟو ﺎﻓرطﺗﻣ ﷲ لزﻧأ ﺎﻣ رﯾﻐﺑ مﻛﺣﯾ نﻣ نوﻣﺳﯾ ﻻو . ﷲ ل
. نﯾﻓرطﺗﻣ ﺔﻌﯾرﺷﻟا مﯾﻛﺣﺗﺑ نﯾﺑﻟﺎطﻣﻟا نوﻣﺳﯾ
مﻛﺣ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣﺑ ﮫﻟوﺻأو رﯾﻔﻛﺗﻟا طﺑاوﺿﺑ لﮭﺟﻟا ﻊﻣ (ﺢﺗﻔﯾ بﺎﺑ رطﺧأ وھو) رﯾﻔﻛﺗﻟا بﺎﺑ ﺢﺗﻓو
ورﻔﻛ رﻔﻛﻟا ﺔﺟرد ﻎﻠﺑﯾ ﻻ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا تﻧﺎﻛ وﻟو رﻔﻛﻟﺎﺑ فﻟﺎﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻋﺎﺑﺗأ مﺎﻛﺣﻷا ع .
نﺎطﯾﺷﻟا تﺎﮭﺑﺷ
تﺎﮭﺑﺷﻟا قﯾرط نﻋ ةوطﺧ ةوطﺧ ﺎﮭﯾﻟإ كﺟردﺗﺳﯾ ﮫﻧﻛﻟ ، ةرﺷﺎﺑﻣ رﺷﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﺗ نأ كرﻣﺄﯾ ﻻ نﺎطﯾﺷﻟا
. ﺔﻟوﮭﺟﻣ دﯾﻧﺎﺳﺄﺑ ﺔﺑوﺳﻧﻣﻟا لاوﻗﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﻟ رﺧﺳﯾو ،


ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟﺎﻛ لﺟر ﻲﺗﺄﯾﻓ ، لﺿﺎﻓ مﻟﺎﻋ مدﻗ ﮫﺑ تﻟز حوﺟرﻣ يأر وأ ﺔﺋطﺎﺧ ىوﺗﻔﺑ كﯾﺗﺄﯾﻓ
تﻻزﻟا ىوھو ﺔﺿﯾرﻣ سوﻔﻧ بﺎﺣﺻأ ﺎﮭﺑ بﻠﺟﺗﺳﯾ ﺎﮭﺑﯾﺗرﺗو ﺎﮭﻌﻣﺟ ﻲﻓ هرﻣﻋ ﻰﺿﻣأ نوﻛﯾ نأ دﻌﺑ
. مﮭﺋاوھﻷ ًﺎﻌﺑﺗ : نﻛﻟو قﺣﻟا نودﯾرﯾ ، مﻛﺣﺗﺳﻣ
ﮫﺳﻔﻧ تﻧﺎﻛ نﻣو ، ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ " ﮫﺗﯾﻐﺑ " دﺟﯾ ةﺎﻛزﻟا لﯾطﻌﺗ ﮫﻟ صﺧرﺗ ىوﺗﻓ نﻋ ثﺣﺑﯾ نﺎﻛ نﻣﻓ
ﯾﻐﺑ " دﺟﯾ ةرﻣﺎﻘﻣﻟاو " مﺋﺎﻧﻐﻟا ﻊﻣﺟ" و ﺎﺑرﻟا ذﺧأ ﻰﻟإ لﯾﻣﺗ ىوﺗﻓ دﯾرﺗ تﻧﺎﻛ نﻣو . ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ " ﮫﺗ
. ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ " ﺎﮭﺗﯾﻐﺑ " دﺟﺗ ﺔﻔﺷﻛﺗﻣ ﺔﻧﯾزﺗﻣ ةرطﻌﺗﻣ جورﺧﻟا ﺎﮭﻟ صﺧرﺗ
فﺷﻛ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳ ًﺎﯾﺑﻏ نﺎﻛﻟ لﻌﻓ وﻟ ذإ ، لﻼﺣ بﯾﺻﻧﺎﯾﻟا ، لﻼﺣ ﺎﺑرﻟا ، مارﺣ ةﺎﻛزﻟا : كﻟ لوﻘﯾ ﻻ وھ
ﻌﺑ ﺔﺣﺎﺑﻹا ﻰﻟإ سﺎﻧﻟﺎﺑ دوﻌﺗ ةرﻛﺎﻣ قﯾرط تﺎﮭﺑﺷﻟا قﯾرط نﻛﻟ ، هرﻣأ مﯾرﺣﺗﻟا د .
نأ مﻋزﯾﻓ ، ةدﺳﺎﻓ دﯾﻧﺎﺳﺄﺑ ﺎﮭﻟ ﺞﺗﺣﯾو ، ةدﯾﻘﻋ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﯾو ﺔﺣﺻ ﺎﮭﻟ فرﻌﺗ ﻻ رﺎﺛآو ثﯾدﺎﺣﺄﺑ ﻲﺗﺄﯾ
ﮫﯾﺑﻧ دﻟوﻣ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ بارﺷﻟا حادﻗأ ﻊﯾزوﺗﺑ لﯾرﺑﺟ رﻣأ ﮫﻧأو " ﻲﺗﻛﺋﻼﻣ ﺎﯾ اوﺗﻛﺳأ " ﺔﻛﺋﻼﻣﻠﻟ لﺎﻗ ﷲ ,
) ١ (

.
لﺋﻻدﻟا سﯾﺑﻠﺗو ةدﺳﺎﻔﻟا تﺎﻣدﻘﻣﻟا بﯾﺗرﺗ ﻲﻓ نوﻓرﺗﺣﻣ مھو ، مھدﺻﺎﻘﻣ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﺔﻠطﺎﺑﻟا دھاوﺷﻟاو
ﺎﮭﻌﻣ نوﺑذﻛﯾ ًﺎﺻوﺻﻧ نﯾرﺧﻵا مﻼﻛ نﻣ نوﻌطﻘﺗﺳﯾو ، ﺎﯾﺳﻔﻧ ﮫﻣﯾطﺣﺗﻟ مﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ ءارﺗﻓﻻا نﻣ نورﺛﻛﯾو
ﺋﺎﻣ ﺔ مﮭﻣﻼﻛ ذﺧﺄﯾ نأ دﺣﻷ لﺣﯾ ﻻ كﻟذﻟو . ﮫﻧوﻣﮭﻔﯾ يذﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ هوﻠﻘﻧﯾ وأ صﻧﻟا اورﺗﺑﯾ نأ ﺎﻣﺈﻓ : ﺔﺑذﻛ
ﺎﮭﺻﺣﻔﺗﯾو ﺎﮭﻧﻣ قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ مﮭﺻوﺻﻧو ! ًﺎﺻوﺻﻟ صوﺻﻧﻠﻟ نﺈﻓ ، ﺔﻗدﺑ
طﯾﺷﻧ مﻠﻋ بﻟﺎط لﻛ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎھﻹا ﮫﯾﺟوﺗو ﺔﯾﻣﻼﺳإ ﺔﯾﻌﺟرﻣ لﻛ برﺿ مﮭﺑ دﯾرأ ةرﺑدﻣ ﺔﻧﺗﻓ اوﻧﺎﻛ دﻗو
ﻻإ ةوﺣﺻﻠﻟ ﻰﻘﺑﯾ ﻻو ﺔﻣﺎﻌﻟا نﯾﻋأ نﻣ طﻘﺳﯾ ﻰﺗﺣ لﺋاذرﻟا ﻰﺗﺷﺑ ﮫﻓذﻗ مﺛ نﻣو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا بوﻠﻗ ﮫﯾﻟإ ﮫﺟوﺗﺗ
ةرﯾﺳﻣ طﺑﺧﺗﺗﻓ ، مﮭﻟ مﻠﻋ ﻻ ىرﺎﯾﻏ وأ لﻼﺿ ﺔﻣﺋأ ةرﯾطﺧ ةرﻣاؤﻣ ﻲھو ، ﺎﮭﺗﯾﻌﺟرﻣ برﺿ دﻌﺑ ﺔﻣﻷا
ﺔﺻﻠﺧﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ةدﺎﯾﻗ ﻻ جﺎﻌﻧﻟﺎﻛ ىرﺎﯾﺣ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﻣﺎﻋ ءﺎﻘﺑ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ودﻋ ﺎﮭﺑ نﻣﺿﯾ ةرذﻗ ﺔﺑﻌﻟو
مﮭﯾﺑﻧ ﺔﻧﺳو مﮭﺑر بﺎﺗﻛ نﻣ روﻧ ﻰﻠﻋ مھدوﻘﺗ , .

ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻟﻼﺳﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﮫﻧأ هاوﻋد
ﻠﻋ نوطرﺗﺷﯾ اورﺎﺻ ﻰﺗﺣ ﮫﺋارطإ ﻲﻓ ﮫﻋﺎﺑﺗا ﻎﻟﺎﺑ دﻗو ﺎﮭﻧوﻣﺳﯾ نﯾﺗﻌﻛر ﻲﻠﺻﯾ نأ ﮫﯾﻠﻋ لﺧادﻟا ﻰ
! " ﺦﯾﺷﻟا ﺔﯾﺣﺗ " ﺎﻣھ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ نﺎﺗﻌﻛرﻟا نﺎﺗﺎھو ، ﺔﺑوﺗﻟا ةﻼﺻ
يررﮭﻟا ﷲ دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا " نوﻟوﻘﯾ اورﺎﺻ لﺑ ، ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻟﻼﺳﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﮫﻧأ ﻲﺷﺑﺣﻟا عﺎﺑﺗأ مﻋزو
ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻟﻼﺳ نﻣ ﻲﺑﻠﺣ رازﻧ نأ مﮭﺗﻠــﺟﻣ ﻲﻓ دروو " ﻲﺷرﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ,
) ٢ (
.
ّ دا ( ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا يأ ) هرﯾﻏ قﻠﺧﻟا نﻣ ًادﺣأ نأ وﻟو " ﻰﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗ ﺔﺑﺗرﻟا هذھ ﺎﻧﻣ دارأو ﻲﺷرﻗ ﮫﻧأ ﻰﻋ
ﻲﺷرﻗ كﻧأ تﺑﺛأ ًﻻوأ : ﮫﻟ ﺎﻧﻠﻘﻟ ، ّ دﯾ نﻣ نﺎﻣزﻟا اذھ ﻲﻓ بارﻋﻷا نﻣ مﻛﻓ ! تﺎﮭﯾھو ﻻو ﻲﺷرﻗ ﮫﻧأ ﻲﻋ
" ﮫﺑ نظﻟا ﺔﺑﻠﻏ وأ كﻟذ نﻘﯾﺗ مدﻌﻟ ، ﮫﺑ ﮫﻟ مﻛﺣﻧ نأ ﻊﯾطﺗﺳﻧ
) ٣ (
.
ﺛوﻛﻟا لﺎﻗو ير
) ٤ (
" مﮭﺑﺎﺳﻧﺄﺑ اورﺧﺗﻔﯾ ﻻ نأ مﻠﻌﻟا لھأ بأد نﻣو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﯾرﻛاذ ، } ﻲِﻓ َ ﺦِﻔُ ﻧ ا َ ذِﺈ َ ﻓ
َ نوُﻟءﺎ َ ﺳَ ﺗَ ﯾ َ ﻻ َ و ٍ ذِﺋَ ﻣ ْ وَ ﯾ ْ مُ ﮭَ ﻧْ ﯾَ ﺑ َ بﺎ َ ﺳﻧ َأ َ ﻼَ ﻓ ِ روﱡ ﺻﻟا { ﺎﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﮭﻟ ًﺎﻧﺎﻣﺗﺋا مﮭﺑﺎﺳﻧأ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا اوﺷﻗﺎﻧﯾ ﻻ نأو مﻟ
اوﻟوﺎﺣﯾ رﺟ مﻧﻐﻣ ﺎﮭﺑ ذﺈﻓ ﺣﺑ مﮭﻧوﺑﻟﺎطﯾ كاذ مﮭﺑﺳﻧ تﺑﺛﺗ ﺔﯾﻋرﺷ ﺔﺟ بﺳﺗﻛﻣﺑ سﯾﻟ بﺳﻧﻟاو ، ، ءرﻣﻟاو
ﮫﻧﯾﻣﯾ تﺑﺳﻛ ﺎﻣﺑ حدﻘﻟا وأ حدﻣﻟا ﮫﯾﻟا ﮫﺟوﯾ ﺎﻣﻧإ . } ْ مُ ﻛﺎ َ ﻘْ ﺗ َأ ِ ﱠ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ْ مُ ﻛَ ﻣَ رْ ﻛَأ ﱠ نِإ { لﺎﻗو . , و " ﻣ طﺑ ن ﺄ ﮫﺑ
ﮫﻠﻣﻋ " ﮫﺑﺳﻧ ﮫﺑ عرﺳﯾ مﻟ ،
) ٥ (
.


) ١ (
ص فﯾرﺷﻟا دﻟوﻣﻟا ١٨ .

) ٢ (
ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ١٢ / ٣٦ .

) ٣ (
ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ١ / ١٩٦ . ﺔﻘﻘﺣﻣ

) ٤ (
ص قﻠﺧﻟا ثﯾﻐﻣ ﻲﻓ لطﺎﺑﻟا لﺎطﺑﺈﺑ قﺣﻟا قﺎﻘﺣإ ٦ .
) ٥ (
. مﻠﺳﻣ هاور


ﺎﻧﯾﺑﻧو , ﮫﻠھأو كرﺷﻟا نﻣ ءيرﺑ وھو دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑ ءﺎﺟ دﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟاو . وﻋ إ نأ هدﻧﻋ زوﺟﯾو كرﺷﻟا ﻰﻟ
لﺋﺎﻘﻟا لوﻘﯾ : ﷲ لوﺳرﺑ ذوﻋأ
) ١ (
.

لﺎﻣوﺻﻟا ﻲﺗﻔﻣ رﺎﺻ مﺛ ! !
ﮫﺗﻋﺎﺿﺑ ﺞﯾورﺗو مﮭﺧﯾﺷ مﯾظﻌﺗ ﺎﮭﺑ دارﯾ بﯾذﺎﻛأ ةدﻋ ﮫﻋﺎﺑﺗأ مﻋزو ، دﻘﻓ ﺊﺟوﻓ رودﺻ ىدﻟ سﺎﻧﻟا
لﺎﻣوﺻﻟا ﻲﺗﻔﻣ ﮫﻧأ ﺎﮭﯾﻓ نوﻣﻋزﯾ مﮭﺧﯾﺷ نﻋ شﺎﺑﺣﻸﻟ ﺔﻣﺟرﺗ ﺔﯾﻟﺎﻣوﺻﻟا ﺔﯾﻟﺎﺟﻟا ءﺎﻧﺑأ ثﺑﻟ ﺎﻣﻓ ، ﻲﻓ
ﻧﺎﯾﺑ اوردﺻأ نأ دﯾوﺳﻟا ًﺎ ) ﺦﯾرﺎﺗﺑ ٢٩ - ٨ - ١٩٩٤ مﻗرﺑ اردﺎﺻ ( ) ٠٠١٣ نأو ﺔﺑوذﻛﻷا هذھ دﻧﻔﯾ (
مﺳﻻا اذﮭﺑ تﻔﻣ ﺎﮭﻟ فرﻌﺗ مﻟ لﺎﻣوﺻﻟا .

ﻰﺗﺣ ﻻ وﺑﺳﺗﻧﯾ ا ﻰﻟإ ﻟا ﺷ ﻲﻌﻓﺎ

ً ءﺎﺳﻛ عورﻔﻟا ﻲﻓ بھذﻣ لﺎﺣﺗﻧا نﻣ ﺔﻠطﺎﺑﻟا قرﻔﻟا ذﺧﺗﺗ ﺎﮭﻟ و ﺟﯾورﺗ ًﺎ دﺳﺎﻔﻟا ﺎﮭﺑھذﻣﻟ ، مﺎﻣإ نﻣ ﺎﻣﻓ
إ ﺳﺗﻧﯾو ﻻ ب إ ءيرﺑ مﮭﻧﻣ وھو ماوﻗأ ﮫﯾﻟ وﺛﯾﻐﺗﺳﯾﻓ ﺎﺑ نوﻛرﺷﯾ نﻣﻣ ءيرﺑ . ن وزﯾﺟﯾو قوﻠﺧﻣﻟﺎﺑ ن
ﷲ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾﺣﻟا لﻣﻋ نوزﯾﺟﯾو قﻟﺎﺧﻟا نود ﮫﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا .
ﻠﺗ نﻣ يأرﻟا لھأ ثادﺣأ نﻣ ﻎﺑﻧ دﻗ " ﻲﻧﯾﯾارﻔﺳﻻا رﻔظﻣﻟا وﺑأ لﺎﻗ ّ ﺑ ﺔﯾردﻘﻟا تﻻﺎﻘﻣ نﻣ ﻲﺷﺑ س
دﻠﻘﻣ ضﻓاورﻟاو ًا لھأ فوﯾﺳ فﺎﺧ اذإو ﺎﮭﯾﻓ ﺔﺛﯾﺑﺧﻟا هدﺋﺎﻘﻋ نﻣ ﮫﯾﻓ وھ ﺎﻣ بﺳﻧ ﺔﻧﺳﻟا إ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻰﻟ
رﺗﺳﺗ ًا ﮫﺑ ﺎﮭﺗﺑﺳﻧ نﻣ اوﻋدا ﺎﻣ كﻧرﻐﯾ ﻼﻓ ، إ هوﺑﺳﻧ ﺎﻣﻣو مﮭﻧﻣ ءيرﺑ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﺎﺑأ نﺈﻓ ﮫﯾﻟ إ " ﮫﯾﻟ
) ٢ (
.
 نﺎﻛ " ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗ ] ﻲﻟزﺗﻌﻣﻟا رﺎﺑﺟﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻲﻧﻌﯾ [ ﻲﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ لﺣﺗﻧﯾ
" عورﻔﻟا
) ٣ (
.
 ط نﻋ يرﯾﺷﻘﻟا ثدﺣﺗﯾو ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻰﺑأ بھذﻣ نودﻠﻘﯾ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﺋﺎ ﻟا اوذﺧﺗاو ، ﺗ بھذﻣ
ﺎﺑ ًﺎﺟﺎﯾﺳ ﻲﻔﻧﺣﻟا بھذﻣﻟ مﮭﯾﻠﻋ ، ﺑرﺷأ دﻗو وـ ﺑوﻠﻗ ﻲﻓ ا ـ ﺿﻓ مﮭ ـ ﺔﯾردﻘﻟا ﺢﺋﺎ "
) ٤ (
.
ﺷﺑﺣﻟاو ﻲ ﮭﯾوﻣﺗ عورﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ نوﻠﺣﺗﻧﯾ نوﻠطﻌﻣ ﮫﺑارﺿأو ًﺎ ﻰﻠﻋ ﻟا سﺎﻧ ، نورﺗﺳﺗﯾو
بﺎﺳﺗﻧﻻﺎﺑ إ ﻷاو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻟ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ يرﻌﺷ ﻷا ﻊﻣ نوﻘﻔﺗﯾ ﻰﮭﺗﻧا ﺎﻣﯾﻓ يرﻌﺷ إ مدﻋو تﺎﻔﺻﻟا تﺎﺑﺛإ نﻣ ﮫﯾﻟ
لﯾوﺄﺗﻟا .
 ﺞﮭﻧﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﷲ تﺎﻔﺻ لﯾوﺄﺗ دﻣﺗﻌﯾ ﮫﻧﺈﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ ﻰﻠﻋ سﯾﻠﻓ ةدﯾﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﮫﺑھذﻣ ﺎﻣأ
ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا إ ﺎﮭﺗﺎﺑﺛ نﻣ ءيرﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟاو ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ةذﺎﻌﺗﺳﻼﻟ وﻋدﯾو .
كرﺷﻟا .
 ﻣ ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا ﺞﺗﺣﯾو ﻣﻋزﯾ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا ﮫﻣﺳا بﺎﺗﻛﺑ مﮭﻔﻟﺎﺧ ـ نو ﻲﻌﻓﺎﺷﻠﻟ ﮫﻧأ
) ٥ (
وھو
تﺎﻔﺻﻟا لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻷا ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ يرﺟﯾ ﻲﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بوﻠﺳﻷ رﯾﺎﻐﻣ ﮫﺑوﻠﺳأو .
ﺗﻟا ﺻ فﯾﻧ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ يرﺟﯾ وﮭﻓ ، ًﺎﺑﺎﺗﻛ دﺟﺗ دﺎﻛﺗ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ . ﻲﻌﻓﺎﺷﻠﻟ إ دﻗو ﻻ
مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﮫﯾﻓ مذ

) ١ (
مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ١٧٣ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٧ - ٥٨ ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٦ ) ﺔﺣﻔﺻ وأ ١٥٦ دﯾﻔﻣﻟا ردﻟا ، ةدﯾدﺟ :ط ( ١٩٤ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٨
) ٢ (
نﯾدﻟا ﻲﻓ رﯾﺻﺑﺗﻟا ١١٤ . يرﺛوﻛﻟا قﯾﻘﺣﺗ
) ٣ (
ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ٥ / ٩٧ .
) ٤ ( ص ﺔﻧﺣﻣﻟا نﻣ مﻬﻟ ﺎﻣ ﺔﯾﺎﻛﺣﺑ ﺔﻧﺳﻟا لﻫأ ﺔﯾﺎﻛﺷ ١٣ . ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا تا روﺷﻧﻣ :ط ﺔﯾرﯾﺷﻘﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نﻣﺿ
) ٥ ( ا ﻪﻘﻔﻟا رﯾﻏ وﻫو ﻛﻷ رﺎـﺷأ ﺎـﻣﻛ ﺔـﻔﯾﻧﺣ ﻲـﺑأ نـﻋ ﺔـﯾﺎﻛﺣ ﻪﺑﺗﻛ ﻲﺧﻠﺑﻟا ﻊﯾطﻣ ﻲﺑأ وأ يدﻧﻗرﻣﺳﻟا ثﯾﻠﻟا ﻲﺑﻷ نوﻛﯾ نأ ضﻌﺑﻟا ﺢﺟر يذﻟاو .ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑﻷ بوﺳﻧﻣﻟا رﺑ إ ﺑﻫذـﻟا ﻪـﯾﻟ وـﻠﻌﻟا) ﻲ ١٠١ ﻹا ﺦﯾرﺎـﺗ ﻲـﻓو ( تﺎـﯾﻓو) مﻼـﺳ
١٩١ ا ﻪﻘﻔﻟا بﺣﺎﺻﺑ ﻊﯾطﻣ ﺎﺑأ فﺻو ثﯾﺣ ( ﻛﻷ رﺑ
) رﺛﻷا ﺔﺻﻼﺧ بﺎﺗﻛ رظﻧاو ٣ / ١٨٦ ( .


دﻟ ﮫﻧﻋ مذﻟا اذھ رﺗاوﺗو نﻣ لﻛ ى ﮫﻧﻋ اوور .
لطﺗ مﻟ ﺔﺑذﻛﻟﺎﺑ مﮭﺗﺣرﻓ نﻛﻟو ) ﺔﻔﯾﻠﺧ ﻰﺟﺎﺣ لﺎﻗ دﻘﻓ ، ﻓ ﻲ ﮫﺗﺑﺳﻧ إ بﻟﺎﻐﻟا نظﻟاو كﺷ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻟ
ءﺎﻣﻠﻌﻟا رﺑﺎﻛأ فﯾﻟﺄﺗ نﻣ ﮫﻧأ (
) ١ (
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻔﻟؤﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧ دﻌﺑ ﺢﺿﺗﺗ مﻟ " نﯾﻛزﯾﺳ داؤﻓ لﺎﻗو . إ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻟ
رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا) ﺎﮭﻧﻣ (
) ٢ (
ﻛﻟا اذھ بذﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻟدﻷا نﻣو . ﮫﻧأ بﺎﺗ و ةرﺎﺑﻌﻟا كﻠﺗ ﮫﯾﻓ در ) ٤٢،٥٢،٧٢ ) ( ﻗ لﺎ
ضﻌﺑ ﺎﻧﺑﺎﺣﺻأ ( بھذﻣﻟا بﺣﺎﺻ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا وھ سﯾﻟو بھذﻣﻟا ﻲﻌﻓﺎﺷ وﮭﻓ بھذﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺑﺎﺣﺻأ دﺻﻘﯾ وھو
.

لﺛﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا
ﻹا) بﺎﺗﻛ ﺔﺑﺳﻧ شﺎﺑﺣﻷا رﻛﻧأ دﻗ ﺎﺑ ﻧ (ﺔ إ اذھ :اوﻟﺎﻗو يرﻌﺷﻷا ﻰﻟ رﻛذﯾ مﻟ كروﻓ نﯾ رﻛﺑ وﺑأ هذﯾﻣﻠﺗ
ﻹا بﺎﺗﻛ نﻣ ﺔﻧﺎﺑ يرﻌﺷﻷا بﺗﻛ نﻣﺿ . ﺣﻧو ن لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ مﮭﻟ لوﻘﻧ ﻲﻓ تﺎﻘﺑط رﺑﻛأ بﺣﺎﺻ ﻲﻛﺑﺳﻟا اذھ :
ﺑﺎﺗﻛ ﻲﻌﻓﺎﺷﻠﻟ رﻛذﯾ مﻟ ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟاو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﺔﻣﺟرﺗ ًﺎ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا ﮫﻣﺳا .
و ﺿﯾأ ﮫﯾﻠﻋ اوﺑذﻛ ًﺎ هوﺑﺳﻧ نﺄﺑ إ مﻠﻌﻟ ﮫﻣذ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﻰﻟ لﻌﻟ ﻲﺑھذﻟا ﮫﻧﻋ لﺎﻗ يذﻟا مﻼﻛﻟا
ﮫﻧﻋ رﺗاوﺗﻣ اذھ ) ﻟا يأ ﻲﻌﻓﺎﺷ (
) ٣ (
ﻟا مﺳﻗ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نأ اوﻣﻋز دﻗو . ﺑ ﺔﻋد " ﺔﯾﻋرﺷﻟا " إ ﺔﻧﺳﺣ ﻰﻟ
ﺔﺋﯾﺳو ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﻋدﺑﻟا ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا دوﺻﻘﻣ نﺎﻛو .
) ٤ (
ﻣ نﻛﻟو ن ﯾأ ن مﻼﻛﻟا مﻠﻋ مﺳﻘﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ مﮭﻟ إ حودﻣﻣو موﻣذﻣ ﻰﻟ ؟ !
 برﻗأ ﻲﺷﺑﺣﻟا إ درﻔﻟا صﻔﺣ " ﻰﻟ طﺣ يذﻟاو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا رﺻﺎﻌﻣ " ﻌﻓﺎﺷﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻲ
و ﺔﻗدﻧزﻟﺎﺑ هﺎﻣرو ﻔﺻﻟا لﯾوﺄﺗو مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﻰطﺎﻌﺗﯾ نﺎﻛ ﮫﻧﻷ ﮫﻧﻣ رذﺣ ﺎ ت ، و اذھ
مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﻰطﺎﻌﺗﯾ موﯾﻟا لﺟرﻟا و تﺎﻔﺻﻟا لوﺄﺗﯾ ، ًﻼﻣﻛﻣ درﻔﻟا صﻔﺣ ةرﯾﺳﻣ كﻟذﺑ
هدﻧﻋ درﻔﻟا صﻔﺣ مﻛﺣﻛ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا دﻧﻋ ﮫﻣﻛﺣ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﺔﻠظﻣ تﺣﺗ .
" ﻊﯾﺑرﻠﻟ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لﺎﻗ ﺈﻓ مﻼﻛﻟﺎﺑ لﻐﺗﺷﺗ ﻻ ﻧ ﻠطا ﻲ تﻌ ﻣ مﻼﻛﻟا لھأ ن لﺎﻗو "ﻰﻠﯾطﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ " ﻲﻣﻛﺣ
نأ مﻼﻛﻟا لھأ ﻲﻓ ُ ﯾ ﻹا ﻰﻠﻋ اوﻠﻣﺣﯾو دﯾرﺟﻟﺎﺑ اوﺑرﺿ ﻓ مﮭﺑ فﺎطﯾو لﺑ ﻲ ﯾو لﺋﺎﺑﻘﻟاو رﺋﺎﺷﻌﻟا ﻧ مﮭﯾﻠﻋ ىدﺎ :
بﺎﺗﻛﻟا كرﺗ نﻣ ءازﺟ اذھ و " مﻼﻛﻟا ﻰﻠﻋ لﺑﻗأو ﺔﻧﺳﻟا
) ٥ (
ﻛﻟا لھأ مذ ﮫﻧﻋ رﺗاوﺗو ﻼ م وﺑأ مﮭﻔﺻوو .
مﮭﻧﺄﺑ ﺔﻔﯾﻧﺣ " مﮭﺗدﺋﻓأ ﺔظﯾﻠﻏ مﮭﺑوﻠﻗ ﺔﯾﺳﺎﻗ ﻻ ﻻو عرو مھدﻧﻋ سﯾﻟو ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ نوﻟﺎﺑﯾ
"ىوﻘﺗ
) ٦ (
 ﻟا بﺎﺣﺻأ ضﻌﺑ ﻲﻓ نﻌطﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﻧ ﻲﺑ , ﻛﺗرﻣو رﺎﻧﻟا لھأ نﻣ مھرﺑﺗﻌﯾو ﺑ ﻲ
ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ فﻼﺧ اذھو ،رﺋﺎﺑﻛ مﮭﻧﯾﺑ ىرﺟ ﺎﻣﯾﻓ مﻼﻛﻟا نﻋ ﻰﮭﻧﯾ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺈﻓ . ،
لﺎﺻﺧ نﻣ ﺔﻠﺻﺧ ﮫﯾﻓ ضوﺧﻟا ىرﯾو ا .ضﻓاورﻟ
 نﺄﺑ شﺎﺑﺣﻷا فرﺗﻋا وﺳﻧﻣ ةاورﻟا ﮫﯾورﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻗدﻟا ىرﺣﺗﯾ " نﺎﻛ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ًﺎﺑ إ ﻰﻟ
ﻟا ﻲﺑﻧ , ﻗدﺎﺻ نوﻛﯾ نأ ثﯾدﺣﻟا يورﯾ نﻣﯾﻓ طرﺗﺷﯾ نﺎﻛو ًﺎ رو ًﺎﻋ "
) ٧ (
ﺎﻣأو .
ﺔﻣﺎﻋو مﺋﺎﻣﻌﻟا لﺿﻓو ةرﺎﯾزﻟاو كرﺑﺗﻟاو لﺳوﺗﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ مھدﺎﻣﺗﻋا رﺛﻛﺄﻓ شﺎﺑﺣﻷا
رﺗﺳ ﺎﻣﻛ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا لﺑ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﻰﻠﻋ نﯾدﻟا لوﺻأ ها ﺑ بﺗﻛ نﻣ لﯾﻟدﻟﺎ
مﮭﺧﯾﺷ .

) ١ ( نوﻧﻔﻟاو بﺗﻛﻟا ﻲﻣﺎﺳأ نﻋ نوﻧظﻟا فﺷﻛ ٢ / ١٢٨٨ د :ط ا رﻛﻔﻟا ر .
) ٢ ( ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ٣ / ١٩٠ .
) ٣ ( ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ٣٩ / ١٠ .
) ٤ ( يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ رظﻧأ ١٣ / ٢٥٢ - ٣٥٤ و ٣ ٣٧٨:١ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗا رظﻧاو ٣ / ٤٢١ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻠﻟ
) ٥ ( رﯾﺳ أ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋ ١٠ / ٢٨ ـ ٢٩ قطﻧﻣﻟا نوﺻ ٦٥ ﺔﯾﻠﺣﻟا ٩ / ١١٦ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بﻗﺎﻧﻣ ١ / ٤٦٢ .
) ٦ ( رﯾﺳ أ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋ ٦ / ٣٩٩ ةدﺎﻌﺳﻟا راد حﺎﺗﻔﻣ ٢ / ١٣٦ .
) ٧ ( "ىدﮭﻟا" رﺎﻧﻣ مﮭﺗﻠﺟﻣ ١٣ / ٢٨ .


 وﻋدﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا إ ر نأ وﻟ " ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لوﻘﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ فرﺻﺗﻟا ﻰﻟ ًﻼﺟ رﺎﮭﻧﻟا لوأ فوﺻﺗ
ﺗﺄﯾ ﻻ ، ﻲ قﻣﺣأ رﯾﺻﯾ ﻰﺗﺣ رﮭظﻟا ﻣوﯾ نﯾﻌﺑرأ ﺔﯾﻓوﺻﻟا دﺣأ مزﻟ ﺎﻣو ، ًﺎ دﺎﻌﻓ ﻟإ ﮫﯾ
دﺑأ ﮫﻠﻘﻋ ًا ﻘﯾو " ـ ﺳأ " لو سـ ﺻﺗﻟا ـ " لﺳﻛﻟا ﻰﻠﻋ فو
) ١ (
.
ﺣﻧﻣﻟا رﺎﻛﻓﻷا هذھ نﻣ ءيرﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟﺎﻓ لﻠﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓر إ ﻰﻠﻋو .ﮫﺑھذﻣ رﺎﺗﺳ تﺣﺗ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻰﻟ
ًﺎﯾرﻌﺷأ نﻛﯾ مﻟ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺈﻓ ﮫﻋورﻓ لﺑﻗ ﮫﻟوﺻأ ﻲﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا قﻓاوﯾ نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا رادﻘﻣ فﻠﺗﺧﯾ نﻛﯾ مﻟو .
ﻋازوﻷاو كﻟﺎﻣو دﻣﺣأ ةدﯾﻘﻋ نﻋ ﺔﻠﻣﻧأ ﻲ ﻰﺗوﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ﺔﺣرﺿﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﺗرﻻا مﮭﻧﻋ دﮭﻌﯾ مﻟو
نآرﻘﻟا صوﺻﻧ ﻲﻧﺎﻌﻣ فﯾرﺣﺗو ﻰﻣﻋﻷا دﯾﻠﻘﺗﻟا نوزﯾﺟﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟو ةدﻌﺑﺗﺳﻣﻟا ﺔھرﻛﺗﺳﻣﻟا تﻼﯾوﺄﺗﻟﺎﺑ .
ﻲﺷﺑﺣﻟا عﺎﺑﺗأ يدﮭﯾ نأ ﷲ لﺄﺳأ مﺎﺗﺧﻟا ﻲﻓو إ قﺣﻟاو ىدﮭﻟا ﻰﻟ ﻣﺟﯾ نأو ، ﻧﻌ دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻠﻋ مھﺎﯾإو ﺎ
ﺔﻧﺳﻟاو فﻟﺂﺗﺗو بوﻠﻘﻟا وﻔﺻﺗ ﺎﻣﮭﺑﻓ ، ةدﺣوﻟا قﻘﺣﺗﺗ دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑﻓ ، دﺣوﺗﺗ ﻻ دﯾﺣوﺗﻟا نودﺑو ، .
ﻰﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻو نﯾﻌﻣﺟأ ﮫﺑﺣﺻو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ .


ﺔﯾﻘﺷﻣد دﯾﻌﺳ دﻣﺣﻣ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ بﺗﻛو
ضﺎﯾرﻟا ٢٤ / ٣ / ١٤١٨ ـھ


) ٤ ( ﺑﻠﺗ يزوﺟﻟا نﺑﻟ سﯾﻠﺑإ سﯾ ٣٢٠ و ٣٧١ .


كرﺷﻟاو دﯾﺣوﺗﻟا

كرﺷﻟا ءﺎﻘﺗاو نﯾدﻟا ﻲﻓ طﺎﯾﺗﺣﻻا
ثﻐﺗﺳﺗ مﻟ اذﺎﻣﻟ : ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ كﻟ لوﻘﯾ نﻟ ﷲ نﺈﻓ : كﻧﯾدﻟ طﺗﺣا : مﻠﺳﻣﻟا ﺎﮭﯾأ دﻣﺣﻣﺑ , دﻌﺑ
؟ ﮫﺗوﻣ
: ﷲ ﻲﻓ نﺎﻣﺻﺗﺧﯾ نﯾﻣﺻﺧ كﻣﺎﻣأ نأ مﻠﻋاو
. هدﺣو ﷲ ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ كﺿﺣﯾ لوﻷا
. ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ كﺿﺣﯾ رﺧﻵاو
؟ قﺣﻟا ﻰﻟإ برﻗأ نﯾﻣﺻﺧﻟا يﺄﻓ
لھ ؟ كﻟ هذھ ﻲﺗوﻋد ﻲﻓ ًﺎﺋطﺧﻣ تﻧﻛ نإ ﻲﺗﺑوﻘﻋ ﻲھ ﺎﻣ . هاوﺳ نﻣ نود هدﺣو ﷲ ءﺎﻋد ﻰﻟإ ، دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻟإ كوﻋدأ ﺎﻧأ
؟رﺎﻧﻟا لﺧدأ
ﺎﺑرﻟا بﻧذ نﻣ مظﻋأ كرﺷﻟا بﻧذ نﻷ رﺎﻧﻟا ﻲﻓ دوﻠﺧﻠﻟ مﮭﺳﻔﻧأ اوﺿرﻋ نﯾﺋطﺧﻣ اوﻧﺎﻛ نإ مﮭﻧﺎﻓ
. روزﻟا ةدﺎﮭﺷو ﻰﻧزﻟاو
ءﺎﻋد نﺎﻛو نﯾﺋطﺧﻣ اوﻧﺎﻛ نإ مﮭﺗﺑوﻘﻋ ﻲھ ﺎﻣﻓ رﯾﻏ ؟ ًﺎﻛرﺷ ﷲ
: ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ تﻌﻣﺳ ﺎﻣأ
} ِ ﮫِﺑ َ كَ رْ ﺷُ ﯾ نَأ ُ رِﻔ ْ ﻐَ ﯾ َﻻ َ ّ ﷲ ﱠ نِإ { لﺎﻗ مﺛ } ا ً دﯾ ِ رﱠ ﻣ ﺎ ً ﻧﺎ َ طْ ﯾَ ﺷ ﱠﻻِإ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ نِإ َ و ﺎ ً ﺛﺎ َ ﻧِإ ﱠﻻِإ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ نِإ
{ . ﺔﯾﻵا ﻲﻓ كرﺷﻟا عوﺿوﻣ وھ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نأ دﻛؤﯾ ﺎﻣﻣ
لﺎﻗو } ُ رﺎ ﱠ ﻧﻟا ُها َ وْ ﺄ َ ﻣ َ و َ ﺔﱠ ﻧ َ ﺟْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻠ َ ﻋ ُ ّ ﷲ َ م ﱠ رَ ﺣ ْ دَ ﻘَ ﻓ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ ك ِ رْ ﺷُ ﯾ نَ ﻣ ُ ﮫﱠ ﻧِإ { ؟
ﺧﻣﻟا بﻛرﺗأ ؟ ﺎھدﻌﺑ جورﺧ ﻻ رﺎﻧ ﻲﻓ كﻠﺧدﯾو ﺔﻧﺟﻟا نﻣ كﻣرﺣﯾ ﺎﻣﺑ كﻧﯾد ﻲﻓ ةرطﺎ
ةدﯾﻘﻌﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ طوﺣﻷﺎﺑ ذﺧﺄﺗ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ ،ﮫﻘﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ طوﺣﻷﺎﺑ نوذﺧﺄﯾ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﺎﻛ دﻘﻟ
؟ ﮫﻠﺛﻣ ﮫﻠﻌﻓ نﻣ نآرﻘﻟا ﻲﻓ رﯾذﺣﺗﻟاو رﺟزﻟا ﮫﯾﻓ درو كرﺷﻟا نﻣ ًﺎﻋوﻧ مﻠﻋأ ﻻ يذﻟا ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋدﻛ
وﺗﻟا ﻲﻓ طﺎﯾﺗﺣﻻا دﯾﺣ

ادﻣﺣﻣ لﺳرأ لﺟو زﻋ ﷲو , : ﮫﻌﺋارذو ﮫﺑﺎﺑﺳأ ﻊطﻗو كرﺷﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟاو دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻟإ ةوﻋدﻟﺎﺑ
.. ًﺎﯾظﻔﻟ كرﺷﻟا نﺎﻛ وﻟو ةرﯾﺑﻛ وأ تﻧﺎﻛ ةرﯾﻐﺻ
- ﷲ ءﺎﺷ ﺎﻣ لﻗ ؟ ًادﻧ ﻲﻧﺗﻠﻌﺟأ " لﺎﻘﻓ . تﺋﺷو ﷲ ءﺎﺷ ﺎﻣ : ﮫﻟ لﺎﻘﻓ لﺟر هءﺎﺟ
." هدﺣو
- لﺋﺳو , ﺟﺗ نأ " لﺎﻗ ؟ مظﻋأ بﻧذﻟا يأ ﻼﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ " كﻘﻠﺧ وھو ًادﻧ لﻌ
" كﺗدﺎﺑﻋو كﺋﺎﻋد ﻲﻓ ًارﯾظﻧ لﻌﺟﺗ يأ " يرﺎﻗ ﻲﻠﻋ
) ١ (
.
- نﻣ ﮫﺑ فوﻠﺣﻣﻠﻟ ًادﺑﺎﻋ سﯾﻟ فﻟﺎﺣﻟا نأ ﻊﻣ كرﺷ ﮫﻧﻷ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نﻋ ﻰﮭﻧو
. ﷲ نود
- نأ ﻰﺿرﯾ ﻻ نﯾﺗﻗوﻟا نﯾذھ ﻲﻓ ﻲﻠﺻﻣﻟا نأ ﻊﻣ رﺻﻌﻟاو رﺟﻔﻟا دﻌﺑ ةﻼﺻﻟا نﻋ ﻰﮭﻧو
دﺎﺑﻋ كرﺎﺷﯾ . مﮭﻛرﺷ ﻲﻓ سﻣﺷﻟا
مﻏرﻟﺎﺑ ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳا ﮫﻧأ ﮫﺑﺎﺣﺻأ نﻣ دﺣاو نﻋ تﺑﺛﯾ ﻻ فﯾﻛو ؟ تاوﻣأ ءﺎﻋدﺑ نذﺄﯾ كﻟذ دﻌﺑ فﯾﻛﻓ
وأ مﮭﻟ ﻲﻘﺳﺗﺳﯾ نأ هوﻟﺄﺳو هرﺑﻗ ﻰﻟإ اؤﺎﺟ ﻼﻓأ ؟ ﺎﮭﻟ اوﺿرﻌﺗ ﻲﺗﻟا نﺗﻔﻟاو طﺣﻘﻟاو دﺋادﺷﻟاو نﺣﻣﻟا نﻣ
؟ ﮫﯾﻓ اوﻔﻠﺗﺧا ﺎﻣﯾﻓ مﮭﻧﯾﺑ لﺻﻔﯾ



) ١ (
- ﺢﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ةﺎﻛﺷﻣ حرﺷ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ةﺎﻗرﻣ ١ / ٢١٨ . ﺔﻘﻘﺣﻣ .








دﯾﺣوﺗﻟا مﺳﺎﺑ كرﺷﻟا
وﺳدﯾ مﺳدﻟا ﻲﻓ مﺳﻟا ن

رذﺣأ ﺔﻐﻠﻟا اوﻟدﺑ دﻗ ، ﻼﺳوﺗ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو كرﺷﻟا نوﻣﺳﯾ : مﺳدﻟا ﻲﻓ مﺳﻟا نوﻌﺿﯾ نﯾذﻟا
ﺔﯾﻋرﺷ رﯾﻏ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺎﮭﻟ نورﺎﺗﺧﯾو ، ﺎﻣﻌط ﺎﮭﻧوﻠﻌﺟﯾو ﺔﯾﻋرﺷ ًﺎظﺎﻔﻟأ نوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ . ﺔﻌﯾرﺷﻟا اوﻟدﺑ ﺎﻣﻛ
ﻧﻣ نورﻔﻧﯾ ﻻو ﺎﮭﻧوﻔﻟﺄﯾو ﺎﮭﻧوﻐﯾﺳﺗﺳﯾﻓ ، ماوﻌﻟا ﻰﻟإ مﮭﻛرﺷ بﯾرﻘﺗﻟ سﺎﻧﻟا فﺷﻛﯾ ﻻ نأ نوﺟرﯾ مھو ، ﺎﮭ
. لطﺎﺑﻟﺎﺑ قﺣﻟا سﯾﺑﻠﺗ ﻲﻓ دوﮭﯾﻟا ثرو نﻣﻟ ًﺎﻘﺣﺳﻓ سﯾﺑﻠﺗﻟا اذھو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا هذھ
نﻣ لﻛﻟ ﺎﮭﻧﻣ عرﺎﺷﻟا دارأ ﺎﻣو ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ ﺔﻓرﻌﻣو ﺔﯾﻋرﺷﻟا ظﺎﻔﻟﻷﺎﺑ ءﺎﻧﺗﻋﻻا بﺟاوﻟا نﻣ نﺎﻛ اذﻟ
ﻠطﺑﻣﻟا نﻛﻣﺗﯾو مﯾھﺎﻔﻣﻟا طﻠﺗﺧﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ كﻟذو ، مﻠﺳﻣ لﻛﻟ لﺑ ءﻻؤھ دھﺎﺟﯾ اوﻘﯾﺿ نﯾذﻟا ، سﯾﺑﻠﺗﻟا نﻣ نو
رذﻧﻟاو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ءﺎﻋدﻟا : ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ نﻣ اوﻏرﻓأو ، دوﺟﺳﻟا ﻰﻠﻋ ًارﺻﺎﻗ ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ رﺎﺻ ﻰﺗﺣ ةدﺎﺑﻌﻟا ﻰﻧﻌﻣ
) ١ (
ﺢﺑذﻟاو .
ﺎﺋﯾﺷ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﻣ رﯾﻐﯾ ﻻ ظﺎﻔﻟﻷا لﯾدﺑﺗ ذإ : مﮭﯾﻧﺎﻣﺄﺑ سﯾﻠﻓ ﻼﺳوﺗ مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳا نأ اوﻣﻋز نإو مھو
ﯾﻣﺳﺗﻟﺎﺑ ﻻ قﺋﺎﻘﺣﻟﺎﺑ ةرﺑﻌﻟا نﺈﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻊﻣ رودﯾ مﻛﺣﻟﺎﻓ ، ﺎﮭﺋﺎﻣﺳأ رﯾﻐﺗﺑ رﯾﻐﺗﺗ قﺋﺎﻘﺣﻟا نأ ﺎﻣﻛ ، تﺎ
. ًﺎﻣدﻋو ًادوﺟو
مھوﻘﻓاوو ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﻛرﺷﻣﻟا اوﻔﻟﺎﺧ دﻗ ، صوﺻﻧﻟا قﺋﺎﻘﺣ نورﯾﻐﯾو ءﺎﻣﺳﻷﺎﺑ نوﻘﻠﻌﺗﯾ مﮭﻧإ
اوﻟﺎﻗو مھرﺿﯾ ﻻو مﮭﻌﻔﻧﯾ ﻻ ﺎﻣ ﷲ نود نﻣ لﺋاوﻷا نوﻛرﺷﻣﻟا دﺑﻋ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ } ءﻻ ُ ؤـ َ ھ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ
ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ { مﻟ نﻣ مھدﻌﺑ ءﺎﺟ مﺛ . ًﺎﻛرﺷ ﺎھﺎﻣﺳ لﺑ ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا هذھ ﷲ ضﺗرﯾ مﻟو (ﺔﻋﺎﻔﺷ) مﮭﻛرﺷ اوﻣﺳﻓ
ﻰﻣﺳو مھوﺣﻧ ﺎﺣﻧﻓ ، مﮭﺗﯾﻠھﺎﺟ ﺔﻘﯾﻘﺣ فرﻌﯾ - مﮭﻠﺛﻣ - . ﺔﻋﺎﻔﺷو ًﻼﺳوﺗ كرﺷﻟا

لﺳوﺗﻟا رﯾﻏ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا لﺳوﺗﻟا رﯾﻏ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ لﺳوﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ تﺳﯾﻟ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا
١ ﮭﻓ ﺎﻣ فﻠﺳﻟا نأ ( هرﯾﻏو ﻲﻛﺑﺳﻟا ﮫﻣﮭﻓ ﺎﻣ اوﻣﮭﻓ وﻟو . دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا اوﻣ
. اوﻠﻌﻔﯾ مﻟ مﮭﻧﻛﻟ اوﺛﺎﻐﺗﺳﻻ
٢ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ فﻠﺳﻟا نأ ( , " لﺎﻗ ثﯾﺣ رﻣﻋ نﻋ طﺣﻘﻟا ﺔﺻﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ عﺎﻣﺟﻹﺎﺑ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
" كﯾﺑﻧﺑ كﺎﻧﻟﺄﺳ ﺎﻧﺑدﺟأ اذإ ﺎﻧﻛ مﮭﻠﻟا
) ٢ (
ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ اذﺈﻓ . , فﯾﻛﻓ ﮫﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ لﻘﻌﯾ
؟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
٣ ﻻ ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳﻣﻟا نﻣ بﻠطﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟ لﻣﻌﺗﺳﻣ وھو ، ةدﺷﻟا ﺔﻟازإ وھو ثوﻐﻟا بﻠط ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا (
. لﺳوﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ

) ١ (
- مھاردﻟا نﻣ ذﺧؤﯾ ﺎﻣو ماوﻌﻟا رﺛﻛأ نﻣ تاوﻣﻸﻟ ﻊﻘﯾ يذﻟا رذﻧﻟا نأ مﻠﻋاو " ﷲ رﯾﻐﻟ رذﻧ نﻣﯾﻓ ﻲﻔﻛﺻﺣﻟا نﯾدﻟا ءﻼﻋ دﻣﺣﻣ لﺎﻗ
ءﺎﯾﻟوﻷا ﺢﺋارﺿ ﻰﻟإ ﺎھوﺣﻧو تﯾزﻟاو ﻊﻣﺷﻟاو نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا ﺔﯾﺷﺎﺣ ﻊﻣ رﺎﺗﺣﻣﻟا در ) " مارﺣو لطﺎﺑ عﺎﻣﺟﻹﺎﺑ وھ مﮭﯾﻟإ ﺎﺑرﻘﺗ مارﻛﻟا ٢ /
٤٣٩ ةدﺎﺑﻋ ﮫﻧﻷ زوﺟﯾ ﻻ قوﻠﺧﻣﻟ رذﻧﻟاو . قوﻠﺧﻣﻟ رذﻧ ﮫﻧأ : ﺎﮭﻧﻣ هوﺟوﻟ ( مارﺣو لطﺎﺑ ) ﮫﻟوﻗ " صﻧﻟا اذھ ﺎﺣرﺎﺷ نﯾدﺑﺎﻋ نﺑ لﺎﻗ . (
ﻟاو تﯾﻣ ﮫﻟ روذﻧﻣﻟا نأ ﺎﮭﻧﻣو . قوﻠﺧﻣﻟ نوﻛﺗ ﻻ ةدﺎﺑﻌﻟاو رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻰﻠﻋ نﯾدﺑﺎﻋ نﺑ ﺔﯾﺷﺎﺣ ) " . . . كﻠﻣﯾ ﻻ تﯾﻣ ٢ / ٤٤٠ - ٤٤٩ (
) ٢ (
- . ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا هاور


طﺑﺣﻣ كرﺷﻟاو ، ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﺎﺑ كرﺷأ دﻘﻓ ﷲ ﻻإ ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ ﷲ رﯾﻏ نﻣ دﺑﻌﻟا بﻠط اذإو
دﻣﺣﻣ ﮫﯾﺑﻧﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، لﻣﻌﻠﻟ , } َ و َ كُﻠ َ ﻣَ ﻋ ﱠ نَ طَ ﺑ ْ ﺣَ ﯾَﻟ َ تْ ﻛ َ ر ْ ﺷَأ ْ نِﺋ َﻟ َ كِﻠ ْ ﺑَ ﻗ ْ ن ِ ﻣ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﻰ َﻟ ِإ َ و َ ك ْ ﯾَﻟ ِإ َ ﻲِ ﺣوُأ ْ د َ ﻘَﻟ
َ نﯾ ِ رِ ﺳﺎ َ ﺧْ ﻟا َ نِ ﻣ ﱠ نَ ﻧوُ ﻛَ ﺗَﻟ َ و { فﺎﺧﻧ نأ ﻰﻟوأ نﺣﻧﻓ . نﯾدﺣوﻣﻟا مظﻋأو قﻠﺧﻟا دﯾﺳ كﻟذﺑ بطﺎﺧ ﷲ نأ ﺎﻣﺑو .
طﯾﺷﻟا ﺎﻧﻋدﺧﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ رذﺣﻟا لﻛ كرﺷﻟا ﻲﻓ عوﻗوﻟا نﻣ رذﺣﻧو رﻘﻧ نﯾﻣﻠﺳﻣ ﺎﻧﻣد ﺎﻣ ﺎﻧﻧأ ﺎﻧﯾﻟإ ﻲﺣوﯾو نﺎ
. كرﺷﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﻧ نﻠﻓ نﯾﺗدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ




شﺎﺑﺣﻷا ضﻗﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﯾﺑﻧﺗ
دﺎﻔﺗﺳﻣ ﺎﻧﺑاوﺟو ؟ ﷲ رﯾﻏ ﮫﺋﺎﻋدﻟ كرﺷﻟﺎﺑ ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ لوﻘﯾ نﻣ نوﻣﮭﺗﺗ فﯾﻛ : شﺎﺑﺣﻷا لءﺎﺳﺗﯾ
ﷲ نأ دﻘﺗﻌﯾ وھو ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ لﺎﻗ نﻣ " نأ ﺎﻣﺋاد مھ ﮫﻧوﻟوﻘﯾ ﺎﻣﻣ ﮫﻌﻔﻧﺗ ﻻ ةدﺎﮭﺷﻟا هذھ نﺈﻓ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ
ﻻ ﺎﮭﻧﺈﻓ ةدﺳﺎﻓ ﮫﺗدﯾﻘﻋو ﮫﻧﺎﺳﻠﺑ ﺎﮭﺑ ظﻔﻠﺗ نﻣ ﺎﻣأ ، ﺢﯾﺣﺻﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا ﻊﻣ ﻊﻔﻧﺗ ةدﺎﮭﺷﻟا نﻷ رﻓﺎﻛ وھو
" ﮫﻌﻔﻧﺗ
) ١ (
.
ظﻔﻠﺗﯾ ﺎﻣ ﮫﺗدﯾﻘﻌﺑ فﻟﺎﺧﻣ ﮫﻧﺈﻓ ﮫﻌﻔﻧﯾ ﻻو هرﺿﯾ ﻻ ﺎﻣ ﷲ نود نﻣ ﺎﻋد نﻣ نإ : مﮭﻟ ﮫﻟوﻘﻧ ﺎﻣ اذھو
. ﮫﻧﺎﺳﻟ ﮫﺑ
رﻔﻛﯾ فﯾﻛو نآرﻘﻟا لوﻗ قﻓاو نﻣ } ءﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﻲِﻓ ن ﱠ ﻣ مُ ﺗﻧِ ﻣَأ َأ { ﻲﺑﻧﻟا ةدﺎﮭﺷ قﻓاوو ؟ , ﺔﯾرﺎﺟﻠﻟ
نﺑا مﻛﺧﯾﺷ ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﺑ مﻛﯾﻠﻌﻓ مﻛﻟ نﯾﯾﻓﺎﻛ رﯾﻏ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا نﺎﻛ نﺈﻓ ؟ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ ﷲ نأ ﺎﮭﻟوﻘﻟ نﺎﻣﯾﻹﺎﺑ
نأ لﺟﻷ ؟ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ ﷲ نإ : لﺎﻗ نﻣ لوﻗ رﻛﻧﯾ سﯾﻟ ﮫﻧأ مﻠﻋا " يرﻌﺷﻷا كروﻓ ﮫﺑ درو دﻗ بﺎﺗﻛﻟا ظﻔﻟ
ﮫﻟوﻗ وھو ، } ء ءﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا ﻲِﻓ نﱠ ﻣ مُ ﺗﻧِ ﻣَأ { "ءﺎﻣﺳﻟا قوﻓ ﮫﻧأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣو
) ٢ (
.
٤ ﻰﻧﻌﻣ رﺎﺻﻟ لﺳوﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛ وﻟ ( } ْ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر َ نوُ ﺛﯾ ِ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ ْ ذِإ { ﻰﻟإ ؟ مﻛﺑرﺑ نوﻠﺳوﺗﺗ يأ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻰﻧﻌﻣ رﺎﺻﻟو ؟نﻣ } َ ﻌﯾ ِ ﺷ نِ ﻣ يِ ذﱠﻟا ُ ﮫَ ﺛﺎ َ ﻐَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ ِ ه ﱢ وُ د َ ﻋ ْ نِ ﻣ يِ ذﱠﻟا ﻰَﻠ َ ﻋ ِ ﮫِﺗ { نﻣ يذﻟا ﮫﺑ لﺳوﺗﻓ يأ
؟ نﻣ ﻰﻟإ ﮫﺑ لﺳوﺗ ! هودﻋ نﻣ يذﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻌﯾﺷ
٥ وھ ثﺎﻐﺗﺳﻣﻟاو . ﮫﻟ لﺋﺎﺳ ﮫﻧﻣ بﻟﺎط ءﻲﺷﻟﺎﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻣﻟاو . ﮫﺑ ٌ بﻠط ﻻ ﮫﻧﻣ ٌ بﻠط ﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا (
.ﮫﺑ لوﺋﺳﻣﻟا ﻻ ﮫﻧﻣ لوﺋﺳﻣﻟا
ﯾ ﻻو ﻰﻋدﯾ ﻻ ﮫﺑ لﺳوﺗﻣﻟا نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣو ﮫﻧﻣ بﻠطﯾ ﻻو لﺄﺳ اذھو . ﮫﻧﻣ ﻻ ﮫﺑ بﻠطﯾ ﺎﻣﻧإو ،
رﻛﻣﻟا اذﮭﻟ نوﻧطﻔﺗﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﮫﻓرﻌﯾ ﻻ يرورﺿ ﮫﺑ وﻋدﻣﻟا نﯾﺑو وﻋدﻣﻟا نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا
. مﮭﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا
٦ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا زاوﺟ دﻣﺣأ نﻋ تﺎﯾاورﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ دﺟﺗ دﻗ كﻧأ ( , ًادﺣأ دﺟﺗ نأ ﺎﻣأ ، تﺣﺻ نإ
ﯾرﺑﺗﻌﻣﻟا ﺔﻣﺋﻷا نﻣ . لﯾﺣﺗﺳﻣ اذﮭﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زﯾﺟﯾ ن
طﺋﺎﺳو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ لﻌﺟﯾ نﻣ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا عﺎﻣﺟإ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا ﻰﻛﺣ اذﮭﻟو
ًﺎﻋﺎﻣﺟإ رﻔﻛ مﮭﻟﺄﺳﯾو مھوﻋدﯾ
) ٣ (
ﺎﻧﺳﺣﺗﺳﻣ هدروأو هرﻗأ لﺑ عﺎﻣﺟﻹا اذھ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا ضرﺗﻌﯾ مﻟو . ﮫﻟ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا زﺎﺟأ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، , ﺗﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ . يووﻧﻠﻟ كﺳﺎﻧﻣﻟا حﺎﺿﯾإ ﻰﻠﻋ ﮫ
 ﻲﮭﺟو تﻧﺻ ﺎﻣﻛ مﮭﻠﻟا " لوﻘﯾﻓ وﻋدﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ دﻣﺣأ نﻋ بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﻰﻛﺣو
" كرﯾﻐﻟ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا نﻋ ﮫﻧﺻﻓ كرﯾﻐﻟ دوﺟﺳﻟا نﻋ
) ١ (
.

) ١ (
- طﯾرﺷ : فﯾرﺷ لﯾﺑﻧﻟ ىدﮭﻟا سﻟﺎﺟﻣ ٢ . لوﻷا ﮫﺟوﻟا ب
) ٢ (
- ﮫﻧﺎﯾﺑو ثﯾدﺣﻟا لﻛﺷﻣ ٣٩٢ . بﺎﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ راد : ط
) ٣ (
- مﻼﻋﻹا ﻊطاوﻘﺑ مﻼﺳﻹا ٩٥ ﻟا هذھ رظﻧاو عورﻔﻟا : ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ىوﺗﻔ ٦ / ١٥٦ فﺎﺻﻧﻹا يوادرﻣﻠﻟ ١٠ / ٣٢٧ ﺔﯾﺎﻏ
ﻲﻋرﻣﻠﻟ ﻰﮭﺗﻧﻣﻟا ٣ / ٣٥٥ عﺎﻧﺗﻗﻻا ﮫﺣرﺷو ٤ / ١٠٠ .



ﻲﻛﺑﺳﻟا نﻣ ةﺄﺟﺎﻔﻣ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﻣ ةﺄﺟﺎﻔﻣ
٧ نآرﻘﻟا لھﺎﺟﺗ ﻊﻣ "دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا " نأ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺑﺳﻟﺎﺑ مﮭﻘﻠﻌﺗ نأ ( } اوُ ﻋْ د َ ﺗ َ ﻼ َ ﻓ
َ ﻊَ ﻣ ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ { ) ـﺑ دﺻﻘﯾ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﺎﻛ دﻘﻟو .مﻠﺳﻣﻟا تﺎﻔﺻ نﻣ سﯾﻟ " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ" ثﯾدﺣﻟاو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟإ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا : ( ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا , ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا زوﺟﯾ ﮫﻧأ مﻠﻋا " لﺎﻗ كﻟذﻟو
ﺣﺑ كﻟﺄﺳأ بر ﺎﯾ" ثﯾدﺣﺑ كﻟذ ﻰﻠﻋ لدﺗﺳا مﺛ . " ﮫﺑر ﻰﻟإ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﻊﻔﺷﺗﻟاو "دﻣﺣﻣ ق
) ٢ (
.
تاوﻋدﻟا هذھ ﻲﻓ لوﺋﺳﻣﻟﺎﻓ ، هﺎﯾإ ﻻإ نﯾﻋاد ﻻو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ رﯾﻏ نﯾﻠﺋﺎﺳ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻧﺳﻟو " لﺎﻗ مﺛ
كﻟذﻛ ، ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ ﻻو ًﺎﻛارﺷإ كﻟذ بﺟوﯾ مﻟو ، فﻠﺗﺧﻣ ﮫﺑ لوﺋﺳﻣﻟاو ، ﮫﻟ كﯾرﺷ ﻻ هدﺣو ﷲ وھ ﺎﮭﻠﻛ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لاؤﺳﻟا , ﻲﺑﻧﻠﻟ ًﻻاؤﺳ سﯾﻟ , ﺿو ." ﮫﺑ لاؤﺳ لﺑ ﷲ تﺛﻐﺗﺳا " لوﻘﺗ نأ ﻼﺛﻣ كﻟذﻟ بر
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﷲ تﻟﺄﺳ : لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ , "
) ٣ (
نأو . ﻲﻛﺑﺳﻟا دﻧﻋ كرﺷ ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ نأ : دﯾﻔﯾ اذھو .
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا : هدﻧﻋ ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا , ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ) : لوﻘﯾو ةرﺎﺑﻌﻟا رﺻﺗﺧﯾ ةدﺎﻋ ﮫﻧﻛﻟو
( ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ " لﺎﻗ كﻟذﻟو . ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ تﺛﻐﺗﺳا : لﺎﻘﯾو ( ثﺎﻐﺗﺳﻣﻟا ﷲ يأ ) ﮫﺑ لوﻌﻔﻣﻟا فذﺣﯾ دﻗو , "
) ٤ (
.
. دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﻟﻼﻐﺗﺳا ﻰﻟإ ىدأ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﻣ ﺄطﺧ اذھ نأ ﻰﻠﻋ
 ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗ لﺑ } ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾِإو ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾِإ { مﻠﻌﻟا دﯾﻔﺗ ﺔﯾﻵا هذھ نإ "
أ دﻛأو " ﷲ رﯾﻏ نﺎﻌﺗﺳﯾ ﻻ ﮫﻧﺄﺑ صﺎﺻﺗﺧﻻا دﯾﻔﯾ لوﻣﻌﻣﻟا مﯾدﻘﺗ ن
) ٥ (
.
ﺎﻧﻧأ ﻻإ ، لﺳوﺗﻟا لوﺣو " ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ تﺛﻐﺗﺳا " ةرﺎﺑﻋ مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا ﻊﻣ ﺎﻧﻓﻼﺗﺧا ﻊﻣ نﺣﻧو
. صوﺻﻧﻠﻟ مﮭﻔﯾرﺣﺗو شﺎﺑﺣﻷا سﯾﺑﻠﺗ فﺷﻛﻧﯾ اذﮭﺑو . ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ زاوﺟ مدﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﻌﻣ قﻔﺗﻧ
ﮫﯾﻓ لوﻘﯾ ًارﻌﺷ حﺎﻣﻘﻟا نﻋ لﻘﻧﯾ نﺑﻻا ﻲﻛﺑﺳﻟا اذھو
) ٦ (
:
ﺷﺎﻛ هاوﺳ سﯾﻠﻓ ًارﺷﺑ لﺳﺗ ﻻو مﯾرﻛﻟا ﷲ ﻰﻟإ عرﺿﺎﻓ ـ رﺿﻟا ف

ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ دﻧﻋ نﻣ ةﺄﺟﺎﻔﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ دﻧﻋ نﻣ ةﺄﺟﺎﻔﻣ
٨ مﻛﻟ ررﻘﻧ ذﺋﻧﯾﺣﻓ دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ نإ : لوﻘﻧﻓ رﺣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ رﺣﺳﻟا بﻠﻘﻧو (
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻋ ﻰﮭﻧ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﺎﺑأ نأ , . نوﺳﺑﻠﺗ ﺎﻣ مﻛﯾﻠﻋ سﺑﻠﻧو
ﺻ نﯾأ : مﺗﻠﻗ نﺈﻓ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ ﮫﻧﯾ مﻟأ : ﺎﻧﻠﻗ ؟ اذﮭﺑ حر , فﺎﻧﺣﻷا ﺔﻣﺎﻋ هاورو
؟ ﮫﻧﻋ
وأ ، نﻼﻓ قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ : لﺟرﻟا لوﻘﯾ نأ هﺎﺑﺣﺎﺻو ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ هرﻛ دﻗو " يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا لﺎﻗ
" قﺣ ﷲ ﻰﻠﻋ دﺣﻷ سﯾﻟ ذإ ، كﻠﺳرو كﺋﺎﯾﺑﻧأ قﺣﺑ
) ٧ (
. ةرﺎﺗﺧﻣﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﺟدﻠﺑﻟا دﻧﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣ وھو

) ١ (
- مﻛﺣﻟاو موﻠﻌﻟا ﻊﻣﺎﺟ ٢٨٣ .
) ٢ (
- مﺎﻧﻷا رﯾﺧ ةرﺎﯾز ﻲﻓ مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٦٠ - ١٦١ ا كردﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا بﯾﻘﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ عوﺿوﻣ ثﯾدﺣﻟاو . قﺎﻓﻵا راد مﻛﺎﺣﻟ ٢ /
٦١٥ .
) ٣ (
- ص مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٧٤ و ١٧٦ .
) ٤ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٧٦ .
) ٥ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا ىوﺎﺗﻓ ١ / ١٣ ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ١٠ / ٣٠٤ .
) ٦ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ٩ / ٩٢ . ﺔﻘﻘﺣﻣ
) ٧ (
- نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٢ / ٢٨٥ .


او ﮫﺻﻧو ، ﻲﺧرﻛﻟا حرﺷ ﻲﻓ يرودﻘﻟ
) ١ (
ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ "
) ٢ (
، ﮫﯾﻓ نوذﺄﻣﻟا ءﺎﻋدﻟاو ، ﮫﺑ ﻻإ ﷲ وﻋدﯾ نأ دﺣﻷ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﻣ دﯾﻔﺗﺳا ﺎﻣ وھ : ﮫﺑ روﻣﺄﻣﻟا } ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ ﻰَ ﻧ ْ ﺳُ ﺣْ ﻟا ءﺎ َ ﻣ ْ ﺳَﻷا ِ ّ ِ َ و { فارﻋﻷا) ١٨٠ ( " ﺎﺿﯾأ لﺎﻗو
" كﻠﺳرو كﺋﺎﯾﺑﻧأ قﺣﺑ وأ نﻼﻓ قﺣﺑ : لوﻘﯾ نأ هرﻛأو
) ٣ (
.
ﺎھرﻛذ دﻗو " هرﯾﻐﺑ ﷲ ﻰﻋدﯾ ﻻ " فﺳوﯾ ﻲﺑﺎﻛ ﮫﺑﺎﺣﺻأ لوﻗو ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ مﻼﻛ ﻲﺷﺑﺣﻟا لﻘﻧ دﻗو
ﮫﯾﻓ ﺔﺟﺣ ﻻ ﮫﻟوﻗ نأ مﻋز ﺎﻣﻧإو ﮫﯾﻟإ ﺎﮭﺗﺑﺳﻧ ﻲﻓ كﺷﯾ مﻟو ﮫﻧﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا
) ٤ (
.
اذھو . ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﺳوﺗﻟا نﻋ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻲﮭﻧ ﺎﻧﻠﻣﺣ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺎﻧطﻠﺧ اذﺈﻓ
ﻻ نﻣﺑ قﺋﻼﻟا . سﺎﻧﻠﻟ ًﺎﺷﻏو ﺎﮭﯾوﻣﺗ نﯾﻋوﻧﻟا نﯾﺑ قرﻔﯾ
ﻲﺑﻧﻟا توﻣ دﻌﺑ ﮫﻟوﻘﻟ بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ كﻟذﺑ اوﻔﺻ ، لﺳوﺗﻠﻟ ً ةﺎﻔﻧ كﻟذﺑ ﺎﻧﻛ نﺋﻟو , هاور ﺎﻣﯾﻓ
. ًﺎﯾﻧﺎﺛ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﺎﺑأ كﻟذﺑ اوﻔﺻ مﺛ " كﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗﻧ ﺎﻧﻛ مﮭﻠﻟا ) يرﺎﺧﺑﻟا
ﻟا لﺟرﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟﺎﻛ ، ًﺎﻣارﺣ لﺳوﺗ لﻛ سﯾﻟ ذإ لﺳوﺗ لﻛ ةﺎﻔﻧ ﺎﻧﺳﻠﻓ . ﮫﺗاذﺑ ﻻ ﺢﻟﺎﺻ
موﯾ مدﺂﺑ سﺎﻧﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا ﺎﮭﻟﺎﺛﻣ . ةزﺋﺎﺟ ﻲﺣﻟا رﺿﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻﺎﻓ ، ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا لﻛ ةﺎﻔﻧ ﺎﻧﺳﻟو
. فﻗوﻣﻟا
ﮫﺑ نوﻛرﺑﺗﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا فﻠﺳﻟا نﺈﻓ كرﺑﺗﻟا عاوﻧأ لﻛ دﺿ ﺎﻧﺳﻟو , ﮫﺑ كرﺑﺗﻟا اوﻛرﺗ دﻗ : ﻲﺣ وھو
. ضﻌﺑﺑ مﮭﺿﻌﺑ كرﺑﺗﯾ مﻟو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﺑﺎﺣﺻﻟا ثﺎﻐﺗﺳا دﻘﻟ ، مﻌﻧ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔ , ﻲﺣ وھو ﮫﻣﺎﻣأ ﻻإ ﮫﻧوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﮭﻧﻛﻟو ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ
نأ فﻟﺎﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋو ، يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ رطﻣﻟا لوزﻧﻟ مﮭﻟ ﷲ وﻋدﯾ نأ ﮫﻧﻣ نوﺑﻠطﯾو
نﺎﻛ ﺎﻣﺑ ﻻإ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ رﺎﺑﺧﻷا نﻣ ﻲﺗﺄﯾ ﻻ نأ ًﺎﯾرﻌﺷأ نﺎﻛ نإ ﮫﻣزﻠﯾﻓ . كﻟذ ضﻗﺎﻧﺗ ةدﺣاو ﺔﺛدﺎﺣ وﻟو تﺑﺛﯾ
نﻋ زﺟﻋأ وﮭﻓ ، بﺋﺎﻏ ﻲﺣ وھو ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﮫﺑ تﺑﺛﯾ ﺢﯾﺣﺻ لﯾﻟدﺑ نﺎﯾﺗﻹا نﻋ زﺟﻋ نﺈﻓ ، ًارﺗاوﺗﻣ
. ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﺑ نﺎﯾﺗﻹا



















) ١ (
- رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا رظﻧأ ٢ / ٦٣٠ فﺳوﯾ ﻲﺑأ نﻋ هرﯾﻏو يرودﻘﻟا ﮫﻠﻘﻧو ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟاو ٥ / ٢٨٠ يرﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﻼﻣ حرﺷﺑ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا
١١٠ ﻲﻣﺎﺷﻟا رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻊﻣ ﻲﺷﺎﺗرﻣﺗﻠﻟ رﺎﺻﺑﻻا رﯾوﻧﺗ حرﺷ ﻲﻛﻔﺻﺣﻠﻟ رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا . ٥ / ٢٥٤ ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣإ راد : ط ٦ / ٤١٩ و ٦
/ ٣٩٦ . رﻛﻔﻟا راد : ط
) ٢ (
- ﯾﻧﺣ ﻲﺑأ لوﻗ ﮫﻠﯾﻟدو ﺔﯾھارﻛﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﻻ ( ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ ) : ﮫﻟوﻗ هرﯾﻐﺑ ﷲ ءﺎﻋد نأ دﻣﺣﻣ لوﻗو " ﮫﺑ روﻣﺄﻣﻟاو ﮫﯾﻓ نوذﺄﻣﻟا ءﺎﻋدﻟاو " ﺔﻔ
ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ) مﮭﺗﻠﺟﻣ ﻲﻓ شﺎﺑﺣﻷا ﮫﺑ فرﺗﻋا ﺎﻣﻛ مرﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ ﻲﻔﻧﺣﻟا بھذﻣﻟا دﻧﻋ ﺔھارﻛﻟاو . رﺎﻧﻟﺎﺑ ﺔﺑوﻘﻌﻟﺎﻛ ١٩ / ٢٧ (
ادﻟو ذﺧﺗﯾ نأ نﻣﺣرﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣو ) ىﻼﻌﺗ لﺎﻗ دﻘﻓ لﺻﻷا وھ ﻲﻧآرﻘﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻاو . (
) ٣ (
- ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ٥ / ٢٨٠ يرﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﻼﻣ حرﺷﺑ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا ١١٠ .
) ٤ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦٨ - ٦٩ و ١٦٢ - ١٦٣ . ةدﻠﺟﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻌﺑطﻟا نﻣ



وھ ﻻإ ثﺎﯾﻏ ﻻ : وھ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ

 لﺎﻗ . دﺋادﺷﻟا ﻲﻓ هدﺎﺑﻋ كردﻣﻟا : هﺎﻧﻌﻣو ثﺎﯾﻐﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳأ نﻣو " ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا لﺎﻗ , ﻓ ﻲ
" ﺎﻧﺛﻏأ مﮭﻠﻟا ﺎﻧﺛﻏأ مﮭﻠﻟا " ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا ثﯾدﺣ
) ١ (
.
نﻣ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ نوﻛﯾ فﯾﻛﻓ . هدﺣو ﷲ ثﯾﻐﺗﺳﯾ نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻﺎﺑ نوﮭﺟوﺗﺗ مﺗﻧﺄﻓ
. دﺣاو نآ ﻲﻓ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻠﻟ ًﺎﺛﺎﯾﻏ نوﻛﯾ
رﺷ دﻧﻋ ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗ . ﻲﻟو ﻻو ﻲﺑﻧ كﻟذ نﻣ ﻰﻧﺛﺗﺳﯾ ﻻ ًﺎﻘﻠطﻣ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ثﺎﯾﻏ هدﺣو ﷲو ح
ﻻإ قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ثﯾﻐﻣ ﻻو ثﺎﯾﻏ ﻻ ﮫﻧأ مﻠﻌﯾ نأ فﻠﻛﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ بﺟﯾ " (نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ثﺎﯾﻏ) ﷲ مﺳا
" ﷲ
) ٢ (
قﺣﺗﺳﯾ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻠﻟ رﺧآ ًﺎﺛﺎﯾﻏ كﺎﻧھ نأ مأ ؟ ًﺎﻘﻠطﻣ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ثﺎﯾﻏ هدﺣو مﻛدﻧﻋ ﷲ لﮭﻓ .
؟ مﺳﻻا اذھ ﻲﻓ ﷲ كرﺎﺷﯾ نأ

؟ هدﺑﻋ فﺎﻛﺑ ﷲ سﯾﻟأ
ﺑﻗ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد يدﯾﺑزﻟا دﻧﻋ ﺢﯾ
ﮫﺗﯾﻧادﺣوﺑ مﮭﻣﻠﻋ ﻊﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ رﯾﻐﺑ مﮭﺗﺟﺎﺣ اوﻟزﻧﯾ نأ نﺎﻣﯾﻹا يوذﺑ ﺢﯾﺑﻗو " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نوﻌﻣﺳﯾ مھو ﮫﺗﯾﺑوﺑرﺑ هدارﻔﻧاو } ٍ فﺎ َ ﻛِﺑ ُ ﱠ ﷲ َ سْ ﯾَﻟ َأ ُه َ دْ ﺑ َ ﻋ { .
ﻠﻋ لوﻌﯾو روﻣﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ نﺎﻌﺗﺳﯾو ﮫﯾﻟإ ﺄﺟﻠﯾ نﻷ قﺣﺗﺳﻣﻟا نأ فرﺎﻌﻟا مﻠﻌﯾﻟ " فﺎﺿأ وھ ﮫﯾ
هرﯾﻏ نﻋ ﮫﺑ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻاو هرﻛذﺑ هرﺳ لﻐﺷﯾو ... ﺎﮭﻠﻛ مﻌﻧﻟا ﻰﻟوﻣ وھ يذﻟا قﺣﻟﺎﺑ دوﺑﻌﻣﻟا دوﺟوﻟا بﺟاوﻟا
"
) ٣ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ أرﻗ صاوﺧﻟا مﯾھارﺑإ نأ رﻛذو } ُ تو ُ ﻣَ ﯾ َ ﻻ يِ ذ ﱠﻟا ﱢ ﻲ َ ﺣْ ﻟا ﻰ َﻠ َ ﻋ ْلﱠ ﻛ َ وَ ﺗ َ و { ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣ" لﺎﻗ مﺛ
ﷲ رﯾﻏ دﺣأ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﯾ نأ ﺔﯾﻵا هذھ دﻌﺑ دﺑﻌﻠﻟ "
) ٤ (
.
، هدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟ فﺎﻛ رﯾﻏ ﮫﻧﺄﺑ ءﺎﻋداو ﮫﺑ نظ ءوﺳو هرﯾﻐﺑ ﷲ نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳا ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻﺎﻓ
هرﯾﻏ ﻰﻟإ مﺗﺄﺟﻟ ﺎﻣﻟ ًﺎﯾﻓﺎﻛ مﻛدﻧﻋ نﺎﻛ وﻟو } َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ رِﺑ مُ ﻛﱡ ﻧ َ ظ ﺎ َ ﻣَ ﻓ { .

ﻲﻧﻼﯾﺟﻠﻟ ﺔﯾﺑھذ تﺎﻣﻠﻛ

 ﺑﺋﺎﺻﻣ قﻠﺧﻟا وﻛﺷﯾ نﻣ ﺎﯾ) ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ﻰﻟإ كاوﻛﺷ كﻌﻔﻧﯾ شﯾا ، ﮫ
ﻲﻓو ، كﻧودﻌﺑﯾ لﺟو زﻋ قﺣﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ تﻛرﺷأو مﮭﯾﻠﻋ تدﻣﺗﻋا اذإو كﻧورﺿﯾ ﻻو كﻧوﻌﻔﻧﯾ ﻻ قﻠﺧﻟا
ﺎﻣأ كﻠﯾو .. قﻠﺧﻟا كاوﻛﺷﺑ دﺋادﺷﻟا نﻣ صﻼﺧﻟا بﻠطﺗ ، مﻠﻌﻟا ﻲﻋدﺗ لھﺎﺟ ﺎﯾ تﻧأ ...كﻧوﻌﻗوﯾ ﮫطﺧﺳ
برﻗأ وھو ﷲ رﯾﻏ نﻣ بﻠطﺗ نأ ﻲﯾﺣﺗﺳﺗ كﯾﻟإ ." هرﯾﻏ نﻣ
 لﺎﻗ " لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ًادﺣأ ﷲ ﻊﻣ وﻋدﺗ ﻻ } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { " .

) ١ (
- تﺎﻔﺻﻟاو ءﺎﻣﺳﻷا ٨٨ ﺑﺧ ﷲ ﻰﻠﻋ ﮫﻗﻼطا نﯾﺑ قرﻓ كﺎﻧھو ، ﷲ ءﺎﻣﺳأ نﻣ ءﺎﻣﺳأ ثﺎﯾﻐﻟا نوﻛ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ لﯾﻟد كﺎﻧھ سﯾﻟ ار
. ﺔﯾﻔﯾﻗوﺗ ﷲ ءﺎﻣﺳأ نﻷ ، ﺎﻣﺳا نوﻛﯾ نأ نﯾﺑو
) ٢ (
- ﻰﻧﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳأ حرﺷ ﻰﻧﺳﻻا ١ / ٢٨٧ . ﺎطﻧطﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا : ط
) ٣ (
- نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗا ٩ / ٤٩٨ رظﻧاو ٥ / ١١٩ .
) ٤ (
- نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣا ٤ / ٢٤٤ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗا ٩ / ٣٨٩ .


 ، ﷲ ﻲﻟإ ﺎﮭﻠﻛ ﺞﺋاوﺣﻟا لﻛوأو ، ﮫﺟرﺗ ﻻو ًادﺣأ فﺧﺗ ﻻ" ﮫﺗوﻣ ضرﻣ دﻧﻋ هدﻟوﻟ لﺎﻗ
لﻛﻟا عﺎﻣﺟو ، دﯾﺣوﺗﻟا ، ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ ﮫﯾﻠﻋ ﻻإ دﻣﺗﻌﺗ ﻻو ، لﺟو زﻋ ﷲ ىوﺳ دﺣﺄﺑ قﺛﺗ ﻻو ، ﮫﻧﻣ ﺎﮭﺑﻠطاو
دﯾﺣوﺗﻟا "
) ١ (
.
ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا لاوﻗﻷا نﻣو . ﮫﻠﺛﻣ قﯾرﻐﺑ قﯾرﻐﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﺎﻛ ﮫﻠﺛﻣ فﯾﻌﺿ دﺑﻌﺑ فﯾﻌﺿﻟا دﺑﻌﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳاو
يرﯾﻐﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗأ " لﺎﻗو ﮫﻧﻣ ﷲ بﺿﻐﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ ثﺎﻐﺗﺳا ﺔﯾﻓوﺻﻟا دﺣأ نأ " ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا نﻋ
؟ " ثﺎﯾﻐﻟا ﺎﻧأو
) ٢ (
ﮫﻧﺄﺑ هوﻣﺗﻔﺻوو نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺑ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﺗﯾوﺳ مﻛﻧأ رﯾﻏ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ . نﯾﻠﻘﺛﻟا ثوﻏ
اوﺑذﻛ دﻗو . دﻣﺣأ يدﯾﺳ ﺎﯾ ﻲﻧﺻﻠﺧ : ﺢﯾﺻﺗ بﺋذﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ضﻘﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﻌﻧﻟا ﻰﺗﺣ لﺑ سﻧﻹاو نﺟﻟا
. نﺎﻣﯾﻠﺳ دھدھ ﺔﻠﻣ ﻰﻠﻋ تﻧأ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﺟﻌﻧﻟا ﺎﮭﺗﯾأ كﯾﻠﻋ
ثﺎﯾﻐﻟا وھ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲو } ْ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر َ نوُ ﺛﯾ ِ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ ْ ذِإ { ﷲو . كﻟذ ﻲﻓ ﮫﻌﻣ ًﺎﻛﯾرﺷ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﺗﻠﻌﺟﻓ . } ُ ﮫُﻟ َﺄ ْ ﺳَ ﯾ
ِ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا ﻲِﻓ نَ ﻣ { سﻧﻹاو نﺟﻟا ﮫﻟﺄﺳﯾ نﯾﻠﻘﺛﻟا ثوﻏو ﺔﯾﻵا هذھ ﻲﻓ ﮫﻟ ًﺎﻛﯾرﺷ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﺗﻠﻌﺟﻓ
؟ مﻛﯾﻠﻋ ﷲ بﺿﻏ نوﻛﯾ فﯾﻛﻓ ، ضرﻷاو ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ
دﻣﺣﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛ اذإو , اذھ سﯾﻟأ ؟ ﺢﯾﺳﻣﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نﯾذﻟا ىرﺎﺻﻧﻟا ﺦﺑوﻧ اذﺎﻣﻠﻓ ةزﺋﺎﺟ
إ ؟ " نﺎﻣزﻟا بﺣﺎﺻ ﺎﯾ " " نﯾﺳﺣ ﺎﯾ" ﺔﻌﯾﺷﻟا لوﻗ زاوﺟو ؟ ﺢﯾﺳﻣ ﺎﯾ ىرﺎﺻﻧﻟا لوﻗ زاوﺟﺑ مﻛﻧﻣ ًارارﻗ
؟ ﷲ ﻊﻣ ﻲﻧودﺑﻋا ﺢﯾﺳﻣﻟا لﺎﻗ نﯾأ : نوﻟوﻘﺗ ذإ ىرﺎﺻﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ نوﺟﺗﺣﺗ ﺎﻣﺑ مﻛﯾﻠﻋ ﺞﺗﺣﻧ نﺣﻧو
دﻣﺣﻣ لﺎﻗ نﯾأ : مﻛﻟ لوﻘﻧ نﺣﻧو , ﻻ يودﺑ ﺎﯾ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ " نﯾﺑ قرﻓ ﻻ ؟ ﷲ ﻊﻣ ﻲﻧوﻋدإ ﺎﯾ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ." نﯾﺳﺣ ﺎﯾ" " ﺢﯾﺳﻣ ﺎﯾ" نﯾﺑو " ﻲﻋﺎﻓر } ﱠ ﻻ ن َ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ وُ ﻋْ د َ ﯾ ن ﱠ ﻣِ ﻣ ﱡل َ ﺿَأ ْ ن َ ﻣ َ و
ِ ﺔَ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا ِ موَ ﯾ ﻰَﻟ ِإ ُ ﮫَﻟ ُ بﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ { لﺎﻗو } ُل َ ﻼ ﱠ ﺿﻟا َ و ُ ھ َ كِﻟ َ ذ ُ ﮫ ُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ َ و ُه ﱡ رُ ﺿَ ﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ وُ ﻋْ دَ ﯾ ُ دﯾ ِ ﻌَ ﺑْ ﻟا
{ .
ﻲﺑﻧﻠﻟ نﻛﻣﯾ لھو , ﮫﻧوﻟﺄﺳﯾ رﺻﻣ ﻲﻓ ًﺎﻔﻟأ كﺎﻧھ نأ ردﻗ وﻠﻓ ؟دﺣاو تﻗو ﻲﻓ فﻻﻵا ﺔﯾﻋدأ عﺎﻣﺳ
, ﻲﻓ مﮭﺗﯾﻋدأ لﻛ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻊﯾطﺗﺳﯾ لﮭﻓ : ﮫﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﮭﻠﻛ ، نﯾﺻﻟا ﻲﻓ ًﺎﻔﻟأو ﺎﯾﺳﯾﻧودﻧأ ﻲﻓ ًﺎﻔﻟأو
؟ مﮭﺗﻧﻛﻣأ تﻔﻠﺗﺧاو مھددﻋ رﺛﻛ ﺎﻣﮭﻣ دﺣاو تﻗو
ﺗﻣﻋز دﻘﻓ مﻌﻧ مﺗﻠﻗ نإ ﻲﺑﻧﻟا نأ م , . قﻠطﻣﻟا مﻠﻌﻟا ﮫﯾﻟإ مﺗﻔﺿأو ﻊﻣﺳ نﻋ ﻊﻣﺳ ﮫﻠﻐﺷﯾ ﻻ
ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﷲ ﻊﻣ ًﺎﻛﯾرﺷ هوﻣﺗﻠﻌﺟو } ْ مُ ﮭ ُ ﺳِ دﺎ َ ﺳ َ و ُ ھ ﱠ ﻻِإ ٍ ﺔَ ﺳْ ﻣ َ ﺧ َ ﻻ َ و ْ مُ ﮭُ ﻌِﺑا َ ر َ وُ ھ ﱠ ﻻِإ ٍ ﺔَ ﺛ َ ﻼَ ﺛ ى َ و ْ ﺟﱠ ﻧ نِ ﻣ ُ نوُ ﻛَ ﯾ ﺎ َ ﻣ {
. فﺷﺎﻛ ، بﯾﺟﻣ ، رﯾﺻﺑ ، ﻊﯾﻣﺳ : تﺎﻔﺻ ًﺎﻘﺣﺗﺳﻣ روﺑﻘﻣ لﻛ مﺗﻠﻌﺟو
 نإ . كﻟذﻟ هدﺣو ﷲ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﯾ وھ نﺎﻛ رﺿﻟا ﻊﻓدو ﻊﻔﻧﻟا بﻠﺟﻟ ﷲ ﻊﻣ ﮫﻧوﻋدﺗ يذﻟا ﻲﺑﻧﻟا
لوﻘﯾ نأ ﷲ هرﻣأ يذﻟا وھو . ﮫﺗﺑﺣﻣ نوﻣﻋزﺗ نﻣ مﺗﻘﻓاو ﺎﻣ ؟ ﮫﯾﻟإ نوﮭﺟوﺗﺗ مﺗﻧأو ﷲ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﯾ وھ }
ا ً د َ ﺣَأ ِ ﮫِﺑ ُ ك ِ رْ ﺷُأ َ ﻻ َ و ﻲﱢ ﺑ َ ر وُ ﻋْ دَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْلُﻗ { وﻋدﯾ يذﻟا نﺎﻛ اذإو . دﻌﺑ نﻋ هﺎﻋد نﻣ ﻊﻣﺳﯾ ﻻ ﷲ نود نﻣ ﮫﻧ
دﯾﻌﺑ نﻣ وﻟو ﮫﯾدﺎﻧﯾ نﻣ ﻊﻣﺳﯾ ﺢﻟﺎﺻﻟا وأ ﻲﺑﻧﻟا نأ دﺎﻘﺗﻋﻻا لﻘﻋ هدﻧﻋ نﻣ لﺑﻘﯾ فﯾﻛﻓ : ًﺎﯾﺣ نﺎﻛ نﯾﺣ
ﻌﺗ لﺎﻗ ؟ ﺎﻛﯾرﻣأ ﻲﻓ نﺎﻛ وﻟو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هوﻋدﯾ نﻣ لﻛ ﻊﻣﺳﺗو دﺻرﺗ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺳاوﺣ رﯾﺻﺗو ـ ﻰﻟﺎ }
ُ ﮭَﻟﺎ َ ﻣْ ﻋَأ ُ نﺎ َ طْ ﯾﱠ ﺷﻟا ُ مُ ﮭَﻟ َ نﱠ ﯾ َ ز َ و ْ م { .
ﮫﻧﯾﺑ لﺎﺣﯾ نأ موﯾو , ﻻ كﻧإ : ﮫﻟ لﺎﻘﯾﻓ ، ﻲﺑﺎﺣﯾﺻأ ﻲﺑﺎﺣﯾﺻأ " لوﻘﯾ ضوﺣﻟا دﻧﻋ سﺎﻧأ نﯾﺑو
" كدﻌﺑ اوﺛدﺣأ ﺎﻣ يردﺗ (ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ) .
. ﮫﺗﻣﻷ يرﺟﯾ ﺎﻣ لﯾﺻﺎﻔﺗﺑ مﻠﻋ ﻰﻠﻋ نﻛﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾﻓ
ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ لوﻘﯾ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻰﺳﯾﻋ اذھو } ْ رَ ﻣَأ ﺎ َ ﻣ ﱠﻻِإ ْ مُ ﮭَﻟ ُ ت ْ ﻠُﻗ ﺎ َ ﻣ ﻲ ﱢ ﺑ َ ر َ ّ ﷲ ْاوُ دُ ﺑ ْ ﻋا ِ نَأ ِ ﮫ ِﺑ ﻲِﻧَ ﺗ
ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ بﯾِﻗ ﱠ رﻟا َ تﻧ َأ َ تﻧُ ﻛ ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾﱠ ﻓ َ وَ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ ْ مِ ﮭﯾِﻓ ُ تْ ﻣُ د ﺎ ﱠ ﻣ ا ً دﯾ ِ ﮭَ ﺷ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ تﻧُ ﻛ َ و ْ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر َ و { .
ﮫﻧأ نودﻘﺗﻌﯾ سﺎﻧأ لﺎﺑ ﺎﻣﻓ , ﻻإ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾد دﺳﻓ لھ ؟ برﻐﻣﻟاو قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﯾدﺎﻧﻣ ﻊﻣﺳﯾ
تﺎﻔﻠﺧﻣﺑ ءﺎﯾﺷأ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ترﺎﺻ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا دﺋﺎﻘﻋ نﻷ ﻻإ رﺎﻔﻛﻠﻟ ﷲ نﻛﻣ لھو ﻰﻣﻌﻟاو دﯾﻠﻘﺗﻟاو بﺻﻌﺗﻟا
مھدﻧﻋ ﺎﻣﻣ } ِ ھﺎ َ ﺿُ ﯾ ُ ﺋ ُلْ ﺑَ ﻗ نِ ﻣ ْاوُ رَ ﻔَ ﻛ َ نﯾِ ذﱠﻟا َل ْ وَ ﻗ َ نو { .

) ١ (
- ﻣﺣرﻟا ضﯾﻔﻟاو ﻲﻧﺎﺑرﻟا ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻧﺎ ١١٧ - ١١٨ و ١٥٩ ١٨٤ و ٣٧٣ .
) ٢ (
- ﷲ ﻊﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا لھأ ﺔﻟﺎﺣ ٩٢ .



ﻲﺷﺑﺣﻟا نﻋ ةروﮭﺷﻣﻟا كرﺷﻟا ىوﺗﻓ
ﻏأ يودﺑ يدﯾﺳ ﺎﯾ : لوﻘﯾ نﺄﻛ مھوﻋدﯾو تاوﻣﻷﺎﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ نﻣ مﻛﺣ نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺋﺳ يدﯾﺳ ﺎﯾ ﻲﻧﺛ
: ددﻣﻟا ﻲﻗوﺳد
" يودﺑ ﺎﯾ ﻲﻧدﻋﺎﺳ يودﺑ ﺎﯾ ﻲﻧﺛﻏأ : لوﻘﯾ نأ زوﺟﯾ ﮫﻧﺎﻓ كﻟذ زوﺟﯾ " لﺎﻘﻓ .
ﻊﻣو ﻰﻧﻌﻣﺑ " وﻟو " لﺎﻗ ؟ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ لوﻘﯾ ﻻو يودﺑ يدﯾﺳ ﺎﯾ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺎﯾ لوﻘﯾ اذﺎﻣﻟ : ﮫﻟ لﯾﻗ
. " لﺿﻓأ ُ ﮫُ ﻛرﺗ نﻛﻟ " . زﺋﺎﺟ وﮭﻓ كﻟذ
، خزرﺑ ﻲﻓ نوﻛﺗ حاورﻷا نإ : ﮫﻟ لﯾﻗ ؟ نودﯾﻌﺑ مھو مﮭﺑ ثﺎﻐﺗﺳﯾ فﯾﻛﻓ
، هذﻘﻧﯾو نﺎﺳﻧﻹا اذﮭﻟ اوﻋدﯾﻓ مھروﺑﻗ ﻲﻓ مھو ًادﯾﻌﺑ ًﺎﻣﻼﻛ مﮭُ ﻌِ ﻣﺳُ ﯾ نﺄﺑ مﮭﻣرﻛﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ " بﺎﺟأ
" مھروﺑﻗ ﻰﻟإ نودوﻌﯾ مﺛ مﮭﺑ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ﺞﺋاوﺣ نوﺿﻘﯾﻓ مھروﺑﻗ نﻣ نوﺟرﺧﯾ ًﺎﻧﺎﯾﺣأ
) ١ (
.
ﻛرﺗ نﻛﻟو " لﺎﻗ ىوﺗﻔﻟا هذھ نﻣ سﺎﻧﻟا بﺟﻌﺗ دﺟو ﺎﻣﻟو . " نﺳﺣأ ﮫ

رزآ ﺔﻠﻣ قﻓاوﯾو مﯾھأ رﺑا ﺔﻠﻣ فﻟﺎﺧﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا
لﺎﻗ , " لﯾﻛوﻟا مﻌﻧو ﷲ ﻲﺑﺳﺣ " لﺎﻗ رﺎﻧﻟا ﻲﻓ مﯾھارﺑإ ﻲﻘﻟأ ﺎﻣﻟ "
) ٢ (
لزﻧ لﯾرﺑﺟ نأ يور دﻗو .
نأ رﯾﻏ نﻣو لﯾرﺑﺟﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ ﺎﺑ مﯾھارﺑإ ﻰﻔﺗﻛﺎﻓ ﮫﺗﺟﺎﺣ ءﺎﺿﻗ ﮫﯾﻠﻋ ضرﻋو ءﺎﻣﺳﻟا نﻣ
وﺛﯾﻏأ ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ : يدﺎﻧﯾ . ﻲﻧ
ﮫﻣوﻘﻟ لﺎﻗ دﻗ نﺎﻛو } ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛُﻟ ِ زَ ﺗ ْ ﻋَأ َ و {
ﷲ لوﺳر ﺔﺑﺎﺣﺻ ءﻻؤھو , سﺎﻧﻟا مﮭﻟ لﺎﻗ } ًﺎﻧﺎ َ ﻣﯾِإ ْ مُ ھَ دا َ ز َ ﻓ ْ مُ ھ ْ و َ ﺷْ ﺧﺎ َ ﻓ ْ م ُ ﻛَﻟ ْاو ُ ﻌَ ﻣَ ﺟ ْ د َ ﻗ َ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ﱠ نِإ
ُلﯾِ ﻛ َ وْ ﻟا َ م ْ ﻌِﻧ َ و ُ ّ ﷲ ﺎ َ ﻧُ ﺑ ْ ﺳَ ﺣ ْاوُﻟﺎ َ ﻗ َ و { ﺟرﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﻠﻓ . . قزﺄﻣﻟا فﺷﻛﻟ ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ ﻻو بﯾﻐﻟا لﺎ

ﻲﺣﻟا نوﻋَ دﯾو تاوﻣﻷا نوﻋْ دﯾ
. مﮭﺟﺋاوﺣﻟ ﻰﺗوﻣﻟا ءﺎﺿﻘﺑ مھدﻌﯾو ﷲ رﯾﻐﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻌﯾ ﮫﻧﺈﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا اذھ ﺎﻣأ
. توﻣﯾ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا نوﻋَ دَ ﯾو ﻰﺗوﻣﻟا نوﻋْ دﯾ مﮭﻧإ
!؟رزآ ﮫﯾﺑأ ﺔﻠﻣ ﻰﻠﻋ مأ مﯾھارﺑإ ﺔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا لﮭﻓ


ﺔﺟﺣ شﻣﺎﮭﻟا ﻰﻠﻋ

ﮫﻛرﺗ " لوﻘﺗ فﯾﻛﻓ هدﻌﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟاو لوﺳرﻟا ﮫﻠﻌﻓ : ًﺎﻋورﺷﻣ رﻣﻷا اذھ ىرﺗ تﻧﻛ اذإ : ﮫﻟﺄﺳﻧو
لوﻗ نﺄﺑ مﮭﺗرﺷﻧ ﻲﻓ كﻋﺎﺑﺗأ فارﺗﻋا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ، سﻠﺟﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ كﺗوﺻﺑ لﺟﺳﻣ وھ ﺎﻣﻛ " نﺳﺣأ
ﮫﯾﻓ ﮫﻟ باوﺛ ﻻ ( ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ددﻣﻟا ) لﺋﺎﻘﻟا
) ٣ (
هورﻛﻣ وھو ﮫﯾﻓ باوﺛ ﻻ ءﻲﺷﻓ . نوﺑرﺎﺣﺗ اذﺎﻣﻟ
؟ ﮫﯾﻠﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا

) ١ (
- ) ﮫﺟوﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻌﻧﻛﻟا دﻟﺎﺧ در : طﯾرﺷ ٢ ) دادﻋ ( ٧٠ . (
) ٢ (
- يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٤٥٦٣ .
) ٣ (
- ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرﺋادﻟا ٢٧ ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ﻲﻓ فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ ىوﺗﻓو ١٥ / ٣٣ .


ءﻲﺷ كرﺗ سﺎﻧﻠﻟ نﺳﺣﺗﺳﺗ فﯾﻛو ؟ ﮫﺗﯾﻋورﺷﻣ ﻲﻋدﺗ ًﺎﺋﯾﺷ هرﻛﺗ فﯾﻛﻓ ﺎھورﻛﻣ كدﻧﻋ نﺎﻛ اذإ
ﻲﺑﻧﻟا عرﺷ نﯾأو ؟ ﷲ ﮫﻋرﺷ , دﻌﺑ لاؤﺳﻟا قﺣﺗﺳﯾ نﻣ كﺎﻧھ نﺎﻛ وﻟ ؟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ ﮫﺗﻣﻷ
ﺷﺄﺑ اورﻣ دﻗو . اوﻠﻌﻔﯾ مﻟ مﮭﻧأ رﯾﻏ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻠﻌﻔﻟ ﮫﺗوﻣ : نﺗﻓو لﺎﺗﺗﻗا نﻣ لاوﺣﻷا د
نﯾﺣ ًﺎﺟزﺎط ًﺎﻔﯾﻏر هرﺑﻗ ﻰﺗأ يذﻟا ﻊﺋﺎﺟﻠﻟ جرﺧأ ﮫﻧأ نوﻣﻋزﺗ مﺗﻧأو مﮭﺑطﺎﺧﯾو مﮭﯾﻟإ جرﺧﯾ ﻻ فﯾﻛﻓ
قارﮭﯾ نﻣﻣ فﻻﻶﻟ مﺗﮭﯾ ﻻو ﻲﻋﺎﻓرﻟا ﺎﮭﻠﺑﻘﯾﻟ هدﯾ دﻣﯾو ﻊﺋﺎﺟﻟ مﺗﮭﯾأ ؟ ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ﺔﻠﯾﻠﻟا كﻔﯾﺿ ﺎﻧأ ﮫﻟ لﺎﻗ
ﻟإ جرﺧﯾ ﻼﻓ ﮫﺑﺎﺣﺻأ نﻣ نﺗﻔﻟا نﻣز ﻲﻓ مﮭﻣد ؟ لﺎﺗﺗﻗﻻا رﺷ مﮭﯾﻘﯾﻟ مﮭﻧﯾﺑ لﺻﻔﯾ ﻻو مﮭﯾ
بھذﻣﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﻟا نﺈﻓ ، ﷲ نذﺈﺑ ﺞﺋاوﺣﻟا ﻲﺿﻘﯾو بﯾﺟﺗﺳﯾ ﻲﻟوﻟا نإ : مﮭﻟوﻗ كﻧرﻐﯾ ﻻو
لﻌﻔﻟا ةدارإ ﻲﻓ هدﺣو رﺛؤﻣﻟا ﺎﻣﻧإو دﺎﺑﻌﻟا لﺎﻌﻓﻷ ًارﯾﺛﺄﺗ ىرﯾ ﻻ يذﻟاو ضﺣﻣﻟا رﺑﺟﻟا ﻲﻓ ﻊﻗاوﻟا يرﻌﺷﻷا
ﻌﺷﻷا بھذﻣﻟا ضرﻌﺗ ﻰﺗﺣ ، ﷲ وھ ﮫﻠﻌﻓو ﮫﺟرﺎﺧ نﻣو ، ﻲﻧﻼﻗﺎﺑﻟاو ﻲﻧﯾوﺟﻟﺎﻛ ﮫﻠﺧاد نﻣ ضﻘﻧﻠﻟ ير
ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا رﺑﺟﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ لﺧاد يرﻌﺷﻷا بھذﻣﻟا نﺄﺑ حرﺻ يذﻟا يدﻧھرﺳﻟﺎﻛ
) ١ (
فﻠﺳ نﺎﻛو . نﯾﻛرﺷﻣﻟا
نوﻟوﻘﯾ } ﺎ َ ﻧ ْ ﻛ َ رْ ﺷَأ ﺎ َ ﻣ ُ ّ ﷲ ءﺎ َ ﺷ ْ وَﻟ { ّ رﺻﻓ . ﷲ نذﺈﺑ قرﺳﯾ قرﺎﺳﻟا اذھو . ﷲ نذﺈﺑ لﺻﺣ مﮭﻛرﺷ نﺄﺑ اوﺣ
:نﻛﻟو ،
اوﺛﯾﻐﺗﺳﺗ نأ مﻛﻟ نذأ آ : هﺎﺿرﯾو ﮫﺑ ﷲ رﻣﺄﯾ يذﻟا ﻲﻋرﺷﻟا نذﻹا نﯾأ ﷲ ﻰﻠﻋ مأ ؟ هرﯾﻐﺑ
؟ نورﺗﻔﺗ

دﻣﺻ مھدﻧﻋ ﻲﻟوﻟا
اوﻟﺎﻘﻓ (دﻣﺻﻟا ) ﺔﻔﺻ شﺎﺑﺣﻷا رﺳﻓ دﻗو
) ٢ (
لزاوﻧﻟاو ﺞﺋاوﺣﻟا ﻲﻓ ُ د َ ﺻﻘُ ﯾ يذﻟا وھ : دﻣﺻﻟا "
"
) ٣ (
.
ا ءﺎﺿﻘﻟ ًادوﺻﻘﻣ " ًادﻣﺻ" ﻲﻟو لﻛ اوﻠﻌﺟ اذﻛھو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ اودﺻﻗ اذإ مﮭﻧﻷ ، ﺞﺋاوﺣﻟ
لوﻗ اوﺑﻠﻗ دﻗو . ﮫﻧود نﻣ مﮭﻧوﻋدﯾ ﺎﻣﻧإو مﮭﻟ ﷲ نوﻋدﯾ ﻼﻓ . بورﻛﻟا ﻊﻓدو ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ مھوﻟﺄﺳ
." تاوﻋدﻟا بﯾﺟﺗﺳﯾو تﺎﺟﺎﺣﻟا ﻲﺿﻘﯾ ﷲو " لﺎـﻗ مﺛ " تاوﻣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ ءﺎﯾﺣﻷا ءﺎﻋد ﻲﻓو " يوﺎﺣطﻟا
ﻷا ءﺎﻋد ﻲﻓو : اذﻛھ ءﻻؤھ دﻧﻋ ترﺎﺻﻓ تﺎﺟﺎﺣﻟا نوﺿﻘﯾ ءﺎﯾﻟوﻷاو . ءﺎﯾﺣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ تاوﻣ
! تاوﻋدﻟا نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾو
. توﻣﯾ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا نوﻋَ دﯾو تﯾﻣﻟا نوﻋْ دﯾ اذﻛھ

) ١ (
- ﺔﻔﯾرﺷﻟا تﺎﺑوﺗﻛﻣﻟا يدﻧھرﺳﻠﻟ ٣٣٠ .
) ٢ (
- ﻰﻧﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳأ حرﺷ ﻰﻧﺳﻷا دﺻﻘﻣﻟا ١٦ . ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا راد
) ٣ (
- . ثراوﻛﻟاو بﺋﺎﺻﻣﻟا يأ


هدﻧﻋ ةزﺋﺎﺟ ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا

ﷲ لوﺳرﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟﺑ طﻘﻓ ﻲﺗﻔﯾ ﻻ ﻲﺷﺑﺣﻟاو , " لﺎﻘﻓ ، ﷲ ﻊﻣ ﮫﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا زﯾﺟﯾ ﮫﻧﻛﻟو ،
ةذﺎﻌﺗﺳﻻا درﺟﻣ سﯾﻟو ﮫﻟوﺳرو ﺎﺑ ذوﻋأ " نﺎﺳﺣ نﺑ ثرﺎﺣﻟا ثﯾدﺣﺑ لدﺗﺳاو " ًﺎﻛرﺷ رﺑﺗﻌﺗ ﷲ رﯾﻐﺑ
"دﺎﻋ دﻓاوﻛ نوﻛأ نأ
) ١ (
.
نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﻋ درﻔﺗ دﻗ لﺟرﻟا اذھ نأ نﺎﯾﺑ ﺎﻧھ ﺎﻧﻣﮭﯾ نﻛﻟو لﯾﻠﻗ دﻌﺑ ﺎﮭﻠﯾﺻﺎﻔﺗﺑ شﻗﺎﻧﺗﺳ هذھو
هرﯾﻏ نﻣ ﮫﻌﻣﺳأ مﻟ ﺎﻣ اذھو ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا زاوﺟﺑ .
ﻲﻧارﻌﺷﻟا ﻰﺗﺣ لﺑ . هرﯾﻐﺑ ذﯾﻌﺗﺳﯾ نأ دﺣﻷ نذﺄﯾ مﻟ ﷲ نﺄﺑ حرﺻ دﻗ ﮫﻧﺈﻓ ﮫﺗﻻﻼﺿ ﻰﻠﻋ
ذﯾﻌﺗﺳﻧ نأ ﷲ ﺎﻧرﻣﻷ ﮫﺑ ذﯾﻌﺗﺳﻧ نأ ﻲﻔﻛﯾ نﺎﻛ قﻠﺧﻟا نﻣ ًادﺣأ نأ وﻟو " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ﻲﻧارﻌﺷﻟا لﺎﻗ
دﻣﺣﻣﺑ , مﮭﺗذﺎﻌﺗﺳا ﻊﻣ ﻻإ هدﯾﻛ در نﻋ قﻠﺧﻟا زﺟﻋ ﷲ مﻠﻋ نﻛﻟو ، رﺑﺎﻛﻷا نﻣ ﺎﻣھرﯾﻏ وأ لﯾرﺑﺟﺑ وأ
و زﻋ ﺎﺑ " لﺟ
) ٢ (
.


ﺎﻧﻧﯾﺑ مﻛﺣﯾ نآرﻘﻟا
ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا لوﺣ ﺔﯾﻧآرﻗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نأ ثﯾﺣ تﺎﯾﻵا هذھ نﻣ ﺔﻠﻣﺟ رﻛذﻧﻠﻓ ، ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﻋ ﺔﯾھﺎﻧﻟا تﺎﯾﻵﺎﺑ ءﻲﻠﻣ نآرﻘﻟا
ﮫﻟوﺳر ﻰﻟإو ﮫﯾﻟإ درﻟﺎﺑ ﺎﻧرﻣأ , لﺎﻘﻓ عزﺎﻧﺗﻟا دﻧﻋ } ﻰ َﻟ ِإ ُهوﱡ دُ ر َ ﻓ ٍ ءْ ﻲ َ ﺷ ﻲِﻓ ْ مُ ﺗ ْ ﻋَ زﺎ َ ﻧَ ﺗ نِﺈ َ ﻓ نِإ ِ لو ُ ﺳﱠ رﻟا َ و ِ ّ ﷲ
ًﻼﯾ ِ وْ ﺄ َ ﺗ ُ نَ ﺳْ ﺣَأ َ و ٌ رْ ﯾ َ ﺧ َ كِﻟ َ ذ ِ رِ ﺧﻵا ِ م ْ وَ ﯾْ ﻟا َ و ِ ّ ﺎ ِﺑ َ نوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ { ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﮫﻧّ ﯾﺑ ﻻإ ًﺎﺋﯾﺷ كرﺗ ﺎﻣ نآرﻘﻟاو }
ٍ ءْ ﻲَ ﺷ نِ ﻣ ِ بﺎ َ ﺗِ ﻛﻟا ﻲِﻓ ﺎ َ ﻧ ْ طﱠ رَ ﻓ ﺎ ﱠ ﻣ { .
ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ِ ﱠ ِ َ دِ ﺟﺎ َ ﺳَ ﻣْ ﻟا ﱠ نَأ َ و ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { بﻟﺎطﻟ ﺔﯾﻵا هذھ ﺢﺿوأ ﺎﻣ
؟ لدﺟﻟاو عازﻧﻠﻟ ررﺑﻣ ﺎھدﻌﺑ لھو ، قﺣﻟا
ﮫﻟوﻘﻓ } ا ً د َ ﺣَأ { دوﺟﺳﻠﻟ ﺎﻧﺎﻛﻣ سﯾﻟ دﺟﺳﻣﻟاو . ﷲ نود نﻣ وﻋدﻣ لﻛ مﻌﺗ ﻲﮭﻧﻟا قﺎﯾﺳ ﻲﻓ ةرﻛﻧ
ﻣ رﺛﻛأ نﻣﺿﺗﺗ دوﺟﺳﻟا نﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةﻼﺻﻟﺎﻓ ، ًﺎﺿﯾأ ءﺎﻋدﻠﻟ ﺎﻣﻧإو طﻘﻓ دﺣأ زﯾﺟﯾ لﮭﻓ ، ءﺎﻋدﻟا وھو : ﮫﻧ
؟ ًازﺋﺎﺟ ﺎﮭﺟرﺎﺧو ًﺎﻣرﺣﻣ ةﻼﺻﻟا لﺧاد ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد لﻌﺟﯾ يذﻟا ﺎﻣﻓ ؟ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ ﷲ ُ رﯾﻏ ﺎﻋدُ ﯾ نأ
 ﷲ لوﻘﯾ نأ نﻣ : مظﻋأ ةدﺎﺿﻣ يأو } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { اوﻋدا لﺑ :ﻲﺷﺑﺣﻟا لوﻘﯾﻓ
ًادﺣأ ﷲ ﻊﻣ : اوﻋدا يودﺑﻟا و ﻗوﺳدﻟا ﻲ !ﻲﻋﺎﻓرﻟاو
ﷲ لوﻘﯾ نأ نﻣ مظﻋأ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ يأو } ْ م ُ ﻛَﻟ اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ اوُ ﻌِ ﻣ َ ﺳ ْ وَﻟ َ و ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د اوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ دَ ﺗ نِإ
{ نﻣ اوﺟرﺧ لﺑ مﻛﻟ اوﺑﺎﺟﺗﺳا اوﻌﻣﺳ وﻟو مﻛءﺎﻋد اوﻌﻣﺳﯾ مھوﻋدﺗ نإ :لوﻘﯾو ﮫﺑر ﻲﺷﺑﺣﻟا فﻟﺎﺧﯾﻓ
ﻌﺑ نﺎﻛﻣ نﻣ وﻟو مﻛﺟﺋاوﺣ ءﺎﺿﻘﻟ مھروﺑﻗ دﯾ ، ﷲ لوﻘﯾو } َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د ن َ ﻋ ْ م ُ ھ َ و { :ﻲﺷﺑﺣﻟا لوﻘﯾﻓ
. مﮭﺑ نﻌط نوﻠﻓﺎﻏ مﮭﻧﺄﺑ لﺋﺎﻘﻟا



) ١ (
- مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ١٧٣ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٧ - ٨٥ ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٦ ) ﺔﺣﻔﺻ وأ ١٥٦ ﮫﻘﻔﻟا سورد ﻲﻓ دﯾﻔﻣﻟا ردﻟا ، ةدﯾدﺟ : ط (
دﯾﺣوﺗﻟاو ١٩٤ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٨ .
) ٢ (
- قﻼﺧﻷاو نﻧﻣﻟا فﺋﺎطﻟ ٥٨٣ . قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ﷲ ﺔﻣﻌﻧﺑ ثدﺣﺗﻟا ﻲﻓ


مﺎﻧﺻﻷا ةدﺎﺑﻋ أدﺗﺑﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﺻﻗ

 نﻣ مﮭﻌﺑﺗ مﺛ ، مﺎﻧﺻﻷا هذﮭﻟ حوﻧ موﻗ ةدﺎﺑﻋ أدﺗﺑﻣ تﻧﺎﻛ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﺻﻗو " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
." كﻟذ ﻰﻠﻋ مھدﻌﺑ
دﺑ نوﻛرﺑﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ رﻛذو ﮫﺗروﺻﺑ نوﺣﺳﻣﺗﯾو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا نﻣ هرﯾﻏو عاوﺳ ءﺎﻋ
) ١ (
.
. نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ يذﻟا كرﺷﻟا مﮭﻔﯾ مﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا هذھ ِ ﻊﯾ مﻟ نﻣو
ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ قو ُ ﻌَ ﯾ َ و َ ثو ُ ﻐَ ﯾ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﻋا َ و ُ ﺳ َ ﻻ َ و ا ًّ د َ و ﱠ نُ رَ ذ َ ﺗ َ ﻻ َ و ْ مُ ﻛَ ﺗ َ ﮭِﻟآ ﱠ نُ رَ ذَ ﺗ َ ﻻ اوُﻟﺎ َ ﻗ َ و
ا ً رْ ﺳَ ﻧ َ و { حوﻧ) ٢٣ ﺎﻣﻠﻓ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ٍ حوﻧ موﻗ نﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻ لﺎﺟر ءﺎﻣﺳأ هذھ : سﺎﺑﻋ نﺑا لﺎﻗ (
لﯾﺛﺎﻣﺗﻟاو روﺻﻟا مﮭﻟ اوﻧﺑ اوﺗﺎﻣ
) ٢ (
.
 نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ ﻰﺳوﻣ نﻋ نﺎﯾﻔﺳ نﻋ نارﮭﻣ ﺎﻧﺛدﺣ لﺎﻗ دﯾﻣﺣ نﺑا ﺎﻧﺛدﺣ " رﯾرﺟ نﺑا ىور
ودﺗﻘﯾ عﺎﺑﺗأ مﮭﻟ نﺎﻛو ، مدآ ﻲﻧﺑ نﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻ ًﺎﻣوﻗ اوﻧﺎﻛ ارﺳﻧو قوﻌﯾو ثوﻐﯾ نأ : سﯾﻗ ، مﮭﺑ ن
اوﺗﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ :مھوروﺻﻓ ، ةدﺎﺑﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻟ قوﺷأ نﺎﻛ مھروﺻ ﺎﻧروﺻ وﻟ : مﮭﺑﺎﺣﺻأ لﺎﻗ اوﺗﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ
" مھودﺑﻌﻓ ، رطﻣﻟا ن ْ وَ ﻘﺳُ ﯾ مِ ﮭِﺑو ، مﮭﻧودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧإ : لﺎﻘﻓ سﯾﻠﺑا مﮭﯾﻟا ّ بد : نورﺧآ ءﺎﺟو ،
يزوﺟﻟا نﺑا ﮫﻠﺛﻣ رﻛذو
) ٣ (
.
ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا : } َ ت ﱠ ﻼﻟا ُ مُ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ ﻓَأ ىﱠ ز ُ ﻌْ ﻟا َ و { مﺟﻧﻟا ) ١٩ ُ تﻠﯾ ﺢﻟﺎﺻ لﺟر نﺎﻛ : لﺎﻗ دھﺎﺟﻣ نﻋ (
هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻋ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ جﺎﺟﺣﻠﻟ قﯾوﺳﻟا
) ٤ (
نوﺟرﯾ ﺎھدﻧﻋ مﮭﺗﮭﻟﻵ نوﺣﺑذﯾ ﺔﻣﻛأ تﻧﺎﻛﻓ ةﺎﻧﻣ ﺎﻣأو
. مﺎﻧﺻﻷا ةدﺎﺑﻋ ﻰﻟإ كﻟذ مھدﺎﻗ ﻰﺗوﻣﻟﺎﺑ عﺎﻔﺗﻧﻻا اودﺻﻗ ﺎﻣﻠﻓ . ﺎﮭﺗﻛرﺑ
 ﷲ لوﺳر مﮭﻠﺗﺎﻗ نﯾذﻟا نوﻛرﺷﻣﻟا ءﻻؤﮭﻓ , روﺻ ﻰﻠﻋ ةروﺻﻣﻟا مﺎﻧﺻﻷا دﺑﻌﯾ نﻣ مﮭﻧﻣ
ﻲﻛرﺷﻣ مﺎﻧﺻأ نأ نوﻠﮭﺟﯾ نورﯾﺛﻛ لازﯾ ﻻو . ﺎﮭﺑ نوﻘﺳﺗﺳﯾﻓ ثوﻐﯾو عاوﺳو ّ د ُ و : نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا
رﺟﺣﻠﻟ مﮭﺑﺣ درﺟﻣﻟ ًﺎﻣﺎﻧﺻأ اودﺑﻋ ﺎﻣ مﮭﻧأو ، نﯾﺣﻟﺎﺻﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻛذﺗ زوﻣر ﻻإ ﻲھ ﺎﻣ س ﻣﻷا
. مھروﺻﺑ مﺎﻧﺻﻷا تروﺻ نﯾذﻟا نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا اودﺑﻋ ﺎﻣﻧإو دﯾدﺣﻟاو
ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ِ ﺔ َ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا ِ مو َ ﯾ ﻰَﻟ ِإ ُ ﮫَﻟ ُ بﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ﱠ ﻻ نَ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ وُ ﻋْ دَ ﯾ نﱠ ﻣِ ﻣ ﱡلَ ﺿَأ ْ نَ ﻣ َ و
َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د ن َ ﻋ ْ م ُ ھ َ و { نﻣ نﺛﺗﺳﯾ مﻟو ، لﻼﺿﻟا ﺔﯾﺎﻐﺑ هرﯾﻏ ﺎﻋد نﻣ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻓ ( ه فﺎﻘﺣﻷا )
و ءﺎﯾﺑﻧﻷا نوﻋدﯾ نﻣ ﺔﻟﻼﺿﻟا . ﮫﺋﺎﻋد نﻋ لﻓﺎﻏ وھ لﺑ ، ﮫﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾ ﻻ وﻋدﻣﻟا اذھ نأو ، ءﺎﯾﻟوﻷا
ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ْ مُ ﻛ ُ ؤﺂ َ ﻛ َ رُ ﺷ َ و ْ مُ ﺗﻧ َأ ْ مُ ﻛَ ﻧﺎ َ ﻛَ ﻣ ْاوُ ﻛ َ ر ْ ﺷَأ َ نﯾِ ذ ﱠﻠِﻟ ُلوُﻘَ ﻧ ﱠ مُ ﺛ ﺎ ً ﻌﯾِ ﻣَ ﺟ ْ مُ ھُ رُ ﺷْ ﺣَ ﻧ َ م ْ وَ ﯾ َ و
{ نودوﺑﻌﻣﻟاو نودﺑﺎﻌﻟا فﻘﯾﻓ } ْ مُ ﮭَ ﻧْ ﯾَ ﺑ ﺎ َ ﻧْ ﻠﱠ ﯾ َ زَ ﻓ { رﻓ يأ مﮭﻧﯾﺑ ﺎﻧﻗ } َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗ ﺎ َ ﻧﺎﱠ ﯾِإ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ھ ُ ؤﺂ َ ﻛ َ رُ ﺷ َلﺎ َ ﻗ َ و {
ﺎﻧﻟ مﻛﺗدﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ } َ نﯾِﻠِﻓﺎ َ ﻐَﻟ ْ مُ ﻛِﺗ َ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ ْ نَ ﻋ ﺎ ﱠ ﻧُ ﻛ نِإ ْ مُ ﻛَ ﻧْ ﯾَ ﺑ َ و ﺎ َ ﻧَ ﻧْ ﯾَ ﺑ ا ً دﯾ ِ ﮭَ ﺷ ِ ّ ﺎ ِﺑ ﻰَ ﻔَ ﻛَ ﻓ { ﻻو ﻊﻣﺳﻧ ﻻ ﻰﺗوﻣ ﺎﻧﻛ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﺎﻧﻟ مﻛﺗدﺎﺑﻌﺑ مﻠﻌﻧ } َ ﯾِﻘْ ﻟا َ م ْ و َ ﯾ َ و ْ مُ ﻛِ ﻛ ْ ر ِ ﺷِﺑ َ نوُ ر ُﻔ ْ ﻛَ ﯾ ِ ﺔ َ ﻣﺎ { ﮫﻟوﻗو } ً ﺔ َ ﮭِﻟآ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا َ و
ا ًّ زِ ﻋ ْ مُ ﮭَﻟ اوُ ﻧوُ ﻛَ ﯾﱢﻟ ٨١ ا ًّ د ِ ﺿ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ نوُ ﻧوُ ﻛَ ﯾ َ و ْ مِ ﮭِﺗ َ دﺎَ ﺑ ِ ﻌِﺑ َ نوُ رُﻔ ْ ﻛَ ﯾ َ ﺳ ﱠ ﻼَ ﻛ { ﮫﻟوﻗو } ن ِ ﻣ وُ ﻋْ د َ ﯾ ن ﱠ ﻣِ ﻣ ﱡل َ ﺿَأ ْ ن َ ﻣ َ و
ُ بﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ﱠ ﻻ نَ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د نَ ﻋ ْ مُ ھ َ و ِ ﺔَ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا ِ موَ ﯾ ﻰَﻟ ِإ ُ ﮫَﻟ { .
} ْ ﻔَ ﯾ ْاوُ ﻧﺎ َ ﻛ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﮭْ ﻧ َ ﻋ ﱠل َ ﺿَ و ﱢ ق َ ﺣْ ﻟا ُ مُ ھَﻻ ْ و َ ﻣ ِ ّ ﷲ ﻰ َﻟ ِإ ْاوﱡ دُ ر َ و ْ تَ ﻔَﻠ ْ ﺳَأ ﺎ ﱠ ﻣ ٍ سْ ﻔَ ﻧ ﱡلُ ﻛ وُﻠ ْ ﺑَ ﺗ َ كِﻟﺎ َ ﻧُ ھ َ نوُ ر َ ﺗ { يأ
ًﺎﻛرﺷ ﮫﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ نﺎﻛ لﻣﻌﻟا اذھ نأ تﻘﻘﺣﺗو تﻧﯾﺎﻋ نﯾدوﺑﻌﻣﻟا ءﻻؤﮭﺑ اذإو ًﺎﻋورﺷﻣ ًﺎﻋﺎﻔﺷﺗﺳا هوﻧظ
مﯾظﻋ فﻗوﻣ اذﮭﻓ ، ﷲ ﻊﻣ ﮫﺑ مﮭﻧوﻛرﺷﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻋ نﯾﻠﻓﺎﻏ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ نوﻔﻠﺣﯾو مﮭﯾدﺑﺎﻋ نﻣ نوأرﺑﺗﯾ

) ١ (
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٨ : ٦٦٨ - ٦٦٩
) ٢ (
. نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا تﺎﻣﺎﻘﻣﻟ نوﺻﻘﺗﻧﻣ مﮭﯾﻠﻋ نﯾرﻛﻧﻣﻟا نأ مﮭﯾﻟإ ﻲﺣوﯾو سﺎﻧﻟا ﺎﮭﺑ نﺎطﯾﺷﻟا نﺗﻔﯾ ، روﺑﻘﻟا ﺔﻧﺗﻓ نﺗﻔﻟا لﺻﺄﻓ
) ٣ (
دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٢ ج ٢٩ ص ٦٢ رﯾﺳﻣﻟا داز ٨ / ٣٧٣ - ٣٧٤ .
) ٤ (
ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٧ / ٦٦ دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١١ ج ٢٧ ص ٣٥ ) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا رظﻧاو ٤٨٥٩ . (


نﻣ مھروﺑﻗ دﻧﻋ ثدﺣﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻋ نﯾﻠﻓﺎﻏ ًﺎﺗاوﻣأ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا نوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا ﮫﯾﻓ ﷲ رﺷﺣﯾ
. ﺔﺛﺎﻐﺗﺳاو فاوط
ا ﺔﯾﻵا ﺔﺳدﺎﺳﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ ْ مُ ﻛﺎ ﱠ ﯾِإ ء َ ﻻ ُ ؤ َ ھَأ ِ ﺔ َ ﻛِﺋ َ ﻼَ ﻣْ ﻠِﻟ ُلوُﻘَ ﯾ ﱠ مُ ﺛ ﺎ ً ﻌﯾِ ﻣَ ﺟ ْ مُ ھُ رُ ﺷْ ﺣَ ﯾ َ م ْ و َ ﯾ َ و {
نوﻟوﻘﯾﻓ } َ نوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤﱡ ﻣ م ِ ﮭِﺑ مُ ھُ ر َ ﺛ ْ ﻛَأ ﱠ ن ِ ﺟْ ﻟا َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ ْل َ ﺑ م ِ ﮭِﻧوُ د ن ِ ﻣ ﺎ َ ﻧﱡ ﯾِﻟ َ و َ تﻧ َأ َ كَ ﻧﺎ َ ﺣْ ﺑُ ﺳ اوُﻟﺎ َ ﻗ { ﻓو ﺔﯾآ ﻲ
ىرﺧأ } َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ ﺎ َ ﻧﺎﱠ ﯾِإ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ كْ ﯾَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧ ْ أ ﱠ رَ ﺑَ ﺗ { .
ثوﻐﯾ ﻻو ﻲﻗوﺳدﻟا ﻻو يودﺑﻟا ﻻو رﻣﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا نوﻋدﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ : مﮭﺗوﻋد لﺂﻣ اذﮭﻓ
نﺎطﯾﺷﻟا نوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ لﺑ : ًارﺳﻧو قوﻌﯾو } ُ ﻋْ دَ ﯾ نِإ َ و ﺎ ً ﺛﺎ َ ﻧِإ ﱠﻻِإ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ نِإ ا ً دﯾ ِ رﱠ ﻣ ﺎ ً ﻧﺎ َ طْ ﯾ َ ﺷ ﱠﻻِإ َ نو {
ءﺎﺳﻧﻟا ) ١١٧ نوﻟوﻘﯾو نوﻣدﻧﯾﻓ رﻣﻷا مﮭﻟ ﺢﺿﺗﯾ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲﻓو ( } ﺎ ً ﺋْ ﯾ َ ﺷ ُل ْ ﺑَ ﻗ ن ِ ﻣ وُ ﻋْ د ﱠ ﻧ ن ُ ﻛَ ﻧ ْ م ﱠﻟ ل َ ﺑ { .
مﮭﻧإ ، ءﺎﻋدﻟﺎﺑ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﻠﻟ نوﺟورﯾ نﯾذﻟا موﯾﻟا وﻛرﺷﻣ ﺎﮭﻧﻋ ﻰﻣﺎﻌﺗﯾ ﺔﻘﯾﻘﺣ كﻠﺗ
ةدﺎﺑﻋ ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا نوﻋدﯾ . نﺟﻟاو نﺎطﯾﺷﻟا





ﮫﻔﻟﺎﺧﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟاو تﯾﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﻲﻔﻧﯾ ﷲ
ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } نِإ ْ م ُ ﻛَﻟ ْاوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾْ ﻠ َ ﻓ ْ مُ ھوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ ْ مُ ﻛُﻟﺎ َ ﺛ ْ ﻣَأ ٌ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﱠ نِإ
َ نﯾِﻗِ دﺎ َ ﺻ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ { ﻲﺑﻧﻟاو , ﺎﻧﻠﺛﻣ دﺑﻋ } َأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْل ُﻗ ْ مُ ﻛُﻠ ْ ﺛ ﱢ ﻣ ٌ ر َ ﺷَ ﺑ ﺎ َ ﻧ { دﺎﺑﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ءﺎﻋد نﻋ مﺎﻋ ﻲﮭﻧﻟﺎﻓ .
. هدﺣو دوﺑﻌﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻋدﻟا صﯾﺻﺧﺗو
، نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾ لﺑ : لوﻘﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟاو . اوﺑﯾﺟﺗﺳﯾ نأ ﮫﻧود نﻣ مﮭﻧوﻋدﺗ نﯾذﻟا ىدﺣﺗﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ
مھروﺑﻗ ﻰﻟإ نودوﻌﯾ مﺛ فوﮭﻠﻣﻟا نوﺛﯾﻐﯾو مھروﺑﻗ نﻣ نوﺟرﺧﯾﻓ .
ﻛ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ ﻲﻓ ﺢﺿاو صﻧ اذھو ﷲ فﺻو لﻣﺄﺗﺗ نأ كﻟو . ًﺎﻣﺎﻧﺻأ ﻻ ًارﺷﺑ نوﻋدﯾ اوﻧﺎ
مﮭﻧﺄﺑ ﺎﻧھ نﯾوﻋدﻣﻠﻟ } ٌ دﺎ َ ﺑ ِ ﻋ { نﯾذﻟا نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا كﻟذﺑ دارﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣ . مﮭﻧوﻋدﯾ نﯾذﻟا لﺛﻣ
!رﺷﺑﻟا لﺛﻣ مﺎﻧﺻﻷا نإ لﺎﻘﯾ ﻻو . دﺎﺑﻋ ﺎﮭﻧﺄﺑ فﺻوﺗ ﻻ مﺎﻧﺻﻷا نﺈﻓ ، مھروﺻ ﻰﻠﻋ مﺎﻧﺻﻷا ْ تَ ﺗِ ﺣُﻧ
ﺔﯾﻵا ﻰﻧﻌﻣو ؟ دﺎﺑﻌﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ دﺎﺑﻌﻟا ﮫﺟوﺗﯾ فﯾﻛﻓ : مﻛﻟﺎﺛﻣأ دﺎﺑﻋ مھو دﺎﺑﻋ مﺗﻧأ "

ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } نِإ َ و ُ ﮫ َﻟ او ُ ﻌَ ﻣَ ﺗ ْ ﺟا ِ و َﻟ َ و ﺎ ً ﺑﺎَ ﺑ ُ ذ او ُﻘُﻠ ْ ﺧَ ﯾ ن َﻟ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟ ا ﱠ نِإ
ُ ﮫْ ﻧِ ﻣ ُهوُ ذِﻘﻧَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ﱠ ﻻ ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ ُ بﺎَ ﺑ ﱡ ذﻟا ُ مُ ﮭْ ﺑُﻠ ْ ﺳَ ﯾ ُ بوُﻠ ْ طَ ﻣْ ﻟا َ و ُ بِﻟﺎ ﱠ طﻟا َ فُ ﻌ َ ﺿ { ) ا ﺞﺣﻟ ٧٣ كرﺗﺷﺗ روﺑﻘﻟاو مﺎﻧﺻﻷﺎﻓ . (
. ﺎﮭﻧﻣ بﺎﺑذﻟا ﮫﺑﻠﺳﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻌﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻻو ﺔﺑﺎﺑذ قﻠﺧ ﻰﻠﻋ ردﻘﺗ ﻻ ﺎﮭﻠﻛﻓ : فﻌﺿﻟا تﺎﻔﺻ ﻲﻓ
} َ ن ِ ﻣ او ُﻘَﻠ َ ﺧ ا َ ذﺎ َ ﻣ ﻲِﻧوُ رَأ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ُ مُ ﻛءﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ ْ مُ ﺗ ْ ﯾ َأ َ رَأ ْ لُﻗ ﻲِﻓ ٌ كْ ر ِ ﺷ ْ مُ ﮭَﻟ ْ مَأ ِ ضْ رَ ْ ﻷا
ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا { .
} ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ نﯾِ ذﱠﻟا َ قَﻠ َ ﺧ ا َ ذﺎ َ ﻣ ﻲِﻧوُ رَﺄ َ ﻓ ِ ﱠ ﷲ ُ قْ ﻠ َ ﺧ ا َ ذَ ھ { .
} ْ ﻔَ ﻧ َ ﻻ َ و ا ًّ ر َ ﺿ ْ مِ ﮭ ِ ﺳُﻔﻧ َ ِ ﻷ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ َ و َ نو ُﻘَﻠ ْ ﺧُ ﯾ ْ م ُ ھ َ و ﺎ ً ﺋْ ﯾ َ ﺷ َ نو ُﻘُﻠ ْ ﺧَ ﯾﱠ ﻻ ً ﺔ َ ﮭِﻟآ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا َ و ﺎ ً ﻌ َ ﻻ َ و
ا ً روُ ﺷُ ﻧ َ ﻻ َ و ً ةﺎَ ﯾ َ ﺣ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﺗ ْ وَ ﻣ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ { . } ﺎ ً ﻗ ْ ز ِ ر ْ مُ ﻛَﻟ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ { .
} ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﻲِﻓ ٌ كْ ر ِ ﺷ ْ مُ ﮭَﻟ ْ مَأ ِ ضْ رَ ْ ﻷا َ ن ِ ﻣ او ُﻘَﻠ َ ﺧ ا َ ذﺎ َ ﻣ ﻲِﻧوُ رَأ { . } ٍ رﯾِ ﻣ ْ طِﻗ ن ِ ﻣ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ﺎ َ ﻣ { } َﻻ
ُﻔﻧ َأ ﻵ َ و ْ مُ ﻛ َ ر ْ ﺻَ ﻧ َ نوُ ﻌﯾ ِ طَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َ نوُ ر ُ ﺻْ ﻧَ ﯾ ْ مُ ﮭ َ ﺳ { } ًﻼﯾ ِ و ْ ﺣَ ﺗ َﻻ َ و ْ مُ ﻛﻧ َ ﻋ ﱢ ر ﱡ ﺿﻟا َ ف ْ ﺷَ ﻛ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َﻼ َ ﻓ { ﮫﻠﻛ اذھو .
. ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟو لﺑ . روﺑﻘﻟاو مﺎﻧﺻﻸﻟ لﻣﺎﺷ
لﺎﻗ إ ﮫﯾﺑﻷ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑ } ٍ ءْ ﻲَ ﺷ نِ ﻣ ِ ﱠ ﷲ َ نِ ﻣ َ كَﻟ ُ كِﻠ ْ ﻣَأ ﺎ َ ﻣ َ و { .
لوﻘﯾ نأ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﷲ رﻣأو } َ ﻻ ﻲﱢ ﻧِإ ْلُﻗ ا ً دَ ﺷَ ر َ ﻻ َ و ا ًّ رَ ﺿ ْ مُ ﻛَﻟ ُ كِﻠ ْ ﻣَأ { ﮫﻟ لﺎﻗو . } ن َﻠ َ ﻓ ُ ﮫ َ ﺗَ ﻧ ْ ﺗِﻓ ُ ّ ﷲ ِ د ِ رُ ﯾ نَ ﻣ َ و
ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ ِ ّ ﷲ َ نِ ﻣ ُ ﮫَﻟ َ كِﻠ ْ ﻣَ ﺗ { .



ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ نو ُﻘَﻠ ْ ﺧُ ﯾ ْ م ُ ھ َ و ﺎ ً ﺋْ ﯾ َ ﺷ َ نو ُﻘُﻠ ْ ﺧَ ﯾ َﻻ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ َ نﯾِ ذﱠﻟا َ و ٢٠ ٌ تاو ْ ﻣَأ
ُ رْ ﯾ َ ﻏ َ نوُ ﺛ َ ﻌْ ﺑُ ﯾ َ نﺎﱠ ﯾ َأ َ نوُ رُ ﻌْ ﺷَ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و ءﺎَ ﯾ ْ ﺣَأ { لﺣﻧﻟا ) ٢٠ دﻌﺑ ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟإ مﺎﻧﺻﻷا ثﻌﺑ نﻋ ﺔﯾﻵا ثدﺣﺗﺗ لھ (
:كﻟذ نﻛﻣﯾ ﻻ ؟ توﻣﻟا
 نﯾﯾﻟوﺻﻷا دﻧﻋ موﻣﻌﻟا ﻎﯾﺻ نﻣ ﺔﻟوﺻوﻣﻟا ءﺎﻣﺳﻷاو ، ﺔﻟوﺻوﻣﻟا ءﺎﻣﺳﻷا نﻣ ( نﯾذﻟا ) نﻷ
نود نﻣ َ ﻲ ِ ﻋُ د نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﻲﮭﻓ ، نﯾﯾوﺣﻧﻟاو وﻟو ، ءﻼﻘﻌﻟا نﻋ ﻻإ ﺎﮭﺑ ر َ ﺑﺧُ ﯾ ﻻ ﻲھو . ﷲ
نﻣ كﻠﻣﺗ ﺎﻣ ﮫﻧود نﻣ ﺎﮭﻧوﻋدﺗ ﻲﺗﻟاو ) لﺎﻘﯾ نأ مﻼﻛﻟا قﺣ نﺎﻛﻟ ةرﺎﺟﺣﻟاو مﺎﻧﺻﻷا ﺎﮭﺑ دارﻣﻟا نﺎﻛ
توﻣ ﺎﮭﺑ لﺣﯾ ﻻ مﺎﻧﺻﻷاو . ( مﻛﻟ تﺑﺎﺟﺗﺳا ﺎﻣ تﻌﻣﺳ وﻟو مﻛءﺎﻋد ﻊﻣﺳﺗ ﻻ ﺎھوﻋدﺗ نإ . رﯾﻣطﻗ
ةﺎﯾﺣﻟا نوﻧﺎﻗ نﻋ ﺔﺟرﺎﺧ ﺎﮭﻧﻷ ثﻌﺑ ﻻو ﻲﻓ ﻻ لﻘﻌﯾ نﻣﯾﻓ لﻣﻌﺗﺳﯾ روﻌﺷﻟا نﻷو ، ثﻌﺑﻟاو توﻣﻟاو
.رﺎﺟﺣﻷا
 نﻷو } ءﺎَ ﯾ ْ ﺣَأ ُ رْ ﯾ َ ﻏ ٌ تاوْ ﻣَأ { ﺎﮭﺗﻓﺎﺿإ ﺢﺻﯾ ﻻ ﻰﻟإ ٌ دﺎﻣﺟ ﻲھ ذإ ، مﻧﺻﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﻊﻧﺻ ﻲﺗﻟا رﺎﺟﺣﻷا
ﮫﻔﺻو ﺢﺻﯾ ﻻ ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ مﺎﻧﺻﻷا ْ ت َ ﺗِ ﺣُ ﻧ نﯾذﻟا نﯾﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣ مﻼﻛﻟا نأ ﻻإ قﺑﯾ مﻠﻓ . توﻣﻟﺎﺑ ﻻو
دﺻ ﻰﻠﻋ . مھر

نوﻛﻠﻣﯾ لھ ﺎﻧﻓﻼﺗﺧاو نوﻘﻠﺧﯾ ﻻ مﮭﻧأ ﺎﻧﻘﻔﺗا
نأ نودﻘﺗﻌﯾ مﮭﻧﻛﻟ " ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﯾ ﻻ ًادﻣﺣﻣ نأ ﺔﻧﺳﻟا لھأ ةدﯾﻘﻋ " مﮭﻟوﻗ شﺎﺑﺣﻷا تﺎﺳﯾﺑﻠﺗ نﻣو
نظﯾﻓ سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﻣﻷا نوﺳﺑﻠﯾو ، ﷲ نذﺈﺑ ًارﺿ نوﻌﻓدﯾو ًﺎﻌﻔﻧ مھروﺑﻗ ﻲﻓ نوﻛﻠﻣﯾ ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا
اد ﺎﻣ نودﺣوﻣ مﮭﻧأ ﻲﻣﺎﻌﻟا ًادﻣﺣﻣ نأ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻣ , . ﻊﻔﻧﻟا قﻠﺧﯾ ﻻ
ﷲ لوﺳر لﺎﻗ دﻘﻟو , " ؟ ًادﻧ ﻰﻧﺗﻠﻌﺣأ " " تﺋﺷو ﷲ ءﺎﺷ ﺎﻣ " ﮫﻟ لﺎﻗ نﯾﺣ نﯾدﺣوﻣﻟا دﺣﻷ
وﻧﺑ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ مﺗﻠﻗ " : " طاوﻧأ تاذ ﺎﻧﻟ لﻌﺟإ " ﮫﻟ اوﻟﺎﻗ نﯾﺣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ نﯾدﺣوﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ لﺎﻗو
ﻰﺳوﻣﻟ لﯾﺋارﺳإ } َﻟ ِإ ﺎ َ ﻧﱠﻟ ل َ ﻌ ْ ﺟا ٌ ﺔ َ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣَ ﻛ ﺎً ﮭـ { دﻘﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣ نﻣ " ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣ نﻣﻟ لﺎﻗو ؟
. " كرﺷأ

مﮭﺗادوﺑﻌﻣ لﻼﻘﺗﺳا نودﻘﺗﻌﯾ ﻻ نوﻛرﺷﻣﻟا
ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا لﻼﻘﺗﺳا نودﻘﺗﻌﯾ ﻻ اوﻣاد ﺎﻣ مﮭﻧأ اوﻣﻋزﻓ ﺔﯾﻋرﺷﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا اوﻓرﺣو
او دﻗ : مﮭﻟ لﺎﻘﯾﻓ . نﯾﻛرﺷﻣ رﯾﻏ مﮭﻓ رﺿﻟاو ﻟﺎﺛﻟا ةﺎﻧﻣو ىزﻌﻟاو تﻼﻟا نأ ﻰﻠﻋ لﮭﺟ وﺑأ مﻛﻘﻓ ﺛ ىرﺧﻷا ﺔ
: ﺞﺣﻟا ﻲﻓ نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻛوﻠﻣﻣ ﺎھارﯾ نﺎﻛ ذإ ، ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﺗ ﻻ
" كﻠﻣ ﺎﻣو ﮫﻛﻠﻣﺗ كﻟ وھ ًﺎﻛﯾرﺷ ﻻإ كﻟ كﯾرﺷ ﻻ كﯾﺑﻟ "
) ١ (
نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﮭﻧأ دﻛؤﯾ ﺎﻣﻣ .
ﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ ﷲ ﻊﻣ مﮭﺋﺎﻛرﺷ لﻼﻘﺗﺳا . ر
ﺎﻧﺎﺗأو ، مﺣرﻟا ﺎﻧ َ ﻌ َ طﻗأ مﮭﻠﻟا " لﺎﻘﻓ لَ ﺑُ ھو ىزﻌﻟاو تﻼﻟا نود برﻟﺎﺑ ردﺑ موﯾ لﮭﺟ وﺑأ ﺢﺗﻔﺗﺳا دﻘﻟو
تﻟزﻧﻓ ، ﮫﻧﻣ ًﺎﺣﺎﺗﻔﺗﺳا كﻟذ نﺎﻛﻓ " ةادﻐﻟا ﮫﻧﺣﺄﻓ فرﻌﻧ ﻻ ﺎﻣﺑ } ُ ﺢْ ﺗَ ﻔْ ﻟا ُ مُ ﻛءﺎ َ ﺟ ْ دَ ﻘَ ﻓ ْاوُ ﺣِﺗ ْ ﻔَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ نِإ {
) ٢ (
.
ﷲ دﻧﻋ مﻛﻟ ﺔﯾﺟﻧﻣ ﻻو مﻛﯾﻧﺎﻣﺄﺑ تﺳﯾﻟ مﻛﺗﺎﻔﯾرﻌﺗﻓ ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ ﺔﺟﺣﻟا مﻛﯾﻠﻋ تﻣﺎﻗ دﻘﻓ . , ءﺎﻋدﻟا "
" ةدﺎﺑﻌﻟا وھ
) ٣ (
ﻓ . مﻛﯾﻠﻋ دودرﻣ يوﺑﻧﻟا فﯾرﻌﺗﻠﻟ مﻛﺗﻔﻟﺎﺧﻣﻓ ، ﺈ ﻲﺑﻧﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ رﯾﺳﻔﺗﻟا فر ُ ﻋ اذإ ﮫﻧ
, . ﺔﻐﻠﻟا لاوﻗأ ﻰﻟإ كﻟذ ﻲﻓ ﺞﺗﺣﯾ مﻟ
ةرﺷﺎﻌﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ًادا َ دﻧ َأ ِ ّ ِ ْاوُﻠ َ ﻌ ْ ﺟَ ﺗ َﻼَ ﻓ َ نو ُ ﻣ { رﻘﺗ برﻌﻟا تﻧﺎﻛ " ىرﺑطﻟا لﺎﻗ
ﺷﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأ رﯾﻏ ﷲ ﺔﯾﻧادﺣوﺑ ـ ﺑﻋ ﻲﻓ ﮫﺑ كر ـ " ﮫﺗدﺎ
) ١ (
.

) ١ (
) مﻗر ثﯾدﺣ مﻠﺳﻣ هاور ١١٨٥ . (
) ٢ (
دﻣﺣأ ﮫﺟرﺧأ ٥ / ٣٣١ رﯾرﺟ نﺑاو ٩ مﻛﺎﺣﻟاو / ٢ / ٨٢ روﺛﻧﻣﻟا ردﻟا ﻲﻓ ﻲطوﯾﺳﻟا هرﻛذو ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﮫﺣﺣﺻو ٣ / ١٧٥ .
) ٣ (
دﻧﺳﻣﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأ ﮫﺟرﺧأ ٤ / ٢٦٧ رﺗﻟاو يذﻣ ٥ / ٣٧٤ ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﮫﺣﺣﺻو مﻛﺎﺣﻟاو ١ / ٤٩٠ ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﺣﺣﺻو
) ١ / ٤٩ ﺔﯾﻧﺎﺑرﻟا تﺎﺣوﺗﻔﻟا ﻲﻓ يوﺎﺧﺳﻟا ﮫﻧﺳﺣو ( ٧ / ١٩١ .


نﺄﺑ كﻟذو دﯾﺣوﺗﻟا صﻼﺧإ نﻣ دﺑﻻ لﺑ كرﺷﻟا نﻣ ءىّ رﺑﯾ ﻻ ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﯾ ﻻ ﷲ رﯾﻏ نأ دﺎﻘﺗﻋا درﺟﻣﻓ
. هدﺣو ءﺎﻋدﻟا نوﻛﯾ
ًادﻣﺣﻣ نﺈﻓ , ﻧﺛﺗﺳا رﯾﻏ نﻣ ًﺎﻘﻠطﻣ ﷲ ءﺎﻋد نﻋ ﻰﮭﻧ " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " سﺎﺑﻋ نﺑﻻ لﺎﻘﻓ ءﺎ
ﻲﺑﻧﻟا مﮭﻟ لﻘﯾ مﻟو ، رﺿﯾ وأ ﻊﻔﻧﯾ ﷲ رﯾﻏ ًادﺣأ نأ نودﻘﺗﻌﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻻو سﺎﺑﻋ نﺑا نﻛﯾ مﻟو , مﺗﻣد ﺎﻣ
. ﷲ رﯾﻏ اوﻟﺄﺳﺗ نأ مﻛﻟ زﺎﺟ ﷲ نﻣ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نأ نودﻘﺗﻌﺗ
موﻗو مﯾھارﺑإ ًﻼﺿﻓ ًﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﺗ مﮭﻣﺎﻧﺻأ نأ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﮭﻟﺄﺳ ﺎﻣﻠﻓ ، ﮫﻘﻠﺧﺗ نأ نﻋ } ْل َ ھ
َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ ْ ذِإ ْ مُ ﻛَ ﻧوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ ٧٢ َ نوﱡ رُ ﺿَ ﯾ ْ وَأ ْ مُ ﻛَ ﻧوُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ ْ وَأ { . رﺿﺗو ﻊﻔﻧﺗ ﻰﻠﺑ اوﻟﺎﻗ ﺎﻣ
: مﮭﻟ لﺎﻗ ًﺎﻛرﺷ مﯾھارﺑإ دﻧﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﺎﻛ ﺎﻣﻟو } ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛُﻟ ِ ز َ ﺗ ْ ﻋَأ َ و { مﻛﺣﻓ
ﺔﯾﻵا ﻲﻓ مﮭﯾﻠﻋ ﷲ نود نﻣ ةدﺎﺑﻋ ﺎﮭﻟ مھءﺎﻋد نأ ﺎﮭﯾﻠﺗ ﻲﺗﻟا } ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﮭَﻟ َ ز َ ﺗ ْ ﻋا ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ {
مﯾرﻣ ) ٤٨ و ٤٩ ( لﺎﻘﻓ ةدﺣاو ﺔﯾآ ﻲﻓ كﻟذ دﻛأو } ﺎ ﱠ ﻣَﻟ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ دُ ﺑ ْ ﻋَأ ْ نَأ ُ تﯾ ِ ﮭُ ﻧ ﻲ ﱢ ﻧِإ ْل ُﻗ
ِ ﻣ ُ تﺎ َ ﻧﱢ ﯾَ ﺑْ ﻟا َ ﻲِﻧءﺎ َ ﺟ َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ رِﻟ َ مِﻠ ْ ﺳُأ ْ نَأ ُ تْ ر ِ ﻣُأ َ و ﻲ ﱢ ﺑ ﱠ ر ن { ةدﺎﺑﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵا تﻟد دﻗو
. نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﻟ مﻼﺳﻹا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ
ﮫﻟاؤﺳ نﻋ اوﺑﺎﺟﻷو كﻟذﺑ مﮭّ ﺟﺎﺣ ﺎﻣﻟ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا ﺎﮭﯾﻓ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ مﮭﻧﻋ مﻠﻌﯾ نﺎﻛ وﻟو }
ُ ﻋْ دَ ﺗ ْ ذِإ ْ مُ ﻛَ ﻧوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ ْلَ ھ َ نو { اوﻟﺎﻗ ﺔﺑﺎﺟﻹا نﻋ اوزﺟﻋ ﺎﻣﻠﻓ . رﺿﺗو ﻊﻔﻧﺗ ﺎﮭﻧإ ، مﻌﻧ " } ﺎ َ ﻧءﺎَ ﺑآ ﺎ َ ﻧ ْ د َ ﺟ َ و ْل َ ﺑ
َ نوُﻠ َ ﻌْ ﻔَ ﯾ َ كِﻟ َ ذَ ﻛ { لﺎﻗ } َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ ﻓَأ { ًﻻوأ مﮭﻟ لﺎﻘﻓ } َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ { لﺎﻗ مﺛ } َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗ { ﺔﯾآ ﻰﻓو
ىرﺧأ } ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗَ ﻓَأ ْ مُ ﻛ ﱡ رُ ﺿَ ﯾ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ ْ مُ ﻛُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ { .

مﮭﯾﻓ مھدﺎﻘﺗﻋﺎﺑ ﺔﻗوﺑﺳﻣ مﮭﺑ مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳا
نوﻛﯾ نأ ﻻإ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟاو ﺔﺑﺎﺟﻹا كﻠﻣﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﮫﯾﻓ دﻘﺗﻌﯾ نﻣ وﻋدﯾ نﻣ ضرﻷا ﻰﻠﻋ دﺟوﯾ ﻻو اذھ
نوﻛﯾ نأ ﻻإ !؟ ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﺗ ﻻ نﻣ ﺎﯾ ﻲﻧﺛﻏأ : لوﻘﯾ لﻗﺎﻋ كﺎﻧھ لﮭﻓ . ًﺎﻧوﻧﺟﻣ رﯾﺛﺄﺗﻟا مﮭﯾﻓ ًادﻘﺗﻌﻣ
رﻐﺻأ ﻻو رﺑﻛأ كرﺷ ﻰﻠﻋ ﷲ هذﺧاؤﯾ ﻻ ذﺋﻧﯾﺣﻓ ًﺎﻧوﻧﺟﻣ نوﻛﯾ نأ ﻻإ مﮭﻠﻟا ﻊﻔﻧﻟا لﯾﺻﺣﺗو رﺿﻟا فﺷﻛو .
دﻗ دﺳﺎﻔﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا نﻣ بﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ نﺈﻓ . رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا مﮭﯾﻓ هدﺎﻘﺗﻋﻻ ﻻإ مﮭﯾﻟإ ﺊﺟﺗﻠﯾ مﻟ ﮫﻧأ قﺣﻟا
ﻏأ : ﷲ رﯾﻏ ءادﻧﺑ ﺞﮭﻠﯾ رﺎﺻﻓ نﺎﺳﻠﻟا ﮫﻧﻋ ر ّ ﺑﻋ يدﯾﺳ ﺎﯾ ءﻲﺷ ، ﻲﻧﻼﯾﺟ ﺎﯾ ددﻣﻟا ، ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ث
ﻧﻟا ﺢﺑذﯾو هدﯾﺑ ﺎﮭﺣﺳﻣﯾو روﺑﻘﻟا ناردﺟ ل ّ ﺑﻘﯾ رﺎﺻﻓ لﻣﻌﻟا ﮫﻧﻋ رّ ﺑﻋ مﺛ ، ﻲﻗوﺳد ـ ﻧﻋ روذ ـ ﯾﻧ ﻰﻠﻋ ﺎھد ـ ﺔ
ءﺎﻔﺷﻟا
) ٢ (
.
وھو ﻻإ ( ﻲﻧﺛﻏأ نﻼﻓ يدﯾﺳ ﺎﯾ مﮭﻟوﻗ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ) كﻟذ لوﻘﯾ نﻣﻣ ًادﺣأ ىرأ ﻻو " ﻲﺳوﻟﻵا لﺎﻗ
وﻋدﻣﻟا نأ دﻘﺗﻌﯾ ، ىذﻷا ﻊﻓدو رﯾﺧﻟا بﻠﺟ ﻰﻠﻋ ردﻘﯾو ءادﻧﻟا ﻊﻣﺳﯾ وأ بﯾﻐﻟا مﻠﻌﯾ تﯾﻣﻟا وأ بﺋﺎﻐﻟا ﻲﺣﻟا
، مﮭﯾﻓ ﷲ لﺎﻗ نﻣ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ ءﻻؤھ ﻲﺳوﻟﻵا رﺑﺗﻋاو . " هﺎﻓ ﺢﺗﻓ ﻻو هﺎﻋد ﺎﻣﻟ ﻻإو } ْ مُ ھُ ر َ ﺛ ْ ﻛَأ ُ نِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و
َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷﱡ ﻣ مُ ھ َ و ﱠﻻِإ ِ ّ ﺎ ِﺑ {
) ٣ (
.
 ﯾ ًارﯾﻘﻓ ًﺎﻌﺋﺎﺟ ًﻼﺟر روﺻﺗ ؟ بھذﯾ نﻣ ﻰﻟﺈﻓ : ﻲﻧﻏ ﻰﻟإ وأ ﮫﻠﺛﻣ رﯾﻘﻓ ﻰﻟإ بھذﯾ نأ نﯾﺑ رﯾﺧ
اذھ نﺄﺑ ﮫﻣﻠﻋ ﮫﻘﺑﺳ دﻗ ﻲﻧﻐﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺎھذ نأ سﻧﺗ ﻻ . رﯾﻘﻔﻟا كرﺗﯾو ﻲﻧﻐﻟا ﻰﻟا بھذﯾﺳ ﻊﺑطﻟﺎﺑ
ثﯾﻐﺗﺳﻣﻟا كﻟذﻛو . ًﺎﻧوﻧﺟ رﺑﺗﻌﯾ هرﻘﻔﺑ ﮫﻣﻠﻋ ﻊﻣ ﮫﻠﺛﻣ رﯾﻘﻓ ﻰﻟإ ﮫﺑﺎھذﻓ : ﻻإو ًﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﯾ ﻲﻧﻐﻟا
رارﻗ ﻲﻓ مﻠﻌﯾ : ﷲ رﯾﻐﺑ كﻟذ رﻛﻧأ نإو ، ﮫﻟ ءﻲﺷ قﯾﻘﺣﺗ نوﻛﻠﻣﯾ ﻻ مﮭﻧﻣ بﻠطﯾ نﻣ نأ ﮫﺳﻔﻧ ة
. نﺎﺳﻠﻟﺎﺑ

) ١ (
يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١ / ١٢٨ .
) ٢ (
ﻣﺎﺣﻟا نﺈﻓ ، يدﺎﻘﺗﻋا ﻻ ﻲﻠﻣﻋ كرﺷ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نأ ﷲ ﮫﻣﺣر ﻲﻧﺎﻌﻧﺻﻟا رﯾﻣﻷا ﮫﯾﻟإ بھذ ﺎﻣ نﻼطﺑ مﻠﻌﺗ اذﮭﺑو اذھ لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ل
نﻣ نوﻠﻌﺟﯾو ، قﺣﻟﺎﺑ ﻻ لﺎﺟرﻟﺎﺑ نوﻘﻠﻌﺗﯾ مھو ، اذھ ﮫﻟوﻘﺑ شﺎﺑﺣﻷا كﺳﻣﺗ دﻗو ، لﻣﻌﻟا ﮫﻗ ّ دﺻ يذﻟا ﻲﻛرﺷﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا وھ كرﺷﻟا
نأ اوﻠﮭﺟ لھ نﻛﻟو . رﻐﺻأ كرﺷ ﮫﻧﺄﺑ ﻲﺗﻔﻧ ﺎﻧﻧأ ﻊﻣ ، رﺑﻛﻷا كرﺷﻟا ﻲﻓ ﻊﻗاو ﮫﻧأ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻟﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻧ ﺎﻧﻧأ ﺎﻧﻟﻼﺿ تﺎﻣﻼﻋ
ﻲﻧﺎﻌﻧﺻﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا رﯾﮭطﺗ ﮫﺑﺎﺗﻛ رظﻧأ ) ؟ ﺔﻠﻣﻟا نﻣ جرﺧﻣ رﺑﻛأ= =كرﺷ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نأ ﻰﻟإ بھذ ٣١ غوﻠﺑ حرﺷ مﻼﺳﻟا لﺑﺳو
مارﻣﻟا ٤ / ١٤٣٣ . ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا كرﺷ نﻣ مظﻋأ ءﺎﻋدﻟا كرﺷ نأ ﻊﻣ
) ٣ (
ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا حور ٦ / ١٢٨ و ١٣ / ٦٧ و ١٧ / ٢١٣ و ٢٤ / ١١ .


ةرﺷﻋ ﺔﯾدﺎﺣﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ُل َ ﻼ ﱠ ﺿﻟا َ و ُ ھ َ كِﻟ َ ذ ُ ﮫ ُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ َ و ُه ﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ وُ ﻋْ د َ ﯾ
ُ دﯾ ِ ﻌَ ﺑْ ﻟا { } ْ مُ ھﱡ رُ ﺿَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ َ و ْ مُ ﮭُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َﻻ َ و { ﻲﺑﻧﻟا نأ دﻘﺗﻌﻧ نأ ﷲ ﺎﻧرﻣأ دﻗو . , كﻠﻣﯾ ﻻ
ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ ﮫﺳﻔﻧﻟ } ا ً دَ ﺷَ ر َ ﻻ َ و ا ًّ رَ ﺿ ْ مُ ﻛَﻟ ُ كِﻠ ْ ﻣَأ َ ﻻ ﻲﱢ ﻧِإ ْلُﻗ { } ءﺎ َ ﺷ ﺎ َ ﻣ ﱠﻻِإ ا ًّ رَ ﺿ َﻻ َ و ﺎ ً ﻌْ ﻔَ ﻧ ﻲِ ﺳْ ﻔَ ﻧِﻟ ُ كِﻠ ْ ﻣَأ ﱠﻻ لُﻗ
ُ ّ ﷲ { زوﺟﯾﻓأ ؟ تﯾﻣ وھو فﯾﻛﻓ . ﻲﺣ وھو اذھ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ ﮫﺗوﻣ لﺑﻗ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا كﻠﻣﯾ ﻻ نﺎﻛ ﮫﻧإ لﺎﻘﯾ نأ
؟ ﺎﻣﮭﻛﻠﻣﯾ رﺎﺻ
دﻧﻋ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ثﺣﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ " ﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ كﻟ كﻠﻣأ ﻻ " ﺔﻣطﺎﻓ ﮫﺗﻧﺑﻻ لوﻘﯾ فﯾﻛو
؟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هرﺑﻗ

ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﯾ ﻻ نﻣ ءﺎﻋد اوﻛرﺗا

ةرﺷﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ ﺗ َﻻ َ و ا ً ذِإ َ ك ﱠ ﻧِﺈ َ ﻓ َ ت ْ ﻠ َ ﻌَ ﻓ نِﺈ َ ﻓ َ كﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ َ و َ ك ُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ ُ عْ د
َ نﯾِ ﻣِﻟﺎ ﱠ ظﻟا َ نﱢ ﻣ { سﻧوﯾ) ١٠٦ ( مﻟو ًارﺿ ﻻو ﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﯾ ﻻ نﻣ ءﺎﻋد زاوﺟ ﺎﻧﺑر عرﺷ ﻲﻓ سﯾﻠﻓ ، نﯾﻛرﺷﻣﻟا يأ
مﻠﻌﺗ نﻣ عدﺗ ﻻ : ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎﻣﻧإو ﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﯾ ﻻ ﺎﻣ عدﺗ ﻻو : ﻰﻟﺎﻌﺗ لﻘﯾ ﻗ ﺎﻣﻛ ﻊﻔﻧﯾ ﻻو رﺿﯾ ﻻ ﮫﻧأ ـ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎ
} َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ًادا َ دﻧ َأ ِ ّ ِ ْاوُﻠ َ ﻌ ْ ﺟَ ﺗ َﻼَ ﻓ { .
ةرﺷﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ْ مُ ﮭ َ ﺳُﻔﻧ َأ ﻵ َ و ْ مُ ﻛ َ ر ْ ﺻَ ﻧ َ نوُ ﻌﯾ ِ طَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َﻻ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ و
َ نوُ رُ ﺻْ ﻧَ ﯾ { فارﻋﻷا) ١٩٧ ( ﷲ نﺛﺗﺳﯾ مﻟ ، ﻻ نﻣ ءﺎﻋد مﯾرﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﯾرﺻ صﻧ ﺔﯾﻵا هذﮭﻓ . ًﺎﯾﻟو ﻻو ًﺎﯾﺑﻧ
ﻗ ﺎﻣﻛ ﷲ هادھ ذإ دﻌﺑ ﺔﻟﻼﺿﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺎﻘﻋأ ﻰﻠﻋ در دﻘﻓ لﻌﻓ نﺈﻓ ﻻإو ًارﺻﻧ كﻠﻣﯾ ﻻو ارﺿ ﻻو ﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﯾ ـ لﺎ
ﻌﺗ ـ ﻰﻟﺎ } َأ ﻰَﻠ َ ﻋ ﱡ د َ رُ ﻧ َ و ﺎ َ ﻧ ﱡ رُ ﺿَ ﯾ َﻻ َ و ﺎ َ ﻧُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ وُ ﻋْ دَ ﻧ َأ ْلُﻗ ُ ّ ﷲ ﺎ َ ﻧا َ دَ ھ ْ ذِإ َ د ْ ﻌَ ﺑ ﺎ َ ﻧِﺑﺎ َ ﻘ ْ ﻋ { مﺎﻌﻧﻷا) ٧١ . (
- ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺎﺻﺧ نﻣ وھو نآرﻘﻟا ﻲﻓ مرﺣﻣ ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ ﻰﻧﻐﯾ ﻻ نﻣ ءﺎﻋدو } ﺎ َ ﻣَ ﻓ
ٍ ءْ ﻲَ ﺷ نِ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ ﻲِﺗﱠﻟا ُ مُ ﮭُ ﺗَ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭْ ﻧ َ ﻋ ْ تَ ﻧ ْ ﻏَأ { ﷲ نود نﻣ ﺎﮭﻟ نودﺟﺳﯾ ﻲﺗﻟا) لﻘﯾ مﻟو . ( .

! ﻲﻧﻐﯾ ﻻ ﮫﻧﺄﺑ حّ رﺻ نﻣ نوﻋدﺗ
ﷲ لوﺳر اذﮭﻓ , اذھ ﻲﻓ قﻓاوﻣ وھو . ﺔﻣطﺎﻓ ﮫﺗﻧﺑﻻ ﻰﺗﺣ ﻻو ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ دﺣأ نﻋ ﻲﻧﻐﯾ ﻻ ﮫﻧﺄﺑ
بوﻘﻌﯾو ؟ ًﺎﺋﯾﺷ ﮫﻧﻋ ﻲﻧﻐﯾ ﻻو رﺻﺑﯾ ﻻو ﻊﻣﺳﯾ ﻻ ﺎﻣ ﷲ نود نﻣ وﻋدﯾ نأ هﺎﺑأ مﯾھارﺑإ ﻰﮭﻧ دﻘﻓ . نآرﻘﻠﻟ
هدﻻوﻷ لوﻘﯾ } ﻲِﻧ ْ ﻏُأ ﺎ َ ﻣ َ و ٍ ءْ ﻲَ ﺷ نِ ﻣ ِ ّ ﷲ َ نﱢ ﻣ مُ ﻛﻧ َ ﻋ { ﺎﻧﻟوﺳرو , ﮫﺋﺎﺑرﻗأو ﺔﻣطﺎﻓ ﻰﻟإ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﻣﻠﻛﻟﺎﺑ نﻠﻌﯾ
. شﯾرﻗ ﻊﯾﻣﺟو
ﺎﯾ " ﮫﺗﻧﺑﻻ لﺎﻗ ؟ تﯾﻣ وھو ﺎھرﯾﻐﻟ ﮫﻛﻠﻣﯾﻓأ : ﻲﺣ وھو ﺔﻣطﺎﻓ هدﺑﻛ ةذﻠﻔﻟ ًﺎﺋﯾﺷ كﻠﻣﯾ ﻻ نﺎﻛ اذإو
ﻻو ارﺿ ﷲ نﻣ ِ كﻟ كﻠﻣأ ﻻ ﻲﻧﺈﻓ : رﺎﻧﻟا نﻣ كﺳﻔﻧ يذﻘﻧأ ، دﻣﺣﻣ تﻧﺑ ﺔﻣطﺎﻓ ﻻ " ﺔﯾاور ﻲﻓو " ﺎﻌﻔﻧ
مﻛﻟ كﻠﻣأ ﻻ " ﻲﺣ وھو لوﻘﯾ نﺎﻛ نﻣﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻧ فﯾﻛﻓ " كﻠﻣأ ﻻ " ﺔﯾاور ﻰﻓو " ﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ كﻧﻋ ﻲﻧﻏأ
. (ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ) " ﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ ، [مﻛﻧﻋ ﻲﻧﻏأ ﻻ]
دﻗ ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ كﻟ كﻠﻣأ ﻻ " لوﻘﯾ رﺿﺎﺣ ﻲﺣ وھو ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ سﺎﻧﻟا ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳا اذإ يذﻟا وھو
كُ ﺗﻐّﻠﺑ ! ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﯾ ﻻ ﮫﻧﻛﻟ ًﺎﻌﻔﻧ كﻠﻣﯾ نﻣ لاؤﺳ زاوﺟ نآرﻘﻟا ﻲﻓ دﺟﻧ ﻻو ! "

دارأ ﺎﻣﻟ ﷲ لﺎﻗ هدﻟو ذﺎﻘﻧﻹ ﷲ وﻋدﯾ نأ حوﻧ : ﻰﻟﺎﻌﺗ } ٌل َ ﻣَ ﻋ ُ ﮫ ﱠ ﻧِإ َ كِﻠ ْ ھَأ ْ ن ِ ﻣ َ سْ ﯾ َﻟ ُ ﮫ ﱠ ﻧِإ ُ حوُ ﻧ ﺎ َ ﯾ َلﺎ َ ﻗ
ٍ ﺢِﻟﺎ َ ﺻ ُ رْ ﯾ َ ﻏ { .
ﻟا وأ ﻲﺑﻧﻟﺎﻓ بﺎﻘﻌﻠﻟ ﺎﻘﺣﺗﺳﻣ نﺎﻛ نإ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا وﻋدﯾ يذﻟﺎﻓ ﻻو ﷲ ﮫھرﻛﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻌﯾ ﻻ ﻲﻟو
ﻲﺑﻧﻟا دﯾﺑ رﻣﻷا نﺎﻛ وﻟو ، كرﺷﻟا ﻰﻠﻋ بﻟﺎط وﺑأ تﺎﻣ دﻘﻓ ،ﷲ ﮫﺿﻐﺑﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻰﻌﺳﯾ , كﻟذ ﻰﻠﻋ تﺎﻣ ﺎﻣﻟ .
} ْ مُ ﮭَ ﺑ ﱠ ذ َ ﻌُ ﯾ ْ وَأ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ بوُ ﺗَ ﯾ ْ وَأ ٌ ءْ ﻲَ ﺷ ِ رْ ﻣَﻷا َ نِ ﻣ َ كَﻟ َ سْ ﯾَﻟ { .
} َ ّ ﷲ ﱠ نِ ﻛـَﻟ َ و ْ مُ ھا َ دُ ھ َ كْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ سْ ﯾﱠﻟ ءﺎ َ ﺷَ ﯾ نَ ﻣ يِ دْ ﮭَ ﯾ { .
} ْ مُ ﮭَﻟ ُ ّ ﷲ َ رِﻔ ْ ﻐَ ﯾ نَﻠ َ ﻓ ً ة ﱠ رَ ﻣ َ نﯾ ِ ﻌْ ﺑ َ ﺳ ْ مُ ﮭَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ نِإ { .
اذإو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻗ دﻘﻓ كرﺷ ﷲ رﯾﻐﻟ مﻛءﺎﻋد نأ تﺑﺛ :
} َ نﯾِ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﻣْ ﻠِﻟ ْاوُ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ نَأ ْاوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا َ و ﱢ ﻲِﺑﱠ ﻧﻠِﻟ َ نﺎ َ ﻛ ﺎ َ ﻣ {


} َ نوُ دﯾ ِ رُ ﺗ َأ ُ ّ ﷲ ﱠلَ ﺿَأ ْ نَ ﻣ ْاوُ دْ ﮭَ ﺗ نَأ {

ﺔﯾرﻌﺷأ ﺔﯾزار ﺔﺟﺣ
 ﺎﮭﻧأ دﺎﻘﺗﻋﻻ مﺎﻧﺻﻷا هذھ دﺑﻌﻧ ﻻ نﺣﻧ :اوﻟﺎﻘﻓ ﻻاؤﺳ اودروأ رﺎﻔﻛﻟا نأ مﻠﻋإ " يزارﻟا لﺎﻗ
نﺣﻧﻓ ، نﯾﺑرﻘﻣﻟا نﻣ ﷲ دﻧﻋ اوﻧﺎﻛ صﺎﺧﺷﻷ لﯾﺛﺎﻣﺗ ﺎﮭﻧأ لﺟﻷ ﺎھدﺑﻌﻧ ﺎﻣﻧإو ﻊﻔﻧﺗو رﺿﺗ ﺔﮭﻟآ
ﻷا كﺋﻟوأ رﯾﺻﯾ نأ لﺟﻷ ﺎھدﺑﻌﻧ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ بﺎﺟﺄﻓ ﷲ دﻧﻋ ﺎﻧﻟ ءﺎﻌﻔﺷ رﺑﺎﻛ } ِ نوُ د ن ِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا ِ مَأ
َ نوُﻠِﻘ ْ ﻌَ ﯾ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ ْ وَﻟ َ وَأ ْلُﻗ ءﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ِ ﱠ ﷲ { .
: باوﺟﻟا رﯾرﻘﺗو
ھزﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا كﺋﻟوأ نﻣ وأ مﺎﻧﺻﻷا هذھ نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻠﺗﺑ اوﻌﻣطﯾ نأ ﺎﻣإ : رﺎﻔﻛﻟا ءﻻؤھ نأ دﺎ
. ﺎﮭﻟ لﯾﺛﺎﻣﺗ مﺎﻧﺻﻷا هذھ تﻠﻌﺟ نﯾذﻟا
رودﺻ لﻘﻌﯾ فﯾﻛﻓ ، ًﺎﺋﯾﺷ لﻘﻌﺗ ﻻو ًﺎﺋﯾﺷ كﻠﻣﺗ ﻻ مﺎﻧﺻﻷا ﻲھو تادﺎﻣﺟﻟا هذھ نﻷ : لطﺎﺑ لوﻷاو
؟ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا
ﷲ نذﺈﺑ ﻻإ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻰﻠﻋ دﺣأ ردﻘﯾ ﻻو ًﺎﺋﯾﺷ دﺣأ كﻠﻣﯾ ﻻ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ ﻲﻓ نﻷ : لطﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟاو .
ﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﻊﯾﻔﺷﻟا نوﻛﯾﻓ لﺎﻐﺗﺷﻻا نﻣ ﻰﻟوأ ﮫﺗدﺎﺑﻌﺑ لﺎﻐﺗﺷﻻا نﺎﻛﻓ .ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ نذﺄﯾ يذﻟا ﷲ وھ ﺔﻘﯾ
" هرﯾﻏ ةدﺎﺑﻌﺑ
) ١ (
. ﷲ ﮫﻣﺣر يزارﻟا مﻼﻛ ﻰﮭﺗﻧا

يزارﻟا دﻧﻋ سﻣﻷا مﻧﺻو موﯾﻟا رﺑﻗ نﯾﺑ :
، مھرﺑﺎﻛأو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺻ ﻰﻠﻋ نﺎﺛوﻷاو مﺎﻧﺻﻷا هذھ اوﻌﺿو " نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ كﻟذﻛ يزارﻟا رﻛذو
وﻣﻋزو .ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ دﻧﻋ مﮭﻟ ءﺎﻌﻔﺷ نوﻛﺗ رﺑﺎﻛﻷا كﺋﻟوأ نﺈﻓ لﯾﺛﺎﻣﺗﻟا هذھ ةدﺎﺑﻌﺑ اوﻠﻐﺗﺷا ﻰﺗﻣ مﮭﻧأ ا
لﺎﻗ هرﯾظﻧو : ﻲﻓ اذإ مﮭﻧأ مھدﺎﻘﺗﻋا ﻰﻠﻋ رﺑﺎﻛﻷا روﺑﻗ مﯾظﻌﺗﺑ قﻠﺧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ لﺎﻐﺗﺷا :نﺎﻣزﻟا اذھ
" ﷲ دﻧﻋ ءﺎﻌﻔﺷ مﮭﻟ نوﻧوﻛﯾ مﮭﻧﺈﻓ مھروﺑﻗ اوﻣظﻋ
) ٢ (
٠ ادﺟ سﯾﻔﻧ وھو ﮫﻣﻼﻛ ﻰﮭﺗﻧا لﺛﻣ رودﺻو .
ًﺎﯾﺑﺎھو " مھدﻧﻋ يزارﻟا رﯾﺻﯾ لﮭﻓ ، مﮭﯾرﺧﺄﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھ ةرﻋﺎﺷﻷا ءﺎﻣظﻋ نﻣ لﺟر نﻣ مﻼﻛﻟا اذھ
.؟ اذھ دﻌﺑ "
 ﷲ دﻧﻋ ﺔﺑﺗرﻣﻟا لﻣﺎﻛ وھ نﻣ مﮭﻧﻣ تﺎﻣ " نﯾﺣ ﻊﻗو نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ نأ ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا رﻛذو
ًﻼﺳوﺗو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ ًﺎﻌﻔﺷﺗ هوﻣظﻋو ﮫﺗروﺻ ﻰﻠﻋ ﻻﺎﺛﻣﺗ اوذﺧﺗا "
) ٣ (
.
نﯾﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ لﺳوﺗو ﻊﻔﺷﺗ كرﺷ وھ : نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ عوﻧ نأ ًﺎﻣﺋاد هدﻛؤﻧ ﺎﻣ اذھو
ﻰﻔﻟز ﷲ ﻰﻟإ مھوﺑرﻘﯾﻟ .
سﻣﻷا ﻲﻛرﺷﻣﻟ نﺎطﯾﺷﻟا ﮫﺑﺻﻧ يذﻟا ﺦﻔﻟا عوﻧ فرﻌﯾ مﻟ نﻣ ﺦﻔﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ موﯾﻟا ﻊﻘﯾ ﺎﻣﻧإو .
نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﻣ ﻲﻧآرﻗ لاؤﺳ
ةرﺷﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ﱠ ن ُ ھ ْل َ ھ ﱟ ر ُ ﺿِﺑ ُ ﱠ ﷲ َ ﻲِﻧ َ دا َ رَأ ْ نِإ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﺗْ ﯾ َأ َ رَ ﻓَأ ْلُﻗ
ْ ﻟا ُل ﱠ ﻛ َ وَ ﺗَ ﯾ ِ ﮫْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ ﱠ ﷲ َ ﻲِﺑ ْ ﺳَ ﺣ ْلُﻗ ِ ﮫِﺗَ ﻣ ْ ﺣَ ر ُ تﺎ َ ﻛ ِ ﺳْ ﻣُ ﻣ ﱠ نُ ھ ْلَ ھ ٍ ﺔَ ﻣ ْ ﺣَ رِﺑ ﻲِﻧ َ دا َ رَأ ْ وَأ ِ ه ﱢ رُ ﺿ ُ تﺎ َ ﻔ ِ ﺷﺎ َ ﻛ َ نوُﻠ ﱢ ﻛ َ وَ ﺗُ ﻣ { رﻣزﻟا ]
٣٨ [ ﻓ . ﻲﺑﻧﻟا لﺄﺳ " ﺔﯾﻵا هذھ ﻲﻓ ةدﺎﺗﻗ لﺎﻗ ، ﷲ ﮫﺑﺳﺣ نﻛﯾ مﻟ هدﺣو ﷲ ءﺎﻋدﺑ فﺗﻛﯾ مﻟ نﻣ ,

) ١ (
- رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ٢٦ / ٢٨٥ .
) ٢ (
- ﻟا يزارﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٧ / ٥٩ - ٦٠ ) ﺔﯾﻶﻟ هرﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ كﻟذ لﺛﻣ ًﺎﻣﻼﻛ ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗو ١٠٤ (
ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ نﻣ
) ٣ ( - ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻠﻟ دﺻﺎﻘﻣﻟا حرﺷ ٤ / ٤١ – ٤٢ .


مﻟ مﮭﻧﻷ اوﺗﻛﺳﻓ ؟ ﮫﺗﻣﺣر تﺎﻛﺳﻣﻣ نھ لھ ؟ هرﺿ تﺎﻔﺷﺎﻛ نھ لھ : مﮭﻟﺄﺳ يأ " اوﺗﻛﺳﻓ نﯾﻛرﺷﻣﻟا
اوﺑﺎﺟﻷ سﻛﻌﻟا نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧﺎﻛ وﻟو ﻊﻔﻧﻟاو رﺿﻟا قﻠﺧﺗ ﺎﮭﻧأ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧوﻛﯾ وذﺧﺗﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧإو . ﺎﮭﻧ
ﷲ دﻧﻋ ءﺎﻌﻔﺷو طﺋﺎﺳو .

ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﺗ مﯾرﻣ نأ نودﻘﺗﻌﯾ ﻻ ىرﺎﺻﻧﻟا ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﺗ مﯾرﻣ نأ نودﻘﺗﻌﯾ ﻻ ىرﺎﺻﻧﻟا
ةرﺷﻋ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ ﻲ ﱢ ﻣُ أ َ و ﻲِﻧوُ ذِ ﺧﱠ ﺗا ِ سﺎ ﱠ ﻧﻠِﻟ َ تﻠُﻗ َ تﻧ َأ َأ َ مَ ﯾ ْ رَ ﻣ َ نْ ﺑا ﻰَ ﺳﯾ ِ ﻋ ﺎَ ﯾ ُ ّ ﷲ َ لﺎَ ﻗ ْ ذِإ َ و
ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ ِ نْ ﯾَ ﮭـَﻟ ِإ { ﻧﺎﻛ نإو ﷲ رﯾﻏ نوﻋدﯾ نﯾذﻟﺎﻓ . ﺎﻣ ﮫﻧأ ﻻإ ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﯾ ﻻ ﮫﻧوﻋدﯾ نﻣ نأ نودﻘﺗﻌﯾ او
نأ ﺎﮭﻧﻣ نوﺑﻠطﯾ مﮭﻧﻛﻟو ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﺗ ﻻ مﯾرﻣ نأ نودﻘﺗﻌﯾ نﯾذﻟا ىرﺎﺻﻧﻟا نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣ كﺎﻧھ تﻟاز
ﺎﻣﻛ ﷲ ﻊﻣ ﺎﮭﻧوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧﻷ ﺎﮭﻧوﮭﻟؤﯾ مﮭﻧﺄﺑ ﷲ مﻛﺣﻓ ،مﮭﺟﺋاوﺣ ﻲﺿﻘﺗو مﮭﺻﻠﺧﺗو برﻟا دﻧﻋ مﮭﻟ ﻊﻔﺷﺗ
ﺗ ﮫﻟوﻗ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌ } ًﻼﯾ ِ و ْ ﺣَ ﺗ َﻻ َ و ْ مُ ﻛﻧ َ ﻋ ﱢ ر ﱡ ﺿﻟا َ فْ ﺷَ ﻛ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َﻼَ ﻓ ِ ﮫِﻧوُ د نﱢ ﻣ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نﯾِ ذﱠﻟا ْاوُ ﻋْ دا ِ ل
ُﻗ
{ لﺎﻗ .
" موﺟﻧﻟاو رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟاو ﺔﻛﺋﻼﻣﻟاو رﯾزﻋو ﮫﻣأو ﻲﺳﯾﻋ :مھو" دھﺎﺟﻣو سﺎﺑﻋ نﺑا
) ١ (
ﺎﻋد نﻣ لﻛو .
ﻣ ﺎﻋد دﻘﻓ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ ًﺎﺑﺋﺎﻏ وأ ﺎﺗﯾﻣ . ﻼﯾوﺣﺗ ﻻو ﮫﻧﻋ رﺿﻟا فﺷﻛ كﻠﻣﯾ ﻻ ن
ﮫﺗﻔﺻ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻧﻷ مﺎﻧﺻﻷا ﺔﯾﻵﺎﺑ دارﻣﻟا سﯾﻟ " ﮫﻧﺄﺑ يزارﻟا فرﺗﻋا دﻗو } َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ كِﺋـ َﻟوُأ
َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ُ مِ ﮭﱢ ﺑ َ ر ﻰَﻟ ِإ َ نوُ ﻐَ ﺗْ ﺑَ ﯾ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ { لﺎﻗ مﺎﻧﺻﻷﺎﺑ قﯾﻠﯾ ﻻ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ءﺎﻐﺗﺑاو : "
) ٢ (


ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد ﷲ رﯾﻐﻟ ﮫﯾﻟﺄﺗ ﷲ رﯾﻐﻟ ﮫﯾﻟﺄﺗ
: نوﻟوﻘﯾو مﯾرﻣ ﮫﯾﻟﺄﺗﺑ مﮭﻣﺎﮭﺗا نوﺿﻓرﯾ مﮭﻧﻛﻟ ، ًﺎﮭﻟإ ﺢﯾﺳﻣﻟا اوذﺧﺗا مﮭﻧﺄﺑ نوﻓرﺗﻌﯾ ىرﺎﺻﻧﻟﺎﻓ
ﺎﻧﻟ ﺔﻌﯾﻔﺷ ﺎھذﺧﺗﻧ ﺎﻧﻧأ رﯾﻏ ، ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ قﻠﺧﺗ ﺎﮭﻧأ دﻘﺗﻌﻧ ﻻو ، ًارﺷﺑ ﺎھرﺑﺗﻌﻧ لﺑ ، مﯾرﻣ ﮫﻟؤﻧ مﻟ نﺣﻧ
ﻷ ،اوﺿﻓر نإو ﺎﮭﺗدﺎﺑﻌﺑ مﮭﻣزﻟأ ﷲ نﻛﻟ .برﻟا دﻧﻋ ﮫﺑﻠطﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ نوﺑﻠطﯾو ﷲ نود نﻣ ﺎﮭﻧوﻋدﯾ مﮭﻧ
. ﻲﻋﺎﻓرﻟاو ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا نﻣ شﺎﺑﺣﻷا

اوﺑﺎﺟﺗﺳا ﺎﻣ اوﻌﻣﺳ وﻟو
ةرﺷﻋ ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ِ مو َ ﯾ ﻰ َﻟ ِإ ُ ﮫ َﻟ ُ بﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ﱠ ﻻ ن َ ﻣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ وُ ﻋْ دَ ﯾ نﱠ ﻣِ ﻣ ﱡلَ ﺿَأ ْ نَ ﻣ َ و
ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د ن َ ﻋ ْ م ُ ھ َ و ِ ﺔ َ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ { ] فﺎﻘﺣﻷا ٥ دﻗو ، روﺑﻘﻟاو مﺎﻧﺻﻷا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ تﺎﻔﺻ هذھو .[
لﺎﻘﻓ ةدﺣاو ﺔﯾآ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﷲ ﻊﻣﺟ } ءﺎ َ ﻋﱡ دﻟا ﱠ مﱡ ﺻﻟا ُ ﻊِ ﻣْ ﺳُ ﺗ َ ﻻ َ و ﻰَ ﺗ ْ وَ ﻣْ ﻟا ُ ﻊِ ﻣْ ﺳُ ﺗ َ ﻻ َ كﱠ ﻧِإ { لﻣﻧﻟا ] ٨٠ دﻗو . [
عﺎﻣﺳ مدﻋ نأو تاوﻣﻷا عﺎﻣﺳ مدﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵا هذﮭﺑ مﺎﻣﮭﻟا نﺑا لدﺗﺳا ﻰﺗوﻣﻟا عﺎﻣﺳ مدﻋ عرﻓ رﺎﻔﻛﻟا
) ٣ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ ةرﺳﻔﻣ ﺔﯾﻵا هذھو . } َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د نَ ﻋ ْ مُ ھ َ و { نآرﻘﻟﺎﺑ نآرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ : رﯾﺳﻔﺗﻟا لﺿﻓأو .
.
" ﺔﯾزازﺑﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟو مﻠﻌﺗ ةرﺿﺎﺣ ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا حاورأ نإ لﺎﻗ نﻣ رﺧﻓ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗو .رﻔﻛﯾ :
ﻲﻧﺎﯾﺟﻟا نﺎﻣﺛﻋ دﯾﻌﺳ وﺑأ نﯾدﻟا " رﻔﻛ دﻘﻓ كﻟذﺑ دﻘﺗﻋاو ﷲ نود روﻣﻷا ﻲﻓ فرﺻﺗﯾ تﯾﻣﻟا نأ نظ نﻣو :
) ٤ (
.

) ١ (
- يوﻐﺑﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٥ / ١٠١ . قﻘﺣﻣ
) ٢ (
- يزارﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٠ / ٢٢٣ .
) ٣ (
- رﯾدﻘﻟا ﺢﺗﻓ ٢ / ١٠٤ وأ رﻛﻔﻟا راد ٢ / ٦٩ ﺣإ راد .ثارﺗﻟا ءﺎﯾ
) ٤ (
- ﺔﯾزازﺑﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ٣ / ٣٢٦ قﺋارﻟا رﺣﺑﻟا ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا شﻣﺎﮭﺑ ٣ / ٤٩ و ٢ / ٢٩٨ ﻲﻓو
ىرﺧأ ﺔﻌﺑط ٥ / ١٢٤ رﺎﺗﺣﻣﻟا در رظﻧاو ٢ / ٤٣٩ .فﺎﻛﺗﻋﻻا بﺎﺑ لﯾﺑﻗ


 فﮭﻛﻟا بﺎﺣﺻأ ﺔﺻﻘﺑ ﻰﺗوﻣﻟا عﺎﻣﺳ مدﻋ ﻰﻠﻋ ﷲ مﮭﻣﺣر ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣ ﺞﺗﺣا دﻗو }
ا ً د َ د َ ﻋ َ نﯾِﻧ ِ ﺳ ِ ف ْ ﮭَ ﻛْ ﻟا ﻲِﻓ ْ مِ ﮭِﻧا َ ذآ ﻰَﻠ َ ﻋ ﺎ َ ﻧْ ﺑ َ رَ ﺿَ ﻓ { ﮫﻟوﻗ ﻰﻟإ } اوُﻟءﺎ َ ﺳَ ﺗَ ﯾِﻟ ْ مُ ھﺎ َ ﻧ ْ ﺛ َ ﻌَ ﺑ َ كِﻟ َ ذ َ ﻛ َ و ٌلِﺋﺎ َ ﻗ َلﺎ َ ﻗ ْ مُ ﮭَ ﻧ ْ ﯾَ ﺑ
ٍ م ْ وَ ﯾ َ ضْ ﻌَ ﺑ ْ وَأ ﺎ ً ﻣ ْ وَ ﯾ ﺎ َ ﻧ ْ ﺛِﺑَﻟ اوُﻟﺎ َ ﻗ ْ مُ ﺗ ْ ﺛِﺑَﻟ ْ مَ ﻛ ْ مُ ﮭْ ﻧﱢ ﻣ { مﮭظﻗوﺗ ﻻ ﻼﯾﻘﺛ ًﺎﻣوﻧ مﮭﻣﺎﻧأ دﻗو ، ﷲ ءﺎﯾﻟوأ نﻣ مﮭﻧﺈﻓ
تاوﺻﻷا ﺎﺑذﻛ اذھ مﮭﻣﻼﻛ نﺎﻛﻟ نوﻣﻠﻌﯾ اوﻧﺎﻛ وﻠﻓ . .

ةرﺷﻋ ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ ﺧﱠ ﺗﺎ َ ﻓَأ ْلُﻗ ا ًّ ر َ ﺿ َﻻ َ و ﺎ ً ﻌْ ﻔَ ﻧ ْ مِ ﮭ ِ ﺳُﻔﻧ َ ِ ﻷ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َﻻ ءﺎ َ ﯾِﻟ ْ وَأ ِ ﮫِﻧوُ د نﱢ ﻣ مُ ﺗ ْ ذ
{ دﻋرﻟا ] ١٦ [ و } َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ ْ ذِإ ْ مُ ﻛَ ﻧوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ ْلَ ھ - َ نوﱡ رُ ﺿَ ﯾ ْ وَأ ْ مُ ﻛَ ﻧوُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ ْ وَأ { ﻻو ءﻲﺷﺑ نوﺿﻘﯾ ﻻ ﷲ رﯾﻐﻓ
ﯾﺟﺗﺳﯾ ﻻ اوﻌﻣﺳ اذإو نوﻌﻣﺳﯾ ﻻو ًارﺿ ﻻو ًﺎﻌﻔﻧ نوﻛﻠﻣﯾ ﻰﻠﺑ : نوﻟوﻘﯾ ءﻻؤھو ، نوﺑ ، ءﻲﺷﺑ نوﺿﻘﯾ
. اوءﺎﺷ نﻣﻟ نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾو

ةدﺎﺑﻌﻟا لﺿﻓأ ءﺎﻋدﻟا
ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ ﷲ رﯾﻏ ةدﺎﺑﻋ ﻲﺑﻧﻟا زﺎﺟأ لھ !؟
ﺎﻧﻟوﺳر لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟاو , " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا "
) ١ (
ةدﺎﺑﻌﻟا ﺦﻣ ءﺎﻋدﻟا" ﺔﯾاور ﻲﻓو ، "
) ٢ (
ﷲ لوﺳر لوﻘﺑ دﺎﮭﺷﺗﺳﻻا نإ مﺛ . , ﯾﺧ ﺔﮭﺟ نﻣ رﯾﺳﻔﺗﻟا فر ُ ﻋ اذإو .ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻣﻠﻌﺑ دﺎﮭﺷﺗﺳﻻا نﻣ ر
ﻲﺑﻧﻟا , .ﺔﻐﻠﻟا لاوﻗأ ﻰﻟإ كﻟذ ﻲﻓ ﺞﺗﺣﯾ مﻟ
 ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ ﷲ رﯾﻐﻟ ﮫﻓرﺻ سﺎﻧﻠﻟ زﯾﺟﯾ ﻻ ةدﺎﺑﻋ ﻲﺑﻧﻟا هﺎﻣﺳ ﺎﻣو ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻋز ﺎﻣﻛ
ﻻإ فرﺻﯾ ﻻ ةدﺎﺑﻋ هدﻧﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ لﺑ .هرﯾﻏو .
 ﻲﺿﺎﻘﻟا لﺎﻗ " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ نﺄﺑ مﻛﺣ ﺎﻣﻟ : نأ قﺣﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا
ةدﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳﺗ ﻻ ،هاوﺳ ﺎﻣﻋ ضرﻌﻣ ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ ﮫﮭﺟوﺑ لﺑﻘﻣ ﮫﻠﻋﺎﻓ نأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﮫﻧأ ثﯾﺣ نﻣ
لﺑُﻗ فﻠﻛﻣﻟا ﮫﺑ ﻰﺗأ اذإ ﮫﺑ روﻣﺄﻣ رﻣأ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺔﯾﻵﺎﺑ ﮫﯾﻠﻋ لدﺗﺳا :ﮫﻧﻣ ﻻإ فﺎﺧﯾ ﻻو وﺟرﯾ
بﺗرﺗ دوﺻﻘﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ بﺗرﺗو ﺔﻟﺎﺣﻣ ﻻ ﮫﻧﻣ طرﺷﻟا ﻰﻠﻋ ءازﺟﻟا ﺎﮭﻠﻣﻛأو ةدﺎﺑﻌﻟا مﺗأ نﺎﻛ كﻟذﻛ نﺎﻛ ﺎﻣو
يوﻐﻠﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا " ﻰﻠﻋ ةدﺎﺑﻌﻟا لﻣﺣ نﻛﻣﯾو رﺎﻘﺗﻓﻻاو لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ رﺎﮭظإ ﻻإ سﯾﻟ ءﺎﻋدﻟا يأ نﻋو ."
" ﺔﯾاور ﻰﻧﻌﻣ ةدﺎﺑﻌﻟا ﺦﻣ ءﺎﻋدﻟا ﺎﻣﻧإ ﻲﻋادﻟا نﻷ ﺎﮭﻟ ﺎﺧﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإو ،ﺎﮭﺻﻟﺎﺧ يأ " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ "
عﺎطﻘﻧا دﻧﻋ ﷲ وﻋدﯾ هاوﺳ ﺎﻣﻣ ﮫﻠﻣأ ،صﻼﺧﻹاو دﯾﺣوﺗﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ كﻟذو ﮫﯾﻓ ﮫﻠﻓ ﺎﻣﻟ ﺎﮭﻗوﻓ ةدﺎﺑﻋ ﻻو
ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﻟذ رﺎﻌﺷﺗﺳا ﺔﯾدوﺑﻌﻟا ﺔﻣﺳ وھو ةوﻘﻟاو لوﺣﻟا نﻣ يرﺑﺗﻟاو رﺎﻘﺗﻓﻻا رﺎﮭظإ نﻣ "
) ٣ (
ﺎﻣﻛ ءﺎﻋدﻟا وھو ةدﺎﺑﻌﻟا لﺿﻓﺄﺑ ﷲ رﯾﻏ ﻰﻟإ نوﮭﺟوﺗﯾ ءﻻؤﮭﻓ :لﻟذﺗﻟاو ﺔﻟذﻟا ﻲھ ةدﺎﺑﻌﻟا تﻧﺎﻛ اذإو
نﺑا لﺎﻗ ءﺎﻋدﻟا ةدﺎﺑﻌﻟا لﺿﻓأ " لﺎﻗ {ْ مُ ﻛَﻟ ْ بِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَأ ﻲِﻧوُ ﻋْ دا} سﺎﺑﻋ "
) ٤ (
.
مﮭﺣﺻﻓأو رﺷﺑﻟا دﯾﺳ هﺎﯾإ ﺎﻧﻣﱠﻠﻋ :ﻲﻋرﺷو ﱞ يوﻐﻟ رﯾﺳﻔﺗﻟا اذھو , ةدﺎﺑﻋ فرﺻ زﯾﺟﯾ ﻻ يذﻟاو
ﷲ رﯾﻐﻟ ﷲ رﯾﻐﻟ ٌ ﮫﯾﻟﺄﺗ ﷲ رﯾﻐﻟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﮫﺟوﺗﻟاو . ﷲ لوﺳر لﺎﻗ دﻘﻓ . , ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " ، اذإو
ةدﺎﺑﻌﻟا عاوﻧأ مظﻋأ قدﻣ ءﺎﻋدﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﻓ " ﺎﺑ نﻌﺗﺳﺎﻓ تﻧﻌﺗﺳا ﻻ ﺎﻣ ةدﺎﺑﻌﻟا عاوﻧأ نﻣ ﻊﻣﺟﯾ ﮫﻧﻷ ،
ﺔﺑﻏرﻟاو عوﺿﺧﻟاو لﻟذﺗﻟا لوﺻﺣو نﺎﺳﻠﻟاو بﻠﻘﻟاو ﮫﺟوﻟا ﮫﺟوﺗﻛ تادﺎﺑﻌﻟا عاوﻧأ نﻣ هرﯾﻏ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﯾ
. ﺎﮭﺧﻣ لﺑ ةدﺎﺑﻌﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ هذھو ﮫﻧﻣ ﺔﺑھرﻟاو وﻋدﻣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﯾﻓ

) ١ (
دﻣﺣأ ٤ / ٢٦٧ ) دواد وﺑأ ١٤٧٩ ) يذﻣرﺗﻟا ( ٣٢٤٤ .ﺢﯾﺣﺻ (
) ٢ (
) تاوﻋدﻟا ﻲﻓ يذﻣرﺗﻟا هاور ٣٣٧١ ﯾﻓ فﯾﻌﺿ ( نﺎﻣﻌﻧﻟا ثﯾدﺣ نﻣ دھﺎﺷ ﮫﻟو ﺔﻌﯾﮭﻟ نﺑ ﷲ دﺑﻋ ﮫ
.رﯾﺷﺑ نﺑ
) ٣ (
نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٣٩ / ٥ .
) ٤ (
كردﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا هاور ١ / ٤٩١ ﺔﻠﺳﻠﺳ رظﻧأ) هدھاوﺷﺑ نﺳﺣ وھو ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﮫﺣﺣﺻو
ﻲﻧﺎﺑﻟﻸﻟ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ٤ / ١٠٦ مﻗر ١٥٧٩ .


ﯾﻔﻟا لﺎﻗ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﺎﻣأو ،رﯾﺧﻟا نﻣ هدﻧﻋ ﺎﻣﯾﻓ تﺑﻏر يأ : ﷲ توﻋد " رﯾﻧﻣﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣو
" مﺻﺗﻋاو ﺄﺟﺗﻟا يأ ﮫﺑ ذﺎﻋ . مﺎﺻﺗﻋﻻاو ءﺎﺟﺗﻟﻻا ﻲھ ةذﺎﻌﺗﺳﻻاو ، ةرﺻﻧﻟاو ثوﻐﻟا بﻠط ﻲﮭﻓ
) ١ (
.
ﮫﻧﺄﺑ ءﺎﻋدﻟا ﻲﺑﺎطﺧﻟا فﺻوو
) ٢ (
ﮫﯾﻟإ رﺎﻘﺗﻓﻻا رﺎﮭظإ ﮫﺗﻘﯾﻘﺣو [ ﷲ نﻣ ] ﺔﻧوﻌﻣﻟا دادﻣﺗﺳا " وھو
ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ ﺞﺗﺣا مﺛ ." ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﻟذﻟا رﺎﻌﺷﺗﺳاو ﺔﯾدوﺑﻌﻟا ﺔﻣﺳ , " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا " .
} ْ مُ ﻛَﻟ ْ بِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَأ ﻲِﻧوُ ﻋْ دا ُ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر َلﺎ َ ﻗ َ و { ﻲﻧودﺑﻋا يأ يرﺑطﻟا لﺎﻗ
) ٣ (
" ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗ ﻋدﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﻓ ـ ﺑﻌﻟا وھ ءﺎ ـ " نﯾرﺳﻔﻣﻟا رﺛﻛأ ﮫﯾﻠﻋ اذﻛو ةدﺎ
) ٤ (
.
تﻠﻗ ﺑﻗ ﺎھرﺳﻓ : ﷲ لوﺳر مﮭﻠ , روﮭﻣﺟ نﻋ ﺔﺣﯾرﺻﻟا لاوﻗﻷا هذھ نﻣ بورﮭﻟا ﻻإ شﺎﺑﺣﻷا ﻰﺑﺄﻓ
ﺳﻔﺗﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ـ ﯾ ـ " مﻛْ ﺑﺛُأ ﻲﻧوﻌﯾطأ " وھو ﺔﯾﻶﻟ حوﺟرﻣﻟا بﯾرﻐﻟا ر
) ٥ (
ﺔﻔﺋﺎط تذﺷو " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ .
بوﻧذﻟا كرﺗ ﺔﯾﻵا ﻲﻓ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ دارﻣﻟا :اوﻟﺎﻘﻓ " ةدﺎﺑﻌﻟا مﻋأ نﻣ ءﺎﻋدﻟا نﺄﺑ روﮭﻣﺟﻟا بﺎﺟأو . رﺑﺗﻋاو ،
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ , " ﺔﻓرﻋ ﺞﺣﻟا " رﺧﻵا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﻟوﻘﻛ " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا "
) ٦ (
} ﻲِﺗ َ دﺎ َ ﺑ ِ ﻋ ْ ن َ ﻋ َ نوُ رِﺑ ْ ﻛَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﱠ نِإ { ﻲﺋﺎﻋد يأ : يدﺳﻟا لﺎﻗ [ رﻓﺎﻏ ]
) ٧ (
ﻊﺿو ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
" ﻲﺋﺎﻋد ﻊﺿوﻣ ﻲﺗدﺎﺑﻋ
) ٨ (
هوﺣﻧﺑ ًﺎﻣﻼﻛ يرﺎﺳﻟا دﺎﺷرإ ﻲﻓ ﻲﻧﻼطﺳﻘﻟا لﺎﻗو .

لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ةدﺎﺑﻌﻟا : ﺔﮭﺑﺷ
يدﯾﺑزﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗ ءﺎﻋدﻟا

 ﻛھ " لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ةدﺎﺑﻌﻟا " اوﻟﺎﻘﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا ضرﺗﻋاو ـ ﺗﺑﺛأ اذ ـ " ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ﺎﮭ
) ٩ (
.
مﮭﻟ لﺎﻘﯾو ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻓ عوﻗوﻟﺎﺑ عرﺷﻟا مﻛﻣزﻟأ دﻘﻓ ةدﺎﺑﻋ ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ ءﺎﻋد رﺑﺗﻌﯾ عرﺷﻟا نﺎﻛ اذإ :
لوﻗ كﻟذ دﻛؤﯾ .لﻟذﺗﻟا "رﺎﻘﺗﻓﻻاو لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ وھ ءﺎﻋدﻟا " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا
) ١٠ (
" ءﺎﻋدﻟا ةدﺋﺎﻓ نأو .

) ١ (
- رﯾﻧﻣﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا ٢٣١ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ١٤ / ٢٥٧ ارﻟا تادرﻔﻣ بﻏ ٢٤٤ .
) ٢ (
- ص ءﺎﻋدﻟا نﺄﺷ ٤ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ رظﻧاو ثارﺗﻠﻟ نوﻣﺄﻣﻟا راد :ط قﺎﻗدﻟا قﯾﻘﺣﺗ ٥ /
٢٧ .
) ٣ (
- دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٦ ج ٢٤ ص ٥١ .
) ٤ (
- دﻠﺟﻣ ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٨ ج ١٥ ص ٢١٤ .
) ٥ (
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ٤٢ / ٦٣ .
) ٦ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٩٤ .
) ٧ (
- دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٦ ج ٢٤ ص ٥١ .
) ٨ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٩٥ .
) ٩ (
- ص جرﺎﺧﻟا نوﺋﺷ بﺗﻛﻣ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ نﻋ ةردﺎﺻﻟا ةرﺷﻧﻟا ٣١ .
) ١٠ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٩٥ .


يدﯾﺑزﻟا ﮫﻠﺛﻣ لﺎﻗو ." ﮫﯾﻟإ ﮫﻋرﺿﺗو ﮫﺑرﻟ ﮫﺗﻗﺎﻓ دﺑﻌﻟا رﺎﮭظإ
) ١ (
قﻠطﯾ ءﺎﻋدﻟا ظﻔﻟ فﺻو نﻷ ﮫﯾﻠﻋ دازو ،
ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ دﯾﺣوﺗﻟا ﮫﺑ دارﯾو ﻰﻟﺎﻌﺗ } ُهوُ ﻋْ دَ ﯾ ِ ﱠ ﷲ ُ دْ ﺑ َ ﻋ َ مﺎ َ ﻗ ﺎ ﱠ ﻣَﻟ ُ ﮫﱠ ﻧ َأ َ و { ﮫﻟوﻗو } ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﱠ نِإ
ٌ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ ِ ّ ﷲ ْ مُ ﻛُﻟﺎ َ ﺛ ْ ﻣَأ { ﷲ رﯾﻏ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﺗﻓرﺻ مﻛﻧﺄﺑ مﻛدﺿ يدﯾﺑزﻟا نﻣ ةدﺎﮭﺷ هذﮭﻓ ، .
زوﺟﯾ ﻻ اذھ لﺛﻣﻓ : دﯾﺣوﺗﻟا وھو عرﺿﺗﻟاو ﺔﻗﺎﻔﻟا رﺎﮭظإو رﺎﻘﺗﻓﻻاو لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ ءﺎﻋدﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ
نﺎﻛ ﻻإو ﷲ رﯾﻐﻟ ﮫﻓرﺻ . ًﺎﻛرﺷ

ﺔﯾدوﺑﻌﻟا تﺎﻣﺎﻘﻣ مظﻋأ يزارﻟا دﻧﻋ ءﺎﻋدﻟا
 يزارﻟا رﺧﻔﻟا لﺎﻗ " لﺎﻗو " لﺎﻗو "رﺎﺳﻛﻧﻷاو ﺔﻟذﻟا رﺎﮭظإ ءﺎﻋدﻟا نﻣ دوﺻﻘﻣﻟا
" ةدﺎﺑﻌﻟا تﺎﻣﺎﻘﻣ مظﻋأ ءﺎﻋدﻟا : ءﻼﻘﻌﻟا نﻣ مظﻋﻷا روﮭﻣﺟﻟا
) ٢ (
.
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﺳﻓو } ِ ﺟُأ ٌ بﯾ ِ رَ ﻗ ﻲﱢ ﻧِﺈ َ ﻓ ﻲﱢ ﻧ َ ﻋ يِ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ َ كَﻟ َﺄ َ ﺳ ا َ ذِإ َ و ا َ ذِإ ِ عا ﱠ دﻟا َ ة َ و ْ ﻋَ د ُ بﯾ ِ نﺎ َ ﻋَ د { لﺎﻘﻓ ﮫﻧﺄﻛ :
لوﻘﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ : ءﺎﻋدﻟا مﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻣأ . ءﺎﻋدﻟا تﻗو رﯾﻏ ﻲﻓ ﺔطﺎﺳوﻟا ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﻧإ تﻧأ يدﺑﻋ
جﺎﺗﺣﻣﻟا دﺑﻌﻟا تﻧﺄﻓ كﻧﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ ﺔطﺳاو ﻼﻓ " ﻲﻧﻐﻟا ﮫﻟﻹا ﺎﻧأو ،
) ٣ (
.
" ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا " ﮫﻟوﻗ ﻲﺑﺎطﺧﻟا نﻋ لﻘﻧ ﺎﻣﻛ ءﺎﻋدﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ " و " ةدﺎﺑﻌﻟا مظﻋأ ﮫﻧأ هﺎﻧﻌﻣ
" ﷲ نﻣ ﺔﻧوﻌﻣﻟا دﺑﻌﻟا دادﻣﺗﺳا
) ٤ (
.
،رﺎﺿﻣﻟا ﻊﻓدو ﺞﺋاوﺣﻟا ﻊﻓر ﻲﻓ هدﺎﺑﻋ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ ﺔطﺳاو لﻌﺟﯾ مﻟ ﷲ نﺄﺑ حرﺻﯾ يزارﻟا وھ اذﮭﻓ
. ﺔﯾﻵا هذﮭﺑ ﺎﺟﺗﺣﻣ
ا رﮭظأ دﻘﻓ ﺎﻋدو لﺄﺳ نﻣ لﻛ نﻷ لﻟذﺗﻟاو ﻊﺷﺧﺗﻟا نﻣ ءﺎﻋدﻟا نأ ﻲﻣﯾﻠﺣﻟا رﻛذو حﺎﺑو ﺔﺟﺎﺣﻟ
" ﮫﻟﺄﺳﯾو هوﻋدﯾ نﻣﻟ ﺔﻗﺎﻔﻟاو رﻘﻔﻟاو ﺔﻟذﻟﺎﺑ فرﺗﻋاو
) ٥ (
ﻰﻟإ ﺔﺑﻏرﻟﺎﺑ ءﺎﻋدﻟا سوﻣﺎﻘﻟا بﺣﺎﺻ فّ رﻋو .

) ٦ (
.

دﯾﺣوﻟا كرﺷﻟا وھ سﯾﻟ ﷲ رﯾﻐﻟ دوﺟﺳﻟا

دوﺟﺳﻟاو عوﻛرﻟا ﻻإ ةدﺎﺑﻌﻟا نﻣ اوﻣﮭﻔﯾ مﻟ ءﻻؤھو ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ةدﺎﺑﻌﻟا نورﺻﻘﯾ كﻟذﺑ مھو .
ﺎﺑﻌﻟا " مﮭﻟوﻘﻛ ﺎھدارﻓأ . " لﻟذﺗﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ةد
كﻟذ لﻛ ىوﻘﺗﻟاو ﺔﻋﺎطﻟاو ءﺎﺟرﻟاو فوﺧﻟاو ﺔﺑﺎﻧﻹاو لﻛوﺗﻟاو عوﺿﺧﻟاو ﺔﺑﺣﻣﻟا نأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو
دوﺟﺳ ﻻو ﺎﮭﯾﻓ عوﻛر ﻻ ةدﺎﺑﻋ .
؟ ةدﺎﺑﻋ وﮭﻓ كﻟذ ﻊﻣو دوﺟﺳ ﮫﯾﻓ سﯾﻟ رﺎﻣﺟﻟا ﻲﻣرو
ﺎﮭﯾﻓ دوﺟﺳ ﻻ ةدﺎﺑﻋ مﺎﯾﺻﻟاو .

) ١ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ١٤٩ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ رظﻧاو ٥ / ٤ .
) ٢ (
- ص تﺎﻔﺻﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ءﺎﻣﺳأ حرﺷ تﺎﻧﯾﺑﻟا ﻊﻣاوﻟ ٩١ دﺑﻋ ﮫط قﯾﻘﺣﺗ راد :ط دﻌﺳ فوؤرﻟا
.ﻲﺑرﻌﻟا بﺎﺗﻛﻟا
) ٣ (
- تﺎﻧﯾﺑﻟا ﻊﻣاوﻟ ٨٨ .
) ٤ (
- رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ٥ / ٨٣ .
) ٥ (
- نﺎﻣﯾﻹا بﻌﺷ ﻲﻓ جﺎﮭﻧﻣﻟا ١ / ٥١٧ رﻛﻔﻟا راد :ط ١٩٧٩ .
) ٦ (
- ص طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا ١٦٥٥ ءﺎﯾﻟاو واوﻟا بﺎﺑ - .لادﻟا لﺻﻓ


ﺎﮭﯾﻓ دوﺟﺳ ﻻ ةدﺎﺑﻋ وھو ﺞﺣﻟا نﻛر ﺔﻓرﻋ دﻧﻋ فوﻗوﻟاو .
. دوﺟﺳ ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻟ ةدﺎﺑﻋ نآرﻘﻟا ةءارﻗو
دوﺟﺳ ﻻو عوﻛر ﮫﯾﻓ نﻛﯾ مﻟ نإو ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا نوﻛﯾ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ .
طﻘﻓ ةدﺎﺑﻋ ﺞﺣﻟاو ةﻼﺻﻟاو موﺻﻟا نأ ﺎﻧﻣّﻠﻋ ﺎﻣ لوﺳرﻟﺎﻓ ، ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا نأ ًﺎﺿﯾأ ﺎﻧﻣﻠﻋ لﺑ ، دﻗو
" ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا " لﺎﻘﻓ ﻎّﻠﺑ .
اوﻣ مظﻋأ ﺔﻓرﻋو ( ﺔﻓرﻋ ﺞﺣﻟا ) نأ ﺎﻣﻛﻓ ﺞﺣﻟا فﻗ عاوﻧأ مظﻋأ نﻣ لﺑ ( ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا ) كﻟذﻛﻓ .
ةدﺎﺑﻌﻟا ﺦﻣ ءﺎﻋدﻟا " سﻧأ ثﯾدﺣ كﻟذ دﻛؤﯾ ، فوﻗوﻟا لﺿﻓأ ﺔﻓرﻋ نأ ﺎﻣﻛ ، مظﻋﻷا ﺎﮭﻧﻛرو ﺎﮭّ ﺑﻟو ةدﺎﺑﻌﻟا
يدﯾﺑزﻟاو يزارﻟا ﮫﻠﺛﻣ لﺎﻗ ﺎﻣ وھو "
) ١ (
.

مﮭﺗﻼﺻ ﻲﻓ نوﻠﺗﯾ ﺎﻣ نوﮭﻘﻔﯾ ﻻ
اوﻟﺎﻗ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ اوﻠﺧد اذإ ءﻻؤھو } ﱠ ﯾ ِإ ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإو ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ َ كﺎ {
اوﻟﺎﻗ ﺎﮭﻧﻣ اوﺟرﺧ اذﺈﻓ نﻋ مﮭﺗﻼﺻ مﮭﮭﻧﺗ مﻠﻓ ..يودﺑ ﺎﯾ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ دﻣﺗﺳﻧو نﯾﻌﺗﺳﻧ كﺎﯾإ :
.رﻛﻧﻣﻟا مظﻋأ وﮭﻟ كرﺷﻟا نإو ، رﻛﻧﻣﻟاو ءﺎﺷﺣﻔﻟا
ﺎﻣ اورﺑدﺗ مﮭﻧأ وﻟو نوءرﻘﯾ نﺈﻓ ، مﮭﻟ ًارﯾﺧ نﺎﻛﻟ } ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإ { ﺎﯾآ دﻌﺑ تءﺎﺟ ﺔﯾﺑوﺑر تﻧﯾﺑ ت
يذﻟا وھو مﺣارﻟا وھو ﻲﺟﻧﻣﻟا وﮭﻓ نﯾدﻟا موﯾﻟ كﻟﺎﻣﻟا وھ ﮫﻧأو ﺔﻌﺳاوﻟا ﮫﺗﻣﺣرو مﻟاوﻌﻟا لﻛﻟ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﷲ
.تﺎﻔﺻﻟا هذﮭﺑ فﺻﺗﯾ ﻻ نﻣﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا زوﺟﺗ ﻼﻓ ،ةرﻔﻐﻣﻟاو ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻠﻣﯾ
بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا صﻧ دﻗو
) ٢ (
مﻛﺣﻟاو موﻠﻌﻟا ﻊﻣﺎﺟ ) ﻲﻓ ٢٨١ ﮫﻟوﻗ نأ ( , " ﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ ﷲ لﺄﺳ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﻣ عزﺗﻧﻣ " } ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإو ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإ { ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻼﺗو " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا نﻷ } َلﺎ َ ﻗ َ و
ْ مُ ﻛَﻟ ْ بِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَأ ﻲِﻧوُ ﻋْ دا ُ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر { لﺎﻗو } ِ ﮫِﻠ ْ ﺿَ ﻓ نِ ﻣ َ ّ ﷲ ْاوُﻟ َﺄ ْ ﺳا َ و { هرﯾﻏ لﺄﺳﻧ نأ ﺎﻧرﻣﺄﯾ مﻟو لﺎﻗو) لﻘﯾ مﻟو .
وﻋدا مﻛﺑر ﮫﻟوﺳر لﻘﯾ مﻟو (ﻲﺋﺎﯾﻟوأو ﻲﺋﺎﯾﺑﻧأ , " ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " .
" ﷲ رﯾﻏ نﺎﻌﺗﺳﯾ ﻻ ﮫﻧﺄﺑ مﻠﻌﻟا دﯾﻔﺗ ﺔﯾﻵا هذھ نﺄﺑ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗو
) ٣ (
دﯾﻔﯾ لوﻣﻌﻣﻟا مﯾدﻘﺗ نأ دﻛأو
. صﺎﺻﺗﺧﻻا


كرﺷﻟا لﺋﺎﺳو ﻊﯾﻣﺟ تﻌطﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻵا

ةرﺷﻋ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ا ِ ل ُﻗ ﻲِﻓ ٍ ة ﱠ رَ ذ َلﺎ َ ﻘ ْ ﺛِ ﻣ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ﱢ ﻣ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نﯾِ ذ ﱠﻟا او ُ ﻋْ د
ٍ رﯾ ِ ﮭَ ظ ن ﱢ ﻣ مُ ﮭْ ﻧ ِ ﻣ ُ ﮫ َﻟ ﺎ َ ﻣ َ و ٍ كْ ر ِ ﺷ ن ِ ﻣ ﺎ َ ﻣِ ﮭﯾِﻓ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣ َ و ِ ضْ رَ ْ ﻷا ﻲِﻓ َ ﻻ َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا { قرط تﻌطﻗ ﺔﯾﻵا هذﮭﻓ
. نﯾﻛرﺷﻣﻟا مﺎﻣأ ﮫﺑاوﺑأ تدﺳو ﺎﮭﻠﻛ كرﺷﻟا
ﻓ ﺈ ﻏ ﻲﻋادﻟا ن :روﺑﻘﻟﺎﺑ ﮫﺑﻠﻗ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﻧإ ﷲ رﯾ
١ - : ذﺋﻧﯾﺣو ةرﺿﻣ ﻊﻓد وأ ﺔﻌﻔﻧﻣ لوﺻﺣ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ وﺟرﯾ ﺎﻣﻟ
ًﻼﺋﺎﻗ كﻟذ ﷲ ﻰﻔﻧﻓ ، ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا بﺎﺑﺳأ كﻠﻣﯾ ﻲﻟوﻟا اذھ نأ ًادﻘﺗﻌﻣ نوﻛﯾ نأ دﺑ ﻼﻓ } َلﺎ َ ﻘ ْ ﺛِ ﻣ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ
ٍ ة ﱠ رَ ذ { .
٢ - ﻰﻔﻧﻓ ، ﷲ ﻊﻣ ًﺎﻛﯾرﺷ وﻋدﻣﻟا ﻲﻟوﻟا اذھ نوﻛﯾ نأ وأ ًﻼﺋﺎﻗ كﻟذ ﷲ } ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣ َ و ٍ كْ ر ِ ﺷ ن ِ ﻣ ﺎ َ ﻣِ ﮭﯾِﻓ {
.

) ١ (
- رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ٥ / ٩٩ ﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ رظﻧاو نﯾ ٥ / ٢٩ .
) ٢ (
- ص نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ) نﻘﺗﻣﻟا ظﻓﺎﺣﻟﺎﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻔﺻو ٦٧ .(ةدﻠﺟﻣﻟا :ط
) ٣ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا ىوﺎﺗﻓ ١ / ١٣ ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ١٠ / ٣٠٤ .


٣ - كﻟﺎﻣﻟا دﻧﻋ ﮫﺑ عﺎﻔﺗﻧﻻا نﻛﻣﯾ ردﻗو ﺔﻣرﺣ اذ ًﺎﻧوﺎﻌﻣ ارﯾزو نوﻛﯾ نأ وأ ًﻼﺋﺎﻗ كﻟذ ﷲ ﻰﻔﻧﻓ .
} ٍ رﯾ ِ ﮭَ ظ نﱢ ﻣ مُ ﮭْ ﻧِ ﻣ ُ ﮫَﻟ ﺎ َ ﻣ َ و { .
٤ - لوﻘﯾﻓ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻰھو ﺎﮭﺑ قﻠﻌﺗﯾ ةدﺣاو ﺔﺟﺣ ﻻإ كرﺷﻣﻠﻟ قﺑﯾ مﻠﻓ } ُ ؤـ َ ھ ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ءﻻ {
لﺎﻗو كﻟذ ﷲ ﻰﻔﻧﻓ } ُ ﮫَﻟ َ نِ ذَأ ْ نَ ﻣِﻟ ﱠ ﻻِإ ُه َ دﻧ ِ ﻋ ُ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔﱠ ﺷﻟا ُ ﻊَ ﻔﻧَ ﺗ َ ﻻ َ و { ﻲﻓ ﺔﻛارﺷﻟاو رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا هرﯾﻏ نﻋ ﻰﻔﻧو
ﻼﻓ ، ﷲ ﮫﻛﻠﻣﯾ قﺣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﺎﻣﻧإو ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻼﺗﻣاو كﻠﻣﻟا ﺎﮭﻟﺄﺳﯾ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﻲطﻋأ اذإ ﻰﺗﺣو ﺎﮭﻛﻠﻣﯾ ﻻ نﻣ
ﻋﺎﻔﺷﻟا . ﷲ نذﺄﯾ نﻣﯾﻓ نﻛﻟو ءﺎﺷﯾ نﻣﯾﻓ ﻊﻔﺷﯾ ﻻ ﮫﻧﺈﻓ ﺔ
ةرﺷﻋ ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } مُ ﮭَﻟ َ نوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َﻻ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ و ﱢ ق َ ﺣْ ﻟا ُة َ و ْ ﻋَ د ُ ﮫ َﻟ
ٍ ءْ ﻲَ ﺷِﺑ { نﻣﻣ ﺔﯾﻵا نﺛﺗﺳﺗ مﻟو } َ نوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َﻻ { ، ًﺎﯾﻟو وأ ًﺎﯾﺑﻧ ا ﮫﯾﻋدﯾ ﺎﻣ درﺗ ﺔﯾﻵاو رﺑﻗ نأ شﺎﺑﺣﻷ
" ﺔﺳﯾﻔﻧ ةدﯾﺳﻟا ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ فورﻌﻣ "
) ١ (
لوﻘﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نﺈﻓ ؟ } َ نوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َﻻ { : مﻛدﻧﻋ قدﺻأ نﻣﻓ !
ﻲﺷﺑﺣﻟا مأ ﷲ ؟

نورﺷﻌﻟا ﺔﯾﻵا ﻟوﻗ : ـ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫ } َ ءو ﱡ ﺳﻟا ُ ف ِ ﺷْ ﻛَ ﯾ َ و ُهﺎ َ ﻋَ د ا َ ذِإ ﱠ رَ ط ْ ﺿُ ﻣْ ﻟا ُ بﯾِ ﺟُ ﯾ ن ﱠ ﻣَأ { ﻲﺷﺑﺣﻟا ضﻗﺎﻧﯾو
لوﻘﯾﻓ ﺔﯾﻵا هذھ ، هدﺣو ﷲ سﯾﻟو ، ءوﺳﻟا نوﻔﺷﻛﯾو مھﺎﻋد اذإ رطﺿﻣﻟا نوﺑﯾﺟﯾ : ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا :
مﮭﻠﺑﻗ نﻣ ىرﺎﺻﻧﻟا ﺎﮭﻟﺎﻗو ، مھﺎﻋد اذإ رطﺿﻣﻟا نوﺑﯾﺟﯾ ةدﺎﺳﻟاو ﺔﻣﺋﻷا : ﮫﻠﺑﻗ نﻣ ﺔﻌﯾﺷﻟا لﺎﻗ دﻗو :
. نوﺳﯾدﻘﻟاو مﯾرﻣو ﺢﯾﺳﻣﻟا

ىرﺎﺻﻧﻟا كرﺷ نﻋ نوﻌﻓادﻣﻟا

ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻋ ﻊﻓادﻣﻟا نﺎﻛ اذﮭﻟو ًﺎﻌﻓادﻣ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﻌﯾﺷﻟا ﮫﻧﻋ ﻊﻓادﯾ ﺎﻣﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ
( رظﺗﻧﻣﻟا يدﮭﻣﻟا ) نﺎﻣزﻟا بﺣﺎﺻو نﯾﺳﺣﻟاو ﺔﻣﺋﻷﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ىرﺎﺻﻧﻟا ﮫﻧﻋ ﻊﻓادﯾ ﺎﻣﻋو
" نﯾﺳﯾدﻘﻟا "و مﯾرﻣو ﺢﯾﺳﻣﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا .

نورﺷﻌﻟاو ةدﺣاوﻟا ﺔﯾﻵا : ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ﺎ َ ﻛ َﻼ َ ﻓ ﱟ ر ُ ﺿِﺑ ُ ّ ﷲ َ ك ْ ﺳَ ﺳْ ﻣَ ﯾ نِإ َ و َ و ُ ھ ﱠﻻِإ ُ ﮫ َﻟ َ ف ِ ﺷ { } َ كَﻟ َﺄ َ ﺳ ا َ ذِإ َ و
ِ نﺎ َ ﻋَ د ا َ ذِإ ِ عا ﱠ دﻟا َ ة َ و ْ ﻋَ د ُ بﯾِ ﺟُأ ٌ بﯾ ِ رَ ﻗ ﻲﱢ ﻧِﺈ َ ﻓ ﻲﱢ ﻧ َ ﻋ يِ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ { ﺎﺑﯾرﻗ نﺎﻛ نﻣﻓ ، ﺎﮭﺗﻘﺑﺎﺳ نﻋ ﺔﯾﻵا هذھ تﺑﺎﺟأ
. هرﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زوﺟﯾ ﻻ رﺿﻟا فﺷﻛﺑ ادرﻔﺗﻣ نﺎﻛ نﻣو
 ﯾ ) ﻲﻧارﺻﻧﻟا لوﻗ مﻠﺳﻣﻟا رﻛﻧﺗﺳﯾ نأ بﺟﻌﻟا نﻣو ﺎﯾ) ﻲﻌﯾﺷﻟا لوﻗ رﻛﻧﺗﺳﯾو ( ﺢﯾﺳﻣ ﺎ
ﺎﯾ ﻲﻧﻼﯾﺟ ﺎﯾ يودﺑ ﺎﯾ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ : ﺔﻣﻷا هذھ نﻣ نﯾﻟﺎﺿﻟا لوﻗ رﻛﻧﺗﺳﯾ ﻻو (يدﮭﻣ ﺎﯾ نﯾﺳﺣ
. ﻲﻗوﺳد
 ﮫﻟوﻗ اوﺑﺎﺟﺄﻓ ﺔﯾﻔﯾﻧﺣﻟا ﺔﻠﻣﻟا عﺎﺑﺗأ نودﺣوﻣﻟا ﺎﻣأ } ﱠ رَ طْ ﺿُ ﻣْ ﻟا ُ بﯾِ ﺟُ ﯾ نﱠ ﻣَأ { تﻧأ مﮭﻠﻟا : اوﻟﺎﻘﻓ
فﺷﻛﺗو هﺎﻋد اذإ رطﺿﻣﻟا بﯾﺟﯾ يذﻟا كدﺣو ، ﻊﯾﻔﺷ ﻻو ﻲﻟو نﻣ كﻧود نﻣ ﺎﻧﻟ ﺎﻣ ، ءوﺳﻟا
ﻲﺑﻧﻟا ةوﻋدﺑ نوﻛﺳﻣﺗﻣ مھ ، كﻧﻣ ﻊﻣﺳأ ﻻو دﻧﻣ كدﺎﺑﻌﺑ مﺣرأ سﯾﻟو , ﷲ ءﺎﻋد ﺎھؤدﺑﻣ ﻲﺗﻟا
ﮫﺗوﻋدﻓ رﺿ كﺳﻣ نإ يذﻟا هدﺣو ﷲ ﻰﻟإ وﻋدأ " لﺎﻗ ﮫﺗوﻋد أدﺑﻣ نﻋ لﺋﺳ ﺎﻣﻟ ﮫﻧﺈﻓ ، هدﺣو
إ يذﻟاو ، كﯾﻠﻋ در رﻔﻗ ضرﺄﺑ تﻠﻠﺿ نإ يذﻟاو . كﻧﻋ فﺷﻛ ﺗﺑﺎﺻأ ن ـ ﺔﻧﺳ ك
) ٢ (
ﻋدﻓ ـ تﺑﻧأ ﮫﺗو
" كﯾﻠﻋ .


) ١ (
- مﻗر ﺔﻗرو جرﺎﺧﻟا نوؤﺷ بﺗﻛﻣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرﺋادﻟا ٩ ارﯾﺛﻛ تﻧﺎﻛ ﺔﺳﯾﻔﻧ ةدﯾﺳﻟا نأ ﻲﻧارﻌﺷﻟا مﻋزو
ﺑﻗ ﻲﻓ ﻲھو ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا دﺣأ مﻠﻛﺗ ﺎﻣ قﻼﺧﻷاو نﻧﻣﻟا فﺋﺎطﻟ ) ﺎھر ٤٠٣ ( .
(٢)
. فﺎﻔﺟو طﺣﻗ يأ


دﯾﺣوﺗﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا صﻼﺧإ دﯾﺣوﺗﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا صﻼﺧإ

نورﺷﻌﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ اوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ { رﻓﺎﻏ ] ١٤ : ﷲ ءﺎﻋدﻓ ، [
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ةدﺎﺑﻌﻟا ﻲﻓ صﻼﺧإو نﯾدﻟا ﻲﻓ صﻼﺧإ } ﺎ ً ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ِ دُ ﺑ ْ ﻋﺎ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ ﱠﻟ { ءﺎﻋدﻟا ﻰﻣﺳ ﺎﻓ
ﻲﻓ ﻊﻗوو نﯾدﻟا ﮫﻟ صﻠﺧﯾ مﻟ هرﯾﻏ ﺎﻋد نﻣو ، ةدﺎﺑﻌﻟاو نﯾدﻟا ﮫﻟ صﻠﺧأ دﻘﻓ ءﺎﻋدﻟا صﻠﺧأ نﻣﻓ ، ًﺎﻧﯾد
كرﺷﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ . } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﮫِﺑ ُ ك ِ رْ ﺷُأ َ ﻻ َ و ﻲﱢ ﺑ َ ر وُ ﻋْ دَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْلُﻗ { .
لﺎﻗو } ُ وَ ﻋَ د ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﯾ ْ مُ ھ ا َ ذِإ ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻰَﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا { . }
َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د ِ لَﻠ ﱡ ظﻟﺎ َ ﻛ ٌ ج ْ وﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﯾ ِ ﺷَ ﻏ ا َ ذِإ َ و { . نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ هدﺑﻌﻧ نأ ﺎﻧرﻣأ يذﻟاو } ﺎ َ ﻣ َ و
ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ اوُ رِ ﻣُأ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ او { لﺎﻘﻓ نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ هوﻋدﻧ نأ ﺎﻧرﻣأ يذﻟا وھ } َ ﱠ ﷲ اوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ
َ نوُ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا َ ه ِ ر َ ﻛ ْ وَﻟ َ و َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ { نأ ﮫﺳﻔﻧ ضرﻋ دﻘﻓ نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ ﷲ وﻋدﻧ نأ هرﻛ نﻣو
ﺔﯾﻵا رﺧآ ﮫﺑﯾﺻﯾ } وُ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا َ ه ِ رَ ﻛ ْ وَﻟ َ و َ ن { .
 طرﺷ هدﺣو هءﺎﻋد ﷲ لﻌﺟ دﻗو ـ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﮫﺗﯾﻧادﺣوﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻا ﺔﺣﺻﻟ ًﺎ } ﱠ ﻻِإ َ ﮫ َﻟ ِإ َ ﻻ ﱡ ﻲ َ ﺣْ ﻟا َ و ُ ھ
َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ َ وُ ھ { صﻠﺧﯾ مﻟ نﻣﻓ مھوﻋدﺎﻓ ءﺎﯾﺣأ ءﺎﯾﻟوﻷاو ﻲﺑﻧﻟا :لﻘﯾ مﻟو
ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ طرﺷ ضﻘﻧ دﻘﻓ ءﺎﻋدﻟاو نﯾدﻟا فﻟﺎﺧﻣ وﮭﻓ . نﯾﺑﻟﺎطﻣ مﺗﺳﻟ مﺗﻧﺄﻓ .ﮫﺑ ظﻔﻠﺗﯾ ﺎﻣﻟ
ﷲ لوﺳر نوﻋدﺗ لﮭﻓ ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ صﻼﺧﻹﺎﺑ لﺑ ، بﺳﺣﻓ ﷲ ءﺎﻋدﺑ طﻘﻓ , نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ
؟
ةﻼﺻ ءﺎﻋدﻟا

ﻏ دﺑﻌﺗو ﷲ رﯾﻐﻟ ﻲﻠﺻﺗ تﻧأ نذإ ؟ ﷲ رﯾﻏ وﻋدﺗ تﻧأ ـ ﷲ رﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ . } َ كَ ﺗَﻼ َ ﺻ ﱠ نِإ ْ مِ ﮭْ ﯾ َﻠ َ ﻋ ﱢلَ ﺻَ و
ْ مُ ﮭﱠﻟ ٌ نَ ﻛ َ ﺳ { ﺔﺑوﺗﻟا ] ١٠٣ وﻋدﯾ نأ هﺎﮭﻧو ، مﮭﻟ وﻋدﯾو نﯾﻧﻣؤﻣﻟا نﻣ ﺔﻗدﺻﻟا ذﺧﺄﯾ نأ ﮫﯾﺑﻧ ﷲ رﻣأ دﻘﻓ [
لﺎﻘﻓ نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻠﻟ } ا ً دَ ﺑ َأ َ تﺎ ﱠ ﻣ مُ ﮭْ ﻧﱢ ﻣ ٍ د َ ﺣَأ ﻰَﻠ َ ﻋ ﱢلَ ﺻُ ﺗ َﻻ َ و { ﺔﺑوﺗﻟا ] ٨٤ ﮫﯾﺑﻧﻟ وﻋدﻧ نأ ﺎﻧرﻣأو [ , لﺎﻘﻓ } ﺎ َ ﯾ
ِ ﮫ ْ ﯾَﻠ َ ﻋ اوﱡﻠ َ ﺻ اوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ { ﻷا ] بازﺣ ٥٦ ﻲﻓ ماد ﺎﻣ مﻛدﺣأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺻﺗ ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا " ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓو [
" ﮫﯾﻓ ﻰﻠﺻ يذﻟا هﻼﺻﻣ
) ١ (
، ) مﻠﺳﻣ حرﺷ ﻲﻓ يووﻧﻟا لﺎﻗ ١ / ٣١٧ " ( لوﻗ اذھ : ءﺎﻋدﻟا ﻲھ ةﻼﺻﻟا
" مھرﯾﻏو ءﺎﮭﻘﻔﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا لھأ رﯾھﺎﻣﺟ .
ﻓ : ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا صوﺻﻧ ﮫﯾﻠﻋ تﻟد ﺎﻣﻛ ةﻼﺻﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ رﯾﻏ ءﺎﻋد موﻗ دﻧﻋ زﺎﺟ فﯾﻛ
ضﻗﺎﻧﺗ اذھ ! ءﺎﻋدﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ةﻼﺻﻟا ﻰﻧﻌﻣ نأ ﻊﻣ ﷲ رﯾﻐﻟ ةﻼﺻﻟا مھدﻧﻋ ز ْ ﺟَـﯾ مﻟو ﷲ ، اوز ّ وﺟﯾﻠﻓ نذإ
. ءﺎﻋدو ءﺎﻋد نﯾﺑ اوﻗ ّ رﻔﯾ ﻻ وأ ؟ ةﻼﺻﻟا ءﺎﻧﺛأ هرﯾﻏ ءﺎﻋد وأ هرﯾﻐﻟ ةﻼﺻﻟا
ﺎﻓرﻟا وﻋدﯾ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ ًازﺋﺎﺟ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﺎﻛ اذإو نﺎﻛ نإ ! ﮫﺗﻼﺻ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟاو ﻲﻋ
؟ ًﺎﻛرﺷ كﻟذ رﺑﺗﻌﯾ ﻻ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نأ مﻠﻋ } َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ ر ِ ّ ِ ﻲِﺗﺎ َ ﻣَ ﻣ َ و َ يﺎ َ ﯾ ْ ﺣَ ﻣ َ و ﻲِ ﻛ ُ ﺳُ ﻧ َ و ﻲِﺗَﻼ َ ﺻ ﱠ نِإ ْلُﻗ { مﺎﻌﻧﻷا ] ١٦٢ [
ﺎﻋدو ةدﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋد : ءﺎﻋدﻟا ﻲﻋوﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻟﺎﻣﺗﺷﻻ ةﻼﺻ ةﻼﺻﻟا ِ تَ ﯾّ ﻣُ ﺳو ، ءﺎﻋدﻟا لﻣﺷﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ء
ﺎﻧﻟوﺳر ﺎﻧﻣّﻠﻋ , ﺎﻣأو ، ﻰﻟﺎﻌﺗ برﻟا ﮫﯾﻓ اوﻣ ّ ظﻌﻓ عوﻛرﻟا ﺎﻣﺄﻓ " لﺎﻘﻓ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋدﻟا نﻣ رﺛﻛﻧ نأ
" ءﺎﻋدﻟا نﻣ ﮫﯾﻓ اورﺛﻛﺄﻓ دوﺟﺳﻟا
) ٢ (
.
ﷲ رﯾﻐﻟ نوﻠﺻﯾو ﷲ رﯾﻏ نودﺑﻌﯾ مﮭﻧأ ﷲ رﯾﻏ نوﻋدﯾ نﻣ ﺎﻧﻣزﻟأ : ةدﺎﺑﻋو ةﻼﺻ ءﺎﻋدﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ
ﺎﻓ ، كﻟذ اورﻛﻧأ نإو ﮫﻟوﺳرو ﷲ هررﻗ ﺎﻣ ﺔﺟﺣﻟ لﺎﻘﻓ هدﺣو هدﺑﻌﻧ نأ رﻣأ دﻗو . } ْاوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗ ﱠﻻَأ َ ك ﱡ ﺑ َ ر ﻰ َ ﺿَ ﻗ َ و
ُهﺎﱠ ﯾِإ ﱠﻻِإ { ءارﺳﻹا ] ٢٣ ﮫﺑ كرﺷﻧ ﻻأو ، [ } ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ ِ ﮫِﺑ ْاوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﺗ َﻻ َ و َ ّ ﷲ ْاوُ دُ ﺑ ْ ﻋا َ و { ] نوﻧﻣؤﻣﻟا ٣٢ [ .

(١)
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٤٤٥ ) مﻠﺳﻣو ( ٦٤٩ . (
(٢)
- ) مﻠﺳﻣ هاور ٤٧٩ . (


ﻛأ نآرﻘﻟا ﻲﻓ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﻋ ﻰﮭﻧﻟا درو دﻗو هرﯾﻐﻟ دوﺟﺳﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا نﻣ رﺛ
) ١ (
نأ كﻟذ ،
نﺎطﯾﺷﻟا دزﺗﺳﯾ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ذﺎﺧﺗاو ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﺳﺎﺑ كرﺷﻟا ﻰﻟإ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋدﺑ سﺎﻧﻟا .

نورﺷﻌﻟاو ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ُ كْ ﻠُ ﻣْ ﻟا ُ ﮫَﻟ ْ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر ُ ﱠ ﷲ ُ مُ ﻛِﻟ َ ذ { نأ بﺟو : كﻟﺎﻣﻟا وھ ﷲ نﺎﻛ اذإو
.وﻋدﻣﻟا وھ نوﻛﯾ
} ﱠﻟا َ و ٍ رﯾِ ﻣ ْ طِﻗ ن ِ ﻣ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ﺎ َ ﻣ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ َ نﯾِ ذ { رﯾﻣطﻘﻟا ﻰﺗﺣ ﺎﺋﯾﺷ نوﻛﻠﻣﯾ ﻻ اوﻧﺎﻛ اذﺈﻓ
) ٢ (
؟ مﻛﻟ ﮫﻧوﻛﻠﻣﯾ ﻻ ﺎﻣ مﮭﻧوﻋدﺗ اذﺎﻣﻠﻓ
لﺎﻗ ﺎﻣﻟ ﻻإو ﺎﺋﯾﺷ ﮫﻌﻣ دﺣأ كﻠﻣﯾ نأ نذﺄﯾ مﻟ ﷲ نﻷ ﷲ نذﺈﺑ نوﻛﻠﻣﯾ مﮭﻧإ اوﻟوﻘﺗ نأ مﻛﻟ ﻊﻔﺷﯾ ﻻو
} وُ ﻋْ دَ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻟا َ و ٍ رﯾِ ﻣ ْ طِﻗ نِ ﻣ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ﺎ َ ﻣ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ ن { ﮫﻟوﻗ نﺈﻓ } َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻟا َ و { ﻊﻣ ّ وﻋدﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻗاو
نوﻧﺛﺗﺳﻣ ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نأ اوﺗﺑﺛﺄﻓ . هرﯾﻏ نود مﻧﺻﺑ ﺎﮭﯾﻓ صﯾﺻﺧﺗ ﻻ ًﺎﺣﻟﺎﺻ وأ ًﺎﯾﺑﻧ نﺎﻛ ءاوﺳ ﷲ
ﺔﯾﻵا نﻣ . اوﻌﯾطﺗﺳﺗ نأ تﺎﮭﯾھو ،
ﮫﻟوﻗو } ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ { ﮫﻟوﺳر ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﻻو ﷲ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ درﯾ مﻟو ﷲ ﻊﻣ وﻋدﻣ لﻛ ﮫﯾﻓ لﺧدﯾ مﺎﻋ ,
. ﷲ ﻊﻣ دﺣأ ءﺎﻋد زﯾﺟﯾ ءﺎﻧﺛﺗﺳا يأ
اوﻟﺎﻗ اذﮭﻟو ﮫﻧذإو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﷲ ﺔﺋﯾﺷﻣﺑ نوﻧﻣؤﯾ نوﻛرﺷﻣﻟاو } ﺎ َ ﻧ ْ ﻛ َ رْ ﺷَأ ﺎ َ ﻣ ُ ّ ﷲ ءﺎ َ ﺷ ْ وَﻟ { .

اوﺑﺎﺟﺗﺳا ﺎﻣ اوﻌﻣﺳ وﻟو

} وُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ دَ ﺗ نِإ ْ مُ ﻛِ ﻛ ْ ر ِ ﺷِﺑ َ نوُ ر ُﻔ ْ ﻛَ ﯾ ِ ﺔ َ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا َ م ْ و َ ﯾ َ و ْ مُ ﻛَﻟ اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ اوُ ﻌِ ﻣَ ﺳ ْ وَﻟ َ و ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د ا { ﻼﻓ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ نوﻌﻣﺳﯾ مھ ﻻو نوﻛﻠﻣﯾ مھ } َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د نَ ﻋ ْ مُ ھ َ و { نﻛﻟ ، نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾ اوﻌﻣﺳ اذإ ﻻو
ﺳﯾو نوﻌﻣﺳﯾ ﻰﻠﺑ : لوﻘﯾﻓ ﺔﯾﻵا هذھ فﻟﺎﺧﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺞﺋاوﺣﻟا نوﺿﻘﯾﻓ مھروﺑﻗ نﻣ نوﺟرﺧﯾو نوﺑﯾﺟﺗ
ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ س ّﻟد ﮫﻧﻛﻟو ،رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نوﻛﻠﻣﯾو ، نودوﻌﯾ مھروﺑﻗ ﻰﻟإ مﺛ ر ﺿﻟا نوﻔﺷﻛﯾو
رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نوﻘﻠﺧﯾ ﻻ مﮭﻧﻛﻟو " لﺎﻘﻓ ﮫﻛرﺷ اوﻔﺷﺗﻛﯾ " .
شﺎﺑﺣﻷا رﺳﻓ دﻗو } ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د اوُ ﻌَ ﻣ ْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ د َ ﺗ نِإ { مﺎﻧﺻﻷا هذھ نأ نﯾرﻓﺎﻛﻟا ءﺎﻋد ﻊﻣﺳﺗ ﻻ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﻊﻔﻧﺗ ﻻو رﺿﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا مﺎﻧﺻﻷا هذھ سﺎﻘﺗ فﯾﻛﻓ ، ﺎﮭﯾﻓ حور ﻻ ﺔﺗﯾﻣ تادﺎﻣﺟ ﺎﮭﻧﻷ , ءﺎﯾﻟوﻷاو
نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو
) ٣ (
.
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑو ﺎﮭﻠﻣﺎﻛﺑ ﺔﯾﻵا رﯾﺳﻔﺗﺑ اوﻣرﻛﺗﯾ مﻟ مﮭﻧأ رﯾﻏ } ْ مُ ﻛِ ﻛ ْ ر ِ ﺷِﺑ َ نوُ ر ُﻔ ْ ﻛَ ﯾ ِ ﺔ َ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا َ م ْ و َ ﯾ َ و
{ ﻵا رﺧآ نإ مﮭﺑ مﺎﻧﺻﻷا اوزﻣرو ﺔﮭﻟآ مھوذﺧﺗا نﯾذﻟا رﺷﺑﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣ رﯾﻣﺿﻟا نأ دﻛؤﯾ ﺔﯾ .
ﮫﻟ دﺟﺳﯾ مﻟ مﻧﺻﻟ دوﺟﺳﻟا مﻛﺣ نﻋ مﮭﺧﯾﺷ لﺋﺳ دﻘﻓ ﮫﯾﻓ كﺷ ﻻ كرﺷ مﺎﻧﺻﻸﻟ دوﺟﺳﻟا نأ ﻊﻣو
ًﺎﻛرﺷ سﯾﻟو رﺛﻛأ سﯾﻟ بوﻧذﻟا رﺋﺎﺑﻛ نﻣ ةرﯾﺑﻛ " ﮫﻧﺄﺑ بﺎﺟﺄﻓ دﻌﺑ
) ٤ (
.


ﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ عﺎﻣﺳ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد لﮭﺟ ﻲﺑأ عﺎﻣﺳ د !


(١)
- . ( ﺎﻋد ) ﺔﻣﻠﻛ ( نآرﻘﻟا ظﺎﻔﻟﻷ سرﮭﻔﻣﻟا مﺟﻌﻣﻟا ) بﺎﺗﻛ ﻰﻟإ رظﻧﯾ
(٢)
- . ﺎﮭﺗرﺷﻗو رﻣﺗﻟا ةاوﻧ فﻼﻏ يأ
(٣)
- ﯾﺟرﺎﺧﻟا نوﺋﺷﻟا ةرﺷﻧ ص ﺔ ٢٥ .
(٤)
- مﻗر ﻲﺷﺑﺣﻟا طﯾرﺷ ٣ دادﻋ ٦٤٠ . ﮫﺗوﺻﺑ يدﻧﻋ لﺟﺳﻣ طﯾرﺷﻟاو


ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ اوﺟﺗﺣا مﺛ , حاورأ ﻻ ادﺎﺳﺟأ مﻠﻛﺗ فﯾﻛ " رﻣﻋ ﮫﻟﺄﺳ ﺎﻣﻟ ردﺑ موﯾ نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﻰﻠﺗﻗ ﻲﻓ
لﺎﻘﻓ ؟ ﺎﮭﯾﻓ , ( مﮭﻧﻣ لوﻗأ ﺎﻣﻟ ﻊﻣﺳﺄﺑ مﺗﻧأ ﺎﻣ)
) ١ (
ءﺎﯾﺑﻧﻷﺎﻓ هرﺑﻗ ﻲﻓ ﻊﻣﺳﯾ لﮭﺟ وﺑأ نﺎﻛ اذإ ﮫﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ .
.ﮫﻧﻣ عﺎﻣﺳﻟﺎﺑ ﻰﻟوأ ءﺎﯾﻟوﻷاو
 لطﺎﺑ سﺎﯾﻗ اذھو لطﺎﺑ ﻼﺻأ سﺎﯾﻘﻟاو ، دﯾﺣوﺗﻟا روﻣأ ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا زوﺟﯾ ﻻ مﺎﻣإ لﺎﻗ .
ﮫﺗﺎﺑﺛإو دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟا ﻲﻔﻧ ﻲﻓ فﻼﺧ ﻻ " رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑا ﺎﮭﮭﯾﻘﻓو برﻐﻣﻟا ظﻓﺎﺣ ، ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا
" مﺎﻛﺣﻷا ﻲﻓ
) ٢ (
.
لﺎﻗ نﯾﺣ " سﯾﻠﺑإ سﺎﻗ نﻣ لوأو ، سﯾﯾﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻻإ رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟا تدﺑﻋ ﺎﻣ " نﯾرﯾﺳ نﺑا لﺎﻗ }
ٍ رﺎ ﱠ ﻧ نِ ﻣ ﻲِﻧَ ﺗ ْ ﻘَﻠ َ ﺧ ٍ نﯾ ِ ط نِ ﻣ ُ ﮫَ ﺗ ْ ﻘَﻠ َ ﺧ َ و {
) ٣ (
، ﻊﻣﺳﯾ ﮫﻧأ تﯾﻣ لﻛ ﻲﻓ لﺻﻷا رﯾﺻﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا نﻣ لﻻدﺗﺳﻻا اذﮭﺑو
ﻌﺗ ﮫﻟوﻗو ضرﺎﻌﺗﯾ لطﺎﺑﻟا مﮭﻔﻟا اذھو ـ ﻰﻟﺎ } ِ روُ ﺑُﻘْ ﻟا ﻲِﻓ ن ﱠ ﻣ ٍ ﻊِ ﻣ ْ ﺳُ ﻣِﺑ َ تﻧ َأ ﺎ َ ﻣ َ و {
) ٤ (
} ُ ﻊِ ﻣ ْ ﺳُ ﺗ َ ﻻ َ ك ﱠ ﻧِإ ﮫﻟوﻗو
ﻰَ ﺗ ْ وَ ﻣْ ﻟا { .
ﻻا نﻣ كﺋﻟوأ ﮫﯾﻟإ لﺻوﺗ ﺎﻣ سﺋﺑ ﻻأ .! ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا عﺎﻣﺳ ﻰﻠﻋ شﯾرﻗ تﯾﻏاوط عﺎﻣﺳﺑ لﻻدﺗﺳ
ًﻻوأ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣﻓ ﺎﺣﯾﺣﺻ ﮫﻧوﻟوﻘﺗ ﺎﻣ نﺎﻛ وﻟ : لوﻘﻧﻓ مﮭﯾﻠﻋ درﻧ نﺣﻧو : } اوُ ﻌَ ﻣ ْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ د َ ﺗ نِإ
ْ مُ ﻛَﻟ اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ اوُ ﻌِ ﻣَ ﺳ ْ وَﻟ َ و ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د { نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾ ﻻ مﮭﻋﺎﻣﺳ ضرﻓ ﻰﻠﻌﻓ .
 ًﺎﯾﻧﺎﺛ اور كﺎﻧھ نأ : " مھدﻋﺎﻘﻣ اؤوﺑﺗ نﯾﺣ نوﻣﻠﻌﯾ نﻵا مﮭﻧأ يأ (نﻵا) ةدﺎﯾز تﻧﻣﺿﺗ ﺔﯾ
) ٥ (
عرﻗ ﻊﻣﺳﯾﻟ تﯾﻣﻟا نإ " ﮫﺑ نوﺟﺗﺣﯾ يذﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةزﯾﺟو ةدﻣﺑ عﺎﻣﺳﻟا دﯾدﺣﺗ ﮫﯾﻓو .
" ﮫﯾﻌﯾﺷﻣ لﺎﻌﻧ صﯾﺻﺧﺗ لطﺑ ﮫﯾﻌﯾﺷﻣ لﺎﻌﻧ عرﻗ ﻊﻣﺳﯾ تﯾﻣ يأ نﺎﻛ اذإ ﮫﻧﺈﻓ مﮭﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھو
ﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷﺎﺑ رﺑﻘﻟا نﻣ عﺎﻣﺳﻟا ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ هوﻣﮭﻔﯾ مﻟو ثﯾدﺣﻟا اذھ فﻠﺳﻟا ﺎﻧﯾﻟإ لﻘﻧ دﻗو . ءﺎﯾﻟو
مﺗﻧأ ﮫﻧوﻣﮭﻔﺗ يذﻟا .
 ﺎﺛﻟﺎﺛ مﮭﻌﻣﺳأ ﻰﺗﺣ ﷲ مھﺎﯾﺣأ " مﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا هدروأ يذﻟا ةدﺎﺗﻗ رﯾﺳﻔﺗ اوﻠھﺎﺟﺗ مﮭﻧأ : ً ◌
ﮫﻟوﻗ , " ﺔﻣادﻧو ةرﺳﺣو ﺔﻣﻘﻧو ًارﯾﻐﺻﺗو ﺎﺧﯾﺑوﺗ
) ٦ (
.
ﺑﺎﺳﻟا ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ ﺦﯾﺑوﺗﻟا اذھ لﺛﻣ ردﺻ دﻗو مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺢﻟﺎﺻ مﮭﻧﻣ نﯾﻘ } ﺎ َ ﯾ َلﺎ َ ﻗ َ و ْ مُ ﮭْ ﻧ َ ﻋ ﻰﱠﻟ َ و َ ﺗَ ﻓ
َ نﯾِ ﺣ ِ ﺻﺎ ﱠ ﻧﻟا َ نوﱡ ﺑِ ﺣُ ﺗ ﱠﻻ نِ ﻛَﻟ َ و ْ مُ ﻛَﻟ ُ تْ ﺣَ ﺻَ ﻧ َ و ﻲﱢ ﺑ َ ر َ ﺔَﻟﺎ َ ﺳ ِ ر ْ مُ ﻛُ ﺗ ْ ﻐَﻠ ْ ﺑ َأ ْ دَ ﻘَﻟ ِ م ْ وَ ﻗ { .
 ﺎﻌﺑار ً ◌ ﺔﯾﻵا هذھ ﻊﻣﺳﯾ نﻣﻣ لﺿأ نﻣ : } َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د ن َ ﻋ ْ م ُ ھ َ و { فﺎﻘﺣﻷا] ٥ مﺛ ، [
ارﻗو ﮫﯾﻧذأ ﻲﻓ نﺄﻛ ﺎﮭﻌﻣﺳﯾ مﻟ نﺄﻛ ارﺑﻛﺗﺳﻣ رﺻﯾ هاوھ قﻓاوﺗ ﻻ ﺔﯾﻵا نﻷ ىرﺧأ ﺔﻟدأ بﻠطﯾو .
! ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ ﻰﻟإ ﮫﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ﻲھ لﺑ
ﺎﮭﯾﻧﺎﺛ مﮭﯾﻠﻋ بﻌﺻ ﺎﮭﻟوأ اوﻗرﺗﺧا اذإ زﺟاوﺣ مﺎﻣأ كرﺷﻟاو ﺔﻋدﺑﻟا لھﺄﻓ . زﺟﺎﺣ اوطﺧﺗ اذﺈﻓ } َﻻ
ْاوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ { زﺟﺎﺣ مﮭﺿرﺗﻋا } وُ ﻌِ ﻣَ ﺳ ْ وَﻟ َ و اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ ا { .
؟ ﻊﻣﺳﯾ بطﺎﺧﻣ لﻛ لھ ؟ ﻊﻣﺳﯾ بطﺎﺧﻣ لﻛ لھ


(١)
- جرﺎﺧﻟا نوﺋﺷ ةرﺷﻧ ١٦ .
(٢) - ﮫﻠﺿﻓو مﻠﻌﻟا نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ٥٥ .
(٣)
- يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٨ / ١٣١ ) ﻲﻘﮭﯾﺑﻠﻟ نﻧﺳﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣﻟا ١٩٦ مﻠﻌﻟا نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟ ( ١ / ٥٨ رﯾﺛﻛ نﺑا رﯾﺳﻔﺗ ٢ / ٢٠٣ ) لﺎﻗو
إ . ( ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳ
(٤)
- ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا در دﻗو ِ روُ ﺑُﻘ ْ ﻟا ﻲِﻓ نﱠ ﻣ ٍ ﻊِ ﻣ ْ ﺳُ ﻣِ ﺑ َ تﻧ َأ ﺎ َ ﻣ َ و · مﮭﻋﺎﻔﺗﻧا مدﻋ ﻲﻓ روﺑﻘﻟا ﻲﻓ نﻣﺑ رﺎﻔﻛﻟا ﮫﯾﺑﺷﺗ دارﻣﻟا نﺄﺑ
! دوﻌﺳﻣ نﺑا مأ سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ ﺎھوذﺧأأ ؟ ﺔﻠطﺎﺑﻟا رﯾﺳﺎﻔﺗﻟا هذھ ﻲﻓ مﮭﻔﻠﺳ نﻣ يردأ تﺳﻟو " ءﺎﯾﺣأ مھو ﮫﻣﻼﻛﺑ
(٥)
- يرﺎﺧﺑﻟا ٣٩٧٩ .
(٦)
- ) يرﺎﺧﺑﻟا ٣٩٧٦ ) مﻠﺳﻣ ( ٢٨٧٥ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ رظﻧاو ( ١٠ / ٣٨٠ .


 ﮫﻟوﻘﻛ مﻼﺳﻟا تﯾﻣﻟا ئرﻘﯾ ﻲﺣﻟا نﺄﺑ اوﺟﺗﺣاو , مﻼﺳﻟا " نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا روﺑﻗ ةرﺎﯾز دﻧﻋ
" نﯾﻧﻣؤﻣ موﻗ راد مﻛﯾﻠﻋ
) ١ (
؟ ﻊﻣﺳﯾ ﻻ نﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﻰﻘﻠﯾ لھ : اوﻟﺎﻗ مﺛ
ا رﺟﺣﻟا بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ بطﺎﺧ دﻘﻓ .ةرورﺿﻟﺎﺑ ﺎﻌﻣﺎﺳ نوﻛﯾ بطوﺧ نﻣ لﻛ سﯾﻟو دوﺳﻷ
) ٢ (
لﮭﻓ
؟ ﮫﻌﻣﺳﯾ رﺟﺣﻟا نﺎﻛ
مﮭﻠﻟا يأ " مﻛﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا " رﺑﺎﻘﻣﻟا رﺋاز مﻼﺳ ظﻓﺎﺣﻟا رﺳﻓ دﻘﻓ ، ﺎﺑﯾﺟﻣ نوﻛﯾ ﻊﻣﺳ نﻣ لﻛ سﯾﻟو
مﻛﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا لﻌﺟا
) ٣ (
.
: ةرﺑﻘﻣﻟا لﺧدﯾ يذﻟا لوﻗ ﻲﻓ مﻼﺳﻟﺎﺑ ﻰﺗوﻣﻟا بﺎطﺧﻓ " لﺎﻘﻓ كﻟذ نﻋ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا بﺎﺟأ دﻗو
ﻣ روﺑﻘﻟا لھأ مﻛﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا :رﯾدﻘﺗﻟﺎﻓ ، ءﺎﻋدﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ وھ لﺑ : كﻟذ نوﻌﻣﺳﯾ مﮭﻧأ مزﻠﺗﺳﯾ ﻻ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا ن
مﮭﻠﻟا : ﻰﻧﻌﻣﻟا نﺈﻓ ، ﷲ لوﺳر ﺎﯾ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﺎﻧﻟوﻗ ﻲﻓ ردﻘﻧ ﺎﻣﻛ ، مﻛﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا لﻌﺟا مﮭﻠﻟا
" ﷲ لوﺳر ﺎﯾ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا لﻌﺟا
) ٤ (
.
يرورﺿ اذھ مﻌﻧ مﺗﻠﻗ نإ ؟ ﻊﻣﺳﯾ بطﺎﺧﻣ لﻛ لھو " : دوﺳﻷا رﺟﺣﻠﻟ رﻣﻋ بﺎطﺧ اذھ : مﻛﻟ لﯾﻗ ،
ﷲ لوﺳر تﯾأر ﻲﻧأ ﻻوﻟو " ﻊﻔﻧﺗ ﻻو رﺿﺗ ﻻ رﺟﺣ كﻧأ مﻠﻋﻷ ﻲﻧإ ﷲو , " كﺗﻠﺑﻗ ﺎﻣ كﻠﺑﻘﯾ
) ٥ (
.
لﺄﺳﻧو مﻼﺳﻟﺎﺑ مﮭﻟ ﷲ وﻋدﯾ نﻣ يوﺗﺳﯾ لھ ؟ مﮭﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻣﻟاو مﮭﯾﻠﻋ مﻠﺳﻣﻟا مﻛدﻧﻋ يوﺗﺳﯾ لھ :
رﺿ اوﻔﺷﻛﯾ نأ مھوﻋدﯾ نﻣ نﯾﺑو ﺔﻣﺣرﻟاو اوﺛﯾﻐﯾو ه ﺔﻔﮭﻟ ﺔﺿﺣادﻟا ﺞﺟﺣﻟا هذھ لﺛﻣﺑ نوﺗﺄﺗ مﻛﻧأ مأ ؟
! سﺎﻧﻟا ماوﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﯾوﻣﺗﻠﻟ
نﻣ ءﺎﻋد مﻼﺳﻟا نﻷ ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟا بﺎﺑ نﻣ اذھ نأ رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا بﺣﺎﺻ مﮭﻧﻣو فﺎﻧﺣﻷا ﻰﻛﺣ دﻗو
. ﮫﯾﺧﻷ نﻣؤﻣﻟا
 ﻟا ردﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻲﻓ ءﺎﺟﻓ ، تﯾﻣﻟا عﺎﻣﺳ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟ ًارﺎﻛﻧإ سﺎﻧﻟا دﺷأ فﺎﻧﺣﻷاو رﺎﺗﺧﻣ
) ١٨٠:٣ عﺎﻣﺳ نأو مﮭﺗرﺳﺣ ﻲﻓ ةدﺎﯾز ﷲ ﺎﮭﻠﻌﺟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺣ ردﺑ موﯾ نﯾرﻓﺎﻛﻟا عﺎﻣﺳإ نأ (
دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا لوﻗ وھو .طﻘﻓ رﺑﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﺿوﻟا لوأ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﮫﯾﻌﯾﺷﻣ لﺎﻌﻧ عرﻗ تﯾﻣﻟا
ﻰﻠﻋ ﮫﺗﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ يوﺎطﺣطﻟا ﻲﻗارﻣ مﺎﻛﺣأ بﺎﺑ " حﺎﺿﯾﻹا روﻧ حرﺷ " ﻲﻟﻼﺑﻧرﺷﻠﻟ حﻼﻔﻟا
لﺎﻗ زﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﺣﻔﺻ) مھدﻧﻋ ﻊﻣﺳﯾ ﻻ تﯾﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺧﯾﺎﺷﻣ رﺛﻛأو " ٣٢٦ ( ﺎﻣأو " فﺎﺿأ .
مﮭﻟ ً ءﺎﻋد مﻼﺳﻟا نﻷ ، ﺎﺑﺎطﺧ سﯾﻟو مﮭﻟ ءﺎﻋد ﮫﻧا ﻰﻠﻋ هوﻠﻣﺣﻓ مﮭﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﺔﻣﺣرﻟﺎﺑ .
) " نﻣﻷاو ٣٤١ (ﺔﯾرھزﻷا ﺔﻌﺑطﻟا .
 ﺎﻗ ﷲ سﯾﻟأ ؟رﯾدﻗ ءﻲﺷ لﻛ ﻰﻠﻋ ﷲ نأ نوﻧﻣؤﺗ مﺗﺳﻟأ : اوﻟﺎﻗ مﮭﺟﺟﺣ تدﻔﻧ ﺎﻣﻟو نأ ارد
ﻲھو ؟ كﻟذ لﻌﻔﯾ نأ ﷲ ﻰﻠﻋ نوﻠﯾﺣﺗو ﷲ ةردﻗ نوددﺣﺗ فﯾﻛﻓ باودﻟاو رﺟﺣﻟاو رﺟﺷﻟا قطﻧﯾ
لﻛ ﻰﻠﻋ ﷲ نأ نوﻣﻋزﺗ نﯾﻣﻠﺳﻣ ﺎﯾ مﺗﺳﻟأ :ىرﺎﺻﻧﻟا ﺞﺟﺣﺑ ﺎﮭﻔﻌﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﮭﯾﺑﺷ ﺔﯾھاو ﺔﺟﺣ
رﯾدﻗ ءﻲﺷ ؟ لﻌﻔﯾ نأ ادﻟو ذﺧﺗﯾ نأ دارأ نإ رﯾدﻘﻟا زﺟﻌﯾ لﮭﻓ ،
باوﺟﻟاو ﻰﻠﻋ وھ يذﻟا ﷲ نأ : ﺎﻧءﺎﻋد اوﻌﻣﺳ ﺎﻣ مھﺎﻧوﻋد وﻟ ﺎﻧﻧأ مﻛﺣ يذﻟا .وھ رﯾدﻗ ءﻲﺷ لﻛ
.
لطﺎﺑﻟا لﻌﻔﯾ ﻻو ﺎﻘﺣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻻإ لﻌﻔﯾ ﻻ ﷲ نأ ﷲ مﻼﻛ نﻣ لﯾﻟدﻟﺎﺑ لطﺎﺑ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋدو . } َ ﻼ َ ﻓ
ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ { .


(١)
- ص جرﺎﺧﻟا نوﺋﺷ ةرﺷﻧ ٢٥ .
(٢)
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٥٩٧ ) مﻠﺳﻣو ( ١٢٧٠ . (
(٣)
- ﺔﻣﮭﻣﻟا ﺔﺑوﺟﻷا ٢٤ . ﺔﯾرﺻﻣﻟا بﺗﻛﻟا رادﺑ ظوﻔﺣﻣ طوطﺧﻣ نﻣ خوﺳﻧﻣ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ نوﻣﺄﻣ قﯾﻘﺣﺗ
(٤)
- ﺔﻣﮭﻣﻟا ﺔﺑوﺟﻷا ٢٤ . ﺔﯾرﺻﻣﻟا بﺗﻛﻟا رادﺑ ظوﻔﺣﻣ طوطﺧﻣ نﻣ خوﺳﻧﻣ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ نوﻣﺄﻣ قﯾﻘﺣﺗ
(٥)
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٥٩٧ ) مﻠﺳﻣو ( ١٢٧٠ . (




جارﻌﻣﻟا دﻧﻋ ﻰﺳوﻣ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺔﯾؤرﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣا جارﻌﻣﻟا دﻧﻋ ﻰﺳوﻣ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺔﯾؤرﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣا

ﺔﮭﺑﺷ ﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺞﺗﺣاو : مﺋﺎﻗ وھو رﻣﺣﻷا بﯾﺛﻛﻟا دﻧﻋ ﻲﺑ يرﺳأ ﺔﻠﯾﻟ ﻰﺳوﻣﺑ تررﻣ " ثﯾدﺣ
ﮫﺑ لﺻﺣﻓ ةﻼﺻﻟا فﯾﻔﺧﺗ بﺑﺳ نﺎﻛ ﻰﺳوﻣ نأو مھروﺑﻗ ﻲﻓ مھو مﮭﻟﺄﺳﻧ نأ زاوﺟ ﻰﻠﻋ " هرﺑﻗ ﻲﻓ ﻲﻠﺻﯾ
.تﯾﻣ وھو ﻊﻔﻧ
باوﺟﻟاو لطﺎﺑ سﺎﯾﻗ ﮫﻟ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺔﺑطﺎﺧﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﻰﺳوﻣﻟ مﻛﺗﺑطﺎﺧﻣ نأ : ﮫﻧﺈﻓ . , لﯾرﺑﺟ ﻰﻘﻠﯾ نﺎﻛ
ﺗﺳﯾ نﺎﻛ لﮭﻓ مﮭﻟ بﺎﺟﺗﺳﺎﻓ مﮭﺑر نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ مأ لﯾرﺑﺟﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ثﯾﻐ } َ ن ﱢ ﻣ ٍ فْ ﻟ َﺄ ِﺑ مُ ﻛﱡ د ِ ﻣُ ﻣ ﻲ ﱢ ﻧ َأ
ِ ﺔَ ﻛِﺋﻶَ ﻣْ ﻟا { ؟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻛﺋﻼﻣﻟﺎﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﻟ اذﺎﻣﻟ
 لﯾﻟد هرﺑﻗ ﻲﻓ ًﺎﯾﺣ ﻰﺳوﻣ نوﻛ درﺟﻣ لھ نﻛﻟو دﺣأ ﺎھرﻛﻧﯾ ﻻ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ةﺎﯾﺣ نأ
ﺑﻧ مﻼﻛ نﺈﻓ ؟ ﮫﻟاؤﺳ زاوﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﺳوﻣ مﻠﻛﯾ نﻛﯾ مﻟ ﮫﻧﺈﻓ .صﺎﺧ تﻗو ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﺳوﻣﻟ ﺎﻧﯾ
طﻘﻓ جارﻌﻣﻟا موﯾ ﺔﻣﻠﻛ ﺎﻣﻧإو تﻗو يأ ﻲﻓ .
 ثﯾدﺣ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، مھروﺑﻗ ﻲﻓ مھرﯾﻏو ءﺎﯾﺑﻧﻷا لاؤﺳ زاوﺟ اذھ جارﻌﻣﻟا ثﯾدﺣ ﻰﻠﻋ مﺗﯾﻧﺑ دﻘﻟ
ﻲﻓ ﺢﯾرﺻ جارﻌﻣﻟا ﻰﺳوﻣ نأ , ﻲﺑﻧﻟا نﻣ بﻠط يذﻟا وھ , فﯾﻔﺧﺗﻟا ﷲ لﺄﺳﯾ نأ :لﺎﻘﻓ
ا ﻟإ ﻊﺟر " كﺑر ﻰ ﮫﻟﺄﺳاو " .
 ﮫﺗاوﺎﻣﺳ قوﻓ ﷲ وﻠﻋ دﺎﻓأ ﮫﻧأ ﺎﮭﻧﻣو ﺎھوﻣﺗﻠھﺎﺟﺗ ىرﺧأ دﺋاوﻓ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ نﻛﻟو ﻲﻔﻓ .
ﻰﺳوﻣ ﻲﻘﻟ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ءﺎﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ﻲﺑﻧﻟا ﻊﺟر ﺎﻣﻟو .نﯾﺳﻣﺧ ةﻼﺻﻟا تﺿرﻓ ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ءﺎﻣﺳﻟا
ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗ ﻰﺗﺣ .فﯾﻔﺧﺗﻟا ﮫﻟﺄﺳﯾﻓ ﷲ ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ نأ هرﻣﺄﻓ , ﺑو ﻲﺑر نﯾﺑ ﻊﺟرأ لزأ مﻠﻓ " نﯾ
. رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا نﻋ اوﺿرﻌﺗو ثﯾدﺣﻟا ضﻌﺑﺑ اوﺟﺗﺣﺗ نأ فﺎﺻﻧﻹا نﻣ سﯾﻠﻓ ." ... ﻰﺳوﻣ
 دراوﻟا عورﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا رادﻣ نﻛﻟو ﮫﺗوﻣ وأ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ روﺑﻘﻣﻟا لاؤﺳ مﻛﺣ قﻠﻌﻧ ﻻ ﺎﻧﻧأ
نوﻓدﻣ ﺔﺑﻟﺎطﻣ وأ ﺔﺛدﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا مﻼﺳﻹا نﯾد ﻲﻓ دﺟوﯾ ﻼﻓ ، .
مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ثﯾدﺣﻟﺎﻓ ﯾ ﺎﻧﺛﻏأ لﻘﯾ مﻠﻓ . نوﻟوﻘﺗ نﯾﺣ ﮫﻧوﻠﻌﻔﺗ يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ددﻣﻟا وأ ﻰﺳوﻣ ﺎ
دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻔﯾﻠﺧ) ﻲﻋﺎﻓرﻟا نﺎﻣﺛﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ لوﻘﻛو . ﻲﻧﻼﯾﺟ ﺎﯾ ددﻣ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ددﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﯾﻐﻟ
وأ ﮫﻧﺎطﯾﺷ وأ ﮫﻧﺎطﻠﺳ ﻲﻟإ ﺎﻛﺷ نﻣو ، ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻟ مﻛﻧﻣ نﺎﻛ نﻣ ، ةدﺎﺳ ﺎﯾ " (ﻲﻋﺎﻓرﻟا
تﻧﺎﻛ نإ ﮫﺿرأ وأ ﮫﺗﺑاد وأ ﮫﺗﺟوز ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ : لﻣﺣﺗ ﻻ ﺔﺑاد وأ ، رﻣﺛﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ نإ ﮫﻠﺧﻧ وأ ، تﺑﻧﺗ ﻻ
" ﮫﻟ بﯾﺟﻣ ﻲﻧﺈﻓ ﺎﮭﺑ
) ١ (
.
" ﻲﻣﺳﺎﺑ اودﺎﻧﻓ ةدﺷ ﻲﻓ مﺗﻌﻗو اذإ " سﺎﻧﻠﻟ يدرﻛﻟا رﯾﻛﺎﺟ ﺦﯾﺷﻟا لوﻗو
) ٢ (
.
 ثﯾدﺣﻟا اوﻣﮭﻔﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟاو : ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻓ ﻰﻟإ ﻊﺟرﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ : صﻧ مﮭﻓ ﻲﻓ ﺎﻧﻔﻠﺗﺧا اذإو
يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾاورﺑ ﺎﻧوﺗﯾإ : مﮭﺑ لﺳوﺗﻟا وأ ﷲ ﻊﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا لاؤﺳ زاوﺟ نﻣ ﮫﻧوﻣﮭﻔﺗ
مﺗﻧﺄﻓ اودﺟﺗ مﻟ نﺎﻓ . ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ ًﺎﯾﺑﻧ لﺄﺳ ﻲﺑﺎﺣﺻ ﻰﻟإ دﻧ ﺳﻟا ﺔﺣﯾﺣﺻ
مﮭﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ دﻗو مﮭﯾﻠﻋ فﺧﯾ مﻟ ﻰﺳوﻣ رﺑﺧﻓ ، فﻠﺳﻠﻟ نوﻔﻟﺎﺧﻣﻟا , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ .
 ﻲﺑﻧﻟا نأ , ﻣ هرﯾﻏو ﻰﺳوﻣ ىأر نﻛﯾ مﻟو ،مﮭﻟزﺎﻧﻣ ردﻗ ﻰﻠﻋ تاوﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ن
.قرﻔﻟا اذھ نوﻠھﺎﺟﺗﯾ ﻎﯾزﻟا لھأ نﻛﻟ . نﯾرﻣﻷا نﯾﺑ ًادﺟ رﯾﺑﻛ قرﻔﻟاو ﻰﺳوﻣ رﺑﻗ دﻧﻋ ﺎﻔﻛﺎﻋ
لوﺳرﻟا مﻠﻛﻟ قرﻓ نﻛﯾ مﻟ وﻟو , . جارﻌﻣ رﯾﻏ نﻣ ﺎﻣﺋاد ءﺎﯾﺑﻧﻷا
 حاورﺄﻓ : ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ حرﺳﺗ رﺿﺧ رﯾط لﺻاوﺣ ﻲﻓ ءادﮭﺷﻟا حاورأ تﻧﺎﻛ اذإو ﻲﻓ ءﺎﯾﺑﻧﻷا
. ءﺎﯾﺑﻧأ ﻻو ءادﮭﺷ ﺔﺑطﺎﺧﻣ فﻠﺳﻟا نﻋ فرﻌﯾ مﻟو . نﯾﯾﻠﻋ ﻰﻠﻋأ

(١)
- رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٣٢٣ نﯾرظﺎﻧﻟا ﺔﺿور ٨٤ تﺎﻣارﻛﻟا ﻊﻣﺎﺟ ١ / ١٦٢ .
(٢)
- ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ١ / ٣٧٩ و ٢ / ٦٦ .


ﯾﻔﯾﻛ ﺔ روﺑﻘﻟا ﻲﻓ مﮭﺗﺎﯾﺣ
ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ اوﺟﺗﺣاو , " نوﻠﺻﯾ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺣأ ءﺎﯾﺑﻧﻷا "
) ١ (
" لﺎﻘﻓ ﻲﻓوﺻﻟا دادﺣﻟا داز لﺑ
ارﺎﮭﺟو ارﺎﮭﻧ اودھوﺷ :ءادﮭﺷﻟا كﻟذﻛو نوﺣﻛﻧﯾو لﺑ نوﺟﺣﯾو نوﻠﺻﯾو نوﺑرﺷﯾو نوﻠﻛﺄﯾ نوﻠﺗﺎﻘﯾ
تﺎﻣﻣﻟا دﻌﺑو ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ سوﺳﺣﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ رﺎﻔﻛﻟا "
) ٢ (
.
باوﺟﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، هرﺎﻛﻧإ زوﺟﯾ ﻼﻓ يوﯾﻧدﻟا مﮭﺗوﻣ ﺎﻣأ : } َ نوُ ﺗﱢ ﯾﱠ ﻣ مُ ﮭﱠ ﻧِإ َ و ٌ تﱢ ﯾَ ﻣ َ كﱠ ﻧِإ { مﻟأ :نﻛﻟو .
ﷲ لوﺳر نﻛﯾ , ؟ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺣأ (ﻰﺳﯾﻋو ﻰﺳوﻣو مﯾھارﺑإ) نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا ءﺎﯾﺑﻧﻷا نأ مﻠﻌﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ
ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ دﺣﺄﺑ ﮫﺗوﻣ لﺑﻗ ثﻐﺗﺳﯾ مﻟ ﺎﻧﻟوﺳر نﺈﻓ ؟ كﻟذ نﻣ ﺎﺋﯾﺷ ﮫﺗﺑﺎﺣﺻ لﻌﻔﯾ مﻟو مﮭﺑطﺎﺧﯾ مﻟو مﮭﻟﺄﺳﯾ
.ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ ﻲﺑﻧﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ ﮫﺑﺎﺣﺻأ نﻣ ًادﺣأ مّﻠﻌﯾ مﻟو ، ﺔﯾﺧزرﺑﻟا مﮭﺗﺎﯾﺣﺑ ﮫﻣﻠﻋ ﻊﻣ
 ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣ نأو نوﺣﻛﻧﯾ مﮭﻧأ مﮭﻣﻋز ﺎﻣأو , زأ ﺔﺣﻛﺎﻧﻣ مﯾرﺣﺗ ﻲﻓ بﺑﺳﻟا ﻲھ نﻣ ﮫﺟاو
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﺳﻧ فﺻو ﷲ نﺈﻓ سﯾﻟدﺗ اذﮭﻓ .ﮫﺗﺟوز حﺎﻛﻧ زوﺟﯾ ﻻ ﻲﺣﻟا نﻷ هدﻌﺑ , تﺎﮭﻣأ نﮭﻧﺄﺑ
ﮫﺗﻘﻠطﻣ حﺎﻛﻧ زﺎﺟﻟ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲھ ﺔﻠﻌﻟا تﻧﺎﻛ وﻟو ؟ ﮫﻣأ ﺢﻛﻧﯾ نأ نﺑﻼﻟ زوﺟﯾ فﯾﻛو . نﯾﻧﻣؤﻣﻟا ,
.
ﻰﺳﯾﻋ نﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نإ مﺛ } َ ﻓ ْ مِ ﮭﯾِﻓ ُ ت ْ ﻣُ د ﺎ ﱠ ﻣ ا ً دﯾ ِ ﮭَ ﺷ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ تﻧُ ﻛ َ و َ بﯾِﻗ ﱠ رﻟا َ تﻧ َأ َ تﻧُ ﻛ ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾﱠ ﻓ َ و َ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ
ٌ دﯾ ِ ﮭ َ ﺷ ٍ ءْ ﻲ َ ﺷ ﱢل ُ ﻛ ﻰَﻠ َ ﻋ َ تﻧ َأ َ و ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ { ءادﮭﺷ نودوﻌﯾ ﻻ مﮭﻧﺈﻓ ءﺎﯾﺣأ اوﻧﺎﻛ نإو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد .
ﻲﺑﻧﻟا نوﻠﻌﺟﯾ ءﻻؤھو .مﮭﻣوﻗ ﻰﻠﻋ , يوﻠﻋ لوﻘﻛ ! ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ وأ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ءاوﺳ مﮭﯾﻠﻋ ًادﯾﮭﺷ
ﺔﯾﻧﺎﺣور " ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا ﻰﻔطﺻﻣﻟا , " لﺿﻔﻟا سﻟﺎﺟﻣو رﯾﺧﻟا نﻛﺎﻣأ دﮭﺷﺗ ﻲﮭﻓ ، نﺎﻛﻣ لﻛ ﻲﻓ ةرﺿﺎﺣ
ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا رﺋﺎﺧذﻟا) ٢٥٩ لوﻘﯾ ﮫﻧﺄﻛﻓ ( !مﺗﻧﻛ ﺎﻣﻧﯾأ مﻛﻌﻣ وھو :
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ كﻟذ لطﺑﯾو , تﻟزﻧﻓ ؟ ﺎﻧروزﺗ ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ ﺎﻧروزﺗ نأ كﻌﻧﻣ ﺎﻣ " مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ لﯾرﺑﺟﻟ "
} َ كﱢ ﺑ َ ر ِ رْ ﻣَﺄ ِﺑ ﱠ ﻻِإ ُلﱠ زَ ﻧَ ﺗَ ﻧ ﺎ َ ﻣ َ و { دﻣﺣﻣ ةرﺎﯾزﻟ لﯾرﺑﺟ لوزﻧ نﻠﻛ اذﺈﻓ , فﯾﻛﻓ نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر رﻣﺄﺑ ﻻإ نوﻛﺗ ﻻ
لوﺳرﻟا ءﻲﺟﻣ لﺎﮭﺟﻟا ءﺎﻋداو ءﺎﯾﺣﻷﺎﺑ ﺎﮭﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا حاورأ لوزﻧﺑ , رﻛذﻟا سﻟﺎﺟﻣ ﻰﻟإ
!! ﺔظﻘﯾ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟﺎﺑ ﮫﻟﺎﺻﺗاو
ﻋ ﻰﻠﺻ نﻣ " وھ عوﺿوﻣ ثﯾدﺣﺑ ﻲﺗﺄﯾ ةرﺎﺗﻓ .ﺎﮭﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾاورﻟا ﻲﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا ضﻗﺎﻧﺗﯾو ﻲﻠ
" ﮫﺗﻌﻣﺳ يرﺑﻗ دﻧﻋ
) ٣ (
ﮫﺟﺎﺟﺗﺣا لطﺑﯾ " ﻲﻠﻋ ﺔﺿورﻌﻣ مﻛﺗﻼﺻ نﺈﻓ " ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣﺑ ﻲﺗﺄﯾ ةرﺎﺗو .
عﺎﻣﺳﻠﻟ تﺑﺛﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا لوﻷا ثﯾدﺣﻟﺎﺑ
) ٤ (
ﻻ ﮫﻧأ مﻋز نﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھو فﯾﻌﺿ لوﻷا ثﯾدﺣﻟﺎﻓ .
.رﺗاوﺗﻣ لﺑ دﻧﺳﻟا ﻲﻌطﻘﺑ ﻻإ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ لدﺗﺳﯾ
مﻋز نﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھو ﺢﯾﺣﺻ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﯾدﺣﻟاو ةﻼﺻ ﮫﯾﻠﻋ تﺿرﻋ ﺎﻣﻟ ﻊﻣﺳﯾ نﺎﻛ وﻠﻓ ،ﻊﻣﺳﯾ ﮫﻧأ
!! عدﺑﻟا لھأ ضﻗﺎﻧﺗ لﻣﺄﺗﻓ .ﮫﺗﻣأ مﻼﺳ كﻠﻣﻟا ﮫﻐﻠﺑﯾ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا ﺎﻣﻟو ، ﮫﺗﻣأ

تاوﻣﻷا نﯾﺑو ءﺎﯾﺣﻷا نﯾﺑ نوﻗرﻔﯾ ﻻ
نارﻘﻟا كﻟذﺑ نﯾﻔﻟﺎﺧﻣ تﯾﻣﻟاو ﻲﺣﻟا نﯾﺑ نووﺳﯾ لﺑ ،ةﺎﯾﺣﻟاو توﻣﻟا نﯾﺑ نوﻗرﻔﯾ ءﻻؤھ دﻌﯾ مﻟو
: ﺔﻧﺳﻟاو

(١)
- دﺣﻟا ﻲﻧﺎﺑﻟﻸﻟ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا رظﻧا : هدھاوﺷﺑ نﺳﺣ ثﯾ ٦٢١ لوﻘﺑ ﺎﺟﺎﺟﺗﺣا " نوﺟﺣﯾو نوﻠﺻﯾ " ظﻔﻟ ثﯾدﺣﻟا ﻰﻟإ شﺎﺑﺣﻷا فﺎﺿأ دﻗو
ﻲﺑﻧﻟا نوﻛﯾ نأ دﻌﺑﺗﺳﯾ مﻟ يذﻟا ﻲﻛﺑﺳﻟاو ﻲﻠﻣرﻟا , مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ) ﻲﺑﻠﯾو ﺞﺣﯾ ١١٦ ﻊﻣ ﺎﮭﺟﺣ يذﻟا ﮫﺗﺟﺣ ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺢﺻﯾ ﻼﻓ اذھ ﻰﻠﻋو (
! ( عادوﻟا ﺔﺟﺣ ) ﮫﺑﺎﺣﺻأ
(٢)
- ﺎﺑﺻﻣ ص ماوﻌﻟا ﺎﮭﺑ لﺿأ ﻲﺗﻟا يدﺟﻧﻟا ﻲﻋدﺑﻟا ﮫﺑﺷ در ﻲﻓ مﻼظﻟا ءﻼﺟو مﺎﻧﻷا ح ٢٦ رﺻﻣ : ﺔﯾﻗرﺷﻟا ةرﻣﺎﻌﻟا ﺔﻌﺑطﻣﻟا : ط
١٣٢٥ .
(٣)
- تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ يزوﺟﻟا نﺑ لﺎﻗ عوﺿوﻣ ١ / ٣٠٣ بﯾرﻘﺗﻟا ) ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ بذﻛﻟﺎﺑ مﮭﺗﻣ ناورﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﮫﯾﻓ ٦٣٨٤ (
ﻻ ثﯾدﺣﻟا كورﺗﻣ باذﻛ مﺗﺎﺣ نﺑ دﻧﻋو ! (اوﻣﻋز ) نﯾﺛدﺣﻣﻟا نﺎطﻠﺳ ﮫﻧﻷ ﮫﺛﯾدﺣ بﺗﻛﯾ نأ ﻲﺷﺑﺣﻠﻟ قﺣﯾ نﻛﻟ . ﮫﺛﯾدﺣ بﺗﻛُ ﯾ
(٤)
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١١٥ .


 نآرﻘﻟا ﺎﻣأ ﻰﻟﺎﻌﺗ لوﻘﯾﻓ } ُ تا َ وْ ﻣَ ْ ﻷا َ ﻻ َ و ءﺎَ ﯾ ْ ﺣَ ْ ﻷا يِ وَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و { لﺎﻗو .نﺎﯾوﺗﺳﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋو
مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺢﯾﺳﻣﻟا } ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ بﯾِﻗ ﱠ رﻟا َ تﻧ َأ َ تﻧُ ﻛ ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾﱠ ﻓ َ وَ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ ْ مِ ﮭﯾِﻓ ُ تْ ﻣُ د ﺎ ﱠ ﻣ ا ً دﯾ ِ ﮭَ ﺷ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ تﻧُ ﻛ َ و {
.
 ﺎﻧﯾﺑﻧ لﺎﻗ دﻘﻓ ﺔﻧﺳﻟا ﺎﻣأو , توﻣﻟا دﻧﻋ قﯾﻓرﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ نﻣو "ﻰﻠﻋﻷا قﯾﻓرﻟا مﮭﻠﻟا "
ﻲﻓو ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ مﮭﯾﻠﻋ ادﯾﮭﺷ ﻲﺑﻧﻟا نوﻠﻌﺟﯾ نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا نأ رﯾﻏ .ﺎﯾﻧدﻟا نﻋ بﺎﻏ دﻘﻓ ﻰﻠﻋﻷا
ﺎﻣﻛ ﮫﻣﻠﻛﯾ وأ ﮫﯾﻟإ كﺣﺿﯾ وھو هارﯾﻓ مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻣأ نﻣ هآر نﻣ لﻛ توﻣ دﻧﻋ رﺿﺣﯾو لﺑ .رﺑﻘﻟا
فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ مﻋز .
ﻧﺳ ﻻو نآرﻗ ﮫﺣﺣﺻﯾ ﻻ مﻛدﯾﺣوﺗﻓ لﻛ " يرﯾﺷﻘﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﺑ مﻛرﻛذﻧو .كﻟذ دﺿﺑ نادﮭﺷﯾ لﺑ ، ﺔ
" دﯾﺣوﺗ ﻻ دﯾﺣﻠﺗ وﮭﻓ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﮫﺣﺣﺻﯾ ﻻ دﯾﺣوﺗ
) ١ (
.

لطﺎﺑ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد
٢٠ ( } ْ ﻟا ﱡ ﻲِﻠ َ ﻌْ ﻟا َ و ُ ھ َ ﱠ ﷲ ﱠ نَأ َ و ُل ِ طﺎَ ﺑْ ﻟا َ و ُ ھ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ ﺎ َ ﻣ ﱠ نَأ َ و ﱡ ق َ ﺣْ ﻟا َ و ُ ھ َ ﱠ ﷲ ﱠ نَﺄ ِﺑ َ كِﻟ َ ذ ُ رﯾِﺑ َ ﻛ { ]
نﺎﻣﻘﻟ ٣٠ لطﺎﺑ ﮫﻧأ هرﯾﻐﻟ ءﺎﻋد لﻛ ﻰﻠﻋ ﷲ مﻛﺣﻓ ، [ نأ نوﻠھﺎﺟﻟا ءﻻؤھ مﻋزﯾ فﯾﻛﻓ كﻟذﻛ نﺎﻛ اذﺈﻓ .
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ , ةدﺎﺑﻋ ﮫﻧﺄﺑ ءﺎﻋدﻟا فﺻﯾ مﻟأ ؟ " ﷲ رﯾﻏ ًادﺣأ لﺄﺳﺗ ﻻ " ﻲﻧﻌﯾ ﻻ " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ "
ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ ةدﺎﺑﻋ زﯾﺑﯾ فﯾﻛﻓ ؟
ﯾ مﻟ لوﺳرﻟا نأ ضرﻔﻧﻟو ﺎﮭﻠﻘ ﷲ ﺎﮭﻠﻘﯾ مﻟأ : } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ د َ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { ﮫﻟوﻗو } ا ً د َ ﺣَأ { ﻲﻓ ةرﻛﻧ
تﻧﺎﻛ اذإو ، ﻲﮭﻧﻟا قﺎﯾﺳ } ا ً د َ ﺣَأ { : تﺎﯾﻵا هذھ ﻲﻓ نوﻟوﻘﺗ اذﺎﻣﻓ مﻛدﻧﻋ وﻋدﻣ لﻛ مﻌﺗ ﻻ
} ا ً د َ ﺣَأ ِ ﮫِﺑ ُ ك ِ رْ ﺷُأ َ ﻻ َ و ﻲﱢ ﺑ َ ر وُ ﻋْ دَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْلُﻗ { ًﺎﺣﺿاو سﯾﻟأ ءﺎﻋد نأ ﺔﯾﻵا ﮫﺿﺗﻗا ﺎﻣﻛ كرﺷ ﷲ ﻊﻣ دﺣأ
؟ حوﺿو لﻛﺑ ﺔﻣﯾرﻛﻟا
ًﺎﮭﯾﻟﺄﺗ ةرﺟﺷﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا ﻰﻣﺳ لوﺳرﻟا
لوﺳرﻟا ﮫﺑﺷو , ﻰﺳوﻣﻟ لﺎﻗ نﻣ لوﻘﺑ " طاوﻧأ تاذ مﮭﻟ ﺎﻣﻛ طاوﻧأ تاذ ﺎﻧﻟ لﻌﺟا " ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لوﻗ
} ٌ ﺔ َ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣَ ﻛ ﺎً ﮭـ َﻟ ِإ ﺎ َ ﻧﱠﻟ ل َ ﻌ ْ ﺟا { ةرﺟﺷﻠﻟ اودﺟﺳﯾ نأ مﮭﻟ رطﺧﯾ مﻟ مﮭﻧأ ﻊﻣ اودﺻﻗ ﺎﻣﻧإو ﺎھودﺑﻌﯾ وأ
ﺔﻣﯾظﻋ ﺔﺟﺣ ﺎﮭﯾﻔﻓ ةدﺋﺎﻔﻟا هذﮭﻟ ﮫﺑﻧﺗﻓ ﺎﮭﺑ كرﺑﺗﻟا .
نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛو كرﺷﻟا نﻣ اوﺑرھ فﮭﻛﻟا بﺎﺣﺻأ كﻟذﻛو } َ وُ ﻋْ د ﱠ ﻧ ن َﻟ ِ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﱡ بَ ر ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر
ﺎ ً طَ طَ ﺷ ا ً ذِإ ﺎ َ ﻧْ ﻠُﻗ ْ دَ ﻘَﻟ ﺎً ﮭَﻟ ِإ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ { مﮭﻣوﻗ نﻋ اوﻟﺎﻗو } ِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا ٍ نﺎ َ طْ ﻠ ُ ﺳِﺑ مِ ﮭْ ﯾ َﻠ َ ﻋ َ نوُ ﺗ ْ ﺄ َ ﯾ َ ﻻ ْ و ﱠﻟ ً ﺔ َ ﮭِﻟآ ِ ﮫِﻧوُ د ن
ٍ نﱢ ﯾَ ﺑ { ءﺎﻋدﻟاو كرﺑﺗﻠﻟ ﺎﻧﺎﻛﻣ مھروﺑﻗ ذﺎﺧﺗا ﻰﻟإ مﮭﻣوﻗ عرﺎﺳ دﻗو } ﱠ نَ ذِ ﺧﱠ ﺗَ ﻧَﻟ ْ مِ ھ ِ ر ْ ﻣَأ ﻰ َﻠ َ ﻋ اوُ ﺑَﻠ َ ﻏ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َلﺎ َ ﻗ
ا ً دِ ﺟْ ﺳﱠ ﻣ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ { فﮭﻛﻟا ] ١٤ – ١٥ . [
ﻟ ﺎﮭﯾﻟﺄﺗ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﺎﻛ اذﺈﻓ نﻣ لوﻘﺑ ًﺎﮭﯾﺑﺷ ؟ ًادﺣاو وﻋدﻣﻟا تﻠﻌﺟأ : مﻛﻟوﻗ ﺔﻘﯾﻘﺣ نﺎﻛ ﷲ رﯾﻐ
اوﻟﺎﻗ } ٌ بﺎ َ ﺟُ ﻋ ٌ ءْ ﻲَ ﺷَﻟ ا َ ذَ ھ ﱠ نِإ ا ً دِ ﺣا َ و ﺎً ﮭَﻟ ِإ َ ﺔَ ﮭِﻟ ْ ﻵا َلَ ﻌ َ ﺟَأ {

كرﺷ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد

نورﺷﻌﻟاو ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﮫ ِﺑ ُ ك ِ ر ْ ﺷُأ َ ﻻ َ و ﻲ ﱢ ﺑ َ ر و ُ ﻋْ دَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْل ُﻗ { نﺟﻟ ] ٢٠ ، [
لﺎﻗ دﻗو ، ﺎﯾﻟو وأ نﺎﻛ ﺎﯾﺑﻧ : ﮫﻌﻣ هرﯾﻏ ءﺎﻋدﺑ لﺻﺣ ﺎﻣﻧإ كرﺷﻟﺎﻓ , ﷲ نود تﺎﻣ وﻋدﯾ وھو تﺎﻣ نﻣ "
"رﺎﻧﻟا لﺧد ادﻧ
) ٢ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ قﯾﻘﺣﺗ وھو ، } َ نﯾِ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﻣْ ﻟا َ نِ ﻣ ﱠ نَ ﻧوُ ﻛَ ﺗ َ ﻻ َ و َ كﱢ ﺑ َ ر ﻰَﻟ ِإ ُ عْ دا َ و { .

نورﺷﻌﻟاو ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ِﺈ َ ﻓ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ و َ ﻋَ د ِ ك ْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذ
َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﯾ ْ مُ ھ ا َ ذِإ ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻰَﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ { .

(١)
- يرﯾﺷﻘﻟا لﺋﺎﺳر نﻣﺿ عﺎﻣﺳﻟا ﺔﻟﺎﺳر ٦٢ ادﯾﺻ ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا تاروﺷﻧﻣ : ط – . نﺎﻧﺑﻟ
(٢)
- ) مﻗر زﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٢٣٨ . (


نورﺷﻌﻟاو ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷُ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ نْ ﯾ َأ ْ مُ ﮭَﻟ َلﯾِﻗ ﱠ مُ ﺛ * ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ { اوﻟﺎﻗ }
ﱠﻟ لَ ﺑ ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ ُلْ ﺑَ ﻗ نِ ﻣ وُ ﻋْ دﱠ ﻧ نُ ﻛَ ﻧ ْ م { .
} َ نﯾِﻗِ دﺎ َ ﺻ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ِ ّ ﷲ َ ر ْ ﯾ َ ﻏَأ ُ ﺔَ ﻋﺎ ﱠ ﺳﻟا ُ مُ ﻛْ ﺗ َ ﺗ َأ ْ وَأ ِ ّ ﷲ ُ با َ ذ َ ﻋ ْ مُ ﻛﺎ َ ﺗ َأ ْ نِإ مُ ﻛُ ﺗ ْ ﯾ َأ َ رَأ ْل ُﻗ * ُهﺎ ﱠ ﯾِإ ْل َ ﺑ
ُ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ ن ْ وَ ﺳﻧَ ﺗ َ و ءﺎ َ ﺷ ْ نِإ ِ ﮫْ ﯾَﻟ ِإ َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ ﺎ َ ﻣ ُ فِ ﺷْ ﻛَ ﯾَ ﻓ َ نوُ ﻋْ دَ ﺗ َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷ { مﺎﻌﻧﻷا ] ٤٠ [ .

نورﺷﻌﻟاو ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ءﻻ ُ ؤـ َ ھ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر ْاوُﻟﺎ َ ﻗ ْ مُ ھءﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ ْاوُ ﻛ َ ر ْ ﺷَأ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ىأ َ ر ا َ ذِإ َ و
َ نوُ ﺑِ ذﺎ َ ﻛَﻟ ْ مُ ﻛﱠ ﻧِإ َل ْ وَ ﻘْ ﻟا ُ مِ ﮭْ ﯾَﻟ ِإ ا ْ وَ ﻘْ ﻟﺄ َ ﻓ َ كِﻧوُ د نِ ﻣ ْ وُ ﻋْ دَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻧُ ﻛ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺂ َ ﻛ َ رُ ﺷ { ﻧﻟا ] لﺣ ٨٦ اوﻟﺎﻗ نﯾذﻟﺎﻓ [ } ْ م ُ ﻛﱠ ﻧِإ
َ نوُ ﺑِ ذﺎ َ ﻛَﻟ { . مﺎﻧﺻأ و لﯾﺛﺎﻣﺗ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ مھروﺻ تﺣﻧ مﺗ نﯾذﻟا رﺷﺑﻟا ﺎﻣﻧإو مﺎﻧﺻﻷا سﯾﻟ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ :نورﺷﻌﻟاو ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻵا } ا ُ وَأ َ ر َ و ْ مُ ﮭَﻟ اوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ْ م َﻠ َ ﻓ ْ مُ ھ ْ وَ ﻋَ د َ ﻓ ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ او ُ ﻋْ دا َلﯾِﻗ َ و
َ با َ ذ َ ﻌْ ﻟا { رﯾﻏ ءﺎﻋدﻓ ﺔﻧﺟﻟا نﺎﻣرﺣ ﻰﻟإ يدؤﯾ كرﺷ ﷲ دﻧﻋ ﷲ } ِ ﮫﯾَﻠ َ ﻋ ُ ّ ﷲ َ م ﱠ ر َ ﺣ ْ د َ ﻘَ ﻓ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ ك ِ ر ْ ﺷُ ﯾ ن َ ﻣ ُ ﮫ ﱠ ﻧِإ
ُ رﺎ ﱠ ﻧﻟا ُها َ وْ ﺄ َ ﻣ َ و َ ﺔﱠ ﻧ َ ﺟْ ﻟا { ةدﺋﺎﻣﻟا] ٧٢ ؟ مﻧﮭﺟ ﻲﻓ مﻛدﺑؤﯾ كرﺷﺑ مﻛﻧﯾد ﻲﻓ رطﺎﺧﻣﻟا بوﻛرو ﺔﻓزﺎﺟﻣﻟا اذﺎﻣﻠﻓ [
!

نﺎﻣﯾإ ﷲ ءﺎﻋد
رﻔﻛ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋدو

ا ﺔﯾﻵا نورﺷﻌﻟاو ﺔﻌﺳﺎﺗﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ْ مُ ﻛ ُ ؤﺎ َ ﻋُ د َ ﻻ ْ وَﻟ ﻲﱢ ﺑ َ ر ْ مُ ﻛِﺑ ُﺄَ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ ﺎ َ ﻣ ْلُﻗ { لوﻘﯾ " سﺎﺑﻋ نﺑا لﺎﻗ
" مﻛﻧﺎﻣﯾإ ﻻوﻟ :
) ١ (
" مﻛﻧﺎﻣﯾإ مﻛؤﺎﻋد" لﺎﻘﻓ نﺎﻣﯾﻹا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا هرﻛذو
) ٢ (
.
} َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ نْ ﯾ َأ ْ مُ ﮭَﻟ َلﯾِﻗ ﱠ مُ ﺛ ٧٣ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ { اوﻟﺎﻗ } َ كِﻟ َ ذ َ ﻛ ﺎ ً ﺋْ ﯾ َ ﺷ ُل ْ ﺑَ ﻗ ن ِ ﻣ وُ ﻋْ د ﱠ ﻧ ن ُ ﻛَ ﻧ ْ مﱠﻟ لَ ﺑ
َ نﯾ ِ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا ُ ﱠ ﷲ ﱡل ِ ﺿُ ﯾ { رﻓﺎﻏ ] ٧٣ نورﻓﺎﻛ مﮭﻧﺄﺑ ﷲ مﻛﺣﻓ [ } َ نﯾ ِ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا ُ ﱠ ﷲ ﱡل ِ ﺿُ ﯾ َ كِﻟ َ ذ َ ﻛ { ﻣدﻌﺑ ـ مﻛﺣ ﺎ
مﮭﻛرﺷﺑ } َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷُ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ ن ْ ﯾ َأ { و ﺔﯾآ ﻲﻓ نﺎﺗﻔﺻﻟا تﻌﻣﺗﺟاو . ةدﺣا } ُه َ د ْ ﺣ َ و ُ ﱠ ﷲ َ ﻲ ِ ﻋُ د ا َ ذِإ ُ ﮫ ﱠ ﻧَﺄ ِﺑ م ُ ﻛِﻟ َ ذ
اوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﺗ ِ ﮫِﺑ ْ كَ رْ ﺷُ ﯾ نِإ َ و ْ مُ ﺗ ْ رَ ﻔَ ﻛ { رﻓﺎﻏ] ١٢ . نوﻛرﺷﯾو نورﻔﻛﯾ ﷲ رﯾﻏ مﮭﺋﺎﻋدﺑ مﮭﻓ [
كرﺷ ﷲ دﻧﻋ وھو ًﺎﻧﺎﻣﯾإ مھدﻧﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد رﺎﺻ اذﻛھو } َ و ِإ ُ ﯾ ن ْ ﺷ َ ر ْ ك ِﺑ ِ ﮫ ُ ﺗ ْ ؤ ِ ﻣ ُ ﻧ او { ﷲ ءﺎﻋدو
دﻧﻋ هدﺣو رﻔﻛ مھ ﷲ دﻧﻋ وھو . نﺎﻣﯾإ .

نوﺛﻼﺛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ ن ْ ﯾ َأ ْاوُﻟﺎ َ ﻗ ْ مُ ﮭَ ﻧ ْ وﱠ ﻓ َ وَ ﺗَ ﯾ ﺎ َ ﻧُﻠ ُ ﺳُ ر ْ مُ ﮭْ ﺗءﺎ َ ﺟ ا َ ذِإ ﻰ
ﱠ ﺗ َ ﺣ
َ نﯾ ِ رِﻓﺎ َ ﻛ ْاوُ ﻧﺎ َ ﻛ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ مِ ﮭِ ﺳُﻔﻧ َأ ﻰَﻠ َ ﻋ ْاوُ دِ ﮭَ ﺷ َ و ﺎ ﱠ ﻧ َ ﻋ ْاوﱡﻠ َ ﺿ ْاوُﻟﺎ َ ﻗ ِ ّ ﷲ { مﺎﻌﻧﻷا ] ١٣٠ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵا هذھ تﻟد ، [
لﺎﻘﻓ هدﺣو ﮫﯾﻟإ ءﺎﻋدﻟا صﻼﺧإ نوھرﻛﯾ نﯾرﻓﺎﻛﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﷲ صﻧو .رﻔﻛ ﷲ دﻧﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد مﻛﺣ }
َ نوُ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا َ ه ِ ر َ ﻛ ْ و َﻟ َ و َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ اوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ { رﻓﺎﻏ ] ١٤ ﷲ ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ هرﺻﻗ ﺎﻧﻣ هرﻛ نﻣﻓ . [
هدﺣو ﮫﻧوھرﻛﯾ ﺎﻣﯾﻓ رﺎﻔﻛﻟا قﻓاو دﻘﻓ .

نوﺛﻼﺛﻟاو ةدﺣاوﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ : } ً ﺔ َ ﻣْ ﻌِﻧ ُ ﮫ َﻟ ﱠ وَ ﺧ ا َ ذِإ ﱠ مُ ﺛ ِ ﮫْ ﯾَﻟ ِإ ﺎً ﺑﯾِﻧُ ﻣ ُ ﮫﱠ ﺑ َ ر ﺎ َ ﻋَ د ﱞ رُ ﺿ َ نﺎ َ ﺳﻧِ ْ ﻹا ﱠ سَ ﻣ ا َ ذِإ َ و
ا ً دا َ دﻧ َأ ِ ﱠ ِ َل َ ﻌ َ ﺟ َ و ُل ْ ﺑَ ﻗ ن ِ ﻣ ِ ﮫ ْ ﯾَﻟ ِإ وُ ﻋْ د َ ﯾ َ نﺎ َ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ ﻲ ِ ﺳَ ﻧ ُ ﮫ ْ ﻧﱢ ﻣ ﱠل ِ ﺿُ ﯾﱢﻟ ْ ن ِ ﻣ َ ك ﱠ ﻧِإ ً ﻼﯾِﻠ َ ﻗ َ ك ِ ر ْ ﻔُ ﻛِﺑ ْ ﻊ ﱠ ﺗَ ﻣَ ﺗ ْل ُﻗ ِ ﮫِﻠﯾِﺑ َ ﺳ ن َ ﻋ
ِ رﺎ ﱠ ﻧﻟا ِ بﺎ َ ﺣْ ﺻَأ { رﻣزﻟا ] ٨ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ دﻗو . [ } ٍ ءْ ﻲ َ ﺷِﺑ مُ ﮭَﻟ َ نوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َﻻ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ و { مﺛ
لﺎﻘﻓ رﻔﻛﻟﺎﺑ مﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣ } ٍ لَﻼَ ﺿ ﻲِﻓ ﱠﻻِإ َ نﯾ ِ رِﻓﺎ َ ﻛْ ﻟا ءﺎ َ ﻋُ د ﺎ َ ﻣ َ و { دﻋرﻟا ] ١٤ . [


(١)
- رﯾرﺟ نﺑ رﯾﺳﻔﺗ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻠﺟﻣﻟا ١٩ / ٣٥ .
(٢)
- ﺢﺗﻔﻟا ) ١ / ٤٩ (


نﺎطﯾﺷﻠﻟ ةدﺎﺑﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد
مﻟ : مﮭﺗوﻋد لﺂﻣ اذھ ، نﺎطﯾﺷﻠﻟ ةدﺎﺑﻋ ﷲ رﯾﻐﻟ ةدﺎﺑﻌﻟا هذھ ﮫﯾﺟوﺗ رﺎﺻ ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ
ًارﺳﻧو قوﻌﯾو ثوﻐﯾ ﻻو ﻲﻗوﺳدﻟا ﻻو يودﺑﻟا ﻻو رﻣﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا نوﻋدﯾ اوﻧوﻛﯾ } َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ نِإ
ِإ ﱠﻻِإ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ ا ً دﯾ ِ رﱠ ﻣ ﺎ ً ﻧﺎ َ طْ ﯾ َ ﺷ ﱠﻻِإ َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ نِإ َ و ﺎ ً ﺛﺎ َ ﻧ { ءﺎﺳﻧﻟا ] ١١٧ نﺎطﯾﺷﻟا ةدﺎﺑﻋ نﻣ ﷲ رذﺣ دﻗو . [
لﺎﻘﻓ } ٌ نﯾِﺑﱡ ﻣ ﱞ وُ د َ ﻋ ْ مُ ﻛَﻟ ُ ﮫﱠ ﻧِإ َ نﺎ َ طْ ﯾﱠ ﺷﻟا اوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﺗ ﱠ ﻻ نَأ َ مَ دآ ﻲِﻧَ ﺑ ﺎَ ﯾ ْ مُ ﻛْ ﯾَﻟ ِإ ْ دَ ﮭْ ﻋَأ ْ مَﻟ
َأ
{ .

هرﯾﻐﻟ ﮫﯾﻟﺄﺗ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد

ىرﺎﺻﻧﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، ﷲ نود نﻣ ﺎھوﻋد مﮭﻧﻷ هوﻣزﺗﻠﯾ مﻟ نإو مﯾرﻣ ﮫﯾﻟﺄﺗﺑ نوﻣزﻠﻣ } َلﺎ َ ﻗ ْ ذِإ َ و
ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ ِ نْ ﯾَ ﮭـَﻟ ِإ َ ﻲﱢ ﻣُأ َ و ﻲِﻧوُ ذِ ﺧﱠ ﺗا ِ سﺎ ﱠ ﻧﻠِﻟ َ تﻠُﻗ َ تﻧ َأ َأ َ مَ ﯾ ْ رَ ﻣ َ نْ ﺑا ﻰَ ﺳﯾ ِ ﻋ ﺎَ ﯾ ُ ّ ﷲ { نأ ﺎﮭﻧﻣ نوﺑﻠطﯾ مﮭﻧﻛﻟو .
وﺣ ﻲﺿﻘﺗو مﮭﺻﻠﺧﺗو برﻟا دﻧﻋ مﮭﻟ ﻊﻔﺷﺗ ﷲ ﻊﻣ ﺎﮭﻧوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧﻷ ﺎﮭﻧوﮭﻟؤﯾ مﮭﻧﺄﺑ ﷲ مﻛﺣﻓ ، مﮭﺟﺋا
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ } ًﻼﯾ ِ و ْ ﺣَ ﺗ َﻻ َ و ْ مُ ﻛﻧ َ ﻋ ﱢ ر ﱡ ﺿﻟا َ ف ْ ﺷَ ﻛ َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َﻼ َ ﻓ ِ ﮫِﻧوُ د ن ﱢ ﻣ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ْاوُ ﻋْ دا ِ لُﻗ { لﺎﻗ
رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟاو ﺔﻛﺋﻼﻣﻟاو رﯾزﻋو ﮫﻣأو ﻰﺳﯾﻋ : مھو " دھﺎﺟﻣو سﺎﺑﻋ نﺑا " موﺟﻧﻟاو
) ١ (
نﻣ لﻛو .
. ﻼﯾوﺣﺗ ﻻو ﮫﻧﻋ رﺿﻟا فﺷﻛ كﻠﻣﯾ ﻻ نﻣ ﺎﻋد دﻘﻓ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ ًﺎﺑﺋﺎﻏ وأ ًﺎﺗﯾﻣ ﺎﻋد






نوﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﮭﺑﺷﻣﻟا
ﷲ قوﻘﺣﻟ نوﻌﯾﺿﻣﻟا

لﺎﻗ ، ﮫﺗﺎﻗوﻠﺧﻣﺑ ﮫﻟ ةاوﺎﺳﻣو ﮫﯾﺑﺷﺗ لﺑ ﷲ قﺣﻟ مﺿھ كرﺷﻟﺎﻓ : هدﺣوﺗ نأ كﯾﻠﻋ ﷲ قﺣ نأ مﻠﻋا
ﻰﻟﺎﻌﺗ } ِ ﱠ ﺎ َ ﺗ ٍ نﯾِﺑﱡ ﻣ ٍ ل َ ﻼَ ﺿ ﻲِﻔَﻟ ﺎ ﱠ ﻧُ ﻛ نِإ * َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ رِﺑ مُ ﻛﯾ ﱢ وَ ﺳُ ﻧ ْ ذِإ { مﮭﻧأ ءﺎﯾﻟوﻷا نوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا فﻠﺣﯾ
نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺑ مﮭﻧوﮭﺑﺷﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾدﻟا ﻲﻓ وﻠﻐﻟاو مﻛﺎﯾإ " ﮫﻟوﻘﺑ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﮫﻧﻣ ﺎﻧرذﺣ يذﻟا وﻠﻐﻟا ﻲﻓ اوﻌﻗوﻓ .
نﯾدﻟا ﻲﻓ وﻠﻐﻟا مﻛﻠﺑﻗ نﺎﻛ نﻣ كﻠھأ ﺎﻣﻧﺈﻓ "
) ٢ (
: ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ ﻰﻧﻌﻣ اوﻠﻌﺟو دﯾﺣوﺗﻟا لﺻأ اوﻔﻟﺎﺧ اذﻛھو .
. ءﺎﻋدﻟا كرﺷ وھو نارﻘﻟا ﮫﻟوﺣ ندﻧد ﺎﻣ رﯾﻏ لوﺣ اوﻧدﻧدو ، ﮫﻘﻠﺧو ﷲ نﯾﺑ ﮫﺑﺷ ﻻ يأ
: يرﯾﺻوﺑﻟا لوﻗ كﻧرﻐﯾ ﻻو
مﮭﯾﺑﻧ ﻲﻓ ىرﺎﺻﻧﻟا ﮫﺗﻋدا ﺎﻣ عد مﻛﺗﺣاو ﮫﯾﻓ ﺎﺣدﻣ تﺋﺷ ﺎﻣﺑ مﻛﺣاو
ﻟ لﺎﻗ نﯾذﻟا نﺈﻓ ﺎﻧﯾﺑﻧ مﮭ , اوﻧوﻛﯾ مﻟ " مﯾرﻣ نﺑا ﺢﯾﺳﻣﻟا ىرﺎﺻﻧﻟا ترطأ ﺎﻣﻛ ﻲﻧورطﺗ ﻻ "
و ، ﷲ نﺑا تﻧأ : ﮫﻟ نوﻟوﻘﯾ إ لوﻗو اذھ بﺳﺎﻧﺗﯾ لﮭﻓ " دﻏ ﻲﻓ ﺎﻣ مﻠﻌﯾ ﻲﺑﻧ ﺎﻧﯾﻓو " نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧ
. !؟ ﺔﯾھوﻟﻷا ﮫﻟ بﺳﻧﻧ نأ ﻻإ ءارطإو اوﻠﻏ نوﻛﯾ ﻻ ﮫﻧأ نوﻧظﯾ نﻣﻣ ﮫﻟﺎﺛﻣأو يرﯾﺻوﺑﻟا
ﻣﻷا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﻓو كاذ ﻲﻓ مھوﻋدﯾ نأ هرﯾﻏ ﷲ ﻊﻣ نوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ نﻣ رﻣؤﯾﻓ ، ﷲ مﺎﻣأ ﻊﯾﻣﺟﻟا فﻘﯾ ر
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ : بﯾﺻﻌﻟا موﯾﻟا } َ با َ ذ َ ﻌْ ﻟا ا ُ وَأ َ ر َ و ْ مُ ﮭَﻟ اوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ْ م َﻠ َ ﻓ ْ مُ ھ ْ وَ ﻋَ د َ ﻓ ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ او ُ ﻋْ دا َلﯾِﻗ َ و { سﻧوﯾ ]
٦٤ . [
} ﯾِ ذ ﱠﻟا َ ﻲِﺋﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ اوُ دﺎ َ ﻧ ُلو ُﻘَ ﯾ َ م ْ و َ ﯾ َ و ﺎ َ ﻧْ ﻠ َ ﻌ َ ﺟ َ و ْ مُ ﮭَﻟ اوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ْ م َﻠ َ ﻓ ْ مُ ھ ْ وَ ﻋَ د َ ﻓ ْ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ ن { فﮭﻛﻟا] ٥٢ [ }
َ نوُ دَ ﺗْ ﮭَ ﯾ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ وَﻟ َ با َ ذ َ ﻌْ ﻟا ا ُ وَأ َ ر َ و { .

(١)
- يوﻐﺑﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٥ / ١٠١ . قﻘﺣﻣ
(٢)
- ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا هاور ٥ / ٢٦٨ . ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳﺑ


} ٍ دﯾ ِ ﮭَ ﺷ نِ ﻣ ﺎ ﱠ ﻧِ ﻣ ﺎ َ ﻣ َ كﺎ ﱠ ﻧ َ ذآ اوُﻟﺎ َ ﻗ ﻲِﺋﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ َ نْ ﯾ َأ ْ مِ ﮭﯾِ دﺎ َ ﻧُ ﯾ َ م ْ وَ ﯾ َ و * وُ ﻧﺎ َ ﻛ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﮭْ ﻧ َ ﻋ ﱠلَ ﺿَ و ُل ْ ﺑَ ﻗ ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﯾ ا {
[ تﻠﺻﻓ ] .
ءﺎﻋد وھ ﺎﻣ ءادﻧﻟا نﻣ

) طﯾﺣﻣﻟا رﺣﺑﻟا ﻲﻓ يوﺣﻧﻟا نﺎﯾﺣ وﺑأ لﺎﻗ .ءادﻧ ﻰﻣﺳﯾ ءﺎﻋدﻟا نﺄﺑ برﻌﻟا ﺔﻐﻟ تدﮭﺷ دﻗ ٧ / ٤١٨
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﯾﺳﻔﺗ دﻧﻋ ( } ِ ﮫْ ﯾَﻟ ِإ ﺎً ﺑﯾِﻧُ ﻣ ُ ﮫﱠ ﺑ َ ر ﺎ َ ﻋَ د { . هادﺎﻧ يأ
ﻣ دﺣاو ﺎﻣﮭﻟوﻟدﻣ نﻷ ءﺎﻋد ءادﻧﻟا ﷲ ﻰﻣﺳو دﺣاو ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ فدارﺗﻟا بﺎﺑ ن . } َ ك ﱢ ﺑ َ ر ِ ﺔ َ ﻣ ْ ﺣَ ر ُ ر ْ ﻛِ ذ
ﺎﱠ ﯾ ِ رَ ﻛ َ ز ُه َ دْ ﺑ َ ﻋ * ﺎ ًّ ﯾِﻔ َ ﺧ ءا َ دِﻧ ُ ﮫﱠ ﺑ َ ر ىَ دﺎ َ ﻧ ْ ذِإ { لﺎﻘﻓ ءﺎﻋد ﮫﻧﺄﺑ هءادﻧ ﺎﯾرﻛز فﺻوو } ﱢ بَ ر َ كِﺋﺎ َ ﻋُ د ِﺑ ن ُ ﻛَأ ْ م َﻟ َ و
ﺎ ًّ ﯾِﻘ َ ﺷ { لﺎﻘﻓ ءﺎﻋد ﮫﻧﺄﺑ ﺎﯾرﻛز ءادﻧ ﷲ فﺻوو } ِ رَ ﻛ َ ز ﺎ َ ﻋَ د َ كِﻟﺎ َ ﻧُ ھ ُ ﮫ ﱠ ﺑ َ ر ﺎ ﱠ ﯾ { ﻊﻓر وھ لﺻﻷا ﻲﻓ ءادﻧﻟﺎﻓ
ﮫﺋادﻧ رﺧآ ﻲﻓ لﺎﻗو ،ءﺎﻋدﻟﺎﺑ توﺻﻟا } ءﺎ َ ﻋﱡ دﻟا ُ ﻊﯾِ ﻣَ ﺳ َ كﱠ ﻧِإ { .
} ْ مُ ھ ْ وَ ﻋَ دَ ﻓ ْ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نﯾِ ذﱠﻟا َ ﻲِﺋﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ اوُ دﺎ َ ﻧ ُلوُﻘَ ﯾ َ م ْ وَ ﯾ َ و { } َ رِ دْ ﻘﱠ ﻧ نﱠﻟ نَأ ﱠ نَ ظَ ﻓ ﺎً ﺑ ِ ﺿﺎ َ ﻐُ ﻣ َ بَ ھﱠ ذ ذِإ ِ نوﱡ ﻧﻟا ا َ ذ َ و
ِ ﮫ ْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ نﯾِ ﻣِﻟﺎ ﱠ ظﻟا َ ن ِ ﻣ ُ تﻧُ ﻛ ﻲ ﱢ ﻧِإ َ كَ ﻧﺎ َ ﺣْ ﺑ ُ ﺳ َ تﻧ َأ ﱠ ﻻِإ َ ﮫ َﻟ ِإ ﱠ ﻻ نَأ ِ تﺎ َ ﻣُﻠ ﱡ ظﻟا ﻲِﻓ ىَ دﺎ َ ﻧَ ﻓ { لﺎﻗ , يذ ﻲﺧأ ةوﻋد "
حوﻧ كﻟذﻛو . " ﮫﻧﻋ ﷲ جرﻓ ﻻإ بورﻛﻣ ﺎﮭﺑ ﺎﻋد ﺎﻣ نوﻧﻟا } ﺎ َ ﻧْ ﺑ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ ُلْ ﺑَ ﻗ نِ ﻣ ىَ دﺎ َ ﻧ ْ ذِإ { ىرﺧأ ﺔﯾآ ﻲﻓو
} َ ﻣ ﻲﱢ ﻧ َأ ُ ﮫﱠ ﺑ َ ر ﺎ َ ﻋَ دَ ﻓ ْ ر ِ ﺻَ ﺗﻧﺎ َ ﻓ ٌ بوُﻠ ْ ﻐ { .
. . بﺟﺗﺳﺗ مﻟ مﻛﺑوﻠﻗو ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﯾرﺻ ﺔﯾآ نﻣ مﻛﻓ


ثﯾدﺣﻟاو مﯾدﻘﻟا كرﺷﻟا نﯾﺑ

مﮭﻧأ ﺎﻧﻧﺎﻣز لھأ رﺎﻛﻧإ ثﯾﺣ نﻣ ﻻإ لﺋاوﻷا نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﻊﻣ نوﻔﻠﺗﺧﯾ ﻻ ءﻻؤھ نأ مﻠﻋﺎﻓ كﻟذ نﯾﺑﺗ اذإ
نورﻘﯾ لﺋاوﻷا نوﻛرﺷﻣﻟا نﺎﻛ نﯾﺣ ﻲﻓ ﷲ رﯾﻏ نودﺑﻌﯾ اوﻟﺎﻘﻓ هرﯾﻐﻟ ةدﺎﺑﻋ ﷲ رﯾﻐﻟ مھءﺎﻋد نأ } ﺎ َ ﻣ
ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ { ﷲ نأ نورﻘﯾ اوﻧﺎﻛ لﺑ ، ﷲ دوﺟو نورﻛﻧﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ قرﻔﻟا سﯾﻟو .
وﻋدﯾ ﺔﮭﻟآ ﷲ نود نﻣ نوذﺧﺗﯾ لﻟذ ﻊﻣ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧﻛﻟو هدﺣو تﯾﻣﻣﻟا ﻲﯾﺣﻣﻟا قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ نوﻛﺗﻟ ﺎﮭﻧ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﷲ دﻧﻋ مﮭﻟ ﺎﻌﯾﻔﺷو ﺎطﯾﺳو } ءﻻ ُ ؤـ َ ھ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ و ْ مُ ﮭُ ﻌَ ﻔﻧ َ ﯾ َﻻ َ و ْ مُ ھﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ َ و
ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ { اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛو . ﷲ رﯾﻏ قزار ﻻو قﻟﺎﺧ ﻻ ﮫﻧﺄﺑ مﮭﻧﺎﻣﯾإ مﮭﻌﻔﻧﯾ مﻟو نﯾﻛرﺷﻣ اوﻘﺑ كﻟذﻟ
ﻲﻓ نوﻟوﻘﯾ .(مﻠﺳﻣ هاور) " كﻠﻣ ﺎﻣو ﮫﻛﻠﻣﺗ كﻟ وھ ﺎﻛﯾرﺷ ﻻإ كﻟ كﯾرﺷ ﻻ كﯾﺑﻟ " ﺞﺣﻟﺎﺑ مﮭﺗﯾﺑﻠﺗ
اوﻣﻋز نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ باوﺟﻟاو .ﺎﮭﻟ مﮭﺗدﺎﺑﻌﺑ نوﻓرﺗﻌﯾ نوﻛرﺷﻣﻟاو مھﺎﻧدﺑﻋ ﺎﻣ نﺣﻧ : لﺋﺎﻗ لوﻘﯾ دﻗ
لوﺳرﻟاو ، ﻰﻔﻟز ﷲ ﻰﻟإ مﮭﺑرﻘﺗ ﺎﮭﻧأ , دﺑﻌﻓ ﷲ رﯾﻐﻟ ﺎﻓورﺻﻣ مھؤﺎﻋد رﺎﺻﻓ ، ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا لﻌﺟ ﺎھو
ﻼﻓ تﻠﺻﺣ دﻗ هرﯾﻐﻟ ةدﺎﺑﻌﻟا نﺄﺑ ﻲﮭﻟا مﻛﺣ اذﮭﻓ ، ةدﺎﺑﻋ اذھ مﮭﻠﻌﻓ ﷲ ﻰﻣﺳﻓ مﮭﻧﻣ ردﺎﺻﻟا لﻌﻔﻟا اذﮭﺑ
.مﯾرﻣ اودﺑﻋ اوﻧوﻛﯾ نأ ىرﺎﺻﻧﻟا رﺎﻛﻧﻹ ﺔﻣﯾﻗ ﻻ ﺎﻣﻛ ، ﺎھوﻣﺗدﺑﻋ اوﻧوﻛﺗ نأ مﻛرﺎﻛﻧﻹ ﺔﻣﯾﻗ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ يرﺑطﻟا لﺎﻗ } َ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ًادا َ دﻧ َأ ِ ّ ِ ْاوُﻠ َ ﻌ ْ ﺟَ ﺗ َﻼَ ﻓ َ نو ُ ﻣَﻠ ْ ﻌ { ﷲ ﺔﯾﻧادﺣوﺑ رﻘﺗ برﻌﻟا تﻧﺎﻛ
) ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﮫﺑ كرﺷﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأ رﯾﻏ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١ / ١٢٨ ( .

ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗﺑ نﯾﻛرﺷﻣﻟا فارﺗﻋا ﻲﻓ فﻠﺳﻟا لاوﻗأ

ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ . . هرﯾﻏ ةدﺎﺑﻌﺑ ﷲ ةدﺎﺑﻋ طﻠﺧ ضرﻷا لھأ رﺛﻛأ لﺎﺣو } ﱠﻻِإ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ مُ ھُ ر َ ﺛ ْ ﻛَأ ُ نِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و م ُ ھ َ و
َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷﱡ ﻣ { فﺳوﯾ ] ١٠٦ ﺎﻧﺗﯾﻣﻣو ﺎﻧﻗزارو ﺎﻧﻘﻟﺎﺧ ﷲ : مﮭﻟوﻗ وھ ﺎﺑ مﮭﻧﺎﻣﯾإو " يرﺑطﻟا لﺎﻗ [
، هدﺣو ﮫﻧﻣ بﻠطﻟا ﻲﻓ ﮫﻟ نوﺻﻠﺧﯾ ﻼﻓ ، ﮫﺋﺎﻋدو ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﺎﻛﯾرﺷ مﮭﻠﻌﺟ وھ مﮭﻛارﺷإو ، ﺎﻧﯾﯾﺣﻣو
و ﺔﻣرﻛﻋو سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ كﻟذ لﺛﻣ ىور مﺛ " لﯾوﺄﺗﻟا لھأ لﺎﻗ اذھ وﺣﻧﺑو ءﺎطﻋو ةدﺎﺗﻗو رﻣﺎﻋو دھﺎﺟﻣ
. ﻊﻣﺟو
لﺎﻗو " كﻟذ ﻲﻓ كرﺷﯾ وھو ﷲ ﻲﺑر لوﻘﯾو ﻻإ ؟ كﺑر نﻣ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﻣ ادﺣأ لﺄﺳﺗ ﻻ " ةدﺎﺗﻗ لﺎﻗ
ﻻإ هرﯾﻏ ﷲ ﻊﻣ دﺑﻌﯾ دﺣأ سﯾﻟ " دﯾز نﺑا لﺎﻗو " كﻟذ دﻌﺑ نوﻛرﺷﯾ مﺛ مﮭﺑر ﮫﻧأ نورﻘﯾ مﮭﻠﻛ قﻠﺧﻟا "
ﮫﻘﻟﺎﺧو ﮫﺑر ﷲ نأ فرﻌﯾو ﺎﺑ نﻣؤﻣ وھو ﻲﺑﻠﺗ برﻌﻟا تﻧﺎﻛ فﯾﻛ ىرﺗ ﻻأ . . . ﮫﺑ كرﺷﯾ وھو ﮫﻗزارو
اذھ نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ نوﻛرﺷﻣﻟا : كﻠﻣ ﺎﻣو ﮫﻛﻠﻣﺗ كﻟ وھ كﯾرﺷ ﻻإ كﻟ كﯾرﺷ ﻻ كﯾﺑﻟ مﮭﻠﻟا كﯾﺑﻟ : لوﻘﺗ "
) ١ (
.
 تﺳﻠﻓ " لﺎﻗ مﺛ ﺎﮭﯾﻠﻋ سﺎﻧﻟا ﷲ رطﻓ ﻲﺗﻟا ةرطﻔﻟا رﻛذ يذﻟا ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑﺎﻛ مھدﻌﺑ ءﺎﺟ نﻣﻣو
وھو ﻻإ ًادﺣأ ًادﺟاو ﮫﺑرﻘﯾﻟ ﮫﻧود ﺎﺋﯾﺷ دﺑﻋ وأ ، ﮫﻣﺳا رﯾﻐﺑ هﺎﻣﺳ نإ ارﺑدﻣو ﺎﻌﻧﺎﺻ ﮫﻟ نﺄﺑ رﻘﻣ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، ارﯾﺑﻛ اوﻠﻋ ﮫﻧﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﺎﻣ ﮫﯾﻟإ فﺎﺿأ وأ ﮫﺗﻔﺻ رﯾﻐﺑ ﮫﻔﺻو وأ ، ﮫﺳﻔﻧ دﻧﻋ ﮫﻧﻣ }
ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟوُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا َ قَﻠ َ ﺧ ْ نﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و {
) ٢ (
.
دﺑﻋ نﺑ زﻌﻟا لﺎﻗو رﺛﻛأ مﺎﻧﺻﻷا نوﻣظﻌﯾ اوﻧﺎﻛ ، [ نﯾﻛرﺷﻣﻟا ] مﮭﻧإ :لﺎﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ " مﻼﺳﻟا
اوﻟﺎﻗ مﮭﻧﻷ ، ﷲ مﯾظﻌﺗ نﻣ } ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ {
) ٣ (
.
نوﺗﺑﺛﯾ موﻘﻟا رﺛﻛأ نﺈﻓ لﺎﺣﻣ قﻟﺎﺧﻟا دﺣﺟ نﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﻋ لﺎﻘﯾ ﺎﻣ" نأ يزوﺟﻟا نﺑا دﻛأو ﻊﻧﺎﺻﻟا
"
) ١ (
.

(١)
- يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٣ / ٥٠ - ٥١ روﺛﻧﻣﻟا ردﻟا ٤ / ١٢٠ . ﻲطوﯾﺳﻠﻟ
(٢)
- ثﯾدﺣﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﯾوﺄﺗ ١٢٩ ت ) ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑﻻ ٢٦٧ . ( ـھ
(٣)
- ﺷﻣ ﻲﻓ دﺋاوﻔﻟا نآرﻘﻟا لﻛ ٩٠ .


ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ ﺞﺗﺣاو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻊﻧﺎﺻﻟا نورﻛﻧﯾ ﻻ ﺔﯾﻧﺛوﻟا نإ ﮫﺗﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻔﻧﺣﻟا نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا لﺎﻗو }
. . . مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و { اودﻘﺗﻋا مﮭﻧﻷ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﻣ ﻻﺎﺣ أوﺳأ ضﻓاورﻟا ةﻼﻏ نأ ﻲﺑﻠﺣﻟا مﯾھارﺑإ نﻋ لﻘﻧو
ﺗﻌﯾ مﻠﻓ مﺎﻧﺻﻷا اودﺑﻋ نﯾذﻟا ﺎﻣأو ، ﻲﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾھوﻟﻷا و ﺎﮭﯾﻓ ﺔﯾھوﻟﻷا اودﻘ إ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ ﺎﺑرﻘﺗ ﺎھودﺑﻋ ﺎﻣﻧ
) ٢ (
.
 ﮫﻧأو قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نأ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻣاد ﺎﻣ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا فرﻌﯾ مﻟ نﻣ نظ اذھ ﻊﻣو
نﺎﻣﯾإ وھ هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نﺄﺑ نﺎﻣﯾﻹا نأ ﻊﻣ .نﯾدﺣوﻣ اوﻟازﯾ نﻠﻓ ﷲ ﻊﻣ قﻟﺎﺧ ﻻ
رﯾﺻﯾ ﻻ صﻗﺎﻧ دﯾﺣوﺗو يرطﻓ قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نأ اودﻘﺗﻋا نإو نﯾدﺣوﻣ نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﺑ
هدﺣو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا هذھ بﮭﻟ وﺑأ ﻻو لﮭﺟ وﺑأ فﻟﺎﺧﯾ مﻟ ذإ . .
مﮭﺗﻟﺄﺳ وﻟ كﻧﻷ قﻠﺧﺗ ﻻ مﮭﺗﮭﻟآ نأ نودﻘﺗﻌﯾ نوﻛرﺷﻣﻟﺎﻓ } ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ
ُ مﯾِﻠ َ ﻌْ ﻟا ُ زﯾ ِ زَ ﻌْ ﻟا ﱠ نُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ { } نَ ﻣ ﱠ ﻲ َ ﺣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ ن َ ﻣ َ و َ رﺎ َ ﺻْ ﺑ َﻷاو َ ﻊْ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ُ كِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ن ﱠ ﻣَأ ِ ضْ رَﻷا َ و ءﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ نﱢ ﻣ مُ ﻛُﻗ ُ ز ْ رَ ﯾ
ُ ّ ﷲ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳَ ﻓ َ رْ ﻣَﻷا ُ رﱢ ﺑ َ دُ ﯾ نَ ﻣ َ و ﱢ ﻲَ ﺣْ ﻟا َ نِ ﻣ َ تﱠ ﯾَ ﻣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ َ و ِ تﱢ ﯾَ ﻣْ ﻟا َ نِ ﻣ { ﺔﻘﻟﺎﺧﻟا ﻲھ ﺎﻧﻣﺎﻧﺻأ : اوﻟوﻘﯾ مﻠﻓ .
إ مﮭﻌﻔﻧﯾ مﻟ اذﮭﻟو وھ ﷲ نأ مﻠﻌﯾ سﯾﻠﺑإ نﺎﻓ ، ﷲ وھ نوﻛﻟا قﻟﺎﺧ نﺄﺑ اوﺑﯾﺟﯾ نأ ﺎﺑ اوﻛرﺷأ ذ
.ﮫﻌﻔﻧﯾ ﻻ ﻊﺑطﻟﺎﺑ اذھو هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا
ﺿﻟا مﮭﺳﻣ اذإ اوﻧﺎﻛو ـ ﺣﺑﻟا ﻲﻓ ر ـ ﷲ ﻰﻟإ اوﺄﺟﻟ ةدﺷ ﻲﻓ اوﻌﻗو وأ ر : } ِ ك ْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ
ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﯾ ْ مُ ھ ا َ ذِإ ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻰَﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ { .
ﻲﻛرﺷﻣ نﻣ ﺔﯾﻠھﺎﺟ دﺷأ مﮭﻠﮭﺟﺑ اورﺎﺻو بﻛرﻣﻟا لﮭﺟﻟاو كرﺷﻟا نﯾﺑ اوﻌﻣﺟ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻛرﺷﻣ نﻛﻟو
لﺎﻗ ، ﷲ رﯾﻐﺑ اوﺛﺎﻐﺗﺳا برﻛ مﮭﺑﺎﺻأ وأ رﺿﻟا مﮭﺳﻣ اذإ مﮭﻧأ ﺔﯾﻓوﺻﻟا مﺟارﺗ بﺗﻛ يورﺗﻓ ، سﻣﻷا
نﺎﻛو " ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا رﺣﺑﻟا دﺋادﺷ ﻲﻓ ءﺎﯾﻟوﻷا دﺣأ ﻲﻧﻣﯾﻟا يرﺣﺷﻟا ثﯾﻐﻟا ﻲﺑأ يدﯾﺳﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نﻣﯾﻟا رﺎﺟﺗ
رﺑﻟا قﯾﺎﺿﻣو "
) ٣ (
رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑا لﺎﻗ ، لﺋاوﻷا نﯾﯾﻠھﺎﺟﻟا كرﺷ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ نﯾﻋ اذھو . }
ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نﱢ ﻣ مُ ﻛءا َ دَ ﮭُ ﺷ ْاوُ ﻋْ دا َ و { ﻟا ءﺎﻋد ﮫﻧﻣو ، ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﺎﻧھﺎھ ءﺎﻋدﻟا ﻰﻧﻌﻣو " ﺔﯾﻠھﺎﺟ : مﮭﻟوﻗ وھو ،
و ، نﻼﻓ لآ ﺎﯾ إ " مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳا وھ ﺎﻣﻧ
) ٤ (
.
ﻲﻛرﺷﻣ نﻣ ﺎﻛرﺷ رﺛﻛأ ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ مﮭﻟوﻗ ﻊﻣ موﯾﻟا ﻲﻛرﺷﻣ نإ لﺋﺎﻗ لﺎﻗ اذإ موﯾﻟا بﺟﻌﺗ فﯾﻛﻓ
كرﺷﻟا لﻣﻋ ﻊﻣ ﻊﻔﻧﯾ ﻻو صﻼﺧﻹا لﻣﻋ ﺎﮭﻘﻓاوﯾ نأ دﺑ ﻻو صﻼﺧﻹا ﺔﻣﻠﻛ : ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ نﺎﻓ !؟ سﻣﻷا
ﻼﺧﻹا ﺔﻣﻠﻛ . ص
ﻼﻓ شرﻌﻟا ﻰﻠﻋ سﻟﺎﺟ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ ﷲ نأ دﻘﺗﻌﯾ وھو ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ لﺎﻗ نﻣ " نوﻟوﻘﯾ شﺎﺑﺣﻷﺎﻓ
ﺎھﺎﻧﻌﻣ دﻘﺗﻌﯾ نﺎﻛ نإ ﺎﮭﺑﺣﺎﺻ ﻊﻔﻧﺗ ةدﺎﮭﺷﻟا نﻷ ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ لوﻘﯾ نﺎﻛ نإو ﮫﻌﻔﻧﺗ سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﺎﻣأ :
ﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣ مﮭﺑوﻠﻗ ﻲﻓو ﺎظﻔﻟ مﮭﺗﻧﺳﻟﺄﺑ نﯾﺗدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ نوﺗﺄﯾ مﮭﻌﻣﺳﺗ موﯾﻟا " ةدﺳﺎﻔﻟا تادﺎﻘﺗﻋﻻا ن
) ٥ (
.
نﯾﺗدﺎﮭﺷﻟا ظﻔﻠﺑ لﮭﺟ ﻲﺑﻷ فﻟﺎﺧﻣ وﮭﻓ ﺔﯾروﺑﻗ ﮫﺗدﯾﻘﻋ تﻧﺎﻛ نﻣ نأ شﺎﺑﺣﻷا ﮫﻟوﻘﯾ ﺎﻣ لوﻘﻧ نﺣﻧو
مھروﺑﻗو مھروﺻﺑ كرﺑﺗﻟاو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةدﺳﺎﻔﻟا ﮫﺗدﯾﻘﻋ ﻲﻓ ﮫﻟ قﻓاوﻣ ، مﻛﻟ زوﺟﯾ اذﺎﻣﻠﻓ
ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ ﮫﻧأ دﮭﺷﯾ ﮫﻧأ ﻊﻣ دﺣوﻣﻟا اوﺟرﺧﺗ نأ !؟ نﺣﻧ ﺎﻧﻟ قﺣﯾ ﻻو
ﺎﻧﻟوﺳر رﺑﺧأ دﻘﻟو , لﺎﻘﻓ نﯾﻛرﺷﻣﻟﺎﺑ نوﻘﺣﻠﯾﺳ ﺔﻣﻷا هذھ نﻣ ﺎﻣاوﻗأ نأ , ﺔﻋﺎﺳﻟا موﻘﺗ ﻻ "
" نﺎﺛوﻷا نودﺑﻌﯾو نﯾﻛرﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﻣأ نﻣ ماوﻗأ قﺣﺗﻠﯾ ﻰﺗﺣ
) ٦ (
برطﺿﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟا موﻘﺗ ﻻ " لﺎﻗو .

(١)
- سﯾﻠﺑإ سﯾﺑﻠﺗ ٤٩ .
(٢)
رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻰﻠﻋ رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ٤ / ٢٢٦ قﺋارﻟا رﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ هوﺣﻧو ٥ / ١٣٩ ﮫﻠﺋﺎﺳر رظﻧاو ١ / ٣٦٢
(٣)
- ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ٢٣١ .
(٤)
- ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑﻻ نآرﻘﻟا بﯾرﻏ ٤٣ .
(٥)
- طﯾرﺷ ٢ . لوﻷا ﮫﺟوﻟا ىدﮭﻟا سﻟﺎﺟﻣ
(٦)
- . ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ دواد وﺑأ هاور


ﯾزﺟ بوﻧﺟ ﻲﻓ سودﻟ مﻧﺻ ﺔﺻﻠﺧﻟا وذو " ﺔﺻﻠﺧﻟا يذ لوﺣ سود ءﺎﺳﻧ تﺎﯾﻟأ ﮫﻧودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ برﻌﻟا ةر
ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ﻲﻓ .
" يدﻌﺑ اوﻛرﺷﺗ نأ مﻛﯾﻠﻋ فﺎﺧأ ﺎﻣ ﷲو ﻲﻧإو " ثﯾدﺣﺑ نوﺟﺗﺣﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ در نﺎﺛﯾدﺣﻟا ناذﮭﻓ
ﻲﺑﻧﻟا نإ : لﺎﻘﯾ وأ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟﺎﺑ صﺎﺧ وھ يذﻟاو , ﻊﻣﺟﺗ ﻻ ﺔﻣﻷا نﻷ كرﺷﻟا ﻰﻠﻋ اوﻘﺑطﯾ نأ فﺎﺧﯾ ﻻ
ﺔﻟﻼﺿ ﻰﻠﻋ ، ثﯾدﺎﺣﻷا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا ﮫﯾﺿﺗﻘﯾ ﺎﻣ اذھو .





ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا زﯾﺟﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا


ﷲ لوﺳرﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا طﻘﻓ زﯾﺟﯾ ﻻ ﻲﺷﺑﺣﻟاو , ﮫﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا زﯾﺟﯾ ﮫﻧﻛﻟو ، بﺳﺣﻓ كرﺷ اذھو ،
قوﻠﺧﻣ نﻣ قوﻠﺧﻣﺑ ذﺎﻌﺗﺳﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا رﻛذ دﻘﻓ ، ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﺎﻔﺗﺎﺑ
) ١ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ ﺞﺗﺣاو ، }
ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ ذِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ { ﺣﻟا ﺞﺗﺣاو ﻲﺑﻧﻟا نﻋ ﺔﯾاورﺑ ظﻓﺎ , " ﺎﺑ ذﻌﺗﺳﺎﻓ تذﻌﺗﺳا اذإو "
) ٢ (
.
وﮭﻓ ددﻣﻟا ﷲ لوﺳر ﺎﯾ لﺋﺎﻗ لﺎﻗ وﻟو ًﺎﻛرﺷ رﺑﺗﻌﺗ ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا درﺟﻣ سﯾﻟو " ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺎﻗ
ﺎﺑ ذوﻋأ " نﺎﺳﺣ نﺑ ثرﺎﺣﻟا ثﯾدﺣﺑ لدﺗﺳاو " ارﻓﺎﻛ رﺎﺻ مھدﻧﻋ ﮫﻟوﺳرو " دﺎﻋ دﻓاوﻛ نوﻛأ نأ
) ٣ (
.
ﺎﻧﯾﺑﻧ نﺎﻛ اذإو , ادﻧ ﻲﻧﺗﻠﻌﺟأ :ﮫﻟ لﺎﻘﻓ " تﺋﺷو ﷲ ءﺎﺷ ﺎﻣ " لﺎﻗ نﻣ لوﻗ رﻘﯾ مﻟ لﺎﻗو "
فﯾﻛﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نﻋ ﻰﮭﻧو " ﮫﻟوﺳرو ﷲ صﻌﯾ نﻣو لﻗ تﻧأ موﻘﻟا بﯾطﺧ سﺋﺑ" ﮫﺗﺑطﺧ ءﻲﺳﻣﻠﻟ
ﮫﺳﻔﻧ ﮫﺑ صﺧ ﺎﻣﯾﻓ ﷲ ﻊﻣ ﺎﻛﯾرﺷ نوﻛﯾ نأ ﻰﺿرﯾ } ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ ذِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ { .
ﻣﻟا عﺎﻣﺟإ فﻟﺎﺧﯾ كرﺷ اذھ نإ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗو ضرﺎﻌﺗﯾو نﯾﻣﻠﺳ } ٌ غْ ز َ ﻧ ِ نﺎ َ طْ ﯾ ﱠ ﺷﻟا َ ن ِ ﻣ َ ك ﱠ ﻧ َ ﻏَ زﻧَ ﯾ ﺎ ﱠ ﻣِإ َ و
ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ ذِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ { تﻠﺻﻓ ] ٣٦ " قوﻠﺧﻣﺑ ذﺎﻌﺗﺳﯾ ﻻ :دﺎﻣﺣ نﺑ مﯾﻌﻧ ﮫﺧﯾﺷ لوﻗ يرﺎﺧﺑﻟا ىور [
) ٤ (
ﺞﺗﺣاو
ﷲ لوﺳر نأ مﯾﻛﺣ تﻧﺑ ﺔﻟوﺧ ثﯾدﺣﺑ دﻣﺣأ , ا ﷲ تﺎﻣﻠﻛﺑ ذوﻋأ لﺎﻘﻓ ﻻزﻧﻣ لزﻧ نﻣ " لﺎﻗ نﻣ تﺎﻣﺎﺗﻟ
قﻠﺧ ﺎﻣ رﺷ " كﻟذ ﮫﻟزﻧﻣ نﻣ لﺣﺗرﯾ ﻰﺗﺣ ءﻲﺷ هرﺿﯾ مﻟ :
) ٥ (
ثﯾدﺣﺑ ﺞﺗﺣﯾ دﻣﺣأ نﺎﻛ " ﻲﺑﺎطﺧﻟا لﺎﻗ .
ﯾﻌﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺑﻧﻟا نﺄﺑ " تﺎﻣﺎﺗﻟا ﷲ تﺎﻣﻠﻛﺑ ذوﻋأ" ـ " قوﻠﺧﻣﺑ ذ
) ٦ (
فﺎﺻﻧﻹا ﻲﻓ ﻲﻠﺑﻧﺣﻟا يوادرﻣﻟا هدﻛأو .
) ٢ / ٤٥٦ .(
) دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﯾزﺧ نﺑا لﺎﻗ ١ / ٤٠١ ﻋ مﺗﻌﻣﺳ لﮭﻓ " ( ﻲﻋادﻟا لوﻘﯾ نأ زﯾﺟﯾ ًﺎﻣﻟﺎ ذوﻋأ :
قﻠﺧ ﺎﻣ رﺷ نﻣ ﺔﺑﻌﻛﻟﺎﺑ رﺷ نﻣ ﷲ قﻠﺧﺑ مﻠﺳﻣ ذﯾﻌﺗﺳﯾ نأ لﺎﺣﻣ ، ﷲ نﯾد فرﻌﯾ مﻠﺳﻣ ﮫﻟوﻘﯾ ﻻ اذھ ؟
؟ " ﮫﻘﻠﺧ

ثﯾدﺣﻟا اذھ دﻧﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا

(١)
- تﺎﻔﺻﻟاو ءﺎﻣﺳﻷا ٢٤١ وأ ١ / ٣٠٥ . ردﯾﺣ :ط
(٢)
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١٣ / ٣٨١ .
(٣)
- مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ١٧٣ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٧ – ٥٨ ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٦ ) ﺔﺣﻔﺻ وأ ١٥٦ ﮫﻘﻔﻟا سورد ﻲﻓ دﯾﻔﻣﻟا ردﻟا ، ةدﯾدﺟ : ط (
دﯾﺣوﺗﻟاو ١٩٤ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٨ .
(٤)
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١٣ / ٣٨١ دﺎﺑﻌﻟا لﺎﻌﻓأ قﻠﺧ ١٢٣ .ﻲﻧوﯾﺳﺑﻟا قﯾﻘﺣﺗ
(٥)
- ) مﻠﺳﻣ هاور ٢٧٠٨ .(
(٦)
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٦ / ٤١٠ نﻧﺳﻟا مﻟﺎﻌﻣ رظﻧاو ٤ / ٣٣٢ - ٣٣٣ .


ًﺎﯾﻧﺎﺛ نﯾﺗﯾاور نﻣ ءﺎﺟ ثﯾدﺣﻟا اذھ : نﺎﻔﻋو بﺎﺑﺣﻟا نﺑ دﯾز : نﻣ ةدﺋاز (ﮫﻟوﺳرو) ةدﺎﯾز نأ رﯾﻏ ،
اور ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﺄطﺧﻟا رﯾﺛﻛ قودﺻ وھو دوﺟﻧﻟا ﻲﺑأ نﺑ مﺻﺎﻋ نﻋ نﺎﻔﻋ نﻋ ﺎﮭﺑ درﻔﺗ بﺎﺑﺣﻟا نﺑ دﯾز ﺔﯾ
دﻣﺣأ
) ١ (
ةدﺎﯾزﻟا هذھ نودﺑ هاور نﺎﻔﻋ نﻷ (ﮫﻟوﺳرو) ةدﺎﯾز ﺢﺻﺗ ﻻ كﻟذﺑو .نﺎﻔﻋ ﺔﯾاور اوﻘﺛو ﺎﻣﻧإو
دﯾز نﻣ قﺛوأ وھو .
: مﮭﻣ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ) يذﻣرﺗﻟا ﺔﯾاور ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﺎﻧﺧﯾﺷ نﺳﺣ دﻗ ﺔﻔ ٣ / ٣٧٣ نﺑ نﺎﯾﻔﺳ قﯾرط نﻣ ﻲھو (
ةدﺎﯾز ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻟ نﺎﯾﻔﺳ قﯾرطو .ﻲﻣرﺿﺣﻟا دﻠﺧﻣ نﺑ دﻣﺣﻣو مﻠﺳﻣ نﺑ نﺎﻔﻋ قﯾرط نﻣ سﯾﻟو ﺔﻧﯾﯾﻋ
مﻗر) يذﻣرﺗﻟا ﺔﯾاور بﺳﺣ (ﷲ لوﺳرو) ٣٢٧٣ نإ مﺛ ،ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا نﯾﺳﺣﺗﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ كﻟذﻟ ﮫﺑﻧﺗُ ﯾﻠﻓ (
ﻣﻧإو (ﷲ لوﺳرو) ةدﺎﯾز نودﺑ تءﺎﺟ نﺎﻔﻋ نﻋ دﻣﺣأ ﺔﯾاور لﺎﻗ ، بﺎﺑﺣﻟا نﺑ دﯾز قﯾرط نﻣ ةدﺎﯾزﻟا ﺎ
نﺎﺗﻘﺛ نﺎظﻓﺎﺣ ﺎھاور (ﺎﺑ ذوﻋأ) ﺔﯾاورﻓ (يروﺛﻟا ثﯾدﺣ ﻲﻓ ﺊطﺧﯾ قودﺻ) بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا نﺎﻔﻋ :
ﺔﻧﯾﯾﻋ نﺑ نﺎﯾﻔﺳو مﻠﺳﻣ نﺑ ﻲﻣرﺿﺣﻟا دﻠﺧﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ قﯾرط نﻣ تءﺎﺟ (ﮫﻟوﺳرو ﺎﺑ ذوﻋأ) ﺔﯾاورو . ،
" يزارﻟا مﺗﺎﺣ ﻰﺑأ نﺑا لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﻲﺑأ تﻟﺄﺳ مﻗر لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا) " ﮫﻓرﻋأ ﻻ " لﺎﻘﻓ ٣٩٨ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو ( :
نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ) يدزﻷا ﺢﺗﻔﻟا وﺑأ ﮫﻔﻌﺿ ٥ / ٤٢٣ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٨١٥٠ .(
نﯾﻣﺎﻣﻹا ﺔﯾاور نأ رﮭظﻓ ﺔظوﻔﺣﻣﻟا ﻲھ (ﺎﺑ ذوﻋأ) نﺎﯾﻔﺳو نﺎﻔﻋ : (ﮫﻟوﺳرو) ﺔﯾاور ﺎﻣأو .
مﻠﻋأ ﷲو ةذﺎﺷ وأ ةرﻛﻧﻣ .
ًﺎﺛﻟﺎﺛ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا تزﺎﺟ وﻟ : هرﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا زﺎﺟﻟ ﷲ رﯾﻐﺑ .
ًﺎﻌﺑار ﺎھرﺳﻓ ﺎﻣﻛ ﺎھﺎﻧﻌﻣ نﺈﻓ .ﷲ رﯾﻐﻟ ﺎھزاوﺟﺑ لوﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا ﻰﻧﻌﻣ مﻠ َ ﻋ ن َ ﻣ نأ :
ﮫﻣرﻛو ﮫﻠﺿﻓو ﮫﺗﻣﺣرﺑ ﻲﺳﻔﻧ قﺻﻟأو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ ﺊﺟﺗﻟأو نﺻﺣﺗأو مﺻﺗﻋأ :ﺎﺟﻧ ﻰﻔطﺻﻣ ﺦﯾﺷﻟا
) ٢ (
.
ﻛﯾ نﺎﻛ قﻠﺧﻟا نﻣ ادﺣأ نأ وﻟو " ﻲﻧارﻌﺷﻟا لﺎﻗ اذﮭﻟو دﻣﺣﻣﺑ ذﯾﻌﺗﺳﻧ نأ ﷲ ﺎﻧ َ رَ ﻣﻷ ﮫﺑ ذﯾﻌﺗﺳﻧ نأ ﻲﻔ , وأ
زﻋ ﺎﺑ مﮭﺗذﺎﻌﺗﺳا ﻊﻣ ﻻإ هدﯾﻛ در نﻋ قﻠﺧﻟا زﺟﻋ ﷲ مﻠﻋ نﻛﻟو ،رﺑﺎﻛﻷا نﻣ ﺎﻣھرﯾﻏ وأ لﯾرﺑﺟﺑ
"لﺟو
) ٣ (
ةدﺎﻋ نوﻣرﺣﯾ نﻣ ﺎﮭﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﯾاور درﺟﻣﻟ ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا دﺣوﻣ لﻗﺎﻋ زﯾﺟﯾ لﮭﻓ .
ﻓ رﺗاوﺗﻣﻟا رﯾﻐﺑ لﻻدﺗﺳﻻا ؟ ةدﯾﻘﻌﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻲ

برﻌﻟا ﻲﻛرﺷﻣﻟ قﻓاوﻣ ﷲ رﯾﻐﺑ ذﯾﻌﺗﺳﻣﻟا

مﮭﻣوﻗ ىذأ نﻣ نﺟﻟا ةدﺎﺳﺑ نوذﯾﻌﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ ذإ برﻌﻟا ﻲﻛرﺷﻣ ﮫﺗدﯾﻘﻋ تﻘﻓاو دﻗ ﻲﺷﺑﺣﻟﺎﻓ } ُ ﮫ ﱠ ﻧ َأ َ و
ﺎ ً ﻘَ ھَ ر ْ مُ ھوُ دا َ ز َ ﻓ ﱢ نِ ﺟْ ﻟا َ نﱢ ﻣ ٍ لﺎ َ ﺟ ِ رِﺑ َ نوُ ذوُ ﻌَ ﯾ ِ سﻧِ ْ ﻹا َ نﱢ ﻣ ٌلﺎ َ ﺟ ِ ر َ نﺎ َ ﻛ { نﺟﻟا] ٦ [ ھﺎﺟﻣ لﺎﻗ . نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ " د
ًﺎﯾداو اوطﺑھ اذإ " يداوﻟا اذھ مﯾظﻌﺑ ذوﻌﻧ : .
؟ نﺟﻟﺎﺑ ذوﻌﺗﻟا مرﺣﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ سﻧﻹﺎﺑ ذوﻌﺗﻟا زوﺟﯾ لﮭﻓ
قﻠﺧ ﺎﻣ رﺷ نﻣ ﷲ لوﺳرﺑ ذوﻋأ .رﺎﻧﻟا نﻣ ﷲ لوﺳرﺑ ذوﻋأ لوﻗأ نأ ﻲﻟ زوﺟﯾ : لﻗﺎﻋ لوﻘﯾ لھو
نﻣ ﷲ لوﺳرﺑ ذوﻋأ سﺎﻧﻟاو ﺔﻧﺟﻟا نﻣ ﷲ لوﺳرﺑ ذوﻋأ .ﷲ ؟ ﺔﻟﻼﺿﻟا

!!! ﻲﺷﺑﺣﻟا دﯾﺣوﺗ وھ اذھ

تﺎﻔﺻﻠﻟ لﯾوﺄﺗو ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳاو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳاو مﻼﻛ مﻠ ِ ﻋ : ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﯾﻟإ كوﻋدﯾ يذﻟا دﯾﺣوﺗﻟا وھ اذھ
مﺳدﻟا ﻲﻓ مﺳﻟا كﻟ سدﯾ اذﻛھ ! " يرورﺿﻟا نﯾدﻟا مﻠﻋ " وأ "دﯾﺣوﺗﻟا مﻠﻋ" ﮫﯾﻣﺳﯾ ،

(١)
- لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ١٠٠ .
(٢)
- ص رارﺳﻷا فﺷﻛ ٥٧ .ﺎﺟﻧ ﻰﻔطﺻﻣ
(٣)
- قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ﷲ ﺔﻣﻌﻧﺑ ثدﺣﺗﻟا ﻲﻓ قﻼﺧﻷاو نﻧﻣﻟا فﺋﺎطﻟ ٥٨٣ .


 مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا) ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ رﻛذﯾ مﻟأ ٢٢٩ بورﻛﻣﻟا ءﺎﻋد ( " بﻟﺎط ﻲﺑأ نﺑ ﻲﻠﻋ لوﻗ ﮫﯾﻓو
ﷲ لوﺳر ﻲﻧﻧﻘﻟ , ﷲ ﻻإ ﮫﻟا ﻻ : نﮭﻟوﻗأ نأ ةدﺷ وأ برﻛ ﻲﻧﺑﺎﺻأ اذإ ﻲﻧرﻣأو تﺎﻣﻠﻛﻟا ءﻻؤھ
" مﯾظﻌﻟا شرﻌﻟا بر ﷲ كرﺎﺑﺗو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ مﯾرﻛﻟا مﯾﻠﺣﻟا
) ١ (
لﺄﺳﯾ نا برﻛ ﮫﺑﺎﺻأ اذإ هرﻣﺄﯾ مﻠﻓ .
ﻟإ ءوﺟﻠﻟا ﮫﻣﻠﻋ ﺎﻣﻧاو روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ وأ ﷲ رﯾﻏ . هدﺣو ﷲ ﻰ
رﯾﻏ رﻣأ (ﻲﻧﻼﯾﺟ ﺎﯾ يودﺑ ﺎﯾ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ﻲﻧﺛﻏأ) (ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ﻲﻧﺛﻏأ) لﺋﺎﻘﻟا لوﻗ نﺄﺑ فرﺗﻌﯾ مﻟأ
عورﺷﻣ
) ٢ (
؟ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا يرﻛﻧﻣ مﺟﺎﮭﯾو ىرﺧأ فﻗاوﻣ ﻲﻓ ﮫﻧﻋ ﻊﻓادﯾ اذﺎﻣﻠﻓ
دﺟﺎﺳﻣ اوﻸﻣ نﯾذﻟا نﯾﯾﻣطﺎﻔﻟا رود لﺎﻣﻛإ دﯾرﯾأ ؟ روﺑﻘﻟا ﻰﻟإ نﯾﺑورﻛﻣﻟا ﮫﺟوﯾ اذﺎﻣﻟ روﺑﻘﻟﺎﺑ ﺎﻧ
؟ تﺎﺑﺗﻌﻟاو تارازﻣﻟاو ﺔﺣرﺿﻷاو





ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا لوﺣ ﺔﻣﻠﻛ

" اوﻟﺎﻗ .ﺎﻛرﺷ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﺎﻧوﺿرﯾ ﻻ شﺎﺑﺣﻷﺎﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑو
ةرﺎﻔﻛ ﮫﯾﻠﻌﻓ ثﻧﺣ مﺛ ﺎﺑ فﻠﺣ يذﻟا نأ ﺎﻣﻛ ةرﺎﻔﻛ ﮫﯾﻠﻋ نأ ثﻧﺣﻓ ﷲ لوﺳرﺑ فﻠﺣ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ دﻣﺣأ نﺎﻛ .
" مارﺣ دﻣﺣأ مﺎﻣﻹا بھذﻣ ﻲﻓ فورﻌﻣﻟا نأ ﻊﻣ اذھ . . .ﺎﻘﻠطﻣ ﺎﻛرﺷ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا لﻌﺟﯾ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا
ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ) ٤١ / ٤٤ . (
. نﯾﻣﯾﻟا ﮫﺑ دﻘﻌﻧﺗ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ نﯾﺗﯾاورﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ ﮫﻧﺈﻓ .ةدﺣاو ﻻ دﻣﺣأ نﻋ نﯾﺗﯾاور دوﺟو اوﻣﺗﻛ دﻗو
وﻘﻟاو دﻣﺣأ نﻋ نﯾﺗﯾاورﻟا ىدﺣإ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا اذﺎﻣﻟو وھأ ؟ روﮭﻣﺟﻟا لوﻗ وھ نﯾﻣﯾﻟا دﺎﻘﻌﻧا مدﻌﺑ ل
!ﺔﯾوﻟوأ قﺣﻟا ءﺎطﻋإ مدﻋو ىوﮭﻟا ﻊﻣ ﻼﯾﻣ مأ شﯾوﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر
ﷲ لوﺳر نأ ﺎﻣﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﺑﻋ , بﻛر ﻲﻓ رﯾﺳﯾ وھو بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ كردأ
ﺎﺑ فﻠﺣﯾﻠﻓ ًﺎﻔﻟﺎﺣ نﺎﻛ نﻣ : مﻛﺋﺎﺑﺂﺑ اوﻔﻠﺣﺗ نأ مﻛﺎﮭﻧﯾ ﷲ نإ " لﺎﻘﻓ ﮫﯾﺑﺄﺑ فﻠﺣﯾ " تﻣﺻﯾﻟ وأ
) ٣ (
مﺗﻧأ .
؟ ( مﻛﺎﮭﻧﯾ ) ظﻔﻟ ﻲﻓ نوﻟوﻘﺗ اذﺎﻣﻓ . مﯾرﺣﺗﻟا دﯾﻔﯾ ﻻ ( ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ ) ظﻔﻟ نأ ﻲﻓ نوﻛﺳﻣﺗﺗ
كﺗﺎﯾﺣو ﷲو : لوﻘﯾ نﺄﻛ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟاو
) ٤ (
.
" صﻼﺧﻹاو دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑ ًادرﺟﺗﻣ دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑ ﻻإ فﻠﺣﯾ ﻻ " ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ لﺎﻗ
) ٥ (
.
ﺧُ ﯾو " ﻲﻔﻧﺣﻟا مﯾﺟﻧ نﺑا لﺎﻗو " كﺗﺎﯾﺣو ﻲﺗﺎﯾﺣﺑ لﺎﻗ نﻣ ﻰﻠﻋ رﻔﻛﻟا فﺎ
) ٦ (
نﻷ " دوﻌﺳﻣ نﺑا لﺎﻗ"
" ﺎﻗدﺎﺻ هرﯾﻐﺑ فﻠﺣأ نأ نﻣ ّ ﻰﻟإ بﺣأ ًﺎﺑذﺎﻛ ﺎﺑ فﻠﺣأ
) ١ (
نﻣ مظﻋأ دﯾﺣوﺗﻟا ﺔﻧﺳﺣ نأ اذھ ﻰﻧﻌﻣو .
قدﺻﻟا ﺔﻧﺳﺣ بذﻛﻟا ﺔﺋﯾﺳ نﻣ ﺢﺑﻗأو مظﻋأ كرﺷﻟا ﺔﺋﯾﺳ نأو . .

(١)
- ) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٦٣٤٥ ) مﻗر مﻠﺳﻣو ( ٢٧٣٠ . (
(٢)
- دﯾﺣوﺗﻟاو ﮫﻘﻔﻟا سورد ﻲﻓ دﯾﻔﻣﻟا ردﻟا ١٩٣ .
(٣)
- . مﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا هاور
(٤)
- مﻷا ٧ / ٦١ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٥٣٠ ﺔﻧﺳﻟا حرﺷ ١٠ / ٩ .
(٥)
- ﺎﺳﺎﻛﻠﻟ ﻊﺋﺎﻧﺻﻟا ﻊﺋادﺑ ﺋ ، ﻲ ٣ / ٨ ، ٩ – ٢١ .
(٦)
- قﺋارﻟا رﺣﺑﻟا ٥ / ١٢٤ و ٣ / ٨٨ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا رظﻧاو ٦ / ٣٢٣ – ٣٢٦ ﻼﻣﻠﻟ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا حرﺷ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ لاوﻗأ رظﻧاو
يرﺎﻘﻟا ﻲﻠﻋ ١٦٢ .


ﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻲﻓ رﺳﻟا : ءﺎﻣﻠﻌﻟا لﺎﻗ " ظﻓﺎﺣﻟا! لﺎﻗ ﻲﺿﺗﻘﯾ ءﻲﺷﻟﺎﺑ فﻠﺣﻟا نأ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣ
. " هدﺣو ﻲھ ﺎﻣﺛإ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣظﻌﻟاو ، ﮫﻣﯾظﻌﺗ
اذﮭﻟو ، دﯾﺣوﺗﻟا لﺎﻣﻛ صﻘﻧﯾ وأ كرﺷﻟا ﻰﻟإ لﺻوﯾ بﺎﺑ لﻛ دﺳ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةدﯾﻘﻌﻟا دﻋاوﻗ نﻣ نإو
ءﺎﺟو .كﻟذ ﮫﺑﺣﺎﺻ دﺻﻘﯾ مﻟ نإو رﻐﺻﻷا وأ رﺑﻛﻷا كرﺷﻟا ﻲﻓ ﻊﻗوﯾ لوﻗ وأ لﻌﻓ لﻛ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ءﺎﺟ ﻲﮭﻧﻟا
. تﺑﺳﻟا موﯾ موﺻو سﻣﺷﻟا عوﻠط دﻧﻋ ةﻼﺻﻟا نﻋ
ﺎﻣﮭﯾأ ؟ هورﻛﻣ بذﻛﻟا لھ ؟ مرﺣﻣ مأ هورﻛﻣ كرﺷﻟا لھ ؟ ﻻ مأ كرﺷ ﺎﺑ فﻠﺣﻟا لھ : لاؤﺳﻟاو
؟ بذﻛﻟا مأ كرﺷﻟا : مظﻋأ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ْ ﯾَ ﺷ ِ ﮫِﺑ ْاوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﺗ ﱠﻻَأ ْ مُ ﻛْ ﯾَﻠ َ ﻋ ْ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر َ م ﱠ رَ ﺣ ﺎ َ ﻣ ُلْ ﺗ َأ ْا ْ وَﻟﺎ َ ﻌَ ﺗ ْلُﻗ ﺎ ً ﺋ { مﺎﻌﻧﻷ!] ١٥١ .[
ﷲ لوﺳر لﺎﻗ دﻗو ﺎھورﻛﻣ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نوﻛﯾ فﯾﻛو , دﻘﻓ " "رﻔﻛ دﻘﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣ نﻣ "
" كﻟذ مﯾرﺣﺗﺑ لﺎﻗ نﻣ ﮫﺑ كﺳﻣﺗ " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ."كرﺷأ
) ٢ (

ﻊﻣ .رﺑﻛأ مأ رﻐﺻأ ﺎﻛرﺷ نﺎﻛ ءاوﺳ مرﺣﻣ كرﺷﻟاو رﻔﻛﻟا لﺑ .ﮫﻠﻌﻓ هورﻛﻣ رﻔﻛ وأ كرﺷ كﺎﻧھ سﯾﻠﻓ
ﻘﺗﻋﻻا نأ مﯾﻘﻟا نﺑا ﮫﯾﻠﻋ صﻧ ﺎﻣﻛ رﻐﺻأ ﺎﻛرﺷ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نأ دﺎ
) ٣ (
.
و كرﺷ ﮫﻧأ يذﻣرﺗﻟا رﻛﻧﯾ مﻠﻓ يذﻣرﺗﻟا ﺎﻣأو .رﻔﻛ نود رﻔﻛ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نأ يرﺎﺧﺑﻟا تﺑﺛأ دﻗو
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛ ﺔھارﻛﻟﺎﺑ ﮫﻟ مﺟرﺗ ﮫﻧأ ﻊﻣ ءﺎﯾرﻟﺎﺑ فﻠﺣﻟا نرﻗ } ُ رْ ﻛَ ﻣ َ كﱢ ﺑ َ ر َ دْ ﻧ ِ ﻋ ُ ﮫُ ﺋﱟ ﯾ َ ﺳ َ نﺎ َ ﻛ َ كِﻟ َ ذ ﱡلُ ﻛ ﺎ ً ھو { .
لوﺳرﻟا ظﺎﻔﻟأ كرﺗ فﺎﺻﻧﻹا نﻣ سﯾﻟو , . هرﯾﻏ ظﺎﻔﻟﺄﺑ كﺳﻣﺗﻟاو
. ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا مﯾرﺣﺗ ﻰﻠﻋ عﺎﻣﺟﻹا رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑا ﻰﻛﺣ دﻗو
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ ﺎﻣأو , يووﻧﻟا مﮭﻧﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ ﻊﻣﺟ ﺎﮭﻧﻋ بﺎﺟأ دﻘﻓ " ﮫﯾﺑأو ﺢﻠﻓأ " :
ﻧﻟ ﺔﺧوﺳﻧﻣ ﺔظﻔﻠﻟا هذھ نأ ﻰﻟإ رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا بھذ دﻘﻓ لوﺳرﻟا ﻲﮭ , ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﻟا نﻋ .
ﻰﺑﻛﺳﻟا لﺎﻗو ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا هﺎﻛﺣو يدروﺎﻣﻟا ﮫﯾﻟإ بھذ يذﻟا اذھو ﮫﻟﺎﻗ يذﻟا وھو ﮫﯾﻠﻋ حارﺷﻟا رﺛﻛأ :
) يوﺎﺣطﻟا ا يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ رظﻧ ١١ / ٥٣٤ ( .
تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟﺎﺑ فﻠﺣﻟا وھو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ رﯾﻐﺑ نﯾﻣﯾﻟا دﻘﻌﻧﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﻔﺗا دﻗو لوﺳر لﺎﻗ دﻗو ،
ﷲ , ) : لﯾﻗ نﺎﻓ ؟ بوﺟو رﻣأ مأ بﺎﺑﺣﺗﺳا رﻣأ اذھ لﮭﻓ " تﻣﺻﯾﻟ وأ ﺎﺑ فﻠﺣﯾﻠﻓ ﺎﻔﻟﺎﺣ نﺎﻛ نﻣ "
ﺎﻣ اذھ نأ يووﻧﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻻإ ﻰﻘﺑﯾ ﻼﻓ ؟ ﷲ رﯾﻐﺑ فﻠﺣﯾ وھ مﺛ (تﻣﺻﯾﻟ ) لوﻘﯾ فﯾﻛ :ﺎﻧﻠﻗ ( بﺎﺑﺣﺗﺳا
. ( كﻣأ كﺗﻠﻛﺛ ) ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﻛ برﻌﻟا ﮫﻠﻣﻌﺗﺳﺗ تﻧﺎﻛ

ﺔﻣﯾﻣﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ

ﺔﻣﯾﻣﺗﻟا ﺎﻣأ .كﻟذ لﻌﻓ نﻣﻟ دﯾﻋوﻟاو ءﺎﻧﺛﺗﺳا ﻼﺑ ﺎﻣوﻣﻋ مﺋﺎﻣﺗﻟا مﯾرﺣﺗﺑ ةرﯾﺛﻛﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا تءﺎﺟ دﻘﻓ
ﷲ لوﺳر تﻌﻣﺳ لﺎﻗ دوﻌﺳﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻌﻓ , " كرﺷ ﺔﻟوﺗﻟاو مﺋﺎﻣﺗﻟاو ﻰﻗرﻟا نإ " لوﻘﯾ
) ٤ (
.
"كرﺷأ دﻘﻓ ﺔﻣﯾﻣﺗ قﻠﻋ نﻣ " ﺎﺿﯾأ لﺎﻗو
) ٥ (
.
" ﮫﻟ ﷲ مﺗأ ﻼﻓ ﺔﻣﯾﻣﺗ قﻠﻌﺗ نﻣ " لﺎﻗو
) ٦ (
.

(١)
- رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟا هاور ٩ / ٢٠٥ ﻊﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لﺎﻗو ٤ / ١٧٧ يرﺎﻘﻟا حرﺷﺑ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟاو " ﺢﯾﺣﺻﻟا لﺎﺟر ﮫﻟﺎﺟر "
١٦٢ .
(٢)
- ا ﺢﺗﻓ يرﺎﺑﻟ ١١ / ٥٣١ .
(٣)
- نﯾﻛﻟﺎﺳﻟا جرادﻣ ١ / ٣٤٤ .
(٤)
- دﻣﺣأ هاور ١ / ٣٨١ مﻛﺎﺣﻟاو ٤ / ٢١٧ . ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﮫﺣﺣﺻو
(٥)
- دﻣﺣأ هاور ٤ / ١٥٦ .
(٦)
- دﻣﺣأ هاور ٤ / ١٥٤ مﻛﺎﺣﻟاو ٤ / ٢١٦ ) ﻊﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لﺎﻗو ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﮫﺣﺣﺻو ٥ / ١٠٦ " تﺎﻘﺛ ﮫﻟﺎﺟر " (


ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﯾﻓ فﻠﺗﺧا دﻘﻓ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا رﺎﻛذﻷاو ﺔﯾﻋدﻷاو نارﻘﻟا نﻣ قﻠﻌﻣﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأو
: لاوﻗأ
لوﻷا كﻟذ زاوﺟ : . اوﻟﺎﻗ ﻼﻓ ﮫﻟوزﻧ لﺑﻗ ﺎﻣأ ، ءﻼﺑﻟا لوزﻧ دﻌﺑ نﺎﻛ ﺎﻣ وھ زﺋﺎﺟﻟا قﯾﻠﻌﺗﻟا نإ :
زوﺟﯾ ﺗﻟا ﺎﻣﻧإ ءﻼﺑﻟا دﻌﺑ ﮫﺑ قﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﻣﯾﻣﺗﻟا تﺳﯾﻟ " ﺔﺷﺋﺎﻋ اذﮭﺑ لﺎﻗ . ﻲﻓو " ءﻼﺑﻟا لﺑﻗ ﮫﺑ قﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﻣﯾﻣ
" ﺔﻣﯾﻣﺗﺑ سﯾﻠﻓ ءﻼﺑﻟا لوزﻧ دﻌﺑ قﻠﻋ ﺎﻣو ءﻼﺑﻟا لوزﻧ لﺑﻗ قﻠﻋ ﺎﻣ مﺋﺎﻣﺗﻟا " ﺔﯾاور
) ١ (
.
" نﯾﻌﻟا نﻣ كﻟذ ىرأ " كﻟﺎﻣ لﺎﻗو
) ٢ (
.
ﻲﻧﺎﺛﻟا . كﻟﺎﻣ نﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﯾاور وھو ﷲ مﻼﻛﺑ تﻧﺎﻛ نﺎﻛ اذإ ًﺎﻘﻠطﻣ مﺋﺎﻣﺗﻟا قﯾﻠﻌﺗ زاوﺟ :
ثﻟﺎﺛﻟا ﻊﻧﻣﻟا : نﺑ ﷲ دﺑﻋو رﻣﺎﻋ نﺑ ﺔﺑﻘﻋو ﺔﻔﯾذﺣو سﺎﺑﻋ نﺑاو دوﻌﺳﻣ نﺑا بھذ ﮫﯾﻟاو ﺎﻘﻠطﻣ
. دﻣﺣﻷ ﺔﯾاورو رﯾﺑﺟ نﺑ دﯾﻌﺳو ﻲﻌﺧﻧﻟا مﯾھارﺑإو مﯾﻛﻋ
هﺎﻧﺛﺗﺳﻻ ﺎﻋورﺷﻣ مﺋﺎﻣﺗﻟا قﯾﻠﻌﺗ نﺎﻛ وﻟو : اوﻟﺎﻗ . ءﺎﻧﺛﺗﺳا رﯾﻏ نﻣ دراوﻟا ﻲﮭﻧﻟا موﻣﻋ : مﮭﺗﻟدأ
ﻲﺑﻧﻟا , ﻠﻋ اوﺿرﻋا " لﺎﻗ نﯾﺣ ﺔﯾﻗرﻟا ﻰﻧﺛﺗﺳا ﺎﻣﻛ " ًﺎﻛرﺷ نﻛﺗ مﻟ ﺎﻣ ﻰﻗرﻟﺎﺑ سﺄﺑ ﻻ مﻛﺎﻗر ﻲ
) ٣ (
.
.مﺋﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟا اذھ لﺛﻣ درﯾ مﻟو ، كرﺷ ﮫﯾﻓ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣﯾﻓ صﺧرﻓ
لﺑﻗ نﻣ لطﺎﺑﻟﺎﺑ ﺎﮭﺳﯾﺑﻠﺗ لﺎﻣﺗﺣﻻ ﺎﮭﺗﻌﺑﺎﺗﻣو ﺎﮭﺿرﻌﺑ ًﺎﻧورﻘﻣ ءﺎﺟ ﮫﻧﺈﻓ ﻰﻗرﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳا ﻰﺗﺣو
. كرﺷﻟا ﻰﻟإ ماوﻌﻟا نوﺟردﺗﺳﯾ نﯾذﻟا نﯾﻐﺋازﻟا





ثﯾدﺣ نﻣ ﮫﻔﻗوﻣ
" ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ "

نﻌﺗﺳﺎﻓ تﻧﻌﺗﺳا اذإو ، ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " سﺎﺑﻋ نﺑا ثﯾدﺣ ﻲﻓ سﯾﻟأ : لﯾﻗ نﺈﻓ " ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺎﻗ
ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ مﯾرﺣﺗ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ ثﯾدﺣﻟا نأ باوﺟﻟﺎﻓ : لﺎﻗ ؟ ﷲ رﯾﻐﺑ لﺳوﺗﻟا زاوﺟ مدﻋ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ " ﺎﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو
) ٤ (
ﻷا نأ دﯾﻔﯾ ﺎﻣﻧإو ، ﷲ رﯾﻐﺑ . ﷲ نﺎﻌﺗﺳﯾو ﷲ لﺄﺳﯾ نأ ﻰﻟو
ﮫﻟوﻗ رﯾظﻧ اذھو :لﺎﻗ , اذھ نﻣ مﮭﻔﯾ ﻻ ﺎﻣﻛﻓ " ﻲﻘﺗ ﻻإ كﻣﺎﻌط لﻛﺄﯾ ﻻو ﺎﻧﻣؤﻣ ﻻإ بﺣﺎﺻﺗ ﻻ "
ﺔﺑﺣﺻﻟﺎﺑ ﻰﻟوﻷا نإ ﮫﻧﻣ مﮭﻔﯾ ﺎﻣﻧإو ﻲﻘﺗﻟا رﯾﻏ مﺎﻌطإ مدﻋو نﻣؤﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﺑﺣﺻ زاوﺟ مدﻋ ثﯾدﺣﻟا
ﺑﻋ نﺑا ثﯾدﺣ نﻣ مﮭﻔﯾ كﻟذﻛﻓ ﻲﻘﺗﻟا مﺎﻌطﻹﺎﺑو نﻣؤﻣﻟا . ﺔﯾوﻟوﻷا ، سﺎ
ﷲ لوﺳر نأ ﺎﻣﻛ , لﺎﻘﯾ نأ نﯾﺑ قرﻓ كﺎﻧھ سﯾﻟأ ، ﷲ رﯾﻐﺑ نﻌﺗﺳﺗ ﻻو ﷲ رﯾﻏ لﺄﺳﺗ ﻻ : لﻘﯾ مﻟ
" ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ لﺎﻘﯾ نأ نﯾﺑو ﷲ رﯾﻏ لﺄﺳﺗ ﻻ
) ٥ (
.ﻰﮭﺗﻧا
و باوﺟﻟا :

(١)
- هاور ﮫﺣﺣﺻو ﮫﻌﻓرﺑ مﻛﺣو مﻛﺎﺣﻟا ٤ / ٢١٧ نﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟاو ٩ / ٣٥٠ دﯾﮭﻣﺗﻟا ﻲﻓ رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑاو ١٧ / ١٦٤ .
(٢)
- ﺄطوﻣﻟا ٢ / ٩٣٧ مﻠﺳﻣو ٣ / ١٦٧٣ ) مﻗر ٢١١٥ ) دواد وﺑأو ( ٢٢٥٢ . (
(٣)
- مﻠﺳﻣ هاور ٤ / ١٧٢٧ ) مﻗر ٢٢٠٠ . (
(٤)
- ﺗﻋﻻاو ﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا : نﯾﻠﺻأ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا . ةدﺷﻟا ﻊﻣ ﻻإ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا فﻼﺧﺑ ﻲھو ﮫﯾﻠﻋ دﺎﻣ
(٥)
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦٨ .


دﻣﺣﻣ ﮫﻠﻘﯾ مﻟ نإ , دﻣﺣﻣ بر ﮫﻟﺎﻗ دﻘﻓ } ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ ا { نﺟﻟا] ١٨ " نأ فﻠﺳﻟا مﮭﻓو [
تﺑﺛ ﺎﻣﻧإو ، ﷲ رﯾﻏ نوﻟﺄﺳﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳﺑ تﺑﺛﯾ مﻟ اذﮭﻟو هرﯾﻏ لاؤﺳ مدﻋ ﻲﻧﻌﺗ " ﷲ لﺄﺳا
" ﷲ رﯾﻏ ًادﺣأ لﺄﺳﺗ ﻻ " ﷲ دﺑﻋ نﺑ مﻟﺎﺳ لﺎﻗ ، ﺢﯾﺣﺻﻟا دﻧﺳﻟﺎﺑ سﻛﻌﻟا
) ١ (
.
دﻣﺣﻣ ﮫﻟﺎﻗ لﺑ , ًﺎﺋﯾﺷ سﺎﻧﻟا لﺄﺳﯾ ﻻ نأ لﻔﻛﺗﯾ نﻣ " لﻔﻛﺗأو " ﺔﻧﺟﻟا ﮫﻟ
) ٢ (
ﷲ لوﺳر نﺎﻛ اذﺈﻓ .
, ﮫﻠﺛﻣ ﺎﯾﺣ ﻲﺣﻟا لﺄﺳﯾ نأ هرﻛﯾ - ًﺎﻣرﺣﻣ سﯾﻟ اذھو - !؟ ًﺎﺗﯾﻣ ﻲﺣﻟا لﺄﺳﯾ نأ عرﺷ نﯾﺄﻓ
! تاوﻣﻷا نﻣ نوﻟوﺳﺗﺗ مﻛﻧﻷ مﮭﻧﻣ ذﺣﺷﯾ ءﺎﯾﺣﻷا لﺄﺳﯾ نﻣﻣ رﺷ مﺗﻧﺄﻓ
 ﺎﻧﯾﺑﻧ لﺎﻗ , وھو تﺎﻣ نﻣ " كرﺷﻟﺎﺑ ةرﺎـ ّ ﻣﻷا كﺳﻔﻧ هاوﮭﺗ ﻻ ﺎﻣ وﻋدﯾ ﷲ نود نﻣ ًادﻧ
" رﺎﻧﻟا لﺧد
) ٣ (
.
 نأ ﻰﻠﻋ بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا صﻧ كﻟذﻟو ، فرﺎﺻ ﮫﻧﻋ ﮫﻓرﺻﯾ مﻟ ﺎﻣ بوﺟوﻟا دﯾﻔﯾ رﻣﻷا نأ
ﮫﻟوﻗ , " ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﻣ عزﺗﻧﻣ " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ َ تﻟﺄﺳ اذإ } ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإو ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإ { لﺎﻗ نﻷ :
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻼﺗو ، ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا } ﱡ ﺑ َ ر َلﺎ َ ﻗ َ و ْ مُ ﻛَﻟ ْ بِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَأ ﻲِﻧوُ ﻋْ دا ُ مُ ﻛ { رﻓﺎﻏ ] ٦٠ [
) ٤ (
.
) ﮫﯾوﺎﺗﻓ ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا جﺎﺟﺗﺣا قﺑﺳو ١ / ١٣ نﺎﻛ اذإو . ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا زاوﺟ مدﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵﺎﺑ (
. مﯾرﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾرﻗ رﺑﻛأ هذﮭﻓ كﻟذﻛ
 ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻣﻋز ﺎﻣو , هﺎﻧﻌﻣ سﯾﻟ " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " لﺄﺳﺗ ﻻ : رﯾﻏ
. ﺢﺿاو فﯾرﺣﺗ وھ ﺎﻣﻧإ . ﷲ رﯾﻏ لﺄﺳﺗ ﻻ نأ لﺿﻓﻷا هﺎﻧﻌﻣ ﺎﻣﻧإو . ﷲ
اذإ ) ﻰﻧﻌﻣﻟا نﺎﻛ نإ مﻼﻛﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﺎﻣ ذإ .مﻼﻛﻟا نﻣ دارﻣﻟا عﺎﺿ دﻘﻓ : لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ رﻣﻷا نﺎﻛ اذﺈﻓ
لوﺳرﻟﺎﺑ ﻰﻟوﻷا نﺎﻛ دﻘﻓ ( هرﯾﻏ لﺄﺳاو ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ , ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ : لوﻘﯾ نأ ذﺋﻧﯾﺣ
لﺄﺳاو و . هرﯾﻏ إ . هرﯾﻏ نود لاؤﺳﻟﺎﺑ ﷲ صﯾﺻﺧﺗ ﮫﻧﻣ مﮭﻓ اذإ ﻰﻧﻌﻣ مﻼﻛﻠﻟ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧ
 ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نأ } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { نﺟﻟا] ١٨ ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " ﮫﻟوﻗ نأ دﻛؤﯾ [
ءﺎﻋدﻟا نﻷ . ﺔھارﻛﻟا درﺟﻣ سﯾﻟو ، هرﯾﻏ ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ﺎﻣﯾﻓ هدﺣو ﷲ لاؤﺳ بوﺟو دﯾﻔﯾ " دﻧﻋ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ لطﺎﺑ هرﯾﻏ لاؤﺳو قﺣ هدﺣو ﷲ لاؤﺳ نﻷو ، ةدﺎﺑﻋ لوﺳرﻟا } َ و ُ ھ َ ﱠ ﷲ ﱠ نَﺄ ِﺑ َ كِﻟ َ ذ
ُل ِ طﺎَ ﺑْ ﻟا َ وُ ھ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ ﺎ َ ﻣ ﱠ نَأ َ و ﱡ قَ ﺣْ ﻟا { ﺞﺣﻟا] ٦٢ طﻘﻓ ًﺎھورﻛﻣ سﯾﻟو مرﺣﻣ لطﺎﺑﻟا اذﮭﻓ [
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ . } َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ ُ عْ د َ ﺗ َﻻ َ و َ كﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ َ و َ ك ُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ { لوﺳرﻟا رﻣأ ﷲو , لوﻘﯾ نأ }
ا ً دَ ﺷَ ر َ ﻻ َ و ا ًّ رَ ﺿ ْ مُ ﻛَﻟ ُ كِﻠ ْ ﻣَأ َ ﻻ ﻲﱢ ﻧِإ ْلُﻗ { .
لﺎﻗو } َ رَ ﺧآ ﺎً ﮭَﻟ ِإ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ ُ عْ دَ ﺗ َ ﻻ َ و { اذﺎﻣﻟ } ُ ﱠ ﷲ ﱠ ﻻِإ َ ﮫَﻟ ِإ َ ﻻ { ءﺎﻋد نﻋ ﷲ ﻰﮭﻧ فﯾﻛ : ﺔﯾﻵا لﻣﺄﺗﻓ
إ ﮫﻟإ ﻻ ﮫﻧﻷ هرﯾﻏ ﺔﯾﻵا لوأ فﻟﺎﺧو هرﯾﻏ ﺎﻋد ﻲﻓ نﻣﻓ .وھ ﻻ } َ ر َ ﺧآ ﺎ ً ﮭَﻟ ِإ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ ُ عْ دَ ﺗ َ ﻻ َ و { ضﻘﻧ دﻘﻓ
ﺎھرﺧآ } ُ ﱠ ﷲ ﱠ ﻻِإ َ ﮫَﻟ ِإ َ ﻻ { ؟ مرﺣﻣ مأ هورﻛﻣ ضﻘﻧﻟا اذھ لﮭﻓ
 كﻠﻣﯾ ﻲﻧﻏ ادﯾز نأ مﻠﻌﺗ تﻧأ :لﻘﻌﻟاو عرﺷﻠﻟ ءﻻؤھ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺢﺿوﯾ ﻻﺎﺛﻣ كﻟذﻟ برﺿﻧﻟو
ضرﻋ دﻗو ةرﯾﺛﻛ ًﻻاوﻣأ ﺎﻣ ﻲﻧﻠﺳ : كﻟ لﺎﻘﻓ دﯾرﺗ ﺎﻣ كﯾطﻌﯾﻟ ﮫﯾﺗﺄﺗ نأ ﺎﺋﯾﺷ تﺟﺗﺣا اذإ كﯾﻠﻋ
لﺑ .ﮫﯾﻟإ بھذﺗ مﻟ ﮫﻛﻠﻣﯾ ادﯾز نﺄﺑ كﻣﻠﻋو لﺎﻣﻠﻟ كﺗﺟﺎﺣ ﻊﻣ كﻧﻛﻟ .كﯾطﻋأ ﻲﻧﺈﻓ لﺎﻣ نﻣ تﺋﺷ
اذإ : كﻟ لﺎﻘﻓ ورﻣﻋ ﺎﯾ ﻻﺎﻣ ﻲﻧطﻋأ ﮫﻟ تﻠﻘﻓ ،ﻻﺎﻣ كﻠﻣﯾ ﻻ رﯾﻘﻓ لﺟر وھو ورﻣﻋ ﻰﻟإ تﺑھذ
كﻟ كﻠﻣأ ﻻ ﻲﻧﺈﻓ ادﯾز لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ تررﺻأو دﯾز ﻰﻟإ بﺎھذﻟا نﻣ تﻌﻧﺗﻣﺎﻓ .ﺎﺋﯾﺷ دﯾز دﻧﻋ ﺎﻣﻣ
اورﻣﻋ لﺄﺳﺗ نأ ﻰﻠﻋ تررﺻأ اذإ ادﻧﺎﻌﻣ ﺎﯾﺑﻏ نوﻛﺗ مﻛﻓ ، هدﻧﻋ سﯾﻟ ﺎﻣ ورﻣﻋ نﻣ ذﺧﻷا ﻰﻠﻋ

(١)
- ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻠﺣ ٢ / ١٩٤ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋإ رﯾﺳ ٤ / ٤٦٣ .
(٢)
- دﻣﺣأ هاور ٥ / ٢٧٦ ) دواد وﺑأو ١٦٤٣ مﻗر بﯾﻏرﺗﻟا ﺢﯾﺣﺻ ) بﯾﻏرﺗﻟا ﻲﻓ يرذﻧﻣﻟا ﮫﺣﺣﺻو ( ٨٠٤ . (
(٣)
- ﻟا ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا هاور ) مﻗر زﺋﺎﻧﺟ ١٢٣٨ . (
(٤)
- مﻛﺣﻟاو موﻠﻌﻟا ﻊﻣﺎﺟ ٢٨١ .


ورﻣﻋو دﯾز كﻟ لﺎﻗ دﻗو دﯾز نﻣ ﻻﺎﻣ كﻟ بﻠطﯾ نأ ﮫﯾﻠﻋ رﺻﺗ وأ ، ﮫﻓارﺗﻋﺎﺑ هدﻧﻋ سﯾﻟ ﺎﻣ :
؟ طﻘﻓ ادﯾز لﺄﺳﺗ نأ كﯾﻠﻋ

( ةدــﺋﺎﻓ )
 دﻗو ﻲﺑﻧﻟا ﻊﯾﺎﺑ , وﺑأو رﻛﺑ وﺑأ مﮭﻧﻣ طﻗ ﺎﺋﯾﺷ سﺎﻧﻟا اوﻟﺄﺳﯾ ﻻ نأ ﻰﻠﻋ ﮫﺑﺎﺣﺻأ نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ
ﮫﻟوﺎﻧﯾ نأ ادﺣأ لﺄﺳﯾ ﻻو ﮫﺗﺑاد نﻋ لزﻧﯾﻓ ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﮫطوﺳ طﻘﺳﯾ مھدﺣأ نﺎﻛﻓ ، نﺎﺑوﺛو رذ
لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " ﮫﻟوﻗ فﻼﺧﺑ مﮭﺿﻌﺑ ﻰﻟإ ﮫﺑ ﻲﺑﻧﻟا رﺳأ اذﻟ ،دﺣاو لﻛ ﮫﻌﯾطﺗﺳﯾ ﻻ اذھو .هﺎﯾإ
ﻧﺈﻓ " ﷲ . ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ مزﻠﻣو مﺎﻋ كﻟذﺑ وﮭﻓ هرﺳﯾ مﻟ ﮫ
 " ﮫﯾﻠﻋ بﺿﻐﯾ ﷲ لﺄﺳﯾ مﻟ نﻣ " نﺎﻛ اذإو
) ١ (
تاوﻣﻷا ﻰﻟإ لﮭﺗﺑﯾو هرﯾﻏ لﺄﺳﯾ نﻣﺑ فﯾﻛﻓ
، ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ هذﮭﻓ !؟ دﯾﺣوﺗﻟا مﻌط اذھ لﺛﻣ فرﻌﯾ لھ ؟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ مﮭﯾﻠﻋ ﺢﻠﯾو
نﻣ مھءﺎﺟ اذﺈﻓ ، يرورﺿﻟا دﯾﺣوﺗﻟا مﻠﻋ مھدﻧﻋ نأ نوﻣﻋزﯾ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا هوﻣﻠﻋ : دﯾﺣوﺗﻟا بﻠطﯾ
مﺳدﻟا ﻲﻓ مﺳﻟا نوﻌﺿﯾ اذﻛھ . ﺔﺣرﺿﻷا بﺎﺣﺻأ نﻣ ددﻣﻟا بﻠطو ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻاو .
! نﯾﻘﻟﺎﺧﻟا نﺳﺣأ نورذﺗو ارﺑﻗ نوﻋدﺗأ
؟ ( ﷲ ) رﯾﺧ وھ يذﻟﺎﺑ (رﺑﻘﻟا) ﻰﻧدأ وھ يذﻟا نوﻟدﺑﺗﺳﺗأ
ًﺎﺳﻔﻧ بﯾطﯾ فﯾﻛ رﺑﻘﻟا نﻣ جرﺧ نﻣﻣ بﺟﻋاو ! ﮫﯾﻟإ عوﺟرﻟﺎﺑ

ﺎﮭﻠھﻷ ءﺎﻋدﻟا روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز بﺎﺑﺳأ نﻣ
ﷲ لوﺳر ﺎﻧﻣﻠﻋ دﻘﻟو , مﻟو . مﮭﻧﻣ بﻠطﻧﻟ ﻻ ةرﻔﻐﻣﻟاو ﺔﻣﺣرﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑﺎﺣﺻﻷ وﻋدﻧﻟ روﺑﻘﻟا روزﻧ نأ
ْ د ِ ﻌَ ﯾ مﻟو ، ﮫﻟ ﷲ وﻋدﯾ نﻣﻟ ﻊﻔﺷﯾ نأ وھ دﻋو دﻗ لﺑ .مﮭﻧﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا لوﺻﺣﻟ تاوﻣﻷا ءﺎﻋد ﺎﻧﻟ عرﺷﯾ
. ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﻟﺄﺳﯾ نﻣ ﺔﺑﺎﺟﺈﺑ
ﺳأ د ّ دﺣو : نﯾﺑﺑﺳﺑ روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز بﺎﺑ
 . تاوﻣﻸﻟ ءﺎﻋدﻠﻟ
 . ةرﺧﻵا رﻛذﺗﻟ
وﮭﻓ " ًﺎﺑرﺟﻣ ًﺎﻗﺎﯾرﺗ " ﮫﻧوﻣﺳﺗ ﺎﻣﺑ ﺔﺣرﺿﻷا دﻧﻋ قﺎﯾرﺗﻠﻟ بﻠطو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳاو كرﺑﺗ نﻣ مﻛﺗﺛﻟﺎﺛ ﺎﻣأ
, . كﻟذ نﻣ ءيرﺑ

يوﺎﺣطﻠﻟ نوﻔﻟﺎﺧﻣﻟا

 ﷲو " ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎھدﻌﺑ لﺎﻗ مﺛ ." تاوﻣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ ءﺎﯾﺣﻷا ءﺎﻋد ﻲﻓو " يوﺎﺣطﻟا لﺎﻗ ﻰﻟﺎﻌﺗ
تﺎﺟﺎﺣﻟا ﻲﺿﻘﯾو تاوﻋدﻟا بﯾﺟﺗﺳﯾ
) ٢ (
.
ﷲ ﻰﻟإ اوﮭﺟوﺗﯾ نأ ءﺎﯾﺣﻷا ﻰﻠﻋ نأو مﮭﻟ ءﺎﻋدﻟا ءﺎﯾﺣﻷا نﻣ نورظﺗﻧﯾ روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻأ نأ ﻰﻟإ ﮫﺑﻧﻓ
" اذﻛھ ترﺎﺻ ﻰﺗﺣ يوﺎﺣطﻟا ةرﺎﺑﻋ ﻎﯾزﻟا لھأ بﻠﻘﻓ ، موﯾﻟا بﻠﻘﻧا رﻣﻷا نﻛﻟ .مﮭﺟﺋاوﺣ ءﺎﺿﻗ ﻲﻓ هدﺣو
ﯾﺣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ تاوﻣﻷا ءﺎﻋد ﻲﻓو تﯾﻣﻟا ﻰﻟإ بھذﯾ ﻲﺣﻟا رﺎﺻو ، ءﺎﯾﺣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ تاوﻣﻷا ءﺎﻋد رﺎﺻﻓ " ءﺎ
. ﮫﻟ وﻋدﯾﻟ ﻻ ءﺎﻋدﻟا ﮫﻧﻣ بﻠطﯾﻟ
ﺎﻧﯾﺑﻧ يدھ نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻌﺑأ ﺎﻣﻓ , نﺑ مﮭﺟ ﺞﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺗدﯾﻘﻋ حرﺷ يذﻟا يوﺎﺣطﻟا لوﻗ نﻋو
ﺣﻸﻟ ﺔﻌﻔﻧﻣ تاوﻣﻷا نﻣ ءﺎﻋدﻟا بﻠط ﻲﻓ رﺎﺻﻓ ﮫﻟوﻗ بﻠﻗ ﻰﺗﺣ ، ﮫﻣﻼﻛ نﻣ دﻔﺗﺳﯾ مﻟو ، ناوﻔﺻ ، ءﺎﯾ
! ﺔﻣﺣر مظﻋأو ﺔﺑﺎﺟإ عرﺳأو مﮭﯾﻟإ برﻗأ ﷲ رﯾﻏ نﺄﻛو

(١)
- ) يذﻣرﺗﻟا هاور ٣٦٠٧ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﮫﻧ ّ ﺳﺣو ( ٢٩ .
(٢)
- ﻲﺷﺑﺣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ لﯾذﺑ ﺔﯾوﺎﺣطﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا نﺗﻣ ٢٥٦ .


ﺢﻟﺎﺻ لﻣﻋو نﺎﻣﯾإ وھ ﮫﺗﺟﺎﺣ ءﺎﺿﻗو ﮫﯾﺧﻷ نﻣؤﻣﻟا ءﺎﻋد نإ ، : رﺑﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻟوﻠﻟ كﻠﻣﻟا لوﻘﯾ لﮭﻓ
ﻊطﻘﻧﯾ لﻣﻌﻟا نأ ﻊﻣ ﻲﺣﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﮫﺋﺎﺿﻘﻟ ﺢﻟﺎﺻ لﻣﻋ تﯾﻣﻠﻟ بﺗﻛﯾ لھو ؟ كﯾﺧﻷ توﻋد ﺎﻣ لﺛﻣﺑ كﻟو نﯾﻣآ
؟ توﻣﻟﺎﺑ

ﯾ وﻠﻌﻟا ورﻛﻧﻣ ضرﻷﺎﺑ ءﺎﻣﺳﻟا نوﻟدﺑﺗﺳ
ﻰﻟإ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ اوﮭﺟوﺗﻓ ، نﯾﻠﻓﺎﺳ لﻔﺳأ ﻰﻟإ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ هوﻠﻋ اورﻛﻧأ نﯾذﻟا بوﻠﻗ ﷲ فرﺻ دﻘﻟ
نﻋ ﷲ مﮭﻓرﺻﻓ مُ ھُ ر َ طِﻓ تﺳﻛﺗﻧا ﺎﻣدﻌﺑ كﺎﻧھ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ مﮭﻟﺎﻣآ ترﺎﺻو . ﻰﺗوﻣﻟا ثﯾﺣ ضرﻷا قﺎﻣﻋأ
ﮫﯾﻟإ ﮫﺟوﺗﻟا } ﱠﻻ ٌ م ْ و َ ﻗ ْ مُ ﮭﱠ ﻧَﺄ ِﺑ مُ ﮭَ ﺑوُﻠُﻗ ُ ّ ﷲ َ فَ ر َ ﺻ نوُ ﮭَ ﻘْ ﻔَ ﯾ { ﺔﺑوﺗﻟا ] ١٢٧ نوﻋدﯾو : تاوﻣﻷا نوﻋدﯾ . [
!!! توﻣﯾ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا
هرﯾﻏ ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ ضﺣﻟاو ﷲ لاؤﺳ نﻋ دﺻﻟا

ﻻ نأ " ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓوﺻﻟا تﺎﻣﻼﻋ نﻣ اوﻠﻌﺟ لﺑ ، هدﺣو ﷲ ءﺎﻋد نﻋ اوﺿرﻋأ ﷲ رﯾﻏ اوﻋد ﺎﻣﻟ
ﺳﯾ ﻻو ﺔﻧﺟﻟا ﷲ لﺄﺳﯾ ﻻ نأو " " ﺔﺟﺎﺣ ﷲ ﻰﻟإ ﮫﻟ نوﻛﯾ " رﺎﻧﻟا نﻣ ﮫﺑ ذﯾﻌﺗ
) ١ (
لﻗأ ﷲ لاؤﺳ اوﻠﻌﺟو .
ﺎﮭﻣظﻋأ ﮫﻟاؤﺳ كْ رﺗو ، لزﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟأو ، ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠطﻧﻣ نﯾﺋدﺗﺑﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟأ " نأ يرﯾﺷﻘﻟا مﻋزﻓ ،
دﯾرأ ﻻو ﺔﻧﺳ نﯾﺳﻣﺧ ذﻧﻣ ﷲ توﻋد ﺎﻣ " لﺎﻗ كرﺎﺑﻣﻟا نﺑ ﷲ دﺑﻋ نأ مﻋزو "كﻟذ نﻋ تﺳرﺧ نﯾﻘﻘﺣﺗﻣﻟا
" دﺣأ ﻲﻟ وﻋدﯾ نأ
) ٢ (
.
ﺗﻋاو ﺎﺑ ﺎﺿرﻟا مﺎﻣﺗ نﻣ ﷲ ءﺎﻋد كرﺗ اورﺑ - ءﺎﻋد ﺎﮭﻧأ ﻊﻣ كﻟذﻛ ةﻼﺻﻟا اورﺑﺗﻌﯾ مﻟو - لﺎﻘﻓ
ًﺎﯾﺿار كﻟذﺑ تﻧﻛﻟ رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻘﻟأ وﻟ ﮫﻧأ ﺎﺿرﻟا " مﮭﻠﺋﺎﻗ مﻧﮭﺟ ﷲ لﻌﺟ وﻟ نأ ﺎﺿرﻟا " مﯾور لﺎﻗو "
. " هرﺎﺳﯾ ﻰﻟإ ﺎﮭﻟوﺣﯾ نأ لﺄﺳ ﺎﻣ ﮫﻧﯾﻣﯾ ﻰﻠﻋ
و ﺎﻣﻟ " ﮫﻧأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ مﮭﺧﯾﺷ مﻋزو نأ دارأ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﯾرﻛز سأر ﻰﻠﻋ رﺎﺷﻧﻣﻟا ﻊﺿ
" نﯾﻔﺻﻧ ﻊطﻗ ﻰﺗﺣ تﻛﺳﻓ ؟ ﻲﻣﻛﺣﺑ ﻰﺿرﺗ ﻻأ " لﺎﻗو ﷲ ﮫﺑﺗﺎﻌﻓ ﷲ ثﯾﻐﺗﺳﯾ
) ٣ (
نأ رﺧآ مﻋزو .
نﻋ سﺎﻧﻟا اوﻓرﺻ بﯾذﺎﻛﻷا هذھ لﺛﻣﺑ ." ﻲﻟاؤﺳ نﻋ ﮫﯾﻧﻐﯾ ﻲﻟﺎﺣﺑ ﮫﻣﻠﻋ " رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﻟأ نﯾﺣ لﺎﻗ مﯾھارﺑإ
هدﺣو ﷲ ﻲﻋد اذإو : ﷲ ءﺎﻋد اذإ ﮫﻧود نﻣ نﯾذﻟا ﻲﻋد اذإو ، ةرﺧﻵﺎﺑ نوﻧﻣؤﯾ ﻻ نﯾذﻟا بوﻠﻗ تزﺄﻣﺷا
نورﺷﺑﺗﺳﯾ مھ
) ٤ (
!



ءﺎﺑرﺣﻟاو بﻼﻛﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نوﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا
ﻻدﺑ نﯾﻣﻟﺎظﻠﻟ سﺋﺑ

ﺎﮭﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾﻟ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﻰﻟإ مﮭﮭﺟوو ﮫﺋﺎﻋد نﻋ مﮭﻓرﺻﻓ .
ﺷ نأ دﻧﺑﺷﻘﻧ نﯾدﻟا ءﺎﮭﺑ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﺦﯾﺷ نﻋ اورﻛذ دﻗو نﻣ ددﻣﻟا بﻠطﯾ نأ ﮫﻣﻠﻋ ﮫﺧﯾ
ةدﯾﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ةرﺿﺣﻟا بﻼﻛ ءﺎﻛﺑ ﺎﻣﮭﺋﺎﻘﻟ نﻣ ﮫﻟ لﺣﻓ ، ءﺎﺑرﺣو بﻠﻛﺑ ةرﻣ ﻊﻣﺗﺟا ﮫﻧأو صﻼﺧﺈﺑ مﮭﻣدﺧﯾو
ءﺎﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ﻊﺑرﻷا ﮫﻣﺋاوﻗ بﻠﻛﻟا ﻊﻓرو هرﮭظ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﮭﻧﻣ ٌلﻛ ﻰﻘﻠﺗﺳﺎﻓ ًﺎﻧﯾﻧﺣو ًﺎھوﺄﺗ ﺎﻣﮭﻟ ﻊﻣﺳو مﯾظﻋ

(١)
- ﺔﯾرﯾﺷﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ٨٨ – ٨٩ و ١٢٥ ﺔﯾدروﻟا قﺋادﺣﻟا ١٣١ رﺎﻌﻣﻟا راوﻋ ف ١٠٣ . ءﺎﯾﺣﻹا شﻣﺎھ
(٢)
- ﺔﯾرﯾﺷﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ١٢١ .
(٣)
- ﷲ ﻊﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا لھأ ﺔﻟﺎﺣ ١١٥ .
(٤)
- رﻣزﻟا ةروﺳ ﻲﻓ ﺔﯾآ نﻣ ﺔﺳﺑﺗﻘﻣ ةرﺎﺑﻌﻟا هذھ } ن ِ ﻣ َ نﯾ ِ ذﱠﻟا َ رِ ﻛ ُ ذ ا َ ذِإ َ و ِ ة َ رِ ﺧ ْ ﻵﺎ ِ ﺑ َ نوُ ﻧ ِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ َ ﻻ َ نﯾ ِ ذﱠﻟا ُ بوُﻠُﻗ ْ تﱠ زَﺄ َ ﻣْ ﺷا ُه َ د ْ ﺣ َ و ُ ﱠ ﷲ َ ر ِ ﻛ ُ ذ ا َ ذِإ َ و ِ ﮫِ ﻧوُ د
َ نوُ رِ ﺷْ ﺑَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ْ مُ ھ ا َ ذِإ { .


او ﺦﯾﺷﻟاو ، ءﺎﺑرﺣﻟا تﻠﻌﻓ كﻟذﻛو ، ﷲ وﻋدﯾ ذﺧأو بﻛﻟا ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ نﻣؤﯾ ، نﯾﻣآ لوﻘﯾ وھو ﻲﻛﺑﯾ ٌ فﻗ
ءﺎﺑرﺣﻟاو
) ١ (
.
نﻣ ددﻣﻟا بﻠطﺑ مﮭﺧﯾﺎﺷﻣ مﮭﯾﺻوﯾو ءﺎﺑرﺣﻟاو بﻼﻛﻟﺎﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ ءﻻؤھ ﮫﯾﻟإ لﺻو كرد يﺄﻓ
!بﻠﻛ يدﯾﺳ ﺎﯾ ددﻣ : لوﻘﯾ وھو ﮫﻠﻣﺄﺗو ! ﺔﯾﻓوﺻﻟا ةرﺿﺣﻟا بﻼﻛ
دﯾرﻣ لﻛ سﻔﻧ ﻰﻠﻋ مھروﺑﻗ ﻲﻓ نوﻣﺋﺎﻗ تاوﻣأ : ةدﯾﻘﻌﻟا هذھ ﺎﻣ ﷲ : ءﺎﺑرﺣو بﻼﻛو ، تﺑﺳﻛ ﺎﻣﺑ
! ؟ نوﻛرﺷﯾ ﺎﻣأ رﯾﺧ
نوﺑﻠطﯾ ءﻻؤھ ىرﯾ وھ مﺛ مﻼﺳﻹا قﺎﻧﺗﻋا دﯾرﯾ ﻲﺳودﻧھ ﻰﻠﻋ تﻼﺑﻋزﺧﻟا هذھ تﺿرﻋ وﻟ اذﺎﻣو
!؟ مﻼﺳﻹا قﻧﺗﻌﯾ لھ : رﻘﺑﻟا نﻣ ددﻣﻟا سودﻧﮭﻟا بﻠطﯾ ﺎﻣﻛ بﻼﻛﻟا نﻣ ددﻣﻟا

(١)
- ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا بﻗﺎﻧﻣﺑ ﺔﯾدﻣرﺳﻟا بھاوﻣﻟا ١١٨ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا بﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳدﻘﻟا راوﻧﻷا ١٣٠ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا قﺋﺎﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾدروﻟا قﺋادﺣﻟا ١٣٩ .


رﻣﻋ نﺑا لﺟر ردﺧﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا

نﯾﻟﺎﯾﻛﻣﺑ ةرﻋﺎﺷﻷا لﯾﻛﯾ فﯾﻛ
ﺞﯾرﺧﺗ ﻲﻓ شﺎﺑﺣﻷا ضﻗﺎﻧﺗ هذھ . ﺔﯾاورﻟا
. ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا لوﺣ ىرﺧأ تﺎﮭﺑﺷ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا دﻌﺑ اذﺎﻣ ,
دﯾﺣوﺗﻟا مﮭﻔﻧ فﯾﻛ







رﻣﻋ نﺑا لﺟر ردﺧﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا

مﻋزو " دﻣﺣﻣ ﺎﯾ " لﺎﻘﻓ ، كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذأ " ﮫﻟ لﯾﻘﻓ ﮫﻠﺟر تردﺧ رﻣﻋ نﺑا نﺄﺑ اوﺟﺗﺣاو
ﻌﺑ نأ فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ درﻔﻣﻟا بدﻷا بﺎﺗﻛ نﻣ ءادﻧﻟا ءﺎﯾ اوﻓذﺣ نﯾﻓرﺣﻣﻟا ض
) ١ (
تﺎﺑﺛﺈﺑ بﻟﺎطﻣ وھو .
.روﻛذﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ءادﻧﻟا ﺎﯾ تﺑﺛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطوطﺧﻣﻟا
اذھو ءادﻧﻟا ءﺎﯾ نودﺑ ﺎﮭطﺑﺿو ﺔﯾاورﻟا تورﯾﺑ ﻲﺗﻔﻣ يروﺧﺎﻔﻟا طﺳﺎﺑﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا رﻛذ دﻗو
نﻛﻟو ،ﺔﯾﺷﺑﺣ رﺷﻧ رادﺑ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻊﺑطو ، نﺎﯾﻔﺳ ﺔﯾاورﻟ قﻓاوﻣﻟا دﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﺳأ ﮫﻣﺳا ﻲﺷﺑﺣ ﺦﯾﺷ قﯾﻘﺣﺗﺑ
كﻟذ ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗﻟا ﻰﻟإ رطﺿا
) ٢ (
.
" ﺔﺧﺳﻧ ﺎﮭﻣھأو "درﻔﻣﻟا بدﻷا " بﺎﺗﻛﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟاو ﺔﻋوﺑطﻣﻟا ﺦﺳﻧﻟا ﻰﻟإ تﻌﺟر ﻲﻧﻧأ ﻰﻠﻋ لﺿﻓ
دﻣﺻﻟا ﷲ ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺎھدوﺟو ﻰﺗﺣو ، ءادﻧﻟا ظﻔﻟ قﻘﺣﻣﻟا دﺟﯾ مﻟو ةدﯾدﻋ تﺎطوطﺧﻣﺑ تﻧروﻗ ﻲﺗﻟا "
ﻻا لطﺑﯾ ىرﺧﻷا نود ﺦﺳﻧﻟا طﻘﺳ لﺎﻣﺗﺣﻻا ﮫﯾﻟإ قرطﺗ ﺎﻣو . لﺻﻷا ﻲﻓ ﺎھدورو مدﻋ لﺎﻣﺗﺣﻻ ﺎﮭﺑ جﺎﺟﺗﺣ
. ﮫﺗﺣﺻﺑ عوطﻘﻣ (ﺎﯾ) ظﻔﻟ توﺑﺛ ﻻو ﮫﺗﺣﺻﺑ عوطﻘﻣ ﺎھدﻧﺳ ﻼﻓ .لﻻدﺗﺳﻻا ﮫﺑ
ﺎﮭﻧﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا مﻛﯾﻠﻋ ، ﺎھزوﺎﺟﺗ زوﺟﯾ ﻻ ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾﻗادﺻﻣ لﺻأ لوﺣ تﻻﺎﻛﺷإ ﺎﻧھﺎﮭﻓ نﺎﻓ :
: ىرﺧأ لﻛﺎﺷﻣ ﻲﻓ مﺗﻌﻗو ﺎھوﻣﺗزوﺎﺟﺗ
١ ( ﺔطوطﺧﻣﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا نﻣ قﻘﺣﺗﻟا .
٢ ﻲﻓ ﺔﯾاورﻟا لوﺑﻘﻟ يرﻌﺷﻷا طارﺗﺷﻻا بﺳﺣﺑ ارﺗاوﺗﻣ نوﻛﯾ نأو .رﻣﻋ نﺑا ﻰﻟإ دﻧﺳﻟا ﺔﺣﺻ (
. دﺋﺎﻘﻌﻟا
٣ ﺢﯾﺟرﺗﻟا بﺟﯾﻓ ﺎﮭﻧﻣﺿﺗﺗ ﻻ ىرﺧﻷاو ءادﻧﻟا ءﺎﯾﻟ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣ ﺎﻣھادﺣإ نﯾﺗدﺎﺿﺗﻣ نﯾﺗﯾاور كﺎﻧھ نأ (
ﻣ ةدﺣاوﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا ﻰﻟإ ﺔﻋرﺎﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﯾﺗﯾاورﻟا نﯾﺑ .ﺎﻣﮭﻧ
٤ نآرﻘﻠﻟ ﺔﯾاورﻟا هذھ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ( } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ د َ ﺗ َ ﻼ َ ﻓ { لﺑ ." ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " ﺔﻧﺳﻠﻟو
" ﷲ رﯾﻏ ادﺣأ لﺄﺳﺗ ﻻ " بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﺑ مﻟﺎﺳ لﺎﻗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لوﻘﻟو
) ٣ (
.

(١)
- ) لوﻷا ﮫﺟوﻟا ىدﮭﻟا سﻟﺎﺟﻣ طﯾرﺷ ٤٣٠ . (
(٢)
- ﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﺳأ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا يوذﻟ ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا د ١٨٤ . ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا بﺗﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ
(٣)
- ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻠﺣ ٢ / ١٩٤ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ٤ / ٤٦٣ .


ﮫﻟوﺳرو ﷲ لوﻗ ﺔﻘﻓاوﻣﺑ ادﯾﻘﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﮫﻠﻌﻓو ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا لوﻗو , نﯾذھ تﻔﻟﺎﺧ نﺈﻓ
مﻛﯾﻓ ﷲ تﻌطأ ﺎﻣ ﻲﻧوﻌﯾطأ " قﯾدﺻﻟا رﻛﺑ وﺑأ ﺎﮭﯾﺑﻧ دﻌﺑ ﺔﻣﻷا هذھ رﯾﺧ لﺎﻗ دﻗو ، ﺎﮭﻛرﺗ بﺟو نﯾﻠﺻﻷا
درﻓ لﻌﻔﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ لﻌﻓو ﮫﻟوﺳر ﺔﻧﺳو ﷲ بﺎﺗﻛ كرﺗﻧ ﻼﻓ ." مﻛﯾﻠﻋ ﻲﻟ ﺔﻋﺎط ﻼﻓ ﮫﺗﯾﺻﻋ نﺈﻓ ،
. ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳﺑ ﮫﻧﻋ كﻟذ تﺑﺛ اذإ اذھ ، مﮭﻧﻣ
٥ ) نأ بھ ( ؟ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﺑاو رﻣﻋ نﺑا لوﺳرو رﻣﻋ نﺑا بر لﺎﻗ اذﺎﻣﻓ ﷲ رﯾﻐﻟ ءﺎﻋد ( ﺎﯾ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ دﻘﻟ } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﮫ ِﺑ ُ ك ِ ر ْ ﺷُأ َ ﻻ َ و ﻲ ﱢ ﺑ َ ر و ُ ﻋْ دَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْلُﻗ { } ن ِ ﻣ ُ عْ د َ ﺗ َﻻ َ و
ﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ َ و َ ك ُ ﻌَ ﻔﻧَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د َ ك { لﺎﻗو . ﻟا ﻲﺑﻧ , ﻻ ءﺎﻋدﻟا " لﺎﻗو " ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " رﻣﻋ نﺑ
.رﻣﻋ نﺑا ﺔﯾاور نﻣ ادﻧﺳ ﺢﺻأ ثﯾدﺎﺣﻷاو تﺎﯾﻵا هذھو " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ
ﮫﻟوﺳرو ﷲ رﯾﻏ مﻼﻛﻟ لﺿﻔﻣ فﺎﺻﻧﻹا مﯾدﻋ زﯾﺣﺗﻣ ﻻإ رﻣﻋ نﺑا لوﻘﻟ ﮫﻟوﺳرو ﷲ لوﻗ كرﺗﯾ ﻻو
.ﮫﻟوﺳرو ﷲ مﻼﻛ ﻰﻠﻋ
ورﻟا هذھ لﺛﻣو . ﻼﯾﺑﺳ مﮭﯾدﮭﯾﻟ ﻻو مﮭﺑوﻠﻗ رﮭطﯾ نأ ﷲ درﯾ مﻟ نﯾذﻠﻟ ﺔﻧﺗﻓ ﷲ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ تﺣﺻ نإ ﺔﯾا
٦ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ ثﯾﺣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ لﻣﻌﻟ ﺔﯾاورﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ( , ، ﮫﻣﻌﺑ اوﻠﺳوﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زﺎﺟ وﻠﻓ ، بدﺟﻟاو طﺣﻘﻟﺎﺑ هدﮭﻋ ﻲﻓ نوﻣﻠﺳﻣﻟا بﯾﺻأ ثﯾﺣ , لﺟرﻟا ردﺧ درﺟﻣﻟ
ﻐﺗﺳﻻﺎﻓ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوزﺎﺟﻷ ةزﺋﺎﺟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا دﻧﻋ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛ وﻟو ، ﻰﻟوأ ﺔﻋﺎﺟﻣﻟا عوﻗو دﻧﻋ ﮫﺑ ﺔﺛﺎ ,
دﯾﻧﺎﺳﻷا نﻣ ادﺎﻧﺳإ ﺢﺻأ ﺔﻟدﺄﺑ كﻟذ تﺑﺛ .ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ مﮭﻧأ يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ تﺑﺎﺛﻟا نأ رﯾﻏ .
.ﺎﮭﻧﻣ ﺎﻧوﺗﻣ ﺢﺿوأو ﺎﮭﺑ نوﻛﺳﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا
ﯾﺟﯾو لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا كرﺗﯾ فﯾﻛﻓ ةزﺋﺎﺟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نوﻛﺗ فﯾﻛو ؟ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نوز
ﻷ اوزﯾﺟﯾ مﻟ مھو مھدﻧﻋ ﻧ ! ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نود وھو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا مﮭﺳﻔ
٧ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ثﺎﻐﺗﺳا ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ فرﻌﯾ مﻟو ﻰﻣﻌﻟﺎﺑ بﯾﺻأ رﻣﻋ نﺑا نأ ( , درﺟﻣﻟ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ فﯾﻛﻓ
و لﺟرﻟا ردﺧ نﻣ مظﻋأ وھ ﺎﻣﻟ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ ﻻو لﺟرﻟا ردﺧ ةزﺋﺎﺟ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛ وﻟ ،رﺻﺑﻟا بﺎھذ وھ
لﻌﻔﻟ .

لﺟرﻟا ردﺧ دﻧﻋ بوﺑﺣﻣﻟا رﻛذﺗ
٨ بﺣﺄﺑ ثﻐﺗﺳا : ﮫﻟ لﻘﯾ مﻟو هرﻛذﺗﺑ هرﻣﺄﻓ " كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذأ " رﻣﻋ نﺑﻻ لﺎﻗ لﺟرﻟا نأ (
دﻣﺣﻣ " لﺎﻘﻓ . كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا دﻣﺣﻣ ﺎﯾ " وأ " ﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ تﻧأ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ يأ " ﱠ ﻲ ، ﻋ نﺑا ﺔﺑﺎﺟإ تﻧﺎﻛﻓ رﻣ
ﮫﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذﺗﺑ هرﻣأ نﻣ لاؤﺳﻟ ﺔﻘﺑﺎطﻣ رﯾﻏ نوﻛﯾ رﻣﻋ نﺑا باوﺟﻓ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا نوﻛﺗ نأ ﺎﻣأو .
. ﷲ ﻊﻣ هوﻋدﯾ نأ ﮫﻟﺄﺳﯾ مﻟو هرﻛذﯾ نأ ﮫﻟﺄﺳ نﻣﻟ قﺑﺎطﻣ
ءادﻧﻟا ظﻔﻟ توﺑﺛ ضرﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺳﻟا نﺑاو ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑاو يرﺎﺧﺑﻟا ﺎھدروأ بﺎﺑﻟا اذھ نﻣو ، نﺑﯾ مﻠﻓ
ﺑﻟا ﻻو نﻼﻋ نﺑا ﻻو يووﻧﻟا نﺑا حرﺷ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإو ، ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ رﻣﻋ نﺑا ﺔﯾاور ﻰﻠﻋ يرﺎﺧ
ًﻼﯾﻟد ﺔﯾاورﻠﻟ نﻼﻋ . ﻲﺗﺄﯾﺳ ﺎﻣﻛ مﻛﺗﺎﮭﯾوﻣﺗ نﻼطﺑ ﻰﻠﻋ

ﺔﯾاورﻟا هذھ مﻠﻌﻟا لھأ مﮭﻓ فﯾﻛ

ًارﻣأ نﺎﻛ ردﺧﻟا دﻧﻋ بﯾﺑﺣﻟا رﻛذﻓ ًﺎﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ةدﺎﻌﻟا هذﮭﺑ مھرﺎﻌﺷأ تءﺎﺟو ، برﻌﻟا دﻧﻋ
ﻧﻟا ءﺎﯾ لﺎﻣﻌﺗﺳا بﯾﺑﺣﻟا رﻛذﺑ نوﻔﺷﺗﺳﯾ ، بﻠﻘﻟا ﻲﻓ ىدﺎﻧﻣﻟا رﺎﺿﺣﺗﺳا ﮫﺑ بﻠطﯾو ، بﯾﺑﺣﻟا رﻛذﺗ دﻧﻋ ءاد
ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﻻ ﮫﻣﺳا رﻛذﯾﻓ كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذﺗ ﮫﻠﺟر تردﺧ نﻣﻟ لﺎﻘﯾﻓ ، لﺟرﻟا ردﺧ بﺎھذﻹ
ﻰﺗﺣ داؤﻔﻟا نﻣ ﮫﺑﺣ نﻛﻣﺗ ثﯾﺣﺑ بوﺑﺣﻣﻟا اذﮭﺑ ﺔﺑﺣﻣﻟا لﺎﻣﻛ ثﯾﺣ نﻣ" نﻼﻋ نﺑا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﺎﻣﻧإو ﮫﺑ اذإ
ردﺧﻟا ﮫﻧﻋ بھذ هرﻛذ
) ١ (
.
: ﺔﺑﺎﺑﺣ ﻲﻓ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾﻟوﻟا لوﻗ ﻲﻧﺳﻟا نﺑا ىورو

(١)
- ﺔﯾووﻧﻟا رﺎﻛذﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺎﺑرﻟا تﺎﺣوﺗﻔﻟا ٦ / ٢٠٠ . ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣإ راد : ط نﻼﻋ نﺑﻻ


ُ ﻣ ﻰﺑﯾﺛأ ًﺎﻣرﻐ ًﺎﻔﻠﻛ ًﺎﺑﺣﻣ كﺎﻋد لﺟر ﮫﻟ تردﺧ اذإ
) ١ (

ﺔﻧﯾﺛﺑﻟ لﯾﻣﺟ لوﻗو :
ﻲﻘﺗﻠﻧ نﯾﺣ ةرﻗ ﻲﻧﯾﻌﻟ تﻧأو
ﻲﻠﺟر تردﺧ اذإ ﻲﻧﯾﻔﺷﯾ كرﻛذو
ﻲﻠﺻوﻣﻟا لوﻗو :
ترﺛﻋ ﺎﻣو ﻲﻠﺟر تردﺧ ﺎﻣ ﷲو
ُ رَ د َ ﺧﻟا بھذﯾ ﻰﺗﺣ كﺗرﻛذ ﻻإ
ﺔﯾھﺎﺗﻌﻟا وﺑأ لﺎﻗو :
ﮫﻠﺟر نﯾﯾﺎﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ردﺧﺗو
ردﺧﻟا بھذﯾ مﻟ بﺗﻋ ﺎﯾ لﻘﯾ مﻟ نﺈﻓ
لوﻗو آ :رﺧ
تَ ردﺧ ُ ﮫُﻠﺟ ِ ر ﺎﻣ اذإ ّ بﺣﻣ ّ بﺻ
َ ىدﺎﻧ ردﺧﻟا بھذﯾ ﻰﺗﺣ َ ﺔَ ﺷْ ﯾَ ﺑُ ﻛ
ةأرﻣا تﻟﺎﻗو :
بﻌﺻُ ﻣ َ نﺑا توﻋد ﻲﻠﺟر تردﺧ اذإ
تﻠﻗ نﺈﻓ ﺎھروﺗﻓ ﻰﻠﺟأ ﷲ دﺑﻋ :
دﻘﻓ ًﺎﺣﯾﺣﺻ لﻣﻌﻟا اذھ نﺎﻛ نﺈﻓ ﮫﺛﺎﻏأ ﮫﺗﺑﯾﺑﺣﺑ ثﺎﻐﺗﺳا كرﺷﻣ لﻛ نأ مﺗﻣﻋزو ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا مﺗﺣﺣﺻ
ﯾﺛﺑﺑ ﮫﺗﺛﺎﻐﺗﺳا لﯾﻣﺟﻟ ﻰﺿرﯾ ﷲ ناو ﮫﺑﯾﺑﺣ ﺔﻧ بﻛرﻣﻟا لﮭﺟﻟا ﺔﻣﻗ اذھو ، .

؟ ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ ( دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ) لھ


نﻋ نوﮭﻧﯾ اوﻧﺎﻛ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﺎﻓ .ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ ( دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ) ﮫﻟوﻘﻟ دﺣوﻣﻟا مﻠﺳﻣﻟا رﻔﻛﻧ ﺎﻧﻧأ مﮭﻣﻋز ﺎﻣأ
مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑإ لوﻘﻛ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد } ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛُﻟ ِ زَ ﺗ ْ ﻋَأ َ و { مھدﺻﻗو ﻲﻧﯾدﻟا ءﺎﻋدﻟا
نﻋ مﻠﻛﺗﻧ ذإ نﺣﻧو . ﷲ ﻰﻟإ ﻲﻟوﻟﺎﺑ برﻘﺗﻟا ىوﻋدﺑ ﻊﻔﻧ بﻠﺟ وأ رﺿ فﺷﻛﻟ ﷲ رﯾﻏ ﮫﯾﻓ ﻰﻋدﯾ يذﻟا
سﯾﺑﻠﺗﻟاو ﮫﯾوﻣﺗﻟا دﻣﺗﻌﯾ نﻣﻟ ﺎﻘﺣﺳﻓ ! مﺎﻌطﻟا رﺎﺿﺣﺈﺑ ﺔﺟوزﻟا ءﺎﻋد درﺟﻣ ﻻ ، اذھ ﮫﺑ ﻲﻧﻌﻧ ﺎﻣﻧﺈﻓ ءﺎﻋدﻟا
.مﻠﻋ رﯾﻐﺑ سﺎﻧﻟا لﺿﯾﻟ
ا درﺟﻣﻟ (ﺎﯾ) لﺎﻣﻌﺗﺳا نأ دﮭﺷﻧ نﺣﻧو كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا " ﻲﻠﺻﻣﻟا لوﻘﺑ ﮫﯾﺑﺷ وھو ،ﮫﯾﻓ كرﺷ ﻻ ءادﻧﻟ
ﷲ لوﺳر تﺎﻣ ﺎﻣﻟ ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﻣطﺎﻓ لوﻘﻛ ﺔﺑدﻧﻠﻟ وأ " ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ , ﺎﯾ ،هﺎﻋد ﺎﺑر بﺎﺟأ : هﺎﺗﺑأ ﺎﯾ :
"ﺎﯾ" ﻲﻣأو تﻧأ ﻲﺑﺄﺑ :تﺎﻣ ﺎﻣﻟ ﮫﻟ رﻛﺑ ﻲﺑأ لوﻗو . هﺎﻌﻧﻧ لﯾرﺑﺟ ﻰﻟإ هﺎﺗﺑأ ﺎﯾ ،هاوﺄﻣ سودرﻔﻟا ﺔﻧﺟ : هﺎﺗﺑأ
لوﺳر ﷲ لوﺳر لوﻘﻛو . ﷲ , " ﷲ كﺑرو ﻲﺑر ضرأ ﺎﯾ : لﯾﻠﻟا لﺑﻗﺄﻓ رﻓﺎﺳ اذإ .
ءﺎﺿﻗو برﻛﻟا ﻊﻓد بﻠط نﻣﺿﺗﻣﻟا ءادﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻧإو ، اذھ ﻲﻓ سﯾﻟ مﻛﻌﻣ عازﻧﻟا نأ نوﻣﻠﻌﺗ مﺗﻧﺄﻓ
ﷲ نﺎﻓ : ﺎﻧدﻧﻋ رﻔﻛو مرﺣﻣ ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ ءادﻧ لﻛ نوﻛﯾ نأ ﺎﻣأ ، مﻛﯾﻠﻋ هرﻛﻧﻧ يذﻟا وھو ، ﺞﺋاوﺣﻟا
ﻌﺗﺳا دﻣﺣﻣ قﺣ ﻲﻓ ىدﺎﻧﻣﻟا ( ﺎﯾ ) لﻣ , ﺎﯾ " شرﻌﻟا تﺣﺗ دﺟﺳﯾ نﯾﺣ ﮫﻟ لوﻘﯾ ﮫﻧﺈﻓ ، ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ
( كﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ) لﺋﺎﻘﻟا لوﻘﯾ نأ مرﺣﻧ ﻻو . ﮫﻣرﺣﻧ ﻻ ءادﻧ اذﮭﻓ " . . . كﺳأر ﻊﻓرا دﻣﺣﻣ
.رﺿﻟا فﺷﻛو ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ ءادﻧ مرﺣﻧ ﺎﻣﻧإو
ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ تﺳﯾﻟ مﻛؤﺎﯾ
نﻛﻟو ﺎﻘﺣ لھ : نودﯾرﺗ رﺿو ، ﺎھءﺎﺿﻗ ﷲ رﯾﻏ نﻣ نودﯾرﺗ ، ﺔﺟﺎﺣﻟ مأ ءادﻧﻟا درﺟﻣﻟ (مﻛؤﺎﯾ)
ﺎﻧدرﺗ ﻻ ، ﻲﺗﺟﺎﺣ ً ضﻗا ﻲﻧﻼﯾﺟ ﺎﯾ ءﻲﺷ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ددﻣﻟا : مﻛﻟوﻘﻛ ﮫﺑ مﻛدﻣ نودﯾرﺗ ددﻣو ،ﮫﻔﺷﻛ
اوﻛﺷﻧ ، نﯾﺑﺋﺎﺧ كﯾﻟإ ! نﻧﺣﺗ فطﻠﺗ مرﻛﺗ فطﻌﺗ ﺎﻧﻟﺎﺣ

(١)
- برﻷا غوﻠﺑ رظﻧاو ٢ / ٣٢٠ – ٣٢١ .


ﻻ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻌﻔﻧﻣ بﻠﺟ وأ ةرﺿﻣ ﻊﻓدﻟ ﷲ رﯾﻏ ءادﻧو ةدﺎﺑﻋو ، ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟاو ، ءﺎﻋد رﯾﻐﻟا ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ
لھأ ﺔﻟﺎﺣ " بﺎﺗﻛ ﻲﻓ رﻛذ نﯾﺣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﻛﺧﯾﺷ كﻟذﺑ دﮭﺷ دﻗ ، ﷲ طﺧﺳ ﻰﻟإ يدؤﯾ كرﺷ ﷲ رﯾﻏ
ص ﷲ ﻊﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ٩٢ ﺎﻧأو يرﯾﻐﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗأ : لﺎﻗو ﮫﻧﻣ ﷲ بﺿﻐﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ ثﺎﻐﺗﺳا ﺔﯾﻓوﺻﻟا دﺣأ نأ "
؟ برﻟا بﺿﻐﯾ اذﺎﻣﻠﻓ ؟ " ثﺎﯾﻐﻟا . ﮫﺑ كرﺷ هرﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻷ سﯾﻟأ

(ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ ) ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا رﯾﯾﻐﺗ
(ﻲﺑﻧﻟا) ﻰﻟإ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ دﮭﺷﺗﻟا ﻲﻓ

ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا ﮫﯾﻓ سﯾﻟ يذﻟا ءادﻧﻟا درﺟﻣ ﻰﺗﺣو , نﺑا رﻛذ دﻘﻓ ،ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﮫﻛرﺗ دﻗ
، ﺎﻧﯾﻧارﮭظ نﯾﺑ وھو) لﺎﻗ مﺛ " ...ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا " دﮭﺷﺗﻟا ﺔﻐﯾﺻ دوﻌﺳﻣ مﻼﺳﻟا :ﺎﻧﻠﻗ ضﺑﻗ ﺎﻣﻠﻓ
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ :ﻰﻧﻌﯾ . , مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا) " ٦٢٦٥ مﮭﻣﻠﻋ ﺎﺋﯾﺷ نورﯾﻐﯾ ﻻ مھو .( , مﮭﻣﻠﻌﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻛ هﺎﯾإ
ﮫﻧﻣ مﯾﻠﻌﺗﺑ ﻻإ ةﻼﺻﻟا , .
" ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا ) نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ ﺎھرھﺎظﻓ ةدﺎﯾزﻟا هذھ ﺎﻣأو " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ بﺎطﺧﻟا فﺎﻛﺑ , ) نوﻟوﻘﯾ اورﺎﺻﻓ ﺔﺑﯾﻐﻟا ظﻔﻠﺑ هورﻛذو بﺎطﺧﻟا اوﻛرﺗ ﻲﺑﻧﻟا تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ
( ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا
) ١ (
مﯾﻌﻧ وﺑأو ﻲﻗزوﺟﻟاو جارﺳﻟاو ﮫﺣﯾﺣﺻ ﻲﻓ ﺔﻧاوﻋ وﺑأ ﮫﺟرﺧأو " لﺎﻗ .
ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﺎﻧﻠﻗ ضﺑﻗ ﺎﻣﻠﻓ " ظﻔﻠﺑ ﮫﯾﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ﺦﯾﺷ مﯾﻌﻧ ﻲﺑأ ﻰﻟإ ةددﻌﺗﻣ قرط نﻣ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟاو ﻲﻧﺎﮭﺑﺻﻷا
ﻟ فذﺣﺑ " ﻲﺑﻧﻟا . (ﻲﻧﻌﯾ) ظﻔ
اذھ ﺢﺻ نإ " هدﺣو ﺔﻧاوﻋ ﻲﺑأ دﻧﻋ نﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ رﻛذ نأ دﻌﺑ جﺎﮭﻧﻣﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗ
ﻲﺑﻧﻟا دﻌﺑ مﻼﺳﻟا ﻲﻓ بﺎطﺧﻟا نأ ﻰﻠﻋ لد ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻋ , بﻘﻌﺗﻓ " ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا : لﺎﻘﯾﻓ بﺟاو رﯾﻏ
ﺑﻋ لﺎﻗ :ﺎﯾوﻗ ﺎﻌﺑﺎﺗﻣ ﮫﻟ تدﺟو دﻗو .بﯾر ﻼﺑ ﺢﺻ دﻗ " لﺎﻘﻓ ﻰﻛﺑﺳﻟا رﺟﺣ نﺑا نﺑا ﺎﻧرﺑﺧأ " قازرﻟا د
ﻲﺑﻧﻟاو نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ ءﺎطﻋ ﻲﻧرﺑﺧأ ﺞﯾرﺟ , تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ .ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا " ﻲﺣ
ﺢﺗﻔﻟا ) " ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا :اوﻟﺎﻗ ٢ / ٣١٤ ةرﺧﻵا ﻲﻓ دﮭﺷﺗﻟا بﺎﺑ : ناذﻵا بﺎﺗﻛ ( .
ﮫﻓﺎﺣﺗإ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﻣﺎﻛ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا نﻋ ةرﺎﺑﻌﻟا هذھ يدﯾﺑزﻟا ﻰﻛﺣ دﻗو ) ٣ / ١٦١ ثﯾﺣ هوذﺧﻓ (
.صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ
دﻛؤﯾ اذھ نإ . ؟ ﮫﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﺔﻐﯾﺻ رﯾﯾﻐﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا مﮭﻛرﺗ بﺑﺳ نﻋ ﺎﻧوﻣﺗﺑﺟأ ﻼﮭﻓ
ﮫﻟ ءﺎﻋد وھو بﺎطﺧﻟا ظﻔﻟ اوﻛرﺗ اوﻧﺎﻛ اذﺈﻓ : ظﺎﻔﻟﻷا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا دﯾﻘﺗ , ﮫﯾﻓ بﺎطﺧﺑ نوظﻔﻠﺗﯾ فﯾﻛﻓ .
نﺄﺑ مﯾﻠﺳﺗﻟا مدﻋ ﻊﻣ اذھ ؟ ﷲ ﻊﻣ ﮫﯾﻟإ ءﺎﻋد ﻰﻠﻋ مﻠﺳﯾ نﺎﻛ ﮫﻧﺈﻓ ، ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﮫﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا
! ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻊﻣ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻛ نوﻠﺻﯾ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺣأ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا لﻛ سﯾﻟو مﻼﺳﻟا اذﮭﺑ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا تاوﻣأ

نﯾﻟﺎﯾﻛﻣﺑ ةرﻋﺎﺷﻷا لﯾﻛﯾ فﯾﻛ

ﺎﻧ نﻋ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﯾﺑﻋ نﻋ ردﺑ وﺑأ هاور ﺎﻣﺑ ﺞﻧرطﺷﻟا مﯾرﺣﺗ نورﯾ نﻣ ﺔﺟﺣ ﻲﻛﺑﺳﻟا رﻛذ نﻋ ﻊﻓ
نﺑا لوﻗ نﻛﻟ ." ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ " ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻗ .درﻧﻟا نﻣ رﺷ ﻲھ :لﺎﻘﻓ ﺞﻧرطﺷﻟا نﻋ لﺋﺳ ﮫﻧأ رﻣﻋ نﺑا
: لﺎﻘﻓ ﮫﻘﻧﻋ ىوﻟ هدﺎﻧﺳإ فﯾﻌﺿﺗ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﺎﻣﺑو ﻲﻛﺑﺳﻟا بھذﻣو قﻔﺗﯾ ﻻ رﻣﻋ
ﮫﺿرﺎﻌﯾ ﻻ نأ طرﺷﺑ ﺔﺟﺣ ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا لوﻗو ، فورﻌﻣ ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا لوﻗ ﻲﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﺎﻧﻣﺎﻣإ يأرو "
ﺑﺎﺣﺻ لوﻗ ، دﺎﮭﺗﺟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا هذھو ... مدﻘﺗ ﺎﻣﯾﻓ هﺎﻧﯾور ﺎﻣ ﮫﺿرﺎﻋ دﻗ اذھو ،رﺧآ ﻲ لﻌﻟو رﻣﻋ نﺑا

(١)
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٥٦ ﻛ : ناذﺋﺗﺳﻻا بﺎﺗﻛ . دﯾﻟﺎﺑ ذﺧﻷا بﺎﺗ


لﻘﯾ مﻟ رﺛﻷا اذھ نإ مﺛ .مﯾرﺣﺗﻟا ﻰﻟإ بھذﯾ نﺎﻛ " هرھﺎظﺑ " ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ دﺣأ كورﺗﻣ رﺛﻷا نﺎﻛ اذإو ... "
رھﺎظﻟا " ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا طﻘﺳ "
) ١ (
.
ﻣ ﮫﺿرﺎﻋ ﺎﻣﺑ رﻣﻋ نﺑا لوﻗ اودر فﯾﻛ رظﻧﺎﻓ رﻣﻋ نﺑا لوﻗ اودر ﻼﮭﻓ : نﯾرﺧﻵا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لاوﻗأ ن
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ ثﯾﺣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ مﺎﻣأ ﮫﯾﺑأ لﻌﻓ نﻣ ﮫﺿرﺎﻋ ﺎﻣﺑ , سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ اوﻠﺳوﺗو
؟ بدﺟﻟاو فﺎﻔﺟﻟا عوﻗو وھو ﻻأ لﺟرﻟا ردﺧ درﺟﻣ نﻣ مظﻋأ وھ رﻣأ ﻲﻓ
ھو ،ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ لﺑ ﮫﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻛﻟ ﺔﺻﻗ دﺎﻧﺳإ نﻣ ﺢﺻأ هدﺎﻧﺳإ اذ
ضرﻓ ﻰﻠﻋ مﮭﻔﻟﺎﺧﯾ درﻓ لﻌﻓ نﻣ ذﺧﻷﺎﺑ ﻰﻟوأ مھ نﯾذﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﮫﯾﻠﻋو رﻣﻋ نﺑا لﺟر ردﺧ
و ﻼﺻأ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا دﯾﻔﯾ ﻻ رﺛﻷا نإ ثﯾﺣ ﮫﺑ لﻻدﺗﺳﻻا ﺔﺣﺻو ﮫﺗﺣﺻ إ " لﺟرﻟا ﮫﻟ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ بﯾﺑﺣﻟا رﻛذﺗ ﺎﻣﻧ
" كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذأ .

مﻠﻛ ﻲﻓ ءادﻧﻟا ﺎﯾ تﺗﺑﺛ لھ ؟ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا

ﻛ ﻲﻓ (دﻣﺣﻣ ﺎﯾ) ءادﻧﻟا ظﻔﻟ دورو نﻋ ﺎﻣأ ﺗ رﺛآ ﮫﻧﺄﺑ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا حرﺻ دﻘﻓ ، ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑﻻ بﯾطﻟا مﻠﻛﻟا بﺎ
ﻲﻓ كﺷﻟا أرطﻓ ،رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا نود تﺎطوطﺧﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺎھدﺟو ﮫﻧﻷ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺻرﺣ ﺎھدارﯾإ
دﺗﺳﻻا ﮫﺑ طﻘﺳ لﺎﻣﺗﺣﻻا ﮫﯾﻟإ قرطﺗ ﺎﻣو ،ﺎﮭﻔﻟؤﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﺑﺳﻧ ﺔﺣﺻ . لﻻ
ﻎﯾز مﮭﺑوﻠﻗ ﻲﻓ نﯾذﻟا لﻐﺗﺳا دﻗو .ﻼﺻأ ءادﻧﻟا ظﻔﻟ نﻣﺿﺗﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا ﻲھو ، نﺎﯾﻔﺳ ﺔﯾاور ﺔﯾاورﻟﺎﻓ
تﺎطوطﺧﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﺗﺑﺛﻣ ءادﻧﻟا ظﻔﻟ دﺟو ﮫﻧأ نﻣ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﮫﺑ حرﺻ ﺎﻣ اوﻠھﺎﺟﺗﻓ ﮫﺑﺎﺷﺗﻣﻟا لﻣﺗﺣﻣﻟا اذھ
ضﻌﺑ نود .
 دﻧﻟا ( ﺎﯾ ) تﺎﺑﺛإ ﺔﺣﺻ ضرﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا رﯾﻔﻛﺗﺑ ﺎﻧﻣازﻟإ ﺎﻣأ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻼﻟ ءﺎﯾﻟا تﺳﯾﻠﻓ ، ءا
ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻲﻓ ةءوﻠﻣﻣ ﮫﺑﺗﻛﻓ ﺎﻧﮭھ ﺔﻟز ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋ مﺛ ، بوﺑﺣﻣﻟا رﻛذﻟ لﺑ
. ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻧﻌﻣﺑ ءادﻧﻟا ( ﺎﯾ ) نﻣ مﮭﻔﯾ مﻟ ﮫﻧأ دﻛؤﯾ ﺎﻣﻣ
ﺔﻋوﺿوﻣﻟا تﺎﯾاورﻟا يوﺣﺗ نﻧﺳﻟا بﺗﻛ هذھ ؟ بﺋارﻐﻟاو رﯾﻛﺎﻧﻣﻟا يورﯾ نﻣ ر ّ ﻔﻛُ ﯾ ﻰﺗﻣ ذﻧﻣ مﺛ
ﻣﻟا لﺣرﻟا طﯾطﺄﻛ طﯾطأ ﮫﻟ ﻊﻣﺳ ﻲﺳرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗو كرﺎﺑﺗ سﻠﺟ اذإ " ثﯾدﺣﻛ دﺋﺎﻘﻌﻟا لوﺻﻷ ﺔﻔﻟﺎﺧ
ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأ هاور) " دﯾدﺟﻟا ١ / ٣٠١ ﮫﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻓ بﯾطﺧﻟاو ١ / ٢٩٥ نﯾﺛدﺣﻣﻟا بﺗﻛ نﻣﺿﺗﺗ دﻘﻓ . (
زﯾﺟﺗ ﺔﯾاور هدﻧﺳﻣ ﻲﻓ يورﯾ ﮫﯾﻓ دﺟﻧ دﻣﺣأ دﻧﺳﻣ اذﮭﻓ ،ﺎﮭﻟ مﮭﺗﻘﻓاوﻣ ةرورﺿﻟﺎﺑ لﺛﻣﺗ ﻻ تﺎﯾاور
نأ رﯾﻏ " دﺎﻋ دﻓاوﻛ نوﻛأ نأ ﮫﻟوﺳرو ﺎﺑ ذوﻋأ " يرﻛﺑﻟا نﺎﺳﺣ لوﻗ ﻲھو ﷲ رﯾﻐﺑ ةذﺎﻌﺗﺳﻻا
ذوﻋأ" ثﯾدﺣﻟ ﺞﺗﺣﯾ دﻣﺣأ نﺎﻛ " ﻲﺑﺎطﺧﻟا لﺎﻗ هدﻧﺳﻣ ﮫﻧﻣﺿﺗ ﺎﻣ فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ﮫﻧﻋ ﺎﯾور ﻲﺑﺎطﺧﻟاو يرﺎﺧﺑﻟا
" قوﻠﺧﻣﺑ ذﯾﻌﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺑﻧﻟا نﺄﺑ " تﺎﻣﺎﺗﻟا ﷲ تﺎﻣﻠﻛﺑ
) ٢ (
ﺋﯾﺷ يورﯾ نﻣ لﻛ نﺎﻛ وﻟو . ًارﻓﺎﻛ كﻟذ نﻣ ًﺎ
. نﯾﺛدﺣﻣﻟا بﻟﺎﻏو ﻲﻘﮭﯾﺑﻟاو دﻣﺣأ رﻔﻛﺑ ﺎﻧﻣﻛﺣﻟ
ﻰﻟإ ءﻼﯾﺗﺳﻻا ﺔﺑﺳﻧ نﺈﻓ ، ﮫﺑ رﻔﻛﯾ ﻻو ًارﻔﻛ نﻣؤﻣﻟا لوﻘﯾ دﻘﻓ ، ﮫﻣدﻗ تﻟز نﻣ لﻛ رﻔﻛﻧ ﻻ نﺣﻧ مﺛ
قﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھ ﮫﯾﻟإ لوؤﺗ ﺎﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣ نوﻠﮭﺟﺗ مﻛﻧأ دﻘﺗﻌﻧ ﺎﻧﻧﻷ مﻛرﻔﻛﻧ مﻟ كﻟذ ﻊﻣ ﺎﻧﻧﻛﻟو رﻔﻛ ﺎﻧدﻧﻋ ﷲ
، ﷲ نوﺷﺎﺣﺗﺗ مﻛﻧأ مﻛﻟدﺟو مﻛزﯾﺣﺗو مﻛﻐﯾز نﻣو . دﻌﺑ نﻣو لﺑﻗ نﻣ رﻣﻷا ﮫﻟ يذﻟا ﷲ ﻰﻟإ ﻲﻗﺎﺑﻟا لﻛﻧو
ﺎﺑﺎﺗﻛ كﻟذ ﻲﻓ بﺗﻛ دﻗو مﮭﻣﺣﻓأو مھدرو ﷲ رﯾﻐﺑ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا موﺎﻗ نﻣ زرﺑأ نﻣ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا نأ ﺔﻘﯾﻘﺣ
. ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﮫﯾﻓ مرﺣ " ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا " ناوﻧﻌﺑ
 ﻟز نﻣ لﻛ رﻔﻛﻧ ﺎﻧﻧأ وﻟو لﺿﻓأ نﺎﻛﻣﻹا ﻲﻓ سﯾﻟ " لﺋﺎﻘﻟا ﻲﻟازﻐﻟا رﯾﻔﻛﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﻋرﺎﺳﻟ ﮫﻣدﻗ ت
. تﺎﯾﺋزﺟﻟا نود تﺎﯾﻠﻛﻟا مﻠﻌﯾ ﷲ نﺄﺑ نﺎھرﺑﻟا ﻲﻓ حرﺻ يذﻟا ﻲﻧﯾوﺟﻟا رﯾﻔﻛﺗو " نﺎﻛ ﺎﻣﻣ

(١)
- ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ٤ / ٣٤٢ ، رھﺎظ : نﯾﻣﺳﻗ ﮫﻣﺳﻘﺗ رﺎطﺷﻧا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ضرﻌﺗﯾ : مﮭﺑھذﻣ قﻓاوﯾ ﻻ صﻧ لﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ نوﻛﺗ اذﻛھو . ﺔﻘﻘﺣﻣ
. نطﺎﺑو
(٢)
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٦ / ٤١٠ يوادرﻣﻠﻟ فﺎﺻﻧﻹاو ٢ / ٤٥٦ .


ﺎﻣﮭﻧﻋ ﻲﻛﺑﺳﻟا ﮫﻠﻘﻧ ﺎﻣﻛ ﻲﻣﯾﻠﺣﻟا كﻟذﻛو
) ١ (
ﻊﯾﻧﺷﺗﻟاو ﮫﯾﻓ نﻌطﻟا ﻰﻟإ يرزﺎﻣﻟا مﺎﻣﻹﺎﺑ ىدأ ﺎﻣﻣ
ﮫﻧﺄﺑ حرﺻو ﻊﯾﻧﺷﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﮫﺑ بھذﻣ ﻲﻓ رظﻧﻟا ﮫﻧﺎﻣدإ : بھذﻣﻟا اذھ بوﻛر ﻲﻧﯾوﺟﻟا ﻰﻠﻋ لﮭﺳ
ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻲﻧﻌﯾ كﺋﻟوأ " ﺔﯾﻓﺎﺧ ﮫﯾﻠﻋ ﻰﻔﺧﺗ ﷲ نإ مﻠﺳﻣ لوﻘﯾ نأ نﯾدﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﯾظﻌﻟا نﻣو . .
لﺑازﻣﻟا سﻧﻛﯾ ﷲ نأ مﻋز نﻣ لوﻗ نﺳﺣﺗﺳا يذﻟا يرﯾﺷﻘﻟا رﻔﻛﺑ ﺎﻧﻣﻛﺣﻟو
) ٢ (
كروﻓ نﺑا رﻔﻛﺑو .
دﻌﻘﯾ ﷲ نأ ﺔﯾاور نﺳﺣﺗﺳا يذﻟا ﻲﺑﻧﻟا , شرﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻌﻣ
) ٣ (
نﺳﺣﺗﺳا يذﻟا بﯾطﺧﻟا نﺑا رﻔﻛﺑو .
ﺔﯾاورﻟا هذھ ﺔﯾاور
) ٤ (
.

رﻣﻋ نﺑا ﺔﯾاور شﺎﺑﺣﻷا ﺞﯾرﺧﺗ

لﺑ فﻌﺿﻟﺎﺑ "ﺔﻠﯾﻠﻟاو موﯾﻟا لﻣﻋ " ﻲﻧﺳﻟا نﺑا دﻧﻋ ﺔﯾاورﻟا هذھ قرط ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا مﻛﺣ دﻗو
اوﻟﺎﻘﻓ بذﻛﻟا يأ ﻊﺿوﻟﺎﺑو
) ٥ (
مﺛ " مﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﮫﻔﻌﺿ :فﯾﻌﺿ " سﻟدﯾ قﺎﺣﺳإ وﺑأ " نﯾﺗرﻣ اوﻟﺎﻗ
ﺔﻠﻣﺟ نﻣو " لوﻘﯾ نﻣ مﮭﻧﻣ ﺎﻧﯾﺗﺄﯾ مﺛ ﺔﯾاورﻠﻟ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا فﯾﻌﺿﺗﺑ نوﺟﺗﺣﯾ مھﺎﮭﻓ " طﻠﺗﺧا دﻗو ﮫﻧﻌﻧﻋ دﻗو
" لﺟرﻟا ردﺧ ﻲﻓ رﻣﻋ نﺑا ﺔﯾاور مﺗﻔﻌﺿ نأ مﻛﺑذﺑذﺗ
) ٦ (
.
ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ نﻌﻧﻋ ﮫﻧأو ﮫﺳﯾﻟدﺗو ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا طﻼﺗﺧﺎﺑو .ﺔﯾاورﻟا فﻌﺿﺑ مﮭﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ اودﮭﺷﻓ .
نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ﻻ مھو ، ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا ةوﻋد ﻲﻓ مھاوھ قﻓاوﺗ ﺔﯾھاوﻟا ﺔﯾاورﻟا هذھ نﻛﻟ
بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ىوﮭﻟا عﺎﺑﺗا نﻷو .كﻟذﺑ فﻠﺳﻟا مﮭﻔﺻو ﺎﻣﻛ ءاوھأ لھأ عدﺑﻟا لھأ نﻷ ىوﮭﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ
وھو مﮭﯾﻠﻋ بﻠﻏ ﺎﻣﻣ مﺳا مﮭﻟ قﺗﺷا اذﮭﻟو ، ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﺔﻟدأ ﺔﺿرﺎﻌﻣﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ىوﮭﻟا .

دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ دﺣاوﻟا رﺑﺧﺑ ذﺧؤﯾ ﻻ ﮫﻧأ اوﻣﻋز
ةرﻋﺎﺷﻷاو ، ةرﻋﺎﺷأ مﮭﻧﻷ ، ﺔﺣﯾﺣﺻ تﻧﺎﻛ وﻟو ﺔﯾاورﻟا هذھ لﺎﺛﻣﺄﺑ اوﺟﺗﺣﯾ نأ ءﻻؤﮭﻟ قﺣﯾ ﻻو
رﺑﺧ نوﻠﺑﻘﯾ ﻻ مﮭﻧﻷ ةرﺗاوﺗﻣ ﺔﯾاورﻟا نوﻛﺗ نأ وھو : ﺔﯾاورﻟا ﺔﺣﺻ درﺟﻣ ﻰﻠﻋ ًادﺋاز ًﺎطرﺷ اوطرﺗﺷا
و ﻰﺗﺣ دﺋﺎﻘﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ دﺎﺣﻵا ! يرﺎﺧﺑﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ نإ
مﮭﻟوﺻأ نﻣ لﺻأ ضﻘﻧﺑ اودﮭﺷ اذﻛھو - ﮫﻧوﺿﻘﻧﯾ ﺎﻣﻟﺎطﻟ - : ﻻإ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ اوﺟﺗﺣﯾ ﻻ نأ وھو
. دﻧﺳﻟا نﻣ ﮫﺑ ًﺎﻋوطﻘﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ (ا
٢ تﻧأو . دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ عوﻧﻣﻣ ةرﻋﺎﺷﻷا دﻧﻋ دﺣاوﻟا رﺑﺧﺑ ذﺧﻷا نﺈﻓ رﺗاوﺗﻣﻟا قﯾرطﺑ ﺎﺗﺑﺎﺛ نﺎﻛ ﺎﻣ (
ﻲﻓ ﮫﺑ نوﺟﺗﺣﯾ ﺎﻣﻣ ًارﯾﺛﻛ ىرﺗ نود لﺑ رﺗاوﺗﻣﻟا نود وھ دﺋﺎﻘﻌﻟا لﺋﺎﺳﻣ . ﺢﯾﺣﺻﻟا






(١)
- ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط رظﻧأ ٥ / ١٩٣ - ١٩٦ و ٢٠٠ - ٢٠١ . ﺔﻘﻘﺣﻣ
(٢)
- ﺔﯾرﯾﺷﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ١٢٨ .
(٣)
- ﮫﻧﺎﯾﺑو ثﯾدﺣﻟا لﻛﺷﻣ ٣٩١ .
(٤)
- دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ٨ / ٥٢ .
(٥)
- ص ﺔﻠﯾﻠﻟاو موﯾﻟا لﻣﻋ ٦٤ . ( ﺔﯾﺷﺑﺣﻟا ) ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا بﺗﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ : ط ﻲﻔﻠﺳﻟا دﻣﺣأ نﺑ مﻟﺎﺳ قﯾﻘﺣﺗ
(٦)
- " ىدﮭﻟا " رﺎﻧﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ ٢٦ / ٢٢ .






ثﯾدﺣﻟا قرط ضارﻌﺗﺳا

ﺔﻔﯾﻌﺿﻓ ﻲﻧﺳﻟا نﺑا دﻧﻋ تﺎﯾاورﻟا ﺎﻣأ :رﻣﻋ نﺑا نﻋ ﺔﯾاورﻟا هذھ دﻧﺳ نﻵا مﻛﻟ ضرﻌﺗﺳﻧﻟو
مﮭﻌﻣ قﺎﻔﺗﻻﺎﺑ
) ١ (
.
) درﻔﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا لوﺣ فﻼﺗﺧﻻا ﻲﻘﺑو ٩٦٤ نﻋ نﺎﯾﻔﺳ ﺎﻧﺛدﺣ ( ﻲﺑأ
. كﯾﻟإ سﺎﻧﻟا بﺣأ رﻛذأ : لﺟر ﮫﻟ لﺎﻘﻓ رﻣﻋ نﺑا لﺟر تردﺧ : لﺎﻗ دﻌﺳ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﻋ قﺎﺣﺳإ
. دﻣﺣﻣ :لﺎﻘﻓ
: دﺋاوﻓ تدﺎﻓأو ، هرﯾﻏو ﻲﻧﺳﻟا نﺑا تﺎﯾاور نﻣ ًادﻧﺳ ﺢﺻأ ﺔﯾاورﻟا هذھو
ﻠﻘﻧﻓ ، تﺎﺑﺛﻷا ظﺎﻔﺣﻟا نﻣ نﺎﯾﻔﺳ نأ ؟ ﺎﮭﻧﻣو . ءادﻧﻟا فرﺣ نودﺑ ، دﻣﺣﻣ : رﻣﻋ نﺑا لوﻗ ﺎﮭﻧﻣ ﮫ
. ةدودرﻣﻓ ىرﺧﻷا تﺎﯾاورﻟا ﺎﻣأو ظوﻔﺣﻣﻟا وھ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ظﻔﻠﻟا اذﮭﺑ قﺎﺣﺳإ ﻲﺑأ رﺑﺧ

ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا قﺣﺳا ﻲﺑأ نﻋ ﺔﯾاورﻟا
:ﮫﺳﯾﻟدﺗ
، لوﮭﺟﻣﻟا اذھ نﻋ ﮫﻧﻌﻧﻋ دﻗو ، سﻟدﻣ ﮫﻧﻛﻟو ﺔﻘﺛ وھو ، ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا قﺎﺣﺳا وﺑأ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ نﻛﻟو
ﻟدﻣﻟا بﺗارﻣ نﻣ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا هرﻛذ نﯾﺳ
) ٢ (
رﻔﻌﺟ وﺑأو ﻰﺳﯾﺑارﻛﻟاو نﺎﺑﺣ نﺑاو
يرﺑطﻟا
) ٣ (
" ثﯾدﺎﺣأ ﺔﻌﺑرأ ﻻإ روﻋﻷا ثرﺎﺣ نﻣ ﻊﻣﺳﯾ مﻟ " ﺔﺑﻌﺷ لﺎﻗ ،
) ٤ (
سﻟدﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ ﻲﻧﻌﯾ " .
" نﯾﺛﯾدﺣ ﻻإ لﺋاو ﻲﺑأ نﻣ ﻊﻣﺳﯾ مﻟو " لﺎﻗ
) ٥ (
ّ دﻋو " هذﺧأ بﺎﺗﻛ وھ ﺎﻣﻧإ ﻲﻗﺎﺑﻟاو " ﻲﻠﺟﻌﻟا لﺎﻗ .
مﮭﻧﻣ ذﺧﺄﯾ مﻟو مﮭﻧﻋ ىور نﻣﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ
) ٦ (
ص) ﮫﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓ حﻼﺻﻟا نﺑا هرﻛذو ٣٥٣ نﯾﺳﻟدﻣﻟا ﻲﻓ (
ص) دﯾﯾﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻗارﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟاو ٤٤٥ ) تﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ نﺎﺑﺣ نﺑاو ( ٥ / ١٧٧ موﻠﻋ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟاو (
) ثﯾدﺣﻟا ١٠٥ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ) ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو ( ١ / ٣٦٠ ص) لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﺋﻼﻌﻟاو ( ١٠٨ (

: ﮫطﻼﺗﺧا

(١)
- ) مﻗر ﺔﯾاورﻟا ١٧٠ ﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺎﮭﯾﻓ ( نﻣ نﻛﯾ مﻟ ءﻲﺷﺑ سﯾﻟ : نﯾﻌﻣ نﺑ ﻲﺣﯾ ﮫﻧﻋ لﺎﻗ " لﺎﻗ " فﯾﻌﺿ " ﻲﺋﺎﺳﻗرﻘﻟا بﻌﺻ
ﻲﺑھذﻠﻟ رﺑﻌﻟا ) " ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا زوﺟﯾ ﻻ : نﺎﺑﺣ نﺑ لﺎﻗو ، فﯾﻌﺿ : ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا لﺎﻗو ًﻼﻔﻐﻣ نﺎﻛو ثﯾدﺣﻟا بﺎﺣﺻأ ١ / ٢٧٩ بﯾذﮭﺗو
بﯾذﮭﺗﻟا ٩ / ٤٥٨ ) مﻗر ﺔﯾاورﻟا ﺎﻣأو ( ١٦٩ باذﻛ " مﯾھارﺑا نﺑ ثﺎﯾﻏ ﺎﮭﯾﻔﻓ ( نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ) " ثﯾدﺣﻟا ﻊﺿﯾ نﺎﻛ " " ٤ / ٤٩٠
يدﻋ نﺑﻻ لﻣﺎﻛﻟا ٦ / ٢٠٣٦ ص ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ) ﻲﻓ بﯾظﺧﻟا لﺎﻗ ، نﯾﻌﻟا لوﮭﺟﻣ شﻧﺣ نﺑ مﺛﯾﮭﻟاو ( ٨٨ ثﯾدﺣﻟا بﺎﺣﺻأ دﻧﻋ لوﮭﺟﻣﻟا (
. ( شﻧﺣ نﺑ مﺛﯾﮭﻟا مﮭﻧﻣ رﻛذو ، ﮫﺑ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﻓرﻋ ﻻو ، ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ مﻠﻌﻟا بﻠطﺑ رﮭﺗﺷﯾ مﻟ نﻣ لﻛ
(٢)
- أ فﯾرﻌﺗ ص سﯾﻟدﺗﻟﺎﺑ نﯾﻓوﺻوﻣﻟا بﺗارﻣﺑ سﯾدﻘﺗﻟا لھ ١٠١ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ٩١ نﯾﯾﺑﺗﻟا بﺎﺗﻛ رظﻧاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد : ط (
ص ﻲﻣﺟﻌﻟا نﺑا طﺑﺳ ﻲﺑﻠﺣﻟا نﯾدﻟا نﺎھرﺑﻟ نﯾﺳﻟدﻣﻟا ءﺎﻣﺳﻷ ١٦٠ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ٥٨ . (
(٣)
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٨ / ٦٦ .
(٤)
- ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ٥ / ٣٩٨ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٨ / ٦٥ .
(٥)
- بﯾذﮭﺗﻟﺎﺑ يذﮭﺗ ٨ / ٦٦ .
(٦)
- ص تﺎﻘﺛﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ٣٦٦ . ﻲﺟﻌﻠﻗ ﻲطﻌﻣﻟا دﺑﻋ قﯾﻘﺣﺗ


، طﻠﺗﺧا دﻗ ﮫﻧأ نﻋ كﯾھﺎﻧ ) ﺔﺑﻌﺷ ﻰﺑأ نﻋ ةرﺎﺗ هاور ﮫﻧأ ثﯾدﺣﻟا اذھ ﻲﻓ ﮫطﯾﻠﺧﺗ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣو
ﻲﻧﺎﺟزوﺟﻟا هﺎﻣر لﺑ .ثﯾدﺣﻟا ﮫﺑ درﯾ بارطﺿا اذھو . دﻌﺳ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﻋ ةرﺎﺗو ( دﯾﻌﺳ ﻲﺑأ وأ
قﺎﺣﺳإ وﺑأو شﻣﻋﻷا ﺔﻓوﻛﻟا لھأ ثﯾدﺣ دﺳﻓأ " لﺎﻗ نﻌﻣ نﻋو ، ﺔﻓوﻛﻟا ﻲﺛدﺣﻣ سوؤر نﻣ ﻊﯾﺷﺗﻟﺎﺑ
ﻋ ىورو ، سﯾﻟدﺗﻠﻟ ﻲﻧﻌﯾ ءﺎﯾﺷﻷا كﻠﺗ ىور اذﺈﻓ . مﮭﻧﻋ وھ ﻰﻛﺣ ﺎﻣ ﻻإ مﻠﻌﻟا لھأ دﻧﻋ اوﻓرﻌﯾ مﻟ سﺎﻧأ ن
" ﻰﻟوأ فﻗوﺗﻟا نﺎﻛ مﮭﻧﻋ
) ١ (
.

دودرﻣ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا طﻼﺗﺧا ﻲﻔﻧ

ﻰﻌﯾﺑﺳﻟا قﺎﺣﺳا ﻲﺑأ طﻼﺗﺧا شﺎﺑﺣﻷا ﻲﻔﻧ ﺎﻣأ
) ٢ (
: طﻼﺗﺧﻻا ﮫﻧﻋ ﻲﺑھذﻟا ﻲﻔﻧﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣاو
رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا تﺑﺛأ دﻘﻓ (ا قﺎﺣﺳإ ﻰﺑأ طﻼﺗﺧا بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا ﻲﺑﻠﺣﻟا نﯾدﻟا نﺎھرﺑو
طﻼﺗﺧﻻﺎﺑ ﻲﻣر نﻣ ﺔﻓرﻌﻣﺑ طﺎﺑﺗﻏﻻا ﮫﺗﻟﺎﺳر ﻲﻓ
) ٣ (
.
. صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﮭﯾأ هذﺧﻓ
٢ نﻣ طﻠﺗﺧا نﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ تارﯾﻧﻟا بﻛاوﻛﻟا " هﺎﻣﺳأ يذﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﮫطﻼﺗﺧا لﺎﯾﻛﻟا نﺑا تﺑﺛأو (
ﺣﻟا لﺎﻣﻛ مﻛﺑﺣﺎﺻ ﮫﻘﻘﺣ دﻗو " ةﺎﻘﺛﻟا ةاورﻟا نﯾطﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻠﻣﺟ ﻲﻓ ﮫﺟاردإ ﻰﻠﻋ قﻠﻌﯾ مﻟو تو
) ٤ (
.
٣ . لﺎﯾﻛﻟا نﺑا ﮫﻧﻋ هﺎﻛﺣ ، حﻼﺻﻟا نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫطﻼﺗﺧا تﺑﺛأو (
٤ مﮭﺑھاذﻣ سﺎﻧﻟا دﻣﺣﯾ ﻻ نﻣﻣ دﺣاو ﮫﻧأ ﻲﻧﺎﺟزوﺟﻟا ﻰﻛﺣو (
) ٥ (
.
٥ ﮫﻟﺎﮭﺟﻟا ﺎﮭﻣھأ لﻠﻋ ةدﻋ ﺎﮭﯾﻓ درو ﻲﺗﻟا هذھ نﻣ ﺢﺻأ ءادﻧﻟا ﺎﯾ رﯾﻏ نﻣ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا نأ (
ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻲﻓ مﻠﺳﻧ نﻠﻓ ﮫﻘﯾﺛوﺗ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﻠﺳ وﻟ ﺎﻧﻧﺈﻓ ، ﻲﻌﯾﺑﺳﻟﺎﻛ ﮫﻘﯾﺛوﺗ ﻲﻓ فﻠﺗﺧا نﻣ ﺎﮭﯾﻓو ، بارطﺿﻻاو
بارطﺿﻻاو ﺔﻟﺎﮭﺟﻟا نﻣﺿﺗ دﻧﺳ .

ﻲﺑھذﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻲﻓ مﮭﺿﻗﺎﻧﺗ

! بﯾﺟﻋ مﮭﻧﻣ وﮭﻓ ﻲﺑھذﻟﺎﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣا ﺎﻣأو
 ثﯾﺑﺧ ﮫﻧأ ﻲﺑھذﻟا ﻲﻓ مﻛﺧﯾﺷ لوﻗ شﺎﺑﺣﻷا رﺷﻌﻣ مﺗﯾﺳﻧوأ ﻟا نﻣ بﺟﻌﺗ مﺛ ، رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣ
ﻊﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﻲﺑھذﻠﻟ مﺗﻣّﻠﺳ فﯾﻛﻓ ؟ لﯾدﻌﺗ وأ حرﺟﺑ لﺎﺟرﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻣﻛﺣ ﮫﻟ مّﻠﺳ فﯾﻛ
؟ طﻼﺗﺧﻻا تﺑﺛأ يذﻟا رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا نﻋ مﺗﺿرﻋأو
 ثﯾدﺎﺣﺄﺑ ﻲﺗﺄﯾ ﮫﻧأو ثﯾدﺣﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ﮫﻣﮭﺗاو ﻲﺑھذﻟا دﻘﺗﻧا مﻛﺧﯾﺷ نأ مﺗﯾﺳﻧوأ
رﯾﻏ نﻣ نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا مﻼﻛ نﻣ رﺎﺛآو ﺔﺗﺑﺎﺛ رﯾﻏ نﺗﻣﻟاو دﺎﻧﺳﻹا ثﯾﺣ نﻣ نﯾﯾﺑﺗ
) ٦ (
اذھ أرط فﯾﻛﻓ .
؟ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗ ﻰﻠﻋ ًﺎﻣدﻘﻣ ﻲﺑھذﻟا لوﻗ رﺎﺻ ﻰﺗﺣ مﻛﻔﻗوﻣ ﻲﻓ لﯾدﺑﺗﻟا
 ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوﯾ نأ ﻻإ مﻛﺎﺣﻟا تﺎﺣﯾﺣﺻﺗﺑ ذﺧﻷا نﻋ مﻛﺧﯾﺷ ﻰﮭﻧ دﻗو
) ١ (
ﺔﺟﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﮫﻧأ رﯾﻏ
ﻓ ﺎﻣﻛ ﻲﺑھذﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺎﺣﻟا مدﻘﯾ ﮫﺗﻋدﺑ تﺎﺑﺛﻹ ﺔﻟدﻷا وﺷﺣ ﻰﻟإ مدآ فرﺗﻗا ﺎﻣﻟ " ثﯾدﺣ ﻲﻓ لﻌ

(١)
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٨ / ٦٦ .
(٢)
- ط " ىدﮭﻟا " رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ٢٦ / ٢٢ .
(٣)
- ) بﯾذﮭﺗﻟا بﯾرﻘﺗ ٦٣٩ ص يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ﺔﻣدﻘﻣ رظﻧاو ( ٤٣١ ص طﺎﺑﺗﻏﻻاو ٨٧ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ٨٥ ﻛﻟا راد : ط ( . ﻲﺑرﻌﻟا بﺎﺗ
(٤)
- ص تارﯾﻧﻟا بﻛاوﻛﻟا ٨٤ . ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد : ط
(٥)
- لﺎﺟرﻟا لاوﺣأ ٧٩ ) ١٠٢ . (
(٦)
- ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٩٧ .


. ﻲﻟ ترﻔﻏ ﺎﻣ ﻻإ دﻣﺣﻣ قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ بر ﺎﯾ لﺎﻗ ﺔﺋﯾطﺧﻟا . ﺢﯾﺣﺻ " مﻛﺎﺣﻟا لوﻘﺑ كﺳﻣﺗ ثﯾﺣ " .
ﺞﮭﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﺑذﺑذﺗو نﯾﻟﺎﯾﻛﻣﺑ ًﻼﯾﻛ اذھ سﯾﻟأ ! " عوﺿوﻣ لﺑ " ﮫﯾﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا بﯾﻘﻌﺗ لھﺎﺟﺗو "

: مﻛدﻧﻋ ﺔﺟﺣ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﺑھذﻟا ةدﺎﮭﺷ تﻧﺎﻛ اذإو
- ﮫﺗدﺎﮭﺷﺑ اوذﺧﻓ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا ﺔﻔﺋﺎط ﻲﻓ لﻏزﻟا رﺛﻛ دﻗ " ﮫﻧﺄﺑ دﮭﺷ ثﯾﺣ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا ﻲﻓ ،
تﺎﯾﺣﻟﺎﺑ بﻌﻠﻟاو عﺎﺑﺳﻟا بوﻛرو نارﯾﻧﻟا لوﺧد نﻣ ﺔﯾﻧﺎطﯾﺷ لاوﺣأ مﮭﻟ تددﺟﺗو "
) ٢ (
.
- ةأرﻣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ن َ ﻌﻠُ ﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻌﻓﻷا نﻣو " لﺎﻗ ذإ ﺔﺑﯾطﺗﻣ جرﺧﺗ نﻣ نﻌﻟ ﻲﻓ ﮫﺗدﺎﮭﺷﺑ اوذﺧو
ﻟاو دﺳﻣﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑﯾطﺗو . . . ﺔﻧﯾزﻟا رﺎﮭظإ "رﺑﻧﻌ
) ٣ (
.
- دﻣﺣﻣ ةوﺑﻧ نإ لوﻘﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ كروﻓ نﺑا ﻲﻓ ﮫﺗدﺎﮭﺷﺑ اوذﺧو , سﯾﻟو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ تﻠطﺑ دﻗ
ﷲ لوﺳر وھ
) ٤ (
نﯾﻧﺎﻣز ﻰﻘﺑﯾ ﻻ ضرﻌﻟاو ضرﻋ ﺔﻔﺻﻟا نﻷ . نﺑا ﻲﻓ ﮫﺗدﺎﮭﺷ مﺗﺿﻓر مﻛﻧأ ﻊﻣ .
كروﻓ
) ٥ (
.
و إ ًﻻدﻋ مﻛدﻧﻋ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا نﺎﻛ اذ رﺎﺑﺗ سﻠﺟ اذإ " ﮫﺗﯾاورﺑ اوذﺧﻓ ك ا ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻊﻣﺳ ﻲﺳرﻛﻟ ﮫﻟ
دﯾدﺟﻟا لﺣرﻟا طﯾطﺄﻛ طﯾطأ "
) ٦ (
شرﻌﻟا ﻰﻠﻋ سﻠﺟﯾ ﷲ نأ اوﺗﺑﺛﺄﻓ نﯾﺗﯾاورﻟا ﻼﻛ فﻌﺿﻧﻓ نﺣﻧ ﺎﻣأ . .
تﺑﺛأ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا نﻋ طﻼﺗﺧﻻا ﻲﺑھذﻟا ﻰﻔﻧ نﯾﺣو ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا مرھ ﻲﻓ ﻊﻗو ﺎﻣﻟ " لﺎﻘﻓ ظﻔﺣﻟا ءوﺳ ﮫﻟ
ظﻔﻟ ﻲﻓو " طﻠﺗﺧا ﺎﻣو ﮫﻧھذ ءﺎﺳو ﮫظﻔﺣ صﻘﻧ آ طﻠﺗﺧﯾ مﻟو ﻲﺳﻧو خﺎﺷ " رﺧ : ًﻼﯾﻠﻗ رﯾﻐﺗ دﻗو لﻘﻧ مﺛ "
ﻹا نﻋ اوﻟﺎﻗ مﻠﻌﻟا لھأ ضﻌﺑ نأ يوﺳﻔﻟا مﺎﻣ طﻠﺗﺧا دﻗ نﺎﻛ : ﮫطﻼﺗﺧﻻ ﺔﻧﯾﯾﻋ نﺑا ﻊﻣ هوﻛرﺗ ﺎﻣﻧإو ،
) ٧ (
.
ﻧﻟا صوﺻﻟ نﻛﻟ ﺻ ﻼﻛ اوﻠﻣﻛﯾ مﻟو ﻲﺑھذﻟا صﻧ اورﺗﺑ صو ﻲﺑأ ظﻔﺣ ءوﺳﻟ تﺑﺛﻣﻟا ﮫﻣ قﺎﺣﺳإ
هرﯾﻐﺗو لﯾﻣﺗ ﺔﯾاور لﯾدﻌﺗ لﺟأ نﻣ كﻟذ لﻛ ، إ مھؤاوھأ ﺎﮭﯾﻟ ھو ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا نﻣ سﯾﻟ اذ .
٤ ﻲﺑھذﻟا مﻛﺣﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا ىرﯾ ﻻ مﻛﺧﯾﺷﻓ ( ﺔﯾاور ﺔﺣﺻ ﺢﺟرﯾ ءﻲﺷ يأ لﻌﻔﻟ نورطﺿﻣ مﻛﻧﻛﻟ ،
ﻲﺑأ ﻲﻓ اوﻣﻠﻛﺗ نﯾرﺧآ دﺎﻘﻧ نﻋ ﮫﻠﻘﻧ ﺎﻣﻋو رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا نﻋ مﺗﯾﻠﺧﺗو ﻲﺑھذﻟﺎﺑ مﺗﺟﺟﺗﺣﺎﻓ رﻣﻋ نﺑا
إ ﻲﻧﺎﺟزوﺟﻟاو نﺎﺑﺣ نﺑﺎﻛ قﺎﺣﺳ ... نﻣ ﮫﻧأ موﻠﻌﻣو ُ ﺗ ُ ﻛ ﻠ ّ م ﺑ ﮫﯾﻓ لﯾدﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ حرﺟﻟا مدﻗ لﯾدﻌﺗو حرﺟ
حرﺟﻟا نﯾﯾﺑﺗ طرﺷﺑ .
ًادﻧﺳ ﺢﺻأ تﺎﯾاور ﻲﻓ مﻛﻟ لﮭﻓ ﻻ هذھ نﻣ فﻼﺧ ﺣ لودﻌﻟا ﻲﻓ رﻣﻋ ﺔﯾاورﻛ ﺎھدﯾﻧﺎﺳأ ﺔﯾﻌطﻗ لو
لوﺳرﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ , ﺎﻧﻧﯾﺑ عازﻧﻟا مﺳﺣﻟ سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻌﺑ لﺳوﺗﻟاو ؟ ﺢﺻﺗ مﻟ رﻣﻋ نﺑا نﻋ ﺔﯾاورﻟا ذإ .
ا ﺔﯾﻌطﻗ تﺳﯾﻟ ءادﻧﻟا ءﺎﯾ ﺔﺑﺳﻧو دﻧﺳﻟ ﻘﻌﻟا هذھ ﺎﻣﻓ ، ﯾ ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ةد ﻲﻌطﻘﻟا ﮫﺑﺎﺷﺗﻣ لﻛﺑ كﺳﻣﺗﺗ لﺑ
؟ اذھ لھ إ ُ ﺧ ﻻ ُﻠ ازﻟا ق ﺋ نﯾﻐ شﯾوﺷﺗﻟا ضﺣﻣﻟ ثﯾدﺣﻟا نﻣ بوذﻛﻣﻟاو فﯾﻌﺿﻟﺎﺑ ءﻻؤھ لﻐﺗﺷﯾ فﯾﻛ رظﻧأ ؟
ﻲھاوﻟاو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾو ﺢﯾرﺻﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا بﻧﺗﺟﯾ يذﻟا ئرﺗﮭﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا اذﮭﻟ مﮭﻔﻟﺎﺧﻣ نورﻔﻛﯾو ،
نﻣ فﯾﻌﺿﻟاو ورﻟا . تﺎﯾا
ﻲﻌﯾﺑﺳﻠﻟ ﺎﯾور نﺎﺧﯾﺷﻟا

(١)
- ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ ﻲﻓ توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ٥٧٣ بﻘﻌﺗ يوﺎﻧﻣﻟا نﻋ لﻘﻧو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻣ مﻛﺎﺣﻟا نﺄﺑ
نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﻲﺑھذﻟا . مﻛﺎﺣﻟا تﺎﺣﯾﺣﺻﺗ
(٢)
- رﺑﻏ نﻣ رﺑﺧ ﻲﻓ رﺑﻌﻟا ٣ / ٧٥ .
(٣)
- ص رﺋﺎﺑﻛﻟا ١٠٢ . نورﺷﻌﻟاو ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا
(٤)
- ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ٦ / ٨٣ و ١٧ / ٢١٦ .
(٥)
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ٤٤ / ٥٣ .
(٦)
ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأ هاور ١ / ٣٠١ ) مﻗر ثﯾدﺣ ٥٨٥ . (
(٧)
ﻗر ﺔﻣﺟرﺗ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ) م ٥٣٣٥ و ٦٣٩٣ . (



؟ ﺎﻧھ ﮫﻔﻌﺿﺗ فﯾﻛﻓ ؟ نﯾﺧﯾﺷﻟا لﺎﺟر نﻣ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا نﺄﺑ رﻘﺗ تﺳﻟأ : لﺋﺎﻗ لوﻘﯾ دﻗ
 ﮫﺗﯾاور فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ﮫﻧﻣ قﺛوأ وھ نﻣﻟ ﺎﯾور ﺎﻣﮭﻧﻛﻟو مﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا ﮫﻟ ىور ﺔﻘﺛ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا نأ
ةذﺎﺷ ﮫﺗﯾاور نوﻛﺗﻓ ، – ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ ﺎﮭﺗدﺎﻓإ ضرﻓ ﻰﻠﻋ , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ – ﺎﮭﺗﺿرﺎﻌﻣﻟ
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا كرﺗ تدﺎﻓأ ﻲﺗﻟاو ﺎﮭﺗﺣﺻ ﻰﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟاو ًادﻧﺳ ﺢﺻﻷا ﺔﯾاورﻟا ,
، طﻼﺗﺧﻻاو سﯾﻟدﺗﻟاو بارطﺿﻻا ﺎﮭﻧﻣ لﻠﻋ ةدﻋ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ تﻌﻣﺗﺟا دﻗو ، ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ھ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﺎﮭﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا ﺔﯾاورﻟا نأو ﺎﻣﯾﺳﻻ ؟ ذوذﺷﻟﺎﺑ كﻟذ دﻌﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣﯾ ﻻ مﻠﻓ : لﻠﻌﻟا هذ
. بھذﻣﻟا ﺎﮭﺗﻘﻓاوﻣ درﺟﻣﻟ فﻌﺿﻷا ﺔﯾاورﻟا ﻰﻟإ لﯾﻣﻟا ثﯾدﺣﻠﻟ درﺟﺗﻟا نﻣ سﯾﻠﻓ
 ﮫﺗﯾاور ءﺎﻧﺛأ ﮫطﯾﻠﺧﺗ وأ ﮫﺳﯾﻟدﺗو ﮫﺗﻧﻌﻧﻋ تﺑﺛ اذإو ، طﻠﺗﺧﻣو سﻟدﻣ ﮫﻧﻛﻟو ﺔﻘﺛ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟﺎﻓ
دوﯾﻘﺑ نﻛﻟو ﺔﻘﺛ نﺎﻛ نﻣو .. سﯾﻟدﺗﻟاو طﻼﺗﺧﻻا نﻋ درﺟﺗ ﺎﻣ ﮫﺗﺎﯾاور نﻣ لﺑﻗو ﺎﮭﻔﻌﺿﺑ مﻛﺣ
ﻧﻹا نﻣ سﯾﻠﻓ ﻲﻓ " ﮫﻧﻋ ﺎﯾورﯾ مﻟ ًﺎﻣﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا نﺈﻓ ، قﻼطﺈﺑ ﮫﻘﯾﺛوﺗ ﺎﻧﻣ بﻠطﯾ نأ فﺎﺻ
رﺎﺻﺗﻗﻻا ﮫﯾﻓ طرﺗﺷﯾ مﻟ ثﯾﺣ درﻔﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ فﻼﺧﺑ " قﻼطﺈﺑ ﺎﻣﮭﯾﺣﯾﺣﺻ
. تﺎﯾاورﻟا نﻣ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ
 قﺎﺣﺳإ ﻲﺑأ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﻼﻛ ﻰﻠﻋ نوﺿرﺗﻌﯾ نﯾذﻟا نأ – ﮫﻟ ﺎﻧﻘﯾﺛوﺗ ﻊﻣ – نﺈﻓ نﯾﻟﺎﯾﻛﻣﺑ نوﻠﯾﻛﯾ
ﷲ دﺑﻋ ﻲﻓ اوﻧﻌطو يرﺎﺧﺑﻟا لﺎﺟر نﻣ وھو لﻼھ ﻲﺑأ نﺑ دﯾﻌﺳ ﻲﻓ نﻌط دﻗ يرﺛوﻛﻟا مﮭﺧﯾﺷ
. ﻊﻓﺎﻧ نﺑ
 در دﻘﻓ : ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ ءﺎﺟ اذإ ﺢﯾﺣﺻﻟا در ﻲھ تﺎﯾاورﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ شﺎﺑﺣﻷا ﺔﻘﯾرط نأ
ثﯾدﺣ ﻲﻓ لﻼھ ﻲﺑأ نﺑ دﯾﻌﺳ لﺑﻘﯾ مﻟو ﮫﺣﯾﺣﺻ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ وھو توﺻﻟا ثﯾدﺣ مﮭﺧﯾﺷ
ﻲﻓ وھو لﺟرﻟا برطﺿﻣ ﮫﻧأ اوﻣﻋزو ﮫﯾﻓ اوﻧﻌطو ﺔﯾرﺎﺟﻟا ثﯾدﺣ اوﻠﺑﻘﯾ مﻟو ، يرﺎﺧﺑﻟا ﺢﯾﺣﺻ
ﻰﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟا " نﻣﺣرﻟا مﮭﻣﺣرﯾ نوﻣﺣارﻟا " ثﯾدﺣ اوّ درو ، مﻠﺳﻣ ﺢﯾﺣﺻ ﻲﻓ وھو دﺎﻧﺳﻹا
." ضرﻷا لھأ اوﻣﺣرا " ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا دﻧﻋ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﯾاورﺑ ﮫﺗﺣﺻ
ا ﻰﻠﻋ مﮭﺧﯾﺷ مﻛﺣو ثﻼﺛﻟا قﻼط ﻲﻓ مﻠﺳﻣ دﻧﻋ سﺎﺑﻋ نﺑا ثﯾدﺣ اودرو ﺎﮭﻧﻣ ًﺎﻔﻗاو ، ذوذﺷﻟﺎﺑ ﺔﯾاورﻟ
. ﺞﻧرطﺷﻟا مﻛﺣ ﻲﻓ رﻣﻋ نﺑا ﺔﯾاور نﻣ ﻲﻛﺑﺳﻟا فﻗوﻣ
 يذﻟا مﻼﻛﻟا مﻠﻌﺑ نورﺧﺎﻔﺗﻣﻟا ةرﻋﺎﺷﻷا مﮭﻧإ ؟ضﻗﺎﻧﺗﯾ يذﻟا نﻣو ؟ نﯾﻟﺎﯾﻛﻣﺑ لﯾﻛﻟا اذﺎﻣﻠﻓ
) ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ ددرﺗﻟاو ﺔﺑﯾرﻟاو كﺷﻟا ﻰﻟإ يدوﯾ ١٣ / ٣٥٠ ﻰﺿﻓأ دﻗو " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻠﻟ (
نﻣ رﯾﺛﻛﺑ مﻼﻛﻟا اوﮭﻧ مﮭﻧأ فﻠﺳﻟا نﻋ ﺢﺻو " لﺎﻗ ، " دﺎﺣﻟﻹا ﻰﻟإ مﮭﺿﻌﺑﺑو ، كﺷﻟا ﻰﻟإ ﮫﻠھأ
. " بﺎﯾﺗرﻻاو كﺷﻠﻟ ﺔﻌﯾرذ هوّ دﻋو مﻼﻛﻟا مﻠﻋ نﻋ
ص ) لﻼﺿﻟا نﻣ ذﻘﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻟازﻐﻟا ﻰﻛﺣو ١٤ مﻼﻛﻟا نﻛﯾ مﻟ" لﺎﻘﻓ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﻊﻣ ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا ﮫﺗﺑرﺟﺗ (
.. ًﺎﯾﻓﺎﺷ ﮫﻧﻣ وﻛﺷأ تﻧﻛ يذﻟا ﻲﺿرﻣﻟ ﻻو ًﺎﯾﻓﺎﻛ ﻲﻘﺣ ﻲﻓ ةرھﺎظ تﺎﻣﻠﻛ ﻻإ نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا مﻼﻛ نﻣ نﻛﯾ مﻟو
. " دﺎﺳﻔﻟاو ضﻗﺎﻧﺗﻟا


تﺎﮭﺑﺷ ا لوﺣ ىرﺧأ ﻻ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳ

مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ﻲﺑﻧﻟا نأ ﮫﯾﻓو روﮭﺷﻣﻟا ﻰﻣﻋﻷا ثﯾدﺣ : , لوﻘﯾ نأ ﮫﻣﻠﻋ " دﻣﺣﻣ ﺎﯾ إ ﮫﺟوﺗأ ﻲﻧ
كﯾﻟإ ﻰﺿﻘﺗﻟ هذھ ﻲﺗﺟﺎﺣ ﻲﻓ "
) ١ (
.
وﮭﻓ ادﯾﻌﺑ نﺎﻛ ﮫﻧأ ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋو :
رﻣﺿﻣﻟ رﺎﺿﺣﺗﺳا ﻲﻓ ﻘﻟا ﮫﺗﻼﺻ ﻲﻓ ﻰﻠﺻﻣﻟا لوﻘﻛ بﻠ ﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا : ك ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ نأ مدﻘﺗ دﻗو .
ذھ اوﻛرﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ا ضﺑﻗ ﺎﻣﻟ ظﻔﻠﻟا , نوﻟوﻘﯾ اورﺎﺻو ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا : ، ﻓ ﺈ ًﺎﺑﺎطﺧ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ اوﻛرﺗ اذ
ﺎﻋد ﮫﯾﻓ ً ء ءﺎﻋد ﻻ ﮫﻟ إ ﯾﻐﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧإ كﻟذ دﻌﺑ لﺎﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ فﯾﻛﻓ ﮫﯾﻟ ﺛ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﻧو ؟
ذﺈﻓ رﺗ اوﻧﺎﻛ ا دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ظﻔﻟ اوﻛرﺗﯾ نأ ﻰﻟوأ بﺎﺑ نﻣﻓ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ (كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا) لوﻗ اوﻛ
لوﺳرﻟا لوﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻو , " ًﺎﺋﯾﺷ سﺎﻧﻟا لﺄﺳﯾ ﻻ نأ لﻔﻛﺗﯾ نﻣ ﺔﻧﺟﻟا ﮫﻟ نﻣﺿأ ﺎﻧأو لوﻘﯾو "
" إ ﻓ تﻟﺄﺳ اذ ﺎ نﯾﺣﻟﺎﺻو ءﺎﯾﺑﻧأ نﻣ تاوﻣﻷا اوﻟﺄﺳﯾ نأ مﮭﻣﻠﻌﯾ وھ مﺛ " ﷲ لﺄﺳ .
ًادﺣأ نأ مﮭﻔﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﻟذﻟو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ ثﯾدﺣﻟا اذھ نﻣ ك ﮫﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﻟ , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﻼﺧ مﺎﯾأ ةروﮭﺷﻣﻟا طﺣﻘﻟا ﺔﺛدﺎﺣ ثﯾدﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻣ ﻰﻧدأ وھ يذﻟا لﺳوﺗﻟا ﻰﺗﺣ اوﻛرﺗ لﺑ ﺔﻓ
يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ رﻣﻋ ًﺎﻣارﺣ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا نوﻛﯾ فﯾﻛﻓ . ةزﺋﺎﺟ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ؟
 أ ) ﮫﻟوﻗ ﺎﻣ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ؤﯾ نأ ﮫﻧﻛﻣﯾ نﻣﻓ ( ًادﯾﻌﺑ نﺎﻛ ﮫﻧأ دﻛ ﮫﻧﻋ ﻲﺑﻧﻟا ﮫﻟ لﺎﻗ دﻗو ؟ , " تﯾإ
ةﺄﺿﯾﻣﻟا بھذ ﮫﻧأ ﻲﻋدﯾ نﻣﻓ " إ ةﺄﺿﯾﻣ برﻗأ ﻰﻠﻋ قﺎﯾﺳﻟا لدﯾ نأ لﺻﻷاو ﮫﺗﯾﺑ ةﺄﺿﯾﻣ ﻰﻟ
ﮫﺗﯾﺑ ةﺄﺿﯾﻣ ﻲھو , ًﺎﺑطﺎﺧﻣ ﻰﻣﻋﻷا نوﻛﯾ ﻼﻓ دﺟﺳﻣﻟا وأ ﮫﻧﻋ دﯾﻌﺑ نﺎﻛﻣ نﻣ ﮫﻟ !
) ظﻔﻠﺑ مﻛﺟﺎﺟﺗﺣا ﺎﻣأو ﻧإ كﺑ ﮫﺟوﺗأ ﻲ ( ﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ ﮫﺟوﺗ وﮭﻓ : ﻲﺑ , ًﺎﻘﺣ ثدﺣ ﺎﻣ اذھو ﮫﺟوﺗ دﻘﻓ ،
ﻲﺑﻧﻟا , هدﻋوﻓ ﮫﻟ وﻋدﯾ نأ ﮫﻧﻣ بﻠطو , ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﻲﻓ لﺎﻗ اذﮭﻟو . آ ﻲﻓ ﮫﻌﻔﺷﻓ مﮭﻠﻟا " ﮫﺋﺎﻋد رﺧ "
ﻲﻓ هءﺎﻋد لﺑﻗا مﮭﻠﻟا يأ .
 ﮫﺟوﺗﻟا وﮭﻓ شﺎﺑﺣﻷا ﮫﻣﮭﻔﯾ يذﻟا ﮫﺟوﺗﻟا ﺎﻣأو إ ا روﺑﻗ ﻰﻟ ﻷ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧ كﻠﺗ ، ﻲھ
مﮭﺗﻧﺳ ﻘﯾرطﻟا وﯾﻋﺎﻓر مﮭﻧﺈﻓ ، ﺔ ﺎﻓرﻟا يدﺎﯾﺻﻟا دﻣﺣﻣ مﻛ نﺳ دﻗو ، ﻋ ءارﺿ ﮫﺗﺑﺎﺻأ نﻣ نأ ﻲ
ﻓ ﻠ رﺑﻗ وﺣﻧ ﮫﺟوﺗﯾ ﻟا ﮫﺗﺟﺎﺣ ﮫﻟﺄﺳﯾو تاوطﺧ ثﻼﺛ وطﺧﯾو ﻲﻋﺎﻓر
) ٢ (
ﻧﺳ ﻲھو . ن ﻟا ىرﺎﺻﻧ .
نﺎﻛ دﻘﻓ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺔﻧﺳ ﺎﻣأ , ﷲ لﺄﺳﯾو ﮫﺋﺎﻋد ﻲﻓ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ و هدﺣ ءﺎﻋد ﻲﻓ لوﻘﯾ نﺎﻛو ،
ﺎﺗﻔﺗﺳﻻا ح ﻲﮭﺟو تﮭﺟو " ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ ﻟ ا رطﻓ يذﻠ ًﺎﻔﯾﻧﺣ ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﻣ ﺎﻧأ ﺎﻣو إ ن
ﺻ ﻲﺗﻼ ] ةﻼﺻ ءﺎﻋدﻟاو [ ، " نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﻲﺗﺎﻣﻣو يﺎﯾﺣﻣو ﻲﻛﺳﻧو ﺎﻓ ﮫﺟوﺗﻟ إ وھ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟ
ﺔﯾﻔﯾﻧﺣﻟا ﺔﻠﻣﻟا ﮫﺟوﺗﻟا سﺎﻧﻟا مﻛﺗوﻋدو ، إ ﻰﻟ ﻘﻣ كرﺷﻟا ﺔﻠﻣ ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﺑﺎ .

) وھو ءﺎﻣﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ﺎﻣﺟ د ( !

ﮭﺑﺷ نﻣو مﮭﺗﺎ ًﺎﺛﯾﻏ ﻰﻣﺳﯾ ءﺎﻣﻟا نﺄﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا : ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﻟ , " ﺎﺛﯾﻐﻣ ﺎﺛﯾﻏ ﺎﻧﻘﺳا مﮭﻠﻟا لﺎﻗ "
و " دﺎﻣﺟﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا شﺎﺑﺣﻷا إ نﺎﻛ اذ ا لوﺳرﻟ , ًﺎﺛﯾﻐﻣ رطﻣﻟا ﻰﻣﺳ ﷲ نذﺈﺑ ةدﺷﻟا نﻣ ذﻘﻧﯾ ﮫﻧﻷ :
دﺎﻣﺟﻟا نﻣ فﺻوﻟا اذﮭﺑ ﻰﻟوأ ﻲﻟوﻟاو ﻲﺑﻧﻟﺎﻓ ﻘﻧﯾ ﻲﻟوﻟاو ﻲﺑﻧﻟا نأ كﻟذﻛ هﺎﻧﻌﻣ : ذ ﻟا نﻣ " ﷲ نذﺈﺑ ةدﺷ
) ٣ (
!
اودﺎﻋ اذﻛھ إ ًارﺷﺑ سﯾﻟ ءﺎﻣﻟا نﺈﻓ تادﺎﻣﺟﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻟ ﻻو ! ًﺎﻛﻠﻣ

)
١ ( ص لﺳوﺗﻟا لﺻﻓ ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا اذھ لﯾﺻﻔﺗ ﺎﻧﯾﻓوﺗﺳا دﻗ ١٦٧ .
(٢)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٤٣٤ و ٢٣٩ .

(٣)
ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ٣٥ / ٣٣ .


لﻘﻌﯾ ﻻ ﺎﻣھﻼﻛﻓ رﺟﺣﻟاو ءﺎﻣﻟا نﯾﺑ قرﻓ ﻻو ﻓ ، ﺈ زﺎﺟ اذ ﺗ ًﺎﺛﯾﻐﻣ ءﺎﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳ زاوﺟ ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ
ةدﺷ نﻣ ذﻘﻧﯾ ﮫﻧﻷ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ا زوﺟﯾﻓ ةدﺷ نﻣ ذﻘﻧﯾ مﺎﻌطﻟﺎﻓ ، ﻻ ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳ ﻟا نﻣ وھو ، ،رﺟﺷﻟاو تﺎﺑﻧ
ﻓ ،رﺟﺣﻟاو رﺟﺷﻟا نودﺑﻌﯾ نوﯾﻧﺛوﻟاو ﺈ نﻣ ذﻘﻧﯾ ﮫﻧﻷ رﺟﺣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا اوزوﺟﻓ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تزﺎﺟ اذ
ًﺎﺑﺑﺳ ﮫﻠﻌﺟ ﷲ نﺈﻓ ةدﺷ ودﻌﻟا ﮫﺑ برﺎﺣﻧو توﯾﺑﻟا ﮫﻧﻣ ذﺧﺗﻧﻓ رﻘﻟاو رﺣﻟا نﻣ ﮫﺑ ﺎﻧذﻘﻧﯾ ﺎﻧﻟ !
ﻰﻧﻌﻣﺑ (لﻋﺎﻓ مﺳا) ﺎﺛﯾﻐﻣ ءﺎﻣﻟا اوﻠﻌﺟﯾ نأ ﺔھﺎﻔﺳﻟا مﮭﺑ تﻐﻠﺑ اذﻛھ ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳﯾ ﮫﻧأ اوﺗﺑﺛﯾﻟ كﻟذ لﻛ ،
ءﺎﻣ نﺎﻛ وﻟو ﷲ ﻊﻣ ﻻوﺋﺳﻣ ًا نﻛﻟو ﺔﺟﺣﻟا هذﮭﺑ ﻲﺗﺄﯾ نأ لﺑﻗ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا برﺟ نﻣ مﻛﻧﻣ لھ :
ﺔﯾھاوﻟا ؟
سﺎﻧﻟا عدﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ فﺻوﻟا اذﮭﺑ ﻰﻟوأ ﻲﺑﻧﻟا نﺎﻛ اذإ نﻛﻟو إ ثﯾﻏ ءﺎﻣﻟا نأ ﺎﻧﻣﻠﻌﻓ ﻰﻟوﻷا اذھ ﻰﻟ
وھ ﮫﻧأ ﺎﻧﻣﻠﻌﯾ مﻟو , ثﯾﻏ ؟ !
ا اذھو لوﺳرﻟا ﻰﻣﺳ ﺎﻣﻟ ﮫﻧﺈﻓ مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ثﯾدﺣﻟ , ﮫﺑ ثﻐﺗﺳﯾ مﻟ ﺎﺛﯾﻐﻣ ءﺎﻣﻟا ﮫﺗﺑﺎﺣﺻ مﮭﻔﯾ مﻟو ،
ﻲﻟو ﻻو ﻲﺑﻧﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا مﮭﻧﻋ تﺑﺛﯾ مﻠﻓ مﯾﻘﺳﻟا مﮭﻔﻟا اذھ .
ثﯾﻏ ﮫﻣﺳا نﻷ ﺎﺛوﻏ ءﺎﻣﻟا مﻛرﺎﺑﺗﻋﺎﻓ ﮫﯾوﻣﺗو سﯾﺑﻠﺗ : اذھ ثوﻐﻟا ظﻔﻟ مﻛﺑرﻗ دﻘﻓ . إ ثوﻐﯾ ﻰﻟ
حوﻧ موﻗ مﻧﺻ .
 يردﯾ نﻣو ! ﻐﺗﺳﺗ ﺎﻣﺑرﻟ ءﺎﻣﻟﺎﺑ نوﺛﯾ ﻓ ، ﺈ مﺗﻠﻗ " ثﯾﻐﻣﻟا " لزﻧ اذ قﺎﯾرﺗﻟا وھ ءﺎﻣﻟا :
ﺔﺑرﺟﺗﻟا وھ مﻛدﻧﻋ مارﺣﻟاو لﻼﺣﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﻟا نﻷ ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ رﺑﻗ ﻲﻓ مﺗﻠﻗ ﺎﻣﻛ برﺟﻣﻟا !
كﻟذ ﻰﻠﻋ ﷲ اوﻘﻠﺗ ﻰﺗﺣ نوﻣﻟﺎظﻟا ﺎﮭﯾأ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ اوﺗﺑﺛﺎﻓ طﺳﺎﺑﻛ مﺗﻧﺄﻓ . ﮫﯾﻔﻛ إ ءﺎﻣﻟا ﻰﻟ
ﺑﺑ وھ ﺎﻣو هﺎﻓ ﻎﻠﺑﯾﻟ ﮫﻐﻟﺎ نﯾرﻓﺎﻛﻟا ءﺎﻋد ﺎﻣو : إ لﻼﺿ ﻲﻓ ﻻ .
مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ مﮭﻟﻻدﺗﺳا : } ِ ةَﻼ ﱠ ﺻﻟا َ و ِ رْ ﺑ ﱠ ﺻﻟﺎ ِﺑ ْاوُ ﻧﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳا َ و { ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﻋ اوﻏازو }
ُ نﯾ ِ ﻌَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإو ُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ َ كﺎﱠ ﯾ ِإ { .
ﺟورﺧ دﻌﺑ ﺎﮭﻧوﺑطﺎﺧﯾ مأ ﺎﮭﯾﻓ مھو ةﻼﺻﻟﺎﺑ نوﻧﯾﻌﺗﺳﯾأ نﻛﻟو ﮭ ﺎﮭﻧﻣ م ﻛﻧﻣ لھ ؟ نوﺳﺑﻠﺗ نﻣ ﺎﯾ م
نوﻣﻠﻌﺗ مﺗﻧأو قﺣﻟا نوﻣﺗﻛﺗو لطﺎﺑﻟﺎﺑ قﺣﻟا : ًﺎﻣوﯾ فﻗو ﮫﻧﺄﺑ فرﺗﻌﯾ نﻣ وھو ةﻼﺻﻟا نﻣ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا بﻠطﯾ
ًﻼﺋﺎﻗ هرﺑﺻﯾ يذﻟا رﺑﺻﻟا نﻣ وأ ﺎﮭﯾﻠﺻﯾ ﻲﻧﺛﻏأ رﺑﺻ ﺎﯾ : ﻲﺟﺋاوﺣ ﻲﺿﻗا ﻲﻧﯾﺛﯾﻏأ ةﻼﺻ ﺎﯾ ، ﻲﻌﻓدا
ﻲﺑورﻛ فﯾﻛ ؟ ﺗ ﺎﮭﺳﻔﻧﺑ موﻘﺗ ﻻ ﺔﻔﺻ وھ يذﻟا ضرﻌﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳ ﻧأ ؟ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ دﻋاوﻗ مﺗﯾﺳ ؟
ﺑدﺗﺗ نأ مﻛﯾﺻوﻧ ـ ﻛ اور ـ ﷲ مﻼ } َ نوُﻔ ِ ﺻَ ﺗ ﺎ َ ﻣ ﻰ َﻠ َ ﻋ ُ نﺎ َ ﻌَ ﺗ ْ ﺳُ ﻣْ ﻟا ُ ّ ﷲَ و ٌلﯾِ ﻣَ ﺟ ٌ رْ ﺑ َ ﺻَ ﻓ { } ُ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر َ و
َ نوُﻔ ِ ﺻَ ﺗ ﺎ َ ﻣ ﻰَﻠ َ ﻋ ُ نﺎ َ ﻌَ ﺗ ْ ﺳُ ﻣْ ﻟا { .
مﯾﻘﺳﻟا مﮭﻔﻟا اذھ مﮭﻓ فﻠﺳﻟا نﻣ نﻣو هوﻘﺑط لﮭﻓ هوﻣﮭﻓ يذﻟا اذھ نﺎﻛ وﻟو ، لھ ؟ مھدﺣأ نأ تﺑﺛ
ةﻼﺻﻟا نﻣ ثوﻐﻟاو نوﻌﻟا بﻠطﯾ نﺎﻛ ؟
رودﺻﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﻟا بوﻠﻘﻟا ﻰﻣﻌﺗ نﻛﻟو رﺎﺻﺑﻷا ﻰﻣﻌﺗ ﻻ ﺎﮭﻧﺈﻓ .
مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ةدﺎﻣرﻟا مﺎﻋ بﺗﻛ رﻣﻋ نأ : إ دﻣﺣﻣ ﺔﻣﻷ هﺎﺛوﻏ " نأ ةرﺻﺑﻟﺎﺑ ﻰﺳوﻣ ﻲﺑأ ﻰﻟ "
ّ ﻣﻟ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ ﺔﺛﺎﻏإ ﻰﻟإ نوﻣﻠﺳﻣﻟا عرﺎﺳﻓ فﺎﻔﺟﻟا ﺎﮭﺑﺎﺻأ ﺎ ءﻻؤھ لﺎﻘﻓ . : رﻣﻋ ثﺎﻐﺗﺳا فﯾﻛ مﺗﯾأرأ
ﷲ رﯾﻐﺑ
) ١ (
؟
باوﺟﻟاو ًادﺣأ ﺎﻧﯾﮭﻧ ﺎﻣ ﷲو : ﺗﺳﻻا نﻋ ﻐ ﺔﯾﻋرﺷﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ذﺎﺧﺗا نﻣ رﻣﻋ لﻌﻓ ﺎﻣ لﺛﻣﺑ ﺔﺛﺎ ،
ﺎﮭﻠﺳرأو ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا بﺗﻛ كﻟذﻟو ءاوﮭﻟا ﻲﻓ دﺎﻧﯾ مﻟو ، ﺎﮭﻠﺳرأو ، ﻰﻟإ نﯾردﺎﻘﻟا ءﺎﯾﺣﻷا مﻟو ،
لﻘﯾ دﻣﺣﻣ ﺔﻣﻷ هﺎﺛوﻏ ﷲ لوﺳر ﺎﯾ : . ثﯾﺣ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟاو ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻋ ﺎﻧﯾﮭﻧ ﺎﻣﻧإو
حﺎﺑﺷﻷاو حاورﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا .
ﻼﻓأ مﻛﺳﻔﻧأ نوﻟﺄﺳﺗ رﻣﻋ لﻘﯾ مﻟ اذﺎﻣﻟ : وﻏ : ﺛ دﻣﺣﻣ ﺔﻣﻷ ﷲ لوﺳر ﺎﯾ هﺎ هذھ نوﻠﮭﺟﺗ ﻻ مﻛﻠﻌﻟ ؟
لﺎﺛﻣﻷا هذھ نوﺑرﺿﺗ ﺎﻣ مﻛﻧﻛﻟ تﺎﯾﮭﯾدﺑﻟا إ ًﻻدﺟ ﻻ ًﺎﺳﯾﺑﻠﺗو ماوﻌﻟا ﻰﻠﻋ !
ﻻو ﻲﺑﻧﻟا تاذﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ لدﻋ يذﻟا وھ رﻣﻋ نأ ﻰﺳﻧﻧ , ﺟ ﻊﻣﺟو ﻣ ةدﺎﻣرﻟا مﺎﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭ
سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ مﮭﻣﺎﻣأ لﺳوﺗو ﻟذ نوﻛﯾ نأ ﺎﻣﺈﻓ ، ك ًﺎﺿﻗﺎﻧﺗ مﻛﻧﻣ مﮭﻔﻟا ءوﺳ نوﻛﯾ نأ ﺎﻣإو ﮫﻧﻣ :
ًﻻوﻗ بﺋﺎﻋ نﻣ مﻛو ًﺎﺣﯾﺣﺻ و آ ﺗﻓ ـ ﮭﻔﻟا نﻣ ﮫ ـ ﯾﻘﺳﻟا م ـ م


(١)
نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٩ .



ﯾﻟ ﺳ ﺎﻐﺗﺳا لﻛ ت ﺛ ﺣ ﺔ ر ًﺎﻣا

وﮭﻓ مارﺣ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا لﻛ نأ نظ نﻣو ﺊطﺧﻣ نﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻔﻧﻣﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﺈﻓ ، :
ﻰﻟوﻷا ًﺎﻘﻠطﻣ ﺔﯾﻔﻧﻣ تﯾﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا : ءﻲﺷ لﻛ ﻲﻓو .
ﺛﻟا ـ ﺔﯾﻧﺎ ﺗﺳﻻا : ﻐ ًﺎﻘﻠطﻣ بﺋﺎﻐﻟا ﻲﺣﻟا قوﻠﺧﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎ ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ﺎﻣﯾﻓ رﺿﺎﺣﻟا وأ إ قﻟﺎﺧﻟا ﻻ .
ّ نإ مﺛ ِﻓ َلﻌ مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ رﻣﻋ ﺄﺟﻠﯾ مﻟ ﮫﻧﺈﻓ ، يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ تاوﻣﻷا ﻰﻟإ ﺗ ﻻو ﮫﻧوﻠﻌﻔ إ رﺑﻗ ﻰﻟ
ﻲﺑﻧﻟا , هدوﻧﺟ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻣﮭﻠﺳرﯾو ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﮫﻟ بﺗﻛﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ ﻰﺳوﻣ ﻲﺑﺄﺑ ثﻐﺗﺳﯾ مﻟو ،
هدﯾرﺑو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا قﺣﺗﺳﯾ ﺎﻣ هدﻧﻋ نﻛﯾ مﻟ وﻟ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾﻟ رﻣﻋ نﺎﻛ لھو ، ؟
أ دﻧﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ مھدﻧﻋ سﯾﻟ ﮫﻧأ نوﻣﻠﻌﺗو ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﺗﻓ مﺗﻧأ ﺎﻣأ رﻣﻌﻟ ﻰﺳوﻣ ﻲﺑ ،
ﻋ ﮫﻌﻓد مﮭﻧﻣ نوﺑﻠطﺗ يذﻟا رﺿﻟا ﻊﻓد ﻻو مﮭﻧوﻟﺄﺳﺗ يذﻟا ﻊﻔﻧﻟا مھدﻧﻋ سﯾﻟ نأ نودﮭﺷﺗو ﻧ مﻛ !
 ﯾﻟو ــ ﻋد لﻛ س ـ ﺣ ءﺎ ـ ًﺎﻣار ﻗ دﻘﻓ ، ـ ﻌﺗ لﺎ ـ ﻰﻟﺎ } ْ مُ ﻛوُ ﻋْ د َ ﯾ َ م ْ و َ ﯾ { ﷲ يأ } ِ هِ د ْ ﻣَ ﺣِﺑ َ نوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗَ ﻓ {
ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋد سﯾﻟ ﺎﻧھ ءﺎﻋدﻟﺎﻓ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا مﯾرﺣﺗ دﯾﻘﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ، ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ﺎﻣﯾﻓ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋدو إ ﻻ
ﷲ سﺑﻠﻣ عدﺎﺧﻣ وﮭﻓ نﯾرﻣﻷا نﯾﺑ طﻠﺧ نﻣﻓ ، لﺎﻘﯾ ، بﺎﺗﻛﻟا لھﻷ لﯾﻗ ﺎﻣ ﮫﻟ } ﱠ ق َ ﺣْ ﻟا َ نوُ ﺳِﺑْ ﻠ َ ﺗ َ مِﻟ
َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ﱠ قَ ﺣْ ﻟا َ نوُ ﻣُ ﺗ ْ ﻛَ ﺗ َ و ِ ل ِ طﺎَ ﺑْ ﻟﺎ ِﺑ { .
مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ﯾﻘﺣ ﷲ نﻣ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نأ نﻣ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا هرﻛذ ﺎﻣ : و ﺔﻘﯾﻘﺣ ﮫﻧﻣ ثوﻐﻟاو ﺔﻘ إ دﺎﺟﯾ ،
ﻲﺑﻧﻟاو ًازﺎﺟﻣ ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳﻣ ، ًﺎﺑﺑﺳﺗ ﮫﻧﻣ ثوﻐﻟاو ًﺎﺑﺳﻛو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﺔﻟزﻧﻣﺑ } َ ّ ﷲ ﱠ نِ ﻛـ َﻟ َ و َ تْ ﯾَ ﻣَ ر ْ ذِإ َ تْ ﯾَ ﻣَ ر ﺎ َ ﻣ َ و
ﻰَ ﻣَ ر { .


باوﺟﻟا :
 نﯾدﻟﺎﺑ بﻌﻠﻟا ةادأ زﺎﺟﻣﻟا اذھ نأ مﻛﻘﺑﺳ ، إ ﺢﻟﺎﺻﻟا فﻠﺳﻟا ﻻ نوﯾﻧطﺎﺑﻟا ﮫﯾﻟ .
 رﻣأ ﺎﻣ ﷲ نأ ﺑ موﻋزﻣﻟا زﺎﺟﻣﻟا اذﮭ لﺎﻘﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣو ةرﺷﺎﺑﻣ وھ هوﻋدﻧ نأ رﻣأ ﺎﻣﻧإو ، } ا َ ذِإ َ و
ِ نﺎ َ ﻋَ د ا َ ذِإ ِ عا ﱠ دﻟا َ ة َ وْ ﻋَ د ُ بﯾِ ﺟُأ ٌ بﯾ ِ رَ ﻗ ﻲﱢ ﻧِﺈ َ ﻓ ﻲﱢ ﻧ َ ﻋ يِ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ َ كَﻟ َﺄ َ ﺳ { .
 ًادوﺟو تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا دوﺟو اوﻠﻌﺟ نﻣﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣ اذھ نأ ًﺎﯾزﺎﺟﻣ دوﺟو ﻻو ًا ًﺎﯾﻘﯾﻘﺣ إ ﷲ دوﺟو ﻻ
.
 ﻣ اذھ نأ ﺟ نﯾذﻟا نﯾﯾرﺑﺟﻠﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷ ﻠﻌ ًﻼﻌﻓ دﺎﺑﻌﻟا لﻌﻓ او ًﺎﯾزﺎﺟﻣ مھدوﺟو نأو نأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ
يزﺎﺟﻣ ﻵﺎﺑ لطﺎﺑﻟا لﻻدﺗﺳﻻﺎﺑ مﻛوﻘﺑﺳو ، ﺔﯾ ﻲﺑﻧﻠﻟ ﻲﻣرﻟا تدﺑﺛﺗ ﻲھ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، , ﮫﻧﻋ ﻲﻔﻧﺗو
ﻲﻣرﻟا ﺔﺑﺎﺻإ .
 ﮫﺟوﺗ نﻣﯾﻓ مﻛﻠﺿﻓ ماد نوﻟوﻘﺗ اذﺎﻣ إ ًازﺎﺟﻣ مﺎﻧﺻﻷاو رﯾوﺎﺻﺗﻟا ﻰﻟ لﺻﺎﺣﻟا ﻊﻔﻧﻟا نأ مﻋزو
ﮭﻧﻣ زﺎﺟﻣ ﺎﮭﻧﻣو ﺔﻘﯾﻘﺣ ﷲ نﻣ ﻊﻔﻧﻟا ﺎﻣﻧإو يزﺎﺟﻣ ﺎ ًا !؟
 لوﻘﻧ نأ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا قﺑﺳ نﻣ : إ ﷲ قﻠﺧ ﻰﺗﺣ ﺔﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺧ ﮫﻠﻌﻟ مأ رﯾﺳﻔﺗﻟا اذھ ﻰﻟ
ﻵا هذھ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ لﮭﺟﻟاو لﻼﺿﻟا نﻣ ﺎﻧﻠﺷﻧﯾﻟ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا دوﻌﺳﻣ نﺑاو سﺎﺑﻋ نﺑا ﮫﻠﮭﺟ يذﻟا ﺔﯾ
ﺗﺳا اورﻛذﯾ مﻟ ثﯾﺣ ﺎﻣھرﯾﻏو ﻐ ﻰﻠﻋ ﻲﻣرﻟﺎﻛ ﺔﯾزﺎﺟﻣ ﺔﺛﺎ ﻵا هذﮭﻟ دﺳﺎﻔﻟا مﻛرﯾﺳﻔﺗ ﺔﯾ ، مﮭﻧأ مأ
هوﻣﺗﻛ مﮭﻧﻛﻟو هوﻣﻠﻋ !

قرﻔﻟا ﯾﺑ ن ﻻا و ﺔﺛﺎﻐﺗﺳ ﻟا ءﺎﻋد

نوﻛﺗ ﻻ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا إ بورﻛﻣ نﻣ ﻻ ، ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻣ مﻋأ وﮭﻓ ءﺎﻋدﻟا ﺎﻣأ نأ ﺎﻣﻛ ءﺎﻋد ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا لﻛﻓ ،
بﻠطو ءادﻧ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋدﻟا نﺎﻋوﻧ وھو . ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋد : ، ﺔﻟﺄﺳﻣ ءﺎﻋدو ، ﺑﻋ ءﺎﻋد لﻛو مزﻠﺗﺳﻣ ةدﺎ
ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ءﺎﻋدﻟ ةدﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋد نﻣﺿﺗﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣ ءﺎﻋدو ، ﻰﻠﻋ ، ﺗ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟا ﺔﻟﻻد ﮫﻧأ نﻣﺿﺗﻟا فﯾرﻌ
هﺎﻧﻌﻣ .


و إ ﻻ ةدﺎﺑﻋ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نأ نﯾﺑﺗ ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟاو ءﺎﻋدﻟا عاوﻧأ نﻣ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛ اذ ﺎﮭﺑ ﮫﺟوﺗﯾ
إ ﻻ إ ﷲ ﻰﻟ .
مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ا موﯾ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ " سﺎﻧﻟا نأ : ﺑ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟ ﺂ " مد .
ردﺎﻘﻟا ﻲﺣﻟا رﺿﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا هذھو ﷲ لوﺳر نوﺗﺄﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﻛ دﻗو ، , ﻲﻓ ﮫﻧﻣ نوﺑﻠطﯾو
ﷲ وﻋدﯾ نأ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻔﻧ نﻛﻟ . مدآ ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻗ ءﺎﯾﺑﻧﻷاو ﺔﺛﺎﻏﻹا مﮭﻟوﻗو ) ﺎﮭﻟ تﺳﻟ ﻓ مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ( ﺈ ﮫﻧ
ردﻘﯾ ﻻ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نأ ﻰﻠﻋ لدﯾ و ًﺎﻣﺋاد ن ﻰﻠﻋ إ سﺎﻧﻟا ﮫﺑﻠطﯾ ﺎﻣ ﺔﺑﺎﺟ مﮭﻧﻣ مدآ مﮭﻟ لﺎﻗ ﺎﻣﻠﻓ . ) ﺎﮭﻟ تﺳﻟ (
اوﮭﺟوﺗو هوﻛرﺗ إ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا طرﺷ دﺎﻘﺗﻓﻻ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ هرﯾﻏ ﻰﻟ ﺔﺛﺎﻏﻹا .

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ مﮭﻔﯾرﺣﺗ } َ كو ُ ؤﺂ َ ﺟ ْ مُ ﮭَ ﺳُﻔﻧ َأ ْاوُ ﻣَﻠ ﱠ ظ ذِإ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ وَﻟ َ و {

مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣا : ﺂ ﺔﯾ } ْ مُ ﮭ َ ﺳُﻔﻧ َأ ْاو ُ ﻣَﻠ ﱠ ظ ذِإ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ و َﻟ َ و َ كو ُ ؤﺂ َ ﺟ { ﮫﻣﮭﻓ ﺎﻣﻟ مﮭﺗﻔﻟﺎﺧﻣ ﻊﻣ
ﻣ فﻠﺳﻟا ﻧ ءﻲﺟﻣﻟا ﺎھﺎﻧﻌﻣ ثﯾﺣ ﺎﮭ إ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﯾﻟ ﻰﻠﻋ نﻛﯾ مﻟ ثﯾدﺣ وأ ﺔﯾآ ﻲﻓ لﯾوﺄﺗ ثادﺣإ زوﺟﯾ ﻼﻓ .
و فﻠﺳﻟا دﮭﻋ ﻻ ىدﺗھا يذﻟا قﺣﻟا اوﻠﮭﺟ مﮭﻧأ مﮭﺑ نﻌطﻟا كﻟذ نﻣ مزﻠﯾ ﮫﻧﻷ هوﻓرﻋ إ نﻣ فوﻠﺧﻟا ﮫﯾﻟ
مھدﻌﺑ ﺔﻣﻷا نﻋ هوﻣﺗﻛ نﻛﻟو هوﻣﻠﻋ مﮭﻧأ وأ ، .
 لﺎﻘﻓ مﮭﻟ روﻔﻐﻣ رﯾﻏ نﯾرﺑﻛﺗﺳﻣ نﯾﻘﻓﺎﻧﻣ مھرﺑﺗﻋاو ءﻲﺟﻣﻟا اذھ نﻋ فﻠﺧﺗ نﻣ ﷲ مذ دﻗ } ا َ ذِإ َ و
ُ رِﺑ ْ ﻛَ ﺗ ْ ﺳﱡ ﻣ م ُ ھ َ و َ نوﱡ د ُ ﺻَ ﯾ ْ مُ ﮭَ ﺗ ْ ﯾ َأ َ ر َ و ْ مُ ﮭ َ ﺳو ُ ؤُ ر ا ْ و ﱠ و َﻟ ِ ﱠ ﷲ ُلو ُ ﺳَ ر ْ مُ ﻛَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ا ْ وَﻟﺎ َ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﮭَﻟ َلﯾِﻗ َ نو * ءا َ و َ ﺳ
َﻟ َ تْ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَأ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ نﯾِﻘ ِ ﺳﺎ َ ﻔْ ﻟا َ م ْ وَ ﻘْ ﻟا يِ دْ ﮭَ ﯾ َ ﻻ َ ﱠ ﷲ ﱠ نِإ ْ مُ ﮭَﻟ ُ ﱠ ﷲ َ رِﻔ ْ ﻐَ ﯾ نَﻟ ْ مُ ﮭَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ ْ مَﻟ ْ مَأ ْ مُ ﮭ { .
 ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﺗأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ًادﺣأ نأ تﺑﺛﯾ مﻟو , ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لوﺧد ﻲﺿﺗﻘﯾ اذھو رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا ﮫﻟﺄﺳو
ﺎﻣ مﮭﻧﻷ مﮭﻟ رﻔﻐﯾ نﻟ ﷲ نأو نﯾرﺑﻛﺗﺳﻣﻟا نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﻛرﺗ تﺑﺛ لﺑ ، ﺔﯾﻵا هذﮭﺑ اوﻠﻣﻋ
. هرﯾﻐﺑ لﺳوﺗﻟاو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻠﻟ
 ﻵا قﯾﺑطﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لطﻌﯾ نأ لﻘﻌﯾ ﻻو مﻟو ﮫﻣﮭﻔﯾ مﻟ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ نوﻣﮭﻔﯾو فوﻠﺧﻟا ءﻻؤھ ﻲﺗﺄﯾ مﺛ ﺔﯾ
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻘﺑطﯾ .
 مﺛ نإ بﺎﺟﯾإ دﻣﺣﻣ ﺔﻣأ نﻣ بﻧذﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ رﺑﻘﻟا ءﻲﺟﻣ , قﺎطﯾ ﻻ ﺎﻣﺑ فﯾﻠﻛﺗ ﻻ ﺔﻣﻷا نﺈﻓ ،
ﺗﺳﺗ ﻧذ لﻛ بﺎﻛﺗرا دﻧﻋ رﺑﻘﻟا ءﻲﺟﻣ ﻊﯾط ب .
 ةرﻣﻌﻟاو ﺞﺣﻟا رودﻟ ءﺎﻐﻟإ مﮭﻔﻟا اذھ ﻲﻓ نأ ًﺎﻣرﺣ رﺑﻘﻟا رﯾﺻﯾ لﺑ ، ﺞﺣﯾ إ سﺎﻧﻟا ﮫﯾﻟ ذﺋﻧﯾﺣو :
سﺎﻧﻟا ﺞﺣﯾ اذﺎﻣﻠﻓ إ ﺔﻛﻣ ﻰﻟ مﮭﺗﺎﮭﻣأ مﮭﺗدﻟو موﯾﻛ مﮭﺑوﻧذ نﻣ اودوﻌﯾﻟ سﯾﻟأ ؟ نوﻠﻌﻔﯾ اذﺎﻣﻟو ؟
ﻵاو كﻟذ ﺟو ﻰﻠﻋ مﮭﻣﻋزﺑ صﻧﺗ ﺔﯾ و نﯾﺑﻧذﻣﻟا ﺞﺣ ب إ ﺑﻗ ﻰﻟ هر , نوﻟوﻘﯾ مﮭﻧﺄﻛو ؟ : نﻣ ﺞﺣ إ ﻰﻟ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , ﮫﻣأ ﮫﺗدﻟو موﯾﻛ ﮫﺑوﻧذ نﻣ ﻊﺟر !! !
 ًادﯾﻋ رﺑﻘﻟا رﯾﺻﯾ نأ مزﻠﯾو نﯾﺑﻧذﻣﻟا دﺎﯾﻋأ مظﻋأ لﺑ ، ﻲﺑﻧﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ اذھو ، , ﺈﻓ ﻧ أ نﻋ ﻰﮭﻧ ﮫ ن
ًادﯾﻋ هرﺑﻗ ذﺧﺗﯾ .
 ﻵا نأ ﻰﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾ , ﻟذ لﯾﻟدو ك ﮫﻟوﻗ نأ } ْاو ُ ﻣَﻠ ﱠ ظ ذِإ { ﻲﺿﺎﻣﻠﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﻻ لﻛو ،
نأ مﻠﻌﯾ ﻲﺑرﻋ } ذِإ { ﻣﻠﻟ ةدﯾﻔﻣﻟا ـ ﻠﺗﺧﺗ ﻲﺿﺎ ـ ) نﻋ ف اذإ ﻵا تﻟزﻧ ثﯾﺣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ةدﯾﻔﻣﻟا ( ﺔﯾ
لوﺳرﻟا كرﺗ نﻣﯾﻓ , مﻛﺎﺣﺗو إ ءﺎﺳأ كﻟذﺑ وﮭﻓ توﻏﺎطﻟا ﻰﻟ إ ًﺎﻘﺣ كرﺗو لوﺳرﻟا ﻰﻟ ًﺎﯾﻋرﺷ ﻻ
ﮫﻧﻣ ﺔﺑوﺗﻟا قﻘﺣﺗﺗ إ ءﻲﺟﻣﻟﺎﺑ ﻻ إ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟ , و إ مﻛﺎﺣﺗﻟا نﻼﻋ إ ﮫﯾﻟ ﻣ ﺢﺿوﻓ . ﻵا هذھ نأ كﻟذ ن ﺔﯾ
نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ تﻟزﻧ } َ نوﱡ د ُ ﺻَ ﯾ ْ مُ ﮭَ ﺗ ْ ﯾ َأ َ ر َ و ْ مُ ﮭ َ ﺳو ُ ؤُ ر ا ْ و ﱠ و َﻟ ِ ﱠ ﷲ ُلوُ ﺳَ ر ْ مُ ﻛَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ا ْ وَﻟﺎ َ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﮭَﻟ
َلﯾِﻗ ا َ ذِإ َ و
َ نوُ رِﺑ ْ ﻛَ ﺗ ْ ﺳﱡ ﻣ مُ ھ َ و { .
ﻓ بﺑﺳﻟا صوﺻﺧﺑ ﻻ ظﻔﻠﻟا موﻣﻌﺑ ةرﺑﻌﻟا نأ موﻘﻟا ﮫﯾﻋدﯾ ﺎﻣ ﺎﻣأ ﺎ ﺎﻧورﺑﺧ :
نﻛﯾ مﻟأ موﻣﻌﻟا اذھ نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ؟
باوﺟﻟا نﺎﻛ اذإو مﻌﻧ : .


ﮫﻧوﻣﻋزﺗ يذﻟا موﮭﻔﻣﻟا اذھ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ لﻣﻋ نﻣﻓ يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ دﻘﻟ ؟
) ١ (
مﻟو
ءﺎﺟ ﮫﻧأ مﮭﻧﻣ دﺣاو نﻋ تﺑﺛﯾ مﻟو هرﺑﻗ اوﺗﺄﯾ إ هرﺑﻗ ﻰﻟ , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ كﺎﻧھ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا بﻠطو .
ﻵا تﻧﺎﻛ نإو رﻘﻟا رﯾﺧ نأ ﮫﻧﻣ مزﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾ ءﺎﺟ ﻰﺗﺣ هوﻠھﺎﺟﺗو بﺟاوﻟا اذھ اوﻠطﻋ دﻗ نو
فﻠﺧﻟا ﮫﮭﻘﻓو ﮫﻧﻋ اوﻠﺿو هوﻠﮭﺟ مﮭﻧأ وأ ﮫﺑ اوﻠﻣﻋو نورﺧﺄﺗﻣﻟا !
مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو ﻹا نﻣ مﮭﯾﻠﺋﺎﺳﻟ لﺻﺣﯾ ﺎﻣ نأو ﷲ دﻧﻋ نوﻣرﻛﻣ ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نأ : ﺔﺑﺎﺟ إ ﺎﻣﻧ
مﮭﺗﺎﻣارﻛو مﮭﺗازﺟﻌﻣ نﻣ وھ مھرﯾﻏ طﻌﯾ مﻟ ﺎﻣ مھﺎطﻋأ ﷲ نأو . .
باوﺟﻟا هاور ﺎﻣﻛ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ لﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﺑ ثﻐﺗﺳﯾ مﻟو ﺎﮭﯾﺑﻧ ﺔﻣﻷا هذھ مرﻛأ نأ :
ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا ﺔﺻﻗ ﻲﻓ رﻣﻋ نﻋ يرﺎﺧﺑﻟا .
 ﻹا ﺎﻣھ ﺔﯾﻻوﻠﻟ نﯾطرﺷ كﺎﻧھ نإ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ىوﻘﺗﻟاو نﺎﻣﯾ } َ نو ُﻘﱠ ﺗَ ﯾ ْاوُ ﻧﺎ َ ﻛ َ و ْاوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا {
ﻹاو ﺎﻣﯾ ن ﻻا نﻛﻣﯾ ﻻ بﻠﻘﻟا ﻲﻓ ىوﻘﺗﻟاو ط ﻼ ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ ع ﺎﻣﮭﯾﻔﻧ وأ ﺎﻣﮭﺗﺎﺑﺛإ دﺣﻷ قﺣﯾ ﻻو ، ،
مھاوﻘﺗو مﮭﻧﺎﻣﯾﻹ تﺎﺑﺛإ ءﺎﯾﻟوأ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣﻟﺎﻓ ﺄطﺧ وھو . آ رﺧ ﺔﯾﻛزﺗ نﻋ ﻲﮭﻧﻣ كﻧﺈﻓ .
ﺳﻔﻧ ـ ك } َ ﻓ َﻼ ُ ﺗ َ ز ﱡ ﻛ و آ َأ ُﻔﻧ َ ﺳ ُ ﻛ ْ م ُ ھ َ و َأ ْ ﻋ َﻠ ُ م ِﺑ َ ﻣ ِ ن ﱠ ﺗا َ ﻘ ﻰ { كرﯾﻏ ﻲﻛزﺗ فﯾﻛﻓ . .
 مﻛﺣ اذﮭﻓ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟﺎﺑ ﷲ نﻋ ﻛﺣ نﻣ سﯾﻠﻓ . وھ نوﻛﯾ رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﻧﺄﺑ صﺧﺷ ﻰﻠﻋ م ﺊطﺧﻣﻟا
طﻘﻓ ، وﮭﻓ ﷲ نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ ﺔﻧﺟﻟﺎﺑ ﮫﯾﻠﻋ مﻛﺣ نﻣ نﻛﻟو ﺊطﺧﻣ ًﺎﺿﯾأ .
 ىرﺎﺻﻧﻟا ﮫﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ نﯾﻋ اذھ نأ تازﺟﻌﻣ نﻣ هوﻧﯾﺎﻋ ﺎﻣﺑ مھرﯾﻏ ﻰﻠﻋ نوﺟﺗﺣﯾ مﮭﻧﺈﻓ ،
ﮫﻣأ تﺎﻣارﻛو ﺢﯾﺳﻣﻟا ترﮭظ مﯾرﻣ نأ ﺔﺑھار مﻋزﺗو ﺔﺳﯾﻧﻛ نﻣ ﺔﺧرﺻ جرﺧﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓو .
ﯾﻠﻋ ﺎﮭ ، و إ اذھ مﺳﺎﺑ مﮭﺟﺋاوﺣ مﮭﻟ ﻲﺿﻘﯾو تﯾﻣﻟا ﻲﻟوﻟا ةروﺻﺑ سﺎﻧﻠﻟ رﮭظﯾ نﺎطﯾﺷ وھ ﺎﻣﻧ
ﻣﺎﻣﺗ ﻲﻟوﻟا ًﺎ ﻰﻠﻋ لﺎﺗﺣﺗ مﺎﻧﺻﻷا وﻋدﯾ نﻣ بطﺎﺧﺗﻓ مﺎﻧﺻﻷا دﻧﻋ نﯾطﺎﯾﺷﻟا لﻌﻔﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ
ًﺎﻛﺳﻣﺗ مھدﯾزﺗﻟ لﺎﮭﺟﻟا لﯾﺣﻟا هذﮭﺑ مﮭﻋدﺧﺗو مﮭﻛرﺷﺑ .
 طﻋأ نﻣ لﻛ نأ مﻋزﯾ يذﻟا اذ نﻣو ﻰ ًﺎﺋﯾﺷ ﮫﻧﻣ ﮫﺑﻠط زﺎﺟ رﻘﻟاو مﺎﯾﺻﻟﺎﻓ ؟ آ موﯾ نﺎﻌﻔﺷﯾ ن
رﺑﺧﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا ﺗﺳﯾ شرﻌﻟا ﺔﻠﻣﺣو : ﻔﻐ نور رﻔﻐﺗﺳﺗ رﺣﺑﻟا ﻲﻓ نﺎﺗﯾﺣﻟا ﻰﺗﺣو لﺑ ،
مﻠﻌﻟا بﻟﺎطﻟ ، مﻛﻟ ﻊﻔﺷﯾ ﮫﻠﻌﻟ مﻛﺟﺋاوﺣ مﺎﯾﺻﻟا نوﻟﺄﺳﺗ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ نأ نﺎﺗﯾﺣﻟا نوﻟﺄﺳﺗ مﻛﻠﻌﻟ وأ ؟
ﺗﺳﺗ ﻔﻐ مﻛﻟ ر ، إ رﺑﺻﻟﺎﺑو ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا مﺗزﺟأ دﻗ مﺗﻧﻛ اذ ةﻼﺻﻟاو نأ كﻟذ دﻌﺑ مﻛﻌﻧﻣﯾ اذﺎﻣﻓ :
نﺎﺗﯾﺣﻟاو ﺔﻛﺋﻼﻣﻟاو مﺎﯾﺻﻟﺎﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﺗ ؟ !
نﻣو ﺑﺷ ﺎﮭ ﺗ مﮭ رﺟﺷﻟا قرو نﻣ طﻘﺳﯾ ﺎﻣ نوﺑﺗﻛﯾ ضرﻷا ﻲﻓ ﺔﻛﺋﻼﻣ نإ " ثﯾدﺣﺑ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣا :
ﺟرﻋ مﻛدﺣأ تﺑﺎﺻأ اذﺈﻓ ، ً ﺔ ِ دﺎﻧﯾﻠﻓ ضرﻷا نﻣ ةﻼﻔﺑ اوﻧﯾﻋأ ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ "
) ٢ (
.
 ﺗﺣﯾ ﻻ فﯾﻌﺿ ثﯾدﺣﻟا اذھو ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ ﮫﺑ ﺞ :
١ . لوﺳرﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ , بﺣأ وھو إ نوﻛرﺗﯾ فﯾﻛﻓ بﯾﻐﻟا لﺎﺟر نﻣ مﮭﯾﻟ
ءاوﮭﻟا ﻲﻓ لﺎﺟرﺑ نوﻘﻠﻌﺗﯾ مﺛ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا ؟
ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا مھو ردﺎﻗ رﺿﺎﺣ ةادﺎﻧﻣﺑ ﺔﯾاورﻟا هذھ مﻠﻌﻟا لھأ ضﻌﺑ ﮫﺟو دﻗو ﻲﻓ سﯾﻠﻓ ،
بﺋﺎﻐﻟ ءﺎﻋد رﺛﻷا .
٢ . ﻘﯾ نﻣﻣ دﻋوﻟا ﻲﻔﻠﺧﻣو دﮭﻌﻟا ﻲﺛﻛﺎﻧ نأ ) نوﻟو ةرﻋﺎﺷأ نﺣﻧ لﻻدﺗﺳﻻا زوﺟﯾ ﻻ ﮫﻧأ اوﻣﻋز (
لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ دﺋﺎﻘﻌﻟا إ رﺗاوﺗﻣﻟﺎﺑ ﻻ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ دﻧﺳﻟا فﯾﻌﺿﻟا دﺎﺣﻵﺎﺑ نوﺟﺗﺣﯾ ﺎﻧھ مھ ﺎھو .
ﺔﯾدﻘﻋ .
٣ . ) بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ﻲﺛﯾﻠﻟا دﯾز نﺑ ﺔﻣﺎﺳأ ﮫﯾﻓ نأ ٣١٧ دﻣﺣأ لﺎﻗو " مﮭﯾ قودﺻ " ( :
ﻲﺷﺑ سﯾﻟ ء دﻣﺣأ ﮫﯾﺑﻷ ﷲ دﺑﻋ لﺎﻗو ، أ : أ لﺎﻘﻓ ثﯾدﺣﻟا نﺳﺣ هار ﺣ دﻣ ترﺑدﺗ نإ : ﺣ ﮫﺛﯾد
ةرﻛﻧﻟا ﮫﯾﻓ فرﻌﺗ فوﺳﻓ مﺗﺎﺣ وﺑأ لﺎﻗو . ُ ﯾ : ُ ﯾ ﻻو ﮫﺛﯾدﺣ بﺗﻛ ﮫﺑ ﺞﺗﺣ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا لﺎﻗو ، سﯾﻟ :


(١)
مﻗر ثﯾدﺣ ١٠١٠ .
(٢)
نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٨ ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٢٤٧ ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٦ . ﺔﻣﯾدﻗ :ط


يوﻘﻟﺎﺑ ، " لﺎﻗو دﯾﻌﺳ نﺑ ﻲﺣﯾو نﺎطﻘﻟا نﺑا ﮫﻛرﺗو اودﮭﺷا " ﮫﺛﯾدﺣ تﻛرﺗ دﻗ ﻰﻧأ
) ١ (
دﻗو .
يدﻋ نﺑاو ﻲﻣرادﻟﺎﻛ نورﺧآ ﮫﻘﺛو ﮫﻘﺛوو و نﯾھﺎﺷ نﺑا " نﺎﺑﺣ نﺑا داز ﺊطﺧﯾ " .
درﻟا ﮫﻘﺣ ﮫﺑ درﻔﺗ ﺎﻣ نأ مﻠﻋ لاوﻗﻷا هذھ رﺑدﺗ نﻣو ُﻗ ﻊﺑوﺗ نﺈﻓ ، ِﺑ َل ذھ نأ رﯾﻏ . ه
درﻟا ﺎﮭﻘﺣﻓ ﮫﺑ درﻔﺗ ﺎﻣﻣ ﺎﻧھ ﺎھاور ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا .
ًﺎﻓوﻗوﻣ يور دﻗو دﺎﻧﺳﺈﺑ أ ﺑ رﻔﻌﺟ نﻋ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا دﻧﻋ اذھ نﻣ دوﺟ ن بﻌﺷ ﻲﻓ نوﻋ
ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﺔﻠﺳﻠﺳ) نﺎﻣﯾﻹا ٢ : ١١١ ( ، وﻠﻌﻣ كﻟذ ﻊﻣ وھو ل فﻗوﻟﺎﺑ .
٤ . ﮫﺑ درﻔﺗ ﺔﻣﺎﺳأ نأ ، و ﺗ ُ ﯾ ظﻔﺣﻟا فﯾﻌﺿ درﻔ ًارﻛﻧﻣ دﻌ ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﺣﯾرﺻ لوﺻأ هدﯾؤﺗ مﻟ اذإ .
ًادﺟ بﯾرﻏ دﺎﻧﺳﻹا نﺳﺣ ثﯾدﺣ اذھ) ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗ ﺎﻣأو لدﯾ ﻻ هدﺎﻧﺳإ نﺳﺣ نأ موﻠﻌﻣﻓ (
ثﯾدﺣﻟا نﺳﺣ ﻰﻠﻋ د ًﺎﻣﺋا .
٥ . نﺑ مﺗﺎﺣ ﮫﯾﻓو لﯾﻋﺎﻣﺳإ ﺔﻣﺎﺳأ نﻋ يوارﻟا ﺻ " ﺢﯾﺣ مﮭﯾ قودﺻ بﺎﺗﻛﻟا " ) ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻟﺎﻗ
ﻟا ﺗ بﯾرﻘ ٩٩٤ ) لﺎﻗو ( ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا لﺎﻗ " نازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑھذﻟا طﺧﺑ تأرﻗو ) " يوﻘﻟﺎﺑ سﯾﻟ :
بﯾذﮭﺗﻟا ٢ / ١٢٨ ( .
* دﺑﻋ نﻋ ﻲﻧﺛدﺣ كﯾرﺷ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺎﻧﺛ ﻲﻓوﺻﻟا ﻲﺣﯾ نﺑ دﻣﺣأ قﯾرط نﻣ ىرﺧأ ﺔﯾاور ﻲﻓو
ﺑ ﷲ ن ﻲﺑﻧﻟا نﻋ ناوزﻏ نﺑ ﺔﺑﺗﻋ نﻋ دﯾز نﻋ ﻰﺳﯾﻋ , " لﺎﻗ ﮫﻧأ ًﺎﺋﯾﺷ مﻛدﺣأ لﺿأ اذإ ًﺎﻧوﻋ دارأ وأ
" ﻲﻧوﻧﯾﻋأ ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ لﻘﯾﻠﻓ سﯾﻧأ ﺎﮭﺑ سﯾﻟ ضرﺄﺑ وھو ﻊﻣﺟﻣ) ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لﺎﻗ . ا دﺋاوزﻟ ١٠ / ١٣٢ " (
" مﮭﺿﻌﺑ ﻲﻓ فﻌﺿ ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺛ ﮫﻟﺎﺟر .
 ةﻼﻓ ضرﺄﺑ مﻛدﺣأ ﺔﺑاد تﺗﻠﻔﻧا اذإ " ﺔﯾاور كﻟذﻛو دﺎﻧﯾﻠﻓ : اوﺳﺑﺣا ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ : نﺈﻓ .
ًارﺿﺎﺣ ﻲﻧارﺑطﻟاو ﻰﻠﻌﯾ وﺑأ هاور ." ﮫﺳﺑﺣﯾﺳ ضرﻷا ﻲﻓ نﺎﺳﺣ نﺑ فورﻌﻣ ﮫﯾﻓو . وھو :
فﯾﻌﺿ مﺗﺎﺣ وﺑأ لﺎﻗ . ﻲﻓ ) لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا ٨ / ٣٢٣ " ( فﯾﻌﺿ ! ) ﻲﻓ يدﻋ نﺑا لﺎﻗو "
لﻣﺎﻛﻟا ٦ / ٣٢٥ " ( " ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لﺎﻗو . ﻲﻓ ) ﺟﻣ ﻣ دﺋاوزﻟا ﻊ ١٠ / ١٣٢ ( " ﮫﯾﻓ
ﻌﺿ وھو نﺎﺳﺣ نﺑ فورﻌﻣ " فﯾ . و ﺎﻗ ل ) ﻲﻓ توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ
ص ٦٢ ﺑ فورﻌﻣ " ( ن " ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ نﺎﺳﺣ .
ﺔﺑورﻋ ﻲﺑأ نﺑ دﯾﻌﺳ ﮫﯾﻓو طﻠﺗﺧا : ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا لﺎﻗ ، سﯾﻠﻓ طﻼﺗﺧﻻا دﻌﺑ ﮫﻧﻣ ﻊﻣﺳ نﻣ :
ءﻲﺷﺑ طﻼﺗﺧﻻا لﺑﻗ ﮫﻧﻣ ﻊﻣﺳﯾ مﻟو رﺎﻐﺻﻟا نﻣ نﺎﺳﺣ نﺑ فورﻌﻣو . إ رﺎﺑﻛﻟا ﻻ نﺎﻛو . ﺑ أد
ﻼﺗﺧا ﺔﻧﺳ ﮫط ١٣٢ ﺔﻧﺳ مﻛﺣﺗﺳاو ١٤٨ رازﺑﻟا هدﺎﻓأ ، دﯾﻌﺳ نإ مﺛ ًا سﯾﻟدﺗﻟا رﯾﺛﻛ سﻟدﻣ دﻗو ،
ًﺎﻧﻌﻧﻌﻣ ثﯾدﺣﻟا اذھ ىور لﺑﻘﯾ ﻼﻓ ةدﯾرﺑ ﻲﺑأ نﻋ .
ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑا ىورو ﻲﻓ فﻧﺻﻣﻟا ) ١٠ / ٤٢٤ ( ﺑ دﯾزﯾ ﺎﻧﺛ : ن ﺎھ ر نﺑ دﻣﺣﻣ ﺎﻧرﺑﺧأ لﺎﻗ نو
قﺎﺣﺳإ ﷲ لوﺳر نأ ﺢﻟﺎﺻ نﺑ نﺎﺑأ نﻋ , لﺎﻗ هرﻛذﻓ " .. نﺑ دﻣﺣﻣ ﮫﯾﻓ لﺿﻌﻣ دﺎﻧﺳإ اذھو . قﺎﺣﺳإ
روﮭﺷﻣ سﻟدﻣ وھو .
 رﯾﺛﻛ لﻠﻋ ﺎﮭﯾﻓ ﻊﻣﺗﺟا دﻗ تﺎﯾاورﻟا هذﮭﻓ ، ة ﺎﺟﺗﯾ ﮫﯾرﻌﺷأ ﺔﻠﻋ كﺎﻧھو ھ نأ ﻲھو ةرﻋﺎﺷﻷا ﺎﮭﻠ
رﻟا و رﺗاوﺗﻣﻟا نﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﯾا مھدﻧﻋ رﺗاوﺗﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾاورو ، ﻣ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ عوﻧﻣ ! زوﺟﯾ لﮭﻓ
ﻻ ﺎﻣ يرﻌﺷﻸﻟ هرﯾﻐﻟ زوﺟﯾ !
نأ ﺎﻧﺿرﻓ وﻟو ةذﺎﺷ ﺎﮭﻧﺈﻓ نﺳﺣﻟا ﺔﺑﺗرﻣ تﻐﻠﺑ ﺔﯾاورﻟا ﺑ ﺢﺻﻷا تﺎﯾاورﻟا نﻣ ﺎﮭﻔﻟﺎﺧ ﺎﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎ
ًادﻧﺳ ﺎﻧﺑر بﺎﺗﻛ نﻣ ءادﺗﺑا ، } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊَ ﻣ اوُ ﻋْ دَ ﺗ َ ﻼَ ﻓ { } ﱠﻻِإ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ن َ ﻣ ﱠل َ ﺿ ِ ر ْ ﺣَ ﺑْ ﻟا ﻲِﻓ ﱡ رﱡ ﺿْ ﻟا ُ مُ ﻛ ﱠ ﺳَ ﻣ ا َ ذِإ َ و
ُهﺎ ﱠ ﯾِإ { ] ءارﺳﻹا ٦٧ [ ﺑ قرﻓ ﻻو نﯾ ضرﻷا ﮫﻟوﻗو ضرﺎﻌﺗﺗو رﺣﺑﻟا نﯾﺑو ةﻼﻔﻟا } ن ﱢ ﻣ مُ ﻛﯾ ﱢ ﺟَ ﻧُ ﯾ ن َ ﻣ ْل ُﻗ
ﯾ ِ رِ ﻛﺎ ﱠ ﺷﻟا َ ن ِ ﻣ ﱠ نَ ﻧو ُ ﻛَ ﻧَﻟ ِ هِ ذـ َ ھ ْ نِ ﻣ ﺎ َ ﻧﺎ َ ﺟﻧ َأ ْ نِﺋﱠﻟ ً ﺔَ ﯾ ْ ﻔ ُ ﺧ َ و ًﺎﻋﱡ رَ ﺿَ ﺗ ُ ﮫَ ﻧوُ ﻋْ دَ ﺗ ِ ر ْ ﺣَﺑْ ﻟا َ و ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ِ تﺎ َ ﻣُﻠ ُ ظ َ ن ٦٣ مُ ﻛﯾ ﱢ ﺟَ ﻧُ ﯾ ُ ّ ﷲ ِ ل ُﻗ
ْ مُ ﺗﻧ َأ ﱠ مُ ﺛ ٍ بْ رَ ﻛ ﱢلُ ﻛ نِ ﻣ َ و ﺎَ ﮭْ ﻧﱢ ﻣ َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﺗ { ] ا ﻷ مﺎﻌﻧ ٦٣ [ ﻵﺎﻓ ﷲ نأ دﻛؤﺗ ﺔﯾ و ﻲﺟﻧﻣﻟا وھ هدﺣ ﻟ رﺑﻟا ﻲﻓ هدﺎﺑﻌ
رﺣﺑﻟاو ءﻻؤھ ﻰﺑﺄﯾو ، إ ﺢﺻ ﺎﻣو ﷲ بﺎﺗﻛ درو كرﺷﻟا ﻻ نﻣ ﮫﯾﺑﻧ ﺔﻧﺳ , ﺔﻟوﻠﻌﻣﻟا تﺎﯾاورﻟا هذﮭﺑ .

(١)
بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ١ / ٢٠٩ .


ﻵا ﻰﻠﻋ ﷲ لوﺳر باوﺟ ﻲﺗﺄﯾ نأ زوﺟﯾﻓأ ﺔﯾ رﺣﺑﻟاو رﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺟﻧﯾ نﻣ ﷲ رﯾﻏ كﺎﻧھ مﻌﻧ : إ لﺎﻗ اذ
" ﻲﻧوﺛﯾﻏأ " مﮭﻟ !!!
" لﺎﻗ دﻗو ﮫﺑاوﺟ اذھ نوﻛﯾ فﯾﻛ ﷲ لﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ اذإ " ﺎﺑ نﻌﺗﺳﺎﻓ تﻧﻌﺗﺳا اذإو ، دﺷرأو . ﻧ ﺎ إ ﻰﻟ
ﺎﮭﺧﻣ لﺑ ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟا نأ .
 ًادﻧﺳ ﺢﺻأ تﺎﯾاورﻟا هذھ نإ ًﺎﻘﻓاوﺗ رﺛﻛأو رﻘﻟا ﻊﻣ آ اوﺛﯾﻏأ ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ لﻘﯾﻠﻓ " ﺔﯾاور نﻣ ن
ﺑ نوﻛﺳﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا " ﺎﮭ .
ﻎﯾزﻟا تﺎﻣﻼﻋ نﻣﻟ ﮫﻧإو ا نﻋ ضارﻋﻹا : ﻵ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﯾاورﻟاو ﺔﺣﯾرﺻﻟا تﺎﯾ ، رﺎﺛﯾإو
ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺎﯾاورﻟا بﯾرﻏو لوﻠﻌﻣﻟا .
اذھ إ لوﻘﯾو ﺎﺑ ﻲﻔﺗﻛﯾﻓ تدﻗوأ رﺎﻧ مظﻋﻷ ضرﻌﺗﯾ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑ مﻌﻧو ﷲ ﻲﺑﺳﺣ :
لﯾﻛوﻟا بﯾﻐﻟا لﺎﺟر دﺎﻧﯾ مﻠﻓ . .
ﷲ ﺎﯾ) نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﻧﯾﻧﺛﯾ اذﻛھ نﯾدﻟاو ةرطﻔﻟا ﻲﻓ دﺎﺳﻓ اذھو (ﷲ دﺎﺑﻋ ﺎﯾ) ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺿﺣﯾو (
لﻘﻌﻟاو ﺎﮭﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻧﺣﻟا ﺔﻠﻣﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣو ، إ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑ اذھ لﺛﻣ ىرﺗ لﺑ ،
ﮫﺗﻠﻣ نﻋ تﻓرﺣﻧا ﻲﺗﻟا لﻠﻣﻟا ﻲﻓ كرﺷﻟا ، ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟﺎﻛ .
مﮭﯾﻠﻋ نﯾرﻛﻧﻣﻟا ﺎﮭﺑ نوﻠﺑﺎﻘﯾ ﻲﺗﻟا مﮭﺗﺎﮭﺑﺷ نﻣو مﮭﻟوﻗ ، مرﺣﯾ لھ : ًﺎﻘﻠطﻣ ىدﺎﻧﻣﻟا (ءﺎﯾ) لﺎﻣﻌﺗﺳا
ًﺎﻧﺎﺳﻧإ يدﺎﻧأ نﺄﻛ نﻼﻓ ﺎﯾ قﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ﻓ ؟ ﺈ رﻛﻧﻣﻟا لﺎﻗ اذ ﻻ : ، اوﻟﺎﻗ ﺎﻧھ ﺔﺣﺎﺑﻹا نﯾﺑ نوﻗرﻔﺗ اذﺎﻣﻠﻓ :
كﺎﻧھ مﯾرﺣﺗﻟاو ؟ .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ لطﺎﺑﻟﺎﺑ لدﺟ اذھو } ﻻدﺟ ﻻإ كﻟ هوﺑرﺿ ﺎﻣ نوﻣﺻﺧ موﻗ مھ ﻰﻠﺑ ، { لﺎﻗو } َ نﯾِ ذ ﱠﻠِﻟ
َ نوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ َﻻ ء ْ و ﱠ ﺳﻟا ُل َ ﺛَ ﻣ ِ ة َ رِ ﺧﻵﺎ ِﺑ { ِ ◌ ﻟا ] لﺣﻧ ٦٠ [ وﻠﻓﺎﻐﺗﯾ مﮭﻧإ ن ًادﻣﻋ ﻲﺣﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﺳﻷا دوﺟو نﻋ
تﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻋﺎطﻘﻧاو .
بﺎﺑﺳﻷا ذﺧأ ﻊﻣ نﯾﻧﺛا نﯾﺑ ءﺎﻋدﻟا مرﺣﺗ مﻟ ﺔﻌﯾرﺷﻟﺎﻓ تارازﻣﻟاو روﺑﻘﻟا دﻧﻋ لﺻﺣﯾ ﺎﻣ ﺎﻣأ ،
وﻟو ﻊﻣﺳ ﻻو مﮭﻟ ةﺎﯾﺣ ﻼﻓ ﺔﻌطﻘﻧﻣ ﮫﯾﻓ بﺎﺑﺳﻷﺎﻓ ﺔﺣرﺿﻷاو ﻛ ھدﯾﺑ نﺎ نأ مﮭﺑ ﻰﻟوﻷا نﺎﻛﻟ رﺿ وأ ﻊﻔﻧ م
روﺻﻘﻟﺎﺑ ﺎھوﻟدﺑﺗﺳﯾو روﺑﻘﻟا نﻣ اوﺟرﺧﯾﻓ مﮭﺳﻔﻧأ اوﻌﻔﻧﯾ .
ﻠﻣﯾ نﻣو ك ﺎﺑﺳأ ب ًﺎﻛرﺷ سﯾﻟ ﮫﻧﻣ ءاودﻟا بﻠطﻓ بﯾﺑطﻟﺎﻛ ضرﻣﻟا نﻣ ءﺎﻔﺷﻟاو رﺿﻟا ﻊﻓد بﻠط ﺎﻣأ
ِ ﺷ وﮭﻓ تﯾﻣ نﻣ ءاودﻟا ر ٌ ك لﻘﻌﻟا ﻲﻓ لﻠﺧو نﯾدﻟا ﻲﻓ .
 ﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣ هرﺑﻗ ﻲﻓ لﻌﻔﯾ نأ تﯾﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ لھو ءيرﺑ لﺗﻗ وأ قﯾرﻏ ذﺎﻘﻧإ نﻣ ﻲﺣﻟا ﮫ نذإ ؟
ﻲﺣ وھو ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣﻣ زﺟﻋأ ﮫﺗوﻣﺑ رﺎﺻ ﮫﻧأ ﻊﻣ تﯾﻣﻟا نﻣ ﺔﺟﺎﺣﻟا بﻠطﺑ لﻔﻐﻣﻟا ﮫﺟوﺗ فﯾﻛ ؟
ءﻻؤھ لوﻘﻋ تﻋﺎﺿ ىرﺗأ ﻹا لوﺧدﺑ ﻲﻧارﺻﻧ ءارﻏإ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ لھ ؟ هذھ لﺛﻣﺑ مﻼﺳ
تﺎﻓارﺧﻟا ؟
 ًارﻛﻧﻣ ﮫﻣأو ﺢﯾﺳﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧارﺻﻧﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا مﻛدﻧﻋ دﻌﺗ مﻟ لﺑ و نﯾﺳﺣﻟﺎﺑ ﺔﻌﯾﺷﻟا ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا دﻌﺗ مﻟ
ﺑو ـ ًارﻛﻧﻣ " نﺎﻣزﻟا بﺣﺎﺻ " .
ﻲﺑﻧﻠﻟ نﻛﻣﯾ لھ , ﺔﯾﻋدأ عﺎﻣﺳ آ ﮫﻧوﻋدﯾ نﻣﻣ فﻻ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ قطﺎﻧﻣ نﻣ دﺣاو تﻗو وأ ؟
ﻻ ﺎﻧﯾﺑﻧ نأ نودﻘﺗﻌﺗ ﯾ ﻐﺷ ﻠ ﻊﻣﺳ نﻋ ﻊﻣﺳ ﮫ دﯾﻌﺑ نﺎﻛﻣ نﻣ وﻟو ﮫﯾدﺎﻧﯾ نﻣ ﻊﻣﺳﯾو ؟ دﻌﺑ ﮫﺳاوﺣ رﯾﺻﺗو ،
وﻣ دﻌﺑ هوﻋدﯾ نﻣ ﻊﻣﺳﺗو دﺻرﺗ ﮫﺗوﻣ ﮫﺗ نﻣ رﻔﻛﺑ فﺎﻧﺣﻷا ءﺎﻣﻠﻋ مﻛﺣ دﻗو ؟ إ دوﮭﺷ رﯾﻐﺑ ةأرﻣا جوزﺗ اذ
لﺎﻘﻓ نادھﺎﺷ ﮫﻟوﺳرو ﷲ نإ : ﷲ لوﺳر نأ دﻘﺗﻋا ﮫﻧﺄﺑ كﻟذ اوﻠﻠﻋو . , بﯾﻐﻟا مﻠﻌﯾ مﻠﻌﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ وھو ،
توﻣﻟا دﻌﺑ فﯾﻛﻓ ءﺎﯾﺣﻷا ﻲﻓ نﺎﻛ نﯾﺣ بﯾﻐﻟا
) ١ (
.
د دﺳﻓ لھو ﯾ ﻌﻟاو دﯾﻠﻘﺗﻟاو بﺻﻌﺗﻟا تﺎﻔﻠﺧﻣﺑ ﻻإ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ن نﯾﯾﻧطﺎﺑﻟاو ىرﺎﺻﻧﻠﻟ ﷲ نﻛﻣ لھو ﻰﻣ
ﺔﯾﻧطﺎﺑﻟاو دوﮭﯾﻟاو ىرﺎﺻﻧﻟا دﻧﻋ ﺎﻣ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ترﺎﺻ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا دﺋﺎﻘﻋ نﻷ ﻻإ !
ًاروز ﺎھوﻣﺳأو دھﺎﺷﻣﻟاو بﺎﺑﻘﻟا ءﺎﻧﺑ ثدﺣأ نﻣ لوأ نأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ) دﺟﺎﺳﻣ ءﺎﻧﺑأ نوﯾدﯾﺑﻌﻟا مھ (
حادﻘﻟا ﷲ دﯾﺑﻋ يدوﮭﯾﻟا بﺳﻧﻟا وﯾﻣطﺎﻓ مﮭﻧأ اوﻣﻋزو . او ، ﺎﮭﯾﻓ اوﻣﻛﺣ نورﻗ ﺔﺳﻣﺧ لﻼﺧ ﻲﻓ اوﻋﺎطﺗﺳ
مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا .دﺟﺳﻣ ﺎﮭﻧﻣ وﻠﺧﯾ دﺎﻛﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﺣرﺿﻷا هذھ نﻣ هوؤﻠﻣﯾ نأ

(١)
ﺔﯾزازﺑﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ٣ / ٥٧٦ قﺋارﻟا رﺣﺑﻟاو ٣ / ٨٨ مﺎﻣﮭﻟا نﺑﻻ ةرﯾﺎﺳﻣﻟاو ٢١١ - ٢١٢ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ٢ / ٢٦٦ .


ﺎھرﯾﻏو ءﻼﺑرﻛو قارﻌﻟاو رﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﺣرﺿأ ةدﻋ بﻧﯾز ةدﯾﺳﻟاو نﯾﺳﺣﻠﻟ ىرﻧ ﺎﻧرﺻ ﻰﺗﺣ .
نﻋ بﯾﻘﻧﺗﻟاو ﺔﯾدﯾﺑﻌﻟا ﺔﯾﻧطﺎﺑﻟا ﺔﺛوﻠﻟا هذھ ءﺎﯾﺣإ نودﯾﻌﯾ ﺎﻣﻧإ شﺎﺑﺣﻷا ءﻻؤھو ﺎﮭﻐﯾوﺳﺗو ﺎﮭﻌﯾرﺷﺗﻟ ﺔﻟدﻷا
سﺎﻧﻟا نﯾﺑ .

ا ﻷ أ بﺟﯾ بﺎﺑﺳ ن وﻛﺗ ن ﻣ ﺷ ﺔﻋور

ﺎﺑﺳأ ءﺎﯾﻟوﻷا لﻌﺟ ﷲ نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻋزو ﺑ ًﺎ ثﯾﻐﺗﺳﻧو مھوﻋدﻧ ﺎﻧﻟ ﺑ مﮭ دﺣوﻣﻟا نﻣ زوﺟﯾ كﻟذ نأو ،
ُ ﺿﻟا نأ دﻘﺗﻌﯾ ماد ﺎﻣ ّ ر ﷲ دﯾﺑ ﻊﻔﻧﻟاو . أ ﻗو دﻘﻓ ﷲ نود نﻣ رﺿﯾ وأ ﻊﻔﻧﯾ ﷲ رﯾﻏ نأ دﻘﺗﻌﯾ نﺎﻛ نإ ﺎﻣ ﻊ
ﻲﻓ ا كرﺷﻟ .
ﷲ ﻰﻠﻋ ءارﺗﻓﻻا وھ اذھ نإ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، } َ بﺎ َ ﺧ ْ د َ ﻗ َ و ٍ با َ ذ َ ﻌِﺑ ْ مُ ﻛَ ﺗِ ﺣْ ﺳُ ﯾَ ﻓ ﺎً ﺑِ ذَ ﻛ ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻠ َ ﻋ اوُ رَ ﺗ ْ ﻔَ ﺗ َ ﻻ ْ مُ ﻛَﻠ ْ ﯾ َ و
ىَ رَ ﺗ ْ ﻓا ِ نَ ﻣ { لﻌﺟ زوﺟﯾ ﻻو ﺷ ًﺎﺑﺑﺳ ءﻲ مﻠﻌﺑو عرﺷﻟا نﻣ فﯾﻗوﺗﺑ ﻻإ ًﺎﺋﯾﺷ تﺑﺛأ نﻣﻓ ، ًﺎﺑﺑﺳ مﻠﻋ ﻼﺑ ﺎﻛ ن
لﺑ ﻼطﺑﻣ ﻋاد ﺔﯾ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ىوﻋدﺑ ، ﻻا لﻌﺟﯾ مﻟ ﮫﻧﺈﻓ ﺎﻐﺗﺳ ﺛ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔ ﺳ ًﺎﺑﺑ إ ُ ﻋ ﻻ ّ ﺑ ﺎﻧﺻﻷا دﺎ م اوﻣﻋز ثﯾﺣ
ﺳ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔطﺎﺳو نأ ﺑ لﺻﺣﺗ ب ﮭﺑ ﻰﺑرﻘﻟا ﺎ إ ﺎ َ ﻣ ﷲ ﻰﻟ } ﻰ َ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰ َﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ { ا ] رﻣزﻟ [
} ﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ َ و ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ و ْ مُ ﮭُ ﻌَ ﻔﻧ َ ﯾ َﻻ َ و ْ مُ ھ { ، اوﻋرﺗﺧا مﮭﻓ
ًﺎﺑﺑﺳ ًﺎﺑﺑﺳ مﮭﻟ ﷲ ﮫﻋرﺷ ﺎﻣ

مﺳﻘﻧﺗ بﺎﺑﺳﻷاو إ نﯾﻋوﻧ ﻰﻟ عورﺷﻣ بﺑﺳ : ، مرﺣﻣ بﺑﺳو .
ﮭﻓ ﮫﻟوﺳرو ﷲ ﮫﻋرﺷ ﺎﻣ لﻛﻓ و عورﺷﻣ بﺑﺳ ﮫﻋرﺷﯾ مﻟ ﺎﻣو ، ﻓ لﺋﺎﺳوﻟا ﻻو بﺎﺑﺳﻷا نﻣ سﯾﻠ .
ﷲو دﻘﻓ هرﯾﻏ لﺄﺳﻧ نأ ﺎﻧﻟ عرﺷﯾ مﻟ ﻗ لﺎ } ْ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر اوُ ﻋْ دا { لﺎﻗو } ﱠﻻِإ ُ ﮫ َﻟ َ ف ِ ﺷﺎ َ ﻛ َﻼ َ ﻓ ﱟ ر ُ ﺿِﺑ ُ ّ ﷲ َ ك ْ ﺳَ ﺳْ ﻣَ ﯾ نِإ َ و
َ وُ ھ { لﺎﻗو } ِ ﮫِﻠ ْ ﺿَ ﻓ نِ ﻣ َ ّ ﷲ ْاوُﻟ َﺄ ْ ﺳا َ و { و مﻟ نﻣ لوﺳرﻟا اوﻟﺄﺳاو لﻘﯾ لـﺿﻓ ﷲ ، لﺎﻗو } ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ د َ ﺗ َ ﻼ َ ﻓ
ا ً د َ ﺣَأ { ﻗو ﮫﻟوﺳر لﺎ , " اذإ ﺄﺳﺎﻓ تﻟﺄﺳ ل ﷲ و " نأ ﺎﻧﻟ ﺢﻣﺳﯾ مﻟ ﻧ ﺄﺳ ل ﺑﺳﻷا بﺎ . بﺑﺳﻣﻟا ﻊﻣ
ﻛﻓ ﯾ اذھ دﻌﺑ لﺎﻘﯾ ف عورﺷﻣ بﺑﺳ ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ نإ : يذﻟا نﻣ ؟ ﺷ ﮫﻋر نذأ آ : ﻟ ﷲ ﻰﻠﻋ مأ مﻛ
نورﺗﻔﺗ ﺑﺎﺑﺳأ ﺎﮭﻠﻌﺟ وﻟ ؟ ًﺎ ﺎﮭﯾﻠﻋ صﻧﻟ و ّ ﻏر ﺎﮭﯾﻓ ب ﻣ لﯾﻟد ﻻ نﻛﻟو ، ن رﻘﻟا آ نﻣ ﻻو ﺔﻧﺳﻟا نﻣ ﻻو ن لﻣﻋ
فﻠﺳﻟا ﻋ كﻟذ ﺔﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠ

ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻏ مﻛﺑﺎﺑﺳأ
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا عرﺎﺳﻟ ﺔﯾﻋرﺷ مﻛﺑﺎﺑﺳأ تﻧﺎﻛ وﻟ إ ﺎﻣﻟو ﺎﮭﺑ كﺳﻣﺗﻟا ﻰﻟ ﺗ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ لوﺳرﻟا ءﺎﻋد اوﻛر
ًﺎﺑﺑﺳ سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋد نﻣ اوذﺧﺗاو ًﺎﻋورﺷﻣ ﮭﻟ م ﻷا ، ﻣ دﻧﻋ ﺔﯾﻋرﺷﻟا بﺎﺑﺳﻷا موﮭﻔﻣ نأ دﻛؤﯾ يذﻟا ر
وھ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ط ﮫﺑ لﺳوﺗﻣﻟا نﻣ ءﺎﻋدﻟا بﻠ هاوﺳ ﺎﻣ ﺎﻣأو ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ كﻟذ نوﻛﯾو ﮫﺗﺎﯾﺣﺑ ﻲﮭﻓ رﯾﻏ بﺎﺑﺳأ
ﺔﻋورﺷﻣ وﺣ فﻠﺳﻟا ﮫﻣﮭﻓ ﺎﻣﻟ مﻛﻣﮭﻓ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ تﺑﺛﯾ اذھو . ل ﺔﯾﻋرﺷﻟا بﺎﺑﺳﻷا .
ﻻا نوﻛﺗ دﻗ مﻌﻧ ًﺎﺑﺑﺳ تﯾﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳ رﺿﻟا فﺷﻛﻟ ﻣ : ﺛ ًﺎﺑﺑﺳ ﺔﻗرﺳﻟا نوﻛ ل لوﺻﺣو رﻘﻔﻟا فﺷﻛﻟ
قزرﻟا ًﺎﺑﺑﺳ روزﻟا ةدﺎﮭﺷ نوﻛ لﺛﻣو . لﺎﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟ ّ رﺣ اذﮭﻟو . ﮫﺗدﺳﻔﻣ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﷲ م
ﮫﺗﺣﻠﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺟار .
مارﺣ نﯾﺑﺑﺳﻟا ﻼﻛﻓ رﺷﻟا نﻣ ﷲ دﻧﻋ نوھأ روزﻟا ةدﺎﮭﺷو ﺔﻗرﺳﻟا نأ قرﺎﻓ ﻊﻣ ، ك نﻣﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو
ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ ﺎﻧﻟ كﻠﻣﯾ ﻻ ﮫﻧأ دﮭﺷ .
ﻣ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﺎﻛ وﻟو ن رﺗﺷﻻ ﺔﯾﺟﺎﻧﻟا ﺔﻗرﻔﻟا ةدﯾﻘﻋ ك ﻓاورﻟاو ىرﺎﺻﻧﻟا ﺔﯾﺟﺎﻧﻟا ﺔﻗرﻔﻟا ﻊﻣ ض
ﺔﺛﻼﺛﻟا لﻠﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ةدﯾﻘﻋ تارازﻣﻟاو ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﻷ ﺔﯾﺷﺑﺣﻟا :
ﺔﯾﻧارﺻﻧﻟاو ﺔﯾﺿﻓارﻟاو .
ﮫﻧوﺑﻠطﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ نﯾﻋ وھ مﮭﻧﻣ ﮫﻧوﺑﻠطﺗ ﺎﻣ نأ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﯾﺑو مﻛﻧﯾﺑ لﺎﺣﻟا قﺎﻔﺗا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذﮭﻓ
ﻰﻠﻋ ةرﺻﻧﻟاو رﺿﻟا فﺷﻛ نﻣ مﮭﻣﺎﻧﺻأ نﻣ ﺔﺟﺎﺣﻟا ءﺎﺿﻗو ودﻌﻟا ﻲﻓ مﮭﻌﻣ مﺗﻘﻔﺗﺎﻓ . أ نﯾرﻣ :
ا - مﮭﻧﻣ ﮫﻧوﺑﻠطﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا نﻣ نوﺑﻠطﺗ مﻛﻧأ .
٢ - ﷲ رﯾﻏ نﻣ نوﺑﻠطﺗ مﻛﻧأ .


ﺔﻌﻓﺎﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا مظﻋأ نﻛﻟو ةدﺎﺑﻌﻟا صﻼﺧإ : رﺷﻟا ﻲﻓو . ك ﺎﯾﻧدﻟاو نﯾدﻟا ﻲﻓ ررﺿﻟا نﻷ .
ﻲﺑﻧﻟا , و دﯾﺣوﺗﻟا قﻘﺣ نﻣ لﺎﻧﺗ ﮫﺗﻋﺎﻔﺷ نأ رﺑﺧأ كرﺷﻟا نﻋ دﻌﺗﺑا ﺔﻠﺋﺎﻧ ﻲﮭﻓ " لﺎﻗ ، إ نﻣ ﷲ ءﺎﺷ ن
رﺷﯾ ﻻ ﻲﺗﻣأ نﻣ تﺎﻣ ك ًﺎﺋﯾﺷ ﺎﺑ "
) ١ (
ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا لﯾﻧ بﺎﺑﺳأ مظﻋأ نﻣ دﯾﺣوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﷲ لﻌﺟ فﯾﻛ لﻣﺄﺗﻓ
.

ةدﺣاو مﮭﺟﺟﺣو مﻛﺟﺟﺣ ةدﺣاو مﮭﺟﺟﺣو مﻛﺟﺟﺣ
 تﺎﻔﺗﻟﻻا زوﺟﯾ ﻻ ﮫﻧأو لﺟو زﻋ ﷲ وھ بﺑﺳﻣﻟا نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا ةدﯾﻘﻋ نﻣو إ بﺎﺑﺳﻷا ﻰﻟ ﺎﻣﻓ ،
ﻔﺗﻠﯾ ﮫﻟ ت إ ُ ﻧ دﻗو ﺎﻧھ بﺑﺳﻟا ﻰﻟ وﻋدﯾ ﻻ نأ ﷲ هرﻣأ نﺄﺑ كﻟذ نﻋ ﻲﮭ إ ﻻ إ هﺎﯾ ﮫﻟﺎﺛﻣأو وﮭﻓ ،
ءﺎﻋدﻟاو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻲﻓ نوﯾﻌﺋﺎﺑط ﺎﮭﺑﺑﺳﻣ ﻊﻣ ﺔﻛﯾرﺷ بﺎﺑﺳﻷا نوﻠﻌﺟﯾ . .
 مﻌﻧ ءﺎﯾﺷﻷا ﺔﻓﺎﺿإ رﻛﻧﻧ ﻻ نﺣﻧ ، إ ﺎﮭﺑﺎﺑﺳأ ﻰﻟ ، نود نﻣ بﺎﺑﺳﻷا لاؤﺳ كﻟذ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ نﻛﻟو
ﷲ ًﺎﺑﺑﺳ ﺢﯾرﻟا لﻌﺟ ﺎﻓ . بﺎﺣﺳﻟا بﻠﺟﻟ ، ﺎﺣﺳﻟاو ب ﺑﺑﺳ ًﺎ رطﻣﻟا لوزﻧﻟ } ُل ِ ﺳْ رُ ﯾ يِ ذ ﱠﻟا ُ ﱠ ﷲ
ﺎً ﺑﺎ َ ﺣَ ﺳ ُ رﯾِﺛُ ﺗَ ﻓ َ حﺎَ ﯾ ﱢ رﻟا { ّ ﯾﺳﺗ نأ ﷲ نود نﻣ حﺎﯾرﻟا اوﻟﺄﺳﺗ نأ مﻛﺳﻔﻧﻷ نوزﯾﺟﺗ لﮭﻓ ًﺎﺑﺎﺣﺳ مﻛﻟ ر
؟

وﻷا ﻲﻓ نوﻓرﺻﺗﯾ ءﺎﯾﻟ ﻷا اوﻛ ن

) بﺎﺗﻛ ةءارﻗ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا نوﺛﺣﯾ ﺔﻠﯾوط تاوﻧﺳﻟ شﺎﺑﺣﻷا ﻲﻘﺑ ﻟا دﯾؤﻣﻟا نﺎھرﺑ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻓرﻠﻟ (
دﯾﺣوﺗﻟا ةدﯾﻘﻋ لﺛﻣﯾ يذﻟا بﺎﺗﻛﻟا .
اورظﻧﺎﻓ إ ص) بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻲﻓ دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻟ ٩٤ مﮭﻠﻌﺟو ناوﻛﻷا ﻲﻓ ءﺎﯾﻟوﻷا فرﺻ " ﷲ نأ ﮫﻧﻣ (
" نوﻛﯾﻓ نﻛ ءﻲﺷﻠﻟ نوﻟوﻘﯾ .
- دﺣأ نأ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا مﻋزو " ا ءﺎﯾﻟوﻷ نوﻛﯾﻓ نﻛ ءﻲﺷﻠﻟ ﻲﻟوﻗ تﻛرﺗ " لﺎﻗ " ّ دﺄﺗ : ًﺎﺑ ﷲ ﻊﻣ "
) ٢ (
.
- بﺎھوﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻠﻟ هذھ ﻲﺗﯾﻗﺎط طﻋأ " ﻲﻧﯾﺗﺑﻧﻟا رﻣﻌﻟ لﺎﻗ بﻟﺎط ﻲﺑأ نﺑ ﻲﻠﻋ نأ مﻋزو
لﻗو ﻲﻧارﻌﺷﻟا ﻟ ﮫ نوﻛﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﯾ
) ٣ (
.
- و " لﺎﻗ ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ نأ يدﺎﯾﺻﻟا رﻛذو إ اذ رﺎﺻ قﻠطﻣﻟا نوﻛﻟا ﻰﻓ ﻰﻟوﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ فرﺻ
هرﻣأ ﺑ ﷲ رﻣﺄ اذإ ﺷﻠﻟ لﺎﻗ نوﻛﯾﻓ نﻛ ءﻲ
) ٤ (
.
- وھ مﻋزو ﻲﻧارﻌﺷﻟاو أ ﻹا بﺗﻛﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﮫﻧ لﺎﻗ ﷲ نأ ﺔﯾﮭﻟ ﻲﻧﺑ ﺎﯾ : آ ﻲﻧوﻌﯾطأ مد
مﻛﻌطأ نوﻛﯾﻓ نﻛ ءﻲﺷﻠﻟ نوﻟوﻘﺗ مﻛﻠﻌﺟأو مﻛﺑﻗارأ ﻲﻧوﺑﻗارو ،
) ٥ (
.
- وﻛﻠﻣﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻟاو مھروﺑﻗ نﻣ جورﺧﻟﺎﺑ ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ نذأ ﷲ نأ ﻲطوﯾﺳﻟا رﻛذو ت يوﻠﻌﻟا
ﻲﻠﻔﺳﻟاو
) ٦ (
.

(١)
) مﻠﺳﻣ هاور ١٩٩ . (
(٢)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ١٥٨ .
(٣)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ١٣٥ رظﻧاو ١ / ٣٢ .
(٤)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٧٣ و ١٤٥ ﻟا ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا فرﺎﻌﻣ ٤٧ دﯾؤﻣﻟا نﺎھرﺑﻟا ٩٤ ﻲﺑرﻋ نﺑا نﻋ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا ﺎھرﻛذو ١ / ٣٢ .

(٥)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ١٤٧ ﻲﻧارﻌﺷﻟا تﺎﻘﺑط ١ / ١٤٢ .

(٦)
يوﺎﺗﻔﻠﻟ يوﺎﺣﻟا ٢ / ٢٦٣ .


- ٌ رﻔﻛ اذھ نأ ﻰﻓارﻘﻟا صﻧ دﻗو ﯾرﺻ ﺢ اذھ ﻊﻗو دﻗو " ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا ﮫﻧﻋ لﻘﻧ ﺎﻣﻛ
نوﻟوﻘﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟ (نﻛ) ﺔﻣﻠﻛ ﻲطﻋأ نﻼﻓ : : رﻔﻛ اذھو " .
- دﻣﺣﻣ رﻛذو ﺑ ﻲﺑﻧﻟا نأ ﻲﻛﻟﺎﻣ يوﻠﻋ ن , نﯾرادﻟا ﻲﺣ " ، مﺋادو ﮫﺗﻣﺄﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا فرﺻﺗﻣ :
ﺈﺑ ﷲ نذ ﻲﻓ ﺎﮭﻧوؤﺷ ﺎﮭﻟاوﺣﺄﺑ رﯾﺑﺧ : "
) ١ (
و ﻧأ ﻼﻣ ﻻ ﮫ ﺟﻠﻣ ﻻو ذ ﺄ إ ﻻ إ ﻰﻟ ﻲﺑﻧﻟا , و أ ﯾ دﺷﻧ ﻘ لو
) ٢ (
:
ﻠﯾزﻧ اذھ ك ﮫﻟ ذﻼﻣ ﻻ ﻰﺣﺿأ إ ﻲﻠﻣأ ﺎﯾو ﻲﻟؤﺳ ﺎﯾ كﺑﺎﻧﺟ ﻻ
ﻻو رارﻓ ﮫﻟ ﻻ ﮫﻧأو ﻻو ذﻼﻣ ﻋ ﺻ ﺔﻣ إ ﻻ دﻣﺣﻣﺑ , ﺄﻛو ﮫﻧ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لوﻗ ﻲﺳﻧ } ﻰ َﻟ ِإ اوﱡ رِﻔَ ﻓ
ﱠ ﷲ { لﺎﻘﻓ
) ٣ (
:
ﺎﻧﻟ سﯾﻟو إ ﻻ إ ﺎﻧرارﻓ كﯾﻟ سﺎﻧﻟا رارﻓ نﯾأو إ ﻻ إ ﻰﻟ لﺳرﻟا !


ﺦﯾﺷﻠﻟ ةدﺎﮭﺷ روﺧﺎﻔﻟا ي
ﮫﺑﺎﺗﻛ نﻣ شﺎﺑﺣﻷا ﺎﮭطﻘﺳأ اذﺎﻣﻟ ؟

يروﺧﺎﻓ طﺳﺎﺑﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا تورﯾﺑ ﻲﺗﻔﻣ دﮭﺷ دﻗو
) ٤ (
نﯾﻛرﺷﻣﻟﺎﺑ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣﺑ
ﻹا ﺔﮭﺟ نﻣ ماوﻌﻟا رﺛﻛأ " نﺄﺑ لﺎﻘﻓ لﺋاوﻷا و اوﻟﺎﻐﺗ دﻗ مﻼﺳ أ ًﺎﻋدﺑ اوﻋدﺗﺑاو اوطرﻓ نﻣ عورﺷﻣﻟا فﻟﺎﺧﺗ
مﯾوﻘﻟا نﯾدﻟا نﯾدﻘﺗﻌﻣ تاوﻣﻷاو مﮭﻧﻣ ءﺎﯾﺣﻷا ءﺎﯾﻟوﻷا ﻰﻠﻋ نودﻣﺗﻌﯾ اورﺎﺻﻓ أ مﮭﯾدﯾﺄﺑو فرﺻﺗﻟا مﮭﻟ ن
" مﯾﻘﺗﺳﻣﻟا طارﺻﻟا نﻋ جورﺧو مﯾوﻘﻟا نﯾدﻟا ﻲﻓ وﻠﻏ اذھو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا بﺎطﺧﺑ مﮭﻧوﺑطﺎﺧﯾو رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا .
شﺎﺑﺣﻷا ﮫﻓذﺣ دﻗ هرﯾﻏو صﻧﻟا اذھ نﻛﻟو ﺦﯾرﺎﺗﻟا مﮭﻟ ﺎﮭﻠﺟﺳ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻧﺎﯾﺧ ﻲھو ، .

ﻣ ن تﺎﻔﺻ ا ﻷ ﯾروﺑﻘﻣﻟا ءﺎﯾﻟو ن

ءﺎﻋدﺑ كءارﻏإ نوﻠطﺑﻣﻟا لوﺎﺣﯾ فﯾﻛ لﻣﺄﺗ أ ﷲ نود نﻣ مﮭﺋﺎﯾﻟو مﮭﻧأ نوﻣﻋزﯾﻓ ، اوﺗوأ ﺢﺗﺎﻔﻣ
بﯾﻐﻟا نوﻌﻣﺳﯾو ناوﻛﻷا ﻲﻓ نوﻓرﺻﺗﯾ مﮭﻧأو ، مﮭﯾدﯾرﻣﻟ نوﺑﻗارﻣ مھروﺑﻗ ﻲﻓو ، مﮭﻧأ ةرﺎﺗو ،
نﯾرﻛاذﻟا سﻟﺎﺟﻣ نورﺿﺣﯾ ﺻ مﮭﻧأو لﺑ ، ـ ﷲ تﺎﻔﺻ نﻣ ﺔﻔﺻ اورﺎ ؟ .
ﮭﻧﻣ لﺑ ﷲ لﻛوأ ﺎﯾﻠﻋ بﺗارﻣ بﺎﺣﺻأ م إ نﻣ ضرﻷا كﺎﺳﻣإ مﮭﯾﻟ وز ﺎھﺎﯾا .
ﺔﺑھرو ﺔﺑﻏر ماوﻌﻟا بوﻠﻗ مﮭﺑ قﻠﻌﺗﺗﻟ كﻟذ لﻛ ﮫﺟوﺗ ﺎﻣﻟ تﺎﻔﺻﻟا هذھ نﻋ ﻲﻟوﻟا درﺟﺗ وﻟ ذإ ،
ءﺎﻋدﻟﺎﺑ نوﺑورﻛﻣﻟا نوﺟﺎﺗﺣﻣﻟا إ ﮫﯾﻟ .
وطﺧﺗو قﺋﻼﺧﻟا ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗ يذﻟا ثوﻐﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻓرﻟا اوﺑﻘﻟ اذﮭﻠﻓ إ ﻼﺛ ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ هرﺑﻗ ﻰﻟ تاوطﺧ ث
ءﺎﻋدﻟا لوﺑﻗ ءﺎﺟر ﺔﯾﻧ ﻰﻠﻋ ًادوﻌﺻ ءﺎﯾﻟوﻸﻟ نأو ؟ ًﻻوزﻧو حوﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ نورﯾﻐﯾ مﮭﻧأو شرﻌﻟا ﻰﻟإو نﻣ
ظوﻔﺣﻣﻟا ! و لوﺻوﻟا نأ إ مﺗﯾ ﻻ ﷲ ﻰﻟ إ ﻻ رﻛاذﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣ ﻲﻓ ﻲﻟوﻟا ةروﺻ ﻊﺿوﺑ .
ُ ﯾ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾو ّ وﺻ ﻧدﻟا ﻲﻓ ﺎھدﺑﻌﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟا ﻊﺑﺗﺗﻓ دﺑﻌﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺔﻣأ لﻛﻟ ر ﺎﮭﺑ يدوﺗﻓ ﺎﯾ
إ ً ءازﺟ مﻧﮭﺟ رﺎﻧ ﻰﻟ ﺎﻗﺎﻓو .

(١)
ص ﺢﺣﺻﺗ نأ بﺟﯾ مﯾھﺎﻔﻣ ٩١ .
(٢)
ص ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا رﺋﺎﺧذﻟا ١٠١ .
(٣)
ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا رﺋﺎﺧذﻟا ١٣٣ رظﻧاو ١٦٤ .

(٤)
ﮫﺑﺎﺗﻛ نﻋ ﻲﺗﺄﯾﺳ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﻠﻣﺎﻛﺑ بﺎﺗﻛﻟا نﻣ تﺎﺣﻔﺻ اوﻓذﺣﻓ شﺎﺑﺣﻷا لﺑﻗ نﻣ فﯾرﺣﺗﻠﻟ ضرﻌﺗ يذﻟا مﻼﺳﻹا ﺦﯾرﺎﺗ رﺻﺗﺧﻣ مﺎﻧﻷا ﺔﻔﺣﺗ
. لﯾﺻﻔﺗﻟﺎﺑ


دﯾرﻣﻠﻟ رﻛذﻟا لوﺻأ نﻣ نوﻠﻌﺟﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟاو ةروﺻ ﮫﺗﻠﯾﺧﻣ ﻲﻓو ﮫﯾﻧﯾﻋ نﯾﺑ ﻊﺿﯾ نأ :
ﮫﺗﻠﯾﺳو ﮫﻧﻷ ﺦﯾﺷﻟا إ ﷲ ﻰﻟ
) ١ (
ﻵا ﻲﻓ ﺦﯾﺷﻟا ةروﺻ نوﻌﺑﺗﯾﺳ ، مﮭﺑ ﻲﮭﺗﻧﺗﻓ ةرﺧ إ رﯾﺻﻣ ﻲﮭﺗﻧﯾ ثﯾﺣ ﻰﻟ
كرﺷﻟا .
دﻗو ﺟ قﺋارﻟا رﺣﺑﻟا ﻲﻓ ءﺎ
) ٢ (
ﺑ مﻛﺣﻟا رﺷﻟﺎ ك ءﺎﯾﻟوﻸﻟ فرﺻﺗﻟا ﻰﻋدا نﻣ ﻰﻠﻋ .





ﻌﺑ اذﺎﻣ د ﻻا ﺎﻐﺗﺳ ﺛ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔ ,
ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا

ﱟ مﻛﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻲﻠﯾو ﺎھ ﺋ دﻧﻋ تاوﻣﻷا فﺎطﻌﺗﺳاو قرطﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣو ءﺎﯾﻟوﻷا نﻣ ل
مﮭﻧﻣ تﺎﻛرﺑﻟا دادﻣﺗﺳﻻ مھروﺑﻗ .
نوﻌﻓرﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا مﮭﺑ رﺧﻔﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟﺎﻓ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﮭﺧﯾﺷ إ ﺔﺑﺗرﻣ ﻰﻟ ا " ﺔﯾﺛوﻐﻟ ﮫﻧوﺣﻧﻣﯾو "
" نﯾﻠﻘﺛﻟا ثوﻏ" ﺔﻔﺻ
) ٣ (
ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ موﻠظﻣﻟﺎﻓ ﻰﻋﺎﻓرﻟﺎﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗ بﺋذﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ضﻘﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﻌﻧﻟا ﻰﺗﺣ ،
" ﺎﮭﺗﻐﻠﺑ ﮫﯾدﺎﻧﺗو دﻣﺣأ يدﯾﺳ ﺎﯾ "
) ٤ (
لﺎﻗ ﻰﻋﺎﻓرﻟا نأ يدﺎﯾﺻﻟا مﻋزو
) ٥ (
:
ﺎﻧﯾﻓ ذﻻ نﻣ ﻰﻔﺗﻛا ﺑأ ﺎﻧرﯾﻏ نﻋ ـ اد ر ﻲﻓ ءﺎﺟو ﻧﺑﻛ ــ مدﻧ نﻣ نﻣﻷﺎﺑ ﺎ
يددﻣ سﻣﺗﻟاو ﻲﺗزﻋ بﺎﺗﻋﺄﺑ ﺄﺟﻟﺎﻓ ًارطﻣﺗﺳﻣ فﻗو ﻲﺑﺎﺑﺑ فطو ﻲﻣﻌﻧ
لوﻘﯾﻓ تﺎﯾﺑﻷا هذھ يدﺎﯾﺻﻟا دﺷﻧﯾو :
ﺗﻋأ ﻲﻓ تﻌﻗو ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ـ ﺑﺎ كــ ﺗﻓ ـ ﺑﻋ كراد ـ ًاد ﻠﯾ ــ كﺑﺎﺑﺑ ذو
ﯾارﺑﻟا لﻛ ثوﻏ ﺎﯾ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ــ ﺎ ﺟرﻟا لﯾﻣﺟ ﻼﻔط ﻊﯾﺿﺗ ﻻ ـ كﺑ ﺎ
ﻧأ ﻟا لذﺎﺑﻟاو فوﮭﻠﻣﻟا نﺻﺣ ت ـ ازﺣأ نﻣ نوزﺟﺎﻌﻟاو فورﻌﻣ كﺑ
ﺎﻧأو ﺑﻋ ـ كد ﻟا ـ ﻘﺗﻋﺎﺑ يذ دﺎــ ﺗﺣار تﻘﻠﻋ ــ ﺑاوﺛأ ﻲﻓ هﺎ ــ ك
ﺣﺗﻓ ـ ﮭﺑ كر ـ ﻣ ـ ﻧﺛﻏأو ﺔ ــ ﻲ ﺷﺗ رﻛذﺗو ـ ﺳﺗﻧﺎﺑ ﻲﻓر ـ ﺑﺎ ـ ك
) ٦ (
.
لوﻘﯾو
) ٧ (
:
نﺎﻣزﻟا فﯾرﺻﺗ هﺎﺛوﻏ ﺎﯾ كﻟ لﻛ ﻲﻓ ﻰﺟﺗرﻣﻟا تﻧأ ثﯾﺣ آ ن

لوﻘﯾو
) ١ (
:


ﺔطﺑارﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺔﻟﺎﺳر ٩ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا بﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﻠﻟا بھاوﻣﻟا . يدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا يدادﻐﺑﻟا دﻟﺎﺧﻟ ٤٩٤ ءﺎﺟ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾدﺑﻷا ةدﺎﻌﺳﻟا
ﺑﺷﻘﻧﻟا ﮫﺑ ﺔﯾدﻧ ٧٨ يدرﻛﻠﻟ بوﻠﻘﻟا رﯾوﻧﺗ ١٤٥ و ٥١٧ ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا بادآ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﺟﮭﺑﻟا ٤٢ رﺳ ﻲﻓ نﺎﻓرﻌﻟاو ﺔﯾادﮭﻟا روﻧ
نﺎﻛﺟاوﺧﻟا مﺗﺧو ﺔطﺑارﻟا ٣٨ .
(٢)
٢ / ٨٩٢ .
(٣)
نﯾرظﺎﻧﻟا ﺔﺿور ٩٥ .
(٤)
ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا فرﺎﻌﻣﻟا ٧٢ .
(٥)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٢٣٣ .
(٦)
مﺳﻠطﻣﻟا زﻧﻛﻟا ٦١ .
(٧)
ا ﺔﯾرھوﺟﻟا دوﻘﻌﻟ ٢٤ .


ﺳرﻣﻟﺎﺑو ﻰﻔطﺻﻣﻟﺎﺑ هﺎﺛوﻏ ـ ﻲﻓو نﯾﻠ ﺟﻣﻟا لھأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﻛ ـ ﻣﮭﻟاو د ـ م
عرﺳأ
) ٢ (
ﻔﻛاو مﻗو ﻧ دﺟو نﺎﻣزﻟا رﺷ ﻲ ﻲﻣدﻋ ﻲﻟ ﻲﺣﺗ فطﻟ ةرظﻧﺑ ﺎﻔطﻋ
لوﻘﯾو
) ٣ (
:
ﻲﺑﻧﻟا نﻋ نﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﺑأ ﺎﯾ لﺳوﺗ ﺑرﺄﻣ لﯾﻧﺑ ــ ﺻﻘﻟا ﻲ ـــ ﻲ
ﻧﻷ ك ﺛوﻏ موﻘﻟا ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ـ ﻲ و ﻟاوﻟ ﻲﺗطﺳاو ـ ﺑﻧﻟا كد ــ ﻲ
لﺎﺣ لﻛ ﻲﻓ (ﻲظﺣﻼﻣ) تﻧأو ﻛرأ دﯾﺷو ﻰﻧﻛرادﻓ ـ ﻲﺑﺣ نﺎ
ﺳر مھدﺣأ ﺔﺑطﺎﺧﻣ يرﺗوﻟا لﻘﻧﯾو و ﷲ ل :
) ٤ (

ﮫﺑ ءﻲﺳﻣﻟا ذﻻ نﻣ مﺣرأ تﻧأو و ﻰﺟﺗرﯾ نﻣ رﯾﺧ نإ برﻛﻟا تدﺟ
رﺷﻟا اذھ دﻌﺑ اذﺎﻣﻓ ك ﮫﻧﺄﺑ حرﺻﯾ نأ , ﻰﺟﺗرﻣ رﯾﺧو ﺄﺟﻠﻣ مﺣرأ ، وھ نﺎﻛ دﻗو , إ ﻣأ ﮫﻧزﺣأ اذ ٌ ر
" لﺎﻗ ﺑ موﯾﻗ ﺎﯾ ﻲﺣ ﺎﯾ ر ﺗﻣﺣ كـ ﯾﻐﺗﺳأ ـ ث "
) ٥ (
.

مﮭﺑرﻘﯾﻟ ﷲ نوﻋدﯾ إ ﻰﻔﻟز ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻰﻟ
وﻟﺄﺳﯾ مﮭﻧأ ءﻻؤﮭﺑ كرﺷﻟا ﻎﻠﺑ دﻗو ن ّ طﻌﯾ نأ ﷲ ّ ﻧﺣﯾو ف ً ءﺎﯾﺣأ " مﮭﺧﯾﺎﺷﻣ بوﻠﻗ ن وﻣأو ا ًﺎﺗ "
اوﺗﻔﺗﻠﯾ ﻰﺗﺣ مﮭﯾﻠﻋ إ مھوظﺣﻼﯾو مﮭﯾﻟ .
مﮭﺑرﻘﺗ ﺔﻠﯾﺳو ﷲ اوﻠﻌﺟﻓ إ ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا ﻰﻟ ﻰﻔﻟز ءﺎﯾﻟوﻷاو لﮭﺟ ﻲﺑأ نﻋ ﮫﻓرﻌﻧ ﻻ كرﺷ اذھو : ، لﮭﻓ
ظﻔﻟ نﺎﻛ ) دﻣﻟا د ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ًﺎﻌﺋﺎﺷ ( ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ ؟ نﻣ ﻣ ﻧ ﻲﺑﻧﻟا فﺻو مﮭ , نﯾﻠﻘﺛﻟا ثوﻏ ﮫﻧﺄﺑ ،
ﻹاو نﺟﻟا نأ مﺗﻠﻗ ﻰﺗﺣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﻛﺧﯾﺷ ﮫﺑ صﺗﺧﯾو ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗ سﻧ ، ﺎﮭﯾﻠﻋ مﺟﮭﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﻌﻧﻟا ﻰﺗﺣ لﺑ
ﯾ ﻲﻧﺻﻠﺧ لوﻘﺗو ﺢﯾﺻﺗ بﺋذﻟا دﻣﺣأ يدﯾﺳ ﺎ ؟
ﺔﻣﻷا هذھ رﯾﺧ ﮫﺑ فﺻﺗﯾ مﻟو بﻘﻠﻟا اذھ ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﻛﺧﯾﺷ قﺣﺗﺳﯾ اذﺎﻣﻟ .
مﻠﻋ لھو , وأ نﯾﻟوﻷا ءﺎﯾﺑﻧﻷﺎﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نأ ﮫﺑﺎﺣﺻأ دﻣﺣﻣ نأ ءﻻؤھ نظﯾ ًا ﻰﻠﻋ ءﺎﯾﺑﻧﻷا لوأ نﺎﻛ
ضرﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﯾﻟوﻷا لوأ ﺔﻣﻷا هذھ ﻲﺣﻟﺎﺻ نأو ضرﻷا ، ﺎﯾﻟوﻷا نﻣ مﮭﻘﺑﺳ نﻣ ضﻌﺑﺑ اوﻣﻠﻌﯾ مﻟوأ ء
رﺿﺧﻟﺎﻛ ﻣ ًﻼﺛ ا ﻟ ّ ودﻏ ﮫﺑ عﺎﻣﺗﺟﻻاو ﮫﺗﯾؤر نوﻣﻋزﯾو ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ يذ ًا ًﺎﯾﺷﻋو
) ٦ (
.



(١)
يدﻣﺣﻣﻟا ضﯾﻔﻟا ناوﯾد ١٢٦ .
(٢)
. ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا لھأ ﮫﻧﻋ لﻔﻏ كرﺷ اذھو . ﻰﻔﻟز قوﻠﺧﻣﻟا ﻰﻟإ قوﻠﺧﻣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﯾ فﯾﻛ ظﺣﻻ
(٣)
يدﻣﺣﻣﻟا ضﯾﻔﻟا ناوﯾد ١٢٧ .
(٤)
نﯾرظﺎﻧﻟا ﺔﺿور ١٠٤ و ١٠٦ .
(٥)
) مﻛﺎﺣﻟاو يذﻣرﺗﻟا هاور ١ / ٥٠٩ . نﺳﺣ ثﯾدﺣ وھو (
(٦)
ﻓ بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ ) " ﮫﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ءﻲﺷ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ درﯾ مﻟ : رﺿﺧﻟا ةﺎﯾﺣ " توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ : ةدﺋﺎ ٦١٦ .


ﻧ فﯾﻛ ﻔ ا مﮭ ﻟ ﯾﺣوﺗ د

ﺎﻣﺛﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ نﻋ يدﺎﯾﺻﻟا ﮫﯾورﯾ ﺎﻣ ﻰﻣادﻘﻟا كرﺷﻟا لھأ كرﺷ قوﻔﯾ يذﻟا كرﺷﻟا نﻣو ن ﺔﻔﯾﻠﺧ
لﺎﻗ ﮫﻧأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا : " ةدﺎﺳ ﺎﯾ ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻟ مﻛﻧﻣ نﺎﻛ نﻣ ، ، نﻣو ﺎﻛﺷ إ ﱠ ﻰﻟ ﮫﻧﺎطﯾﺷ وأ ﮫﻧﺎطﻠﺳ
ﮫﺿرأ وأ ﮫﺗﺑاد وأ ﮫﺗﺟوز وأ إ تﺑﻧﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ ن ، رﻣﺛﺗ ﻻ ﺔﻠﺧﻧ وأ لﻣﺣﺗ ﻻ ﺔﺑاد وأ ، ﻓ ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ : ﺈ ﻲﻧ
" ﮫﻟ بﯾﺟﻣ
) ١ (
.
" سﺎﻧﻠﻟ لوﻘﯾ نﺎﻛ يدرﻛﻟا رﯾﻛﺎﺟ ﺦﯾﺷﻟا نأ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا يورﯾو " ﻲﻣﺳﺎﺑ اودﺎﻧﻓ ةدﺷ ﻲﻓ مﺗﻌﻗو اذإ
مﮭﺑ ﺢﯾرﻟا تﺑﮭﻓ بﻛرﻣ ﻲﻓ اوﻧﺎﻛﻓ ﻷا تﻣطﻼﺗو ﻣ جاو ﺦﯾﺷﻟا نﺎﻛﻣ ﺔﮭﺟ قارﻌﻟا اوﻠﺑﻘﺗﺳﺎﻓ ﮫﻣﺳﺎﺑ هودﺎﻧو
ﺢﯾرﻟا تﻧﻛﺳﻓ ﻓ ﮫﺑ مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳﺎﺑ ﺦﯾﺷﻟا رﻌﺷﻓ . ﺄ ﮫﻣﻛﺑ رﺎﺷ إ مﮭﺗﻠﺻوأو ﺔﺑﯾط ﺢﯾر تﺑﮭﻓ بوﻧﺟﻟا ﻰﻟ إ رﺑﻟا ﻰﻟ
) ٢ (
.
رﺑﻟا قﯾﺎﺿﻣو رﺣﺑﻟا دﺋادﺷ ﻲﻓ ﻲﻧﻣﯾﻟا ثﯾﻐﻟا ﻲﺑﺄﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ نﻣﯾﻟا رﺎﺟﺗ نأ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا رﻛذو
) ٣ (
.
ﺑ " بﺎﺗﻛ فﻟؤﻣ ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا رﻛﻧﯾ اذھ دﻌ دﯾﺣوﺗﻟا مﮭﻔﻧ فﯾﻛ " ًادﯾﺣوﺗ رﺛﻛأ لﮭﺟ ﺎﺑأ نإ ﮫﻟوﻗ نﻣ
ﻻ نوﻟوﻘﯾ نﯾذﻟا إ ﮫﻟ إ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻓ ﷲ ﻻ ﮫﻣﻼﻛ اوﻌطﺗﻗا دﻗو ، نﺎﻛ ﮫﻧأ ﺎﮭﯾﻓ رﻛذ ﻲﺗﻟا ﮫﺗرﺎﺑﻋ اوﻠﻣﻛﯾ مﻟو ،
ﺗﺳﯾ سﺎﻧﻟا رﺎﺻﻓ ﺢﯾرﻟا مﮭﺑ تﺑھو بﻛرﻣ ﻲﻓ ﻐ ًﻻدﺑ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟﺎﺑ نوﺛﯾ ﻣ ن ﮫﺟوﺗﻟا إ لﺋﺎﻘﻟا ﷲ ﻰﻟ } اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ
َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷُ ﯾ ْ م ُ ھ ا َ ذِإ ﱢ ر َ ﺑْ ﻟا ﻰ َﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ { لوﻘﯾو } ْ مُ ﻛُ رﱢ ﯾ َ ﺳُ ﯾ يِ ذ ﱠﻟا َ و ُ ھ
َ نْ ﯾ َ رَ ﺟ َ و ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ا َ ذِإ ﻰﱠ ﺗ َ ﺣ ِ ر ْ ﺣَ ﺑْ ﻟا َ و ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻲِﻓ ُ مُ ھءﺎ َ ﺟ َ و ٌ ف ِ ﺻﺎ َ ﻋ ٌ ﺢﯾ ِ ر ﺎَ ﮭْ ﺗءﺎ َ ﺟ ﺎَ ﮭِﺑ ْاوُ ﺣ ِ رَ ﻓ َ و ٍ ﺔَ ﺑﱢ ﯾ َ ط ٍ ﺢﯾ ِ رِﺑ مِ ﮭِﺑ
ﺎ َ ﻧَ ﺗْ ﯾ َ ﺟﻧ َأ ْ نِﺋ َﻟ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ّ ﷲ ْا ُ وَ ﻋَ د ْ مِ ﮭِﺑ َ طﯾِ ﺣُأ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْاوﱡ ﻧ َ ظ َ و ٍ نﺎ
َ ﻛَ ﻣ ﱢلُ ﻛ نِ ﻣ ُ ج ْ وَ ﻣْ ﻟا
َ ن ِ ﻣ ﱢ نَ ﻧو ُ ﻛَ ﻧَﻟ ِ هِ ذـ َ ھ ْ ن ِ ﻣ
َ نﯾ ِ رِ ﻛﺎ ﱠ ﺷﻟا { ﻟوﺄﻓ نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ هوﻋد كﺋ ، دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻘﯾرﻔﻟا يﺄﻓ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا اوﻋد ءﻻؤھو ؟ !














ﻻ وﻌﺑﺗﺗ ا ﻟا تاوطﺧ ﺷ ﺎطﯾ ن

ھ ؤ نوﺷوﺷﻣﻟا نوﻟدﺎﺟﻣﻟا ءﻻ نوءدﺑﯾ ةوطﺧ ةوطﺧ مﮭﺷﯾوﺷﺗ :

(١)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٣٢٣ نﯾرظﺎﻧﻟا ﺔﺿور ٨٤ تﺎﻣارﻛﻟا ﻊﻣﺎﺟ ١ / ١٦٢ .
(٢)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ١ / ٣٧٩ رظﻧاو ٢ / ٦٦ .
(٣)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ٢٣١ .


ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻣ ﻊﻧﺎﻣﻟا ﺎﻣ : , إ ﷲ ﻰﻟ .
ﺣرﻣﻟا ﻠ ﻟا ﺔ ﺛ ﺎ ﻧ ﺔﯾ ﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺎﻣ : ﻲﺑﻧ و ﯾﺑ ن ﻟاو ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا ﺗ ﻲﻌﺑﺎ ؟
ا ﻣﻟ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣر ﯾﺑو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺎﻣ : ن ءﺎﯾﻟوﻷا ؟
ا ﻣﻟ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻠﺣر ﻲﺑﻧﻟا نأ نوﻣﻠﻌﺗ : , ٌ ﻲﺣ هرﺑﻗ ﻲﻓ ، ًﺎﻛﻠﻣ ﮫﻟ ﷲ لﻛوأ دﻗو ﺎﻧﻣﻼﻛ ﻊﻣﺳﯾ وﮭﻓ نذإ
برﻘﻣﻟا وھو ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻧ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ ﺎﻧﻣﻼﻛ ﮫﻌﻣﺳﯾ إ هدﻧﻋ هﺎﺟﻟا بﺣﺎﺻ ﷲ ﻰﻟ ؟
ا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺎﺧﻟ ﻣ ﺔﺳ ﻲﻟوﻟ ﺔﻣارﻛ نوﻛﯾ نأ زﺎﺟ ﻲﺑﻧﻟ ةزﺟﻌﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ سﯾﻟأ : ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤﮭﻓ نذإ ؟
ﻛﻣ ﱠ ر ﺎﻣ لاوﺣﻷا نﻣ مﮭﻟ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ﺎﻧوﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ اذﺎﻣﻠﻓ مﮭﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻧ ﻻ .
كرﺷﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺟﯾردﺗ تاوطﺧ اذﻛھو ، ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } َ طْ ﯾ ﱠ ﺷﻟا ِ تا َ و ُ طُ ﺧ اوُ ﻌِﺑﱠ ﺗَ ﺗ َ ﻻ اوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ ﺎَ ﯾ ِ نﺎ {
.

ﻣ ر بﺗا ﻷا ءﺎﯾﻟو و ﺎﺻﺧ ﺋ ﺻ ﮭ م

 لﺋاوﻷا نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺎﺑﺑ رطﺧﯾ مﻟ ﺎﻣ ءﺎﯾﻟوﻷا ﻰﻟإ ﺔﯾﻓوﺻﻟا وﻓرﺣﻧﻣ بﺳﻧو اوﻠﻌﺟﻓ ،
:مﮭﺑ موﻘﺗ ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا
ﺎﻣﺛﻼﺛ ءﺎﺑﻘﻧﻟﺎﻓ ﺋ ﺔ ﯾذﻟا مھو : ن اوﺟرﺧو نوﻛﻟا اوﺑﻘﻧ إ ُ ﻣﻟا دوﮭﺷ ءﺎﺿﻓ ﻰﻟ ﱢ وﻛ مﮭﻧﻛﺳﻣو ن
برﻐﻣﻟا .
نوﻌﺑرأ لادﺑﻷاو : ا " و " لادﺑﻷ مﺎﺷﻟا مﮭﻧﻛﺳﻣ .
ﺔﻌﺑﺳ رﺎﯾﺧﻷاو ضرﻷا ﻲﻓ نوﺣﺎﯾﺳﻟا مھو : .
ﺔﻌﺑرأ دﺎﺗوﻷاو ًﺎﻧﻛر اوﻧوﻛﯾﻟ نوﻛﻟا نﻣ ﺎﯾاوز ﻊﺑرأ ﻰﻠﻋ نوﻋزوﻣ : ﮫﻟ نﯾذﻟا مھ ءﻻؤﮭﻓ .
ﻊﺑرﻷا تﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﻧوظﻔﺣﯾو ضرﻷا نوﺗﺑﺛﯾ .
ﮭﻠﻣﺣﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةوﻘﻟا ﻲﻔﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ قﻠﺧﻟا لﺎﻘﺛأ لﻣﺣﺑ نوﻟوﻐﺷﻣ ءﺎﺑﺟﻧﻟاو ﺎ .
رﺋﺎﻣﺿﻟا ﺎﯾﺎﻔﺧو سﺎﻧﻟا نطاوﺑ ﻰﻠﻋ نوﻓرﺷﻣ ءﺎﺑﻘﻧﻟاو .
نﺎﻧﺛا نوﯾراوﺣﻟاو لوﺳرﻟا نﻣز ﻲﻓ مﮭﻧﻣ نﺎﻛو : , .رﯾﺑزﻟا
ثوﻐﻟا وأ بطﻘﻟاو ًادﺣاو نوﻛﯾو : ا وھو ﺎﻘﻟ نوﻛﻟا قﺣﺑ مﺋ نوﻛﻣﻟاو ﻲﻓ يرﺳﯾ وھو .
دﺳﺟﻟا ﻲﻓ حورﻟا نﺎﯾرﺳ نوﻛﻟا مظﻋﻷا ضﯾﻔﻟا سﺎطﺳﻗ هدﯾﺑ ، ﯾﻔﯾ وﮭﻓ ... ض ةﺎﯾﺣﻟا حور ﻰﻠﻋ
" لﻔﺳﻷاو ﻰﻠﻋﻷا نوﻛﻟا
) ١ (
.
و مﺗﻧأ ﺎھوﻣﺗﯾﻣﺳ ءﺎﻣﺳأ ﻻإ ﻲھ نإ آ ﻣ ﺎﮭﺑ ﷲ لزﻧأ ﺎﻣ مﻛؤﺎﺑ ن نﺎطﻠﺳ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ مﺗﺑﺟأو .
} ِ هِ د ْ ﻌَ ﺑ نﱢ ﻣ ٍ د َ ﺣَأ ْ نِ ﻣ ﺎ َ ﻣُ ﮭَ ﻛ َ ﺳْ ﻣَأ ْ نِإ ﺎ َ ﺗَﻟا َ ز نِﺋَﻟ َ و { مﺗﻠﻘﻓ ...بﺟﻧﻟاو دﺗوﻟاو لدﺑﻟاو بطﻘﻟا ﺎﮭﻛﺳﻣﯾ :
ﺦﻟا .
ا اذھ ءﻻؤﮭﻟ نوﻛﯾ فﯾﻛ موﻋزﻣﻟا فرﺻﺗﻟ مدآ دﻟو دﯾﺳ لﺎﻗ دﻗو ، , مﻛﻟ كﻠﻣأ ﻻ " نﻣ ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ "
برﺳﺗو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﺑ تﺳد دﻗ ىرﺧﻷا مﻣﻷا دﺋﺎﻘﻋ موﻣﺳ نإ . إ بﺟﯾﻓ ﺔﻌﯾﺷﻟا دﺋﺎﻘﻋ نﻣ رﯾﺛﻛ مﮭﯾﻟ
ﷲ ﺎﻧرﺻﻧﯾ ﻰﺗﺣ موﻣﺳﻟا هذھ ةدھﺎﺟﻣ .


(١)
رظﻧا ﻲﻧﺎﺟرﺟﻠﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ٣٥ و ٣٩ و ١٧٧ و ٢٣٩ و ٢٤٥ .


ﻧ فﯾﻛ ﻔ ا مﮭ ﻟ ﯾﺣوﺗ د

ﯾ ﺎﻣ ﻰﻣادﻘﻟا كرﺷﻟا لھأ كرﺷ قوﻔﯾ يذﻟا كرﺷﻟا نﻣو ﺎﻣﺛﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ نﻋ يدﺎﯾﺻﻟا ﮫﯾور ن ﺔﻔﯾﻠﺧ
لﺎﻗ ﮫﻧأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا : " ةدﺎﺳ ﺎﯾ ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻟ مﻛﻧﻣ نﺎﻛ نﻣ ، ، ﺎﻛﺷ نﻣو إ ﱠ ﻰﻟ ﮫﻧﺎطﯾﺷ وأ ﮫﻧﺎطﻠﺳ
ﮫﺿرأ وأ ﮫﺗﺑاد وأ ﮫﺗﺟوز وأ إ تﺑﻧﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ ن ، رﻣﺛﺗ ﻻ ﺔﻠﺧﻧ وأ لﻣﺣﺗ ﻻ ﺔﺑاد وأ ، ﻓ ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻣزﻠﯾﻠﻓ : ﺈ ﻲﻧ
" ﮫﻟ بﯾﺟﻣ
) ١ (
.
ﮭﺑﻧﻟا يورﯾو " سﺎﻧﻠﻟ لوﻘﯾ نﺎﻛ يدرﻛﻟا رﯾﻛﺎﺟ ﺦﯾﺷﻟا نأ ﻲﻧﺎ " ﻲﻣﺳﺎﺑ اودﺎﻧﻓ ةدﺷ ﻲﻓ مﺗﻌﻗو اذإ
ﻷا تﻣطﻼﺗو مﮭﺑ ﺢﯾرﻟا تﺑﮭﻓ بﻛرﻣ ﻲﻓ اوﻧﺎﻛﻓ ﻣ جاو ﺦﯾﺷﻟا نﺎﻛﻣ ﺔﮭﺟ قارﻌﻟا اوﻠﺑﻘﺗﺳﺎﻓ ﮫﻣﺳﺎﺑ هودﺎﻧو
ﺢﯾرﻟا تﻧﻛﺳﻓ ﻓ ﮫﺑ مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳﺎﺑ ﺦﯾﺷﻟا رﻌﺷﻓ . ﺄ ﮫﻣﻛﺑ رﺎﺷ إ مﮭﺗﻠﺻوأو ﺔﺑﯾط ﺢﯾر تﺑﮭﻓ بوﻧﺟﻟا ﻰﻟ إ ﻟا ﻰﻟ رﺑ
) ٢ (
.
رﺑﻟا قﯾﺎﺿﻣو رﺣﺑﻟا دﺋادﺷ ﻲﻓ ﻲﻧﻣﯾﻟا ثﯾﻐﻟا ﻲﺑﺄﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ نﻣﯾﻟا رﺎﺟﺗ نأ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا رﻛذو
) ٣ (
.
" بﺎﺗﻛ فﻟؤﻣ ﻰﻠﻋ شﺎﺑﺣﻷا رﻛﻧﯾ اذھ دﻌﺑ دﯾﺣوﺗﻟا مﮭﻔﻧ فﯾﻛ " ًادﯾﺣوﺗ رﺛﻛأ لﮭﺟ ﺎﺑأ نإ ﮫﻟوﻗ نﻣ
ﻻ نوﻟوﻘﯾ نﯾذﻟا إ ﮫﻟ إ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻓ ﷲ ﻻ ﮫﻣﻼﻛ اوﻌطﺗﻗا دﻗو ، مﻟو ، نﺎﻛ ﮫﻧأ ﺎﮭﯾﻓ رﻛذ ﻲﺗﻟا ﮫﺗرﺎﺑﻋ اوﻠﻣﻛﯾ
ﺗﺳﯾ سﺎﻧﻟا رﺎﺻﻓ ﺢﯾرﻟا مﮭﺑ تﺑھو بﻛرﻣ ﻲﻓ ﻐ ًﻻدﺑ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟﺎﺑ نوﺛﯾ ﻣ ن ﮫﺟوﺗﻟا إ لﺋﺎﻘﻟا ﷲ ﻰﻟ } اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ
َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷُ ﯾ ْ م ُ ھ ا َ ذِإ ﱢ ر َ ﺑْ ﻟا ﻰ َﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ { لوﻘﯾو } ْ مُ ﻛُ رﱢ ﯾ َ ﺳُ ﯾ يِ ذ ﱠﻟا َ و ُ ھ
ِ ر ﺎَ ﮭْ ﺗءﺎ َ ﺟ ﺎَ ﮭِﺑ ْاوُ ﺣ ِ رَ ﻓ َ و ٍ ﺔَ ﺑﱢ ﯾ َ ط ٍ ﺢﯾ ِ رِﺑ مِ ﮭِﺑ َ نْ ﯾ َ رَ ﺟ َ و ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ا َ ذِإ ﻰﱠ ﺗ َ ﺣ
ِ ر ْ ﺣَ ﺑْ ﻟا َ و ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻲِﻓ
ُ مُ ھءﺎ َ ﺟ َ و ٌ ف ِ ﺻﺎ َ ﻋ ٌ ﺢﯾ
ْا ُ وَ ﻋَ د ْ مِ ﮭِﺑ َ طﯾِ ﺣُأ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْاوﱡ ﻧ َ ظ َ و ٍ نﺎ َ ﻛَ ﻣ ﱢلُ ﻛ نِ ﻣ ُ ج ْ وَ ﻣْ ﻟا َ ن ِ ﻣ ﱢ نَ ﻧو ُ ﻛَ ﻧَﻟ ِ هِ ذـ َ ھ ْ ن ِ ﻣ ﺎ َ ﻧَ ﺗْ ﯾ َ ﺟﻧ َأ ْ نِﺋ َﻟ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ّ ﷲ
َ نﯾ ِ رِ ﻛﺎ ﱠ ﺷﻟا { نﯾدﻟا ﮫﻟ نﯾﺻﻠﺧﻣ هوﻋد كﺋﻟوﺄﻓ ، دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻘﯾرﻔﻟا يﺄﻓ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا اوﻋد ءﻻؤھو ؟ !














ﻻ وﻌﺑﺗﺗ ا ﻟا تاوطﺧ ﺷ ﺎطﯾ ن

ھ ؤ نوﺷوﺷﻣﻟا نوﻟدﺎﺟﻣﻟا ءﻻ نوءدﺑﯾ ﮭﺷﯾوﺷﺗ ةوطﺧ ةوطﺧ م :

(١)
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٣٢٣ نﯾرظﺎﻧﻟا ﺔﺿور ٨٤ تﺎﻣارﻛﻟا ﻊﻣﺎﺟ ١ / ١٦٢ .
(٢)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ١ / ٣٧٩ رظﻧاو ٢ / ٦٦ .
(٣)
ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ٢٣١ .


ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻣ ﻊﻧﺎﻣﻟا ﺎﻣ : , إ ﷲ ﻰﻟ .
ﺣرﻣﻟا ﻠ ﻟا ﺔ ﺛ ﺎ ﻧ ﺔﯾ ﻲﺑﻧﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺎﻣ : و ﯾﺑ ن ﻟاو ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا ﺗ ﻲﻌﺑﺎ ؟
ا ﻣﻟ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣر ﯾﺑو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺎﻣ : ن ءﺎﯾﻟوﻷا ؟
ا ﻣﻟ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻠﺣر ﻲﺑﻧﻟا نأ نوﻣﻠﻌﺗ : , ٌ ﻲﺣ هرﺑﻗ ﻲﻓ ، ﺎﻧﻣﻼﻛ ﻊﻣﺳﯾ وﮭﻓ نذإ ًﺎﻛﻠﻣ ﮫﻟ ﷲ لﻛوأ دﻗو
برﻘﻣﻟا وھو ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻧ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ ﺎﻧﻣﻼﻛ ﮫﻌﻣﺳﯾ إ هدﻧﻋ هﺎﺟﻟا بﺣﺎﺻ ﷲ ﻰﻟ ؟
ﺎﺧﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻣ ﺔﺳ ﻲﻟوﻟ ﺔﻣارﻛ نوﻛﯾ نأ زﺎﺟ ﻲﺑﻧﻟ ةزﺟﻌﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ سﯾﻟأ : ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤﮭﻓ نذإ ؟
ﻛﻣ ﱠ ر ﺎﻣ لاوﺣﻷا نﻣ مﮭﻟ مھروﺑﻗ ﻲﻓ ﺎﻧوﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ اذﺎﻣﻠﻓ مﮭﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻧ ﻻ .
اذﻛھو كرﺷﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺟﯾردﺗ تاوطﺧ ، ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ِ نﺎ َ طْ ﯾ ﱠ ﺷﻟا ِ تا َ و ُ طُ ﺧ اوُ ﻌِﺑﱠ ﺗَ ﺗ َ ﻻ اوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ ﺎَ ﯾ {
.

ﻣ ر بﺗا ﻷا ءﺎﯾﻟو و ﺎﺻﺧ ﺋ ﺻ ﮭ م

 لﺋاوﻷا نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺎﺑﺑ رطﺧﯾ مﻟ ﺎﻣ ءﺎﯾﻟوﻷا ﻰﻟإ ﺔﯾﻓوﺻﻟا وﻓرﺣﻧﻣ بﺳﻧو اوﻠﻌﺟﻓ ،
:مﮭﺑ موﻘﺗ ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا
ﺎﻣﺛﻼﺛ ءﺎﺑﻘﻧﻟﺎﻓ ﺋ ﺔ ﯾذﻟا مھو : ن اوﺟرﺧو نوﻛﻟا اوﺑﻘﻧ إ ُ ﻣﻟا دوﮭﺷ ءﺎﺿﻓ ﻰﻟ ﱢ وﻛ مﮭﻧﻛﺳﻣو ن
برﻐﻣﻟا .
نوﻌﺑرأ لادﺑﻷاو : ا " مﺎﺷﻟا مﮭﻧﻛﺳﻣو " لادﺑﻷ .
ﺔﻌﺑﺳ رﺎﯾﺧﻷاو ضرﻷا ﻲﻓ نوﺣﺎﯾﺳﻟا مھو : .
ﺔﻌﺑرأ دﺎﺗوﻷاو ًﺎﻧﻛر اوﻧوﻛﯾﻟ نوﻛﻟا نﻣ ﺎﯾاوز ﻊﺑرأ ﻰﻠﻋ نوﻋزوﻣ : ﮫﻟ نﯾذﻟا مھ ءﻻؤﮭﻓ .
و ضرﻷا نوﺗﺑﺛﯾ ﻊﺑرﻷا تﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﻧوظﻔﺣﯾ .
ﺎﮭﻠﻣﺣﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةوﻘﻟا ﻲﻔﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ قﻠﺧﻟا لﺎﻘﺛأ لﻣﺣﺑ نوﻟوﻐﺷﻣ ءﺎﺑﺟﻧﻟاو .
رﺋﺎﻣﺿﻟا ﺎﯾﺎﻔﺧو سﺎﻧﻟا نطاوﺑ ﻰﻠﻋ نوﻓرﺷﻣ ءﺎﺑﻘﻧﻟاو .
نﺎﻧﺛا نوﯾراوﺣﻟاو لوﺳرﻟا نﻣز ﻲﻓ مﮭﻧﻣ نﺎﻛو : , .رﯾﺑزﻟا
ثوﻐﻟا وأ بطﻘﻟاو ًادﺣاو نوﻛﯾو : ا وھو ﺎﻘﻟ قﺣﺑ مﺋ نوﻛﻟا نوﻛﻣﻟاو ﻲﻓ يرﺳﯾ وھو .
دﺳﺟﻟا ﻲﻓ حورﻟا نﺎﯾرﺳ نوﻛﻟا مظﻋﻷا ضﯾﻔﻟا سﺎطﺳﻗ هدﯾﺑ ، ﯾﻔﯾ وﮭﻓ ... ض ﻰﻠﻋ ةﺎﯾﺣﻟا حور
" لﻔﺳﻷاو ﻰﻠﻋﻷا نوﻛﻟا
) ١ (
.
و مﺗﻧأ ﺎھوﻣﺗﯾﻣﺳ ءﺎﻣﺳأ ﻻإ ﻲھ نإ آ ﻣ ﺎﮭﺑ ﷲ لزﻧأ ﺎﻣ مﻛؤﺎﺑ ن نﺎطﻠﺳ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ مﺗﺑﺟأو .
} ُ ﮭَ ﻛ َ ﺳْ ﻣَأ ْ نِإ ﺎ َ ﺗَﻟا َ ز نِﺋَﻟ َ و ِ هِ د ْ ﻌَ ﺑ نﱢ ﻣ ٍ د َ ﺣَأ ْ نِ ﻣ ﺎ َ ﻣ { مﺗﻠﻘﻓ ...بﺟﻧﻟاو دﺗوﻟاو لدﺑﻟاو بطﻘﻟا ﺎﮭﻛﺳﻣﯾ :
ﺦﻟا .
موﻋزﻣﻟا فرﺻﺗﻟا اذھ ءﻻؤﮭﻟ نوﻛﯾ فﯾﻛ مدآ دﻟو دﯾﺳ لﺎﻗ دﻗو ، , مﻛﻟ كﻠﻣأ ﻻ " نﻣ ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ "
برﺳﺗو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﺑ تﺳد دﻗ ىرﺧﻷا مﻣﻷا دﺋﺎﻘﻋ موﻣﺳ نإ . إ ﯾﻓ ﺔﻌﯾﺷﻟا دﺋﺎﻘﻋ نﻣ رﯾﺛﻛ مﮭﯾﻟ بﺟ
ﷲ ﺎﻧرﺻﻧﯾ ﻰﺗﺣ موﻣﺳﻟا هذھ ةدھﺎﺟﻣ .



(١)
ﻲﻧﺎﺟرﺟﻠﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا رظﻧا ٣٥ و ٣٩ و ١٧٧ و ٢٣٩ و ٢٤٥ .


ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ

؟ قﻟﺎﺧﻟا دوﺟو سﺎﻧﻟا مﯾﻠﻌﺗ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻰﻠﻋ نﺎﻛ لھ
. ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا دﻧﻋ بﺟاوﻟا لوأ
. ﺔﯾھوﻷا رﯾﻏ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا
. ءﺎﯾﺑﻧﻷا ةوﻋد تﺎﯾوﻟوأ





ﻏ ﯾﺣوﺗﻟا ﺔﯾﺎ د دﻧﻋ ﺑﺣﻟا ﻲﺷ

ﻹا ﺔﯾﺎﻏ ﻘﺗﻋﻻا ﺔﻋدﺗﺑﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﻓرﻌﻣﻟاو نﺎﻣﯾ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏ " ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ لوﻘﻛ دوﺟوﻣ ﷲ نﺄﺑ دﺎ
ﻹا ﺎﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ هدوﺟوﺑ نﺎﻘﯾ "
) ١ (
.
مﯾدﻗ رﯾﻏ ثدﺣﻣ مﻟﺎﻌﻟا نأ مﻠﻌﯾ نأ دﺣوﻣﻠﻟ ﻲﻔﻛﯾ ﮫﻧأ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻘﺗﻋا ﺎﻣﻟو ًﺎﺛدﺣﻣ ﮫﻟ نأو ، نﻣ هدﺟوأ
مدﻌﻟا ﻛرﺷ هرﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد ىرﯾ دﻌﯾ مﻟ : ًﺎ ﯾﺣوﺗﻟا ضﻗﺎﻧﯾ يذﻟا ﺦﻔﻟا ﻲﻓ ﻊﻗوﻓ د
لﺋاوﻷا نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﮫﺑ نﺎطﯾﺷﻟا ﻊﻗوأ .
ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺻوﺗ مﺛ - ﻛﺗﻣﻟا نﻣ ﮫﻔﻠﺳو ﻠ نﯾﻣ - بﯾﻘﻧﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا دﻌﺑ إ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ فﺎﺷﺗﻛا ﻰﻟ ذﺧأو ،
ﻓ ﮫﺗﯾﻧادﺣو تﺎﺑﺛإو ﷲ دوﺟو تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﺔﻟدﻷا فﻠﻛﺗﯾ ﻲ قﻠﺧﻟا ، ﺳﻓو ــ ر ) إ ﮫﻟ إ ﷲ ﻻ " ﻰﻧﻌﻣﺑ ( بر ﻻ إ ﻻ
قﻟﺎﺧ ﻻ ﷲ إ " ﷲ ﻻ
) ٢ (
" هدﻧﻋ هﺎﻧﻌﻣ يذﻟاو رﯾﺑدﺗو تﺎﻋوﻧﺻﻣﻟا عارﺗﺧا ﻲﻓ ﷲ ﻊﻣ مھﺎﺳﻣ ﻻ
تﺎﻋرﺗﺧﻣﻟا "
) ٣ (
هاوﺳ نود هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ يأ .
ﻹا ﻰﻧﻌﻣ رﺎﺻ مﺛ مھدﻧﻋ ﮫﻟ هﺎﻛﺣو يزارﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻛ دوﺑﻌﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ سﯾﻟو عارﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا :
يرﻌﺷﻷا نﻋ يدادﻐﺑﻟا
) ٤ (
.
لﻌﺟ ﺎﻣ اذھو ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﺑ رارﻗإ وھ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗﺑ لوﻘﻟا نأ نودﻘﺗﻌﯾ ﮫﺑارﺿأو ﻲﺷﺑﺣﻟا
) ٥ (
.
ﻛﻠﻟ نﺄﺑ رﻗأ نﻣ نأ دﺎﻘﺗﻋا كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗو نو ﺑر ًﺎ دﺣاو ًا ﮫﻧﻣ كرﺷﻟا عوﻗو روﺻﺗﯾ ﻼﻓ .
ﻹا تﺄﯾ مﻟ ﮫﻧﺈﻓ لطﺎﺑ اذھو دﺣأ ﮫﺑ لﻘﯾ مﻟو برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ ﻻو ﷲ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻻ عرﺗﺧﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﮫﻟ
ﻠﻟا نﻣ نﯾرﺑﺗﻌﻣﻟا نﯾﯾوﻐ ، ضﻌﺑﺑ ﺔﻣﻠﻛﻟا نورﺳﻔﯾﻓ هدارﻓأ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ظﻔﻠﻟا نورﺻﻘﯾ نﻣ لﺎﺣ وھ ﺎﻣﻧإو
ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ ﺔﯾھوﻟﻷا مزاوﻟو تﺎﻔﺻ ضﻌﺑ قﻠﺧﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ، ، ًﺎﮭﻟإ نﺎﻛ نﻣ ذإ ﻼﻓ ًﺎﻌﻧﺎﺻ نوﻛﯾ نأ دﺑ
ﺎﻗ د ًار ًﺎﻔﺻﺗﻣ ردﻘﻟﺎﺑ ة .

(١)
طﯾرﺷ ىدﮭﻟا سﻟﺎﺟﻣ ١٠ / ٢٩٨ .
(٢)
بﺟاوﻟا ﻲﻧﯾدﻟا مﻠﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٧ .ط ١٤٠٧ . تورﯾﺑ
(٣) مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ٣٣ .
(٤) ﷲ ءﺎﻣﺳأ حرﺷ تﺎﻧﯾﺑﻟا ﻊﻣاوﻟ ١٢٤ يدادﻐﺑﻠﻟ نﯾدﻟا لوﺻأو ١٢٣ .
(٥) ص جرﺎﺧﻟا نوﺋﺷ ةرﺷﻧ ١٧ ص يررﮭﻟا رﺻﺗﺧﻣ حرﺷ رظﻧاو ٣ فﯾرﺷﻟا قازرﻟا دﺑﻋ هوﺧأو لﯾﺑﻧ ﮫﺑﺗﻛ .



ﻟا اوﻣﻠﻌﯾ نأ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻰﻠﻋ نﺎﻛ لھ ﻧ قﻟﺎﺧﻟا دوﺟو سﺎ !

ﻟو ًﺎﯾﻓﺎﺧ سﯾ ﻓ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ ﻲ ﻟذ لوﻘﯾ نﻣ نوﻔﻟﺎﺧﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا دﮭﻋ ك ،
اورﻗأ دﻗ لﺑ أ ﺷ لﻛ قﻟﺎﺧ ﷲ ن ﻲ ء } ِ مﯾ ِ ظَ ﻌْ ﻟا ِ شْ ر َ ﻌْ ﻟا ﱡ بَ ر َ و ِ ﻊْ ﺑ ﱠ ﺳﻟا ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﱡ بﱠ ر نَ ﻣ ْلُﻗ ٨٦ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ
{ } ُ توُ ﻛَﻠ َ ﻣ ِ هِ دَ ﯾِﺑ نَ ﻣ ْلُﻗ ْ ﻲَ ﺷ ﱢلُ ﻛ َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ِ ﮫْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ رﺎ َ ﺟُ ﯾ َ ﻻ َ و ُ رﯾِ ﺟُ ﯾ َ وُ ھ َ و ٍ ء ٨٨ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ { .
مﮭﺗوﻋد لوأ اوﻠﻌﺟ ﺎﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷاو إ ﻹا ﻰﻟ ﮫﻘﻟﺎﺧ ﷲ نأو قوﻠﺧﻣ نوﻛﻟا نأ نﺎﻣﯾ ﺷ اذھ نﺈﻓ ، ﻲ رطﻓ ء
ﮫﺗﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا ﷲ ﺑوﺑر نأ ﺎﻧﺿرﻓ وﻟو ، ﯾ رﻣأ نﻛﺗ مﻟ ﷲ ﺔ ًا ًﺎﯾرطﻓ دﻧﻋ دﻧﻋ ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ اوﻟﺎﻘﻟ نﯾﻛرﺷﻣﻟا
مﮭﻟوﻗ } َ ﱠ ﷲ اوُ دُ ﺑ ْ ﻋا { ًﻼﺻأ ﮫﻓرﻌﻧ ﻻ نﺣﻧ هدوﺟوﺑ فرﺗﻌﻧ ﻻ نﻣ ةدﺎﺑﻌﺑ ﺎﻧﻧورﻣﺄﺗ فﯾﻛﻓ هدوﺟوﺑ دﻘﺗﻌﻧ ﻻو
ًﻼﺻأ ؟
مﮭﻠﻟا كﻟذ ﻲﻓ اوﻋزﺎﻧﯾ مﻟ مﮭﻧأ ﺎﻣﺑو إ ﻰﺳوﻣ ﮫﻟ لﺎﻗ يذﻟا نوﻋرﻓ ﻻ } ﱠﻻِإ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ َلَ زﻧ َأ ﺎ َ ﻣ َ ت ْ ﻣِﻠ َ ﻋ ْ دَ ﻘَﻟ
ﻟا ﱡ بَ ر ِ ضْ رَﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳ { ُ ﻋ ِﻠ َ م ﻧﯾﺣ ﺋ ﺷﺑﻟا تﺄﯾ مﻟ ﺔﯾرطﻓ ﺔﻓرﻌﻣ ﷲ ﺔﯾﺑوﺑر ﺔﻓرﻌﻣ نأ ذ ر نﻣ أ ﺎﮭﻠﺟ اذھو ،
ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﯾﻵا ﮫﺗدﻛأ ﺎﻣ } ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و { ] نﺎﻣﻘﻟ ٢٥ - رﻣزﻟا
٣٨ [ اورﻗأو نوﻛرﺷﻣﻟا ﺎﮭﻟﺎﻗ . نﯾدﺣوﻣ ﺎﮭﺑ اورﯾﺻﯾ مﻟو ﺎﮭﺑ .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } َ نوُ ﻛ ِ ر ْ ﺷﱡ ﻣ مُ ھ َ و ﱠﻻِإ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ مُ ھُ رَ ﺛ ْ ﻛَأ ُ نِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و { ﮫﻧأ مﮭﻧﺎﻣﯾإ نﻣ " سﺎﺑﻋ نﺑا لﺎﻗ إ لﯾﻗ اذ
لﺎﺑﺟﻟا قﻠﺧ نﻣو ضرﻷا قﻠﺧ نﻣو تاوﻣﺳﻟا قﻠﺧ نﻣ مﮭﻟ اوﻟﺎﻗ ؟ ﷲ : " نوﻛرﺷﻣ ﮫﺑ مھو .
) ١ (
.
ًﺎﻧﺎﻣﯾإ مﮭﻟ ﷲ تﺑﺛﺄﻓ ﻟو ﻻ نﻛ ﻧ ﮫﯾﻓ ﻊﻔ يرطﻓ نﺎﻣﯾإ وھ ﺎﻣﻧإو مﮭﻠﻣﻌﺑ هوﺑﺳﺗﻛا ﺎﻣ مﮭﻧﻷ ، .
إو ﮫﻌﻔﻧﯾ ﻻ نﻛﻟو نﺎﻣﯾإ نﻣ ءﻲﺷ دﺑﻌﻟا دﻧﻋ نوﻛﯾ نأ زﺎﺟ اذ ضﻌﺑ هدﻧﻋ نوﻛﯾ نأ زﺎﺟ كﻟذﻛﻓ ،
) دﯾﺣوﺗﻟا يرطﻔﻟا ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ﻻ ( دﯾﺣوﺗﻟا ﮫﺑ لﻣﻛﯾ و ﻊﻔﻧﯾ ﻻ إ ﻻ ) دﯾﺣوﺗﺑ ﮫﻟﺎﺻﺗﺎﺑ ﻲﺑﺳﻛﻟا ﺔﯾھوﻟﻷا ( .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } َ ﯾ ُ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر ْاوُ دُ ﺑ ْ ﻋا ُ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ ﺎ { ﻲﻓ ﷲ دﯾﺣوﺗ نوﻣﻠﻌﯾ مﮭﻧأ مﮭﻧﻣ كرﺷأ نﻣ ﻰﻠﻋ دﮭﺷ مﺛ
لﺎﻘﻓ قزرﻟاو قﻠﺧﻟا } َ نو ُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ًادا َ دﻧ َأ ِ ّ ِ ْاوُﻠ َ ﻌ ْ ﺟَ ﺗ َﻼ َ ﻓ { ﻵا هذھ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ ﺔﯾ " يأ
ًﺎھﺎﺑﺷأ "
) ٢ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ لﺎﻗو . } َ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌ { ﯾرﺷ ﻻ ﺎﻣﻛ يأ " ك ﻟ ﻲ يذﻟا مﻛﻗزر ﻰﻓو مﻛﻘﻠﺧ ﻲﻓ
و مﻛﺎﯾإ ﻲﻛﻠﻣو مﻛﻗزرأ ﻧ أ ﻲﺗﻟا ﻲﺗﻣﻌ ﻧ ﻌ ﻣ اوﺻﻠﺧأو ﺔﻋﺎطﻟا ﻲﻟ اودرﻓﺄﻓ كﻟذﻛﻓ مﻛﯾﻠﻋ ﺎﮭﺗ إ ﻻو ةدﺎﺑﻌﻟا ﻲﻟ
ﻛﯾرﺷ ﻲﻟ اوﻠﻌﺟﺗ ًﺎ دﻧو ًا مﻛﻧﺈﻓ ﻲﻘﻠﺧ نﻣ ﺗ ﻧﻣ مﻛﯾﻠﻋ ﺔﻣﻌﻧ لﻛ نأ نوﻣﻠﻌ ﻲ ... نﻣ هرﯾﻏ ﺎﺑ اوﻛرﺷﺗ ﻻو
ﻲﺗﻟا دادﻧﻷا مﺗﻧأو رﺿﺗ ﻻو ﻊﻔﻧﺗ ﻻ ﺗ ﻠﻌ ﻣ ﻻ ﮫﻧأ نو " هرﯾﻏ مﻛﻗزرﯾ مﻛﻟ بر
) ٣ (
.
" برﻌﻟا نأ يرﺑطﻟا ررﻗ ﺎﻧھ نﻣو ﻓ كرﺷﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأ رﯾﻏ ﷲ ﺔﯾﻧادﺣوﺑ رﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻲ لﺎﻘﻓ ﮫﺗدﺎﺑﻋ
هؤﺎﻧﺛ لﺟ } ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟوُﻘَ ﯾَﻟ ْ مُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ْ نﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و { لﺎﻗو } َ ن ﱢ ﻣ مُ ﻛُﻗ ُ ز ْ ر َ ﯾ ن َ ﻣ ْل ُﻗ ُ كِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ن ﱠ ﻣَأ ِ ضْ رَﻷا َ و ءﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا
َ ﻓ َ ر ْ ﻣَﻷا ُ رﱢ ﺑ َ دُ ﯾ ن َ ﻣ َ و ﱢ ﻲ َ ﺣْ ﻟا َ ن ِ ﻣ َ ت ﱠ ﯾَ ﻣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ َ و ِ تﱢ ﯾَ ﻣْ ﻟا َ نِ ﻣ ﱠ ﻲَ ﺣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ نَ ﻣ َ و َ رﺎ َ ﺻْ ﺑ َﻷاو َ ﻊْ ﻣﱠ ﺳﻟا ُ ّ ﷲ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ {
) ٤ (
.

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟﺎﺑ حرﺻﯾ ﻲطوﯾﺳﻟا
مھرﻔﻛ نﻛﯾ مﻟو " ﻲطوﯾﺳﻟا لﺎﻗ ] ا يأ نوﻛرﺷﻣﻟ [ ًارﺎﻛﻧإ ﮫﺗﯾھوﻟﻷو ﻊﻧﺎﺻﻠﻟ ﻓ اوﻋدا ﻻو ، ﻲ
رﺑدﺗو قﻠﺧﺗ ﺎﮭﻧأ مﺎﻧﺻﻷا ﻹﺎﺑ نورﻘﯾ اوﻧﺎﻛ لﺑ ، ﻟا قﻟﺎﺧﻟا ﮫﻧأو ﺔﯾﮭﻟ ﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ رﺑد } مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋ َﻟ َ و
ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟوُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا َ قَﻠ َ ﺧ ْ نﱠ ﻣ { ﻔﺷﺗ مﺎﻧﺻﻷا نأ نوﻣﻋزﯾ اوﻧﺎﻛو ﻊ ﻋ مﮭﻟ ﷲ دﻧ } ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ

(١)
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١٣ / ٤٩٥ . هدﺎﻧﺳإ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا نﺳﺣو
(٢)
. ﮫﻧوﺳﺑﻠﺗ مﺗﻧأ ًﺎﺑوﺛ ﺎﻧﻧوﺳﺑﻠﺗ ﺔﻣﺳﺟﻣ ﺔﮭﺑﺷﻣ مﺗﻧﺄﻓ . ﻊﻔﻧﻟاو رﺿﻟا كﻠﻣ نﻣ ﮫﺗﯾھوﻟأ صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻓ قﻟﺎﺧﻟﺎﺑ قوﻠﺧﻣﻠﻟ ﮫﯾﺑﺷﺗ كرﺷﻟﺎﻓ
(٣)
يرﺑطﻟا رﯾرﺟ نﺑا رﯾﺳﻔﺗ ١ : ١٢٧ .
(٤)
يرﺑطﻟا رﯾرﺟ نﺑا رﯾﺳﻔﺗ ١ : ١٢٧ .


ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ { وﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛو ن مﮭﺗﯾﺑﻠﺗ ﻲﻓ : " ﯾﺑﻟ ك ﯾرﺷ ﻻ ك كﻟ إ ًﺎﻛﯾرﺷ ﻻ ﻟ وھ ك ﺎﻣو ﮫﻛﻠﻣﺗ
ﻠﻣ " ك ﺎﻣﻛ ﻗ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎ } َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷﱡ ﻣ مُ ھ َ و ﱠﻻِإ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ مُ ھُ رَ ﺛ ْ ﻛَأ ُ نِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و { .
ﻛ نأ كﻟذﺑ فرﻌﻓ " فﺎﺿأ رﺷإ رﻔﻛ مھرﻔ كا ﻊﻧﺎﺻﻟا دوﺟوﻟ رﺎﻛﻧإ رﻔﻛ ﻻ نﻋ ردﺎﺻ كﻟذ نأو ،
ﻼﺳﻟا مﮭﯾﻠﻋ لﺳرﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﮫﺑ تءﺎﺟ ﺎﻣﺑ لﮭﺟﻟا " م
) ١ (
ا ﻰﮭﺗﻧ .
" ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟا نﻋ لﻘﻧ مﺛ اوﻧﺎﻛو ] وﻛرﺷﻣﻟا يأ [ ن نوﻠﻌﻔﯾو نوﺑﻠﯾو نوﻌﺳﯾو نوﻓوطﯾ
ﺳﺎﻧﻣﻟا ك ﺟﻟا نوﻣرﯾو ﺎﯾادﮭﻟا نودﮭﯾو ﺎﮭﻠﻛ ﺎﻣ ﺷﻷا نوﻣرﺣﯾو ر مﮭﺗاوﻣأ نوﻠﺳﻐﯾو نوﻠﺳﺗﻐﯾو مرﺣﻟا رﮭ
مﮭﻧوﻧﻔﻛﯾو ﺎﮭﺑ ﻲﻠﺗﺑا ﻲﺗﻟا ةرطﻔﻟا تارﺎﮭط ﻰﻠﻋ نوﻣوادﯾ اوﻧﺎﻛو ، إ ﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑ م دوﻘﻌﻟﺎﺑ نوﻓوﯾو ،
قرﺎﺳﻟا دﯾ نوﻌطﻘﯾو فﯾﺿﻟا نوﻣرﻛﯾو نﺎﻛو ،
نﯾد إ ًﺎﻣﺋﺎﻗ مﯾھارﺑ ﻌﺋﺎﺷ دﯾﺣوﺗﻟاو ًﺎ " برﻌﻟا ردﺻ ﻲﻓ
) ٢ (
.

ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا هذﮭﺑ حرﺻﯾ يوﻠھدﻟا
داز نﻣ موﺻﻟاو ءوﺿوﻟاو نﺎﺗﺗﺧﻻاو ةﻼﺻﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳاو ﺔﺑﺎﻧﺟﻟا نﻣ لﺳﻐﻟاو " كﻟذ ﻰﻠﻋ يوﻠھدﻟا
رﺟﻔﻟا عوﻠط إ " ...ﺎﻧزﻟاو ﺎﺑرﻟا مﯾرﺣﺗ نﺎﻛو سﻣﺷﻟا بورﻏ ﻰﻟ .
نﯾﺿرﻷاو تاوﻣﺳﻟا قﻟﺎﺧ وھ ﮫﻧأو ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ ﻊﻧﺎﺻﻟا تﺎﺑﺛإ ةدﯾﻘﻋ تﻧﺎﻛ دﻗو " فﺎﺿأ ...
مﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﻟذ ﻰﻠﻋ لدﯾو ، ك ﻌﺷأ " مھرﺎ
) ٣ (
.
كرﺷﻟا عاوﻧأ نﻣ رﻛذو ﷲ تﺎﻔﺻ نﻣ ﺔﻔﺻ تﺎﺑﺛإ : إ لوﻘﯾو نوﻛﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻣ ﮫﻧأو ﷲ رﯾﻏ ﻰﻟ
نوﻛﯾﻓ نﻛ ءﻲﺷﻠﻟ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا ﺎﯾﻼﺑﻟا مظﻋأ نﻣ ﻲھو . ﻋ مﮭﺋﺎﯾﻟوﻷ ﺎﮭﻧوﺗﺑﺛﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا دﻧ .
" ﮫﯾﻣﺣﯾ ﺎﺑر تﯾﺑﻠﻟ نإ " بﻠطﻣﻟا دﺑﻋ لﺎﻗ ﺔﺑﻌﻛﻟا ﺔھرﺑأ رﺻﺎﺣ ﺎﻣﻟ ﮫﻧﺈﻓ ﷲ ﮫﻣﺣر قدﺻو ﺎﻋد ﺎﻣﻟو
ﻲﺑﻧﻟا مﮭﻧﻋ بھذ ﮫﺗوﺻ اوﻌﻣﺳ ﺎﻣﻠﻓ " شﯾرﻘﺑ كﯾﻠﻋ مﮭﻠﻟا " شﯾرﻗ تﯾﻏاوط ﻰﻠﻋ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ
ﮫﺗوﻋد اوﻓﺎﺧو كﺣﺿﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻣ دﻠﺑﻟا كﻟذ ﻲﻓ ةوﻋدﻟا نأ نورﯾ اوﻧﺎﻛو " يرﺎﺧﺑﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ ءﺎﺟ . "
) ٤ (
.
ﺎﻗ يزﯾرﻘﻣﻟا ل
) ٥ (
لﺑ نوﻛرﺷﻣﻟا هرﻛﻧﯾ مﻟ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ نأ بﯾر ﻻو " هدﺣو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ ﮫﻧﺄﺑ اورﻗأ
ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا قﻟﺎﺧو مﮭﻘﻟﺎﺧ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ اورﻛﻧأ ﺎﻣﻧإو ، ﮫﺑ لدﻋ نﻣﻓ ، ] ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ يأ [
ﮫﺗﯾھوﻟأ ﻲﻓ كرﺷأ دﻘﻓ ﮫﺗﯾﺑوﺑر دﺣو وﻟو : ﺎﮭﻧﻣؤﻣ قﺋﻼﺧﻟا ﮫﯾﻓ تﻌﻣﺗﺟا يذﻟا وھ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗﻓ ،
ﺎھرﻓﺎﻛو نﯾﻧﻣؤﻣﻟا نﯾﺑ قرطﻟا قرﻔﻣ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗو ، نﯾﻛرﺷﻣﻟاو ﻹا ﺔﻣﻠﻛ تﻧﺎﻛ اذﮭﻟو ، " مﻼﺳ ﻻ إ ﮫﻟ
إ " ﷲ ﻻ ، " لﺎﻗ وﻟو بر ﻻ إ نﯾﻘﻘﺣﻣﻟا دﻧﻋ هأزﺟأ ﺎﻣﻟ " ﷲ ﻻ ، دﺎﺑﻋ نﻣ بوﻠطﻣﻟا وھ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﻓ
" ﷲ
) ٦ (
.




(١)
بﺎﺗﻛ ص ﺔﻧﻣﻟاو مﯾظﻌﺗﻟا ١٧٦ – ١٧٧ . ( ﺔﻌﺳﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نﻣﺿ )
(٢)
ﺔﻧﻣﻟاو مﯾظﻌﺗﻟا ١٩٥ .
(٣)
رﯾﺳﻔﺗﻟا لوﺻأ ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا زوﻔﻟا ١٢ - ١٣ .
(٤)
) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا ﮫﺟرﺧأ ٢٢٠ ) مﻠﺳﻣو ( ١٧٩٤ . (

(٥)
ا لھﻷ ًﺎﺑﺣﻣ ًارﯾﺧ ًﺎﻧﯾد ًﺎطﺑﺎﺿ ًﺎﻧﻔﺗﻣ ًﺎﯾﺗﻔﻣ ًﺎﻋرﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣإ نﺎﻛ " رﺟﺣ نﺑ ظﻓﺎﺣﻟا دﻧﻋ لﺎﻗ رﻣﻌﻟا ءﺎﺑﻧأ رظﻧأ ) " ﺔﻧﺳﻟ ٩ / ١٧٠ ءوﺿﻟاو
ﻊﻣﻼﻟا ٢ / ٢١ ﻊﻟﺎطﻟا ردﺑﻟاو ١ / ٧٩ . (
(٦)
ص يزﯾرﻘﻣﻠﻟ دﯾﺣوﺗﻟا دﯾرﺟﺗ ٥ و ٢٠ .



أ و ﻋ بﺟاوﻟا ل دﻧ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا

نأ مﻠﻌﯾ نأ يأ) رظﻧﻟا وھ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا دﻧﻋ فﻠﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟاوﻟا لوأ رﺎﺻ ﺎﻣﻟو ﺑر ﮫﻟ ًﺎ مﮭﻧﻋ بﺎﻏ (
ﮫﻠﺟأ نﻣ ﷲ مﮭﻘﻠﺧ يذﻟا لوﻷا ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا بﺟاوﻟا هدﺣو ﷲ ﺔﯾدوﺑﻋ قﯾﻘﺣﺗ وھو : تﺎﺑطﻣ نﻣ رذﺣﻟاو ،
ةﺎﻋدﻟا مھ اورﺎﺻ لﺑ ﮫﻧﺋﺎﻣﻛو كرﺷﻟا إ كﻟذ ﻰﻟ ماوﻌﻠﻟ نوررﺑﯾ ءوﺳﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣ نﻣ رﯾﺛﻛ رﺎﺻو ، ًارﯾﺛﻛ نﻣ
ﺎﮭﯾﻓ نوﻌﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻛرﺷﻟا .
ﺟاوﻟا لوأ نﺄﺑ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا لوﻗو ةرﻋﺎﺷﻷا ﮫﻔﻘﻠﺗ رظﻧﻟا وھ فﻠﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ ب
) ١ (
ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا لوﺻأ نﻣ وﮭﻓ
ةرﻋﺎﺷﻷا بھذﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﺑ
) ٢ (
، و ﻣ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا اذھ ن ﺗﻌﻣﻟا بھذﻣ ز ﻲﺷﺑﺣﻟا بھذﻣ وھ ﺔﻟ
) ٣ (
.
- ﻧﺎﻧﻣﺳﻟا رﻔﻌﺟ وﺑأ فرﺗﻋا دﻗو " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ﻲ وھو ﻣ ن ﺄﺑ مھرﺎﺑﻛو ةرﻋﺎﺷﻷا سوؤر ن
ﻘﺑ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣ نﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا هذھ " بھذﻣﻟا ﻲﻓ تﯾ
) ٤ (
.
ّ ﻔﺳ دﻘﻟو فﻠﺳﻟا ﮫﻓرﻌﯾ مﻟ عدﺗﺑﻣ لوﻗ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻔﺻوو ﻲﻟازﺗﻋﻻا أدﺑﻣﻟا اذھ ﻲﻧﺎﻌﻣﺳﻟا نﺑ رﻔظﻣﻟا وﺑأ ﮫ
نوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا إ ﻹا ﻰﻟ نوﻋدﯾ ﺎﻣ لوأ نﺎﻛو مﻼﺳ إ رﻓﺎﻛﻟا ﮫﯾﻟ نﯾﺗدﺎﮭﺷﻟا : بﺟاوﻟا لوأ ﺎﻣﮭﻓ ،
) ٥ (
.
ﮫﺗﯾﺻو كﻟذﻟ دﮭﺷﯾو نﻛﯾﻠﻓ " ذﺎﻌﻣﻟ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ مھوﻋدﺗ ﺎﻣ لوأ إ ﻻ ﮫﯾﻟ إ ﮫﻟ إ ﷲ ﻻ .
- نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ غوﻠﺑﻟا دﻧﻋ رظﻧﻟا بﺟوأ نﻣ لوﻘﺑ ةدﻋ ﻻو " مﻼﺳﻟا دﺑﻋ نﺑ زﻌﻟا لﺎﻗ
نﯾدﺗﮭﻣ ﻻو ﮫﯾﻠﻋ نﯾﻔﻗاو رﯾﻏ كﻟذﻟ نوﻠﻣﮭﻣ سﺎﻧﻟا مظﻌﻣ نﺈﻓ إ ﮫﯾﻟ نﻣ دﺣأ مﮭﻘﺳﻔﯾ مﻟ كﻟذ ﻊﻣو ،
" نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو فﻠﺳﻟا
) ٦ (
.
- ﺔﻔﺋﺎط تﺑھذ " ﻲﻟازﻐﻟا لﺎﻗو إ مدﻌﻟ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ماوﻋ رﯾﻔﻛﺗ ﻰﻟ ﺻأ مﮭﺗﻓرﻌﻣ و ﺎﮭﺗﻟدﺄﺑ دﺋﺎﻘﻌﻟا ل :
ًﻼﻘﻋ دﯾﻌﺑ وھو ًﻼﻘﻧو "
) ٧ (
.
- و ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا نﻣ ةرﻋﺎﺷﻷا دﻧﻋ دﯾﺣوﻟا ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا اذھ سﯾﻟ ﻣ رﯾﺛﻛ كﺎﻧھ ﺎﻣﻧإو ، ن تﯾﻘﺑ مﮭﺗﺎﻔﻠﺧﻣ
ﺎﮭﻧﻣ يرﻌﺷﻷا بھذﻣﻟا ﻲﻓ :
دﺣ ﺔﻘﯾرطﺑ برﻟا تﺎﺑﺛإ و مﺎﺳﺟﻷا ث .
ﻲﺗﻟا ضارﻋﻷا دوﺟو تﺎﺑﺛإ تﺎﺑﺛإ .نوﻛﺳﻟاو ﺔﻛرﺣﻟاو قارﺗﻓﻻاو عﺎﻣﺗﺟﻻا نﻣ ناوﻛﻷا ﻲھ
ضارﻋﻷا ثودﺣ ، .ضارﻋﻷا نﻋ اوﻠﺧﺗ ﻻ مﺎﺳﺟﻷا نأو
ثدﺎﺣ وﮭﻓ ثداوﺣﻟا نﻋ وﻠﺧﯾ ﻻ ﺎﻣ .
مﮭﻣوﺻﺧ نﻣ ﺎھوﻣﻠﺳﺗ تﺎﻣدﻘﻣ ﻰﻠﻋ مﮭﻣوﺻﺧ ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ اودﻣﺗﻋا ةرﻋﺎﺷﻷا نأ كﻟذ
ﺎھدﺎﻣﺗﻋا مھرطﺿاو إ مھدﯾﻠﻘﺗ ﻰﻟ .

وﻘﻣ ﻻ زارﻟا ت ي ﻷا تﺎﺿﻗﺎﻧﺗو ﺷ ةرﻋﺎ

(١)
ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ رظﻧأ ٢٧ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١ / ٧٠ ردﯾﺣ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻧﻼﻗﺎﺑﻠﻟ فﺎﺻﻧﻻا ٣٣ يزارﻠﻟ لﺻﺣﻣﻟا ٦٦ يدﯾرﺗﺎﻣﻠﻟ دﯾﺣوﺗﻟا ٣
دﯾﺣوﺗﻟا ةرھوﺟ ٣٠ ﻟ فﺎﺻﻧﻹا ﻲﻧﻼﻗﺎﺑﻠ ٣٣ دﺎﺷرﻹا ٣ لﻣﺎﺷﻟا ١٢٠ ﻲﺟﯾﻸﻟ فﻗاوﻣﻟا ﻲﻧﯾوﺟﻠﻟ ٣٢ مارﻣﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ١٤٩ مادﻘﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧو ٩٠
. ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻠﻟ
(٢)
ﺔﺳﻣﺧﻟا لوﺻﻷا حرﺷ رظﻧا ٣ دﺎﺷرﻹا " فرﺎﻌﻣﻟاو رظﻧﻟا " ﻲﻧﻐﻣﻟا بﺎﺗﻛ نﻣ رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻠﺟﻣﻟاو ٨ ﻲﺟﯾﻸﻟ فﻗاوﻣﻟا ٦٣ .
(٣)
ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٢١ .
(٤)
ﺢﺗﻓ يرﺎﺑﻟا ١ / ٧٠ و ١٣ / ٣٤٨ .
(٥)
ص مﻼﻛﻟاو قطﻧﻣﻟا نﻓ نﻋ مﻼﻛﻟاو قطﻧﻣﻟا نوﺻ ﻲﻓ ﻲطوﯾﺳﻟا هرﺻﺗﺧا ثﯾدﺣﻟا لھﻷ رﺎﺻﺗﻧﻻا رﺻﺗﺧﻣ ١٧١ - ١٧٢ .
(٦)
ىرﺑﻛﻟا دﻋاوﻘﻟا ١٧١ .
(٧)
رﺋﺎﺑﻛﻟا فارﺗﻗا نﻋ رﺟاوزﻟا ٢ / ٣٦٤ .



ﻷا ضﻗﺎﻧﺗو مﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ةرﻋﺎﺷ رﺗﻟاو نﺎﻧوﯾﻟاو دﻧﮭﻟاو نﯾﺻﻟا لھأ دﺋﺎﻘﻋ يزارﻟا ضرﻌﺗﺳا دﻘﻓ : ك
جوﻧزﻟاو ﺔﺷﺑﺣﻟاو طﺑﻘﻟاو مﯾﻛﺣﻟا رﺑدﻣﻟا ﮫﻟﻹا دوﺟوﺑ نودﻘﺗﻌﯾ مﮭﻠﻛ مﮭﻧﺄﺑ حرﺻو ، .
لﻘﺗﻧا مﺛ إ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا لھأ " لﺎﻘﻓ برﻌﻟا ﻰﻟ لﺑﻗ نﯾدوﺟوﻣ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا برﻌﻟا مھو : ﻹا روﮭظ مﻼﺳ ،
ﻹا ﻰﻠﻋ نﯾﻘﺑطﻣ اوﻧﺎﻛ مﮭﻠﻛو ﮫﻟﻹا دوﺟوﺑ رارﻗ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﮫﯾﻠﻋ لﯾﻟدﻟاو ، } َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋ َﻟ َ و
ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا { إ ﻟا لھأ فﺎﻧﺻأ طﺑﺿ وھ اذﮭﻓ " لﺎﻗ نأ ﻰﻟ د ﻰﻠﻋ نوﻘﺑطﻣ مﮭﻠﻛو ﺎﯾﻧ
ﻹا دوﺟو " ﮫﻟ
) ١ (
.
ﻋ در اذھو ﮭﻧأ مﻋز نﻣ ﻰﻠ م يوﻠﻋ دﻣﺣﻣ هﺎﻋدا ﺎﻣﻛ مﮭﻧﻋ ﺎﻧﺑر ﻲﻛﺣﯾ ﺎﻣﯾﻓ نﯾدﺎﺟ اوﻧوﻛﯾ مﻟ
) ٢ (
.
برﻌﻟا تﻧﺎﻛ " يرﺑطﻟا لوﻘﻛ ﮫﻟوﻗ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ نﯾرﺳﻔﻣﻟا قﺎﺑطإو هﺎﻧﻠﻘﻧ يذﻟا فﻠﺳﻟا لوﻗ ﮫﻠطﺑﯾو ُ ﺗ رﻘ
" ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ كرﺷﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأ رﯾﻏ ﷲ ﺔﯾﻧادﺣوﺑ
) ٣ (
.
ﻟوﻗ " ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ مﮭﻛرﺷ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإو مﮭ : ﺎﯾ آ نﻼﻓ ل و ، إ " مﮭﺗﺛﺎﻐﺗﺳا وھ ﺎﻣﻧ
) ٤ (
، نآرﻘﻟاو
لﺎﻘﻓ مﮭﺗﯾدﺟ تﺑﺛأ } ِ ر ْ ﺷُ ﯾ ْ مُ ھ ا َ ذِإ ﱢ رَ ﺑْ ﻟا ﻰَﻟ ِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲ ِﻓ اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ َ نوُ ﻛ
{ .
ﷲ بﺎﺗﻛﺑ بﻋﻼﺗ يوﻠﻋ نﻣ لوﻘﻟا اذﮭﻓ وﻘﯾ اذﺎﻣ ذإ ، لﺎﻗ نﻣﯾﻓ ل مﮭﻟوﻗ ﷲ لﻘﻧ نﯾذﻟا نإ : } ﺎ َ ﻣ
ُ رْ ھﱠ دﻟا ﱠ ﻻِإ ﺎ َ ﻧُ ﻛِﻠ ْ ﮭُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و ﺎَ ﯾ ْ ﺣَ ﻧ َ و ُ توُ ﻣَ ﻧ ﺎَ ﯾ ْ ﻧ ﱡ دﻟا ﺎ َ ﻧُ ﺗﺎَ ﯾ َ ﺣ ﱠ ﻻِإ َ ﻲِ ھ { نﯾدﺎﺟ رﯾﻏ نﯾﻟزﺎھ اوﻧﺎﻛ .
 " ﷲ ﺔﯾﻧادﺣو نﻋ يزارﻟا لﺎﻗو مﻠﻋا ًﺎﻛﯾرﺷ تﺑﺛﯾ دﺣأ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ سﯾﻟ ﮫﻧأ ﻲﻓ ﮫﯾوﺎﺳﯾ
و ةردﻘﻟاو دوﺟوﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟاو مﻠﻌﻟا دﺟوﯾ مﻟ ﺎﻣﻣ اذھو ، إ ﻵا ﻰﻟ ن نﯾﮭﻟإ نوﺗﺑﺛﯾ ﺔﯾوﻧﺛﻟا نﻛﻟ ، ،
ﺎﻣھدﺣأ ﺣ رﯾﺧﻟا لﻌﻔﯾ مﯾﻛ رﺷﻟا لﻌﻔﯾ ﮫﯾﻔﺳ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ، ﻲﻔﻓ ﷲ رﯾﻏ ةدﺎﺑﻌﺑ لﺎﻐﺗﺷﻻا ﺎﻣأو ،
نﯾﺑھاذﻟا إ ةرﺛﻛ ﮫﯾﻟ "
) ٥ (
.



أ و ﻧﻋ بﺟاوﻟا ل د ﻟازﻐﻟا ﻲ ﻟا : ﺷ ك

ﺔﻓرﻌﻣ نأ ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟاو يزارﻟا حرﺻﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑو كﻟذﺑ نﯾﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﯾرطﻓ ﷲ آ ﻲﺑﺄﻛ بھذﻣﻟا ﻲﻓ نﯾرﺧ
ﻲﻧﯾوﺟﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣﻟا
) ٦ (
.
ﻟازﻐﻟا ﻲﺗﺄﯾ ﻲ ) ةرﻋﺎﺷﻷاو ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا ﺔﻟوﻘﻣ ضﻗﺎﻧﺗ ﺔﺑﯾﺟﻋ ﺔﯾرظﻧﺑ ﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟاوﻟا لوأ ﻠﻛ ف :
رظﻧﻟا فﻠﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟاوﻟا لوأ نأ مﻋزﯾﻓ ( ﺷﻟا : ، ك ﺔﻠﺻوﻣﻟا ﻲھ كوﻛﺷﻟا ذإ " لﺎﻗ إ قﺣﻟا ﻰﻟ ، مﻟ نﻣﻓ
و رظﻧﯾ مﻟ كﺷﯾ ﻼﺿﻟاو ﻰﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﺑ رﺻﺑﯾ مﻟ نﻣو رﺻﺑﯾ مﻟ رظﻧﯾ مﻟ نﻣ " ل
) ٧ (
.

(١)
ﺎﯾﻠﻌﻟا بﻟﺎطﻣﻟا ١ / ٢٥١ - ٢٥٢ .
(٢)
يوﻠﻋ دﻣﺣﻣﻟ ﺢﺣﺻﺗ نأ بﺟﯾ مﯾھﺎﻔﻣ ﻲﻛﻟﺎﻣ ٢٦ .
(٣)
يرﺑطﻟا ١ : ١٢٨ .
(٤)
ﺔﺑﯾﺗﻗ نﺑﻻ نآرﻘﻟا بﯾرﻏ ٤٣ .
(٥)
يزارﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ١٣ / ٣٧ رظﻧاو ٢ / ١٢٢ .
(٦)
ص دﺎﺷرﻹا ٣ ص مادﻗﻹا ﺔﯾﺎﮭﻧو ١٢٤ ص مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ يزارﻟا نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻠﻘﻧ ﺎﻣ رظﻧاو ٢٥ .
(٧)
لﻣﻌﻟا نازﯾﻣ ١٣٧ . ﻲﺑرﻌﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد


 رﻘﻟا ﺔﻘﯾرط يزارﻟا ضرﻌﺗﺳا نأ دﻌﺑو آ ﻲﺗﻟا نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرط ضﻘﻧ ﷲ ﺔﯾھوﻟأ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ن
تﺎﮭﺑﺷﻟا باوﺑأ ﺎﮭﺑﺑﺳﺑ تﺣﺗﻔﻧا " دﻗ ﮫﻧﺄﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ وھ نﺎﻛ و ُ ﺛﻛ برﺟ نﻣو " لﺎﻗ " تﻻاؤﺳﻟا تر
ﮫﺗرﻛذ ﺎﻣ قﺣﻟا نأ مﻠﻋ ﻲﺗﺑرﺟﺗ لﺛﻣ ﻊﻔﻧأ نآرﻘﻟا ﻲﻓ ﷲ هرﻛذ يذﻟا قﯾرطﻟا اذھ نأ تﺑﺛ ﺎﻣﻟو ،
" ﺢﺟرأ بوﻠﻘﻟا ﻲﻓو
) ١ (
.








ﻟا ﯾﺷ ﺎط و ن ﻣﻟا ﺷ وﻛر ن رﻘﯾ نو ﺔﯾﺑوﺑرﻟﺎﺑ

رﻘﻟا لﮭﺟ دﻘﻓ هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نﺄﺑ نوﻧﻣؤﯾ ﻻ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ نظ نﻣو آ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣو ن
نوﻛرﺷﻣﻟا .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و ُ مﯾِﻠ َ ﻌْ ﻟا ُ زﯾ ِ زَ ﻌْ ﻟا ﱠ نُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن { فرﺧزﻟا)
٧٨ لﺎﻗو ( } ِ ت ﱢ ﯾَ ﻣْ ﻟا َ ن ِ ﻣ ﱠ ﻲ َ ﺣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ نَ ﻣ َ و َ رﺎ َ ﺻْ ﺑ َﻷاو َ ﻊْ ﻣﱠ ﺳﻟا ُ كِﻠ ْ ﻣَ ﯾ نﱠ ﻣَأ ِ ضْ رَﻷا َ و ءﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا َ نﱢ ﻣ مُ ﻛُﻗ ُ ز ْ رَ ﯾ نَ ﻣ ْلُﻗ
ِ ﻣ َ تﱠ ﯾَ ﻣْ ﻟا ُ ج ِ ر ْ ﺧُ ﯾ َ و ُ ّ ﷲ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳَ ﻓ َ رْ ﻣَﻷا ُ رﱢ ﺑ َ دُ ﯾ نَ ﻣ َ و ﱢ ﻲَ ﺣْ ﻟا َ ن { ] سﻧوﯾ ، [ ﻵا هذھو ﺔﯾ :
ًارﯾرﻘﺗ نوﻛﺗ نأ ﺎﻣإ اوﻟوﻘﯾ نﺄﺑ مﮭﻟ ﷲ يدﺣﺗ دﯾﻔﯾ مﺎﮭﻔﺗﺳا ةروﺻ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﺎﻧﺻأ نﺄﺑ نﻣؤﻧ مﻌﻧ :
كﻌﻣ ﺔﻘﻟﺎﺧ ﻟذ اوﻟوﻘﯾ نﻟو مﻟ مھو ، ك .
ًﺎﻣﺎﮭﻔﺗﺳا ﺔﻠﻣﺟﻟا نوﻛﺗ نأ ﺎﻣإو ًﺎﺿﺣﻣ ﯾﻏ اذھو ، نﻛﻣﻣ ر .
ﻟذ ﻊﻣ مﺛ هدﺣو برﻟا وھ ﷲ نﺄﺑ نوﻓرﺗﻌﯾ مﮭﻓ ك ﮫﺑ نوﻛرﺷﯾ .
و إ ﺎﻛ ﺎﻣﻧ ن رﺷ مﮭﻛرﺷ ك لﺳوﺗو ﺔﻋﺎﻔﺷ إ دﻧﻋ مﮭﺗھﺎﺟوو مﮭﺗﻧﺎﻛﻣﻟ ءﺎﯾﻟوأو ءﺎﯾﺑﻧأ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟ
ﷲ نﯾﺑو دﺎﺑﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻠﺻﻟا نطوﻣ مھدﻧﻋ ترﺎﺻ ﻰﺗﺣ مھروﺑﻘﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو مﮭﻣﯾظﻌﺗ ىرﺟ بﺎﺑﻟا اذھ نﻣو ،
مﮭﺑر .
وﻟو ًﺎﻋوﻓرﻣ مﻠﻘﻟا رﺎﺻﻟ ﷲ ﻊﻣ نوﻘﻟﺎﺧ مﺎﻧﺻﻷاو رﺎﺟﺣﻷا نأ نودﻘﺗﻌﯾ شﯾرﻗ وﻛرﺷﻣ نﺎﻛ مﮭﻧﻋ
كﻟذ لوﻘﯾ ﻻ ﮫﻧﻷ إ نوﻧﺟﻣ ﻻ .
نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺄﺳﯾ نأ ﮫﻟوﺳر ﷲ رﻣأ دﻗو } َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ﺎَ ﮭﯾِﻓ نَ ﻣ َ و ُ ضْ رَ ْ ﻷا ِ نَ ﻣﱢﻟ لُﻗ ٨٤ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ
َ نوُ رﱠ ﻛ َ ذَ ﺗ َ ﻼَ ﻓَأ ْلُﻗ ِ ﱠ ِ ٨٥ ِ مﯾ ِ ظَ ﻌْ ﻟا ِ شْ رَ ﻌْ ﻟا ﱡ بَ ر َ و ِ ﻊْ ﺑ ﱠ ﺳﻟا ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا ﱡ بﱠ ر نَ ﻣ ْلُﻗ ٨٦ َ نو ُﻘﱠ ﺗَ ﺗ َ ﻼ َ ﻓَأ ْلُﻗ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ
{ لﺎﻗ مﺛ } َ نو ُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ِ ﮫ ْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُ رﺎ َ ﺟُ ﯾ َ ﻻ َ و ُ رﯾِ ﺟُ ﯾ َ وُ ھ َ و ٍ ءْ ﻲَ ﺷ ﱢلُ ﻛ ُ توُ ﻛَﻠ َ ﻣ ِ هِ دَ ﯾِﺑ نَ ﻣْلُﻗ ٨٨ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ ْل ُﻗ
َ نوُ رَ ﺣْ ﺳُ ﺗ ﻰﱠ ﻧَﺄ َ ﻓ { ] ا ﻣؤﻣﻟ ﻧ نو ٢٣ [ .
- مﮭﺋﺎﯾﺑﻧﻷ دﺎﻋ موﻗ لﺎﻗو } َ نوُ رِﻓﺎ َ ﻛ ِ ﮫ ِﺑ ْ مُ ﺗْ ﻠ ِ ﺳْ رُأ ﺎ َ ﻣِﺑ ﺎ ﱠ ﻧِﺈ َ ﻓ ً ﺔ َ ﻛِﺋ َ ﻼَ ﻣ َلَ زﻧ َ َ ﻷ ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر ءﺎ َ ﺷ ْ و َﻟ { ] تﻠﺻﻓ
١٤ ، [ نوﻛرﺷﻣ مﮭﻧأ ﻊﻣ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا اوﺗﺑﺛﺄﻓ .
- سﯾ موﻗ لﺎﻗو } ﱢ ﻣ ٌ رَ ﺷَ ﺑ ﱠﻻِإ ْ مُ ﺗﻧ َأ ﺎ َ ﻣ ٍ ءْ ﻲَ ﺷ نِ ﻣ نﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا َلَ زﻧ َأ ﺎ َ ﻣ َ و ﺎ َ ﻧُﻠ ْ ﺛ { نﻣ نﻣﺣرﻟا نأ اوﻠﮭﺟﯾ مﻠﻓ
ﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳأ ﻧ ﻰ .

(١)
ﻟﺎطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ب ١ / ٢٣٦ .


- لوﻘﯾ سﯾﻠﺑإ اذھو } َ نو ُ ﺛ َ ﻌْ ﺑُ ﯾ ِ م ْ وَ ﯾ ﻰَﻟ ِإ ﻲِﻧ ْ ر ِ ظﻧَﺄ َ ﻓ ﱢ بَ ر { ﻗو ـ لﺎ } ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾ َ و ْ ﻏَأ ﺂ َ ﻣِﺑ ﱢ بَ ر { ] ا رﺟﺣﻟ ١٥
[ ًﻼﺋﺎﻗ ةزﻌﻟﺎﺑ دﮭﺷ لﺑ } ﱠ ﻧَ ﯾ ِ وْ ﻏُ َ ﻷ َ كِﺗ ﱠ زِ ﻌِﺑَ ﻓ َ نﯾ ِ ﻌَ ﻣ ْ ﺟَأ ْ مُ ﮭ { .
ًﻼﺋﺎﻗ ﷲ ﺔﯾﺑوﺑرﺑ دﮭﺷﯾ ﺔﻧﺟﻟا بﺣﺎﺻ وھ ﺎھو } ﺎ ً ﺑَﻠ َ ﻘﻧُ ﻣ ﺎ َ ﮭْ ﻧﱢ ﻣ ا ً ر ْ ﯾ َ ﺧ ﱠ نَ د ِ ﺟَ َ ﻷ ﻲ ﱢ ﺑ َ ر ﻰ َﻟ ِإ ﱡ تدِ د ﱡ ر نِﺋ َﻟ َ و {
لﺎﻗ هرﻣﺛﺑ طﯾﺣأ ﺎﻣﻠﻓ } ا ً د َ ﺣَأ ﻲ ﱢ ﺑ َ رِﺑ ْ ك ِ ر ْ ﺷُأ ْ م َﻟ ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾَﻟ ﺎ َ ﯾ { ًﺎﻛرﺷﻣ نﺎﻛ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ دﮭﺷﻓ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ
ﺗدﺎﮭﺷ ﺔﯾﺑوﺑرﻟﺎﺑ ﮫ .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗو } ُهوُ دُ ﺑ ْ ﻋﺎ َ ﻓ ْ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر ُ ّ ﷲ ُ مُ ﻛِﻟ َ ذ { ﻣﻠﻟ مﺎﻋ بﺎطﺧ اذھو ؤ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ﮫﺳﻔﻧﻟ تﺑﺛﯾ نﯾرﻓﺎﻛﻟاو نﯾﻧﻣ
ًﺎﻌﯾﻣﺟ مﮭﯾﻠﻋ ﺔﯾھوﻟﻷا وأ ﺔﯾدوﺑﻌﻟا دﯾﺣوﺗ قﯾﻘﺣﺗﺑ مﮭﺑﻟﺎطﯾ مﺛ نﻣو .
نﻣﺎﻛ مﮭﻣاوﻗأ نﯾﺑو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﯾﺑ ةوادﻌﻟاو ﺔﻣوﺻﺧﻟا رﺳ نأ مﻠﻌﺗ ﺎﻧھ نﻣو نﻣ ةدﺎﺑﻋ دﯾﺣوﺗ ﻲﻓ
ﻹاو قزرﻟاو قﻠﺧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﯾﻧادﺣوﺑ نورﻘﯾ دﺎﺟﯾ .
ًاردﺎﻧ كرﺷﻟا نﺎﻛﻟ ﷲ ﻊﻣ رﺧآ قﻟﺎﺧ دﺎﻘﺗﻋا وھ كرﺷﻟا نﺎﻛ وﻟو ﺎﺑﻟﺎﻏ دﯾﺣوﺗﻟاو ، نأ ﻊﻗاوﻟا نﻛﻟو
مﮭﻠﻟا ﷲ ﻊﻣ رﺧآ قﻟﺎﺧﺑ نوﻟوﻘﯾ ﻻ مﮭﻓﺎﻧﺻأ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ نﯾﻛرﺷﻣﻟا إ ردﺎﻧﻟا ﻻ ، و ﺔﻣﺋأ فارﺗﻋﺎﺑ اذھ
ﺎﻛ ةرﻋﺎﺷﻷا ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟاو يزارﻟ .
ﺎﻣھدﺣأ نأ اوﻣﻋز نﯾﮭﻟﺈﺑ اوﻟﺎﻗ ﺎﻣﻟ سوﺟﻣﻟا ﻰﺗﺣو وھو رﺷﻠﻟ ﻊﻧﺎﺻ نﺎطﯾﺷ ﻲﻧﺎﺛﻟاو مﯾدﻗ ﮫﻟإ
) نﯾدﻟا لوﺻأ ﻲﻓ يدادﻐﺑﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧ ﺎﻣﻛ ثدﺎﺣ ص ٧١ ( .
ءﺎﻌﻔﺷﻟا ذﺎﺧﺗا كرﺷ وھ ﮫﯾﻠﻋ درﻟاو ﮫﻧﺎﯾﺑ ﻲﻓ نآرﻘﻟا لﺎطأو نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﯾﻓ ﻊﻗو ﺎﻣ رﺛﻛأ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإو
ﻟا نﻣ ءﺎطﺳوﻟاو ﷲ ﻊﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻ } ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ { ﷲ نود نﻣ مھؤﺎﻋدو .
مﮭﻟوﻗ نﺎﻛو } ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ { ﺔﯾﻘﻟﺎﺧﻟا مﮭﯾﻓ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﮭﻧأ ﻰﻠﻋ ﻼﯾﻟد دﻗو ،
مﮭﻧودﺑﻌﯾ ﺎﻣ مﮭﻧﺄﺑ مھرارﻗإ مﮭﯾﻠﻋ ﷲ لﺟﺳ إ بﺑﺳﻟ ﻻ ﷲ نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ نوطﺳوﺗﯾ مﮭﻧأ وھو طﻘﻓ دﺣاو } ﺎ َ ﻣ
ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ { .

ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ﻏ رﯾ ﻷا ﺔﯾھوﻟ

رﯾﺳﻔﺗﻟا بﺗﻛو ﺔﻐﻠﻟا ﮫﺑ دﮭﺷﺗ ﺔﯾھوﻟﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا :
ﺔﻣﻠﻛو دوﺑﻌﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ (ﮫﻟإ) ﺔﻣﻠﻛ نﯾﺑ قرﻔﺗﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻣأ ) ﻧﻌﻣﺑ (بر ﮫﻟ بﺣﺎﺻﻟاو ءﻲﺷﻠﻟ كﻟﺎﻣﻟا ﻰ .
كﻟذﺑ دﮭﺷﯾ ﺎﻧﺑر بﺎﺗﻛو } ِ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ﱢ بَ رِﺑ ُ ذوُ ﻋَأ ْلُﻗ * ِ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ِ كِﻠ َ ﻣ * ِ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ِ ﮫَﻟ ِإ { مﺛ كﻟﺎﻣﻟا مﺛ برﻟا رﻛذ
ﮫﻟﻹا ﻹا) و (برﻟا) نﺎﺗﻔﻠﺗﺧﻣ نﺎﺗﻔﺻ نﺎﺗﺎﮭﻓ ، ًارارﻛﺗ سﯾﻟ اذھو (ﮫﻟ ظﯾ ﺎﻣﻧإو ﮫﻧﻣ ةدﺋﺎﻓ ﻻ ﮭ قﯾرﻔﺗﻟا ﮫﺑ ر
ﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا نﯾﺑ ﺔﯾھوﻟ ﻹاو برﻟا نﺎﻛ وﻟ ذإ ، ًﺎﺋﯾﺷ ﮫﻟ و دﺣا ًا ﺔﻏﻼﺑﻟا دﺣ نﻋ ﮫﺑ وﺑﻧﺗ رارﻛﺗ ﺔﯾﻵا ﻲﻓ نﺎﻛﻟ
.
نآرﻘﻟا ﻲﻓ ةرھﺎظﻟا قﯾرﻔﺗﻟا ﮫﺟوأ نﻣو ﷲ لوﻗ ررﻛﺗ : } ِ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﱢ بَ ر { } ِ شْ ر َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ ر
{ ) ةدﺣاو ةرﻣ لﻘﯾ مﻟو إ إ صﺧ ﺎﻣﻧإو (شرﻌﻟا ﮫﻟإ) (ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا ﮫﻟ ﺗﻟا ﺔﻓﺎﺿ ﺄ ﮫﮭﯾﻟﺄﺗﺑ مھرﻣأ نﻣﻟ ﮫﯾﻟ
ﮫﻟوﻘﻛ ﮫﺗدﺎﺑﻋو } ﺎ َ ﻣّ ﻧِإ مﻛﮭﻟإ ﷲ { .
تﯾﻣﻣﻟا ﻲﯾﺣﻣﻟا قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نأ نورﻘﯾ نوﻛرﺷﻣﻟﺎﻓ رﯾﻏ مﮭﺋﺎﻋد ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻛﻟ .
ًﺎﮭﻟإ مھذﺎﺧﺗاو ﷲ آ ﮫﻌﻣ رﺧ نﯾﻠﺋﺎﻗ مﮭﯾﻠﻋ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﺞﺗﺣا دﻗو . وﻣﺳﻟا قﻟﺎﺧ ﷲ نﺄﺑ نوﻧﻣؤﺗ مﺗﻧﻛ اذإ : تا
ﮫﻧود نﻣ مﺗذﺧﺗا اذﺎﻣﻠﻓ ضرﻷاو آ ﺋﯾﺷ نوﻘﻠﺧﯾ ﻻ ﺔﮭﻟ ًﺎ نوﻘﻠﺧﯾ مھو ؟
 ﻗو رﺎﺻ ﻰﺗﺣ ثدﺣﻣ هاوﺳ ﺎﻣ نأو مﯾدﻗ قﻟﺎﺧﻟا نأ تﺎﺑﺛﺈﺑ ﺔﯾدﯾرﺗﺎﻣﻟاو ةرﻋﺎﺷﻷا لﻐﺷﻧا د
مھدﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا روﺣﻣ ھ تﻧﺎﻛ ﷲ ءﺎﻋد ﺔﻟﺄﺳﻣ نأ نآرﻘﻠﻟ ﻊﻟﺎطﻣﻟا ظﺣﻼﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ ، ﻲ روﺣﻣ
دﯾﺣوﺗﻟا لﻛو . آ ددﻧﺗ نآرﻘﻟا تﺎﯾ ْ دﯾ نﯾذﻟا نﯾﻛرﺷﻣﻟﺎﺑ ﷲ ﻊﻣ نوﻋ هرﯾﻏ ﺎﺑ نوﻧﻣؤﯾ ، إ اذ أ ﺷ ر ك
ﮫﺑ نورﻔﻛﯾو ، إ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ هدﺣو ﻲﻋد اذ ﺗ ﻌ ـ ﻰﻟﺎ } ْ كَ ر ْ ﺷُ ﯾ نِإ َ و ْ مُ ﺗ ْ ر َ ﻔَ ﻛ ُه َ د ْ ﺣ َ و ُ ﱠ ﷲ َ ﻲ ِ ﻋُ د ا َ ذِإ ُ ﮫ ﱠ ﻧَﺄ ِﺑ م ُ ﻛِﻟ َ ذ
ِ رﯾِﺑ َ ﻛْ ﻟا ﱢ ﻲِﻠ َ ﻌْ ﻟا ِ ﱠ ِ ُ مْ ﻛُ ﺣْ ﻟﺎ َ ﻓ اوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﺗ ِ ﮫِﺑ { ﻟذ بﺑﺳﺑو ك ﺔﯾﺗﻓ قرﺎﻓ نﯾﻠﺋﺎﻗ مﮭﻣوﻗ فﮭﻛﻟا } ﱡ بَ ر ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر
ﺎً ﮭَﻟ ِإ ِ ﮫِﻧوُ د نِ ﻣ َ وُ ﻋْ دﱠ ﻧ نَﻟ ِ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا { .


ﻊﺟرﯾ نأ ﻻإ ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻣﻓ كﻟذ نﻣ كﺷ ﻲﻓ نﺎﻛ نﻣو إ " ﻰﻟ رﻘﻟا ظﺎﻔﻟﻷ سرﮭﻔﻣﻟا مﺟﻌﻣﻟا آ " ن ) ةدﺎﻣ
ﺎﻋد ﻓ نﺎﻛ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا لھأ كرﺷ نأ ﮫﻟ دﻛﺄﺗﯾﻟ تﺎﯾﻵا ﻊﻟﺎطﯾﻓ ( ﻲ ﷲ رﯾﻏ مﮭﺋﺎﻋد مﻟ مﮭﺗﯾﻠھﺎﺟ ﻰﻠﻋ مﮭﻧأو .
ﻟا قﻟﺎﺧ نأ نوﻠﮭﺟﯾ اوﻧوﻛﯾ ﺳ نﺋﺎﻛ قوﻠﺧﻣ هاوﺳ ﺎﻣ نأو رﺑدﻣ قﻟﺎﺧ ﻲﻟزأ ضرﻷاو تاوﻣ نﻛﯾ مﻟ نأ دﻌﺑ .

تﺎﯾوﻟوأ د ا ةوﻋ ﻷ ءﺎﯾﺑﻧ

وﻋدﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ لوأو إ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﮫﯾﻟ ﻓ ﷲ دﯾﺣوﺗ : ﻲ ﮫﺋﺎﻋدو ﮫﺗدﺎﺑﻋ } ُهُ ر ْ ﯾ َ ﻏ ٍ ﮫَﻟ ِإ ْ نﱢ ﻣ مُ ﻛَﻟ ﺎ َ ﻣ َ ﱠ ﷲ اوُ دُ ﺑ ْ ﻋا {
ا ) ﻷ فارﻋ ٥٩ ( . } ﻲ ﱢ ﺑ َ ر و ُ ﻋْ دَأ َ و ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛُﻟ ِ زَ ﺗ ْ ﻋَأ َ و { ) مﯾرﻣ ٤٨ ( مﮭﻧوﻋدﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ .
إ ﻹا ﻰﻟ هدﺣو مﻟﺎﻌﻟا قﻟﺎﺧ وھ ﷲ نﺄﺑ نﺎﻣﯾ لوأ نﻛﯾ مﻟو ، د " مﮭﺗوﻋ ا ﷲ نأ اوﻣﻠﻋ لﻛ نأو مﯾدﻗ دوﺟوﻣ
ﻠﻋ بﺟاوﻟا لوأ اوﻠﻌﺟﯾ مﻟو " ثدﺣﻣ هاوﺳ ﺎﻣ رظﻧﻟا مﮭﯾ إ ﷲ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟ ﺞﮭﻧﻣ نوﻣﻠﻛﺗﻣﻟا فﻟﺎﺧ ﺎﻣﻧإو .
لﻘﻌﻟﺎﺑ بﺳﺗﻛﺗ مھدﻧﻋ ﷲ ﺔﻓرﻌﻣ نﻷ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ةرطﻔﻟا رود كﻟذ مھﺎﺳﻧأ دﻗو ، ﷲ ﺔﻓرﻌﻣ نأ مﮭﺗﺎﻓو ،
ﺔﯾرطﻓ ﻻ ﻰﻧﻌﻣ اوﻠﻌﺟو . إ ﮫﻟ إ ﮫﻟ ﮫﯾﺑﺷ ﻻ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﷲ ﻻ .

ﺷ ر نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا دﻧﻋ ةﻼﺻﻠﻟ دﯾدﺟ ط
ھأ دﻧﻋ موﻠﻌﻟا فرﺷأ رﺎﺻو رﺷﺑﻟاو رﺟﺷﻟاو رﺟﺣﻟا نأو ﺔﯾﻟزأ رﯾﻏ ضرﻷا نأ سﺎﻧﻟا مﯾﻠﻌﺗ مﻼﻛﻟا ل
ًﺎطرﺷ كﻟذ اوﻠﻌﺟ ﻰﺗﺣ نﯾﻣﯾدﻗ اوﺳﯾﻟ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ لوﺧدﻟا ﻲﻓ ﻲﻓارﻘﻟا رﻛذﻓ :
) ١ (
نﻣ نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا نﻣ نأ "
لﺎﻗ : رھاوﺟﻟا مدﻗ ﺔﻟﺎﺣﺗﺳاو ضارﻋﻷا تﺎﺑﺛإو ﮫﺗﻟدأو مﻟﺎﻌﻟا ثودﺣ رﻛذﯾ نأ مارﺣﻹا دﻧﻋ ﻰﻠﺻﻣﻟا مزﻠﯾ
ﺔﻟدأو ﻧﺎﺻﻟﺎﺑ مﻠﻌﻟا ﻊ لﯾﺣﺗﺳﯾ ﺎﻣو بﺟﯾ ﺎﻣو .
ناوﻠﻋ مﯾﻠﺳ مﻋزو
) ٢ (
أ ن ﻼﺻ ح دﻟا ﯾ ن ا ﻷ ) ناذﻷﺎﺑ ءادﺗﺑﻻا لﺑﻗ اودﺎﻧﯾ نأ نﯾﻧذؤﻣﻟا رﻣأ ﻲﺑوﯾ ﷲ
ﻼﺑ دوﺟوﻣ نﺎﻛﻣ ( !.
اودﺑﻌﯾ ﻻ نأ بﺟﯾ ﮫﺗﯾﺑوﺑرﺑ مھرارﻗإ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﮫﻧأو لوﻷا قﺎﺛﯾﻣﻟﺎﺑ مﮭﻣاوﻗأ ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﻛذﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإو
ﺎﻣﻛ هاوﺳ لﺎﻗ } ٍ ءْ ﻲَ ﺷ ﱢلُ ﻛ ُ قِﻟﺎ َ ﺧ ْ مُ ﻛﱡ ﺑ َ ر ُ ﱠ ﷲ ُ مُ ﻛِﻟ َ ذ { لﺎﻗ مﺛ } ُ ھ ﱠ ﻻِإ َ ﮫَﻟ ِإ ﱠ ﻻ و { ] رﻓﺎﻏ ٦٢ [ مھدﯾﺣوﺗﺑ مھرﻛذﻓ .
ﮫﺗﯾھوﻟأ ﻲﻓ ﮫﺗﯾﻧادﺣوﺑ مﮭﯾﻠﻋ ﺞﺗﺣا مﺛ ﮫﺗﯾﺑوﺑر ﻲﻓ ﮫﻟ ﻓ ﮫﺋﺎﻋدو ﮫﺗﯾھوﻟأ نﯾﺑ طﺑر مﺛ ، ﻘ لﺎ } َ ﻻ ﱡ ﻲ َ ﺣْ ﻟا َ و ُ ھ
ِﻠ ْ ﺧُ ﻣ ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ َ وُ ھ ﱠ ﻻِإ َ ﮫَﻟ ِإ َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ ر ِ ﱠ ِ ُ دْ ﻣَ ﺣْ ﻟا َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻ { .
ّ دﺻﺗ نﯾﺣو ﷲ دوﺟو نورﻛﻧﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ نوﻛرﺷﻣﻟا ى نﺄﺑ ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟا حرﺻ اذﮭﻟو ،
ﺔﻟﺎﻘﻣ بﺣﺎﺻ ﺎﮭﯾﻠﻋ فرﻌﯾ ﻻو دﺣﻷ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﺎھارﯾ ﻻ قﻟﺎﺧﻟا نﻋ مﻟﺎﻌﻟا لﯾطﻌﺗ ، ُ ﯾ ﺎﻣﻧإو ﻟذ لﻘﻧ ك ﺔﻣذرﺷ نﻋ
ﺔﻠﯾﻠﻗ ﯾرھدﻟا نﻣ ن
) ٣ (
مھوﮭﻧ مﮭﻧﻷ ًادﺎﻧﻋو ًارﺎﺑﻛﺗﺳا مﮭﻘﯾدﺻﺗ نﻋ اوﻌﻧﺗﻣا ﺎﻣﻧإو . ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد نﻋ
نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾو مﮭﻧوﻋدﯾ ﮫﻧود نﻣ ءﺎﻌﻔﺷ ذﺎﺧﺗاو ﮭﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ م } َ نو ُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ﺎ َ ﻣ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ و
ٍ رﯾِ ﻣ ْ طِﻗ نِ ﻣ ١٣ َ ﺳ ْ و َﻟ َ و ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د اوُ ﻌَ ﻣ ْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ د َ ﺗ نِإ ْ م ُ ﻛَﻟ اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ اوُ ﻌِ ﻣ { ﺎﻓ ] رط ١٤ [ لﺎﻗو } ﱠ نِإ
َ نﯾِﻗِ دﺎ َ ﺻ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ْ مُ ﻛَﻟ ْاوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾْ ﻠ َ ﻓ ْ مُ ھوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ ْ مُ ﻛُﻟﺎ َ ﺛ ْ ﻣَأ ٌ دﺎَ ﺑ ِ ﻋ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ َنوُ ﻋْ دَ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻟا { ) فارﻋﻷا ١٩٤ ( .









(١)
ﻲﻓارﻘﻠﻟ ةرﯾﺧذﻟا ٢ / ١٣٦ . برﻐﻟا راد :ط
(٢)
ناوﻠﻋ مﯾﻠﺳ طﯾرﺷ ١ / ٣٨٢ .
(٣)
مادﻗﻻا ﺔﯾﺎﮭﻧ ١٢٣ - ١٢٤ .






ﺳﻗأ ـ ﯾﺣوﺗﻟا مﺎ ـ د
نﯾﺑ نﯾﺑ
نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟاو فﻠﺳﻟا نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟاو فﻠﺳﻟا

ﻟازﻐﻟا مﺎﺳﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﺳﻘﯾ ﻲ
يدوﮭﺷو يدوﺟو ﻰﻟإدﯾﺣوﺗﻟا نوﻣﺳﻘﯾ نوﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا
ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا حﻼﺳ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد
ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا حﻼﺳ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ
ﺔﯾھوﻟﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ فﯾرﻌﺗ







نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟاو فﻠﺳﻟا نﯾﺑ دﯾﺣوﺗﻟا مﺎﺳﻗأ

و ﺔﯾﺑوﺑر دﯾﺣوﺗ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا ضرﺗﻋا دﻗو ءﺎﻣﺳأ دﯾﺣوﺗو ﺔﯾھوﻟأ دﯾﺣوﺗ
ﺎﮭﯾﻠﻋ لﯾﻟد ﻻ ﺔﻋدﺑ كﻟذ رﺑﺗﻋاو تﺎﻔﺻو
) ١ (
.
ﮫﻧﺄﺑ تﺎﻔﺻو ءﺎﻣﺳأ دﯾﺣوﺗو ﺔﯾھوﻟأ دﯾﺣوﺗو ﺔﯾﺑوﺑر دﯾﺣوﺗ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ دﻗﺎﺣ بﺗﺎﻛ فﺻوو
. ىرﺎﺻﻧﻟا دﻧﻋ ثوﻟﺎﺛﻟا ةدﯾﻘﻌﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣ

  لوﻷا باوﺟﻟا لوﻷا باوﺟﻟا
 ﻔﻟا ﺎﻣﻓ : ثوﻟﺎﺛﻟﺎﻛ اذھ لﺎﺛﻣأ دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ نﺎﻛ اذإ لھأ ثوﻟﺎﺛ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ قر
: ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا اوﻣﺳﻗ نﯾذﻟا ةرﻋﺎﺷﻷا مﻼﻛﻟا
- . ﮫﻟ مﯾﺳﻗ ﻻ ﮫﺗاذ ﻲﻓ دﺣاو
- . ﮫﻟ ﮫﯾﺑﺷ ﻻ ﮫﺗﺎﻔﺻ ﻲﻓ دﺣاو
- . ﮫﻟ كﯾرﺷ ﻻ ﮫﻟﺎﻌﻓأ ﻲﻓ دﺣاو

) ١ (
نﯾﯾرﻌﺷﻷا ةءارﺑ بﺎﺗﻛ بﺣﺎﺻ كﻟذ ﻰﻟإ ﮫﻘﺑﺳ ٨٩ .


 مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻟإ دﯾﺣوﺗﻟاو رﻔﻛﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻲﻓ مﻛﻠﯾﻟد سﻔﻧ وھ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻠﯾﻟد نأ
نّ ﺳﺣ ثﯾﺣ ، ﺔﻋدﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋو ﻲﺑﻧﻟا ﮫﻣذ ﺎﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟا , ّ زﺟو " ﺔﻟﻼﺿ ﺔﻋدﺑ لﻛ " ﮫﻟوﻘﺑ ًا
. ﺔﺋزﺟﺗﻟا لﺑﻘﯾ مﻟ ﺎﻣ
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ) مﻛﺗﻠﺟﻣ ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻘﻓ رﻔﻛﻠﻟ مﻛﻣﯾﺳﻘﺗ ﺎﻣأ ٢ / ١٦ و ٣٩ ءﺎﮭﻘﻓ ءﻻؤھو " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ (
بﻟﺎط نﻣ ﻰﻠﻋ ًادر كﻟذو ." نآرﻘﻟا نﻣ اوﻣﮭﻓ ﺎﻣﻣ كﻟذ اوذﺧأ مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ رﻔﻛﻟا اوﻣّ ﺳﻗ نﯾذﻟا مﻼﺳﻹا
. مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ رﻔﻛﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟﺎﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا
- ﺎﻧﯾﺳ نﺑﺎﻛ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ ٌ ﻲﻧﺑﻣ وﮭﻓ مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﻛﺧﯾﺷ مﯾﺳﻘﺗ ﺎﻣأو
ﻲﺑارﺎﻔﻟاو
) ١ (
سﻔﻧﺑو ﻲﻟزﺗﻌﻣﻟا رﺎﺑﺟﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا دﻧﻋ هدﺟﻧ ﺎﻣﻛ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻊﻣ ًﺎﻣﺎﻣﺗ قﻔﺗﯾو
ظﻔﻠﻟا
) ٢ (
.
ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مّ ﺳﻘﯾ ثﯾﺣ : مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ
 مﯾﺳﻗ ﻻ ﮫﺗاذ ﻲﻓ دﺣاو ﮫﻟ ، ﺔﺣﺣﺻﻣﻟا ةرﺛﻛﻟا ﻲﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﻣﺳﻘﻠﻟ . (دﺣﻷا) ﻰﻧﻌﻣﺑ هر ّ ﺳﻓو
مﺳﻘﻧﯾ ﻻ يذﻟا
) ٣ (
نﻣ عوﻧﺑ ﷲ مﺳﻘﻧﯾ ﻻو " يدﻧﻛﻟا فوﺳﻠﯾﻔﻟا لوﻘﻛ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا رﯾﺑﻌﺗ نﻣ وھو ،
" رﺛﻛﺗﻟا عاوﻧأ
) ٤ (
.
) ٥ (
ءﺎﺟ نﻛﻟو ، ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا دﻧﻋ موﮭﻔﻣ (دﺣﻷا) ظﻔﻟو لھأ ﺔﻟوؤﻣﻟا
تﺎﻔﺻﻟا نﻋ ةدرﺟﻣﻟا تاذﻟا :وھو ظﻔﻠﻟا اذﮭﻟ ﻲﻔﺧ ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ اوﺣﻠطﺻاو مﻼﻛﻟا
 ﮫﺗاذ ﻲﻓ ﮫﻧﻋ رﯾظﻧﻟا ﻲﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣﺑ . ﮫﻟ ﮫﯾﺑﺷ ﻻ ﮫﺗﺎﻔﺻ ﻲﻓ دﺣاو
) ٦ (
.
 كﯾرﺷ ﻻ ﮫﻟﺎﻌﻓأ ﻲﻓ دﺣاو تﺎﻋوﻧﺻﻣﻟا عارﺗﺧا ﻲﻓ مھﺎﺳﻣﻟا ﻲﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣﺑ . ﮫﻟ رﯾﺑدﺗو
تﺎﻋرﺗﺧﻣﻟا
) ٧ (
.
) ٨ (
.
ذھ نﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ سﯾﻟو ﮫﺑﺗﻛ ﮫﺑ لزﻧأو ﮫﻠﺳر ﮫﺑ ﷲ ثﻌﺑ يذﻟا دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻟإ ٌ قرطﺗ ﺔﺛﻼﺛﻟا مﺎﺳﻗﻷا ه
رذﻧﻟاو ﺢﺑذﻟاو ةدﺎﺑﻌﻟاو ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﷲ دﯾﺣوﺗ وھو : } ﻲ ﱢ ﺑ َ ر و ُ ﻋْ دَأ َ و ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛُﻟ ِ ز َ ﺗ ْ ﻋَأ َ و {
مﯾرﻣ) ٤٨ ( } ا ً د َ ﺣَأ ِ ﱠ ﷲ َ ﻊ َ ﻣ اوُ ﻋْ د َ ﺗ َ ﻼ َ ﻓ { نﺟﻟا) ١٨ ﻟو ( دﺟﻧ اذﮭ وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد كرﺷ مھدﻧﻋ
نﺎﻛ يذﻟا هذﮭﺑ دﯾﺣوﺗﻟا اوررﻗ مﮭﻧأ مﮭﻣﻋز ﻊﻣ ، ﺔﺣرﺿﻸﻟو ءﺎﯾﻟوﻸﻟ ﺢﺑذو رذﻧ نﻣ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا لھأ ﮫﯾﻠﻋ
. ﺔﺛﻼﺛﻟا مﺎﺳﻗﻷا
ﺎﮭﺗﻧﻛﻟ ﺔ َ ﻣ ْ ﺟُ ﻌﻟ ﺎﻣﻧإو ﺎﮭﺗﺑوﻌﺻﻟ ﻻ سﺎﻧﻟا ﺎﮭﻐﯾﺳﺗﺳﯾ ﻻو فﻠﺳﻟا ﺎﮭﺑ قطﻧﯾ مﻟ ﺔﺛدﺣﻣ رﯾﺑﺎﻌﺗﻟا هذﮭﻓ
دﻧﻋ نﻣ ﺎﮭﻧﻷو ﻲﻟازﻐﻟا لوﻗ دﺣ ﻰﻠﻋ ﷲ ﻲﻓ ًﺎﻛﺷو ًﺎﺿرﻣ سﺎﻧﻟا رﺛﻛأ مھ نﯾذﻟا نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا
ءﺎﯾﺣﻹا) " ﺔﮭﺑﺷ لﻛﺑ لاوزﻟا ﻰﻠﻋ فرﺷﻣو ًادﺟ فﯾﻌﺿ ﻲﻣﻼﻛﻟا لﯾﻟدﻟا نﻣ دﺎﻔﺗﺳﻣﻟا نﺎﻣﯾﻹا نإ " لﺋﺎﻘﻟا

) ١ (
مادﻗﻹا ﺔﯾﺎﮭﻧ ٩٩ ﺎﻧﯾﺳ نﺑﻻ تارﺎﺷﻹا ٣ : ٤٤ مﻛﺣﻟا صوﺻﻓ ١٢٣ . ﻲﺑارﺎﻔﻠﻟ
) ٢ (
ﻲﻧﻐﻣﻟا بﺎﺗﻛ ص ٢٤١ . ﻲﻟزﺗﻌﻣﻟا رﺎﺑﺟﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ
) ٣ (
ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٢٦ .
) ٤ (
قرﺷﻣﻟا ﺔﻔﺳﻼﻓ بھاذﻣ ٧٦ مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا رﻛﻔﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻗارﻌﻠﻟ ٣٣٧ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ ءارآ ٣ مﻛﺣﻟا صوﺻﻓو ١٣٢ .
) ٥ (
ﻲﻧرذ) ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ، مﺳﻘﻧﻣ ﮫﻧأ ﻊﻣ دﺣاو ﮫﻧﺄﺑ فﺻوﯾ نﺎﺳﻧﻹا نﻷ لطﺎﺑ مﯾﺳﻘﺗ وھو نادﯾو نﺎﻧﯾﻋ ﮫﻟ دﯾﺣوﻟا اذھو (ادﯾﺣو تﻘﻠﺧ نﻣو
ﯾ ﻻو مﺳﻘﻧﯾ ﻻ ﺎﻣﯾﻓ صﺎﺧ دﺣﻷا نأ ﻲﻋّ دﯾ نﯾأ نﻣﻓ (دﺣأ) ﮫﻧﺄﺑ قوﻠﺧﻣﻟا فﺻوﻓ (ًادﺣأ ﮫﺑر ةدﺎﺑﻌﺑ كرﺷﯾ ﻻو) لﺎﻗو . ةرﯾﺛﻛ حراوﺟو نﻼﺟرو لﺑﻘ
ﻟﺎﺑ فﺻﺗﯾ ﻻ ﺎﻣﻣ دﺣاوﻟا نوﻛﯾ نأ لﻘﻌﯾ ﻻ ﮫﻧﺎﻓ . ﺔﻐﻠﻟا ﻻو كﻟذ دﯾﻔﯾ نآرﻘﻟا ﻻ ؟ فﺎﺻﺗﻻا تﺑﺛ ﺎﻣ ﻲﻔﻧ اذﮭﺑ نودﯾرﯾ ﺎﻣﻧإو دﺣﻸﻟ ًﺎﯾﻔﻧ نﺎﻛ ﻻإو تﺎﻔﺻ
ﻲﺑﻧﻟا نﻛﻟ ﺎﺑ قﯾﻠﯾ ﻻ ضﯾﻌﺑﺗ مھدﻧﻋ اذﮭﻓ . ﮫﻌﺑﺎﺻأ نﯾﺑ بوﻠﻘﻟا نأو نﯾدﯾ ﮫﻟ نأ ﷲ تﺎﻔﺻ نﻣ , ﺞﮭﻧﻣ ضرﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣ ﮫﺑ ﮫﺑر فﺻو
وﺗﺳا ﮫﻧأ نﻣ ﮫﺳﻔﻧ ﮫﺑ (دﺣاوﻟا) ﷲ فﺻو ﺎﻣ ضرﺎﻌﺗو . مﻼﻛﻟا لھأ ﺞﮭﻧﻣ ﻊﻣ ةوﺑﻧﻟا . نوﻧﻣؤﻣﻟا هارﯾو لزﻧﯾو ى
) ٦ (
ﷲ فﺻو ﺎﻣﻋ اودﺻﻓ ﺔﻧﺟ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﻲﻔﻧ اوذﺧﺗا لﺎﻗ نﻣ قدﺻو . ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﻲﻔﻧ ﺔﻌﯾرذ تﺣﺗ تﺎﻔﺻﻟا ﻲﻔﻧ جاردإ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺳﻘﻟا نﻣ اودارأو
. ﮫﺳﻔﻧ ﮫﺑ
) ٧ (
مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ٣٣ .
) ٨ (
أ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻛﻟ ًادﺣاو ًﺎﻘﻟﺎﺧ نوﺗﺑﺛُ ﯾ ﮫﺑ مھدﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ مﯾﺳﻘﺗﻟا اذھو اوﻧوﻛﯾ مﻟ دﺣاوﻟا قﻟﺎﺧﻟا اذھ ةدﺎﺑﻋ سﺎﻧﻟا ﮫﯾﻟإ اوﻋد ﺎﻣ لو
مﮭﻧوءدﺑﯾ . دﺣاو مﻟﺎﻌﻟا قﻟﺎﺧ نﺄﺑ


١ : ٩٤ ﺔﻗرﻔﺗﻟا لﺻﯾﻓ) ﻲﻓ ًﺎﺿﯾأ لﺎﻗو ( ١٥٣ و نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا ةدﯾﻘﻌﺑ ّ ﻲِ ﻣﺎﻌﻟا ةدﯾﻘﻋ ْ سِﻘَ ﻓ " ( دﺟﺗ نﯾﻟدﺎﺟﻣﻟا
. " قﻋاوﺻﻟاو ﻲھاودﻟا ﮫﻛرﺣُ ﺗ ﻻ ﺦﻣﺎﺷﻟا د ْ وطﻟﺎﻛ تﺎﺑﺛﻟا ﻲﻓ ّ ﻲّ ﻣﺎﻌﻟا دﺎﻘﺗﻋا
ﺎﻣﺑ مﻼﻛﻟا لھأ هرﺳﻓو . ﮫﺗﯾﺑوﺑرو ﮫﺗﯾھوﻟأ ﻲﻓ دﺣاوﻟا وھ دﺣﻷاو " ﷲ ﮫﻣﺣر بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
" مﺳﻘﻧﯾ ﻻو أزﺟﺗﯾ ﻻ
) ١ (
.

 ﻲﻧﺎﺛﻟا باوﺟﻟا
مﺎﺳﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﻲﻟازﻐﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا مﺎﺳﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﻲﻟازﻐﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا
ﺎﮭﻠﺿﻓأ دوﺟوﻟا ةدﺣو

: مﺎﺳﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ (يرﻌﺷﻷا) ﻲﻟازﻐﻟا دﻧﻋ دﯾﺣوﺗﻟا مﺳﻘﻧﯾ
ﺎﮭﻌﺑار : دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﻔﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﮫﯾﻣﺳﺗو .. ًادﺣاو ﻻإ دوﺟوﻟا ﻲﻓ دﺑﻌﻟا ىرﯾ ﻻ نأ : ﺎﮭﻣظﻋأ وھو
.يدوﺟو دﯾﺣوﺗو يدوﮭﺷ دﯾﺣوﺗ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﺳﻘﺗو ،
إ دھﺎﺷﯾ ﻻ نأ روﺻﺗﯾ فﯾﻛ : تﻠﻗ نﺈﻓ " ﻲﻟازﻐﻟا لﺎﻗ رﺋﺎﺳو ضرﻷاو ءﺎﻣﺳﻟا دھﺎﺷﯾ وھو ادﺣاو ﻻ
؟ ًادﺣاو رﯾﺛﻛﻟا نوﻛﯾ فﯾﻛﻓ : ﺔﺳوﺳﺣﻣﻟا مﺎﺳﺟﻷا
بﺎﺟأ دﻘﻓ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ رطﺳﺗ نأ زوﺟﯾ ﻻ مﻠﻌﻟا اذھ رارﺳأو : تﺎﻔﺷﺎﻛﻣﻟا موﻠﻋ ﺔﯾﺎﻏ هذھ نأ مﻠﻋﺎﻓ :
نوﻓرﺎﻌﻟا لﺎﻗ " : رﻔﻛ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا رﺳ ءﺎﺷﻓإ . "
او ةدھﺎﺷﻣ عوﻧﺑ ًارﯾﺛﻛ نوﻛﯾ ءﻲﺷﻟا نإ " فﺎﺿأ اذھو .رﺧآ رﺎﺑﺗﻋاو عوﻧﺑ ًادﺣاو نوﻛﯾو ، رﺎﺑﺗﻋ
رﺧآ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ وھو ﮫﺋﺎﺷﺣأو ﮫﻣﺎظﻋو ﮫﻗورﻋو ﮫﻓارطأو هدﺳﺟو ﮫﺣور ﻰﻟإ تﻔﺗﻟا نإ رﯾﺛﻛ نﺎﺳﻧﻹا نأ ﺎﻣﻛ
." دﺣاو نﺎﺳﻧإ ﮫﻧإ : لوﻘﻧ ذإ دﺣاو
ﮫﺣور لﯾﺻﻔﺗو ﮫﻓارطأو ﮫﻗورﻋو ﮫﺋﺎﻌﻣأ ةرﺛﻛ ﮫﻟﺎﺑﺑ رطﺧﯾ ﻻو ﺎﻧﺎﺳﻧإ دھﺎﺷﯾ صﺧﺷ نﻣ مﻛو "
ﻋأو هدﺳﺟو ... ﮫﺋﺎﺿ نﻣ دﺣاو رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ وﮭﻓ ... قوﻠﺧﻣﻟاو قﻟﺎﺧﻟا نﻣ دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ لﻛ كﻟذﻛﻓ
رﯾﺛﻛ : هاوﺳ رﺧآ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑو دﺣاو : تارﺎﺑﺗﻋﻻا ...


دوﺟوﻟا ةدﺣو ﻲﻓ جﻼﺣﻟا ﺔﻘﯾرط نﺳﺣﺗﺳﯾو
جﻼﺣﻟا روﺻﻧﻣ نﺑ نﯾﺳﺣﻟا : رﺎﺷأ اذھ ﻰﻟإو نارﻣﻋ ﻲﻓ كرﻣﻋ تﯾﻧﻓأ دﻗ : صا ّ وﺧﻠﻟ لﺎﻗ ثﯾﺣ
ﺎﻧﻔﻟا نﯾﺄﻓ : كﻧطﺎﺑ ﷲ ﻊﻣ سﯾﻟو " ًﻼﺋﺎﻗ دوﺟوﻟا ةدﺣو ﻲﻓ ﮫﺗدﯾﻘﻋ ﻲﻟازﻐﻟا دﻛأ مﺛ " ؟ دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ ء
. " ةردﻘﻟا روﻧ نﻣ لظﻟﺎﻛ ﺎﮭﻠﻛ تادوﺟوﻣﻟا لﺑ ؟ دوﺟوﻣ
اورﯾ مﻟ مﮭﻧأ ﻰﻠﻋ اوﻘﻔﺗا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ءﺎﻣﺳ ﻰﻟإ جورﻌﻟا دﻌﺑ نوﻓرﺎﻌﻟا " راوﻧﻷا ةﺎﻛﺷﻣ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ لﺎﻗو
قﺣﻟا دﺣاوﻟا ﻻإ دوﺟوﻟا ﻲﻓ … " مﮭﺿﻌﺑ لﺎﻘﻓ " رﺧﻵا لﺎﻗو " قﺣﻟا ﺎﻧأ " ﻲﻧﺄﺷ مظﻋأ ﺎﻣ ﻲﻧﺎﺣﺑﺳ
) ٢ (
مﺛ
ﮫﯾﻓ لوﻘﯾ يذﻟا هرﻌﺷﺑو جﻼﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺞﺗﺣا
) ٣ (
:
ﺣور نﺣﻧ ﺎﻧأ ىوھأ نﻣو ىوھأ نﻣ ﺎﻧأ ـ ﻠﺣ نﺎ ـ ﺎﻧدﺑ ﺎﻧﻠ
يذﻟا جﻼﺣﻟﺎﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻاو دوﺟوﻟا ةدﺣو ةدﯾﻘﻋ ﻰﻟإ ﻲﻟازﻐﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻲﮭﺗﻧﯾ دﯾﺣوﺗﻠﻟ ﺔﻌﺑرأ تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ هذﮭﻓ
ﻧﯾ . رﯾذﺣﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﮫﻧﻣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ رﯾذﺣﺗ شﺎﺑﺣﻷا لﻘ

) ١ (
. تﯾوﻛﻟا ﺔﯾﻔﻠﺳﻟا : ط صﻼﺧﻹا ةروﺳ رﯾﺳﻔﺗ
) ٢ (
نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣإ ٤ / ٢٤٥ - ٢٤٧ ﻲﻟازﻐﻠﻟ نﯾﻌﺑرﻷا بﺎﺗﻛ رظﻧاو ١٠٤ . تورﯾﺑ ةدﯾدﺟﻟا قﺎﻓﻵا راد : ط
) ٣ (
راوﻧﻷا ةﺎﻛﺷﻣ ١٩ - ٢٠ ﻛﻣ : ط يدﻧﺟﻟا ﺔﺑﺗ - . رﺻﻣ


سﯾﻟأ :اوﻟﺎﻗ " طﻘﻓ وھ ﺎﻣﻧإ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا دوﺟوﻟا " نﺄﺑ ﮫﻟوﻘﻟ بطﻗ دﯾﺳ رﻔﻛﺑ شﺎﺑﺣﻷا مﻛﺣ دﻘﻟو
نﻋ نوﺛدﺣﺗﯾ ﻻ مھزﯾﺣﺗﻟ مﮭﻧأ رﯾﻏ " ﺎﮭﻠﺋﺎﻗ رﻔﻛ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ قﻔﺗا ﻲﺗﻟا دوﺟوﻟا ةدﺣوﺑ ًﻻوﻗ اذھ
زﻟا نﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا هذھ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻟا ﻲﻓ سﯾﻟ ﮫﻧﺄﺑ حرﺻﯾو ﺎﮭﺣرﺷﯾو ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻟازﻐﻟا رﻘﯾ يدﯾﺑ
" ﮫﻟﺎﻌﻓأو ﷲ ﻻإ
) ١ (
!
نورﮭظﯾو ، فارﺣﻧﻻا نﻣ ﻲﻟازﻐﻟا دﻧﻋ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نوﻣﺗﻛﺗﯾ فﯾﻛ نﯾﺷوﺷﻣﻟا نﯾﺑﺻﻌﺗﻣﻟا ﻰﻟإ رظﻧﺎﻓ
ﻰﻠﻋ مھرﺎﻛﻧإ ﻰﻠﻋ ﻊﻓادﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻼﯾﻟد اذھ سﯾﻟأ . ﺢﻠﺻﻣﻟا رﮭظﻣﺑ نﯾﺣﻠﺻﻣﻟا نﻣ مﮭﻔﻗوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا
. دوﺟوﻟا ةدﺣو ﻲﻓ ﮫﺗدﯾﻘﻋ ﻲﻟازﻐﻟا ﻰﻠﻋ اورﻛﻧﻷ قﺣﻟا نودﯾرﯾ اوﻧﺎﻛ وﻟ . قﺣﻟا ةرﺻﻧ سﯾﻟ

دوﺟوﻟا ةدﺣو ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا نوﻣﺳﻘﯾ نوﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا
ﻋا " ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا بادآ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﺟﮭﺑﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ـ : نﺎﻣﺳﻗ دﯾﺣوﺗﻟا نأ مﻠ
وﻗو . قﺣﻟا ﺎﻧأ : جﻼﺣﻟا لوﻘﻛ يدوﮭﺷ دﯾﺣوﺗ . ﻲﻧﺄﺷ مظﻋأ ﺎﻣ ﻲﻧﺎﺣﺑﺳ : دﯾزﯾ ﻲﺑأ ل
يدوﺟوﻟا دﯾﺣوﺗﻟا فﻼﺧﺑ لﻘﻌﻟا فﻟﺎﺧﯾ ﻻ يدوﮭﺷﻟا دﯾﺣوﺗﻟﺎﻓ . يدوﺟو دﯾﺣوﺗ
) ٢ (
.

 ثﻟﺎﺛﻟا باوﺟﻟا
: مﺎﺳﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا م ّ ﺳﻗ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا نأ
١ . . تاذﻟا دﯾﺣوﺗ
٢ . . تﺎﻔﺻﻟا دﯾﺣوﺗ
٣ . . لﺎﻌﻓﻷا دﯾﺣوﺗ
نﯾﺑو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا ّ رﻗأو رﺑﺻﻟا نأ رﺋﺎﺻﺑﻟا بﺣﺎﺻ نﻋ ًﻼﻗﺎﻧ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ
" ﮫﺗﯾﺑوﺑرﺑ قﻠﻌﺗ ﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋأو لﻣﻛأ ﺔﯾﮭﻟﻹﺎﺑ قﻠﻌﺗ ﺎﻣو ، ﮫﺗﯾﺑوﺑرﺑ قﻠﻌﺗﻣ ﮫﺑ رﺑﺻﻟاو ، ﺔﯾﮭﻟﻹﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣ
) ٣ (
. ﻰﮭﺗﻧا .
فﺻو مﻛﺎﻔﺧﯾ ﻻو ،ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا مﺗﻣﮭﺗا ﺎﻣﻛ ثوﻟﺎﺛﻟﺎﺑ نﯾﻠﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﻓاوﻣﺑ يدﯾﺑزﻟا نوﻣﮭﺗﺗ لﮭﻓ
ﻣﯾﺗ نﺑﻻ يدﯾﺑزﻟا مﻛﻓوﻧأ مﻏر مﻼﺳﻹا ﺦﯾﺷ ﮫﻧﺄﺑ ﺔﯾ
) ٤ (
.
دﯾﺣوﺗﻟا ةرھوﺟ حرﺷ ﻲﻓ يروﺟﯾﺑﻟا هرﻛذ ﺔﯾھوﻟأ دﯾﺣوﺗو ﺔﯾﺑوﺑر دﯾﺣوﺗ ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ نأ
ص) ٩٧ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻔﻓ ( } َ نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ ر ِ ّ ُ دْ ﻣ َ ﺣْ ﻟا { ﮫﯾﻠﻋ بﺗرﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ رﯾرﻘﺗ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ " لﺎﻗ
قﻠﺧﻟا نﻣ ﻲﺿﺗﻘﻣﻟا ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ يرﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﻼﻣ ﻲﻔﻧﺣﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ نﯾﻋ وھو . " ﺔﯾدوﺑﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ
ﷲ ﮫﻣﺣر
) ٥ (
ﻲﻓ سﻛﻌﻟا نود ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ ﺔﯾدوﺑﻌﻟا دﯾﺣوﺗ نﻣ مزﻠﯾ ﮫﻧأ لﺻﺎﺣﻟاو " ﮫﯾﻠﻋ دازو
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻟ ﺔﯾﺿﻘﻟا } ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋ َﻟ َ و { نآرﻘﻟا روﺳ بﻟﺎﻏ لﺑ
" ﺎﻣﮭﻧﺎﯾﺑ ﻲﻓ هرﺧآ ﻰﻟإ ﮫﻟوأ نﻣ نآرﻘﻟا لﺑ دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻋوﻧﻟ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣ ﮫﺗﺎﯾآو
) ٦ (
.

) ١ (
نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ١٠ / ٢١٩ .
) ٢ (
ص ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﯾﻠﻌﻟا ﺔﯾدﻟﺎﺧﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا بادآ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﺟﮭﺑﻟا ٨٠ - ٨١ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ : ط - . لوﺑﻧطﺳا . صﻼﺧﻹا فﻗو
) ٣ (
نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٩ / ٤٢ و ٩ / ٦٤٥ كﻟذﻛو ٣ / ٣٦٤ .
) ٤ (
نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ رظﻧا ٤ / ٥٣٧ - ٥٣٩ و ٣ / ٤٨٢ .
) ٥ (
مﻼظﻟا دﯾدﺑﺗ ) ﺔﻧﺳﻟا رﺻﺎﻧ ﮫﻧﺄﺑ يرﺛوﻛﻟا ﮫﻔﺻو ١٠٠ . (
) ٦ (
رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا حرﺷ ٨ .


ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﮫﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣﻣ ﻰﻘﺗﺳﻣ مﯾﺳﻘﺗﻟا اذھ نأ ةدﻏ وﺑأ ﺦﯾﺷﻟا يرﺛوﻛﻟا ذﯾﻣﻠﺗ رﻛذو
) ١ (
.
ﺎﻣﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ نﯾﺑ قرﻔﻟا اذھ ﻰﻟإ يدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ﺔﯾدروﻟا قﺋادﺣﻟا بﺣﺎﺻ رﺎﺷأو ﺔﺑﺗرﻣ ﺎھ
ﺔﯾھوﻟﻷا ﺔﺑﺗرﻣﺑ ﺎھﺎﻣﺳأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟاو ﺔﯾﻘﻟﺎﺧﻟا
) ٢ (
.

 ﻊﺑارﻟا باوﺟﻟا
مﻠﻌﻟا لھأ نﻋ هرﯾﻏو يرﺑطﻟا هﺎﻛﺣ لﺑ ﺔﻋدﺑ سﯾﻟ ﺔﯾھوﻟأو ﺔﯾﺑوﺑر ﻰﻟإ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ نأ لﺑﻗ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ لﺎﻗ دﻘﻓ : نﯾﻧﺳﻟا تﺎﺋﻣﺑ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا } ُ دُ ﺑ ْ ﻋﺎ َ ﻓ ْ م ُ ﻛﱡ ﺑ َ ر ُ ّ ﷲ ُ م ُ ﻛِﻟ َ ذ ُهو { مﻛﺑر اودﺑﻋﺎﻓ يأ
اودرﻓأو ﮫﺗﻔﺻ هذھ يذﻟا "ﺔﯾھوﻟﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ﮫﻟ
) ٣ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ كﻟذﻛو . } ٍ ءْ ﻲ َ ﺷ ﱢل ُ ﻛ ُ قِﻟﺎ َ ﺧ ْ م ُ ﻛﱡ ﺑ َ ر ُ ﱠ ﷲ ُ م ُ ﻛِﻟ َ ذ
َ و ُ ھ ﱠ ﻻِإ َ ﮫ َﻟ ِإ ﱠ ﻻ { ﻻإ ﺔﯾھوﻟﻷا ﻲﻐﺑﻧﺗ ﻻ يذﻟا ﷲ وھ مﻌﻧﻟا هذھ مﻛﯾﻠﻋ مﻌﻧأو لﺎﻌﻓﻷا هذھ لﻌﻓ يذﻟا يأ ﮫﻟ
ا مﻛﺑرو " هرﯾﻐﻟ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ﺢﻠﺻﺗ ﻻ يذﻟ
) ٤ (
.
وﻗ رﯾﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓو ل } َ نو ُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧ َأ َ و ًادا َ دﻧ َأ ِ ّ ِ ْاوُﻠ َ ﻌ ْ ﺟَ ﺗ َﻼَ ﻓ { رﯾﻏ ﷲ ﺔﯾﻧادﺣوﺑ رﻘﺗ برﻌﻟا تﻧﺎﻛ" لﺎﻗ
رﺷﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأ ك " ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ
) ٥ (
.
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗو } وُ ﻛ ِ رْ ﺷﱡ ﻣ مُ ھ َ و ﱠﻻِإ ِ ّ ﺎ ِﺑ ْ مُ ھُ رَ ﺛ ْ ﻛَأ ُ نِ ﻣ ْ ؤُ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و َ ن { ﺎﻧﻘﻟﺎﺧ ﷲ :مﮭﻟوﻗ وھ ﺎﺑ مﮭﻧﺎﻣﯾإو "
ﺎﻧﯾﯾﺣﻣو ﺎﻧﺗﯾﻣﻣو ﺎﻧﻗزارو ﻛﯾرﺷ مﮭﻠﻌﺟ وھ مﮭﻛارﺷإو ، ًﺎ ﮫﺋﺎﻋدو ﮫﺗدﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﻲﻓ ﮫﻟ نوﺻﻠﺧﯾ ﻼﻓ ،
دھﺎﺟﻣو ﺔﻣرﻛﻋو سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ كﻟذ لﺛﻣ ىور مﺛ " لﯾوﺄﺗﻟا لھأ لﺎﻗ اذھ وﺣﻧﺑو ،هدﺣو ﮫﻧﻣ بﻠطﻟا
ﻊﻣﺟو ءﺎطﻋو ةدﺎﺗﻗو رﻣﺎﻋو ةدﺎﺗﻗ لﺎﻗ . ﺑر نﻣ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﻣ ادﺣأ لﺄﺳﺗ ﻻ " ك ؟ ﻻإ ﷲ ﻲﺑر لوﻘﯾو
ﻟذ ﻲﻓ كرﺷﯾ وھو ك هرﯾﻏ ﷲ ﻊﻣ دﺑﻌﯾ دﺣأ سﯾﻟ " دﯾز نﺑا لﺎﻗو " ﻻإ ﮫﺑر ﷲ نأ فرﻌﯾو ﺎﺑ نﻣؤﻣ وھو
و ﮫﻘﻟﺎﺧ ر ا ز ﮫﺑ كرﺷﯾ وھو ﮫﻗ … ﺎﻛ فﯾﻛ ىرﺗ ﻻأ ﻧ ﺑﻟ :لوﻘﺗ ﻲﺑﻠﺗ برﻌﻟا ت كﯾ ﯾﺑﻟ مﮭﻠﻟا ك كﻟ كﯾرﺷ ﻻ ﻻإ
ﻛﻠﻣﺗ كﻟ وھ كﯾرﺷ كﻠﻣ ﺎﻣو ﮫ " اذھ نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ نوﻛرﺷﻣﻟا :
) ٦ (
.
ﻣ ﮫﻠﯾﻟد مﯾﺳﻘﺗﻟﺎﻓ ن مﺎﻛﺣﻷا مﯾﺳﻘﺗﻛ ﷲ بﺎﺗﻛ ﻰﻟإ مرﺣﻣو هورﻛﻣو حﺎﺑﻣو نوﻧﺳﻣو بﺟاوو ضرﻓ
صوﺻﻧﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا تﺎﻣﯾﺳﻘﺗﻟا فﻼﺧﺑ ،عرﺷﻟا صوﺻﻧ نﻣ دﺎﻔﺗﺳﻣ وھ ﺎﻣﻧإو صﻧ كﻟذ ﻲﻓ سﯾﻟو
ﺔﻋدﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗﻛ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺣﺗﺳﻣ ﺔﻋدﺑو ﺔﺑﺟاو ﺔﻋدﺑ ﻲﺑﻧﻟا ﺎھرﺻﻗ دﻗو ¸ " ةدﺣاو ﻰﻠﻋ ﺔﻋدﺑ لﻛ
رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻼﺿ لﻛو ﺔﻟﻼﺿ " .
مﻠﺳﻣ) ﮫﺟرﺧأ ﺎﻣ مﯾﺳﻘﺗﻟا ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻟدﻷا نﻣو ٣٨٢ " لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر كﻟﺎﻣ نﺑ سﻧأ نﻋ (
ﷲ لوﺳر نﺎﻛ ¸ رﯾﻐﯾ اذإ ﻧاذأ ﻊﻣﺳ نﺈﻓ ناذﻷا ﻊﻣﺗﺳﯾ نﺎﻛو رﺟﻔﻟا ﻊﻠط ًﺎ رﺎﻏأ ﻻإو كﺳﻣأ ﻼﺟر ﻊﻣﺳﻓ .
لوﻘﯾ ﷲ : رﺑﻛأ ﷲ رﺑﻛأ ةرطﻔﻟا ﻰﻠﻋ " لﺎﻘﻓ . " ، لﺎﻗ مﺛ ﻻ نأ دﮭﺷأ : إ ﮫﻟ إ ﻻ نأ دﮭﺷأ ﷲ ﻻ إ ﮫﻟ إ ﷲ ﻻ
ﷲ لوﺳر لﺎﻘﻓ . ¸ رﺎﻧﻟا نﻣ تﺟرﺧ " " ﻓ اورظﻧﻓ . ﺈ ىزﻌﻣ ﻲﻋار وھ اذ " .
ﻠﻋ ﷲ لوﺳر لوﻘﻓ ﯾ ﮫ ¸ لﺎﻗ نﻣﻟ ةرطﻔﻟا ﻰﻠﻋ " رﺑﻛأ ﷲ : رﻣأ دﺎﻓأ " ًا ﻣﮭﻣ ًﺎ لوﻘﻟا اذھ نأ وھو
و رﺎﻧﻟا نﻣ ﮫﺗﺎﺟﻧﺑ مﻛﺣﯾ مﻟ كﻟذﻟو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةرطﻔﻟا ﻲﻓ رﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣو إ ﮫﻣﻼﺳ إ ﻻ
.ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﺑ ةدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ ﻰﺗأ ﺎﻣدﻧﻋ


) ١ (
ص لﯾطﺎﺑأ فﺷﻛ ﻲﻓ تﺎﻣﻠﻛ ٣٧ .
) ٢ (
ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا ءﻼﺟأ قﺋﺎﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾدروﻟا قﺋادﺣﻟا ١٨٧ .
) ٣ (
ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻠﺟﻣﻟا ١١ : ٦٠ .
) ٤ (
- دﻠﺟﻣﻟا ١١ / ٣٥ .
) ٥ (
- يرﺑطﻟا ١ : ١٢٨ .
) ٦ (
- ﻔﺗ يرﺑطﻟا رﯾﺳ ١٣ / ٥٠ - ٥١ .


ُ ﻧ اذﺎﻣﻟ َ ذ ﱢ ﻛ مﯾﺳﻘﺗﻟا اذﮭﺑ ر ؟
نأ اودﻘﺗﻋا نﯾﺣ اذﮭﺑ سﺎﻧﻟا رﯾﻛذﺗ بﺟو دﻗو ) ﻻ إ ﮫﻟ إ ﷲ ﻻ قزار ﻻو قﻟﺎﺧ ﻻ ﮫﻧأ ﻲﻧﻌﺗ ( إ ﷲ ﻻ
بھذ يذﻟا ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣﻟا وھو إ ﺳ ﺎﻣﻠﻛ نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﯾﻟ ﺋ اوﻠ } َ سْ ﻣ ﱠ ﺷﻟا َ رﱠ ﺧ َ ﺳ َ و َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ
َ رَ ﻣَ ﻘْ ﻟا َ و { اوﻟﺎﻗ } ُ ﱠ ﷲ { .
يرطﻔﻟا مھدﯾﺣوﺗ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا مﮭﻟ نأ اوﻧظﯾ ﻼﺋﻟ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﺑ سﺎﻧﻟا رﯾﻛذﺗ بﺟو ﺎﻧھ نﻣو
ﺔﯾﺑوﺑرﻠﻟ ﻣ مﮭﻧأ اوﻣﻠﻌﯾﻟو . كﻟذو ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ هودﺣوﯾ نأ يرطﻔﻟا ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ نوﺑﻟﺎط
تادﺎﺑﻌﻟاو تﺎﻋﺎطﻟا رﺋﺎﺳو رذﻧﻟاو ﺢﺑذﻟاو ءﺎﻋدﻟﺎﺑ هدارﻓﺈﺑ ﻓ . ﺈ هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نأ دﻘﺗﻌﯾ نﻣ ن
هءﺎﻋدو ﮫﺣﺑذو ﮫﺗﻼﺻ لﻌﺟﯾﻓ هدﺣو هدﺑﻌﯾ نأ كﻟذ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ﮫﯾﻠﻋ بﺟو ﻲﻟو كﻟذ ﻲﻓ ﮫﻛرﺷﯾ ﻻ هدﺣو ﮫﻟ
ﻻو ﺢﯾرﺿ ﻻو مﻧﺻ .
ﺞﯾﺗﺣا دﻗو إ دﯾﺣوﺗ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا اورﺻﻗ نﯾذﻟا مﻼﻛﻟا لھأ ﻰﻠﻋ قﯾرطﻟا ﻊطﻘﻟ ﺎﺿﯾأ مﯾﺳﻘﺗﻟا اذھ ﻰﻟ
ﺔﯾﺎﻏ " لﺎﻗ ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﻣﺣأ نأ اوﻣﻋز ﺎﻣﻛ ،مھدﯾﺣوﺗ ﺔﯾﺎﻏ هوﻠﻌﺟو لﮭﺟ وﺑأ هدﻘﺗﻌﯾ نﺎﻛ يذﻟا ﺔﯾﺑوﺑرﻟا
ﺎﺑ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻹا : هدوﺟوﺑ نﺎﻘﯾ
) ١ (
اوﮭﺑﻧﺗﯾﻟو إ ﯾﺣوﺗﻟا ﺔﯾﺎﻏ نأ ﻰﻟ لزﻧأو ﮫﻠﺳر ﮫﻠﺟأ نﻣ ﷲ لﺳرأ يذﻟا د
و دﺣاو مﻟﺎﻌﻟا ﻊﻧﺎﺻ نأ دﺎﻘﺗﻋا درﺟﻣﻟ سﯾﻟ ﮫﺑﺗﻛ إ ﮫﺗﯾﺎﻏ ﺎﻣﻧ إ ةدﺎﺑﻌﻟﺎﺑ هدﺣو مﻟﺎﻌﻟا ﻊﻧﺎﺻ دارﻓ ، ءﺎﻋدﻟاو
ةدﺎﺑﻋ رذﻧﻟاو ﺢﺑذﻟاو ةدﺎﺑﻋ .


نﺎﻛﻠﻣﻟا لﺎﻗ اذﺎﻣﻟ كﮭﻟإ نﻣ ﻻوﻘﯾ مﻟو كﺑر نﻣ : ؟

ﺔﮭﺑﺷ ﺑر نﻣ) تﯾﻣﻠﻟ نﯾﻛﻠﻣﻟا لاؤﺳﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺞﺗﺣاو : ك ﮫﻟ ﻻوﻘﯾ مﻟو " : نأ ﻰﻠﻋ " كﮭﻟإ نﻣ
وﻟﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا ھ دﺣاو ءﻲﺷ ﺔﯾ .
:باوﺟﻟا و
رﻘﻟا صﻧﻟا نﻣ ىوﻗأ ﻻو ﺢﺿوﺄﺑ تﺳﯾﻟ ﺔﮭﺑﺷ لﯾﻟدﻟا اذھ نأ آ ﻲﻧ } ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ ْ مُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋ َﻟ َ و
ُ ﱠ ﷲ { } َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ قَﻠ َ ﺧ ْ نﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و ُ مﯾِﻠ َ ﻌْ ﻟا ُ زﯾ ِ زَ ﻌْ ﻟا ﱠ نُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ { رﻘﻟا صﻧﻟﺎﻓ آ مﻛﺣﻣ ﻲﻧ
درﯾ إ ﻎﯾزﻟا لھأ ﮫﺑ ﺞﺗﺣا يذﻟا ﮫﺑﺎﺷﺗﻣﻟا ﮫﯾﻟ ، ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ نﺎﻗرﺗﻔﯾو نﺎﻌﻣﺗﺟﯾ ﺔﯾھوﻟﻷاو ﺔﯾﺑوﺑرﻟا نأ
ﻰﻟﺎﻌﺗ } ِ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ﱢ بَ رِﺑ ُ ذوُ ﻋَأ ْلُﻗ * ِ سﺎ ﱠ ﻧﻟا ِ كِﻠ َ ﻣ { لﺎﻘﯾ ﺎﻣﻛو } نﯾِ ﻣَﻟﺎ َ ﻌْ ﻟا ﱢ بَ ر َ ◌ { و ) ﮫﻟإ نﯾﻠﺳرﻣﻟا ( ، كﻟذو
(ﺔﻗدﺻﻟاو ةﺎﻛزﻟاو) (نﯾﻛﺳﻣﻟاو رﯾﻘﻔﻟاو) (مﻠﺳﻣﻟاو نﻣؤﻣﻟا) ظﻔﻟ لﺛﻣ .
ﻓﻹا دﻧﻋو ر نﻣ هﺎﻧﻌﻣو (كﺑر نﻣ) تﯾﻣﻠﻟ كﻠﻣﻟا لوﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ نﺎﻌﻣﺗﺟﯾ دا إ كﮭﻟ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا نﻷ . ﻲﺗﻟا
رﻘﻟا مﮭﻟ دﮭﺷو نوﻛرﺷﻣﻟا ﺎﮭﺑ رﻗأ آ أ ﺎﮭﺑ نﺣﺗﻣﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﺑ رارﻗﻹﺎﺑ ن ﺣ د ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛو . } اوُﻟﺎ َ ﻗ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﱠ نِإ
اوُ ﻣﺎ َ ﻘَ ﺗ ْ ﺳا ﱠ مُ ﺛ ُ ﱠ ﷲ ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر { } ُ ﱠ ﷲ ﺎ َ ﻧﱡ ﺑ َ ر اوُﻟوُﻘَ ﯾ نَأ ﱠ ﻻِإ ﱟ قَ ﺣ ِ رْ ﯾ َ ﻐِﺑ ْ مِ ھ ِ رﺎَ ﯾِ د نِ ﻣ اوُ ﺟ ِ ر ْ ﺧُأ َ نﯾِ ذﱠﻟا { } ﻲ ِ ﻐْ ﺑ َأ ِ ّ ﷲ َ ر ْ ﯾ َ ﻏَأ ْل ُﻗ
ﺎ ًّ ﺑ َ ر { رﻟﺎﻓ ﺑ و ﯾﺑ ﺔ ﻲﻓ هذھ ﺔﯾھوﻟﻷا ﻲھ تﺎﯾﻵا وﻛﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﻟ ﺔﻣﯾﺳﻗ تﺳﯾﻟ ن نارﺗﻗﻻا دﻧﻋ ﺔﻣﯾﺳﻗ .
اذﺈﻓ لﯾﻗ نﺄﺑ اوﻟوﻘﻓ : ﯾآ قﺎﺛﯾﻣﻟا ﺔ } ْ نَ ﻋ ﺎ ﱠ ﻧُ ﻛ ﺎ ﱠ ﻧِإ ِ ﺔَ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا َ م ْ وَ ﯾ ْاوُﻟوُﻘَ ﺗ نَأ ﺎ َ ﻧ ْ دِ ﮭَ ﺷ ﻰَﻠَ ﺑ ْاوُﻟﺎ َ ﻗ ْ مُ ﻛﱢ ﺑ َ رِﺑ َ تْ ﺳَﻟ َأ
َ نﯾِﻠِﻓﺎ َ ﻏ ا َ ذَ ھ * ُلْ ﺑَ ﻗ نِ ﻣ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎَ ﺑآ َ كَ رْ ﺷَأ ﺎ َ ﻣﱠ ﻧِإ ْاوُﻟوُﻘَ ﺗ ْ وَأ { ا سﯾﻟو ﺔﯾھوﻟﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾﺑوﺑرﻟ .
باوﺟﻟﺎﻓ :
ًﻻوأ ﺎﻧھ نأ : ك ﯾرﻗ ﻧ ﺔﯾھوﻟﻷا نود ﺎﻧھ دارﻣﻟا ﻲھ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا نأ تﺑﺛﺗ ﺔ نأ دﻌﺑ رﻓﺎﻛﻟا نأ ﻲھو ،
ﺔﻋﺎﺳﻟا مﻘﺗ ﻻ بر " لوﻘﯾ رﺎﻧﻟا نﻣ هدﻌﻘﻣ ﮫﯾﻠﻋ ضرﻌﯾ فﯾﻛﻓ هدوﺟوﺑ رﻘﻣ ﮫﺑ نﻣؤﻣ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ اذﮭﻓ "
ﮫﻧﻋ لﺄﺳﯾ ؟
ُﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا هذھ نﻋ بﯾﺟﯾ نأ ﷲ ﮫﻣرﺣ دﻗو ِ ط ﮫﻟ ﺔﺑوﻘﻋ لاؤﺳﻟا دﻧﻋ ﮫﺗﺑﺛﯾ مﻟو ﺎﮭﯾﻠﻋ ر ،
لﻣﻌﻟا سﻧﺟ نﻣ ءازﺟﻟاو ﺎﺟﻧ ﮫﯾﻓ ﺎﻣﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﷲ هﺎﺳﻧأ دﻘﻓ ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﷲ ﻲﺳﻧ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛﻓ : ﺗ ﻵا ﻲﻓ ﮫ ةرﺧ .
ﻻ هﺎھ هﺎھ) لاؤﺳﻟا دﻧﻋ لﺎﻘﻓ (يردأ (ﺔﻋﺎﺳﻟا مﻘﺗ ﻻ بر) لاؤﺳﻟا دﻌﺑ لﺎﻗو . .

١) (
- رﻛﺎﺳﻋ نﺑا ظﺎﻔﻟأ لﺣ ﻲﻓ رﺋﺎﺣﻟا دﺷرﻣ ٣٤ .


اوﻠﻔﻏ ﺎﻣ مﮭﻧأ نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﷲ دﮭﺷ دﻗو ىرﺧأ ﺔﮭﻟآ ﮫﻌﻣ اوذﺧﺗا نﯾﺣ ﮫﺗﯾﺑوﺑر نﻋ } نِﺋ َﻟ َ و
ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ ق َﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ { } ُ ﱠ ﷲ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ ْ مُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ْ ن ﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋ َﻟ َ و { اذﺈﻓ مﮭﺗﻟﺄﺳ
ذإ ﻟ ن ﻣ اوﻟﺎﻗ هرﯾﻏ مﺗدﺑﻋ اذﺎ } ﱢ رَ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ { ﺔﺑرﺟﺗﻟاو . ﺛﺗ ىرﺎﺻﻧﻟا ﻰﺗﺣ ﮫﻧأ تﺑ
نوﻟوﻘﯾ اوﻟاز ﺎﻣ ﺔﺛﻠﺛﻣﻟا ﻣؤﻧ نﺣﻧ : ن دﺣاوﻟا برﻟﺎﺑ .
ًﺎﯾﻧﺎﺛ برﻟا نأ : ﮫﻟﻹا ﮫﺑ دوﺻﻘﻣﻟا : " يرﺎﺧﺑﻟا ﺔﯾاور ﮫﯾوﻘﯾو ، اذإ ﻻ نأ دﮭﺷ مﺛ ﻲﺗأ نﻣؤﻣﻟا دﻌﻗأ
إ ﮫﻟ إ دﻣﺣﻣ نأو ﷲ ﻻ ًا ﺔﯾاورﻟا هذﮭﻓ " ﷲ لوﺳر ﻲﻔﻓ " كﺑر نﻣ " ظﻔﻠﺑ ةدراوﻟا ىرﺧﻷا ﺔﯾاورﻟا رﺳﻔﺗ
ﺔﯾآ ﮫﺗﯾﺑوﺑرﺑ اودﮭﺷ قﺎﺛﯾﻣﻟا هاوﺳ نود ﮫﺗﯾھوﻟﺄﺑ مﮭﻧﻣ نودﺣوﻣﻟا نوﻧﻣؤﻣﻟا دﮭﺷ رﺑﻘﻟا ثﯾدﺣ ﻲﻓو ، .




ﻟد ـ ﯾ ـ ﻣﺗﻟا ل ـ ﻊﻧﺎ

نﯾأ نﻣ : نﻛﻟو ﺎﻣﮭﺑ مزﺗﻠﻣ ﮫﻧﺄﺑ ﻲﺣوﯾ ﺔﻧﺳﻟا وأ بﺎﺗﻛﻟا نﻣ دﯾﺣوﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا بﻠطو
ﺑ ﻰﺗأ : لﺟرﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ رﮭظﺗ ﺎﻧھ ؟ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا ؟ ِ هِ دﻌﺑ نِ ﻣو وطﺳرأ دﻧﻋ نﻣ مأ ﷲ بﺎﺗﻛ نﻣأ ؟ ( ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ) ـ
يزارﻟا نأ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا دﻛأ دﻘﻠﻓ
) ١ (
وطﺳرأ لﯾﺑﺳ ﮫﯾﻓ كﻠﺳو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﻋ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ذﺧأ
) ٢ (
.
لﯾﻟد " نأ ﺔﻟدﻷا ةرﺻﺑﺗ ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻧﻟا ﮫﻣﻋز ﺎﻣﻟ بﯾذﻛﺗ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗ ﻲﻓو نﻣ نوﻣﻠﻛﺗﻣﻟا هذﺧأ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا
ًﺎﯾﻧظ ًﻼﯾﻟد هرﺑﺗﻋاو لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ يدﯾرﺗﺎﻣﻟا ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا حدﻗ دﻗو . " ﷲ بﺎﺗﻛ
) ٣ (
دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟﺎﺑ ىدأ ﺎﻣﻣ ،
. ﻲﺗﺄﯾﺳ ﺎﻣﻛ هرﯾﻔﻛﺗ ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﻣرﻛﻟا فﯾطﻠﻟا

ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا حﻼﺳ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد
ﻗو ، ﷲ دوﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﻟدﻷا ىوﻗأ نﻣ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟدو هرﻛذ يذﻟا لﯾﺻﻔﺗﻟا سﻔﻧﺑ هورﻛذ د
ﻰﻟﺎـﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ ﮫﻟ اوﺟﺗﺣاو ، ةرﻋﺎﺷﻷا } ﺎ َ ﺗ َ د َ ﺳَ ﻔَﻟ ُ ﱠ ﷲ ﱠ ﻻِإ ٌ ﺔَ ﮭِﻟآ ﺎ َ ﻣِ ﮭﯾِﻓ َ نﺎ َ ﻛ ْ وَﻟ { وﻟ " رﺎﺑﺟﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا لﺎﻗ
ﺢﺻﻟ نﺎﺛ ﮫﻌﻣ نﺎﻛ وﻟ ﮫﻧﺄﺑ مﻛدﺻﻘﻣ ﺎﻣﻓ لﯾﻗ نﺈﻓ . نﺎﺛ ﮫﻟ نوﻛﯾ نأ لطﺑﯾﻓ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا ﺢﺻﯾ نﯾﻧﺛا ﺎﻧﺎﻛ
ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا " ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟدﺑ لدﺗﺳﻧ كﻟذﻟو ﺎﮭﯾﻓ ﮫﻟ ﻲﻧﺎﺛ ﻻ ﮫﻧأو مدِﻘﻟا ﻲﻓ ًادﺣاو ﮫﻧوﻛ كﻟذﺑ دﯾرﻧ : لﯾﻗ ؟ ﺎﻣـﮭﻧﯾﺑ
) ٤ (
.

" هﺎﻧﻛﻠﺳ ﺎﻣﻛ نْ ﯾَ ﮭﻟﻻا ﺔﻟﺎﺣﺗﺳا ﻲﻓ ﻊﻧﺎـﻣﺗﻟا قﯾرط ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا تﻛﻠﺳ دﻗو ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟا لﺎﻗو
) ٥ (
.

) ١ ( ةرﯾﺣﻟا ثروﺗ نﯾدﻟا مﺋﺎﻋد نﻣ لﺋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻛﯾﻛﺷﺗ ﮫﻟ نﺎﻛ " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﯾﻓ لﺎﻗ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ مﺎﻣإو ةرﻋﺎﺷﻷا ﺔﻣﻧأ نﻣ وھ
ﺎھوﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺳﻟا لھأ بھذﻣ دروﯾ مﺛ ﺔﻗدﺑ مﺻﺧﻟا ﮫﺑﺷ دروﯾ نﺎﻛو ، نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ) ء ٤٢٦:٤ - ٤٢٨ ﻊﺟارﺗﺑ ﻲﻛﺑﺳﻟا فرﺗﻋاو (
هرﻛذ ﺎﻣﻟ فﻟﺎﺧﻣ ﻲﻛﺑﺳﻟا دﻧﻋ صﻧﻟا نﻛﻟو . هدﺎﻘﺗﻋا نﺳﺣ دﻗ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﺔﯾﺻو بﺗﻛ ﮫﻧأ ظﻓﺎﺣﻟا رﻛذو نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣ نﻋ يزارﻟا
ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا تﺎﻘﺑط نﯾﺑ نرﺎﻗ) رﯾﺛﻛ نﺑاو ﻲﺑھذﻟا ٣٧:٥ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟاو ﺔﯾادﺑﻟا نﯾﺑو ٥٦:١٣ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳو ٥٠١:٢١ نﻋ يزارﻟا عوﺟر نﺈﻓ (
مﻼﻛﻟا ﺔﻘﯾرط ﻰﻟإ ًﺎﺋﯾﺷ دﺣأ فﻌﺿﯾ مﻟ نﯾذﻠﻟا يدﻣﻵاو يزارﻟا دﻘﻧﺑ درﻔﺗ ﻲﺑھذﻟا نأ مﻋز يذﻟا بﺻﻌﺗﻣﻟا ﻲﻛﺑﺳﻠﻟ قورﯾ ﻻ فﻠﺳﻟا جﺎﮭﻧﻣ
ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط) ﺎﻣﮭﺣرﺟﯾ وأ ﺎﻣﮭﻣوﻠﻋ نﻣ ٢ / ١٤ . ( ﺔﻘﻘﺣﻣ
) ٢ ( نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ٤٢٨:٤ .
) ٣ ( ﻸﯾﻔﺳﻧﻟا دﺋﺎﻘﻌﻟا حرﺷ ٣٣ - ٣٤ .
) ٤ ( ﻲﻧﻐﻣﻟا ٣٤٤:٤ و ٢٤٥ و ٢٥٧ .
) ٥ ( مادﻗﻹا ﺔﯾﺎﮭﻧ ١٠١ دﯾﺣوﺗﻟاو لدﻌﻟا لﺋﺎﺳر ١ / ٢٢٩ ﺔﺳﻣﺧﻟا لوﺻﻷا حرﺷ ﻲﻟزﺗﻌﻣﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻠﻟ ٢٨١ .رﺎﺑﺟﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ


ﻠﺧﻣ نﻣ ﻲﻘﺑو (لﻗ وأ) ةرﻋﺎﺷﻸﻟ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا هﺎﻘﺳ يذﻟا مﺳﻟا ﺔﻠﻣﺟ نﻣ وھو ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﺑ رﺧﺎﻔﺗو مﮭﺗﺎﻔ
ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا فَﻠ َ ﺧ نﻣ ﮫﻓﻼﺳأو
) ١ (
.
نﺎھرﺑﻟا اذھ ﻰﻠﻋ دروأ نﻣ ةرﻋﺎﺷﻷا نﻣ نأ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا هرﻛذ ﺎﻣ اوﻠھﺎﺟﺗ مﮭﻠﻌﻟو
اذھ دﺳﺎﻔﻣ نﻣ رﻛذ يذﻟا ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا دﻌﺳﻟﺎﻛ فﯾﻌﺿ كﻠﺳﻣ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻔﺻو يذﻟا يدﻣﻵﺎﻛ ةدﯾدﻋ تﺎﺿارﺗﻋا
نوﻛﺗﺗ مﻟ ﮫﻟﻹا ددﻌﺗ وﻟ ﮫﻧأ : لﯾﻟدﻟا نأ كﻟذو رﺧآ ًﻻﺎﻛﺷإ ﻲﻔﺳﻧﻟا نﻋ لﻘﻧ مﺛ . ﻼﺻأ ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا
ف نﯾﻘﻓاوﺗﻣ نﯾﮭﻟإ ضرﻓ زوﺟﯾ ﻻ ذﺎﻣﻟ : لﺋﺎﺳ لﺄﺳﯾ ي ؟ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا عوﻗو ﻊﻧﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ةدارﻹا
ﯾﻌطﻗ سﯾﻟو ﻲﻋﺎﻧﻗإ نﺎھرﺑﻟا اذھ نأ دﻌﺳﻟا نﻋ لﻘﻧﻓ دﺎﻋ مﺛ ًﺎ ﺦﯾﺷﻟﺎﺑ ىدأ ﺎﻣﻣ ، دﺣﺎﺟﻟا مﺣﻔﯾ ﻻو
ﻲﻧﺎﻣرﻛﻟا فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ ﻲﺑأ رﻔﻛﺑ مﻛﺣ ةرﺻﺑﺗﻟا بﺣﺎﺻ نأ ﻰﻟإ ﮫﻌﯾﻧﺷﺗ ﻲﻓ ًادﻧﺗﺳﻣ ، ﮫﯾﻠﻋ ﻊﯾﻧﺷﺗﻟا ﻰﻟإ
ﺔﯾﻵا ﺔﻟﻻد ﻲﻓ ﮫﺣدﻘﻟ مﺷﺎھ
) ٢ (
.
ﺔﯾﻵا نﻛﻟو ، نﯾﻧﺛا نﻋ مﻟﺎﻌﻟا رودﺻ عﺎﻧﺗﻣا ﻰﻠﻋ مﺎﺗ نﺎھرﺑو قدﺎﺻ ﮫﺗاذ دﺣﺑ لﯾﻟدﻟا اذھ نأ ﻰﻠﻋ
قﺣﺗﺳﯾ نﻣ دﺟ ُ و وﻟ ﮫﻧأ ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﺎﻣﻧإو ، دﺣاو ﻊﻧﺎﺻ تﺎﺑﺛﺈﺑ ﺎﮭﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ تاوﻣﺳﻟا تدﺳﻔﻟ ﷲ ﻊﻣ ةدﺎﺑﻌﻟا
. ضرﻷاو
ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ نآرﻘﻟﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا لطﺑﯾ اذﮭﺑو } ﺎ َ ﺗ َ د َ ﺳَ ﻔَﻟ ُ ﱠ ﷲ ﱠ ﻻِإ ٌ ﺔ َ ﮭِﻟآ ﺎ َ ﻣِ ﮭﯾِﻓ َ نﺎ َ ﻛ ْ و َﻟ { نﻷ
ﺎﮭﻧأ ﺎھودﻘﺗﻌﯾ مﻟ ﺔﮭﻟآ اوذﺧﺗا لﺑ رﺛﻛأ وأ مﻟﺎﻌﻠﻟ نﯾﻌﻧﺎﺻ اودﻘﺗﻌﯾ مﻟ نﯾذﻟا نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ درﻠﻟ تﻘﯾﺳ ﺔﯾﻵا
ﻘﻟﺎﺧ نأ ﺢﯾرﺻ لﯾﻟدﺑ تﺑﺛ اذﺈﻓ . هدﻧﻋ مﮭﻟ ﻊﻔﺷﺗو دﺣاوﻟا قﻟﺎﺧﻟا ﻰﻟإ مﮭﺑرﻘﺗ مﮭﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺎھوﻠﻌﺟ لﺑ ﺔ
لﯾﻟد لطﺑ تﺑﺛﯾ مﻟ ناو ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ﺢﺻ دﻘﻓ ﷲ ﻊﻣ نﯾرﺧآ نﯾﻘﻟﺎﺧ دوﺟوﺑ نودﻘﺗﻌﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾﻛرﺷﻣﻟا
. ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا
ﻋ ردﺎﻘﻟا : هﺎﻧﻌﻣ سﯾﻟو ، دوﺑﻌﻣﻟا يأ هوﻟﺄﻣﻟا وھو ، ﮫﻟإ ﻊﻣﺟ (ﺔﮭﻟآ) ظﻔﻟو ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻛ عارﺗﺧﻻا ﻰﻠ
يرﻌﺷﻷا نﻋ يدادﻐﺑﻟا هﺎﻛﺣو يزارﻟا
) ٣ (
. دﺣاو عرﺗﺧﻣ قزار قﻟﺎﺧ تﺎﺑﺛإ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد بوﻠطﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ .
. ﮫﯾﻟإ ةوﻋدﻟا نﻋ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻊﻧﻣﺗ لﯾﻟد وھو
ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ﺔﯾﺎﻏ نأ ﺎﻣﺑو
) ٤ (
دﻌﺑ ﻲﮭﺗﻧﯾ ﮫﻧأ ﺎﻣﺑو ، هاوﺳ قﻟﺎﺧ ﻻ نوﻛﻠﻟ عدﺑﻣ ﻊﻧﺎﺻ تﺎﺑﺛإ
ﺎﺑ ﷲ ﻲﻓ ضوﺧﻟا قﻠﺧ ﻲﻓ ﮫﻟ كﯾرﺷ ﻻ دﺣاو مﻟﺎﻌﻟا قﻟﺎﺧ نأ تﺎﺑﺛإ ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻘﯾرطﻟ
ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ءﺎﻋدﻟاو ةدﺎﺑﻌﻟا ﻲﻓ قﻟﺎﺧﻟا اذھ دﯾﺣوﺗ ﻰﻟإ قرطﺗﯾ مﻟ ﮫﻧأو ، تﺎﻋوﻧﺻﻣﻟا رﯾﺑدﺗو تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا
ﻘﻟا ﻲﻓ تدرو ﺎﻣﻛ دﯾﺣوﺗﻟا عاوﻧأ لﯾﺻﻔﺗ ﻰﻟإ ﺔﻧﺳﻟا لھأ رطﺿا ، رذﻧﻟاو ﺢﺑذﻟا ﻲﻓ هدارﻓإو ـ ﯾرﻛﻟا نآر م
اوﻟﺎﻘﻓ
) ٥ (
:





ﯾﺣوﺗ ـ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا د

نﻣ مﮭﺟرﺧﺗﺳا نﯾﺣ نورﻓﺎﻛﻟاو نوﻧﻣؤﻣﻟا مﮭﻧﻣ ءاوﺳ ، ﮫﯾﻠﻋ دﺎﺑﻌﻟا ﷲ رطﻓ ، يرطﻓ دﯾﺣوﺗ وھ
مدآ مﮭﯾﺑأ رﮭظ } ﺎ َ ﻧ ْ دِ ﮭ َ ﺷ ﻰ َﻠَ ﺑ ْاوُﻟﺎ َ ﻗ ْ مُ ﻛﱢ ﺑ َ ر ِﺑ َ ت ْ ﺳَﻟ َأ ْ مِ ﮭ ِ ﺳُﻔﻧ َأ ﻰ َﻠ َ ﻋ ْ مُ ھَ دَ ﮭ ْ ﺷَأ َ و { فارﻋﻷا) ١٧٢ دﺣﺟ نﻣﻓ (

) ١ (
ﻲﻧﻼﻗﺎﺑﻠﻟ فﺎﺻﻧﻹا ٤٩ ﻲﻧﯾوﺟﻠﻟ دﺎﺷرﻹا ٧١ ﻲﺟﯾﻺﻟ فﻗاوﻣﻟا ٢٧٨ .
) ٢ ( نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗا ٢ / ١٢٩ و ١٣٢ وﺗﻟا ةرھوﺟو يروﺟﯾﺑﻟا حرﺷﺑ دﯾﺣ ٦١ يدﻣﻶﻟ مارﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏو ١٥١ ﺔﯾﻔﺳﻧﻟا دﺋﺎﻘﻌﻟا حرﺷو
٢٨ .
) ٣ ( يزارﻠﻟ تﺎﻧﯾﺑﻟا ﻊﻣاوﻟ ١٢٤ يدادﻐﺑﻠﻟ نﯾدﻟا لوﺻأو ١٢٣ .
) ٤ ( دﯾرﺗﺎﻣﻟاو ةرﻋﺎﺷﻷا ﺎﮭﺑ ذﺧأ مﺛ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا مﺛ ﺔﯾﻣﮭﺟﻟا مﮭﻧﻋ ﺎھﺎﻘﻠﺗ مﺛ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺎھرﻛﺗﺑا قﻠﺧﻟا ﻲﻓ ﷲ ﺔﯾﻧادﺣو تﺎﺑﺛﻹ ﺔﯾﻟدﺟ ةدﻋﺎﻗ وھ ﺔﯾ .
) ٥ ( . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا رظﻧأ


دﻘﻓ ﷲ ﺔﯾﺑوﺑر ﮫﻣوﻗو نوﻋرﻓ نﻋ ﷲ ﻰﻛﺣ ﺎﻣﻛ ﮫﺑﻠﻗ ﮫﻧﻘﯾﺗﺳا ﺎﻣ دﺣﺟ } ْ مُ ﮭ ُ ﺳُﻔﻧ َأ ﺎَ ﮭْ ﺗَ ﻧَ ﻘْ ﯾَ ﺗ ْ ﺳا َ و ﺎ َ ﮭِﺑ اوُ د َ ﺣَ ﺟ َ و
ا ًّ وُﻠ ُ ﻋ َ و ﺎ ً ﻣْ ﻠ ُ ظ { لﻣﻧﻟا ) ١٤ نوﻋرﻔﻟ ﻰﺳوﻣ لﺎﻗو ( } ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ﱡ بَ ر ﱠﻻِإ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ َلَ زﻧ َأ ﺎ َ ﻣ َ ت ْ ﻣِﻠ َ ﻋ ْ د َ ﻘَﻟ
َ رِﺋﺂ َ ﺻَ ﺑ ِ ضْ رَﻷا َ و { ءارﺳﻹا ) ١٠٢ . (
ﻲﻓ هرﻣﻋ ﻲﻧﻔﯾ نﻣ ﺊطﺧﯾ كﻟذﻟو ، ﺔﯾرطﻔﻟا تﺎﻣﻘﺳﻣﻟا نﻣ هدﺣو قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ نأ دﺎﻘﺗﻋﺎﻓ
. ةرطﻔﻟا ﻲﻓ زوﻛرﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟا نﻷ ﷲ دوﺟو تﺎﺑﺛإ ﻰﻠﻋ ﺔﻟدﻷا جارﺧﺗﺳا
ﻲﻓ رﻘﺗﺳﻣ كﻟذﺑ مﻠﻌﻟا نأ وھو ﺔﻟدﻷا دارﯾإو ضوﺧﻟا ةرﺛﻛ دﻌﺑ ﺎﮭﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺗﻋا ﺔﻘﯾﻘﺣ هذھو
ِﻓو رﺷﺑﻟا بوﻠﻗ كﻟذﺑ يزارﻟا فارﺗﻋا لﻘﻧو ، مھ ِ ر َ ط
) ١ (
ص) مادﻗﻹا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟا لوﻗ وھو .
١٢٤ . (
ﻟازﻐﻟا نأ رﯾﻏ ﻲ ، قدﺎﺻ وھ ًﺎﻌطﻗ ةرطﻔﻟا ﮫﺑ دﮭﺷﺗ ﺎﻣ لﻛ سﯾﻟو " لﺎﻗ نﯾﺣ ةرطﻔﻟا هذﮭﺑ كﺷ دﻗ
" لﻘﻌﻟا ةوﻗ ﮫﺑ دﮭﺷﯾ ﺎﻣ قدﺎﺻﻟا لﺑ
) ٢ (

ﯾ مﻟ كﻟذﻟو ، نوﻛرﺷﻣﻟا هدﻘﺗﻌﯾ نﺎﻛ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗﻓ ﮫﯾﻠﻋ مھرطﻓ ﷲ نأ مﮭﻣْ ﻠ ِ ﻌﻟ لﺳرﻟا ﮫﯾﻟإ مﮭﻋد
: مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا نﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟاو } ُ زﯾ ِ زَ ﻌْ ﻟا ﱠ نُ ﮭَ ﻘَﻠ َ ﺧ ﱠ نُﻟو ُﻘَ ﯾَﻟ َ ضْ رَ ْ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا َ قَﻠ َ ﺧ ْ نﱠ ﻣ مُ ﮭَ ﺗْ ﻟ َﺄ َ ﺳ نِﺋَﻟ َ و
ُ مﯾِﻠ َ ﻌْ ﻟا { فرﺧزﻟا ) ٩ . (
} ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ﺎَ ﮭﯾِﻓ نَ ﻣ َ و ُ ضْ رَ ْ ﻷا ِ نَ ﻣﱢﻟ لُﻗ َ نوُ ﻣَﻠ ٨٤ َ نوُ رﱠ ﻛ َ ذَ ﺗ َ ﻼَ ﻓَأ ْلُﻗ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ { .
} ِ مﯾ ِ ظَ ﻌْ ﻟا ِ شْ رَ ﻌْ ﻟا ﱡ بَ ر َ و ِ ﻊْ ﺑ ﱠ ﺳﻟا ِ تا َ وﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا ﱡ بﱠ ر نَ ﻣ ْلُﻗ ٨٦ َ نوُﻘﱠ ﺗَ ﺗ َ ﻼَ ﻓَأ ْلُﻗ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ {
} ُ رﺎ َ ﺟُ ﯾ َ ﻻ َ و ُ رﯾِ ﺟُ ﯾ َ و ُ ھ َ و ٍ ءْ ﻲ َ ﺷ ﱢل ُ ﻛ ُ تو ُ ﻛَﻠ َ ﻣ ِ هِ د َ ﯾِﺑ ن َ ﻣ ْلُﻗ َ نو ُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ِ ﮫ ْ ﯾَﻠ َ ﻋ ٨٨ ْل ُﻗ ِ ﱠ ِ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ ﺳ
َ نوُ رَ ﺣْ ﺳُ ﺗ ﻰﱠ ﻧَﺄ َ ﻓ { نوﻧﻣؤﻣﻟا ) ٨٤ - ٨٩ . (
ﷲ لوﺳر لﺎﻗو , " نﯾطﺎﯾﺷﻟا مﮭﺗﻟﺎﺗﺟﺎﻓ ءﺎﻔﻧﺣ يدﺎﺑﻋ تﻘﻠﺧ " ﮫﺑر نﻋ ﮫﯾورﯾ ﺎﻣﯾﻓ
) ٣ (
.
. مﻼﺳﻹا ﻲھ ﺔﯾﻔﯾﻧﺣﻟﺎﻓ
نأ دﺎﻘﺗﻋا ﻰﻟإ مﮭَ ﻣوﻗ ُ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ُ عْ دﯾ مﻟ كﻟذﻟو نوﻧﻣؤﯾ مﮭﻧﺄﺑ دﺎﻓأ نآرﻘﻟﺎﻓ ، قزارﻟا قﻟﺎﺧﻟا وھ ﷲ
: ﻰﻟإ مﮭﺗوﻋد لوأ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧإو . كﻟذﺑ

ﯾﺣوﺗ ـ ﺔﯾھوﻟﻷا د

} ُهُ ر ْ ﯾ َ ﻏ ٍ ﮫـ َﻟ ِإ ْ ن ﱢ ﻣ م ُ ﻛَﻟ ﺎ َ ﻣ َ ﱠ ﷲ ْاوُ دُ ﺑ ْ ﻋا { ) فارﻋﻷا ٥٩ طﺋﺎﺳو ﮫﻧﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ نوذﺧﺗﯾ اوﻧﺎﻛ دﻘﻓ (
. ﻰﻔﻟز ﷲ ﻰﻟإ مﮭﺑ نوﺑرﻘﺗﯾ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ُ ﺑ ْ ﻌَ ﯾ َ و ِ ّ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ ﺎ َ ﻧ ُ ؤﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ َ نوُﻟوُﻘَ ﯾ َ و ْ مُ ﮭُ ﻌَ ﻔﻧ َ ﯾ َﻻ َ و ْ مُ ھﱡ ر ُ ﺿَ ﯾ َﻻ ﺎ َ ﻣ ِ ّ ﷲ ِ نوُ د ن ِ ﻣ َ نوُ د {
سﻧوﯾ) ١٨ . (
لﺎﺛﺗﻣﻻاو ﺔﻋﺎطﻟاو ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﷲ درﻓأ نﻣ نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗ ﮫﯾﻓ لﺧدﯾ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﻓ
ﯾﺣوﺗﺑ ًادﻘﺗﻌﻣ نوﻛﯾ نأ دﺑﻼﻓ ءﺎﺟرﻟاو فوﺧﻟاو نأو ، وھ ﻻإ قﻟﺎﺧ ﻻ ﮫﻧأو دﺎﺟﯾﻹاو قﻠﺧﻟﺎﺑ ﷲ ﺔﯾﺑوﺑر د
. ﮫﯾﻓ لﺧاد ﻲﻧﺎﺛﻟا نﻷ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣوﺗﺑ ﻲﺗﺄﯾ نأ ﮫﻧﻣ بﻠطُ ﯾ ﻻ ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗﺑ ﻰﺗأ نﻣ
كﻟذﻟو ﮫﯾﻟإ قرطﺗﯾ مﻟو مﻼﻛﻟا لھأ دﻧﻋ ﻊﻧﺎﻣﺗﻟا لﯾﻟد ﮫﺟﻟﺎﻌﯾ مﻟ (ﺔﯾھوﻟﻷا دﯾﺣوﺗ) دﯾﺣوﺗﻟا اذھو
ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نوﺣﯾﺑﯾ مھدﺟﺗ : مﮭﻧﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠطو روﺑﻘﻟا لھأ لاؤﺳو
ءﺎﯾﺑﻧﻷﺎﺑ ثﺎﻐﺗﺳا نإو دﺣوﻣ وﮭﻓ ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ لﺎﻗ نﻣ نأ نﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟاو
! مھﺎﻋد اذإ عادﻟا ةوﻋد اوﺑﯾﺟﯾﻟ مھروﺑﻗ نﻣ نوﺟرﺧﯾ ءﺎﯾﻟوﻷا نأو ، ﷲ ىوﺳﺑ ذﺎﻌﺗﺳا نإو ، ءﺎﯾﻟوﻷاو
وﺗﺑ نودﻘﺗﻌﯾ نﻣ نأ لوﻘﻟا ﺔﻠﻣﺟو ﻰﻟإ مﮭﺋوﺟﻟ ﻊﻣ نودﺣوﻣ مﮭﻧأ نوﻧظﯾو طﻘﻓ ﺔﯾﺑوﺑرﻟا دﯾﺣ
، تﺎﺑرﻛﻟا ﻊﻓرو ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ مﮭﻧوﻟﺄﺳﯾو مﮭﯾﻟإ نوﻋرﺿﺗﯾو مﮭﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ ، تاوﻣﻷا

) ١ ( مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ٣٥ .
) ٢ ( ﻰﻔﺻﺗﺳﻣﻟا ١ / ٤٧ .
) ٣ ( ) مﻠﺳﻣ ٢٨٦٥ . (


ﻻ مﮭﻧأ مﮭﯾﻓ اودﻘﺗﻋا نإو كرﺷﻟا ﻲﻓ نوطروﺗﻣ : ناوﻛﻷا ﻲﻓ نوﻓرﺻﺗﯾ مﮭﺧﯾﺎﺷﻣ نأ نوﻧظﯾو
ﷲ ﻻإ قزرﯾ ﻻو قﻠﺧﯾ ﻻ ﮫﻧأو نوﻗزرﯾ ﻻو نوﻘﻠﺧﯾ .

تﺎﻔﺻﻟاو ءﺎﻣﺳﻷا دﯾﺣوﺗ

ﷲ ءﺎﻣﺳأ ﻲﻓ دﺎﺣﻟﻹاو ضوﺧﻟا نﻣ مﻼﻛﻟا لھأ رﺛﻛأ ﺎﻣدﻌﺑ ﮫﻧﺎﻓ " تﺎﻔﺻﻟاو ءﺎﻣﺳﻷا دﯾﺣوﺗ " ﺎﻣأو
: تﻼﯾوﺄﺗﻟا بورﺿﺑ ﺎﮭﻔﯾرﺣﺗو ﺎﮭﻠﯾطﻌﺗ ﻰﻟإ مﮭﺑ ىدأ ﺎﻣﺑ ﮫﺗﺎﻔﺻو
رو ﷲ ﮫﺗﺑﺛأ ﺎﻣ تﺎﺑﺛﺈﺑ قﻠﻌﺗﯾ : دﯾﺣوﺗﻟا مﺎﺳﻗأ نﻣ مﺳﻘﻟا اذھ نﺄﺑ ذﺋﻧﯾﺣ ﺔﻧﺳﻟا لھأ لﺎﻗ ﮫﻟوﺳ , نﻣ
ﮫﺋﺎﻣﺳأ ﻲﻓ لﯾوﺄﺗﻟا نﺈﻓ ، مﻠﻌﻧ ﻻ ﺎﻣ ﷲ ﻰﻠﻋ لوﻘﻧ ﻻو ، لﯾطﻌﺗ ﻻو فﯾرﺣﺗ ﻻو لﯾﺛﻣﺗ ﻻو فﯾﯾﻛﺗ رﯾﻏ
لﺎﻗ " ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ، دوﮭﯾﻟا لﻣﻋ سﻧﺟ نﻣ ﮫﻌﺿاوﻣ نﻋ مﻠﻛﻠﻟ فﯾرﺣﺗو ، ﺎﮭﯾﻓ دﺎﺣﻟإ ﮫﺗﺎﻔﺻو
" سﺎﺑﻋ نﺑا } َ نو ُﻓ ﱢ رَ ﺣُ ﯾ { بﺎﺗﻛ ظﻔﻟ لﯾزُ ﯾ دﺣأ سﯾﻟو ، نوﻠﯾزﯾ : : ﮫﻧوﻓ ّ رﺣﯾ مﮭﻧﻛﻟو ، ﷲ بﺗﻛ نﻣ
لﺑ رﻛﻧُ ﯾ ﻻ صوﺻﻧﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟ بﺎﺗﻛﻟا لھأ فﯾرﺣﺗ نأ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﻟا صﻧ مﺛ " ﮫﻠﯾوﺄﺗ رﯾﻏ نﻋ ﮫﻧوﻟوﺄﺗﯾ
ةرﺛﻛﺑ مھدﻧﻋ دوﺟوﻣ
) ١ (
.
لﺎﻘﻓ بﺎﻘﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﻓ نﯾﺿﺋﺎﺧﻟا ﷲ د ّ ﻋوﺗ دﻘﻟو } َ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ ن ْ وَ ز ْ ﺟُ ﯾ َ ﺳ ِ ﮫِﺋﺂ َ ﻣ ْ ﺳَأ ﻲِﻓ َ نوُ دِ ﺣْ ﻠُ ﯾ َ نﯾِ ذﱠﻟا ْاوُ رَ ذ َ و ْاوُ ﻧﺎ
َ نوُﻠ َ ﻣْ ﻌَ ﯾ { فارﻋﻷا ) ١٨٠ . (
هﺎﻧﻟوﺄﺗ ﺎﻣ نوﻛﯾ نأ ﻊطﻘﻧ ﻻ : نوﻟوﻘﯾ مﮭﻧﺎﻓ ، دﯾﻋوﻟا اذھ مﮭﻠﻣﺷﯾ (مﮭﻧﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟاو) مﻼﻛﻟا لھﺄﻓ
" كﻟذﻛ نوﻛﯾ ﻻ نأ لﻣﺗﺣﯾو ﷲ دارﻣﻟ ًﺎﻘﻓاوﻣ ﺎﻧﻠﯾوﺄﺗ نوﻛﯾ نأ لﻣﺗﺣﯾ ﺎﻣﻧإو ، ًادارﻣ
) ٢ (
.
لﺋﺎﺳﻣ فرﺷأ ﻲﻓ تﻻﺎﻣﺗﺣﻻا نوﻣﺣﻘُ ﯾ مﮭﻓ ﻲﻓ نﺎﻛ وﻟو دﺣاوﻟا رﺑﺧﺑ لﻻدﺗﺳﻻا نﻣ نوﻌﻧﻣﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ دﺋﺎﻘﻌﻟا
. مﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا

) ١ ( يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١٣ / ٥٢٤ .
) ٢ ( مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ٤٧ يدﯾرﺗﺎﻣﻠﻟ دﯾﺣوﺗﻟا ٧٤ .


ﺔـﻋﺎــﻔـﺷـﻟا

ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا موﮭﻔﻣ طﻠﺧ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا موﮭﻔﻣ طﻠﺧ
ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﯾﻵا
مھؤﺎﻌﻔﺷ مﮭﺗﮭﻟآ
ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟاو ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا









ﺔـﻋﺎــﻔﺷﻟا

ﻟ مﮭﺗﻋدﺎﺧﻣو عدﺑﻟا لھأ تﺎطﻟﺎﻐﻣ نﻣو ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نﯾﺑو لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ طﻠﺧﻟا : ﺔﻣﺎﻌﻠ } ْ مِ ﮭْ ﯾ َﻠ َ ﻋ ْاو ُ ﺳِﺑْ ﻠَ ﯾِﻟ
ْ مُ ﮭَ ﻧﯾِ د { نﯾﺑو ةرﺿﺎﺣﻟا ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﺔﯾﻋدﺑﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نﯾﺑ ةﺎھﺎﺿﻣﻟاو ﮫَ ﺑ َ ﺷﻟا سﻣط طﻠﺧﻟا اذﮭﺑ دارﯾو
. نآرﻘﻟا ﺎﮭَ ﻌَ ﻧَ ﻣ ﻲﺗﻟاو لﺋاوﻷا نوﻛرﺷﻣﻟا ﺎﮭﺑ عرذﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا
ا دﻧﻋ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا موﮭﻔﻣﻓ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻻ لوﺳرﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷ نأ ﺔﯾﻓوﺻﻟاو ﺎﻧﯾﺳ نﺑﺎﻛ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو نﯾﻛرﺷﻣﻟ
ﻰﻠﻋ (ددﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﮫﯾﻣﺳﯾ ﺎﻣﺑ) ضﯾﻔﻟا اذھ سﻛﻌﻧﯾﻓ لوﺳرﻟا ﻰﻠﻋ ضﯾﻔﺗ ﺔﻣﺣر ﻲھ ﺎﻣﻧإو ﮫﻧﻣ ءﺎﻋد
ﻰﻠﻋ ﻊﻗو اذإ سﻣﺷﻟا عﺎﻌﺷ سﺎﻛﻌﻧﺎﺑ كﻟذ اوﻠﺛﻣو ، ﻊﯾﻔﺷﻟا نﻣ ءﺎﻋد وأ روﻌﺷ رﯾﻏ نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻟﺎط
ﻟا سﻛﻌﻧا مﺛ ةآرﻣ سوﻔﻧﻛ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا سوﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺣرﻟا ضﯾﻔﺗ كﻟذﻛﻓ . طﺋﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةآرﻣﻟا نﻣ عﺎﻌﺷ
ةرﺎﯾز دﻧﻋ ﮫﻘﻘﺣﺗ نﻛﻣﯾ ضﯾﻔﻟا اذھو . مﮭﺑ نﯾﻘﻠﻌﺗﻣﻟا سوﻔﻧ ﻰﻠﻋ مﮭطﺳوﺗﺑ ضﯾﻔﺗ مﺛ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا
تﺎﺑذﺑذﻟا قﯾرط نﻋ ددﻣﻟا أدﺑﯾو ةرﺋازﻟا حاورﻷاو ﺔﻗرﺎﻔﻣﻟا حاورﻷا ﻊﻣﺗﺟﺗﻓ ﻲﺑﻧ وأ ﻲﻟو رﺑﻗ
ﻐﻣورﮭﻛﻟا نﯾﺣ نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺎﻧﺟ بﺎﻛﺗرا ﻰﻟإ تدأ ظﺎﻔﻟﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺎﻧﺟ اوﺑﻛﺗراو ! رزﯾﻼﻟا تﺎﻌﺷأو ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧ
. ظﺎﻔﻟﻷا ﻲﻧﺎﻌﻣ اوﻟدﺑ
ﺔﻐﻠﻟا بﯾذﮭﺗ ﻲﻓ ءﺎﺟ } ِ ﮫِﻧ ْ ذِﺈ ِﺑ ﱠﻻِإ ُه َ د ْ ﻧ ِ ﻋ ُ ﻊَ ﻔ ْ ﺷَ ﯾ يِ ذ ﱠﻟا ا َ ذ ن َ ﻣ { ةرﻘﺑﻟا ) ٢٥٥ يأ ﺎﻧھ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ، (
. ءﺎﻋدﻟا
ﻲﻓ كﻠﻣﻠﻟ ﻊﯾﻔﺷﻟا مﻼﻛ : ﺔﻋﺎﻔﺷﻟاو هرﯾﻐﻟ ﺎﮭﻟﺄﺳﯾ ﺔﺟﺎﺣ
) ١ (
اذھ ﻰﻠﻋو ﮫﯾﻟإ بﻠط يأ : ﮫﯾﻟإ ﻊﻔﺷو .
. ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ظﻔﻟ ﻲﻓ ﺔﻧﺳﻟاو نآرﻘﻟا ﻲﻓ ظﻔﻠﻟا دراوﻣ رَ ﺳﻔﯾ
ﻲﺑﻧﻟا نﻋ ﺔﺷﺋﺎﻋو سﻧأ نﻌﻓ . ءﺎﻋدﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣو , نﻣ ﺔﻣأ ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻠﺻﯾ تﯾﻣ نﻣ ﺎﻣ" لﺎﻗ
ا ﺔﯾاور ﻲﻓو " ﮫﯾﻓ اوﻌّ ﻔُ ﺷ ﻻإ ﮫﻟ نوﻌﻔﺷﯾ مﮭﻠﻛ ﺔﺋﺎﻣ نوﻐﻠﺑﯾ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا توﻣﯾ مﻠﺳﻣ نﻣ ﺎﻣ " سﺎﺑﻋ نﺑ
" ﮫﯾﻓ ﷲ مﮭﻌّ ﻔﺷ ﻻإ ًﺎﺋﯾﺷ ﺎﺑ نوﻛرﺷﯾ ﻻ ًﻼﺟر نوﻌﺑرأ ﮫﺗزﺎﻧﺟ ﻰﻠﻋ موﻘﯾﻓ
) ٢ (
.



) ١ (
يرھزﻸﻟ ﺔﻐﻠﻟا بﯾذﮭﺗ ١ / ٤٣٦ .

) ٢ (
ا يأ " ﮫﯾﻓ ﻲﻧﻌﻔﺷو" ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﻰﻣﻋﻷا لوﻗ رﺳﻔﯾ اذھو ﮫﻧﻣ لﺑﻘﺗﺗ نأ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻋد لﺑﻗ . مﻠﺳﻣ هاور ثﯾدﺣﻟاو ،


ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا طورﺷ
ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ صﻧ نﺎطرﺷ ﺔﻋﺎﻔﺷﻠﻟ نﻛﻟو ، ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ ت َ ﯾ ِ طﻋُأ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا، مﻌﻧ
: مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا
لوﻷا : . ﻊﻔﺷﯾ نأ ﻊﻓﺎﺷﻠﻟ ﷲ ُ نْ ذإ
ﻲﻧﺎﺛﻟا : . ﮫﻟ عوﻔﺷﻣﻟا نﻋ هﺎﺿر
ﷲ نﻣ ﺎﺿرﻟاو نذﻹا : ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﺎطرﺷﻓ } ُ ﻊ َ ﻔﻧَ ﺗ ﱠ ﻻ ٍ ذِﺋَ ﻣ ْ وَ ﯾ َ ﻲ ِ ﺿَ ر َ و ُ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا ُ ﮫ َﻟ َ نِ ذَأ ْ ن َ ﻣ ﱠ ﻻِإ ُ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔ ﱠ ﺷﻟا
ً ﻻ ْ وَ ﻗ ُ ﮫَﻟ { ﮫط ) ١٠٩ ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗو . ( , " ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ كﻧﻋ ﻲﻧﻏأ ﻻ رﺎﻧﻟا نﻣ كﺳﻔﻧ يذﻘﻧأ " ﺔﻣطﺎﻔﻟ
ﺎﻛ وﻠﻓ نﺈﻓ ، ﮫﺗﻧﺑﻻ ﺎﮭﻧﻣﺿﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻠﻣﯾ ن ﻻ ﻻإو ﺎﮭﺑ دﺣأ ﮫﻟ نذﺄﯾ نأ رظﺗﻧﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا كﻟﺎﻣ
. ﺎﮭﻟ ًﺎﻛﻟﺎﻣ ﻰﻣﺳﯾ

ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﯾﻵا

: عاوﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻵاو
لوﻷا هدﺣو ﺎﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا صﺎﺻﺗﺧا : } ﺎ ً ﻌﯾِ ﻣَ ﺟ ُ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔ ﱠ ﺷﻟا ِ ﱠ ﱢ ل ُﻗ { رﻣزﻟا ) ٤٤ ( } ن ﱢ ﻣ مُ ﮭَﻟ َ سْ ﯾ َﻟ
ٌ ﻊﯾِﻔَ ﺷ َﻻ َ و ﱞ ﻲِﻟ َ و ِ ﮫِﻧوُ د { . ( مﺎﻌﻧﻷا )
ﻲﻧﺎﺛﻟا هﺎﺿرو ﮫﻧذﺈﺑ دﯾﻘﻣ : } ُ ﻊَ ﻔﻧَ ﺗ ﱠ ﻻ ٍ ذِﺋَ ﻣ ْ وَ ﯾ ً ﻻ ْ وَ ﻗ ُ ﮫَﻟ َ ﻲِ ﺿَ ر َ و ُ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا ُ ﮫَﻟ َ نِ ذَأ ْ نَ ﻣ ﱠ ﻻِإ ُ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔﱠ ﺷﻟا { ﮫط )
١٠٩ ﺣأ قﺣ هدﯾﻘﯾ ﻻ قﻠطﻣ قﺣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا قﺣﻓ ( ﻊﻓﺎﺷﻠﻟ نذﺄﯾ نﺄﺑ ةدﯾﻘﻣ هرﯾﻏ ﺔﻋﺎﻔﺷ ﺎﻣﻧإو ، ﮫﯾﻠﻋ د
. عوﻔﺷﻣﻟا نﻋ ﻰﺿرﯾو
ثﻟﺎﺛﻟا : نوﻌﻔﺷﯾ مﮭﻧأ اوﻣﻋز ﷲ نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ ءﺎطﺳو نﯾﻛرﺷﻣﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰھو ، ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا
مﮭﻟ } ءﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا ِ مَأ { ﷲ ﻰﻟإ مﮭﺑ برﻘﺗﻟاو } َ ﻘُ ﯾِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ ﻰَ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰَﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ ر { .

ﻊﻔﺷﺗو لﺳوﺗ نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ نأ فرﺗﻌﯾ ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا ﻊﻔﺷﺗو لﺳوﺗ نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ نأ فرﺗﻌﯾ ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا
اوذﺧﺗا ﷲ دﻧﻋ ﺔﺑﺗرﻣﻟا لﻣﺎﻛ وھ نﻣ مﮭﻧﻣ تﺎﻣ " نﯾﺣ ﻊﻗو نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ نأ ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا لﺎﻗ
" ﻼﺳوﺗو ﷲ ﻰﻟإ ًﺎﻌﻔﺷﺗ هوﻣظﻋو ﮫﺗروﺻ ﻰﻠﻋ ًﻻﺎﺛﻣﺗ
) ١ (


ﯾﻟ ﻻإ : نﯾﻛرﺷﻣﻟا لوﻗ حرﺷﯾ يزارﻟا ﷲ ﻰﻟإ ﺎﻧوﺑرﻘ
ّ ﻧإ : لﺎﻗ نﻣ لوﻗ " ﺎﮭﻧﻣ كرﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺿﻔﻣ بﺎﺑﺳأ ﺔﻌﺑرأ يزارﻟا رﻛذ ﻲھ ﻲﺗﻟا مﺎﻧﺻﻷا هذھ دﺑﻌﻧ ﺎ
مﮭﻟاوﻗأ لﺎطﺑإ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻘﻓ ، ﺎﻧﻟ اوﻌﻔﺷﯾﻟ ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا روﺻ } ُ ﮫ َﻟ َ نِ ذَأ ْ نَ ﻣِﻟ ﱠ ﻻِإ ُه َ دﻧ ِ ﻋ ُ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔﱠ ﺷﻟا ُ ﻊَ ﻔﻧَ ﺗ َ ﻻ َ و { ﻼﻓ
نﺈﻓ ﷲ رﯾﻏ مﻛﺗدﺎﺑﻌﻟ ةدﺋﺎﻓ ِﺑﻓ ، هرﯾﻏ دﺑﻌﯾ نﻣﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ نذﺄﯾ ﻻ ﷲ َ ط َﻠ ِﺑ ُ ﺗ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﻛ ّ وﻔ ﻰﻠﻋ نوﺗ
.ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﻛﺳﻔﻧأ
...ﺎﻣﻧإو ﻊﻔﻧﺗو رﺿﺗ ﺔﮭﻟآ ﺎﮭﻧأ دﺎﻘﺗﻋﻻ مﺎﻧﺻﻷا هذھ دﺑﻌﻧ ﻻ نﺣﻧ : اوﻟﺎﻗ رﺎﻔﻛﻟا نأ مﻠﻋا " لﺎﻗو
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ بﺎﺟﺄﻓ ﷲ دﻧﻋ ﺎﻧﻟ ءﺎﻌﻔﺷ رﺑﺎﻛﻷا كﺋﻟوأ رﯾﺻﯾ نأ لﺟﻷ } َ ﺧﱠ ﺗا ِ مَأ ْ و َﻟ َ وَأ ْل ُﻗ ءﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ِ ﱠ ﷲ ِ نوُ د نِ ﻣ اوُ ذ
َ نوُﻠِﻘ ْ ﻌَ ﯾ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﺋْ ﯾَ ﺷ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ {
) ٢ (
ﻰﮭﺗﻧا . .
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗو } ا ً دْ ﮭَ ﻋ ِ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا َ دﻧ ِ ﻋ َ ذ َ ﺧﱠ ﺗا ِ نَ ﻣ ﱠ ﻻِإ َ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔﱠ ﺷﻟا َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ { مﯾرﻣ ) ٨٧ . (


ﺗﮭﻟآ ـ ﻌﻔﺷ مﮭ ـ مھؤﺎ


) ١ ( ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻠﻟ دﺻﺎﻘﻣﻟا حرﺷ ٤ / ٤١ - ٤٢ .
) ٢ ( رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ٢٥ / ٢٥٤ - ٢٥٥ و ٢٦ / ٢٨٥ .


ًﺎﻧﻼﻓ نأ مﻋز نﻣﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ ﮫﻧﻋ لﺿﯾﺳﻓ ﮫﺑ ﮫﻟ نﺎھرﺑ ﻻ ﺎﻣﻣ ﮫﻟ ﻊﻔﺷﯾ } ْ د َ ﻘَﻟ َ و
َ ﻌَ ﻣ ىَ ر َ ﻧ ﺎ َ ﻣ َ و ْ مُ ﻛ ِ روُ ﮭُ ظ ءا َ ر َ و ْ مُ ﻛﺎ َ ﻧْ ﻟ ﱠ وَ ﺧ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﺗ ْ ﻛ َ ر َ ﺗ َ و ٍ ة ﱠ رَ ﻣ َل ﱠ وَأ ْ مُ ﻛﺎ َ ﻧ ْ ﻘَﻠ َ ﺧ ﺎ َ ﻣَ ﻛ ىَ دا َ رُﻓ ﺎ َ ﻧوُ ﻣُ ﺗ ْ ﺋِ ﺟ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ُ مُ ﻛءﺎ َ ﻌَ ﻔُ ﺷ ْ م ُ ﻛ
ْ مُ ﻛﯾِﻓ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نوُ ﻣُ ﻋْ زَ ﺗ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ﻛﻧ َ ﻋ ﱠلَ ﺿَ و ْ مُ ﻛَ ﻧْ ﯾَ ﺑ َ ﻊﱠ طَ ﻘﱠ ﺗ دَ ﻘَﻟ ءﺎ َ ﻛ َ رُ ﺷ { مﺎﻌﻧﻷا ) ٩٤ ﻲﻓ كﺷﻧ ﻻ نﺣﻧو (
ًادﻣﺣﻣ نأ , . ﷲ دﯾﺑ ًارﯾﺧأو ًﻻوأ رﻣﻷا نﻷ ؟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟﺎﺑ ﮫﻟ نذؤﯾ نﻣﯾﻓ مﻠﻌﻧ ﻻ ﺎﻧﻧﻛﻟ ﻊﻔﺷﯾ

ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نﻣ ﺎﻧﻔﻠﺳ فﻗوﻣ

دﻣﺣﻣ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺳﯾﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﺛ , ، ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ هرﯾﻏ نود ، نوﻌﻔﺷﯾ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻲﻗﺎﺑ لﺑ
نأ نوﻠﮭﺟﯾ ﻻ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﻛو مھروﺑﻗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺣأ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻲﻗﺎﺑ ﺎﻣﻧإو هرﺑﻗ ﻲﻓ دﯾﺣوﻟا ﻲﺣﻟا وھ سﯾﻟو
نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠط مﮭﻣﻠﻋ ﻻو ، ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا هوﻟﺄﺳﯾ نأ ﮫﺑﺎﺣﺻأ مﻠﻌﯾ مﻠﻓ اذھ ﻊﻣو نوﻌﻔﺷﯾ ءﺎﯾﺑﻧﻷا
ﯾ مﮭﻟ لﻘﯾ مﻟو ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻲﺷﺑﺣﻟا ﻲﻋدﯾ ﺎﻣﻛ لﺿﺎﻔﻟا ﻲﺑﻧﻟا دوﺟو ﻊﻣ لوﺿﻔﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠط زوﺟ
. رﻣﻋ لﻌﻓ ﻲﻓ
لاؤﺳ ؟ ىرﺧأ ةرﺎﺗ ﺔﺗﺑﺛﻣو ةرﺎﺗ ﺔﯾﻔﻧﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا دﺟﻧ اذﺎﻣﻟ :
باوﺟﻟاو ﷲ رﯾﻏ نﺄﺑ ًادﮭﻋ مﮭﺳﻔﻧﻷ اوذﺧﺗا نﯾذﻟا كرﺷﻟا لھأ ﺔﻋﺎﻔﺷ ﺔﯾﻔﻧﻣﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نأ :
ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲھو . هدﻧﻋ مﮭﻟ ﻊﻔﺷﯾﺳ مﮭﻧﻣ نوﺑﻠطﯾو تاوﻣﻷا نوﺑطﺎﺧﯾ نﻣﻣ موﯾﻟا وﻛرﺷﻣ ﺎﮭﻧﻋ ﻊﻓادﯾ
. ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا لﻣﻷا ﻊﯾﻔﺷﻟا ﻰﻠﻋ نوﻘﻠﻌﯾو لﻣﻌﻟا نوﺋﯾﺳﯾ ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗ دﻗو ، , نﻣ كﺳﻔﻧ يذﻘﻧأ " ﺔﻣطﺎﻓ ﮫﺗﻧﺑﻻ
. " ًﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ كﻧﻋ ﻲﻧﻏأ ﻻ رﺎﻧﻟا
- ﻛ ﷲ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نأ اوﻧظ مﮭﻧأ نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﻼﺿ لﺻأو " ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا لﺎﻗ ... هرﯾﻏ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟﺎ
ﷲ نذأ نﻣﻟ ﻻإ دﺣأ ﻲﻓ دﺣأ ﻊﻔﺷﯾ ﻻو ﮫﻧذﺈﺑ ﻻإ هدﻧﻋ دﺣأ ﻊﻔﺷﯾ ﻼﻓ ﮫﻘﻟﺎﺧو ﮫﻛﯾﻠﻣو ءﻲﺷ لﻛ بر وھ ﺎﻓ
ﻲﻓ مﯾھارﺑإ ﻻو ﮫﻧﺑا ﻲﻓ حوﻧ ﺔﻋﺎﻔﺷ ﻊﻔﻧﺗ مﻟ ﺎﻣﻛ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻊﻔﻧﺗ مﻟ ﷲ نذﺄﯾ مﻟ اذإو ، ﻊﻔﺷﯾ نأ ﻊﯾﻔﺷﻠﻟ
ﻲﺑﻧﻟا ةﻼﺻ ﻻو ﮫﻣوﻗ ﻲﻓ طوﻟ ﻻو ﮫﯾﺑأ , ﻰﻠﻋ " مﮭﻟ هرﺎﻔﻐﺗﺳاو نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻟا
) ١ (
ﺔﻋﺎﻔﺷﻟﺎﺑ ﮫﯾﺑﻧ ﷲ مارﻛﺈﻓ .
. عدﺑﻟاو ىوﮭﻟا لھأ ىوﮭﯾ ﺎﻣﻛ ، دﯾﯾﻘﺗ رﯾﻏ نﻣ ًﺎﻘﻠطﻣ سﯾﻟ

كرﺷﻟا لھﻷ ﻻ رﺋﺎﺑﻛﻟا لھﻷ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا

ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﺎﺑﺳأ مھأ دﯾﺣوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ
ﻲﺑﻧﻠﻟ لﺎﻗ ًﻼﺟر نأ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ةرﯾرھ ﻲﺑأ نﻋ , ﺎﯾ كﺗﻋﺎﻔﺷﺑ سﺎﻧﻟا دﻌﺳأ نﻣ " ؟ ﷲ لوﺳر
" ﮫﺑﻠﻗ نﻣ ًﺎﺻﻟﺎﺧ ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ لﺎﻗ نﻣ : لﺎﻗ
) ٢ (
.
ﺔﻋﺎﻔﺷ نأ ًﻼھﺎﺟ هرﯾﻏ ةادﺎﻧﻣ نﻣ لﺟﺧﯾ مﻟو ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﷲ ﻊﻣ كرﺷأ نﻣﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ بﯾﺻﻧ ﻼﻓ
ﻲﺑﻧﻟا , ﻲﮭﻓ " لﺎﻗ ﺎﻣﻛ كرﺷﻟا لھﻷ ﻻ ﮫﺗﻣأ نﻣ نﯾدﺣوﻣﻟا رﺋﺎﺑﻛﻟا لھﻷ ﻲھ ﺎﻣﻧإ ، كرﺷﻣﻟ ﺎﮭﯾﻓ بﯾﺻﻧ ﻻ
ﺷ نإ ﺔﻠﺋﺎﻧ " ًﺎﺋﯾﺷ ﺎﺑ كرﺷﯾ ﻻ ﻲﺗﻣأ نﻣ تﺎﻣ نﻣ ﷲ ءﺎ
) ٣ (
سﻔﻧﻟا لﺗﻗو روزﻟا ةدﺎﮭﺷو ﺎﻧزﻟا ﻰﺗﺣﻓ .
!!! بﻧذﻟا اذھ ﺔﺣﺎﺑﻗ نﻋ سﺎﻧﻟا لﻔﻏ مﻛ رﺑﻛأ ﺎﻓ ، كرﺷﻟا ﻻ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟاو ةرﻔﻐﻣﻟا ﺎﮭﻌﻣ ﻰﺟرﯾ بوﻧذ
ﮫﻧﻋ ﺔﺿﺎﻌﺗﺳﻻاو لﻣﻌﻟا كرﺗو ﻲﻧﺎﻣﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ يدوﯾ ءﻻؤھ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا موﮭﻔﻣ نإ مﺛ قﻠﻌﺗﻟﺎﺑ
ﮫﯾﻟإ رظﻧﯾ ﻻ ﷲ نأ مﻋزﯾﻓ ، هرﺑﻗ ﻲﻓ ﮫﻟ ﷲ وﻋدﯾ نأ ﮫﻟﺄﺳﯾو ، ﷲ نود نﻣ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ ﺢﻟﺎﺻ وأ ﻲﺑﻧﺑ
نﻣ دﺎﺑﻌﻟﺎﺑ مﺣرأ طﯾﺳوﻟا اذھ نﺄﻛو . ﷲ دﻧﻋ بوﺑﺣﻣﻟا رﮭطﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا طﯾﺳوﻟا ﺔﯾﻣھأ ﻰﺗﺄﺗ ﺎﻧھو ﮫﺑوﻧذﻟ
!!! دﺎﺑﻌﻟا بر


) ١ (
يرﻛﺑﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا ٦٠ - ٦١ .
) ٢ ( ) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا ﮫﺟرﺧأ ٩٩ . (

) ٣ (
) مﻠﺳﻣ هاور ١٩٩ . (


نﻣﻟ ﺎﮭﺑ نذﻹا وھ ﷲ دﯾﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نأ لﻔﻏو ﻊطﻘﯾ اذھو ﻊﻔﺷﯾ نأ ﻊﯾﻔﺷﻠﻟ ءﺎﺷﯾ نﻣ ﺎﮭﻟ ﻲﺿﺗرﯾو ءﺎﺷﯾ
ﻰﻠﻋ ﻻ نﯾرﺧﻵا ﻰﻠﻋ مﮭﺗﺎﺟﻧ رﻣأ ﻲﻓ نودﻣﺗﻌﯾﻓ مﮭﺑ مﮭﺗﺎﺟﻧ نوطﺑرﯾو تاوذﻟﺎﺑ نوﻘﻠﻌﺗﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ قﯾرطﻟا
. ىرﺎﺻﻧﻠﻟ ةﺄھﺎﺿﻣ لﻣﻌﻟا
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } ا ً دْ ﮭَ ﻋ ِ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻟا َ دﻧ ِ ﻋ َ ذ َ ﺧﱠ ﺗا ِ نَ ﻣ ﱠ ﻻِإ َ ﺔَ ﻋﺎ َ ﻔﱠ ﺷﻟا َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ َ ﻻ { ﺎﻗ ﺞﯾرﺟ نﺑا ل " ًﺎﺣﻟﺎﺻ ًﻼﻣﻋ يأ
"
) ١ (
.

ﺔﺑﺎﺟﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا تاوﻋد لﻛ تﺳﯾﻟ

ﻲﺑﻧﻟا ةوﻋد بﺟﺗﺳﯾ مﻟ ﺎﻓ ، ﺎﮭﻠﻛ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻣ تﺳﯾﻟ ءﺎﯾﺑﻧﻷا تاوﻋد نأ مﻠﻌﯾﻟو , نﺑ ﷲ دﺑﻋ ﻲﻓ
ّ ﻲﺑُأ لﺎﻗ ﻰﺗﺣ ﮫﺑﺎﺣﺻأو لوﻠﺳ نﺑ } ُ ﮭَﻟ ُ ّ ﷲ َ رِﻔ ْ ﻐَ ﯾ ن َﻠ َ ﻓ ً ة ﱠ ر َ ﻣ َ نﯾ ِ ﻌْ ﺑ َ ﺳ ْ مُ ﮭَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ نِإ ْ م { ﺔﺑوﺗﻟا ) ٨٠ دﻗو (
ثﯾدﺣﻟا نﻋ ﺔﻠﻔﻏ ﮫﯾﻓ اذھو " ًﻼﺋﺎﻗ " ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا تاوﻋد ﻊﯾﻣﺟ نأ مﻋز نﻣ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﻟا در
ﻲﺑﻧﻟا نأ ﺢﯾﺣﺻﻟا , رﻔﻐﺗﺳﯾ نأ ﮫﺑر لﺄﺳو ، " ةدﺣاو ﻲﻧﻌﻧﻣو نﯾﺗﻧﺛا ﻲﻧﺎطﻋﺄﻓ ًﺎﺛﻼﺛ ﷲ تﻟﺄﺳ ﻲﻧإ : لﺎﻗ
لﺎﻗ ﮫﻧﺑﻻ رﻔﻐﺗﺳﯾ نأ حوﻧ دارأ ﺎﻣﻟو ، كﻟذ ﮫﻌﻧﻣﻓ ﮫﻣﻷ ﮫﻟ ﷲ } َ كِﻠ ْ ھَأ ْ ن ِ ﻣ َ سْ ﯾ َﻟ ُ ﮫ ﱠ ﻧِإ ُ حوُ ﻧ ﺎ َ ﯾ { اذھو .
. ﮫﯾﺑأ ﻲﻓ ﮫﺗﻋﺎﻔﺷ ﻊﻔﻧﺗ مﻟ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ مﯾھارﺑإ
نﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﻊﻗو ﺎﻣﺑ ثﯾدﺣﻟا رھﺎظ لﻛﺷﺗﺳا دﻗو " لﺎﻗ : ظﻓﺎﺣﻟا مﻼﻛ نﻣ ىرﺧأ ةدﺋﺎﻓ
ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ﺔﺑﺎﺟﻣﻟا تاوﻋدﻟا , ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻣ ةوﻋد ﻲﺑﻧ لﻛﻟ نأ هرھﺎظو ، دارﻣﻟا نأ باوﺟﻟاو . طﻘﻓ
" ﺔﺑﺎﺟﻹا ءﺎﺟر ﻰﻠﻋ وﮭﻓ مﮭﺗاوﻋد نﻣ كﻟذ ادﻋ ﺎﻣو ، ﺎﮭﺑ ﻊطﻘﻟا ةروﻛذﻣﻟا ةوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ
) ٢ (
.
) يرﺎﺧﺑﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣ ْ رِ ﻛﻟا لﺎﻗو ٢٢ / ١٢٢ ﺔﺑﺎﺟﻣ ةوﻋد ﻲﺑﻧ لﻛﻟ هﺎﻧﻌﻣ " ثﯾدﺣﻟا حرﺷ دﻧﻋ (
ﻠﻋ ﻲﮭﻓ مﮭﺗاوﻋد ﻲﻗﺎﺑ ﺎﻣأو ، ﺎﮭﺗﺑﺎﺟإ نﻣ نﯾﻘﯾ ﻰﻠﻋ وھو ، ﺔﺗﺑﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑو بﺎﺟﯾ ﺎﮭُ ﺿﻌﺑ : ﺎﮭﺗﺑﺎﺟإ ءﺎﺟر ﻰ
. " بﺎﺟﯾ ﻻ
ﮫﻟوﻘﻟ ﻰﻧﻌﻣ يﺄﻓ : ﻊﻔﺷﯾ ﮫﻣﺎﯾﻗ دﻌﺑو ، ﻊﻔﺷﯾ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑو ، ءﺎﻋدﻟﺎﺑ مﮭﻟ ﻊﻔﺷﯾ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ نﺎﻛ اذإو
, ؟ " ﻊﻓﺎﺷ لوأ ﺎﻧأ "
ﻻ تﺎﻣ نﻣ ﷲ ءﺎﺷ نإ ٌ ﺔﻠﺋﺎﻧ ﻲﮭﻓ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ ﻰﺗﻣﻷ ً ﺔﻋﺎﻔﺷ ﻰﺗوﻋد تﺄﺑﺗﺧا ﻲﻧإ " ﮫﻟوﻗ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣو
ﺎﺑ كرﺷﯾ مﻟ ﮫﻧأ نوﻣﻋزﯾ نﯾﺣ ﮫﻧوﺑ ّ ذﻛﯾو ﺎﮭﻧوﻠﺟﻌﺗﯾ ءﻻؤھو " تﺄﺑﺗﺧا " لوﻘﯾ لوﺳرﻟﺎﻓ ؟ " ًﺎﺋﯾﺷ
دﻗ ﺔﻘﯾرطﻟا هذﮭﺑ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﮭﺑﻠطﺑ مھو ، هرﺑﻗ دﻧﻋ ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ نﻣ ﺔﻠﺋﺎﻧ ﻲھ لﺑ ﺎﮭﺋﺑﺗﺧﯾ
. ﮫﻧﺎﻣرﺣﺑ بﻗوﻋ ﮫﻧاوأ لﺑﻗ ًﺎﺋﯾﺷ بﻠط نﻣ نﺈﻓ ، ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نﻣ نوُ ﻣَ رﺣُ ﯾ
ﻲﺑﻧﻟاو , رﺑﺧأ يذﻟا وھ ﻊﻔﺷﯾﺳ ﮫﻧأ ﺎﻧ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ مﺛ دﺟﺳﯾ نأ ﮫﻟ ﷲ ءﺎﺷ ﺎﻣ شرﻌﻟا تﺣﺗ دﺟﺳﯾﻓ
، ﮫطﻌُ ﺗ ْلﺳو ، كﻟ ﻊﻣﺳُ ﯾ لﻗو كﺳأر ﻊﻓرا ، دﻣﺣﻣ يأ " ﮫﻟ لﺎﻘﯾ ﻊّﻔﺷُ ﺗ ﻊﻔﺷاو وھو ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺎﻋﺎﻔﺷﻓ "
. " مﮭﻧﻣ تﻧأ " ﮫﻟ لﺎﻘﻓ " مﮭﻧﻣ نوﻛأ نأ ﷲ عدأ ﷲ لوﺳر ﺎﯾ " ﺔﺷﺎﻛﻋ لوﻘﻛ ، ﺔﺗﺑﺎﺛ ﻲﺣ
ﻓ ﮫﺗﻋﺎﻔﺷو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هرﺑﻗ ﻲﻓ ﻊﻔﺷﯾ ﮫﻧأ مﻋزﯾ نﻣ ﺎﻧﯾﺗﺄﯾ نأ ﻰﻘﺑﯾو . ﺎﮭﯾﻓ لادﺟ ﻻ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةرﺧﻵا ﻲ
ﺎﻧﯾﺑﻧ نﺈﻓ ، ﺢﯾﺣﺻ لﯾﻟدﺑ , كﻟذ نوﻣﻋزﯾ نﻣ ىدﻟ سﯾﻟو ، ًﺎﺿﯾأ هرﺑﻗ ﻲﻓ ًﺎﻌﻓﺎﺷ نوﻛﯾﺳ ﮫﻧأ ﺎﻧرﺑﺧﯾ مﻟ
. هرﺑﻗ راز نﻣﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ ثﯾدﺣ ﺢﺻﯾ مﻟ لﺑ . ﺔﻧﺳ وأ ٍ بﺎﺗﻛ نﻣ دﺣاو لﯾﻟد
ﮫﻧأ ﺢﯾﺣﺻ , ﻲﻓ ﻲﺣ اذﺎﻣﻠﻓ . ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﺧزرﺑ ةﺎﯾﺣ نوﯾﺣﯾ مﮭﻌﯾﻣﺟ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻛﻟو هرﺑﻗ
: قﺎﺣﺳإ ﺎﯾ بوﻘﻌﯾ ﺎﯾ مدآ ﺎﯾ دواد ﺎﯾ نﺎﻣﯾﻠﺳ ﺎﯾ اوﻟوﻘﺗﻓ : نﯾرﺧﻵا ءﺎﯾﺑﻧﻷا اودﺎﻧﺗ نأ مﻛﻟﺎﺑﺑ رطﺧﯾ مﻟ
مﻛﯾﻟإو ﷲ ﻰﻟإ بﺣأ ءﻻؤھأ : ﻲﻗوﺳدﻟاو يودﺑﻟاو ﻲﻧﻼﯾﺟﻟاو ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﮭﯾﻠﻋ مﺗﻣّ دﻗو ، ﺎﻧوﺛﯾﻏأ - نﻣ
؟ كﺋﻟوأ


) ١ (
ﺟﻣﻟا يرﺑطﻟا) هدﻧﺳﺑ ﮫﻧﻋ رﯾرﺟ نﺑا هاور ج نﻣﺎﺛﻟا دﻠ ١٦ ص ٩٧ .

) ٢ (
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١١ / ٩٧ .


تاوﻣأ مﮭﻧأ لﺎﻘﯾ نأ ﷲ ﻰﮭﻧ دﻗو ، كﻟذﻛ ءﺎﯾﺣأ : مھرﯾﻏو ردﺑو دﺣُأ ءادﮭﺷ ءﻻؤھو } ْاوُﻟوُﻘَ ﺗ َﻻ َ و
َ نوُ رُ ﻌْ ﺷَ ﺗ ﱠﻻ نِ ﻛَﻟ َ و ءﺎَ ﯾ ْ ﺣَأ ْلَ ﺑ ٌ تا َ وْ ﻣَأ ِ ّ ﷲ ِ لﯾﺑ َ ﺳ ﻲِﻓ ُلَ ﺗ ْ ﻘُ ﯾ ْ نَ ﻣِﻟ { ةرﻘﺑﻟا ) ١٥٤ نأ مﻛﻟﺎﺑ ﻲﻓ رطﺧﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ (
أ مأ . مﮭﺑ اوﺛﯾﻐﺗﺳﺗ . نودﺗﻘﻣ مھرﺎﺛآ ﻰﻠﻋ مﺗﻧأو لﯾﺑﺳﻟا اذھ ﻰﻠﻋ مﻛﺧﯾﺎﺷﻣو مﻛءﺎﺑآ مﺗدﺟو مﻛﻧ
نآرﻘﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠطﻧ نأ ﺎﻧﻟ زﺎﺟﻟ نوﻌﻔﺷﯾ مﮭﻧأ درو نﻣﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠط زوﺟﯾ نﺎﻛ وﻟو
نوﻟازﯾ ﻻ نﯾذﻟا ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا كﻟذﻛو ، ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ نوﻌﻔﺷﯾ مﮭﻧأ تﺑﺛ دﻘﻓ ، دوﺳﻷا رﺟﺣﻟاو مﺎﯾﺻﻟاو
نﯾﻧﻣؤﻣﻠﻟ نورﻔﻐﺗﺳﯾ } َ با َ ذ َ ﻋ ْ م ِ ﮭِﻗ َ و َ كَﻠﯾِﺑ َ ﺳ او ُ ﻌَ ﺑﱠ ﺗا َ و اوُ ﺑﺎ َ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻠِﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ ﺎ ً ﻣْ ﻠ ِ ﻋ َ و ً ﺔَ ﻣ ْ ﺣﱠ ر ٍ ءْ ﻲَ ﺷ ﱠل
ُ ﻛ َ تْ ﻌ ِ ﺳ َ و ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر
ِ مﯾِ ﺣَ ﺟْ ﻟا { .
ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾﺛﻛ ﺎھدﺟﺗﺳﻓ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا صوﺻﻧ تﻠﻣﺄﺗ اذإ تﻧأو , دﯾﻔﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ دﺟﺗ نﻟ كﻧﻛﻟو
ﻋ تﺑﺛﯾ مﻟ كﻟذﻟو . ﺔﯾﺧزرﺑﻟا ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎھزاوﺟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﻧﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا بﻠط ﮫﻧأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ ن
) ١ (
سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋد نﻋ رﻣﻋ لدﻋ دﻘﻓ ، كﻟذ دﺎﺿﯾ ﺎﻣ دﺟﺗ كﻧإ لﺑ
. ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ رﯾﻔﻏ ﻊﻣﺟ مﺎﻣأ دوﺳﻷا نﺑ دﯾزﯾﺑ ﺔﯾوﺎﻌﻣ لﺳوﺗ كﻟذﻛو

مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ﻲﻧرﻘﻟا سﯾوأ
لھأ ﺞﺗﺣﯾ يذﻟا ﻲﻧرﻘﻟا سﯾوأ اذھو ﺄﺑ عدﺑﻟا ن ﻲﺑﻧﻟا , ﻋ مّﻠ رﻔﻐﺗﺳﯾ نأ هوﻟﺄﺳﯾ نأ هوﻘﻟ مھ اذإ ﮫﺑﺎﺣﺻأ
" لﺎﻗ ﺎﻣﻛ مﮭﻟ ًﻼﺣر نإ ﯾوأ ﮫﻟ لﺎﻘﯾ نﻣﯾﻟا نﻣ مﻛﯾﺗﺄﯾ س ﻘﻟ نﻣﻓ ... ﯾ " مﻛﻟ رﻔﻐﺗﺳﯾﻠﻓ مﻛﻧﻣ ﮫ
) ٢ (
ﻘﻓ . ّ ﯾ بﻠط د
. ًﺎﻘﻠطﻣ سﯾﻟو ﮫﺋﺎﻘﻟ دﻧﻋ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا
ﻟذ ﮫﻧﻣ اوﺑﻠط مأ ﮫﺑ ءﺎﻘﻠﻟا لﺑﻗ ﮫﻧﻣ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا بﻠطﺑ اوﻔﺗﻛا لﮭﻓ ، رﻣﻋ نﻋ تﺑﺎﺛ وھ ﺎﻣﻛ هوﻘﻟ نﯾﺣ ك
! ؟ ءﺎﻘﻠﻟﺎﺑ بﻠطﻟا دﯾﻗ يذﻟا ثﯾدﺣﻟا صﻧﺑ مﮭﻧﻣ ًﺎﻣازﺗﻟا
رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا سﯾوأ نﻣ اوﺑﻠطﯾ نأ ﺢﯾرﺻ مﻼﻛﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻠﻟ ﻲﺑﻧﻟا صﻧﯾ فﯾﻛو اذإ اذإ لﻘﯾ مﻟو هوﻘﻟ مھ
أ اذﺈﻓ يرﺑﻗ اوﺗﺄﻓ تﻣ ﺎﻧأ ﺗ َ ﺟﺋاوﺣ ﻲﻧوﻠﺳو ﻲﺗوﻣ دﻌﺑ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا ﻲﻧوﻠﺳﻓ مﺗﯾ يرﺑﻗ ﻲﻓ ﻲﺣ ﻲﻧﺈﻓ مﻛ !

ﻟا ﺷ ﻟا ﺔﻋﺎﻔ ﺷ ﺔﯾﻋر ﻔﺷﻟاو ﻟا ﺔﻋﺎ ﺷ ﺔﯾﻛر

ﺎﻧﻣﻠﻋ دﻗو , ﮫﺗﻋﺎﻔﺷﺑ زوﻔﻟا ﺎﻧدرأ اذإ , ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﷲ نود نﻣ ﮫﻟﺄﺳﻧ نأ ﻻ ، ﮫﻟ ﷲ لﺄﺳﻧ نأ
وﺟرأو ، ﷲ دﺎﺑﻋ نﻣ دﺑﻌﻟ ﻻإ ﻲﻐﺑﻧﺗ ﻻ ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻟزﻧﻣ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻟ ﷲ اوﻠﺳ " لﺎﻗ : مﻠﺳﻣ ﺢﯾﺣﺻ
ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻟ لﺄﺳ نﻣﻓ . وھ نوﻛأ نأ " ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﮫﻟ تﻘﺣ
) ٣ (
.
ﻣﺎﻘﻣ ﮫﻧوﻟﺄﺳﯾ ًﺎ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ إ ﮫﻟ ﻻ !! !
ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻟ ﷲ اوﻠﺳ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻧوﻠﺳ لﻘﯾ مﻟو . .
ﮫﻧوﻟﺄﺳﯾ اورﺎﺻ ﺎﻣﻧإو ﮫﻟ ﷲ نوﻟﺄﺳﯾ مﻠﻓ : ﮫﻘﯾرط اوﻔﻟﺎﺧﻓ .
ﮫﻟ ﷲ ﺎﮭﻟﺄﺳﻧ نأ ﺎﻧﻟﺄﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﮫﻟﺄﺳﻧ فﯾﻛﻓ نودﯾرﺗ لھ ؟ يذﻟا دوﻣﺣﻣﻟا مﺎﻘﻣﻟا اوﻟﺎﻧﺗ نأ ﻻ
ﻲﻐﺑﻧﯾ إ ﻻ ﻲﺑﻧﻠﻟ , طﻘﻓ ؟
- ﻋو ّﻠ ﺎﻧﻣ , ﺔﻠﯾﺳوﻟا صﻧ " لﺎﻘﻓ ، نﻣ ﺳﯾ نﯾﺣ لﺎﻗ ﻣ ءادﻧﻟا ﻊ ﺔﻣﺎﺗﻟا ةوﻋدﻟا هذھ بر مﮭﻠﻟا :
ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ةﻼﺻﻟاو دﻣﺣﻣ تآ ، ًا ﻣﺎﻘﻣ ﮫﺛﻌﺑاو ﺔﻠﯾﺿﻔﻟاو ﺔﻠﯾﺳوﻟا ًﺎ دوﻣﺣﻣ ًا َ ﺗدﻋو يذﻟا ﮫ ﻰﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﻠﺣ : "
.
- لﺎﻗو , " نﻣ ّ ﻲﻠﻋ ﻰﻠﺻ رﺷﻋ ًا رﺷﻋو رﺎﮭﻧﻟا لوأ ًا هرﺧآ ﻲﻓ ﺣ : ْ تّﻠ " ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ
) ٤ (
.
ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲھ كﻠﺗ , :
- ﺳﻟا ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟﺎﻓ ّ ﯾّ ﻧ ﺔﻠﯾﺳوﻟا لﺎﻧﯾﻟ ﻲﺑﻧﻟا لﺟأ نﻣ ﷲ وﻋدﻧ نأ ﺔ .

) ١ ( نآرﻘﻟا صﻧﺑ تﺎﻣ ﻲﺑﻧﻟا } َ نوُ ﺗﱢ ﯾﱠ ﻣ مُ ﮭﱠ ﻧِإ َ و ٌ تﱢ ﯾَ ﻣ َ كﱠ ﻧِإ { . ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ مﺎظﻧ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ىرﺧأ نﯾﻧاوﻗ تاذ ﺔﯾﺧزرﺑ ةﺎﯾﺣﺑ ﻲﺣ ﮫﻧأ رﯾﻏ

) ٢ ( ) مﻠﺳﻣ ٢٥٤٢ . (
) ٣ ( ) مﻠﺳﻣ هاور ٣٨٤ . (

) ٤ (
يرذﻧﻣﻟا هرﻛذ ٦٥٩ دﺎﻧﺳﺈﺑ ﺢﯾﺣﺻ .


- ﻲﺑﻧﻟا وﻋدﻧ نأ ﺔﯾﻋدﺑﻟا ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﺔﻋﺎﻔﺷﻟاو , نﻣ د نو ﷲ ﮫﺑ صﺎﺧﻟا ﮫﻣﺎﻘﻣ ﮫﻧﻣ بﻠطﻧو ،
ﮭﻧﺄﺑ حرﺻ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﮫﻟﺄﺳﻧﻓ ﻻ ﺎ ﺗ ﻲﻐﺑﻧ إ دﺣاو دﺑﻌﻟ ﻻ .






ﺳوﺗﻟا ـ ﻠﯾﺳوﻟاو ل ـ ﺔ

ﮫﻣﺳا رﯾﻐﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗ
عورﺷﻣﻟا لﺳوﺗﻟا عاوﻧأ
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﺳوﺗ نﺎﻛ فﯾﻛ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﻰﻣﻋﻷا لﺳوﺗ , نﺎﻣﺛﻋ نﻌطﺑ رﺛأ ﮫﯾﻓو
لﺳوﺗﻟا نﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ فﻗوﻣ
لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺔﻋﺎﺿﺑ جذﺎﻣﻧ






ﻟﺄﺳﻣ لﺳوﺗﻟا ﺔ

ظﺎﻔﻟأ عدﺑﻟا لھأ مدﺧﺗﺳﯾ ًﺎ نﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻟ نوﺣﻠطﺻﯾ ﺔﯾﻋرﺷ ﺧﻣ عرﺷﻟا هدارأ يذﻟا ﻰﻧﻌﻣﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎ ،
ﮫﺑ نودﺻﻘﯾو لﺳوﺗﻟا ظﻔﻟ نوﻘﻠطﯾﻓ ﺳﻻا ﺗاوﻣأ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا تاوذﺑ لﺳوﺗﻟاو ةرﺎﺗ ﺔﺛﺎﻐﺗ ًﺎ .ىرﺧأ ةرﺎﺗ
سﺑﻟو طﻠﺧ لﺳوﺗﻟا ظﻔﻟ ﻲﻓ لﺧد دﻗ ﮫﻧأ ﺎﻣﺑو ﮫﻣوﮭﻔﻣ رﺎﺻو ، دﻧﻋ ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻣوﮭﻔﻣﻟ
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﺔﻐﻟ ﺎﻧﻌﻣ ثﯾﺣ : مھدﻧﻋ ه : وﺗﻟا َ ﺳوﺗﻣﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳ ﮫﺑ ل نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣأو ﻻ ﮫﺗاذﺑ لﺳوﺗﻟا :
ﻋدﺑ ﮫﺋﺎ ًﻼﺧاد لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ مﻼﻛﻟا رﺎﺻ : دﺟﺗ دﺎﻛﺗ ﻻ كﻧﻷ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻓادﻣ لﺳوﺗﻟا نﻋ ﺎﻌ إ ﮫﺑ ﻲﻧﻌﯾ وھو ﻻ
ﮫﻟ ﺞﺗﺣﯾو ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا دﺣﺑ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ " ظﻔﻟ ﮫﯾﻓو لﺳوﺗﻟا ثﯾدﺣ ﮫﻧوﻣﺳﯾ ﻰﻣﻋﻷا ثﯾ " .
ﺎﻓ ًﺎﺟاردﺗﺳا رﺎﺻ ﮫﺑ سﺎﻧﻟا ءارﻏإو لﺳوﺗﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟ وﺣﻧ ماوﻌﻠﻟ ﺳﻻا دﻌﺗ مﻟ اذﮭﻠﻓ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗ
ﮫﻘﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺧاد لﺳوﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺎﻣﻛ ﻋﻻا ﻎﻠﺑ ﮫﻧأ نظ نﻣ مﻋز ﺗ وھو لاد ﻰﻟإ نﯾدﻟا ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻟا
برﻗأ .

ﻌﺗ يوﻟوﻣ لﺻﯾﻓ ﺦﯾﺷﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘ
ﻛ نأ يوﻟوﻣ لﺻﯾﻓ ﺦﯾﺷﻟا لوﻗ ﻰﻠﻋ در كﻟذ ﻲﻓو ًارﯾﺛ نﻣ ا ﻟ ﺗﻧﻣ بﺎھوﻟا دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻠﻟ نﯾﺑﺳ
عوﺿوﻣ اورﺑﺗﻋا ﻰﺗﺣ اوﻐﻟﺎﺑ دﻗ وﺗﻟا رﺷﻟا لﺋﺎﺳﻣ نﻣ لﺳ ك ﮫﻘﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣ نﻣ ﮫﻧأ ﻊﻣ ،
) ١ (
نوﻛﯾ فﯾﻛو .
نﻣ لﺳوﺗﻟاو ﻰﻧﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳﺄﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ ءﻻؤھو ﮫﻘﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣ ﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟﺎﺑ هوﻟدﺑﺗﺳاو ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣ
مھوﺑرﻘﯾﻟ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﷲ ﻰﻔﻟز ! دﻗو ﺎﻣدﻌﺑو لﺳوﺗﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا موﮭﻔﻣﻟا عﺎﺿ نﯾﺣ ﮫﯾﻓ فﻼﺗﺧﻻا ﻊﻗو
قﻔﺗا ﻲﺣﻟا لﺟرﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا وھ لﺳوﺗﻟا نﻣ دﺣاو طﻣﻧ ﻰﻠﻋ فﻠﺳﻟا ﺻﻟا ﺢﻟﺎ ﻊﻗو يذﻟا فﻼﺧﻟﺎﻓ .
ﮫﻟ رﺎﺑﺗﻋا ﻻ مھدﻌﺑ .
رﺷ نأ ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻟا رﻛذ دﻘﻟو ك نﻣ مﮭﻧﻣ تﺎﻣ " نﯾﺣ ﻊﻗو نﯾﻛرﺷﻣﻟا وھ ﷲ دﻧﻋ ﺔﺑﺗرﻣﻟا لﻣﺎﻛ
ًﻻﺎﺛﻣﺗ اوذﺧﺗا ﻣظﻋو ﮫﺗروﺻ ﻰﻠﻋ ـ ﻌﻔﺷﺗ هو ًﺎـ ﻰﻟإ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ًﻼﺳوﺗو "
) ٢ (
.
ﺦﯾﺷﻟا ﮫﺑﻧﺗﯾﻠﻓ ﻰﻟإ يذﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا كرﺷ نﺎﻛ نﯾﻛرﺷﻣﻟا كرﺷ نأ ﻋدﯾ و إ ھ ﮫﯾﻟ ؤ ﻻ موﯾﻟا ء .

(١)
ددﻋ نﺎﻣﻷا ﺔﻠﺟﻣ ١٥١ - ١٤ نﺎﺳﯾﻧ ١٩٩٥ .
(٢)
ﻲﻧازﺎﺗﻔﺗﻠﻟ دﺻﺎﻘﻣﻟا حرﺷ ٤ / ٤١ - ٤٢ .



ﻧوﻣﺳﯾ ﮭ رﯾﻐﺑ ﺎ ا ﻣﺳ ﮭ ﺎ

ﻻ يذﻟا عوﺷﺧﻟا وھ مﮭﺧﯾﺎﺷﻣ يدﯾ نﯾﺑو ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأو بﺎﺗﻋأ دﻧﻋ نﯾﺛﯾﻐﺗﺳﻣﻟا عوﺿﺧو لﻟذﺗو
ﯾ ﻻإ نوﻛﯾ نأ زوﺟ ﻼﺻ ﻲﻓ ﻊﺷﺎﺧﻟا ﺢﻠﻓأ دﻗو . ﮫﺑر يدﯾ نﯾﺑ ﮫﺗ ) كرﺷﻟا اذھو . لﻟذﺗﻟا ﻲﻧﻋأ
ﷲ رﯾﻐﻟ عوﺿﺧﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ءﺎﻣﺳأ ﮫﺋﺎطﻋﺈﺑ نﯾدﻟا سﺎﺑﻟ هوﺳﺑﻟأ دﻗ ( ، هوﻣﺳ ةدﺎﺑﻋ هوﻣﺳﯾ نأ لدﺑﻓ
ًﻼﺳوﺗ ، نﯾدﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺎﻧﺟ اوﺑﻛﺗرا كﻟذﺑو ، نﯾدﻟا اوﻟدﺑ ﺎﻣﻛ ﺔﻐﻠﻟا اوﻟدﺑﻓ .
ﺎﻓ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻ ثوﻐﻟا بﻠط : ، ﻣ نوﻌﻟا بﻠط ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا نأ ﺎﻣﻛ ن ﮫﺑ نﺎﻌﺗﺳﻣﻟا ، نﻣ ءادﻧﺑ تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ
ًﻻاؤﺳ كﻟذ نﺎﻛ ثﺎﻐﺗﺳﻣﻠﻟ ثﯾﻐﺗﺳﻣﻟا ﯾرﺻو ﺢﺿاو وھو ﮫﻧﻣ ﺢ ًﻼﺳوﺗ سﯾﻟ كﻟذ نأ هرﯾﻏ ﻰﻟإ ﮫﺑ ،
ﺎﮭﻣﺳا رﯾﻐﺑ ﺎﮭﻧوﻣﺳﯾ ) ﺎﺑرﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗ رارﻏ ﻰﻠﻋ كﻟذو ، ةدﺋﺎﻓ ) ةرﻣﺧﻟاو ( حارﻓﻷا مأ ﻻ ﻰﺗﺣ ( ) مﮭﻟ لﺎﻘﯾ
ﺷﻣﻟ مﻛﻧإ ر نوﻛ ( !!!
ﺎﻧھ نأ ﺎﻣﻛﻓ ك ﻣ كﺎﻧﮭﻓ ﺎﮭﻣﺳا رﯾﻐﺑ ةرﻣﺧﻟا ﻰﻣﺳ نﻣ ن ًﻼﺳوﺗ ﮫﯾﻣﺳﯾ ﮫﻣﺳا رﯾﻐﺑ كرﺷﻟا ﻰﻣﺳﯾ
ًﺎﻛرﺑﺗو ًﻼﯾوﺄﺗ فﯾرﺣﺗﻟا ﻲﻣﺳﯾو ًارﻛذ صﻗرﻟا ﻲﻣﺳﯾو ﺎﮭﯾزﻧﺗ لﯾطﻌﺗﻟا ﻲﻣﺳﯾو ﺔﺑﺣﻣ سﯾدﻘﺗﻟا ﻲﻣﺳﯾو !
لطﺎﺑﻟا نﯾزﯾ اذﻛھ .
 ﻲﺑﻧﻟا نأ , ﷲ لﺄﺳﻧ نأ ﺎﻧﺑدﻧ دﻗ نﺄﺷ لﻛ نﻣ تﻔﺗﻠﻧ فﯾﻛﻓ ﺎﻧﻧوؤﺷ ﻰﻟإ دﺷأ ﻲﻓ هرﯾﻏ
ﺎﻧﺟﺋاوﺣ ﻧدﺋادﺷو ﺎ هاوﺳ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﻧو .
ءﺎﻋدﻟﺎﺑ مأ تاذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ؟
لﺳوﺗﻟا نﯾﺑو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا تاوذﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ مﮭﻘﯾرﻔﺗﺑ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نودﺣوﻣﻟا فﻟﺎﺧ دﻗو دﺑ مﮭﺋﺎﻋ ،
دﻣﺣﻣ نﯾﻠﺳرﻣﻟا دﯾﺳو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا لﺿﻓأ تاذﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗﻓ , ﺳوﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ نﻣ هرﯾﻏ ءﺎﻋدﺑ اوﻠ
ءﺎﯾﺣﻷا سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗﻛ فﻠﺳ كﻟذ ﻲﻓ مﮭﻟو ، ، دﯾزﯾ نﺑ دوﺳﻷﺎﺑ ﺔﯾوﺎﻌﻣ لﺳوﺗو
) ١ (
كﻟذ ثدﺣو ،
ﻣ رﯾﻔﻏ ﻊﻣﺟ مﺎﻣأ ن ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا اذھ نﺎﻛﻓ إ ًﺎﻋﺎﻣﺟ رﺗﻟا اذھو .لﻌﻔﻟا ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ مﮭﻧﻣ ك ﺔﻧﺳ ، كرﺗﻟا مدﻋو
نورﻘﻟا رﯾﺧ ﮫﻛرﺗ ﺎﻣﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﻋدﺑ ، ﻣﻟا لﯾﺑﺳ رﯾﻐﻟ كوﻠﺳو ؤ نﯾﻧﻣ . } ﺎ َ ﻣ ِ د ْ ﻌَ ﺑ ن ِ ﻣ َلو ُ ﺳﱠ رﻟا ِ قِﻗﺎ َ ﺷُ ﯾ ن َ ﻣ َ و
ً رﯾ ِ ﺻَ ﻣ ْ تءﺎ َ ﺳ َ و َ مﱠ ﻧ َ ﮭَ ﺟ ِ ﮫِﻠ ْ ﺻُ ﻧ َ و ﻰﱠﻟ َ و َ ﺗ ﺎ َ ﻣ ِ ﮫ ﱢﻟ َ وُ ﻧ َ نﯾِﻧِ ﻣ ْ ؤ ُ ﻣْ ﻟا ِ لﯾِﺑ َ ﺳ َ ر ْ ﯾ َ ﻏ ْ ﻊ ِﺑﱠ ﺗَ ﯾ َ و ىَ دُ ﮭْ ﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﱠ ﯾَ ﺑَ ﺗ ا { نﻣ دﺑﻼﻓ .
ﻣ لﺳوﺗﻟا ظﻔﻠﻟ ﻲﻋرﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ن رﻘﻟا آ ﺔﻣﻷا فﻠﺳ مﮭﻓو ﺔﻧﺳﻟاو ن .
) رﻣﻋ لوﻗ دﻌﺑو مھدﻌﺑ لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﻊﻗو يذﻟا فﻼﺧﻠﻟ رﺎﺑﺗﻋا ﻻو ﺎﻧﻛ ﻧ كﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗ ﮫﻟﺎﻗ يذﻟا (
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا عوﻣﺟ مﺎﻣأ ) بﺎﺑ تﺣﺗ ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ يرﺎﺧﺑﻟﺎﻛ ثﯾدﺣﻟا وﻔﻟؤﻣ لﻌﺟ دﻗو . مﺎﻣﻹا سﺎﻧﻟا لاؤﺳ
اوطﺣﻗ اذإ ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻘﺑ كرﺑﺗﻟا بﺎﺑ تﺣﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ مﻟو ( دﺟوﯾ ﻻ ذإ . اذھ لﺛﻣ دﻣﺣﻟا و
ةرﺑﺗﻌﻣﻟا ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ بﺎﺑﻟا .

ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﺳوﺗﻟا
ﷲ ﻰﻟإ لﺳو (لﺳو) ةدﺎﻣ ﻲﻓ سوﻣﺎﻘﻟا ﻲﻓ لﺎﻗ ﻰﻟﺎﻌﺗ ًﻼﺳوﺗ ًﻼﻣﻋ لﻣﻋ يأ : ﮫﺑ برﻘﺗ ﮫﯾﻟإ " .
ً حﺎﺑﺻﻣﻟا ﻲﻓو ﷲ ﻰﻟإ لﺳوو " رﯾﻧﻣﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ ًﻼﯾﺳوﺗ ًﻼﻣﻋ لﻣﻋ يأ : ﮫﺑ برﻘﺗ ﮫﯾﻟإ " ﻰﻟإ لﺳوﺗ " و .
ﺳو ﮫﺑر ﯾ ـ ﺔﻠ " لﻣﻌﺑ ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗ يأ : .
لﺳوﺗ " يرھوﺟﻠﻟ حﺎﺣﺻﻟا ﻲﻓو ﮫﯾﻟإ ﺔﻠﯾﺳوﺑ برﻘﺗ يأ : ﮫﯾﻟإ ." لﻣﻌﺑ
ﷲ نﻣ ﺔﺑرﻗ دﺑﻌﻟا دﯾزﯾ بﺑﺳ ذﺎﺧﺗا هﺎﻧﻌﻣ ﷲ ﻲﻟإ لﺳوﺗﻟاو : ﷲ بﺎﺗﻛ نﻣ نﺎﺗﯾآ كﻟذ ﻲﻓو .
 } ا ِ ﮫﯾَﻟ ِإ ْاوُ ﻐَ ﺗْ ﺑا َ و َ ّ ﷲ ْاوُﻘﱠ ﺗا ْاوُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذﱠﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ ﺎَ ﯾ َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟ { ةدﺋﺎﻣﻟا ] ٣٥ [ سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ ،
ّ رﻘﺗ يأ " ةدﺎﺗﻗو يدﺳﻟاو رﯾﺛﻛ نﺑا لﺎﻗ " ﮫﯾﺿرﯾ ﺎﻣﺑ لﻣﻌﻟاو ﮫﺗﻋﺎطﺑ ﮫﯾﻟإ اوﺑ ءﻻؤھ ﮫﻟﺎﻗ يذﻟا اذھو "

(١)
صﯾﺧﻠﺗﻟا ﻲﻓ هدﺎﻧﺳإ ظﻓﺎﺣﻟا نﺳﺣ ٢ / ١٠١ ﺔﺑﺎﺻﻹاو ٦ / ٦٩٨ .


ًﻻاوﻗأ يرﺑطﻟا قﺎﺳو " نﯾرﺳﻔﻣﻟا نﯾﺑ ﮫﯾﻓ فﻼﺧ ﻻ ﺔﻣﺋﻷا ﺎﮭﻠﺻﺎﺣ " ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗﻟا ﻲھ ﺔﻠﯾﺳوﻟا نأ "
ﮫﯾﺿرﯾ ﺎﻣﺑ لﻣﻌﻟاو ﮫﺗﻋﺎطﺑ
) ١ (
.
(ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﺦﺋﺎﺷﻣ رﯾﺑﻛ) يدﻧﻗرﻣﺳﻟا ثﯾﻠﻟا وﺑأ لﺎﻗو } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟ ِإ ْاوُ ﻐَ ﺗْ ﺑا َ و { ﺔﺑرﻘﻟا اوﺑﻠطا يأ "
ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ ﺔﻠﯾﺿﻔﻟاو "
) ٢ (
.
ﻰﻧﻌﻣ نأ " نﯾرﺑﺗﻌﻣﻟا " نﯾرﺳﻔﻣﻟا نﻣ دﺣأ لﻘﯾ مﻟو } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟ ِإ ْاو ُ ﻐَ ﺗْ ﺑا َ ◌ { تاوﻣﻷا اوﻠﺳ يأ
أ ﷲ نود نﻣ . ﷲ ﻲﻟإ مﻛﻟ ﺔﻠﯾﺳو ءﺎﯾﻟوﻷا اوذﺧﺗا و

ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻰﻐﺗﺑا لھ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻰﻐﺗﺑا لھ ؟ ؟

لﺄﺳﻧو ﷲ ﻰﻟإ نوﻠﺳوﺗﯾ اوﻧﺎﻛ لھ ؟ ﮫﻧوﻣﮭﻔﺗ يذﻟا ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵا هذھ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا قﺑط لھ :
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , ؟ ﮫﺑ مﺗﻛﺳﻣﺗو ﮫﻧﻋ اوﻟدﻋ ﻰﺗﺣ ﮫﻣﮭﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا تﺎﻓ ًادﯾدﺟ ًﺎﻣﮭﻓ مﺗﻣﮭﻓ مﻛﻧأ مأ
ﻲﺑﻧﻟا رﻛذ دﻗو , ﻟو رﻣﻌﻟ ﷲ لﺄﺳﯾ نأ ﮫﯾﻘﻟ اذإ هرﻣأو ، ﷲ ءﺎﯾﻟوأ نﻣ ًﺎﯾ نﺎﻛ وﻟو ، رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا ﮫﻟ
كﻟﺄﺳأ ﻲﻧإ مﮭﻠﻟا : لوﻘﯾ نﺄﻛ هﺎﻘﻠﯾ نأ لﺑﻗ سﯾوﺄﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا دﻧﻋ موﮭﻔﻣﻟا وھ تاذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا
! لﻌﻔﯾ مﻟ ﮫﻧﻛﻟ . . . . سﯾوﺄﺑ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } َﻼَ ﻓ ِ ﮫِﻧوُ د نﱢ ﻣ مُ ﺗ ْ ﻣَ ﻋَ ز َ نﯾِ ذﱠﻟا ْاوُ ﻋْ دا ِ لُﻗ ًﻼﯾ ِ و ْ ﺣَ ﺗ َﻻ َ و ْ مُ ﻛﻧ َ ﻋ ﱢ ر ﱡ ﺿﻟا َ فْ ﺷَ ﻛ َ نوُ ﻛِﻠ ْ ﻣَ ﯾ ٥٦ َ كِﺋـ َﻟوُأ
ُ ﮫ َ ﺑا َ ذ َ ﻋ َ نوُﻓﺎ َ ﺧَ ﯾ َ و ُ ﮫَ ﺗَ ﻣ ْ ﺣَ ر َ نوُ ﺟْ رَ ﯾ َ و ُ بَ رْ ﻗَأ ْ مُ ﮭﱡ ﯾ َأ َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ُ مِ ﮭﱢ ﺑ َ ر ﻰَﻟ ِإ َ نوُ ﻐ
َ ﺗْ ﺑَ ﯾ َ نوُ ﻋْ دَ ﯾ َ نﯾِ ذﱠﻟا
{ ﻹا ] ءارﺳ ٥٦ [ .
نﺑا لﺎﻗ دھﺎﺟﻣو سﺎﺑﻋ " مھو زﻋو ﮫﻣأو ﻰﺳﯾﻋ : رﯾ " موﺟﻧﻟاو رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟاو ﺔﻛﺋﻼﻣﻟاو
) ٣ (
."
نودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ برﻌﻟا نﻣ رﻔﻧ ﻲﻓ تﻟزﻧ " دوﻌﺳﻣ نﺑا لﺎﻗ ًارﻔﻧ نﺟﻟا نﻣ ّ ﯾﻧﺟﻟا مﻠﺳﺄﻓ ، نو سﻧﻹاو ،
" نورﻌﺷﯾ ﻻ مﮭﻧودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا .
ﯾذﻟا سﻧﻹا رﻣﺗﺳا " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ن نﺟﻟا ةدﺎﺑﻋ ﻰﻠﻋ نﺟﻟا نودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ كﻟذﺑ نوﺿرﯾ ﻻ نﺟﻟاو ،
ﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻟا مﮭﺑر ﻰﻟإ نوﻐﺗﺑﯾ اورﺎﺻو اوﻣﻠﺳأ مﮭﻧوﻛ ، و "رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا وھ
) ٤ (
.
فﻠﺳﻟا ضﻌﺑ لﺎﻗو رﯾزﻋو ﺢﯾﺳﻣﻟا نوﻋدﯾ ماوﻗأ نﺎﻛ " : ًا ﻼﻣﻟاو ﺔﻛﺋ ءﻻؤھ نأ مﮭﻟ ﷲ نﯾﺑﻓ ،
ﻧأ ﺎﻣﻛ يدﺎﺑﻋ ﺗ يدﺎﺑﻋ م ﻲﺗﻣﺣر نوﺟرﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﺗﻣﺣر نوﺟرﯾ ، نوﻓﺎﺧﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﺑاذﻋ نوﻓﺎﺧﯾو ، ﻲﺑاذﻋ
نوﺑرﻘﺗﯾو ﻟإ ﻲ ّ ﻲﻟإ نوﺑرﻘﺗﺗ ﺎﻣﻛ " .
ﯾﺗﯾﻵا نﯾﺗﺎھ نﻣو ن ﺑﺗﯾ نﯾ لﺳوﺗﻟا نﻣ نﺎﻋوﻧ ﺎﻧﻟ :
ﻲﻋرﺷ لﺳوﺗ ﺎﻣھدﺣأ ﺎﮭﻋرﺷ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗﻟا وھو : ، ﻰﻧﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳﺄﺑ لﺳوﺗﻟﺎﻛ
ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟاو .
ﺎﻣﮭﯾﻧﺎﺛو ﻛرﺷ لﺳوﺗ : ﻲ ءوﺟﻠﻟاو تاوذﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻟا دﻣﺗﻌﯾ ﺎﮭﯾﻟإ ﯾ ﺔﯾﻛرﺷ تﺎﺳﺎﻣﺗﻟاو ، لﺋﺎﺳو ﺎﮭﻧوﻧظ
روذﺣﻣﻟا ﻊﻓدﺗو بوﻠطﻣﻟا قﻘﺣﺗ ﺔﯾﻋرﺷ .

ﻟا لﺳوﺗﻟا عاوﻧأ ﻣ عورﺷ

١ لﺳوﺗﻟا ( ﻟا عاوﻧأ مظﻋأ وھو ﻰﻧﺳﺣﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ ﷲ ﻰﻟإ ﺗ لﺳو ، ﻗ ـ لﺎ ﻰﻟﺎﻌﺗ } ﻰَ ﻧ ْ ﺳُ ﺣْ ﻟا ءﺎ َ ﻣْ ﺳَﻷا ِ ّ ِ َ و
َ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ ن ْ وَ ز ْ ﺟُ ﯾ َ ﺳ ِ ﮫِﺋﺂ َ ﻣ ْ ﺳَأ ﻲِﻓ َ نوُ دِ ﺣْ ﻠُ ﯾ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ْاوُ رَ ذ َ و ﺎ َ ﮭِﺑ ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ َ نوُﻠ َ ﻣْ ﻌَ ﯾ ْاوُ ﻧﺎ { ا ] ﻷ فارﻋ ١٨٠ ، [ نﻣو
لﺳوﺗﻟا عاوﻧأ مظﻋأ ﻰﻟإ ﺳﺣﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ ﷲ ﻧ ﻰ ًﻼﺟر نأ ةدﯾرﺑ هاور ﺎﻣ : وﻋدﯾ لﻌﺟ لﻌﺟﻓ ، ﻲﺑﻧﻟا ,
ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺳﯾ ﮫﺋﺎﻋد مﮭﻠﻟا لوﻘﯾ نﺎﻛﻓ ﻲﻧإ ﻧأ دﮭﺷأ ﻲﻧﺄﺑ كﻟﺄﺳأ ك تﻧأ ﷲ ﻻ إ ﮫﻟ ﻻإ تﻧأ يذﻟا دﻣﺻﻟا دﺣﻷا ،

) ١ (
- رﯾﺛﻛ نﺑ رﯾﺳﻔﺗ ٢ / ٥٢ – ٥٣ ج ﻊﺑارﻟا دﻠﺟﻣﻟا يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ . ٦ ص ١٤٦ – ١٤٧ روﺛﻧﻣﻟا ردﻟا رظﻧاو ٢ / ٢٨٠ .
) ٢ (
- موﻠﻌﻟا رﺣﺑ ٣ / ٧٣ .
(٣)
يوﻐﺑﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٥ / ١٠١ . قﻘﺣﻣ
(٤)
) يرﺎﺧﺑﻟا ٤٧١٤ و ٤٧١٥ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ( ٨ / ٣٩٧ – ٣٩٨ .


ﻛﯾ مﻟو دﻟوﯾ مﻟو دﻠﯾ مﻟ ًاوﻔﻛ ﮫﻟ ن ) دﺣأ ﻲﺑوﻧذ ﻲﻟ رﺻﺗ نأ ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻘﻓ ( , يذﻟاو " ﻧ ﻲﺳﻔ هدﯾﺑ ، دﻘﻟ
ﻰطﻋأ ﮫﺑ لﺋﺳ اذإو بﺎﺟأ ﮫﺑ ﻲﻋد اذإ يذﻟا مظﻋﻷا ﮫﻣﺳﺎﺑ ﷲ لﺄﺳ "
) ١ (
.
٢ ( لﺳوﺗﻟا ﷲ ﻰﻟإ نﺎﻣﯾﻹﺎﺑ ﻟا لﻣﻌﻟاو ﺻ ﺢﻟﺎ ﺔﺻﻗ ﮫﻠﯾﻟدو : ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻣ رﻔﻧ ن ﻲﻧﺑ لﯾﺋارﺳإ ﯾذﻟا ن
رﺎﻐﻟا ﻲﻓ ةرﺧﺻﻟا مﮭﯾﻠﻋ تﻘﺑطﻧا ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا مﮭﻟﺎﻣﻋأ صﻠﺧأ نورﻛذﯾ اوﻠﻌﺟﻓ مﮭﺟورﺧ نود تﻟﺎﺣو
مﮭﻧﻋ ﺎﮭﺟرﻔﻓ ةرﺧﺻﻟا مﮭﻧﻋ جرﻔﯾ نأ ﺎﮭﺑ ﷲ نوﻟﺄﺳﯾو
) ٢ (
.
لﺳوﺗﻟا كﻟذ نﻣو نﺎﻣﯾﻹﺎﺑ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , ﮫﺗﺑﺣﻣو ) لﺎﻗ ﮫﻧأ ﺔﻣﻷا فﻠﺳ نﻣ دﺣأ نﻋ دﮭﻌﯾ مﻟ نﻛﻟو ،
مﮭﻠﻟا كﻟﺄﺳأ ﻲﻧﺎﻣﯾﺈﺑ ﻲﺗﺑﺣﻣﺑو كﯾﺑﻧﺑ ﮫﻟ ( و ﻧإ ﺎﻛ ﺎﻣ ﻧ نوﻟوﻘﯾ او } ﱠ ﺑ َ ر ﺎ َ ﻧَ ﺑوُ ﻧ ُ ذ ﺎ َ ﻧَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ ﺎ ﱠ ﻧَ ﻣآ ﺎ َ ﻧﱠ ﻧِإ ﺎ َ ﻧ { } ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ ﱠ ر
ﺎ َ ﻧَ ﺑوُ ﻧ ُ ذ ﺎ َ ﻧَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر ﺎ ﱠ ﻧَ ﻣﺂَ ﻓ ْ مُ ﻛﱢ ﺑ َ ر ِﺑ ْاوُ ﻧِ ﻣآ ْ نَأ ِ نﺎ َ ﻣﯾ ِ ﻺِﻟ يِ دﺎ َ ﻧُ ﯾ ﺎ ً ﯾِ دﺎ َ ﻧُ ﻣ ﺎ َ ﻧ ْ ﻌِ ﻣ َ ﺳ ﺎ َ ﻧﱠ ﻧِإ { مﻟ ءﻻؤھ نأ كﺷ ﻻو .
ءﺎﯾﺑﻧﻷا ءﺎﻣﺳأ نوﻠﮭﺟﯾ اوﻧوﻛﯾ ، ﻰﻟإ اوﻠﺳوﺗﯾ مﻠﻓ وأ مﯾھارﺑﺈﺑ ﷲ لﯾﻋﺎﻣﺳإ وأ بوﻘﻌﯾ و ، اورﺻﺗﻗا ﺎﻣﻧإ
مﮭﻟﺎﻣﻋأ صﻠﺧﺄﺑ لﺳوﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﺻﻌﻟا فﻗوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﻟذ ﻰﻠﻋ ﷲ مھرﻘﯾ مﺛ ، ك مﮭﺋﻓﺎﻛﯾو جرﻔﯾ نﺄﺑ
مﮭﻧﻋ .
وﻧﺎﻛ وأ ا لﺳوﺗﻟا نورﯾ ﻻ نﯾﯾﺑﺎھو أ ؟ ﯾ نﻣ نوﺟرﺧﯾ مﮭﻧأ ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻋز نﯾذﻟا ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا ن
وﮭﻠﻣﻟا نوﺛﯾﻐﯾﻓ مھروﺑﻗ وﻌﯾ مﺛ ف د نو ﺎﮭﯾﻟإ ؟
نﻣ عوﻧ ﮫﯾﻓ نوﻛﯾ نأ فﺎﺧﯾ نﺎﻛ ﷲ ﮫﻣﺣر يووﻧﻟا نﺈﻓ ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣ ﻊﻣو
ﷲ ﻰﻟإ قﻠطﻣﻟا رﺎﻘﺗﻓﻻا كرﺗ عورﺷﻣﻟا رﯾﻏ تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﯾ نﻣﺑ فﯾﻛﻓ ، ؟ !
لﺳوﺗﻟا نﻣو نﺎﻣﯾﻹﺎﺑ هدﺟﻧ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻵا كﻠﺗ } ﺎ َ ﻧَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ ﺎ ﱠ ﻧَ ﻣآ ﺎ َ ﻧﱠ ﻧِإ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر ِ رﺎ ﱠ ﻧﻟا َ با َ ذ َ ﻋ ﺎ َ ﻧِﻗ َ و ﺎ َ ﻧَ ﺑوُ ﻧ ُ ذ { ]
لآ نارﻣﻋ ١٦ ، [ لﺳوﺗﯾ نأ دﺑﻌﻠﻟ زوﺟﯾﻓ ﮫﻧﺎﻣﯾﺈﺑ رﻔﻐﯾ نأ ﮫﻟ ًﻼﺟر نأ نﯾﺣﯾﺣﺻﻟا ﻲﻔﻓ ، ﷲ لوﺳر لﺄﺳ
, لﺿﻓأ لﻣﻌﻟا يأ " لﺎﻗ ؟ : نﺎﻣﯾإ ﮫﻟوﺳرو ﺎﺑ
) ٣ (

٣ ( لﺳوﺗﻟا ﺎﺻﻟا لﺟرﻟا ءﺎﻋدﺑ ﷲ ﻰﻟإ ﻟ عورﺷﻣ اذھو ﺢ ﺳوﺗﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﻛ دﻗو . ﷲ ﻰﻟإ نوﻠ
ﺑﻧ ءﺎﻋدﺑ مﮭﯾ , ﺗوﻣ دﻌﺑ نوﻠﺳوﺗﯾ اوﻧﺎﻛو ﮫ , ﻓ نوﺧوﺗﯾ نﻣ ءﺎﻋدﺑ ﯾ ﮫ ا حﻼﺻﻟاو مﻠﻌﻟ ، ءادردﻟا مأ لوﻘﻛ
ناوﻔﺻﻟ - نﺎﻛ دﻗو ًارﻓﺎﺳﻣ رﯾﺧﺑ ﺎﻧﻟ عدأ " ﷲ لوﺳر نﺈﻓ ، , لوﻘﯾ نﺎﻛ " رﮭظﺑ ﮫﯾﺧﻷ مﻠﺳﻣﻟا ةوﻋد
بﯾﻐﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻣ ، َ ﻣ ﮫﺳأر دﻧﻋ َﻠ لﻛوﻣ ك ، ﻗ رﯾﺧﺑ ﮫﯾﺧﻷ ﺎﻋد ﺎﻣﻠﻛ ﻟا لﺎ ﻣ ﻠ ك لﻛوﻣﻟا : آ نﯾﻣ ﻟو ، ك " لﺛﻣﺑ
) ٤ (
، ءﺎﻋدﺑ ءادردﻟا مأ تﻠﺳوﺗ اذﻛھو ﻔﺻ ﺞﺣﻟا ﻲﻓ ناو .













(١)
) مﻗر يزﻣرﺗﻟا هاور ٣٤٧١ ) دواد وﺑأو ( ١٤٩٣ . (
(٢)
. يرﺎﺧﺑﻟا هاور
(٣)
. ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ
(٤)
) مﻠﺳﻣ هاور ٢٧٣٣ . (






فﯾﻛ ﻛ ﺎ ن لﺳوﺗ ﺻﻟا ﺔﺑﺎﺣ ؟

لﺳوﺗﻟا ﺔﯾﺿﻗ ﻲﻓو ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , ﺔﻠﺋﺳﻷا لﺄﺳﻧ ا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟ :
ؤﺳﻟا ا لوﻷا ل ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا أرط لھ : , اوﻧﺎﻛ مأ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ نوﻠﺳوﺗﯾ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﺑ ا ؟ باوﺟﻟ :
ﺎﻛ مﮭﻧأ دﺷ ﻻ ﻧ ﻲﻓ ﮫﺑ نوﻠﺳوﺗﯾ او . ﮫﺗﺎﯾﺣ
ؤﺳﻟا ا ﻲﻧﺎﺛﻟا ل ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﺑ نوﻠﺳوﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ تﺑﺛ اذإ : فﯾﻛﻓ لﺳوﺗﻟا ﺔﻘﯾرط تﻧﺎﻛ نﺎﻛ لھ ؟
ﮫﺋﺎﻋدﺑ مأ ﮫﺗاذﺑ لﺳوﺗﻟا ؟
ﻟا لاؤﺳﻟا ﺛ ثﻟﺎ ﮫﯾﻓ فﻠﺗﺧﻣ مأ ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻣﺟﻣ تاذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا لھ : ﻲﻓ دﮭﻋ مھ فﻼﺧﻟا أدﺗﺑا ﻰﺗﻣو ؟ ؟
إ ﻻ نﯾذﻟا ن ﻗرﻓ نوﻠﻌﺟﯾ ًﺎ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ , ًﺎﯾﺣ ًﺎﺗﯾﻣو وﺟﺣﻣ مﮭﻠﻌﻓو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻔﺑ نوﺟ اذإ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،
مﮭﻓ ﻲﻓ ﺎﻧﻔﻠﺗﺧا ﮫﺗﻧﺳ ﺎﻧﻌﺟر ﺎﮭﻟ فﻠﺳﻟا مﮭﻓ ﻰﻟإ .
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا رﻣﻋ كرﺗ دﻘﻓ , ﻊﻣﺟ مﺎﻣأ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ نﻣ ﺎﺣﺻﻟا ﺔﺑ ، ﻻ هوﻠﻌﻓ ﺎﻣ عورﺷﻣﻟا نﺎﻛﻓ ﺎﻣ
هوﻛرﺗ ، ﺔﻧﺳ بﺗارﻟا كرﺗﻟاو ﺔﻌﺑﺗﻣ لﻋﺎﻓو ، مﮭﻠﯾﺑﺳ رﯾﻏ كﻟﺎﺳ هوﻛرﺗ ﺎﻣ .
ءﺎﻘﺳﺗﺳﻼﻟ سﺎﻧﻟﺎﺑ جرﺧﻓ طﺣﻘﻟﺎﺑ هدﮭﻋ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا بﯾﺻأ دﻘﻠﻓ لﺎﻗ مﺛ كﺎﻧﻟﺄﺳ ﺎﻧﺑدﺟأ اذإ ﺎﻧﻛ مﮭﻠﻟا "
ﯾﺑﻧﺑ ك , ﺎﻧﯾﻘﺳﺗﻓ لﺳوﺗﻧ ﺎﻧإو ، كﯾﻟإ ﺎﻧﻘﺳﺎﻓ ﺎﻧﯾﺑﻧ مﻌﺑ "
) ١ (
" سﻧأ ﺔﯾاور ﻲﻓو . ﻰﻠﻋ اوطﺣﻗ اذإ اوﻧﺎﻛ
دﮭﻋ ﻲﺑﻧﻟا , اوﻘﺳﺗﺳا ﮫﺑ نوﻘﺳﯾﻓ مﮭﻟ ﻲﻘﺳﺗﺳﯾﻓ ، ، ﻲﻓ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻓ ﻋ دﮭﻋ " ..رﻣ
) ٢ (
.
نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﺑ نﻛﯾ مﻟ " شﺎﺑﺣﻷا لوﻘﻟ بﯾذﻛﺗ رﺑﻛأ اذھ ﻲﻓو رﺎﻛﻧإ وأ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ لوﺳرﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻠﻟ
ﮫﺗﺎﻓو دﻌﺑ ﻠﺳﻣﻟا : وﻣ ن ﻣ ﻣﺟ وﻌ ن ﻰﻠﻋ ﺟ و ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ) " كﻟذ زا ٣٢ : ٢٧ ( لﺳوﺗﻟا ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ هرﻛ دﻘﻓ .
ﺑ ﺎ ﻲﺑﻧﻟ , ىرﺗﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﯾﺄﻓ . ن اذھ عﺎﻣﺟﻹا وﻋزﻣﻟا م ؟ !
ءﺎﻋدﺑ نﺎﻛ لﺳوﺗﻟا نأ دﻛؤﺗ ﺔﯾاور رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا رﻛذ دﻗو سﺎﺑﻌﻟا " سﺎﺑﻌﻠﻟ رﻣﻋ لﺎﻘﻓ مﻗ
ﺎﻧﻟ قﺳﺗﺳاو ﻟ ﮫﻧإ مﮭﻠﻟا " سﺎﺑﻌﻟا لﺎﻘﻓ " لزﻧﯾ م ﻼﺑ ء ﻻإ بﻧذﺑ ، ُ ﯾ مﻟو ﺔﺑوﺗﺑ ﻻإ فﺷﻛ موﻘﻟا ﮫﺟوﺗ دﻗو ،
كﯾﻟإ ﻲﺑ ﻣ ﻲﻧﺎﻛﻣﻟ ن كﯾﺑﻧ ﯾﻟإ ﺎﻧﯾدﯾأ هذھو ، ك بوﻧذﻟﺎﺑ وﺗﻟﺎﺑ كﯾﻟإ ﺎﻧﯾﺻاوﻧو " ثﯾﻐﻟا ﺎﻧﻘﺳﺎﻓ ﺔﺑ
) ٣ (
." اذھو
تاذﻟﺎﺑ نﺎﻛ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ نأ مﻋز نﻣ ﻰﻠﻋ در ، اوذﺧﺄﯾﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺔﻣﺛ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ تاذﻟﺎﺑ نﺎﻛ وﻟو
ﻲﺑﻧﻟا نﻣ ﮫﺗﻟزﻧﻣﺑ اوﻠﺳوﺗﻟو مﮭﻌﻣ سﺎﺑﻌﻟا ,
) ٤ (
ﮫﺗاذﺑ ﻻ سﺎﺑﻌﻟا لﻌﻔﺑ لﺳوﺗ وﮭﻓ . .
ًﺎﻗرﻓ ىرﯾ نﻛﯾ مﻟ كﻟﺎﻣو ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣ نﯾﺑ , قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﺗوﻣ نﯾﺑو توﺻﻟا ﻊﻓر ﺔﻣرﺣو هرﯾﻗوﺗﺑ
هدﺟﺳﻣ ﻲﻓ ، ﮫﺗﺎﯾﺣ نﯾﺑ قرﻔﯾ نﺎﻛ كﻟذ ﻊﻣ ﮫﻧﻛﻟو , ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﺗوﻣ نﯾﺑو ,
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز لﺎﻘﯾ نأ هرﻛأو " لﺎﻗ ﻰﺗﺣ هرﺑﻗ ةرﺎﯾز ﺔﻟﺄﺳﻣو , " .





(١)
) يرﺎﺧﺑﻟا ١٠١٠ . (
(٢)
ﺎﻣﺳﻹا ﮫﺟرﺧأ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﻲﻠﯾﻋ ٢ : ٤٩٥ نﺎﺳﺣﻹا : نﺎﺑﺣ نﺑاو ٤ / ٢٢٨ ) مﻗر ٢٨٥٠ . (
(٣)
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٢ : ٤٩٧ يرﺎﺑﻟا ضﯾﻓ يرﯾﻣﺷﻛﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﮫﺑ ﺞﺗﺣاو ٢ / ٣٧٩ ص) ﮫﺋﺎﻔﺷ ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟاو ١٧٢ رظﻧاو ، ﮫﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھو (
يدﯾﺑزﻠﻟ ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٥ / ٤٨ و ٣ / ٤٤٤ .
(٤)
ا روﻧأ دﻣﺣﻣ ﺔﻣﻼﻌﻟا كﻟذﺑ لﺎﻗو يرﺎﺑﻟا ضﯾﻓ ﻲﻓ يرﯾﻣﺷﻛﻟ ٢ / ٣٧٩ .










زاوﺟ ةدﻋﺎﻗ نﻼطﺑ لﺳوﺗﻟا لوﺿﻔﻣﻟﺎﺑ

و ﻗ ﻲﺑﻧﻟا تاذﺑ لﺳوﺗﻟا رﻣﻋ كرﺗ نﻋ اوﺑﺎﺟأ د , مﯾﻠﻌﺗﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻧإ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ نﺄﺑ
ﻠﺳﻣﻟا ﯾﻣ ﻟا زاوﺟ ن ﺗ لﺿﺎﻔﻟا دوﺟو ﻊﻣ لوﺿﻔﻣﻟﺎﺑ لﺳو ًادﺣاو نأ ةدﺣاو ةرﻣ وﻟو ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ تﺑﺛ وﻟ .
مﺗﻗدﺻ ﺎﻧﻠﻘﻟ تﯾﻣﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﺎﻣﻣ دﯾزﯾﻟا نﺑ دوﺳﻷاو سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ مﮭﻠﺳوﺗ تﺑﺎﺛﻟا لﺑ ،
مﻛﻣﻋز لطﺑﯾ .
ﻠﺳﻧ ﻻ لﯾﻠﻌﺗ اذھو ﮫﺑ مﻛﻟ م ﻻإ ًﺎﺻﻧ لﯾﻠﻌﺗﻟا اذھ ﮫﯾﻓ درﯾ لﯾﻟدﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﻼﻛ نﻣ لﯾﻠﻌﺗﻠﻟا اذھ لﺑ .
بﯾﻐﻠﻟ ءﺎﻋدا ًﺎﺋﯾﺷ لﻘﯾ مﻟ رﻣﻋ نﺈﻓ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ ﻻو كﻟذ نﻣ قﺑﯾ مﻠﻓ ، ﻻإ نوﻣﻠﻌﺗ مﻛﻧأ اوﻋدﺗ نأ
ﺎﻛ ﺎﻣ ن ﮫﺗﯾﻧو رﻣﻋ بﻠﻗ ﻲﻓ .
ﺗﻟا اذھ ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ اوﻧھرﺑﺗ نأ مﻛﻣزﻠﯾو ﻌ ﺔﯾاورﺑ اوﺗﺄﺗ نﺄﺑ لﯾﻠ اوﻘﺳﺗﺳا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ تﺑﺛﺗ ﺔﺣﯾﺣﺻ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , ) ةدﻋﺎﻘﻟا هذھ ﻰﻠﻋ مﻛﻘﻓاوﻧ ﻰﺗﺣ ةدﺣاو ةرﻣ وﻟو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ زاوﺟ ﻊﻣ لوﺿﻔﻣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا
لﺿﺎﻔﻟا ( .
 نظ مﻛﻠﯾﻠﻌﺗ نﻷ ، فﻼﺧﻟا ﻊﻓرﯾ ﻻ نظﻟاو ، (ﺎﻣﻠﻓ) و (اوﻧﺎﻛ) ةرﺎﺑﻋ نﻣﺿﺗﺗ تﺎﯾاورﻟا ذإ
ﺎﺛﻟا ﻰﻟإ لوﻷا رﻣﻷا نﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لودﻋ ﻰﻠﻋ نﻻادﻟا ﻲﻧ ، ﻷا دﻧﻋ تﺎﯾﻧظﻟاو زوﺟﯾ ﻻ ةرﻋﺎﺷ
تﺎﯾﻌطﻘﻟا بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا دﺋﺎﻘﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ ﺎﮭﻟوﺧد ﻻ نأو مھدوﮭﻋ اوﻣرﺗﺣﯾ نأ مﮭﯾﻠﻋ نﺎﻛو ،
تﻼﻣﺗﺣﻣﻟﺎﺑ دﺋﺎﻘﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ اوﺟﺗﺣﯾ .
 رﻣﻷا نأ } ْاوُ ﻐَ ﺗْ ﺑا َ و { د بوﺟوﻟا ﻰﻠﻋ لﯾﻟ ﺔﯾﻧﺳﻟا ﻰﻟإ ﮫﻧﻋ فرﺻﻧﯾ ﻻ ، ﻻإ لﯾﻟدﺑ .
 ﯾ نأ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻊﻧﺗﻣﯾ ﮫﻧأ رﻓاوﺗ ﻊﻣ ﮫﯾﻓ كوﻛﺷﻣﻟا ﻰﻧدﻷا ﻰﻟإ ةدﺷﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ رطﺿﻣﻟا ﺄﺟﻠ
نوﻣﺿﻣﻟا ﻰﻠﻋﻷا .
 رﺗ نأ ك ءﺎﯾﺑﻧﺄﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا آ ﺧﻟا ةدﻋﺎﻗ لطﺑﯾ نﯾرﺧ ﺻ ﻊﻣ لوﺿﻔﻣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا زاوﺟ) م
لﺿﺎﻔﻟا دوﺟو ( ، ) رﻣﻋ لوﻗ نأ دﻛؤﯾو ﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗﻧ ﺎﻧﻛ ك ﻲﺿﺎﻣﻟا دﯾﻔﺗ ( .
 دﺣأ نأ ًا ﻘﯾ نأ ﻰﺿرﯾ ﻻ موﯾﻟا ءﻻؤھ نﻣ ) رﻣﻋ ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ لو كﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗﻧ ﺎﻧﻛ اوﻟا نﻷ ( ﻗ ﻊ
ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا نوﻋدﯾ موﯾﻟا نوﻟازﯾ ﺎﻣ مﮭﻧأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻧﻋ لدﻋ يذﻟا لﺳوﺗﻟا ﺔﻣﻼﻋ هذھو .
فﻠﺳﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣو ﺔﻟﻼﺿﻟا موﯾﻟا نوﻟوﻘﯾ مﮭﻧأ : ) ﻣﻟ ﺎ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻧ ﻻ اذ , ) رﻣﻋ لﺎﻗ ﺎﻣﻧﯾﺑ (
كﯾﺑﻧﺑ لﺳوﺗﻧ ﺎﻧﻛ ( .

 ﺔﮭﺑﺷ : و اوﻣﻋز أ رﻣﻋ لوﻗ ن و ﻲﺿﺎﻣﻟا دﯾﻔﯾ ﻻ (ﺎﻧﻛ) إ ﮫﻟوﻗ رﯾظﻧ وھ ﺎﻣﻧ ﻰﻟﺎﻌﺗ } ُ ّ ﷲ َ نﺎ َ ﻛ َ و
ﺎﻣﯾِ ﻛ َ ﺣ ًﺎﻣﯾِﻠ َ ﻋ { باوﺟﻟاو :
ًﻻوأ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﯾ مﻟ (ﺎﻧﻛ) رﻣﻋ لﺎﻗ ﺎﻣﻟ ﮫﻧأ : , دﯾﻔﺗ ﻲﺗﻟا (نﺎﻛ) لﻣﻌﺗﺳا ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣ
ﻲﺿﺎﻣﻟا ، ﺎﺑ ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا ثروﯾ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ نﻛﻟو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا كﻠﺗ نوﻠﮭﺟﯾ ءﻻؤھ نأ نظأ ﻻو لطﺎﺑﻟ
ﯾﻧﺎﺛ ًﺎ ﺑا ظﻓﺎﺣﻟا هﺎﻛﺣ ﺎﻣ : ن نﺎﻣزﻟا نﻣ ﻰﺿﻣ ﺎﻣﻋ ةرﺎﺑﻋ (نﺎﻛ) نأ " بﻏارﻟا نﻋ رﺟﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻛﻟ .
ﷲ فﺻو نﻣ رﯾﺛﻛ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﺊﺑﻧﺗ ﮫﻟوﻘﻛ ﺔﯾﻟزﻷا ﻰﻧﻌﻣ نﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ } ﺎ ً ﻣﯾِﻠ َ ﻋ ٍ ءْ ﻲ َ ﺷ ﱢل ُ ﻛِﺑ ُ ﱠ ﷲ َ نﺎ َ ﻛ َ و { لﺎﻗ ﺎﻣو :


ﻘﻠﻌﺗﻣ ءﻲﺷ فﺻو ﻲﻓ ﮫﻧﻣ لﻣﻌﺗﺳا ًﺎ ﮫﯾﻓ دوﺟوﻣ وھ ﮫﻟ فﺻوﺑ ﻠﻋ ﮫﯾﺑﻧﺗﻠﻠﻓ ﻰ وأ ﮫﻟ مزﻻ فﺻوﻟا كﻟذ نأ
ﻘﻛ ﮫﻧﻋ كﺎﻛﻔﻧﻻا لﯾﻠﻗ و ﮫﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ } ا ً روُﻔَ ﻛ ِ ﮫﱢ ﺑ َ رِﻟ ُ نﺎ َ طْ ﯾﱠ ﺷﻟا َ نﺎ َ ﻛ َ و { "
) ١ (
.
تﻠﻗ أ ظﺣﻻ : ﻧ و لﻌﻓ (نﺎﻛ) دﻌﺑ تﺎﯾﻵا هذھ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾ ﻻ ﮫ إ ﺔﻔﺻ ﺎﻣﻧ ، دﺑﻼﻓ لﻌﻓ ﺎھدﻌﺑ ءﺎﺟ اذإ ﺎﻣأو
ﻲﺿﺎﻣﻠﻟ ةدﯾﻔﻣ نوﻛﺗ نأ .
 ﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ نﺎﻛ لﺳوﺗﻟﺎﻓ ﻲﺑ , ﻲﺑﻧﻟا نوﺗﺄﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ ةرﻓاوﺗﻣ ﺔﻟدﺄﺑ تﺑﺎﺛ اذھو , نوﻟوﻘﯾﻓ
ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ﺎﻧﻟ ﷲ عدﺎﻓ ثرﺣﻟا كﻠھ .
- ﻠﺳوﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ تﺑﺛﯾ مﻟو و ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﮫﺗاذﺑ ن ، مﮭﻧأ فﯾﻌﺿ ﻻو ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣ ﻲﻓ درﯾ مﻟو
ﷲ لوﺳرﺑ نوﻘﺳﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ , ءﺎﻋدو ةﻼﺻ نﻣ ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا وھ لﻌﻔﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ اوﻘﺳﺗﺳا تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ ،
مھرارﻗإو مﮭﻠﻛ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻊﻣﺟﺑ اذھ نﺎﻛو سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ ، ﻲﺑﻧﻟا تاذﺑ نﺎﻛ وﻟو , لﺎﻗ ﻻو (ﺎﻧﻛ) رﻣﻋ لﺎﻗ ﺎﻣﻟ
(اوﻧﺎﻛ) سﻧأ ﻣﻷا تﻌﻣﺟأ دﻗ لﺳوﺗﻟا نﻣ عاوﻧﻷا هذھو . ﺔ ﺎﮭﺗﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ " .


ﺔﯾاورﻠﻟ ﻲﺑھذﻟا دﻘﻧ لھﺎﺟﺗ ﺎﻧھو ﺔﯾاورﻠﻟ ﻲﺑھذﻟا دﻘﻧ لھﺎﺟﺗ ﺎﻧھو

 ﺗﻟﺄﺳ اذإ " وھو لطﺎﺑ ثﯾدﺣﺑ شﺎﺑﺣﻷا كﺳﻣﺗﯾو ھﺎﺟ نﺈﻓ ﻲھﺎﺟﺑ هوﻠﺳﻓ ﷲ م ﻲ ﷲ دﻧﻋ
ﻣوﻠﻌﻣ ثﯾدﺣﻟا اذھ نﺎﻛ وﻟو " مﯾظﻋ ًﺎ ﻔﻟﺎﺧﻣ رﻣﻋ رﺎﺻﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا دﻧﻋ ًﺎ ﮫﻟوﻘﻟ , " ﷲ اوﻠﺳ
ﺎﻣ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﮫﻟ نﯾﻘﻓاوﻣ سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ مﮭﻣﺎﻣأ لﺳوﺗو رﻣﻋ مﮭﻌﻣﺟ نﯾذﻟا رﺎﺻﻟو " ﻲھﺎﺟﺑ
ﮫﺑ رﻣأ , ﮫﺗاذ وأ ﮫھﺎﺟﺑ لﺳوﺗﻟا نﻣ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﮭﺟ لﮭﻓ - ﺗ وأ اوﻠھﺎﺟ - ﮫھﺎﺟ , اوﻛرﺗﻓ
ﮫھﺎﺟﺑ لﺳوﺗﻟا ؟
ﮫﯾﻓ ﷲ لﺎﻗ يذﻟا ﻰﺳوﻣ هﺎﺟ اوﻠﮭﺟ لھو } ﺎ ً ﮭﯾِ ﺟ َ و ِ ﱠ ﷲ َ دﻧ ِ ﻋ َ نﺎ َ ﻛ َ و { ﮫﯾﻓ ﷲ لﺎﻗ يذﻟا ﻰﺳﯾﻋو }
ِ ة َ رِ ﺧﻵا َ و ﺎَ ﯾ ْ ﻧ ﱡ دﻟا ﻲِﻓ ﺎً ﮭﯾِ ﺟ َ و { هﺎﺟﻟا اذﮭﺑ ﷲ اوﻟﺄﺳﯾ مﻠﻓ ؟
 و ﻧﻟا ﺎﮭﯾأ ﺎﯾ " لﺎﻗ رﻣﻋ نأ ﺎھدﺎﻔﻣ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﯾاورﺑ نوﻛﺳﻣﺗﯾ لوﺳر نإ سﺎ ﷲ , ىرﯾ نﺎﻛ
ﻟ ﻠ ﻟ دﻟوﻟا ىرﯾ ﺎﻣ سﺎﺑﻌ ﻠ " ﷲ ﻰﻟإ ﺔﻠﯾﺳو (سﺎﺑﻌﻟا يأ) هوذﺧﺗاو ﷲ لوﺳرﺑ اودﺗﻗﺎﻓ دﻟاو
) ٢ (
.
ظﻓﺎﺣﻠﻟ بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ فﯾﻌﺿ وھو ﻲﻧدﻣﻟا ءﺎطﻋ نﺑ دواد ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﯾاورﻟا هذھو
) ١٨٠١ ) مﻛﺎﺣﻟا ﻲﺑھذﻟا بﻘﻌﺗ دﻗو ( ٣ / ٣٣٤ ﻲﻓ ( ًﻼﺋﺎﻗ ﺔﯾاورﻟا هذھ دواد " " كورﺗﻣ ، ﻣﻠﻓ ﺎ اذ
ﺎﺟﺗﺣﺎﻛ ﻲﺑھذﻟﺎﺑ ﺎﻧھ نوﺟﺗﺣﺗ ﻻ ﺟ ﮫﺑ مﻛ ﻲﺑأ نﻣ ﮫﻔﻗوﻣ ﻲﻓ قﺎﺣﺳإ ﻲﻌﯾﺑﺳﻟا ؟
ﻲﺑﻧﻟا نﻣ سﺎﺑﻌﻟا ﺔﻟزﻧﻣ نﺈﻓ ﺔﯾاورﻟا ﺔﺣﺻ ضرﻓ ﻰﻠﻋ مﺛ , ُ ﺗ ﻻ رﻛﻧ نﯾﺗﯾاورﻟا ﻼﻛ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﺎﻓ ،
ﺎﻋدو سﺎﺑﻌﻟا ﺔﻟزﻧﻣ ؤ ه .
ﻧﻣﺑ نﺎﻛ لﺳوﺗﻟا نأ تﺎﺑﺛﻹ ﺔﻟوﺎﺣﻣ يﺄﻓ ز ﺎﻋد نود ﮫﺗﺑارﻗ وأ سﺎﺑﻌﻟا ﺔﻟ ﻲﻓ مﮭﻧﻣ نﻌط وھ ﺎﻣﻧإ ﮫﺋ
ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻟزﻧﻣ , ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﻌﻓ ﻲﻓو .
لﺎﻘﯾ نأ ﺎﻣأو إ : ن لﺎﻘﯾﻓ ﮫﺗﻟزﻧﻣ درﺟﻣﻟ نﺎﻛ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا سﺎﺑﻌﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﺑ اوﻠﺳوﺗﯾ نأ زوﺟﯾﻓأ :
ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﺑ اوﻠﺳوﺗﯾ ﻻو , ﮫﺗوﻣﺑ لوزﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا وھو ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﻊﻣ نورﻘﻣ نﺎﺛ ءﻲﺷﺑ نﺎﻛ لﺳوﺗﻟا نأ مأ ؟
ءﺎﻋدﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ؟ ﷲ لوﺳر ءﺎﻋد ﻰﻔﺗﻧا دﻗو , ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﺟوﺗﻓ ﮫﺗوﻣﺑ ﺎﯾ مﻗ " اوﻟﺎﻗو سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋد ﻰﻟإ
ﺎﻧﻟ ﷲ عدأ سﺎﺑﻋ " .

(١)
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١٣ / ٤١٠ .
(٢)
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٢ / ٤٩٧ : لﻠﻋ ثﻼﺛ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﺎﮭﻟ ﻊﻣﺟ دﻗو ١ - . ءﺎطﻋ نﺑ دواد ٢ - . ﺔﻣﺟرﺗ ﮫﻟ دﺟوﯾ مﻟ ﻲﻧزﻣﻟا ﷲ دﯾﺑﻋ نﺑ ةدﻋﺎﺳ ٣ -
نﺑا نﻋ ﮫﻧﻋ ةرﺎﺗو دﻌﺳ نﺑ مﺎﺷھ قﯾرط نﻣ ﮫﯾﺑأ نﻋ دﯾز نﻋ ةرﺎﺗﻓ دﻧﺳﻟا ﻲﻓ بارطﺿﻻا . دواد نﻣ ىوﻗأ مﺎﺷھو ، رﻣﻋ


ﺎﻛ اذإو ن ﻣﺑﻓ ﮫﺗﻟزﻧﻣو ﮫﺗﺑارﻘﻟ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ ﺎ مﺎﻣأ دوﺳﻷا نﺑ دﯾزﯾﺑ ﺔﯾوﺎﻌﻣ لﺳوﺗ رﺳﻔﻧ اذ
ًﺎﺿﯾأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﻊﻣﺟ ؟
) ١ (
ﻟو . ﺋ يﺄﻓ ﺔﯾوﺎﻌﻣﺑ نﻌطﻟا ﻲﻓ جرﺧﻣ مﻛﻟ نﺎﻛ ن عوﻣﺟ رارﻗإ ﻲﻓ مﻛﻟ جرﺧﻣ
ﮫﻠﻌﻔﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ؟
 ﺔﮭﺑﺷ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟ ﮫﻐﻠﺑ وﻟو رﯾرﺿﻟا ثﯾدﺣ ﮫﻐﻠﺑﯾ مﻟ رﻣﻋ نأ اوﻣﻋزو : ، نﺎﻛ دﻘﻓ لطﺎﺑ اذھو
ﻊﻣﺟﻟا اذھ ررﻛﺗو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﻊﻣﺟ مﺎﻣأ سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ ءﺎﻘﺳﺗﺳﻼﻟ لوﻗ بﺟوﻣﺑ
رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣ (اوﻧﺎﻛ) سﻧأ
) ٢ (
مﺎﮭﺗا اذﮭﻓ ، ﮭﻣﻠﻟو ﮫﻟ ثﯾدﺣ لﮭﺟﺑ رﺎﺻﻧﻷاو نﯾرﺟﺎ
ﮫﯾﻠﻋ توﻛﺳﻟﺎﺑ مﮭﻟ مﺎﮭﺗا وأ رﯾرﺿﻟا .
 ﺔﮭﺑﺷ
) ٣ (
ﮫﻟوﻘﺑ اوﺟﺗﺣاو : ﻰﻟﺎﻌﺗ } َ ّ ﷲ ْاوُ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ َ كو ُ ؤﺂ َ ﺟ ْ مُ ﮭ َ ﺳُﻔﻧ َأ ْاو ُ ﻣَﻠ ﱠ ظ ذِإ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ و َﻟ َ و
ﺎ ً ﻣﯾِ ﺣﱠ ر ﺎ ً ﺑا ﱠ وَ ﺗ َ ّ ﷲ ْاوُ د َ ﺟ َ وَﻟ ُلو ُ ﺳﱠ رﻟا ُ مُ ﮭَﻟ َ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳا َ و { ﻟ مﮭﺗﻔﻟﺎﺧﻣ ﻊﻣ ثﯾﺣ ﺎﮭﻧﻣ فﻠﺳﻟا ﮫﻣﮭﻓ ﺎﻣ
ءﻲﺟﻣﻟا ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﮫﯾﻟإ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﻓ لﯾوﺄﺗ ثادﺣإ زوﺟﯾ ﻼﻓ . آ دﮭﻋ ﻰﻠﻋ نﻛﯾ مﻟ ثﯾدﺣ وأ ﺔﯾ
ىدﺗھا يذﻟا قﺣﻟا اوﻠﮭﺟ مﮭﻧأ مﮭﺑ نﻌطﻟا كﻟذ نﻣ مزﻠﯾ ﮫﻧﻷ هوﻓرﻋ ﻻو فﻠﺳﻟا ﮫﯾﻟإ نﻣ فوﻠﺧﻟا
مھدﻌﺑ ﺔﻣﻷا نﻋ هوﻣﺗﻛ نﻛﻟو هوﻣﻠﻋ مﮭﻧأ وأ ، .
 و نﻋ فﻠﺧﺗ نﻣ ﷲ مذ دﻗ لﺎﻘﻓ مﮭﻟ روﻔﻐﻣ رﯾﻏ نﯾرﺑﻛﺗﺳﻣ نﯾﻘﻓﺎﻧﻣ مھرﺑﺗﻋاو ءﻲﺟﻣﻟا اذھ
} ْ ﺳﱡ ﻣ مُ ھ َ و َ نوﱡ دُ ﺻَ ﯾ ْ مُ ﮭَ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ و ْ مُ ﮭَ ﺳو ُ ؤُ ر ا ْ و ﱠ وَﻟ ِ ﱠ ﷲ ُلوُ ﺳَ ر ْ مُ ﻛَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ ا ْ وَﻟﺎ َ ﻌَ ﺗ
ْ مُ ﮭَﻟ َلﯾِﻗ ا َ ذِإ َ و
َ نوُ رِﺑ ْ ﻛَ ﺗ ٥
ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﺗ ْ مَﻟ ْ مَأ ْ مُ ﮭَﻟ َ تْ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَأ ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ ءا َ وَ ﺳ َ نﯾِﻘ ِ ﺳﺎ َ ﻔْ ﻟا َ م ْ و َ ﻘْ ﻟا يِ د ْ ﮭَ ﯾ َ ﻻ َ ﱠ ﷲ ﱠ نِإ ْ مُ ﮭَﻟ ُ ﱠ ﷲ َ رِﻔ ْ ﻐَ ﯾ نَﻟ ْ مُ ﮭَﻟ ْ رِﻔ {
.
 مﻟو ﯾ أ تﺑﺛ ن دﺣأ ًا ﻣ ن ﺻﻟا ﺎﺣ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﺗأ ﺔﺑ , لوﺧد ﻲﺿﺗﻘﯾ اذھو رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا ﮫﻟﺄﺳو
ﺔﯾﻵا هذﮭﺑ اوﻠﻣﻋ ﺎﻣ مﮭﻧﻷ مﮭﻟ رﻔﻐﯾ نﻟ ﷲ نأو نﯾرﺑﻛﺗﺳﻣﻟا نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﺛ لﺑ ، تﺑ
هرﯾﻐﺑ لﺳوﺗﻟاو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻠﻟ مﮭﻛرﺗ .
ﻵا قﯾﺑطﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لطﻌﯾ نأ لﻘﻌﯾ ﻻو ﮭﻔﯾو فوﻠﺧﻟا ءﻻؤھ ﻲﺗﺄﯾ مﺛ ﺔﯾ ﻣ مﻟو ﮫﻣﮭﻔﯾ مﻟ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ نو
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻘﺑطﯾ .
 مﺛ إ ن إ دﻣﺣﻣ ﺔﻣأ نﻣ بﻧذﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ رﺑﻘﻟا ءﻲﺟﻣ بﺎﺟﯾ , قﺎطﯾ ﻻ ﺎﻣﺑ فﯾﻠﻛﺗ ﺔﻣﻷا نﺈﻓ ،
ﺎﻛﺗرا دﻧﻋ رﺑﻘﻟا ءﻲﺟﻣ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻻ لﻛ ب ذ بﻧ .
 ةرﻣﻌﻟاو ﺞﺣﻟا رودﻟ ءﺎﻐﻟإ مﮭﻔﻟا اذھ ﻲﻓ نأ َ ﺣ رﺑﻘﻟا رﯾﺻﯾ لﺑ ، َ ر ًﺎﻣ ﺞﺣﯾ ﮫﯾﻟإ سﺎﻧﻟا ذﺋﻧﯾﺣو .
ﻣﻠﻓ : ﺎ ﺔﻛﻣ ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا ﺞﺣﯾ اذ مﮭﺗﺎﮭﻣأ مﮭﺗدﻟو موﯾﻛ مﮭﺑوﻧذ نﻣ اودوﻌﯾﻟ سﯾﻟأ ؟ ﻣﻟو ؟ ﺎ نوﻠﻌﻔﯾ اذ
ﺟو ﻰﻠﻋ مﮭﻣﻋزﺑ صﻧﺗ ﺔﯾﻵاو كﻟذ و هرﺑﻗ ﻰﻟإ نﯾﺑﻧذﻣﻟا ﺞﺣ ب , نوﻟوﻘﯾ مﮭﻧﺄﻛو ؟ : نﻣ ﺞﺣ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ , ﮫﻣأ ﮫﺗدﻟو موﯾﻛ ﮫﺑوﻧذ نﻣ ﻊﺟر !! !
 ًادﯾﻋ رﺑﻘﻟا رﯾﺻﯾ نأ مزﻠﯾو نﯾﺑﻧذﻣﻟا دﺎﯾﻋأ مظﻋأ لﺑ ، ﻲﺑﻧﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ اذھو ، , ﻰﮭﻧ ﮫﻧﺈﻓ
ُ ﯾ نأ نﻋ ًادﯾﻋ هرﺑﻗ ذﺧﺗ .
 ﻵا نأ ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾ , لوﺳرﻟا كرﺗ نﻣﯾﻓ تﻟزﻧ ثﯾﺣ , توﻏﺎطﻟا ﻰﻟإ مﻛﺎﺣﺗو
ﻰﻟإ ءﺎﺳأ كﻟذﺑ وﮭﻓ ًﺎﯾﻋرﺷ ﺎﻘﺣ كرﺗو لوﺳرﻟا ﻻ ﮫﻧﻣ ﺔﺑوﺗﻟا قﻘﺣﺗﺗ ﻻإ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ ءﻲﺟﻣﻟﺎﺑ ,
مﻛﺎﺣﺗﻟا نﻼﻋإو ﮫﯾﻟإ ﻵا هذھ نأ كﻟذ نﻣ ﺢﺿوﻓ . نﯾﻘﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ تﻟزﻧ ﺔﯾ } ا ْ وَﻟﺎ َ ﻌَ ﺗ ْ مُ ﮭَﻟ َلﯾِﻗ ا َ ذِإ َ و
ﱡ ﻣ مُ ھ َ و َ نوﱡ دُ ﺻَ ﯾ ْ مُ ﮭَ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ و ْ مُ ﮭَ ﺳو ُ ؤُ ر ا ْ و ﱠ وَﻟ ِ ﱠ ﷲ ُلوُ ﺳَ ر ْ مُ ﻛَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ َ نوُ رِﺑ ْ ﻛَ ﺗ ْ ﺳ {


(١)
تﺎﻘﺑطﻟا ﻲﻓ دﻌﺳ نﺑا ﮫﺟرﺧأ ٧ / ٤٤٤ قﺷﻣد ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻋرز وﺑأو ١ / ٦٠٢ . ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ وﮭﻓ رﺎﺑﻛﻟا تﺎﻘﺛﻟﺎﺑ لﺳﻠﺳﻣ هدﺎﻧﺳإو
(٢)
ﻊﻣ لﺿﺎﻔﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا زاوﺟ ﻰﻠﻋ لدﯾ رﻣﻋ لﻌﻓ نأ اوﻣﻋز نﻣ ﻰﻠﻋ قﯾرطﻟا ﻊطﻘﺗ رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا ةدﯾﻔﻣﻟا ﺔظﻔﻠﻟا هذھو ءﺎﻘﺑ
. لوﺿﻔﻣﻟا
(٣)
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا ةرﺛﻛﻟ ﺎﮭﺗدروأ ﺎﻣﻧإو ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻊﻣ ﺔﮭﺑﺷﻟا هذھ تﻣدﻘﺗ , هرﺑﻗ دﻧﻋ ﮫﺑ لﺳوﺗﻠﻟو


ظﻔﻠﻟا موﻣﻌﺑ ةرﺑﻌﻟا ﺔﮭﺑﺷ
ﺎﻧورﺑﺧﺄﻓ بﺑﺳﻟا صوﺻﺧﺑ ﻻ ظﻔﻠﻟا موﻣﻌﺑ ةرﺑﻌﻟا نأ موﻘﻟا ﮫﯾﻋدﯾ ﺎﻣ ﺎﻣأ :
موﻣﻌﻟا اذھ نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻛﯾ مﻟأ ؟
باوﺟﻟا نﺎﻛ اذإو : مﻌﻧ .
ﮫﻧوﻣﻋزﺗ يذﻟا موﮭﻔﻣﻟا اذھ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ لﻣﻋ نﻣﻓ اوﺗﺄﯾ مﻟو يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ دﻘﻟ ؟
ﻗ هرﺑﻗ ﻰﻟإ ءﺎﺟ ﮫﻧأ مﮭﻧﻣ دﺣاو نﻋ تﺑﺛﯾ مﻟو هرﺑ , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ كﺎﻧھ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا بﻠطو .
ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هوﻠﻌﻔﻟ موﻣﻌﻟﺎﺑ ةرﺑﻌﻟا تﻧﺎﻛ وﻟو ﮫﺗوﻣﺑ ﻊطﻘﻧا دﻗ موﻣﻌﻟا اذھ نأ دﻛؤﯾ اذھو , .
ﻵا تﻧﺎﻛ نإو دﻗ نورﻘﻟا رﯾﺧ نأ ﮫﻧﻣ مزﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾ ءﺎﺟ ﻰﺗﺣ هوﻠھﺎﺟﺗو بﺟاوﻟا اذھ اوﻠطﻋ
ورﺧﺄﺗﻣﻟا ن ﺑ اوﻠﻣﻋو ﮭﻘﻓو ﮫﻧﻋ اوﻠﺿو هوﻠﮭﺟ مﮭﻧأ وأ ﮫ ﮫ فﻠﺧﻟا !









نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺎﺻﺧ نﻣ تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا

مﮭﻟ ﺔﻠﯾﺳو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا نوذﺧﺗﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا نﯾﻛرﺷﻣﻟا لﺎﺻﺧ نﻣ ﮫﻧﺈﻓ تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺎﻣﺄﻓ
ﷲ ﻰﻟإ مھوﺑ ﱢ رﻘﯾﻟ } ِﻟ ﱠ ﻻِإ ْ مُ ھُ دُ ﺑ ْ ﻌَ ﻧ ﺎ َ ﻣ ءﺎ َ ﯾِﻟ ْ وَأ ِ ﮫِﻧوُ د ن ِ ﻣ اوُ ذ َ ﺧﱠ ﺗا َ نﯾِ ذ ﱠﻟا َ و ﻰ َ ﻔْ ﻟ ُ ز ِ ﱠ ﷲ ﻰ َﻟ ِإ ﺎ َ ﻧوُ ﺑ ﱢ رَ ﻘُ ﯾ { رﻣزﻟا ) ٣ (
. رﺳﻧو ثوﻐﯾو قوﻌﯾو عاوﺳو دو لﺎﺛﻣأ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ سﺎﺑﻋ نﺑا لﺎﻗ } َ ثو ُ ﻐَ ﯾ َ ﻻ َ و ﺎ ً ﻋا َ و ُ ﺳ َ ﻻ َ و ا ًّ د َ و ﱠ نُ رَ ذ َ ﺗ َ ﻻ َ و ْ مُ ﻛَ ﺗ َ ﮭِﻟآ ﱠ نُ رَ ذ َ ﺗ َ ﻻ اوُﻟﺎ َ ﻗ َ و
ا ً رْ ﺳَ ﻧ َ و َ قوُ ﻌَ ﯾ َ و { حوﻧ) ٢٣ ﯾﻟوأ لﺎﺟر ءﺎﻣﺳأ هذھ ( ا ْ و َ ﻧﺑ اوﺗﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ حوﻧ موﻗ نﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻ ءﺎ
يرﺎﺧﺑﻟا) لﯾﺛﺎﻣﺗﻟاو روﺻﻟا مﮭﻟ ٤٩٢٠ ( . شﺎﺑﺣﻷا فارﺗﻋﺎﺑ اذھ .
ثوﻐﯾ نأ : سﯾﻗ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﻋ نﺎﯾﻔﺳ نﻋ نارﮭﻣ ﺎﻧﺛدﺣ لﺎﻣ دﯾﻣﺣ نﺑا ﺎﻧﺛدﺣ : رﯾرﺟ نﺑا لﺎﻗو
مﮭﺑ نودﺗﻘﯾ عﺎﺑﺗأ مﮭﻟ نﺎﻛو ، مدآ ﻰﻧﺑ نﻣ ﺎﻣوﻗ اوﻧﺎﻛ ارﺳﻧو قوﻌﯾو وﻟ : مﮭﺑﺎﺣﺻأ لﺎﻗ اوﺗﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ ،
نورﺧآ ءﺎﺟو ، اوﺗﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ : مھوروﺻﻓ ، ةدﺎﺑﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻟ قوﺷأ نﺎﻛ مھروﺻ ﺎﻧروﺻ سﯾﻠﺑإ مﮭﯾﻟإ بد :
مھودﺑﻌﻓ ، رطﻣﻟا نوﻘﺳﯾ مﮭﺑو ، مﮭﻧودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧإ : لﺎﻘﻓ
) ١ (
.
ﷲ لوﺳر مﮭﻠﺗﺎﻗ نﯾذﻟا نوﻛرﺷﻣﻟا ءﻻؤﮭﻓ , ا روﺻ ﻰﻠﻋ ةروﺻﻣﻟا دﺑﻌﯾ نﻣ مﮭﻧﻣ نﺎﻛ : نﯾﺣﻟﺎﺻﻟ
. نوﻘﺳﺗﺳﯾﻓ ثوﻐﯾو عاوﺳو دو

مﺎﻧﺻﻷا ةدﺎﺑﻋ أدﺗﺑﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ
مﺛ ، مﺎﻧﺻﻷا هذﮭﻟ حوﻧ موﻗ ةدﺎﺑﻋ أدﺗﺑﻣ تﻧﺎﻛ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﺻﻗو " ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
" كﻟذ ﻰﻠﻋ مھدﻌﺑ نﻣ مﮭﻌﺑﺗ
) ٢ (
ﺎﻣﻠﻛﻓ . نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا نﻣ هرﯾﻏو عاوﺳ ءﺎﻋدﺑ نوﻛرﺑﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ رﻛذو .
ﮭﻧﻣ تﺎﻣ مﮭﻟ نﺎطﯾﺷﻟا ﺞﯾردﺗﺑ ﺎھودﺑﻌﻓ . ﺎﮭﺑ اوﺣﺳﻣﺗو ﮫﺗروﺻ اوﻠﺛﻣ دﺣأ م
) ١ (
.

) ١ (
- دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٢ ج ٢٩ ص ٦٢ ) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا رظﻧاو ٤٩٢٠ . حوﻧ ةروﺳ رﯾﺳﻔﺗ (
) ٢ (
- . اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ اوﻟاز ﺎﻣو


نودﮭﺗﺟﯾﻓ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا مﮭﻟاوﺣأ اورﻛذﺗﯾو روﺻﻟا كﻠﺗ ﺔﯾؤرﺑ اوﺳّ ﻧﺄﺗﯾﻟ كﻟذ اوﻠﻌﻓ " ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗ
مھروﺑﻗ دﻧﻋ لﺟو زﻋ ﷲ نودﺑﻌﯾو مھدﺎﮭﺗﺟﺎﻛ فوﻠﺧ مھدﻌﺑ نﻣ فﻠﺧ ﮫﻧإ مﺛ ، نﺎﻣزأ كﻟذﺑ مﮭﻟ تﺿﻣﻓ ،
ﺳوو مﮭﺿارﻏأ اوﻠﮭﺟ رذﺣﻓ ، ﺎھودﺑﻌﻓ ةروﺻﻟا هذھ نودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ مﻛدادﺟأو مﻛءﺎﺑآ نأ نﺎطﯾﺷﻟا مﮭﻟ سو
ﻲﺑﻧﻟا , روﺑﻗ اوذﺧﺗا موﻗ ﻰﻠﻋ ﷲ بﺿﻏ دﺗﺷا " لﺎﻘﻓ كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﯾدؤﻣﻟا ﻊﺋارذﻟا دﺳو .. كﻟذ لﺛﻣ نﻋ
( دﺟﺎﺳﻣ مﮭﯾﺣﻟﺎﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ
) ٢ (
.

نﯾﯾروﺑﻘﻟا نﻣ يرﻌﺷﻷا يزارﻟا فﻗوﻣ
رﺷﻣﻟا نأ ﻰﻟإ يزارﻟا بھذو ، مھرﺑﺎﻛأو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺻ ﻰﻠﻋ نﺎﺛوﻷاو مﺎﻧﺻﻷا هذھ اوﻌﺿو " نﯾﻛ
. ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ دﻧﻋ مﮭﻟ ءﺎﻌﻔﺷ نوﻛﺗ رﺑﺎﻛﻷا كﺋﻟوأ نﺈﻓ لﯾﺛﺎﻣﺗﻟا هذھ ةدﺎﺑﻌﺑ اوﻠﻐﺗﺷا ﻰﺗﻣ مﮭﻧأ اوﻣﻋزو
(فﺎﺿأ) نﺎﻣزﻟا اذھ ﻲﻓ هرﯾظﻧو : اذإ مﮭﻧأ مھدﺎﻘﺗﻋا ﻰﻠﻋ رﺑﺎﻛﻷا روﺑﻗ مﯾظﻌﺗﺑ قﻠﺧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ لﺎﻐﺗﺷا :
اوﻣظﻋ " ﷲ دﻧﻋ ءﺎﻌﻔﺷ مﮭﻟ نوﻧوﻛﯾ مﮭﻧﺈﻓ مھروﺑﻗ
) ٣ (
.ـھأ .

نوﻧظﻣﻟا نﻋ عورﺷﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا
نﻣ ﻻإ مﮭﻠﻟا ﮫﺗﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﻻ ﺎﻣﻣ هرﯾﻏ نﻋ ﺎﻧﯾﻧﻐﯾ ﺎﻣ عورﺷﻣﻟا لﺳوﺗﻟا نﻣ ﺎﻧﻟ عرﺷ ﷲ نإ
لﺳوﺗﻟا عاوﻧأ لوﺣ ُلادﺟﻟا ﺎﻧﻠﻐﺷُ ﯾ نأ ﺔﻣﻛﺣﻟا نﻣ سﯾﻠﻓ ، ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟاو تﺎﯾاورﻟا لﻼﺧ رﯾﻏ
ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗﻟﺎﻛ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا نﻣ تﺑﺎﺛﻟا عورﺷﻣﻟا لﺳوﺗﻟا نﻋ تﺑﺎﺛﻟا رﯾﻏو عورﺷﻣﻟا
. ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟاو نﺎﻣﯾﻹﺎﺑو ، ﮫﺗﺎﻔﺻو


) ١ (
- رﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ي ٨ : ٦٦٨ - ٦٦٩ .
) ٢ (
- ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ا ﺔﯾﻵ ) ١٠٤ . ( ةرﻘﺑﻟا نﻣ
) ٣ (
- يزارﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ١٧ / ٥٩ .


ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﻰﻣﻋﻷا لﺳوﺗ ثﯾدﺣ ,

ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﻰﻣﻋﻷا لﺳوﺗ دﻗ : اوﻟﺎﻗ , تﺄﺷﻧ مﺛ " دﻣﺣﻣ كﯾﺑﻧﺑ كﯾﻟإ ﮫﺟوﺗأو كﻟﺄﺳأ ﻲﻧإ مﮭﻠﻟا " لﺎﻘﻓ
مھدﻧﻋ ﺔﮭﺑﺷﻟا كﻟﺄﺳأ " لﺎﻘﻟو " كﯾﺑﻧﺑ مﮭﻠﻟا كﻟﺄﺳأ " ﻰﻣﻋﻷا لﺎﻗ ﺎﻣﻟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ وﻟ : اوﻟﺎﻘﻓ
؟ ﮫﺗﻓﺎﺿإ درﺗ مﻟ ﺎﻣ نوﻔﯾﺿﺗ اذﺎﻣﻠﻓ " كﯾﺑﻧ ءﺎﻋدﺑ مﮭﻠﻟا
باوﺟﻟاو ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ مﮭﻠﺳوﺗ تﺑﺎﺛﻟا نﺎﻛ اذإ ﮫﻧأ : , ﻰﻟإ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ مﮭﻔﻗوﺗو ًﺎﯾﺣ نﺎﻛ نﯾﺣ
ﯾ ﻼﻓ : هدﻌﺑ نﻣ هرﯾﻏ ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ عﺎﻔﺷﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﻷ فﺎﺿﻣ رﯾدﻘﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ مﺛ دوﻌ
تاذﻟﺎﺑ مﮭﻠﺳوﺗ تﺑﺛﯾ ﺎﻣ هدﻧﻋ نﺎﻛ نﻣو ، هﺎﺟﻟاو تاذﻟﺎﺑ ﻻ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا وھ مﮭﻧﺎﺳﻟو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا فرﻋ
. ﮫﺑ تﺄﯾﻠﻓ
 ﻲﺑﻧﻟا نأ , ﺔﻣﻷا هذھ ﷲ رﺻﻧﯾ ﺎﻣﻧإ " لﺎﻗ نﯾﺣ ﺔﻓﺎﺿﻹا هذھ ﮫﻧﻣ ﺎﻧﻣﻠﻌﺗ يذﻟا وھ
و مﮭﺗوﻋدﺑ : ﺎﮭﻔﯾﻌﺿﺑ " مﮭﺻﻼﺧإو مﮭﺗﻼﺻ
) ١ (
نإ " ﮫﻟ لﺎﻗ نﯾﺣ دوﺻﻘﻣﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا نأ ﺎﻧﻣّﻠﻋو
ﺎﻣﻧإو نوﻣﻠﻌﺗﯾ ﻻ تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾرﺻﻣﻟا نﻛﻟو " ﮫﻋدأ لﺑ " لﺟرﻟا لﺎﻘﻓ " كﻟ ُ توﻋد تﺋﺷ
. نوﻠھﺎﺟﺗﯾ
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ ﻰﻣﻋﻷا لﺳوﺗو , ﻲﻓ فوﻗوﻟا نﻣ دﺑﻻو . ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻟدﻷا رﻓاوﺗﻟ عورﺷﻣ ٌ رﻣأ وھ
ﻰﻣﻋﻷا ﺔﺻﻗ : ﺔﻣﮭﻣ دﺋاوﻓ ﻰﻠﻋ
 ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ بھذ ﻰﻣﻋﻷا نأ , مﻟ ًﺎﻋورﺷﻣ تاذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ وﻟو ءﺎﻋدﻟا ﮫﻧﻣ بﻠطﯾﻟ
كﻟﺄﺳأ مﮭﻠﻟا ) لوﻘﯾﻓ . ﮫﯾﻟإ بھذﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ ﮫﺑ لﺳوﺗﯾ نأ ﮫﯾﻔﻛﯾ نﺎﻛ ذإ ﮫﯾﻟإ بﺎھذﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺔﻣﺛ نﻛﯾ
. ﮫﻟ وﻋدﯾ نأ ﮫﻧﻣ بﻠطو بھذ ﮫﻧﻛﻟ " كﯾﺑﻧﺑ
 ﻲﺑﻧﻟا نأ , لﺎﻘﻓ ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ هدﻋو ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﻰﻣﻋﻷا ﮫﯾﻠﻋ ّ ﺢﻟﺄﻓ " كﻟ ُ توﻋد َ تﺋﺷ نإ "
لوﺳرﻟا نﻣ دﻋو اذھو ." ﮫ ُ ﻋدأ لﺑ " ًﻼﺋﺎﻗ , دﻗو ، ﮫﺗﺋﯾﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻘّﻠﻋ ، ﻰﻣﻋﻸﻟ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ ﺷ هءﺎ
ﺎﻋد ﮫﻧأ ﻲﺿﺗﻘﯾو (ﮫﻋدأ لﺑ) ﮫﻟوﻘﺑ ﻰﻣﻋﻷا , لوﻗ ًﺎﺿﯾأ كﻟذ دﻛؤﯾ ، دﻋو ﺎﻣﺑ ﻰّ ﻓو نﻣ رﯾﺧ وھو ، ﮫﻟ
وﺳرﻟا ﮫﻣﻠﻋ يذﻟا ﮫﺋﺎﻋد ﻲﻓ ﻰﻣﻋﻷا ل , مﮭﻠﻟا " ﮫﺑ وﻋدﯾ نأ ﻓ . ّ ﻲﻓ هءﺎﻋد لﺑﻗا يأ " ّ ﻲِﻓ ﮫﻌﻔﺷ
ﺎﮭﻟﺄﺳﯾ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ كﻠﻣﻠﻟ ﻊﯾﻔﺷﻟا مﻼﻛ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا " برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ءﺎﻋدﻟا ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟاو
اذﮭﺑو . " نﻼﻓ ﻰﻟإ نﻼﻔﺑ ُ تﻌﻔﺷﺗ : لﺎﻘﯾ ، بوﻠطﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑ ﻊﻔﺷﺗﯾ ، هرﯾﻐﻟ بﻟﺎطﻟا : ﻊﻓﺎﺷﻟاو ، هرﯾﻐﻟ
نﺎﻛ رﻣﻷا نأ تﺑﺛﯾ ﮫﺋﺎﻋد ﻰﻠﻋ رودﯾ , . ﮫھﺎﺟ وأ
ﻲﺑﻧﻟا نأ , نﺎﺳﺣإ " وھو ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ ﮫﯾﻟإ لﺳوﺗﻟا ﺎﮭﻧﻣ لﺋﺎﺳو ةدﻌﺑ ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗﯾ نأ هرﻣأ
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋد لﺑﻘﯾ نأ ﻲﻓ هءﺎﻋد بﯾﺟﺗﺳﯾ نأ ﺎﻣﮭﺑﻘﻋ ﷲ وﻋدﯾ " نﯾﺗﻌﻛر نﺎﯾﺗإو " "ءوﺿوﻟا , اذھو . ﮫﻟ
د لﺑﻘﺗﺗ نأ كوﻋدأ يأ " ﮫﯾﻓ ﻲﻧﻌﻔﺷو " ﮫﻟوﻗ ﻰﻧﻌﻣ وھ ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋ , . ﻲﻟ
 مﮭﻧﺎﯾﻧﺑ فﺳﻧﺗ ﺎﮭﻧﻷ ﺎھوﮭﻘﻔﯾ نأ نودﯾرﯾ ﻻ لﺑ ، ﮫﻟﺎﺛﻣأو ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﮭﮭﻘﻔﯾ ﻻ ةرﺎﺑﻌﻟا هذھو
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ نﺎﻛ لﺳوﺗﻟا نأ فﺷﻛﺗو دﻋاوﻘﻟا نﻣ , ﻲﺑﻧﻟا تاذﺑ ﻻ ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑو , ﺔﻋﺎﻔﺷ نﺈﻓ .
ﻲﺑﻧﻟا , ﻲﺑﻧﻠﻟ ﻰﻣﻋﻷا ﺔﻋﺎﻔﺷ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣ نﻛﻟو مھدﻧﻋ ﺔﻣوﮭﻔﻣ ﻰﻣﻋﻸﻟ , ﻗ ﺎﻣﻛ ؟ " ﮫﯾﻓ ﻲﻧﻌﻔﺷو " لﺎ
كﯾﺑﻧ ءﺎﻋد ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻋد لﺑﻗا مﮭﻠﻟا " ﺎھﺎﻧﻌﻣ نإ . ءﺎﻋدﻟا : ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﺄﺑ ﺎﻣﻠﻋ
, ﻲﺑﻧﻟا توﻣ دﻌﺑ دﺣﻷ نﻛﻣﯾ ﻻو . ﻲﻟ , ﻻ لطﺎﺑ بھذﻣ اذﮭﻓ " ﻲﻓ ﮫﺗﻋﺎﻔﺷ لﺑﻗا مﮭﻠﻟا " لوﻘﯾ نأ
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋد نأ دﺣأ مﻋزﯾ , . هرﺑﻗ ﻲﻓ وھو ﮫﻟ لﺻﺣ
 ﻟاو ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ عرﺷﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ اوﻧﺟﺗ سﺎﻧأ ﻲﻓ لﻌﻔﻧ اذﺎﻣ نﻛﻟو . كﻟذ ﺔﺣﺻﺑ نادﮭﺷﯾ عرﺷ
؟
ﻲﺑﻧﻟا نﻋ ﺔﺷﺋﺎﻋو سﻧأ نﻌﻓ : نﯾﺛﯾدﺣﻟا نﯾذھ لﻣﺄﺗﻧﻟو , نﻣ ﺔﻣأ ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻠﺻﯾ تﯾﻣ نﻣ ﺎﻣ " لﺎﻗ
نوﻐﻠﺑﯾ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺋﺎﻣ ﺔ توﻣﯾ مﻠﺳﻣ نﻣ ﺎﻣ" سﺎﺑﻋ نﺑا ﺔﯾاور ﻲﻓو " ﮫﯾﻓ اوﻌّ ﻔُ ﺷ ﻻإ ﮫﻟ نوﻌﻔﺷﯾ مﮭﻠﻛ

) ١ (
) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٢٨٩٦ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا دﻧﻋ ةدﺎﯾزﻟاو ( ٦ / ٤٨ .


ﺎﻧﺟ ﻰﻠﻋ موﻘﯾﻓ لﺑﻗ يأ ﮫﯾﻓ ﷲ مﮭﻌﻔﺷ ﻰﻧﻌﻣﻓ (ﮫﯾﻓ ﷲ مﮭﻌﻔﺷ ﻻإ ًﺎﺋﯾﺷ ﺎﺑ نوﻛرﺷﯾ ﻻ ًﻼﺟر نوﻌﺑرأ ﮫﺗز
مھءﺎﻋد . هءﺎﻋد بﯾﺟﺗﺳﺗ نﺄﺑ ﻲﺋﺎﻋد لﺑﻗا يأ " ﮫﯾﻓ ﻲﻧﻌﻔﺷ " ﻰﻧﻌﻣ رﯾﺻﯾﻓ . ﮫﻟ
 ﻲﺑﻧﻟا تازﺟﻌﻣ نﻣﺿ ﺔﺛدﺎﺣﻟا هذھ اورﻛذ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟﺎﻛ ثﯾدﺣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نأ , ﻲﻓ رﺳﻟا وھو
مﻟ ﻲﺗﻟا ةزﺟﻌﻣﻟا هذھ لوﺻﺣ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﻊﻣﺳﻧ , رﺳﻟا . اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ مھدﻌﺑ ﻻو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ ﺎﮭﻠﺛﻣ
هءﺎﻋد وھ , .
 ﮫﺗﺎﻣﻣ دﻌﺑ ﻰﻣﻌﻟﺎﺑ اوﺑﯾﺻأ نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ نأ , مﮭﻧأ دﮭﻌُ ﯾ مﻟو ،رﻣﻋ نﺑاو سﺎﺑﻋ نﺑﺎﻛ
ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ لﺑ ، ءﺎﻋدﻟا اذھ اوﻠﻣﻌﺗﺳا , سﯾﻟو . هرﯾﻏو سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ اوﻠﺳوﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
كﻟذﻟ رﯾﺳﻔﺗ ﺔﻣﺛ ﮫﺋﺎﻋد طرﺷ دﺎﻘﺗﻓا ﻻإ , . ﺎﺗﯾﻣو ﺎﯾﺣ مﯾظﻋ ﷲ دﻧﻋ ﮫھﺎﺟﻓ ﻻإو
ﷲ اوﻟﺄﺳو اوﺑدﺟأ موﯾ رﻣﻋ ﺔﺻﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺎﻋﺎﻣﺟإ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ : لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻓ اذﻛھ
ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا كرﺗ ﻲﻓ مﮭﺗﻋﺎﻣﺟ نﻋ يورﻣﻟا تﺑﺎﺛﻟﺎﻓ . سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ , لﻘﻧ ﺎﻣﻣ ادﻧﺳ ﺢﺻأ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
مھدارﻓأ دﺣأ لﻌﻓ نﻋ . كﻟذ ضرﺎﻌﯾ ﺎﻣﻣ
هؤﺎﻋد وھو ، كﻟذﺑ ﮫﺗﻋﺎﻔﺷ دوﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻟاد ترﻛذ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا هذھ لﻛو , ﮫﺗھﺎﻋ فﺷﻛﯾ نأ ﮫﻟ
ذإ ، ءادﻧﻟا نﻣ صﺧأ ءﺎﻋدﻟاو ، ءادﻧ وھ لﺑ ءﺎﻋد رﯾﻏ نﻣ لﺳوﺗ ﮫﻧأ رﻣﻷا ﺔﯾﺎﻏ ، روظﺣﻣﺑ كﻟذ سﯾﻟو ،
ﻧإو ، ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻻإ ﮫﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ﺎﻣﺑ لاؤﺳﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ةدﺎﺑﻋ ءادﻧ وھ ﺎﻘﻠطﻣ ﻻ تاوذﻟﺎﺑ لاؤﺳﻟا روظﺣﻣﻟا ﺎﻣ
دﻘﺗﻋا اذإو ،روظﺣﻣ رﯾﻐﻓ مﮭﺋﺎﻋدﺑ لﺋﺎﺳو مﮭﻧوﻛ ﺎﻣأو ، مﮭﺗاوذﺑ ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ لﺋﺎﺳو مﮭﻧأ ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﺑ
نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ نﯾﻋ كﻟذﻓ ، مﮭﯾﻟإ بﯾرﻘﺗﻠﻟ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا مﮭﻧﻣ لﺄﺳﻓ مﮭﺗاوذﺑ لﺟو زﻋ لﺋﺎﺳو مﮭﻧأ
" نوﻟوﻷا
) ١ (
.
 ﻧإ دﻣﺣﻣ ﺎﯾ " ﮫﻟوﻗ نأ نﯾﺣ ﮫﺑ ﻲﻧﺗدﻋو يذﻟا كﺋﺎﻋدﺑ ﮫﺟوﺗأ يأ " ﻲﺑر ﻰﻟإ كﺑ تﮭﺟوﺗ ﻲ
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗ ﮫﻧﺈﻓ لﺟرﻟا ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ اذھو ." كﻟ توﻋد تﺋﺷ نإ " تﻠﻗ , . ﮫﻟ وﻋدﯾ نأ ﮫﻧﻣ بﻠطو
 ﮫﯾﺑﻧ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗ ﮫﻧأ ﷲ دِ ﮭﺷُ ﯾ وﮭﻓ , ﷲ لﺄﺳﯾﻟ يدﯾ نﯾﺑ َ ةدﺎﮭﺷﻟا هذھ مدﻘﯾ ﮫﻧﺄﻛو ﮫﻟ
ﻋدﻟا ﻲﻓ رﯾﺛﻛ اذھ لﺛﻣو ﮫﺑر ﮫﻟاؤﺳ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛ ءﺎ } ﺎ َ ﻧَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ ﺎ ﱠ ﻧَ ﻣآ ﺎ َ ﻧﱠ ﻧِإ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر { رﺎﻐﻟا بﺎﺣﺻأ مﯾدﻘﺗو
مﮭﺋﺎﻋد يدﯾ نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻟا مﮭﻠﻣﻋ
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ بھذو ﮫﺟوﺗ ﮫﻧأ ﮫﯾﻓ ﻲﻛﺣﯾ ، لﺎﺣ ﺔﯾﺎﻛﺣ وھ ﮫﺟوﺗﻟا اذھو , ﮫﺑر وﻋدﯾ نأ ﮫﻧﻣ بﻠطﻓ
. عدﺑﻟا لھأ لﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﺑﺎﯾﻏ ﻲﻓ ﮫﻟﺄﺳﯾ مﻟو .
 ﻗ نﻣ نوﻣﮭﻔﯾ ءﻻؤھو ﮫﻟو , " ا . كﺗﯾﺑ ﻰﻟإ بھذا ، مھدﻧﻋ هﺎﻧﻌﻣ نﺄﻛو " ةﺄﺿﯾﻣﻟا تﺋ
ﮫﻧﻣ ﺔﺑﯾرﻗ ةﺄﺿﯾﻣﻟا نوﻛﺗ ﻻ مﻟو , ﻰﻣﻋﻷا نأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد كﺎﻧھ سﯾﻟو ، ﺔﯾاورﻟا قﺎﯾﺳ نﻣ مﮭﻔﯾ ﺎﻣﻛ
!؟ ءﺎﻋدﻟا اذﮭﺑ ﺎﻋد مﺛ ﻰﻠﺻو رﺧآ نﺎﻛﻣ ﻰﻟإ بھذ
 و ﮫﺑﻠﻗ ﻲﻓ رﺿﺎﺣﻟ ًﺎﺑﺎطﺧ ﮫﺟوﺗﻟا نوﻛﯾﻓ . دﯾﻌﺑ نﻣ ﮫﻣﻼﻛ نوﻛﯾ نأ رﯾدﻘﺗﺑو ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا سﯾﻟ
لوﺳر ﺎﯾ ﻲﻣأو تﻧأ ﻲﺑﺄﺑ) موﯾﻟا ﺎﻧدﺣأ لوﻘﯾ ﺎﻣﻛو (ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﯾأ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا) ﺎﻧﺗاوﻠﺻ ﻲﻓ لوﻘﻧ ﺎﻣﻛ
ﺣ ﺔﻣطﺎﻓ تﻟﺎﻗ ﺎﻣﻛو .(ﷲ ـ ﻣ نﯾ ـ ءﺎﻋدﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﮫﻟوﻗ كﻟذ لﯾﻟدو . " هﺎﻋد ًﺎﺑر بﺎﺟأ : هﺎﺗﺑأاو ) تﺎ
. ﻲﻓ هءﺎﻋد لﺑﻗا يأ ( ّ ﻲِﻓ ﮫﻌّ ﻔﺷﻓ مﮭﻠﻟا)
 ﻔﯾ يذﻟا ﮫﺟوﺗﻟا ﺎﻣﺄﻓ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﻟا يأ شﺎﺑﺣﻷا ﮫﻣﮭ , مﮭﻣﻠﻋ ﺎﻣﻛ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هرﺑﻗ ﺔﮭﺟ ﻰﻟإ
ثﻼﺛ وطﺧﯾو ﻲﻋﺎﻓرﻟا رﺑﻗ وﺣﻧ ﮫﺟوﺗﯾﻠﻓ ءارﺿ ﮫﺗﺑﺎﺻأ نﻣ نأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا يدﺎﯾﺻﻟا نﺳﺣ نﺑ دﻣﺣﻣ
ﮫﺗﺟﺎﺣ ﮫﻟﺄﺳﯾو تاوطﺧ
) ٢ (
.ىرﺎﺻﻧﻟا نﻧﺳ نﻣ اذﮭﻓ .
 نﺎﻛ دﻘﻓ ﺎﻧﯾﺑﻧ ﺔﻧﺳ ﺎﻣأ , ، هدﺣو ﷲ لﺄﺳﯾو ﮫﺋﺎﻋد ﻲﻓ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ ﻲﻓ لوﻘﯾ نﺎﻛو
نﻣ ﺎﻧأ ﺎﻣو ﺎﻔﯾﻧﺣ ضرﻷاو تاوﻣﺳﻟا رطﻓ يذﻠﻟ ﻲﮭﺟو تﮭﺟو " ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ حﺎﺗﻔﺗﺳﻻا ءﺎﻋد
" نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﻲﺗﺎﻣﻣو يﺎﯾﺣﻣو ﻲﻛﺳﻧو (ةﻼﺻ ءﺎﻋدﻟاو) ﻲﺗﻼﺻ نإ نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﷲ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﻟﺎﻓ .
او ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﺑﺎﻘﻣ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﻟا ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا مﻛﺗوﻋدو ، ﺔﯾﻔﯾﻧﺣﻟا ﺔﻠﻣﻟا وھ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ .كرﺷﻟا ﺔﻠﻣ وھ ءﺎﯾﻟوﻷ

) ١ (
نﯾﻧﯾﻌﻟا ءﻼﺟ ٤٥٥ .

) ٢ (
رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٤٣٤ و ٢٣٩ .


ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ ﮫﺟوﺗ ﮫﻧﺈﻓ , ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗ دﻘﻓ ًﺎﻘﺣ ثدﺣ ﺎﻣ اذھو , وﻋدﯾﻟ . كﻟذﺑ هدﻋوﻓ ﮫﻟ
. ّ ﻲِﻓ هءﺎﻋد لﺑﻗا مﮭﻠﻟا يأ " ﻲﻓ ﮫﻌﻔﺷﻓ مﮭﻠﻟا " ﮫﺋﺎﻋد رﺧآ ﻲﻓ لﺎﻗ كﻟذﻟو
 ) نﯾﻛرﺷﻣﻟا لوﻗ زاوﺟ ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لدﺗﺳﯾ ﺎﻣ ﮫﻣﻼﻛ ﺔﻐﯾﺻ ﻲﻓ سﯾﻟو ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﻲﻛﺣﯾ لﺟرﻟاو
ءﻲﺷ : ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا لوﻗو ( ﷲ لوﺳر ﺎﯾ ﺎﮭﻧﻋ ﺔﺑﺗرﺑ ىروـﻟا نﯾﺑ كﺻﺧ يذﻟﺎﺑﻓ
لزﻧﺗ ﻼــﻌﻟا
ﺗﺷأ يذﻟا بﺎھذﺈﺑ لﺟﻋ ـ ﺳأ اذ نﻣﻓ تﻔﻗوﺗ نﺈﻓ ﻲﻛ ـ لﺄ
رظﻧﻧ نأ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟاو لﺎﻗ لھ ؟ ( دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ) ﮫﻟوﻗ دﻌﺑ ﻰﻣﻋﻷا لﺎﻗ اذﺎﻣ : ﻲﻟإ دﻋأ ﻲﻧﺛﻏأ :
؟ يرﺻﺑ
ﻌﻧ ، كدادﻣﺈﺑ ﺎﻧدﻣأ ﺎﻧﺛﻏأ : نوﻟوﻘﺗ (دﻣﺣﻣ ﺎﯾ) مﺗﻠﻗ اذإ مﺗﻧأو ، ﮫﻟﺄﺳﯾ مﻟ ﮫﻧﻛﻟ (دﻣﺣﻣ ﺎﯾ) لﺎﻗ دﻘﻟ ، م
ةرظﻧﺑ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﻧﺣﺗ مرﻛﺗ فطﻌﺗ …
. مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣﻟا تﻣﺎﻗ دﻘﻓ ﮫﻟﺄﺳﯾ مﻟ نﺎﻛ نإو ، مﻛﺗﺟﺣ تﻣﺎﻗ دﻘﻓ (دﻣﺣﻣ ﺎﯾ) ﮫﻟوﻗ دﻌﺑ ﮫﻟﺄﺳ نﺎﻛ نﺈﻓ
. مﻛﻟ ﻻ مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ثﯾدﺣﻟﺎﻓ
ﯾﻐﻟ بﺎطﺧ لﻛ سﯾﻟو ًﻼﺋﺎﻗ دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ بطﺎﺧ دﻘﻓ ﻻإو ، ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا رﺿﺎﺣﻟا ر
ﷲ لوﺳر تﯾأر ﻲﻧأ ﻻوﻟو ، ﻊﻔﻧﺗ ﻻو رﺿﺗ ﻻ ٌ رﺟﺣ كﻧأ مﻠﻋﻷ ﻲﻧإ ﷲو" , " كﺗﻠﺑﻗ ﺎﻣ كﻠﺑﻘﯾ
) ١ (
.

رﯾرﺿﻟا ثﯾدﺣﺑ ﺞﺗﺣﯾ رﯾرﺿ ﻲﻓوﺻ
ﯾدﺣﺑ ﻲﻠﻋ ﺞﺗﺣﯾ نﺎﻛ (ًﺎﯾدﻧﺑﺷﻘﻧ) ًارﯾرﺿ ًﺎﯾﻓوﺻ ًﺎﺧﯾﺷ نأ فﯾرطﻟا نﻣو : ﮫﻟ تﻠﻘﻓ ، ﻰﻣﻋﻷا ث
نﻷ ، ﻲﻟ بﺟﺗﺳﯾ مﻟو توﻋد : لﺎﻗ ؟ ءﺎﻋدﻟا اذﮭﺑ توﻋد لﮭﻓ ﮫﻟ تﻠﻗ ، ﻰﻠﺑ : لﺎﻗ ؟ ﻰﻣﻋأ تﺳﻟأ تﻧأو
ﻲﺑﻧﻟا نﻣ ءﺎﻋدﻟا وھو) ﮫﻧوﻠھﺎﺟﺗﺗ يذﻟا طرﺷﻟا نﻷ لﺑ ، بﺑﺳﻟا وھ اذھ سﯾﻟ : ﮫﻟ تﻠﻘﻓ . فﯾﻌﺿ ﻲﻧﺎﻣﯾإ
, ﻰﻣﻋﻷا رﯾﺧ دﻗو . ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ قﻘﺣﺗﻣ رﯾﻏ ( - ًﺎﯾﺣ نﺎﻛ نﯾﺣ - وﻋدﯾ نأ نﯾﺑ ﺔﻧﺟﻟا ﮫﻟو رﺑﺻﯾ نأ وأ ﮫﻟ
؟ كرﯾﯾﺧﺗ نﻛﻣﯾ فﯾﻛ : نﻛﻟو

نﺎﻔﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻌﺑ قﯾﻠﺗ ﻻ ﺔﺻﻗ

نﺎﻣﺛﻋ ﻰﻟإ فﻠﺗﺧﯾ نﺎﻛ ًﻼﺟر نأ فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ نﻋ ﮫﯾﻣﺟﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟا ﮫﺟرﺧأ ﺎﻣﺑ اوﺟﺗﺣاو
نﺎﻔﻋ نﺑ ﮫﺗﺟﺎﺣ ﻲﻓ رظﻧﯾ ﻻو ﮫﯾﻟإ تﻔﺗﻠﯾ ﻻ نﺎﻣﺛﻋ نﺎﻛﻓ
) ٢ (
ﻟإ ﻰﻛﺷﻓ فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﻲﻘﻠﻓ لﺎﻘﻓ كﻟذ ﮫﯾ :
ةﺄﺿﯾﻣﻟا تﺋا ، دﻣﺣﻣ ﺎﯾ ﺔﻣﺣرﻟا ﻲﺑﻧ ﺎﻧﯾﺑﻧﺑ كﯾﻟإ ﮫﺟوﺗأو كﻟﺄﺳأ ﻲﻧإ مﮭﻠﻟا : لﻗ مﺛ نﯾﺗﻌﻛر لﺻ مﺛ ﺄﺿوﺗﻓ
ﻲﻟ ضﻘُ ﺗﻟ ﻲﺗﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺑر ﻰﻟإ كﺑ ﮫﺟوﺗأ ﻲﻧإ ، نﺎﻣﺛﻋ بﺎﺑ ﻰﺗأ مﺛ لﺎﻗ ﺎﻣ لﻌﻔﻓ . كﻌﻣ حورأ ﻰﺗﺣ حر مﺛ
ﺟﺄﻓ ، نﺎﻔﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺧدﺄﻓ هدﯾﺑ هذﺧﺄﻓ ُ با ﱠ وﺑﻟا ءﺎﺟﻓ لﺎﻗ مﺛ ﮫﻟ ﺎھﺎﺿﻘﻓ .. ؟ كﺗﺟﺎﺣ ﺎﻣ : لﺎﻘﻓ ﮫﺳﻠ
، ًارﯾﺧ ﷲ كازﺟ ﮫﻟ لﺎﻗو فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﻰﻟإ ﻰﺗأو لﺟرﻟا جرﺧﻓ . ﺎﻧﺗ ْ ﺄﻓ ﺔﺟﺎﺣ كﻟ تﻧﺎﻛ اذإ : ﮫﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ
رظﻧﯾ ﻲﻓ ﱠ ﻲﻟإ تﻔﺗﻠﯾ ﻻو ﻲﺗﺟﺎﺣ تدﮭﺷ نﻛﻟو ، ﮫُ ﺗﻣﻠﻛ ﺎﻣ ﷲو : فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﮫﻟ لﺎﻘﻓ . ﻲﻓ ﮫَ ﺗﻣﱠﻠﻛ ﻰﺗﺣ
ﷲ لوﺳر , ﺎﺗأو ﻲﺑﻧﻟا ﮫﻟ لﺎﻘﻓ ، هرﺻﺑ بﺎھذ ﮫﯾﻟإ ﺎﻛﺷﻓ ، رﯾرﺿ ه , مﺛ ﺄﺿوﺗﻓ ، ةﺄﺿﯾﻣﻟا تﺋا ,
ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻼﻛ ﻰﮭﺗﻧا . ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣﻟاو ﻲﻧارﺑطﻟا لﺎﻗ " تاوﻋدﻟا هذﮭﺑ عدا مﺛ نﯾﺗﻌﻛر
) ٣ (
صﺻﺧ : تﻠﻗ .
سﯾﻟو ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ ثﯾدﺣﻟا رﺛﻷا ؟ رﺛﻷاو ثﯾدﺣﻟا نﯾﺑ نوﻗرﻔﺗ ﻻ مﻛﻧأ مأ


) ١ (
) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٥٩٧ ) مﻠﺳﻣو ( ١٢٧٠ . (

) ٢ (
مﻛ لﻣﺄﺗ . ضﻓاورﻠﻟ قورﺗ تﺎﯾاورﻟا هذھ لﺛﻣو ، ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر نﺎﻣﺛﻋ صﺧﺷﻟ صﺎﻘﺗﻧﻻا نﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ
) ٣ (
مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا ١٧٣ - ١٧٤ .



ﺔﻣوﻋزﻣﻟا ﺔﺻﻘﻟا نﻋ باوﺟﻟا
او (ا نوﻠﻌﺟﯾﻓ سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ نوﻟﺎﺗﺣﯾ شﺎﺑﺣﻷا نأ رﯾﻏ . ﻲﻧارﺑطﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ بﯾر ﻻو ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣﻟ
ثﯾدﺣﻟا صﺧ ﻲﻧارﺑطﻟا نأ ﻊﻣ ، هدﻌﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﻘﻠﻟو ثﯾدﺣﻠﻟ ًﻼﻣﺎﺷ " ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣﻟا " ﻲﻧارﺑطﻟا مﻼﻛ
اذھو ، ﺎﮭﻠﻛ ﻻ ثﯾدﺣﻟا قرط ضﻌﺑﺑ تﻘﺻﻟأو دﻧﺳﻟا ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﺻﻘﻟا هذھ نﻷ هرﯾﻏ نود طﻘﻓ ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ
ﺎﯾﺗﺣا . سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﮫﻟ نطﻔﺗﯾ ﻻ ل
ﻲﻧارﺑطﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ مﻟو دﻧﺳﻟا ﺔﻔﯾﻌﺿ ﻲﻧارﺑطﻟا دﻧﻋ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر نﺎﻣﺛﻋ ﻊﻣ لﺟرﻟا ﺔﺻﻗ نﺈﻓ *
) رﯾﻐﺻﻟا ﻲﻓ لﺎﻗ ﺎﻣﻧإو ﺢﯾﺣﺻﺗﺑ ١ / ١٨٤ ﻲﻛﻣﻟا دﯾﻌﺳ نﺑ بﯾﺑﺷ ﻻإ مﺳﺎﻘﻟا نﺑ حور نﻋ هورﯾ مﻟ " ( -
ﺔﻘﺛ وھو - نﺑ سﻧوﯾ نﻋ بﯾﺑﺷ نﺑ دﻣﺣأ ﮫﻧﺑا ﮫﻧﻋ ثدﺣﯾ يذﻟا وھو ثﯾدﺣﻟا اذھ ىور دﻗو . ﻲﻠﯾﻷا دﯾزﯾ
دﯾزﯾ نﺑ رﯾﻣﻋ ﮫﻣﺳاو ﻲﻣطﺧﻟا رﻔﻌﺟ ﻲﺑأ نﻋ ﺔﺑﻌﺷ - ﺔﻘﺛ وھو - نﻋ سرﺎﻓ نﺑ رﻣﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﮫﺑ درﻔﺗ
. " ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣﻟاو : ﺔﺑﻌﺷ
هورﯾ مﻟ " ﮫﻟوﻗو ﺎھدﺎﻧﺳإ ﺔﻓآ نﺎﻓ . قﺣﻟا وھو ﺎﮭﯾﻓ درﻔﺗﻟا ﻊﻗوو هدﻧﻋ ﺔﺻﻘﻟا فﻌﺿﺑ رﻌﺷﻣ " ...
نﻋ بھو نﺑ ﷲ دﺑﻋ ﺔﯾاور يدﻋ نﺑا ﮫﯾﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣﻛ ثﯾدﺣﻟا لھأ ﻊﯾﻣﺟ دﻧﻋ ةرﻛﻧﻣ ﻲھو دﯾﻌﺳ نﺑ بﯾﺑﺷ
ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا هرﻗأو " ةرﻛﻧﻣ ثﯾدﺎﺣﺄﺑ بھو نﺑا ﮫﻧﻋ ثّ دﺣ" رﯾﻛﺎﻧﻣﺑ بھو نﺑا ﮫﻧﻋ ثدﺣ : لﺎﻗو ،
بﯾرﻘﺗﻟا) ٢٧٣٩ نﺑا ﺔﯾاور نﻣ ﻻ ﮫﻧﻋ دﻣﺣأ ﮫﻧﺑا تﺎﯾاور نﻣ ﮫﺛﯾدﺣﺑ سﺄﺑ ﻻ " بﯾﺑﺷ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ (
ﻘﻣ ﻲﻓ لﺎﻗو ." بھو ص) ﺢﺗﻔﻟا ﺔﻣد ٤٠٩ ثﯾدﺎﺣأ سﻧوﯾ نﻋ ﮫﻧﺑا ﺔﯾاور نﻣ يرﺎﺧﺑﻟا جرﺧأ كﻟذﻟو " (
. " ًﺎﺋﯾﺷ ﮫﻧﻋ بھو نﺑا ﺔﯾاور نﻣ ﻻو سﻧوﯾ نﻋ جرﺧﯾ مﻟو
مھوو طﻠﻐﻓ ﮫظﻔﺣ نﻣ بھو نﺑا ﮫﻧﻋ بﺗﻛ ﮫﺗرﺎﺟﺗ ﻲﻓ رﺻﻣ مِ دﻗ ﺎﻣﻟ ًﺎﺑﯾﺑﺷ لﻌﻟو " يدﻋ نﺑا لﺎﻗ
" بذﻛﻟا دﻣﻌﺗﯾ ﻻ نأ وﺟرأو
) ١ (
.
و نﺑا درﻔﺗ ةرﺎﻛﻧ دﻛؤﯾو ىور ﮫﯾﺑأ نﻋ ﺔﯾاورﻟﺎﺑ صﺗﺧﻣﻟا وھو بﯾﺑﺷ نﺑ دﻣﺣأ نأ بﯾﺑﺷ نﻋ بھ
كردﺗﺳﻣﻟا) ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ ﺔﺻﻘﻟا هذھ ةدﺎﯾز رﯾﻏ نﻣ ثﯾدﺣﻟا ١ / ٥٢٦ موﯾﻟا لﻣﻋ) ﻲﻓ ﻲﻧﺳﻟا نﺑاو (
ﺔﻠﯾﻠﻟاو ١٧٠ رﻔﻌﺟ ﻲﺑأ نﻋ مﺳﺎﻘﻟا نﺑ حور نﻋ ﻲﺑأ ﺎﻧﺛ : لﺎﻗ دﯾﻌﺳ نﺑ بﯾﺑﺷ نﺑ دﻣﺣأ قﯾرط نﻣ (
أ نﻋ ﻲﻣطﺧﻟا وھو ﻲﻧدﻣﻟا لوﺳر تﻌﻣﺳ : لﺎﻗ فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﮫﻣﻋ نﻋ فﯾﻧﺣ نﺑ لﮭﺳ نﺑ ﺔﻣﺎﻣأ ﻲﺑ
ﷲ , . ( ﺦﻟا
ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗ مدﻘﺗو . ﮫﯾﺑأ نﻋ بﯾﺑﺷ نﺑ دﻣﺣأ تﺎﯾاور نﻣ ﺎﮭﻧﻷ ًادﻧﺳ ﺢﺻأ ﺔﯾاورﻟا هذھو
بﯾرﻘﺗﻟا) ٢٧٣٩ بھو نﺑا ﺔﯾاور نﻣ ﻻ ﮫﻧﻋ دﻣﺣأ ﮫﻧﺑا تﺎﯾاور نﻣ ﮫﺛﯾدﺣﺑ سﺄﺑ ﻻ " بﯾﺑﺷ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻓ (
."
ﻲﻓ مﺛ ﻲﺑھذﻟا هرﻛذ ﺔﻟادﻌﻟا فورﻌﻣ رﯾﻏ وھو ﻲﻧارﺑطﻟا ﺦﯾﺷ ﻰﺳﯾﻋ نﺑ رھﺎط ﺔﯾاورﻟا هذھ دﻧﺳ
. لﺎﺣﻟا لوﮭﺟﻣ وﮭﻓ ًﻼﯾدﻌﺗ ﻻو ًﺎﺣرﺟ ﮫﯾﻓ رﻛذﯾ مﻟو
* ﺔﮭﺑﺷ ناو " ﻲھو ثﯾدﺣﻟا رﺧآ ﻲﻓ ﮫﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ، ﺔﻣﺛﯾﺧ ﻲﺑأ نﺑا دﻧﻋ تدرو ةدﺎﯾزﺑ اوﺟﺗﺣاو :
ور ﻲﻓ درﺗ مﻟ ةدﺎﯾز ﻲھو " كﻟذ لﺛﻣ لﻌﻓﺎﻓ ﺔﺟﺎﺣ تﻧﺎﻛ لﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا هاور دﻘﻓ دﺎﻣﺣ نﻋ اوور نﻣ ﺔﯾا
مﻗر) ﺔﻠﯾﻠﻟاو موﯾﻟا ٦٥٨ دﻧﺳﻣﻟا) ﻲﻓ دﻣﺣأو ( ٤ / ١٣٨ و " ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻟو ( إ ﺔﺟﺎﺣ تﻧﺎﻛ ن .. . ( .
- . ةدﺎﯾزﻟا هذھ رﯾﻏ نﻣ لﻼھ نﺑ نﺎﺑﺣو ﺔﺑﻌﺷ قﯾرط نﻣ تءﺎﺟ ﻰﻣﻋﻷا ﺔﯾاور نأ
- إ ﺔﻘﺛ نﺎﻛ نإو ﮫﻧﺈﻓ ، ﺔﻣﻠﺳ نﺑ دﺎﻣﺣ قﯾرط نﻣ ﺎﮭﻧﺄﺑ لوﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻧأ هذﮭﺑ فﻟﺎﺧ ﮫﻧأ ﻻ
. ةدﺎﯾزﻟا هذھ مﮭﺗﺎﯾاور نﻣﺿﺗﺗ مﻟ نﻣﻣ ﮫﻧﻣ قﺛوأ وھ نﻣ ﺔﯾاور ةدﺎﯾزﻟا
بﯾرﻘﺗﻟا) ﻲﻓ دﺎﻣﺣ نﻋ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ دﻘﻟو ١٤٩٩ ﮫظﻔﺣ رﯾﻐﺗ ، دﺑﺎﻋ ﺔﻘﺛ " ( ﺑ ﺂ رﺧ ﮫﺗﺎﯾﺣ لﺎﻗو "
ىرﺑﻛﻟا نﻧﺳﻟا) ﻲﻓ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا ٤ / ٩٤ رﺧآ ﻲﻓ ﮫظﻔﺣ ءﺎﺳ ﮫﻧأ ﻻإ تﺎﻘﺛﻟا نﻣ نﺎﻛ نإو ﺔﻣﻠﺳ نﺑ دﺎﻣﺣ" (

) ١ (
لﺎﺟرﻟا ءﺎﻔﻌﺿ ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا ٤ / ٣٠ مﻗر ٨٩١ ﺢﺗﻔﻟا ﺔﻣدﻘﻣ ٤٠٩ ﻲﺑھذﻠﻟ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ٢٦٢ .


هرﻣﻋ " ﮫﻟﺎﺛﻣأو ﺔﺻﺎﺧ دﻌﺳ نﺑ سﯾﻗ نﻋ ﮫﺑ درﻔﺗﯾ ﺎﻣ نوﺑﻧﺟﺗﯾو ﮫﯾﻓ فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣﺑ نوﺟﺗﺣﯾ ﻻ ظﺎﻔﺣﻟﺎﻓ :
" تﺎﻘﺛﻟا ﮫﯾﻓ فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻ نأ طﺎﯾﺗﺣﻻﺎﻓ " لﺎﻗ
) ١ (
.
لﺟو زﻋ ﷲ رﯾﻏ لاؤﺳ زﯾوﺟﺗ ﺎﮭﺑ نودﯾرﯾ موﻘﻟا نﺈﻓ ةدﯾﻘﻌﻟا لوﺻأ مھأ ﻲﻓ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟاو ﺎﻧھ مﮭﻧﻛﻟ .
رﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ مﮭﻟوﺻأ نوﻔﻟﺎﺧﯾ هذھ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا نودﯾرﯾ ﻼﻓ ، رﺗاوﺗﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ دﺋﺎﻘﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ
! بھذﻣﻟا دﯾؤﺗ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﯾاورﻟا
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ نﻣ يرﺎﺧﺑﻟا ﻲﻓ ﺢﺻ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣﯾدﻘﺗ زوﺟﯾ فﯾﻛﻓ . ةرﻛﻧﻣ وأ ﺔﺑوذﻛﻣ ﺎﻣإ ﺔﯾاورﻟﺎﻓ
ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ , سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا ﻰﻟإ اوﻟوﺣﺗو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ .
ﺔﺣﺻ ضرﻓ ﻰﻠﻋ ﮫﻧأ ﻻ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻣﺟأ ﺎﻣﻟ ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ نﺎﻛ اذإ دﺣاوﻟا ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا لﻌﻓ نﺈﻓ ، ﺔﺻﻘﻟا
ﺔﺟﺣ نوﻛﯾ فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﺔﺻﻘﻟ ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﻊﻣﺟ مﺎﻣأ سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ ءﺎﺟ دﻗو .
. ﺎھدﻧﺳ توﺑﺛ ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋ نﺎﻔﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﻊﻣ

ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا ﮫﻧﻣ ﻲﯾﺣﺗﺳﺗ تﻧﺎﻛ نﻣ ﻊﻣ اوﺑدﺄﺗ
رﺛﻷا اذھ ﻲﻓ نإ نﻣ لﻛ كﻟذ ظﺣﻼﯾ . ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر نﺎﻣﺛﻋ لﯾﻠﺟﻟا ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا قﺣ ﻲﻓ بدﻷا ةءﺎﺳإ
دﺿ مھدﻘﺣ يورﺗو ضﻓاورﻟا قاوذأ ﻲﺿرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا هذھ ﺎﮭﻧﻣ ْ تﺑ ّ ﻛُ ر ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻔﻠﻣﻟا ﺔﺑﯾﻛرﺗﻟا لﻣﺄﺗ
. مﮭﺟﺋاوﺣ ﻰﻟإ تﻔﺗﻠﯾ ﻻو سﺎﻧﻟا نﻋ بﺟﺗﺣﯾ نﺎﻛ نﺎﻣﺛﻋ نأ ﺎھدﺎﻔﻣ نﺈﻓ ، ﺎﮭﯾﻟإ اوﻋرﺎﺳﺗ ﻼﻓ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا
و ﷲ هﻻو نﻣ " لﺎﻘﻓ سﺎﻧﻟا ﺞﺋاوﺣ نﻋ بﺟﺗﺣﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ ﷲ لوﺳر ﺎﻋد دﻘﻓ ، ﮫﻟ ًﺎﻣذ كﻟذﺑ ﻰﻔﻛ
ًﺎﺋﯾﺷ : مھرﻘﻓو مﮭﺗﻠﺧو مﮭﺗﺟﺎﺣ نود بﺟﺗﺣﺎﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا روﻣأ نﻣ بﺟﺗﺣا هرﻘﻓو ﮫﺗﻠﺧو ﮫﺗﺟﺎﺣ نود ﷲ
ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ " ﺔﯾاور ﻲﻓو " ﻻإ ﺔﻧﻛﺳﻣﻟاو ﺔﻠﺧﻟاو ﺔﺟﺎﺣﻟا يوذ نود ﮫﺑﺎﺑ قﻠﻐﯾ مﺎﻣإ نﻣ ﺎﻣ ﷲ قﻠﻏأ
" ﮫﺗﻧﻛﺳﻣو ﮫﺗﺟﺎﺣو ﮫﺗﻠﺧ نود ءﺎﻣﺳﻟا باوﺑأ
) ٢ (
.
ﷲ لوﺳر رﮭﺻ ﻲﻓ نﻌطﺗ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﺻﻘﺑ كﺳﻣﺗﻟا زوﺟﯾ ﻼﻓ , ةﺎﻋد ىوھ ﺎﮭﺗﺑﺳﺎﻧﻣ درﺟﻣﻟ
. تاوﻣﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا

) ١ (
ﺔﯾاورﻟا بﺻﻧ " ﻲﻓ ﻲﻌﻠﯾزﻟا ﮫﻧﻋ ﮫﻠﻘﻧو تﺎﯾﻓﻼﺧﻟا ﻲﻓ لﺎﻗ ١ / ٢٨٦ .
) ٢ (
ﻣرﺗﻟا هاور ذ ) ي ١٣٣٢ و ( أ دواد وﺑ ٢٩٤٨ . (


صﺧﯾ ﮫﻌﻣﺟﺑ فﻧﺻﻣ نﻣ وأ صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ٌ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ه ُ ذ ُ ﺧو
صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ﮫﻧﻣ قﻘﺣﺗ لﺑ
كﯾھﺎﻧ ، ﻰﻣﻋو بﺻﻌﺗ اذھو ﺔﻣﺋﻷا ﮫﺑﺗر ظﻓﺎﺣﻟا ﺢﻧﻣﯾ ﮫﻧأ نﻋ
ماوﻌﻟا نﻣ مﮭﻋﺎﺑﺗﻷ نوﻟوﻘﯾ ﺔﻌﯾﺷﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣ نﺈﻓ ، ﺔﻌﯾﺷﻟا دﻧﻋ نﯾﻣوﺻﻌﻣﻟا
! " صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ( مﺎﻣإ وأ ) ٌ دﯾﺳ ثﯾﺣ هذﺧو "
ﮫﻧﻣ ذﺧؤﯾ ﺎﻧﻣ لﻛ " ﺎھؤﺎﻣﻠﻋو ﺔﻣﻷا روﮭﻣﺟ ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻣﺟأ ﺎﻣﻟ فﻟﺎﺧﻣو
ﺣ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺄطﺧأ ظﻓﺎﺣ نﻣ مﻛﻓ ."رﺑﻘﻟا اذھ بﺣﺎﺻ ﻻإ ﮫﯾﻠﻋ ّ درﯾو ثﯾد
بﻘﻌﺗﯾ ﻲﻧطﻗرادﻟا ظﻓﺎﺣﻟا اذﮭﻓ . هدﺎﮭﺗﺟا ﮫﯾﻟإ ىدأ ﺎﻣ بﺳﺣ ﮫﻔﯾﻌﺿﺗو
رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ ﮫﺣﯾﺣﺻ ثﯾدﺎﺣأ نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ظﻓﺎﺣﻟا
ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا بﻘﻌﺗﯾ ظﻓﺎﺣ وھو رﺟﺣ نﺑا اذھو . يرﺎﺧﺑﻟا ﺢﯾﺣﺻ ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ
. ﮫﻔﻌﺿ يذﻟا توﺻﻟا ثﯾدﺣ ﺢﺣﺻﯾﻓ
ﻲﻓ حدﻘﯾ ﺎﻣﻧإو ، مﮭﯾﻓ حدﺎﻘﺑ كﻟذ سﯾﻟو نﻋ نوﮭﻧﯾ نﯾذﻟا لدﺟﻟاو مﻼﻛﻟا لھأ
. رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻛ نﯾدﻠﻘﻣﻟا لوأ مھو ، دﯾﻠﻘﺗﻟا
فﻼﺗﺧﻻاو ﺄطﺧﻟا لوﺻﺣ نﻣ ءارﻘﺗﺳﻻﺎﺑ موﻠﻌﻣ وھ ﺎﻣﺑ ﺔﺿرﻘﻧﻣ ةدﻋﺎﻘﻟا هذﮭﻓ
، ًاوﮭﺳو ﺄطﺧ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا فﯾﻌﺿﺗ وأ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ظﺎﻔﺣﻟا نﯾﺑ
ﺋﺎﻐﺻ عوﻗو هدﻧﻋ زوﺟﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا نﺎﻛ اذإو زوﺟﯾ ﻻ فﯾﻛﻓ ءﺎﯾﺑﻧﻷا دﻧﻋ ﺄطﺧﻟا ر
ﺎﻧﻟوﻗ مﺗدﺟو اذإ " نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛو نوﺋطﺧﯾ ﺔﻣﺋﻷا نأ دﻘﺗﻌﻧ ﺎﻧﻛ اذإو ! ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﯾﻐﻟ
لﺎﻣﺗﺣا دﻘﺗﻌﻧ فﯾﻛﻓ " طﺋﺎﺣﻟا ضرﻋ ﺎﻧﻟوﻘﺑ اوﺑرﺿﺎﻓ ﺢﯾﺣﺻﻟا ثﯾدﺣﻟا فﻟﺎﺧﯾ
! ؟ ظﻓﺎﺣﻟا ﻲﻓ هدﻘﺗﻌﻧ ﻻو دﻣﺣأو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا دﻧﻋ ﺄطﺧﻟا
ﯾدﺣ ظﻓﺎﺣ فﻌﺿ اذإ لﻌﻔﻧ اذﺎﻣﻓ ؟ رﺧآ ظﻓﺎﺣ ﮫﺣﺣﺻ ًﺎﺛ
دﻗو ظﻓﺎﺣ يرﺎﺧﺑﻟا : لوﻘﻧﻓ ﺎﮭﺑ نوﺟﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ةدﻋﺎﻘﻟﺎﺑ مﮭﯾﻠﻋ ﺞﺗﺣﻧو
اذﺎﻣﻟ ؟ ﮫﻔﻌﺿﺑ مﻛﺣﯾو ﮫﺿﻓرﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا لزﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ توﺻﻟا ثﯾدﺣ ﺢﺣﺻ
؟ صﻧ ﮫﯾﻠﻋ يرﺎﺧﺑﻟا ثﯾﺣ هذﺧﺄﯾ مﻟ
ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نﻵا وھو ) ﺔﯾاور نأ ﻰﻠﻋ صﻧ دﻗو ظﻓﺎﺣ ﻲﻧﻼﻘﺳﻌﻟا رﺟﺣ نﺑاو
ﺔﺑوذﻛﻣ ( نﺎﻛ ﮫﯾﻠﻋ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ) ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛ نﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﻟ دوﺟو ﻻ ٦ /
٢٨٩ ؟ﺎﮭﺑذﻛو ﺎﮭﻌﺿو ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣ صﻧ دﻗو ﺎﮭﺑ ًﺎﻛﺳﻣﺗﻣ مﻛﺧﯾﺷ لازﯾ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ (
ثﯾدﺎﺣﻷﺎﺑ (مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ) ﮫﺑﺎﺗﻛ ﺎﺷﺣ دﻗو ظﻓﺎﺣ " مﻛدﻧﻋ " ﻲﻛﺑﺳﻟاو
ﺎھﺎﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺎھﺎﻧذﺧأ ﺎﻧﻧأ وﻠﻓ : ﺎﮭﻌﺿوﺑ ظﺎﻔﺣﻟا نﻣ ﻊﻣﺟ حرﺻ ﻲﺗﻟا ﮫﻋوﺿوﻣﻟا
ودﯾرﺗ ﺎﻣﻛ ﷲ لوﺳر ﻰﻠﻋ بذﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻌﻗوﻟ ن , مﯾظﻋ دﺎﺳﻓ ﻲﻓ نوﻣﻠﺳﻣﻟا ﻊﻗوو
) ١ (
.

) ١ (
- وأ لﮭﺟو فﺎﺻﻧﻹا نﻋ ٍ دﻌُ ﺑو دﻘﺣو لﻣﺎﺣﺗ نﻋ ﺊﺑﻧﯾ يذﻟاو تﯾﻘﻣﻟا ﻲﻛﺑﺳﻟا لﻣﺎﺣﺗ ( ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ) بﺎﺗﻛ قﻘﺣﻣ ﻰﻛﺣ دﻗو
ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ) فﻼﺧﻟا نطاوﻣ ﻲﻓ لﺻﻔﻟا لوﻘﻟا ﺔﻓرﻌﻣﺑ لھﺎﺟﺗ ١٨ / ٤٧١ . (


ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا ظﻓﺎﺣﻟا صﻧ دﻘﻓ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ صﻧ وﻟو ﮫﻧوذﺧﺄﺗ ﻻ مﺗﻧأ لﺑ
ص ) وﻠﻌﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﯾرﺎﺟﻟا ثﯾدﺣ رﺗاوﺗو ١٦ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧو (
) ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ رﺟﺣ ١٣ / ٣٥٩ " مﻠﺳﻣ ﮫﺟرﺧأ ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣ وھ " لﺎﻗ ( لﮭﻓ .
؟ اوﺻﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣ ثﯾﺣ ﮫﻧوذﺧﺄﺗ
. حرﺻ دﻘﻓ ةرﺑﺗﻌﻣ مﻛدﻧﻋ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ةدﺎﮭﺷ تﻧﺎﻛ اذإو
رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا) ﻲﻓ ﺎﻣﻛ (ظﻓﺎﺣ) ﺔﺑﺗر ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا قﺎﻘﺣﺗﺳﺎﺑ ٣ / ١٠٩ (
( مﻼﺳﻹا ﺦﯾﺷ ، دﮭﺗﺟﻣ ، ظﻓﺎﺣ) ﺔﺑﺗرﺑ ﻲطوﯾﺳﻟا ﮫﻟ دﮭﺷ كﻟذﻛو
) ١ (
:
إ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ةدﺎﮭﺷ صﻧﺑ نوذﺧﺄﺗ لﮭﻓ مﻛﻧأ مأ ؟ نﯾﻗدﺎﺻ مﺗﻧﻛ ن
؟مﻛءاوھأ بﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗ نﻣ ﺎﻧوذﺧﺄﺗ
نوﻣرﺣﯾ نﯾذﻟا نﯾﻋأ ﻲﻓ ﺔﻛوﺷ ثﯾدﺣﻟا اذھو " فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ هذﯾﻣﻠﺗ لﺎﻗ
ﷲ لوﺳرﺑ لﺳوﺗﻟا , " نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ هرﯾﻐﺑو
) ٢ (
.
ﻼﺑ ﮫﺑ ﺎﻧذﺧأ ثﯾدﺣﻟا ﺢﺻ اذﺈﻓ ، ﺔﻛوﺷﺑ سﯾﻟو ثﯾدﺣﻟا ﺢﺻ دﻗ : تﻠﻗ
ﻟا ﺎﻣأو جرﺣ ﺢﺻﺗ مﻟ ﺎﮭﻧﻷ ﻼﺻأ ﺎﮭﻐﺿﻣ ﻰﺿرﻧ ﻻ نﺣﻧﻓ ﮫﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﺻﻘ
ﻲﻓ ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻاو فﯾﻌﺿﻟاو عوﺿوﻣﻟا ﻎﺿﻣ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ مﺗﻧأ ﺎﻣ فﻼﺧﺑ ،
.دﺋﺎﻘﻌﻟا
ﷲ لوﺳرﻟ ًﺎﺣﯾﺣﺻ ًﺎﺛﯾدﺣ درﯾ نأ مﻠﺳﻣ ﮫﻧأ مﻋزﯾ نﻣ ﻊﺳوﺑ سﯾﻟو , نأ وأ
هرﺎﻛ ﮫﻟ وھو ﮫﻠﺑﻘﯾ } ا َ ذِإ ٍ ﺔ َ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﻣ َ ﻻ َ و ٍ نِ ﻣ ْ ؤ ُ ﻣِﻟ َ نﺎ َ ﻛ ﺎ َ ﻣ َ و نَأ ا ً ر ْ ﻣَأ ُ ﮫُﻟو ُ ﺳَ ر َ و ُ ﱠ ﷲ ﻰ َ ﺿَ ﻗ
ْ مِ ھ ِ رْ ﻣَأ ْ نِ ﻣ ُة َ رَ ﯾِ ﺧْ ﻟا ُ مُ ﮭَﻟ َ نوُ ﻛَ ﯾ { بازﺣﻷا ] ٣٦ صوﺻﻧ نﻣ مﻛﻔﻗوﻣ وھ اذھ لﺑ [
ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧوﻠطﺑﺗو ًﺎﯾﻠﻛﺷ ًﺎﺗﺎﺑﺛإ ﺎﮭﻧوﺗﺑﺛُ ﺗ مﺗﻧﺄﻓ ، لوزﻧﻟاو ءاوﺗﺳﻻﺎﻛ تﺎﻔﺻﻟا
. ةدﻌﺑﺗﺳﻣﻟا تﻼﯾوﺄﺗﻟﺎﺑ
ﺛﺑﺷﺗﺗو ﺢﯾﺣﺻﻟا نﻋ نوﺿرﻌﺗ مﺗﻧﺄﻓ ﮫﻔﻌﺿ بﺎﺑﺳأ نوﻌﻓدﺗو فﯾﻌﺿﻟﺎﺑ نو
ذﺧﺄﻧ نأ ( ﺢﯾﺣﺻ ) ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻘﻟ ﻲﻔﻛﯾ : مﻛﻟوﻘﻛ ﺔﯾھاوﻟا ﻊﺋارذﻟا ﻰﺗﺷﺑ
. ﮫﺑ
ةﺎﻐﺑﻟا نﻣ مﻛدﻧﻋ لﻣﺟﻟا ﺔﻛرﻌﻣ دﺋﺎﻗ فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ
ﻲﺿر ﻲﻠﻋ دﺿ لﻣﺟﻟا ﺔﻛرﻌﻣ دﺋﺎﻗ وھو فﯾﻧﺣ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ ﺔﯾاورﺑ مﺗﻛﺳﻣﺗ دﻗو
ﺳﻔﻟا نﻣ ﮫﻧﺄﺑ مﻛدﻧﻋ ﮫﻣﻛﺣو ، ﮫﻧﻋ ﷲ . ضﻗﺎﻧﺗ اذھ ، رﺎﻧﻟا لھأ نﻣ لﺑ ةﺎﻐﺑﻟا ﺔﻘ

) ١ (
- ﻣﻟا نوﺻ قطﻧ ١ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ظﺎﻔﺣﻟا تﺎﻘﺑط ١١٤٤ رﺋﺎظﻧﻟاو هﺎﺑﺷﻷا ( ٣ / ٦٨٣ مﻼﺳﻹا ﺦﯾﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻛﻠﻣزﻟا نﺑا ءﺎﻧﺛ ﺎﮭﯾﻓ لﻘﻧ
.
) ٢ (
- " ىدﮭﻟا سﻟﺎﺟﻣ " نﻣ لوﻷا طﯾرﺷﻟا ١٥ ) ﮫﺟوﻟا ١ أ ( – ٥٢٢ ، ثدﺣﻣﺑ سﯾﻟ ﮫﻧأ مﻋزو ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﻲﻓ نﻌط رﯾﻐﺻﻟا ﺊﺷﺎﻧﻟا اذھو
ﮫﺧﯾﺷ ىر ُ ﺗأ . ثدﺣﻣ رﺷُ ﻋ رﺷﻋ ﻻو ﮫﺧﯾﺷ بﺗﻛ ضرﻌﺗﺳﻧﻠﻓ ؟ فﯾﻌﺿﻟاو عوﺿوﻣﻟا ﻰﻠﻋ هدﺎﻣﺗﻋاو ﮫﺳﯾﻟدﺗ تﯾأر دﻗو ثدﺣﻣﻟا وھ
. ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا بﺗﻛﺑ ﺎﮭﻧرﺎﻘﻧو


ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا رﻣﻋ كرﺗ مﺗﻠھﺎﺟﺗو , نﻣ ﻻدﺑ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟاو . ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
لوﻗو " ﺎﻧﻟز ﺎﻣ "لﻘﯾ مﻟو " كﯾﺑﻧﺑ كﺎﻧﻟﺄﺳ ﺎﻧﺑدﺟأ اذإ ﺎﻧﻛ " ﮫﻟوﻗ مﺗﻠھﺎﺟﺗو ، كﻟذ
ﻧﻣ مﻛﻟ رارﻓ ﻻ مﻛﻧﯾﻋأ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ﺎﮭﺗﺑﺛأ ﺔﻛوﺷ هذﮭﻓ " نوﻘﺳﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ " سﻧأ ﺎﮭ
نوﻠھﺎﺟﺗﺗ موﯾﻟاو " هذھ ﺔﻋدﺑﻟا تﻣﻌﻧ " رﻣﻋ لوﻘﺑ نوﻛﺳﻣﺗﺗ مﺗﻧﻛ سﻣﻷﺎﺑو .
ﻲﺑﻧﻟا توﻣ دﻌﺑ لﺳوﺗﻠﻟ ﮫﻛرﺗ , !!!
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ مﺗﻠھﺎﺟﺗو , ترﺑﺻ تﺋﺷ نإو ، كﻟ توﻋد تﺋﺷ نإ " رﯾرﺿﻠﻟ
. ﻰﻧﻌﻣ نﻣ مﻛدﻧﻋ مﻼﻛﻟا اذﮭﻟ سﯾﻟأ " ﮫﻋدأ لﺑ " رﯾرﺿﻟا لوﻗو "
ﻲﺑﻧﻟا ﮫﻟ ﺎﻋد نﻣ نﯾﺑ قرﻓ كﺎﻧھ مﺛ , لﻣﻋ لد دﻗو ، ﮫﻟ عدﯾ مﻟ نﻣ نﯾﺑو
لوﺳرﻟا ﮫﻟ عدﯾ مﻟ نإو ﮫﺑ لﺳوﺗ ﻰﻣﻋأ لﻛ نﺎﻛ وﻟ ذإ ، قرﻔﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا
, . اوﻠﻌﻔﯾ مﻟ مﮭﻧﻛﻟ ﻰﻣﻋﻷا ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ لﺛﻣ نوﻠﻌﻔﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﯾﻣﻋ نﺎﻛﻟ
نﯾﺑو ًﺎﯾﺣ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ قرﻓ ﻻو ﮫﺋﺎﻋدﺑ سﯾﻟو ﮫﺻﺧﺷﺑ لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ وﻟو
ذﻟا ﺎﻣﻓ ًﺎﺗﯾﻣ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا ﮫﯾﻟإ بھذﯾ نأ ﻰﻟإ رﯾرﺿﻟﺎﺑ ادﺣ ي , ؟ ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟا ﮫﻟﺄﺳﯾو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ رﻣﻋ فﻗوﺗ اذﺎﻣﻟو , مﻛدﻧﻋ رﻣﻋ نوﻛﯾ نأ ﺎﻣإ ؟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﺑﻌﻟا لﺿﻔﯾ ًﺎﯾﺑﺎھو , نﯾﯾﺑﺎھو اورﺎﺻ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﮫﻘﻓاو اذإ مﺛ
. ﮫﯾﻠﻋ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟ نوﻔﻟﺎﺧﻣ مﻛﻧأ ﺎﻣإو ﮫﻠﺛﻣ

ا ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﺔﻗادﺻﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ا ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﺔﻗادﺻﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺔﯾﺿﻓارﻟ ﺔﯾﺿﻓارﻟ
لﺳوﺗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ًادﺣأ نأ ثﯾدﺣ وأ رﺛأ ﻲﻓ تﺑﺛﯾ مﻟ ﮫﻧأ دﻛؤﻧ ﺎﻧھ نﻣو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , رذﺑ نﯾﺣ نﯾﻌﺑﺎﺗﻟاو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا رﺻﻋ دﻌﺑ كﻟذ ثدﺣ ﺎﻣﻧإو . ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﺎﻣﻟ مﮭﻧﺈﻓ ، تاوﻣﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأ ةرذﺑ ضﻓاورﻟا نوﯾﻣطﺎﻔﻟا
ﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻷا اورﺷﻧ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا دﻼﺑ ﻰﻠﻋ اوﻟوﺗﺳا هذھ اوﻋﺎﺷأو ، مھدﺟﺎ
. ﺔﻋدﺑﻟا
ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ةرﺎﯾزﻟﺎﺑ ﮫﻧوﻣﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ مﮭﻟوﻗ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﮭﻧوﻘﻓاوﺗ ﻲﺗﻟا مﮭﺗﯾﻋدأ نﻣو
ﮫﯾﻟإ ﻊﻔﺷﺗﺳﻣ ، مﻛروﺑﻘﺑ ذﺋﺎﻋ ذﺋﻻ ، مﻛﻟ رﺋاز مﻛﺑ رﯾﺟﺗﺳﻣ ﻲﻧإ " نﯾﺳﺣﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ
ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ نأ ءﺎﻣﺳﻟا كﺳﻣﯾ مﻛﺑ ، مﺗﺧﯾ مﻛﺑو ﷲ ﺢﺗﻓ مﻛﺑ ، مﻛﺑ ﮫﯾﻟإ برﻘﺗﻣو ، مﻛﺑ
ﻻإ ضرﻷا " رﺿﻟا فﺷﻛﯾو ّ مﮭﻟا سّ ﻔﻧﯾ مﻛﺑو ، ﮫﻧذﺈﺑ
) ١ (

ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ مﻛﻧوﻘﻓاوﯾو ." نوﯾﺑﺎھو " مﮭﻧﺄﺑ مﮭﯾﻔﻟﺎﺧﻣ نوﻔﺻﯾ موﯾﻟا مھﺎھو
. نﯾدﻟا ﻲﻓ عادﺗﺑﻻاو تﺎﻔﺻﻟا لﯾوﺄﺗو
مﮭﻧوﻣﺳﺗ نﻣ لﯾﻠﺿﺗو بﺳ ﻰﻠﻋ مﮭﻧﯾﺑو مﻛﻧﯾﺑ قﺎﻔﺗﻻا اذھ لﺻﺣ فﯾﻛ
؟ ﺔﯾﺑﺎھوﻟﺎﺑ

) ١ (
- ﮫﯾﻘﻔﻟا هرﺿﺣﯾ ﻻ نﻣ " بﺎﺗﻛ ٢ / ٣٧٠ – ٣٧٥ ) ﻲﻓﺎﻛﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻧﯾﻠﻛﻟا داز ٣ / ٣٦١ تﺑﺛﯾ مﻛﺑو ءﺎﺷﯾ ﺎﻣ ﷲ وﺣﻣﯾ مﻛﺑو " (
جرﺧﺗ مﻛﺑو ﺎھرﺎﺟﺷأ ضرﻷا تﺑﻧﺗ مﻛﺑو . " . ﺎھرﺎﻣﺛ ضرﻷا


ﯾﺑو مﻛﻧﯾﺑ نﺎطﯾﺷﻟا ﻊﻣﺟ فﯾﻛ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نﻋ عﺎﻓدﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﯾﺷﻟا ن
. تارازﻣﻟاو روﺑﻘﻟا سﯾدﻘﺗو
- لھأ ةدﯾﻘﻋ : نﯾروﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا نأ مﻛدﻧﻋ ررﻘﺗ فﯾﻛ اوﻟءﺎﺳﺗﺗ مﻟأ
ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا تﻻﻼﺿ زرﺑأو لﺑ ؟ نﯾﯾﻧطﺎﺑﻟا ﺔﺿﻓارﻟا ةدﯾﻘﻋ ﻲھ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﻧﺳﻟا
ﻲﺑﻧﻟا مﻼﻛ نﻣ صﻧﻟﺎﺑ , ﻗ اوذﺧﺗا " مﮭﻧﻷ مﮭﻧﻌﻟ يذﻟا مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑ
!؟ ﺔﻧﺳﻟا لھأ ةدﯾﻘﻋ ﻲھ ﺔﻌﯾﺷﻟاو ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا تﻻﻼﺿ نوﻠﻌﺟﺗأ . " دﺟﺎﺳﻣ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ اوﺟﺗﺣاو : ﺔﮭﺑﺷ } ﱠ نِإ َ مﺎ َ ﺣْ رَ ﻷا َ و ِ ﮫ ِﺑ َ نوُﻟءﺎ َ ﺳَ ﺗ يِ ذ ﱠﻟا َ ّ ﷲ ْ او ُﻘﱠ ﺗا َ و
ﺎً ﺑﯾِﻗ َ ر ْ مُ ﻛْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ نﺎ َ ﻛ َ ّ ﷲ { . مﺣرﻟﺎﺑ لﺳوﺗ اذھ نأ اوﻣﻋزﻓ
وﺟﻟاو با ﺎﻧدﺣأ وﻋدﯾ ﺎﻣﻛ . ﺢﻟﺎﺻ لﻣﻋ وھو مﺣرﻠﻟ ﮫﺗﻠﺻ بﺑﺳﺑ لاؤﺳ اذھ :
ﺔﻗدﺻﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟإ ًﻼﺳوﺗ سﯾﻟ اذﮭﻓ . هرﻣﻋ ﻲﻓ ﮫﻟ كرﺎﺑﯾ نأ هرﺑو ﮫﺗﻗدﺻﺑ ﮫﺑر
لﻣﻌﻟﺎﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗﻟا زوﺟﯾو ، ﺢﻟﺎﺻ لﻣﻋ ﺔﻗدﺻﻟاو ، ﺔﻗدﺻﻠﻟ ﮫﻠﻌﻔﺑ ﺎﻣﻧإو
. ﺢﻟﺎﺻ لﻣﻋ مﺣرﻟا ﺔﻠﺻ كﻟذﻛﻓ ، ﺢﻟﺎﺻﻟا
ﻷا رﯾرﺟ نﺑا ضرﻋ دﻗو نأ مﺎﺣرﻷا اوﻘﺗاو ﷲ اوﻘﺗا " ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺢﺟر مﺛ لاوﻗ
"مﺎﺣرﻷا ﻲﻓ ﷲ اوﻘﺗا وأ ﺎھوﻌطﻘﺗ
) ١ (


لﺳوﺗﻟا نﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻰﺑأ فﻗوﻣ لﺳوﺗﻟا نﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻰﺑأ فﻗوﻣ

رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ
) ٢ (
نﻋ " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا بﺗﻛ رﮭﺷأ نﻣ وھو
ﮫﯾﻓ نوذﺄﻣﻟا ءﺎﻋدﻟاو ، ﮫﺑ ﻻإ ﷲ وﻋدﯾ نأ دﺣﻷ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ : لﺎﻗ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻰﺑأ
روﻣﺄﻣﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نﻣ دﯾﻔﺗﺳا ﺎﻣ وھ : ﮫﺑ } ﻰَ ﻧ ْ ﺳُ ﺣْ ﻟا ءﺎ َ ﻣ ْ ﺳَ ﻷا ِ ّ ِ َ و
ﺎَ ﮭِﺑ ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ { فارﻋﻷا ] ١٨٠ . [
" كﻠﺳرو كﺋﺎﯾﺑﻧأ قﺣﺑ وأ نﻼﻓ قﺣﺑ : لوﻘﯾ نأ هرﻛأو " ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ لﺎﻗ
) ٣ (
.
. " هرﯾﻐﺑ ﷲ ﻰﻋدﯾ ﻻ " فﺳوﯾ وﺑأ لﺎﻗو
" ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ بﺣﺎﺻ فﺳوﯾ ﻲﺑأ لوﻘﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺗﻋاو هرﯾﻐﺑ ﷲ ﻰﻋدﯾ ﻻ
"
) ٤ (
.

) ١ (
- ثﻟﺎﺛﻟا دﻠﺟﻣﻟا رﯾرﺟ نﺑ رﯾﺳﻔﺗ ٤ / ١٥٢ .
) ٢ (
- ٢ / ٦٣٠ ﺎﻧﺎﻔﻛ دﻗ " ًﻼﺋﺎﻗ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ لوﻘﺑ ﮫﮭﺟاو يذﻟا ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﻰﻠﻋ طﺧﺳﺗﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا ذﺧأ دﻗو فﺳوﯾ ﻲﺑأ نﻋ هرﯾﻏو يرودﻘﻟا ﮫﻠﻘﻧو
. ﮫﻟوﻗ نﻣ ًﺎﺑﺿﻏ طﺎﺷﺗﺳﺎﻓ " ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا هذھ ﺔﻧؤﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ
) ٣ (
- ﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ﺔﯾدﻧﮭ ٥ / ٢٨٠ يرﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﻼﻣ حرﺷ رﺑﻛﻷا ﮫﻘﻔﻟا ١١٠ .
) ٤ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦٩ ةدﻠﺟﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻌﺑطﻟا رظﻧاو ١٦٣ .


ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ هرﻛ دﻗو " نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣإ حرﺷ ﻲﻓ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا لﺎﻗ
سﯾﻟ ذإ ، كﻠﺳرو كﺋﺎﯾﺑﻧأ قﺣﺑ وأ ، نﻼﻓ قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ : لﺟرﻟا لوﻘﯾ نأ هﺎﺑﺣﺎﺻو
" قﺣ ﷲ ﻰﻠﻋ دﺣﻷ
) ١ (
.
. ﻲﺧرﻛﻟا حرﺷ ﻲﻓ يرودﻘﻟاو .رﺎﺗﺧﻣﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﺟدﻠﺑﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ اذھو
ا ﮫﻠﻘﻧو نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا لﺎﻗ . ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻋ ﺔﯾﻧﺎﺧرﺎﺗﺗﻟا نﻋ رﯾوﻧﺗﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﺋﻼﻌﻟ
فﻟﺎﺧﯾ مﻟ اذھ ( ... كﻠﺳر قﺣﺑ هرﻛو :ﮫﻟوﻗ "رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻲﻓ
. ـھ . أ . ﻲﻧﺎﻘﺗﻻا هدﺎﻓأ ﺎﻣﻛ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا نﺗﻣﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ فﻼﺧﺑ ، فﺳوﯾ وﺑأ ﮫﯾﻓ
: ( قﻟﺎﺧﻟا ﻰﻠﻋ قﻠﺧﻠﻟ قﺣ ﻻ ﮫﻧﻷ ) ﮫﻟوﻗ تﺣﺗ لﺎﻗو ﺎﻣ ظﻔﻠﻟا مﺎﮭﯾإ درﺟﻣو
ﻊﻧﻣﻟا ﺎﻧﺗﻣﺋأ قﻠطأ مﻠﻋأ ﷲو اذﻠﻓ ، دﺎﺣﻵا رﺑﺧ ضرﺎﻌﯾ ﻼﻓ ﻊﻧﻣﻟا ﻲﻓ فﺎﻛ زوﺟﯾ ﻻ
.ـھ .أ "
دﻗو ، بﺟاوﻟا كرﺗ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻲھ ﻲﺗﻟا مﯾرﺣﺗﻟا ﺔھارﻛ ﺔھارﻛﻟﺎﺑ دارﻣﻟاو "
ﮫﺑﻧ نﻣﻣو ، مﯾرﺣﺗﻟا ﺎﮭﻧﻣ دارﻣﻟﺎﻓ تﻘﻠطأ ثﯾﺣ ﺔھارﻛﻟا نأ مھدﻋاوﻗ نﻣ اورﻛذ
كﻟذ ﻰﻠﻋ قﻼطإ ﺔﺣﺻ دﺎﻓأو : لﺎﻗ ثﯾﺣ ، هرﯾﻏو قﺋارﻟا رﺣﺑﻟا ﻲﻓ مﯾﺟﻧ نﺑا :
" ًﺎﻣﯾرﺣﺗ هورﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣرﺣﻟا
) ٢ (
.
مرﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ ﻲﻔﻧﺣﻟا بھذﻣﻟا دﻧﻋ ﺔھارﻛﻟا نﺄﺑ شﺎﺑﺣﻷا فرﺗﻋا دﻗو
مﮭﺗﻠﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ
) ٣ (
.
رﻛﻧﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﻲﻛﺑﺳﻟا ءﺎﻋدا ﻰﻠﻋ در ﻎﻠﺑأ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻋ صوﺻﻧﻟا هذھ ﻲﻔﻓ
دﺣأ لﺳوﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا رﯾﻏ فﻠﺧﻟا نﻣ ﻻو فﻠﺳﻟا نﻣ
) ٤ (
.
. لﺳوﺗﻟا رﻛﻧأ دﻗو ، مﮭﻧﻣ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑﺄﻓ : فﻠﺳﻟا ﺎﻣﺄﻓ
. مﮭﻔﻠﺳ ﮫﯾﻓ اوﻔﻟﺎﺧ ﺎﻣﯾﻓ جرﺣ ﻻو ثﱢ دﺣﻓ فﻠﺧﻟا ﺎﻣأو
؟ هدﺻﻘﻣﺑ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ مﻛﺛدﺣ لھ
، ﮫﺑر مﻼﻛ ﻲﻓ اوﻠﻌﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ مﻼﻛ ﻰﻧﻌﻣ ﮫﺑﺎﺣﺻأو ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺣ دﻗو
ﮫﻧأ اوﻣﻋزﻓ دﺻﻗ ھارﻛ . ﮫﯾﻠﻋ ًﺎﻗوﻘﺣ هدﺎﺑﻌﻟ نأ نظﯾ نﻣ ﺔ
دﻧﺳﺑ دﺻﻘﻣﻟا اذھ ﺎﻧﻟ اوورﺎﻓ : سﺎﻧﻟا ظﺎﻔﻟﻷ دﺻﺎﻘﻣ ءﻻؤھ جرﺧﺗﺳﯾ فﯾﻛو
.ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻋ تﺑﺎﺛ ﺢﯾﺣﺻ
، تﺎﻔﺻﻟا تﺎﯾآ فﯾرﺣﺗﺑ ﮫﯾﺑﺷ موﻋزﻣﻟا دﺻﻘﻣﻟا اذھ نإ فﯾرﺣﺗﻟا دﺎﺗﻋا نﻣو
. رﻣﺧﻟا برﺎﺷ نﺎﻣدﻹﺎﺑ ﻰﻠﺗﺑﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻣدﻹﺎﺑ ﻰﻠﺗﺑا

) ١ (
- ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٢ / ٢٨٥ نﯾﻧﯾﻌﻟا ءﻼﺟ ٤٥٢ .
) ٢ (
- نﯾﯾروﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا ١٣٩ .
) ٣ (
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ١٩ / ٢٧ ﺔﯾادﮭﻟا رظﻧاو ٤ / ٧٨ .
) ٤ (
- ﻲﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻧﻋ ﮫﻠﻘﻧ ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٣ .


- ﺛأ ﷲ نﻛﻟو ﺎﻣ يردﺗأ " ذﺎﻌﻣ ثﯾدﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ًﺎﻣرﻛﺗ ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻘﺣ هدﺎﺑﻌﻟ تﺑ
زاوﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻟ صﻧﯾ مﻟو " ﷲ ﻰﻠﻋ دﺎﺑﻌﻟا قﺣ ﺎﻣو دﺎﺑﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﷲ قﺣ
. قﺣﻟا اذﮭﺑ لﺳوﺗﻟا

فﻠﺳﻟا ﮫﻛرﺗ ﺎﻣ ًﺎﯾﻋرﺷ نﺎﻛ وﻟ

ﷲ ﻰﻟإ مﮭﺑ . لﺳوﺗﻧ نﺣﻧﻓ ًﺎﺑﺎﺑﺳأ ﺎﻧﻟ مﮭﻠﻌﺟ ﷲ نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻋز لطﺑﯾ اذﮭﺑو
ﮭﺑﺑﺳ نﺎﻛ وﻠﻓ . دﻟوﯾ نأ لﺑﻗ ًﺎﯾﺑﺎھو نوﻛﯾ نأ ﻻإ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ ﮫھرﻛ ﺎﻣﻟ ًﺎﻋورﺷﻣ م
؟ بﺎھوﻟا دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ
سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋد اوذﺧﺗاو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻧﻋ لدﻋ ﺎﻣﻟ ًﺎﻋورﺷﻣ ًﺎﺑﺑﺳ اذھ نﺎﻛ وﻟ
لوﺳرﻟا نﻣ نوﺑﻠطﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ مﮭﺋﺎﻘﺳﺗﺳﻻ ًﺎﻋورﺷﻣ ًﺎﺑﺑﺳ , ﻲﻓ مﮭﻟ ءﺎﻋدﻟا
. لﺳوﺗﻟا نوﻣﮭﻔﯾ اوﻧﺎﻛ اذﻛھ ، ﮫﺗﺎﯾﺣ

فﻗوﻣ كﻟذ نﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟا
(ﺔﯾﻛوﺷﻟا) صوﺻﻧﻟا هذھ نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا بﺎﺟأ دﻗو
) ١ (
مﺛ ًادﺟ ﺔﯾھاو تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ
ثﯾﺣ رﺎﻐﻟا مﮭﯾﻠﻋ قﺑطﻧا نﯾذﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا ثﯾدﺣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ ﺎﮭﻧﻷ ﺎھدر ﻰﻟإ ﻰﮭﺗﻧا
مﮭﻟﺎﻣﻋأ ﺢﻟﺎﺻﺑ ﷲ اوﻟﺄﺳ
) ٢ (
لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا زاوﺟ دﯾﻔﯾ ﺔﺛﻼﺛﻟا ثﯾدﺣ نأ رﯾﻏ .
ﻣﻓ . ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ اذھو ، ﺢﻟﺎﺻﻟا ؟ ثﯾدﺣﻟا نﻣ وھ مﮭﻔﯾ اذﺎ
لﺎﺟرﻟا لاوﻗأ ﻰﻠﻋ صوﺻﻧﻟا مدﻘﯾ يذﻟا دﮭﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ صﻣﻘﺗﯾ نﻵا وھﺎھ
رﻛﻧﯾ نﻣﯾﻓ نﻌط ﮫﻧﻛﻟ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻰﻟإ لاوﻗﻷا هذھ ﺔﺑﺳﻧ ﺔﺣﺻ فﻧﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﻊﻣ ،
ﻲﺑﻧﻟا هرﻛُ ﺑو ﺔﯾﺑﺎھوﻟﺎﺑ مﮭﺗﻌﻧو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ لﺳوﺗﻟا , اذﺎﻣﻓ ءﺎﯾﻟوﻷاو
ﺑﺣﺎﺻو ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻲﻓ لوﻘﯾ رﺎﺛآ هذھ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﮫّﻠﻌﻟأ . ﺔﯾﺑﺎھوﻟا لﺑﻗ كﻟذ ﻻﺎﻗ دﻗو ﮫﯾ
؟ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻲﻓ بﺎھوﻟا دﺑﻋ نﺑا

ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﻰﻟإ مﮭﻓﻼﺗﺧا درﻧ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﻰﻟإ مﮭﻓﻼﺗﺧا درﻧ

هزﺎﺟأو . ﮫﺑﺎﺣﺻأو ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ ﮫﻌﻧﻣ دﻗو تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ فﻼﺧﻟا ﺎﻣﻧإو
ﷲ لوﺳر صﺧﺷﺑ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ نﺑا , هرﯾﻏ نود
) ٣ (
اذھ نوﻛ ﻲﻐﺑﻧﯾ " لﺎﻘﻓ

) ١ (
- . لﺳوﺗﻟا يرﻛﻧﻣ نﯾﻋأ ﻲﻓ ﺔﻛوﺷ ثﯾدﺣﻟا اذھو لوﻘﯾ مﺛ ﺔﻔﯾﻌﺿ ثﯾدﺎﺣﺄﺑ ةدﺎﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﮭﺷﺗﺳﯾ
) ٢ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦٩ .
) ٣ (
- حﺎﺿﯾﻹا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ) رظﻧا ٤٥٢ يوﺎﻧﻣﻠﻟ رﯾدﻘﻟا ضﯾﻓ ٢ / ١٣٥ ص مﻼﺳﻟا دﺑﻋ نﺑ زﻌﻟا ىوﺎﺗﻓو ( ١٢٦ .


ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ هرﯾﻐﺑ ﷲ ﻰﻠﻋ مﺳﻘﯾ ﻻ نأو مدآ دﻟو دﯾﺳ ﮫﻧﻷ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ ًاروﺻﻘﻣ
ﻰﻠﻋ ًﺎﮭﯾﺑﻧﺗ ﮫﺑ صﺧ ﺎﻣﻣ نوﻛﯾ نأو ﮫﺗﺟرد ﻲﻓ اوﺳﯾﻟ مﮭﻧﻷ ءﺎﯾﻟوﻷاو ﺔﻛﺋﻼﻣﻟاو
نﺑا نأ ﻊﻣ .دﻣﺣأ نﻋ تﺎﯾاورﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ زﺋﺎﺟ وھو . " ﮫﺗﺑﺗرﻣ وﻣﺳو ﮫﺗﺑﺗر وﻠﻋ
َ يِ وُ ر ) ضﯾرﻣﺗﻟا ﺔﻐﯾﺻﺑ ﮫﻧﻋ ﮫﯾورﯾ ﺔﯾﻣﯾﺗ هوﻣزﻟأو كﻟذ نﻋ شﺎﺑﺣﻷا لﻓﺎﻐﺗو (
ضﻗﺎﻧﺗﻟﺎﺑ
) ١ (
.
بﯾوﺻﺗ رﯾﻏ نﻣ اذﻛھ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا كرﺗﻧ لھ . مﮭﻓﻼﺗﺧا نﻣ نﺣﻧ ﺎﻧﻔﻗوﻣ ﺎﻣﻓ
؟ مﮭﻟاوﻗأ دﺣأ ﺢﯾﺟرﺗو
نﻣ دﺣاو رﯾﻏ نﻋ تﺑﺛ دﻘﻓ ﮫﻏوﺳ نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ نإ " ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا لﺎﻗ
اوﻋزﺎﻧﺗ ﺎﻣ ّ درُ ﯾﻓ ، عازﻧ ﺔﻟﺄﺳﻣ نوﻛﺗﻓ ، ﮫﻧﻋ ﻰﮭﻧ ﮫﻧأ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﻟوﺳرو ﷲ ﻰﻟإ ﮫﯾﻓ
"
) ٢ (
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ، } ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ِ لو ُ ﺳﱠ رﻟا َ و ِ ّ ﷲ ﻰ َﻟِإ ُهوﱡ دُ ر َ ﻓ ٍ ء ْ ﻲ َ ﺷ ﻲِﻓ ْ مُ ﺗ ْ ﻋَ زﺎ َ ﻧَ ﺗ نِﺈ َ ﻓ
ًﻼﯾ ِ وْ ﺄ َ ﺗ ُ نَ ﺳْ ﺣَأ َ و ٌ رْ ﯾ َ ﺧ َ كِﻟ َ ذ ِ رِ ﺧﻵا ِ م ْ وَ ﯾْ ﻟا َ و ِ ّ ﺎ ِﺑ َ نوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﺗ { .
ﷲ لوﺳرﺑ لﺳوﺗﻟا كرﺗو سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ رﻣﻋ لﺳوﺗ دﻗ : لوﻘﻧ ﺎﻧﻧإ , ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
نﺑ زﻌﻠﻟ ﺎﻧرﯾدﻘﺗ ﻊﻣ نﺣﻧﻓ ، مﮭﻧﻣ دﺣاو رﺎﻛﻧإ ﻼﺑ هورﻗأو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ مﺎﻣأ
دﻣﺣﻣ بﺎﺣﺻأ ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻣﺟأ ﺎﻣﺑ ًﺎﻛﺳﻣﺗ هاوﺗﻓ نﻋ بﻏرﻧ ﷲ ﮫﻣﺣر مﻼﺳﻟا دﺑﻋ , .
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ مﮭﻟودﻋ نﺈﻓ , لﯾﻟد (ًﺎﯾﺣ كاذﻧآ نﺎﻛو) سﺎﺑﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﻠﺳ ﺎﻣ عورﺷﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺢﺿاو . هرﯾﻏ نود هوﻛ
لﺳوﺗﺑ ﮫﯾﻠﻋ ﺞﺗﺣﻧ تﯾﻣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﺑو ﻲﺣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ قرﻔﯾ ﻻ نﻣﻓ اذﻟ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا , ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا نﻋ اوﻟدﻋو ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ ، ﻲﺣ وھو
. سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﻰﻟإ
مﯾﻌﻧ نﻋ يرﺎﺧﺑﻟا ىور ﺎﻣﺑ ﮫﯾﻠﻋ ﺞﺗﺣﻧ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ قرﻔﯾ ﻻ نﻣو
ﺑ ذﺎﻌﺗﺳﯾ ﻻ " "قوﻠﺧﻣ
) ٣ (
. لطﺎﺑﻟا لھأ سﯾﺑﻠﺗ لطﺑﺗ ﺔﺟﺣ هذھو .
ىرﺧﻷاو لﺳوﺗﻟا زﯾﺟﺗ ﺎھادﺣإ دﻣﺣأ نﻋ نﺎﺗﺿرﺎﻌﺗﻣ نﺎﺗﯾاور تدرو دﻘﻓ
رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ ﮫﻧﻋ درﯾ مﻟو تﺑﺎﺛ ﷲ رﯾﻐﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻼﻟ ﮫﻣﯾرﺣﺗ نﻛﻟو ﮫﻌﻧﻣﺗ
لﺳوﺗﻟا زاوﺟ ﻲﻓ دﻣﺣﺄﺑ ﺞﺗﺣﯾ نﻣ نﺈﻓ اذﻟو .فﯾﻌﺿ ﻻو ﺢﯾﺣﺻ قﯾرط نﻣ ﻻ ﷲ
ﻟﺎﺑ ﻲﺑﻧ , . ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ
ىرﯾ نﻣﻣ رﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ مﮭﻧﻣ دﺣاو لوﻗ نوﻛﯾ ﻻ اوﻋزﺎﻧﺗ اذإ مﻠﻌﻟا لھأو
ﻻإ ﮫﯾﻠﻋ درﯾو ﮫﻟوﻗ نﻣ ذﺧؤﯾ لﻛﻓ ، لوﺳرﻟاو ﷲ ﻰﻟإ درﻟا ﺎﻣﻧإو .ﮫﺿرﺎﻌﻣ لوﻗ

) ١ (
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ٣٢ : ٦٤ .
) ٢ (
- ص ﺔﻠﯾﺳوﻟاو لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﯾﻠﺟ ةدﻋﺎﻗ ١٢١ .
) ٣ (
- ص دﺎﺑﻌﻟا لﺎﻌﻓأ قﻠﺧ ١٢٣ .


ﷲ لوﺳر , ذإو ، ﺔﻟﻼﺿ ﻰﻠﻋ نوﻌﻣﺟﯾ ﻻ ﺔﺟﺣ مﮭﻋﺎﻣﺟﺈﻓ اوﻌﻣﺟأ اذإ مﮭﻧﺈﻓ ا
. لوﺳرﻟاو ﷲ ﻰﻟإ ﮫﯾﻓ اوﻋزﺎﻧﺗ ﺎﻣ اودرﯾ نأ مﮭﯾﻠﻌﻓ اوﻋزﺎﻧﺗ
ﷲ لوﺳرﺑ لﺳوﺗﻟا نﻣ نوذﺧﺗﯾ ءﻻؤھ نﻛﻟ , ﺎﮭﺑ نوﻠﺣﺗﺳﯾ ﺔﻌﯾرذ
ﻲﻓ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻊﻣ ﻻو مﻼﺳﻟا دﺑﻋ نﺑا ﻊﻣ نوﻘﻔﺗﯾ ﻻ مھو .تاوﻣﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا
ﺧو ، هرﯾﻏ وأ ﻲﺑﻧﻟا تاذﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﯾھارﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﺎﺑأ اوﻔﻟﺎﺧ دﻗو .كﻟذ نﺑا اوﻔﻟﺎ
ﷲ لوﺳرﺑ وھ هدﯾﻗ نأ دﻌﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻣّ ﻣﻌﻓ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ , . هرﯾﻏ نود طﻘﻓ
ﻲﻋﺎﻓرﻟﺎﺑ مﻛﺗﺛﺎﻐﺗﺳا ﻰﻠﻋ نﺎﻘﻓاوﯾ ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ ﻻو مﻼﺳﻟا دﺑﻋ نﺑ زﻌﻟا ﻼﻓ
؟ ﻲﻧﻼﯾﺟﺎﯾ ددﻣ تاوﻣأ ﺎﯾ ﺦﯾﺎﺷﻣ ﺎﯾ ددﻣ مﻛﻟوﻗو " ثاوﻏﻷا ثوﻏ " ـﺑ ﮫﻔﺻوو


ﻲﻓ ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑﻻ رﯾﺛﻛ نﺑا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ هاوﻋد . لﺳوﺗﻟا
لﺳوﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا فﻟﺎﺧ رﯾﺛﻛ نﺑا نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا ىوﻋد ﺎﻣأو
) ١ (
نﺑا نأ رﻣﻷا ﻲﻓ ﺎﻣ لﺟ ؟ بذﻛﻟا اذﺎﻣﻟ ؟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﻛ نﺑا صﻧ نﯾﺄﻓ
رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ نﺈﻓ ﺔﻣوﻋزﻣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا دﯾﻔﯾ ﻻ اذھو ﺔﺣﯾﺣﺻ رﯾﻏ تﺎﯾاور ىور رﯾﺛﻛ
اورﻟا نﻣ رﻛﻧﻣﻟاو فﯾﻌﺿﻟا ﮫﺧﯾرﺎﺗو رﯾﺛﻛ نﺑا ﺔﺟﺣ نوﻛﯾ نأ ﺢﻠﺻﯾ ﺎﻣﻣ تﺎﯾ
. ﺔﻧﺳﻟا لھأ دﺿ ﺔﺿﻓارﻠﻟ
نﯾﻛﻠﻣﻟا ﺔﺻﻘﻟ ﮫﺗﯾاور كﻟذ لﺎﺛﻣ } َ توُ رﺎ َ ﻣ َ و َ توُ رﺎ َ ھ { ةرھزﻟا ﺎﻣﮭﺗﻧﺗﻓ نﯾذﻠﻟا
ﻊﻣو ﺔﺻﻘﻟا هذھ نﻣ نورذﺣﯾ ﮫﻋﺎﺑﺗأو ﻲﺷﺑﺣﻟﺎﻓ ...بﻛوﻛ ﻰﻟإ ﷲ ﺎﮭﺧﺳﻣ ﻰﺗﺣ
رﯾﺛﻛ نﺑا ﺎھرﻛذ دﻘﻓ كﻟذ
) ٢ (
.
ﻻ ًﺎﻣﻼﻛ صوﺻﻧﻟا صوﺻﻟ رﺗﺑ دﻗو : ﺔﮭﺑﺷ ﮫﻧأ اوﻣﻋزﻓ ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑ
: لﺎﻘﻓ ﮫﻧطﺑ سﺟﻓ هءﺎﺟ ﻼﺟر نأ ﺎھدﺎﻔﻣ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﻋ ﺔﺻﻗ ىور نﯾﺣ ضﻗﺎﻧﺗ
ﮫﺟوﺗأ ﻲﻧإ مﮭﻠﻟا :لﺎﻘﻓ لﺟرﻟا لوﺣﺗﻓ ﺔﻠ ْ ﯾَ ﺑدﻟا : لﺎﻗ ؟ وھ ﺎﻣ : لﺎﻗ أرﺑﯾ ﻻ ءاد كﺑ
دﻣﺣﻣﺑ كﯾﻟإ , … ﮫﺑ ﺎﻋد دﻗ ﮫﻧأ يور دﻗ هوﺣﻧو ءﺎﻋدﻟا اذﮭﻓ " ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا لﺎﻗ "
ﺣأ نﻋ لﻘﻧو ، فﻠﺳﻟا ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا يذورﻣﻟا كﺳﻧﻣ ﻲﻓ لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣ
. "
: تﺎﯾﺎﻧﺟ ةدﻋ نﯾﺑﻛﺗرﻣ صوﺻﻠﻟا فﻗوﺗ ﺎﻧھ ﻰﻟإ
ﺎھرﺛﻛأ فﻠﺳﻟا نﻋ رﺎﺛآ بﺎﺑﻟا ﻲﻓو " ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا لوﻗ اوﻠھﺎﺟﺗ مﮭﻧأ
ﻲﺑأ نﺑا لﺎﺛﻣأ ﺔﯾﻋدﻷا بﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﻌَ ﻣَ ﺟ نﻣ تﺎﯾﺎﻛﺣﻟا هذھ رﻛذ دﻗ ﮫﻧأو ﺔﻔﯾﻌﺿ
ءﺎﻋدﻟا ﻲﺑﺎﺟﻣ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﯾﻧدﻟا . "

) ١ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٤٤ .
) ٢ (
- ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﯾﺳﻔﺗ رظﻧا ُ نﯾ ِ طﺎ َ ﯾﱠ ﺷﻟا ْ اوُﻠ ْ ﺗَ ﺗ ﺎ َ ﻣ ْ اوُ ﻌَ ﺑﱠ ﺗا َ و ·


نﻋ لﻘﻧو ، فﻠﺳﻟا ﮫﺑ ﺎﻋد دﻗ ﮫﻧأ يور ءﺎﻋدﻟا اذﮭﻓ " ﮫﻟوﻗ اوﻠﻘﻧ مﮭﻧأ
مﮭﻧأ رﯾﻏ . " ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا يذورﻣﻟا كﺳﻧﻣ ﻲﻓ لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣﺣأ
دوﺻﻘﻣ نﺎﻛ نﺈﻓ ، نورﺧآ ﮫﻧﻋ ﻰﮭﻧو " ﺎﮭﯾﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟا اوﻣﺗﻛ
ﺑ عازﻧ ﻼﻓ ﮫﺗﻋﺎطﺑو ﮫﺗﻻاوﻣو ﮫﺗﺑﺣﻣﺑو ﮫﺑ نﺎﻣﯾﻹﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﯾﻠﺳوﺗﻣﻟا نﯾ
ﺎﻣو ، عازﻧ لﺣﻣ وﮭﻓ ﮫﺗاذﺑ لﺳوﺗﻟا مھدوﺻﻘﻣ نﺎﻛ نإو ، نﯾﺗﻔﺋﺎطﻟا
ﮫﺑ لﺻﺣ ءﺎﻋدﻟا نوﻛ درﺟﻣ سﯾﻟو . لوﺳرﻟاو ﷲ ﻰﻟإ ّ د َ رُ ﯾ ﮫﯾﻓ اوﻋزﺎﻧﺗ
نوﻋدﯾ سﺎﻧﻟا نﻣ ًارﯾﺛﻛ نﺈﻓ ، ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ ﻎﺋﺎﺳ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ دوﺻﻘﻣﻟا
" ...ﮫﺿرﻏ نﻣ لﺻﺣﯾ ﺎﻣ لﺻﺣﯾو نﯾﻗوﻠﺧﻣﻟاو بﻛاوﻛﻟا نﻣ ﷲ نود نﻣ
إ " ﮫﺗﺣﺎﺑإ مزﻠﺗﺳﯾ ﻻ روﻣﻷا ضﻌﺑﺑ ضرﻐﻟا لوﺻﺣﻓ " لﺎﻗ نأ ﻰﻟ
) ١ (
.
( َ ىورُ ﯾو) لﺎﻘﻓ ضﯾرﻣﺗﻟا ﺔﻐﯾﺻﺑ ﺔﯾاورﻟا هذھ رﻛذ ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا نأ
ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ اذھو . ﺎﮭﯾﻓ كوﻛﺷﻣ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﻐﯾﺻﻟا هذھ نأ موﻠﻌﻣو
دﻣﺣﻣو دھرﺟو سﺎﺑﻋ نﺑا نﻋ ىورﯾو " يرﺎﺧﺑﻟا لوﻗ رﻛذ نﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣﻟا
ا نﻋ شﺣﺟ نﺑ ﻲﺑﻧﻟ , (ىورﯾو) ﮫﻟوﻗو " لﺎﻗ مﺛ " ةروﻋ ذﺧﻔﻟا "
" ضﯾرﻣﺗ ﺔﻐﯾﺻ ﮫﻧﻷ فﯾﻌﺿﺗﻠﻟ
) ٢ (
.

نﯾﻠﺋﺎﺳﻟا قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ مﮭﻠﻟا ﺔﯾاور نﯾﻠﺋﺎﺳﻟا قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ مﮭﻠﻟا ﺔﯾاور

وھو " كﯾﻠﻋ نﯾﻠﺋﺎﺳﻟا قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ مﮭﻠﻟا ) ثﯾدﺣﺑ اوﺟﺗﺣاو : ﺔﮭﺑﺷ
ﮫﻔﻌﺿﺑ روﮭﺷﻣ وھو هوﻔﱠ ﻌﺿ دﻗو نھو ﮫﺗﯾاور ﻲﻓ ﻲﻓوﻌﻟا ﺔﯾطﻋ ﮫﯾﻓ فﯾﻌﺿ
دﺣﻣﻟا دﻧﻋ ﮫﺳﯾﻟدﺗو ﮫﻌﯾﺷﺗو نﯾﺛ
) ٣ (
ﻊﯾﺷﺗﻟا لﺑﻗ نﻣ هوﻔﻌﺿ ﺎﻣﻧإ " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ .
" سﯾﻟدﺗﻟا لﺑﻗ نﻣو
) ٤ (
.
نﺎﻛ يدارﻣﻟا مﻟﺎﺳ لﺎﻗو ،فﯾﻌﺿ :ﺔﻋﺎﻣﺟو ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو دﻣﺣأ لﺎﻗ " ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ
" ﻊﯾﺷﺗﯾ ﺔﯾطﻋ
) ٥ (
ص رﺎﻛذﻷا) ﻲﻓ يووﻧﻟا هرﻛذو . ٥٨ ﮫﺟوﺗ اذإ لوﻘﯾ ﺎﻣ بﺎﺑ
ﻧ نﺑ عزاو ﻰﻟوﻷا دﻧﺳ ﻲﻓ نﯾﺗﯾاور نﻣ (دﺟﺳﻣﻟا ﻰﻟإ يووﻧﻟا لﺎﻗ : ﻲﻠﯾﻘﻌﻟا ﻊﻓﺎ
فﯾﻌﺿ ﺔﯾﻠﻋو يووﻧﻟا لﺎﻗ (ﻲﻓوﻌﻟا ﺔﯾطﻋ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا دﻧﺳ ﻲﻓو (ﮫﻔﻌﺿ ﻰﻠﻋ قﻔﺗﻣ)
. "

) ١ (
- ﺔﻠﯾﺳوﻟاو لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﯾﻠﺟ ةدﻋﺎﻗ ١٠٤ – ١٠٦ .
) ٢ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٢٩٢ . ةدﻠﺟﻣ ةدﯾدﺟ : ط
) ٣ (
- ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ظﻓﺎﺣﻠﻟ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾرﻘﺗ رظﻧأ ٤٦١٦ . (
) ٤ (
- نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٥ / ٨٨ .
) ٥ (
- لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٣ : ٧٩ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٧ : ٢٢٤ .


ﮫﻟ ن ّ ﺳﺣ نإو ، ﮫﺳﯾﻟدﺗ نﻣؤﯾ ﻻ سﻟدﻣ وھو ﻲﻓوﻌﻟﺎﺑ قﯾﻠﯾ ﺎﻣ اذھ مﻌﻧ
نﯾﺳﺣﺗﻟا ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻣ فورﻌﻣ وھ ﺎﻣﻛ يذﻣرﺗﻟﺎﻓ ﮫﺛﯾدﺎﺣأ ضﻌﺑ يذﻣرﺗﻟا
رﺻ ﺎﻣﻛ ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻻو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟاو يرذﻧﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﮫﺑﻧو . ﻲﺑھذﻟا ﮫﺑ ح
. بﯾﻏرﺗﻟا ﻲﻓ
نادﯾﻟا " ثﯾدﺣو " ﺔـﻌﯾدﺧو رـﻛﻣ موﯾ تﺑﺳﻟا موﯾ " ثﯾدﺣ ﻲﻓوﻌﻟا ﺎﯾﻼﺑ نﻣو
. " دﯾرﺑ نﻼﺟرﻟاو حﺎﻧﺟ
نﺑاو ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا ﮫﻔﻌﺿ ﻊﯾﺷﺗﻟا دﯾدﺷ نﺎﻛ قوزرﻣ نﺑ لﯾﺿﻔﻟا ًﺎﺿﯾأ ﮫﯾﻓو
ﻲﻓوﻌﻟا ﺔﯾطﻋ نﻋ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا يورﯾ نﺎﻛو نﺎﺑﺣ
) ١ (
ﺿو مﮭﺿﻌﺑ ﮫﻘّ ﺛو . ﮫﻔﻌ
؟ مﻛﺎﺣﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻲﻓ مﮭﺛﯾدﺣ جارﺧإ مﻠﺳﻣ ﻰﻠﻋ بﯾﻋ نﻣﻣ وھو نورﺧآ
لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﻊﯾﺷﺗﻟا دﯾدﺷ نﺎﻛو " تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾطﻣﺑ نﻋ يورﯾ " نﺎﺑﺣ نﺑا لﺎﻗو
بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ) ﻲﻠﺟﻌﻟاو نﯾﻌﻣ نﺑا ٤ / ٣٠١ – ٣٠٢ ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ﻰﮭﺗﻧاو (
) بﯾرﻘﺗﻟا ٥٤٣٧ " ﻊﯾﺷﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣرو ، مﮭﯾ قودﺻ" ﮫﻟوﻗ ﻰﻟإ ( .
ﺔﯾطﻋ بارطﺿا ﻲھو ىرﺧأ ﺔﻠﻌﺑ ﺔﯾاورﻟا هذھ ّلﻋأ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﺦﯾﺷﻟا نأ ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﻛ دﯾﻌﺳ ﻲﺑأ ﻰﻠﻋ ًﺎﻓوﻗوﻣ ةرﺎﺗو ًﺎﻋوﻓرﻣ ةرﺎﺗ هاورﻓ ، ﮫﺗﯾاور ﻲﻓ قوزرﻣ نﺑا وأ
ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا) ﺎﻓوﻗوﻣ ﮫﺑ قوزرﻣ نﺑا نﻋ فﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑا هاور
١ / ٣٧ (
ﺧﺑﻟا لﺎﻗ ﻲﻠﯾﻘﻌﻟا ﻊﻓﺎﻧ نﺑ عزاو ﮫﯾﻓو لﺎﻗو " ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ " يرﺎ
" ﺔﻘﺛﺑ سﯾﻟ " دﻣﺣأ لﺎﻗو " كورﺗﻣ " ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا
) ٢ (
رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻧ ّ ﺳﺣ دﻗو
وﺑأ ﻲﻧﺛدﺣ لﺎﻗ ﺔﯾطﻋ نﻋ لﯾﺿﻓ نﻋ ...نﺳﺣ ثﯾدﺣ" لﺎﻗ ثﯾﺣ رﺎﻛﻓﻷا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻲﻓ
نأ ظﻓﺎﺣﻟا دﺎﻓﺄﻓ . " ﺔﯾطﻋ سﯾﻟدﺗ كﻟذﺑ ن ِ ﻣأ دﻘﻓ :ﮫﻌﻓرﯾ مﻟ ﮫﻧﻛﻟ هرﻛذﻓ دﯾﻌﺳ
ﺗﻧا لﺟﻷ ثﯾدﺣﻠﻟ ﮫﻧﯾﺳﺣﺗ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ رظﻧ اذھ ﻲﻓو ﺔﯾطﻋ سﯾﻟدﺗ ءﺎﻔ
ﮫﻟوﻘﺑ نَ ﻣؤﯾ ﻰﺗﺣ فورﻌﻣﻟا دﺎﻧﺳﻹا سﯾﻟدﺗ سﯾﻟ ﺔﯾطﻋ سﯾﻟدﺗ نأ
ﺎﺑأ ﮫﺑ ﻲﻧﻌﯾو دﯾﻌﺳ وﺑأ ﻲﻧﺛدﺣ لوﻘﯾ ﺔﯾطﻋ نﺈﻓ رﺧآ سﯾﻟدﺗ وھ لﺑ " ﻲﻧﺛدﺣ"
. يردﺧﻟا دﯾﻌﺳ وﺑأ ﮫﻧأ ﻊﻣﺎﺳﻟا نظﯾﻓ دﻣﺣأ دﺎﻓأ ﺎﻣﻛ ﻲﺑﻠﻛﻟا دﯾﻌﺳ
ﺣ ﺎﮭﯾﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا نأ رﻛذ ظﻓﺎﺣﻟا نأ ﺎﮭﻠﻌﯾ مﻠﻓ ﺔﻓوﻗوﻣ دﯾﻌﺳ وﺑأ ﺎﻧﺛد
. كﻟذ ﺎﮭﻘﺣو ، بارطﺿﻻﺎﺑ
) بﯾﻏرﺗﻟا ﻲﻓ يرذﻧﻣﻟا ظﻓﺎﺣﻟﺎﻛ ﺎﮭﻔﻌﺿﺑ حرﺻ نﻣ ظﺎﻔﺣﻟا نﻣ نأ ٣ /
٤٥٩ ) رﺎﻛذﻷا ﻲﻓ يووﻧﻟا ظﻓﺎﺣﻟاو ( ٢٥ هذﺧﺄﯾ ﻻ اذﺎﻣﻠﻓ : ظﺎ ّ ﻔُ ﺣﻟا نﻣ ﺎﻣھو (
! ؟ ﮫﯾﻠﻋ ﺎ ّ ﺻﻧ ثﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣﻟا

) ١ (
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٨ / ٢٩٨ .
) ٢ (
- نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ٦ / ٢٥٩ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٤ / ٣٢٧ .


لﺎﻗ جرﺧ اذإ ﷲ لوﺳر نﺎﻛ " لﻼﺑ ﺔﯾاور ﺎﻣأو نﯾﻠﺋﺎﺳﻟا قﺣﺑ كﻟﺄﺳأ مﮭﻠﻟا :
ﻲﻓ يووﻧﻟا لﺎﻗ دﻗو ﺢﺻﯾ فﯾﻛو . ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ نأ نﻼﺣد مﻋز دﻘﻓ " ..
رﺎﻛذﻷا) ٥٨ ﻊﻓﺎﻧ نﺑ عزاوﻟا ﮫﺗاور دﺣأ ، فﯾﻌﺿ ثﯾدﺣ" رﺎﻛﺑﻷا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟاو (
." ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ ، ﮫﻔﻌﺿ ﻰﻠﻋ قﻔﺗﻣ : ﻲﻠﯾﻘﻌﻟا
ﻟ تﻗرﺷأ يذﻟا كﮭﺟو روﻧﺑ كﻟﺄﺳأ " ىرﺧأ ﺔﯾاورﺑ ثﯾدﺣﻟا ءﺎﺟو تاوﺎﻣﺳﻟا ﮫ
لﺎﻗ .رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟا هاور "كﯾﻠﻋ نﯾﻠﺋﺎﺳﻟا قﺣﺑو كﻟ وھ قﺣ لﻛﺑو ضرﻷاو
." ﮫﻔﻌﺿ ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺟﻣ فﯾﻌﺿ وھو رﯾﺑﺟ نﺑ ﺔﻟﺎﺿﻓ ﮫﯾﻓ" دﺋاوزﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا
. قﯾرط نﻣ ثﯾدﺣﻟا اذھ ﺢﺻﯾ مﻠﻓ اذﻛھو
ﺎﻧإ مﮭﻠﻟا لوﻘﺗﻓ ... نﺎﻔطﻏ لﺗﺎﻘﺗ رﺑﯾﺧ دوﮭﯾ تﻧﺎﻛ " ﺔﯾاور : ﺔﮭﺑﺷ
دﻣﺣﻣ قﺣﺑ كﻟﺄﺳﻧ بوﻛرو دوﮭﯾﻟا لﻌﻔﺑ لﻻدﺗﺳا ﮫﯾﻓ " ... ﻲﻣﻷا ﻲﺑﻧﻟا
ﺢﺻ اذإ اذھ . مﮭﻧﻧﺳﻟ



: ﺔﯾاورﻟا دﻧﺳ دﻘﻧ
) كردﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا هاور . باذﻛ : ةرﺗﻧﻋ نﺑ نورﺎھ نﺑ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ ﮫﯾﻓ ٢ /
٢٦٣ كﻟذ ﻲﻓ ةرورﺿ ﻻ " ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ " ﮫﺟارﺧإ ﻰﻟإ ةرورﺿﻟا تدأ " لﺎﻗو (
ﻊﻣ . " كﻟﺎھ كورﺗﻣ كﻠﻣﻟا دﺑﻌﻓ ) لﺧدﻣﻟا ﻲﻓ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ حرﺟ دﻗ مﻛﺎﺣﻟا نأ
١ / ١٧٠ قرط نﻣ رﺑﺧﻟا اذھ يورو . " ﺔﻋوﺿوﻣ ثﯾدﺎﺣأ ﮫﯾﺑأ نﻋ ىور " لﺎﻘﻓ (
ﻲﻧﺎﺳارﺧﻟا ءﺎطﻋو ﻲﺑﻠﻛﻟاو مﺣازﻣ نﺑ كﺎﺣﺿﻟا : ﺎﮭﺗﻓآو ًﺎﻔﻌﺿ ﻻإ هدﯾزﺗ ﻻ ىرﺧأ
) ١ (
.
قﺎﺣﺳإ نﺑ دﻣﺣﻣ هاور ﺎﻣ وھو ﮫﻧﻣ ﺢﺻأ وھ ﺎﻣﻟ ضرﺎﻌﻣ رﺑﺧﻟا اذھ نأ
رﯾﺳﻟا بﺣﺎﺻ ﺎﻧﻣ خﺎﯾﺷأ ﻲﻧﺛدﺣ : لﺎﻗ ةدﺎﺗﻗ نﺑ رﻣﻋ نﺑ مﺻﺎﻋ ﻲﻧﺛدﺣ : لﺎﻗ ة
ﷲ لوﺳر نﺄﺷﺑ مﻠﻋأ برﻌﻟا نﻣ دﺣأ نﻛﯾ مﻟ : اوﻟﺎﻗ , ، دوﮭﯾ ﺎﻧﻌﻣ نﺎﻛ " ﺎﻧﻣ
: اوﻟﺎﻗ نوھرﻛﯾ ﺎﻣ مﮭﻧﻣ ﺎﻧﻐﻠﺑ اذإ ﺎﻧﻛﻓ ، نﺛو بﺎﺣﺻأ ﺎﻧﻛو ، بﺎﺗﻛ لھأ نﻣ اوﻧﺎﻛو
ﻌﻣ مﻛﻠﺗﻘﻧﻓ ﮫﻌﺑﺗﻧ ﮫﻧﺎﻣز لظأ دﻗ نﻵا ًﺎﺛوﻌﺑﻣ ًﺎﯾﺑﻧ نإ ﷲ ثﻌﺑ ﺎﻣﻠﻓ ، مرإو دﺎﻋ لﺗﻗ ﮫ
لﺟو زﻋ ﷲ لزﻧأ مﮭﯾﻓو ﷲو ﺎﻧﯾﻔﻓ ، ﮫﺑ اورﻔﻛو هﺎﻧﻌﺑﺗا ﮫﻟوﺳر } ُل ْ ﺑَ ﻗ ن ِ ﻣ ْ اوُ ﻧﺎ َ ﻛ َ و
ِ ﮫ ِﺑ ْ اوُ ر َ ﻔَ ﻛ ْ او ُﻓ َ رَ ﻋ ﺎ ﱠ ﻣ مُ ھءﺎ َ ﺟ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ ْ اوُ ر َ ﻔَ ﻛ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﻰ َﻠ َ ﻋ َ نوُ ﺣِﺗ ْ ﻔَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾ { ةدﺎﺗﻗ لﺎﻗ .
ﯾ ﮫﻧإ : نوﻟوﻘﯾ يأ (دﻣﺣﻣ ﻰﻠﻋ نوﺣﺗﻔﺗﺳﯾ) " جرﺧ
) ٢ (
.

) ١ (
- ءﺎﻔﻌﺿﻟا : يرﺎﺧﺑﻠﻟ رﯾﻐﺻﻟا ٧٣ مﻗر ٢١٨ لﺎﺟرﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ لﻠﻌﻟا ٢ / ٣٩٥ لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا ٥ / ٣٧٤ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ٦٦٦ .
) ٢ (
- يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١ / ٣٢٥ ةوﺑﻧﻟا لﺋﻻد ٢ / ٧٥ روﺛﻧﻣﻟا ردﻟا ١ / ٨٧ .


. نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا نﻋ لﯾﺳارﻣﺑ ىرﺧأ تﺎﯾاور ثﻼﺛﺑ ةدﯾؤﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھو
ﺔﯾاورﻟا نﺗﻣ دﻘﻧ
لﺳوﺗﻟا ﻰﻟإ اوﻋرﺎﺳﻟ ﻻإو ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﻣﮭﻓ ﺎﻣ اوﻣﮭﻔﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , مﮭﯾﺑﻧ قﺣﺑ ﷲ نوﻟﺄﺳﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ مﮭﻧأ رﯾﻏ ، مﮭﺑورﺣ ءﺎﻧﺛأ , ﻲﻓ مھو
قﺣﻟا ﻰﻠﻋ صرﺣأ دوﮭﯾﻟا لﮭﻓ ، بورﺣﻟا نﯾذﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﮫﺑ ﺎﻛﺳﻣﺗ دﺷأو
نﯾدﺷارﻟا ءﺎﻔﻠﺧﻟا ﺔﻧﺳ نوﻠھﺎﺟﺗﯾ نﯾذﻟا نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا نﯾﺑﺻﻌﺗﻣﻠﻟ ﺎﻘﺣﺳﻓ ! هوﻛرﺗ
. دوﮭﯾﻟا لﻌﻔﺑ نوﻛﺳﻣﺗﯾو
ﺔﻋﺎطﻟﺎﺑ طورﺷﻣ رﺻﻧﻟا نأ ﻲھو ﷲ ﺔﻧﺳ فﻟﺎﺧﯾ رﺑﺧﻟا اذھ نأ } نِإ
ْ مُ ﻛ ْ رُ ﺻﻧَ ﯾ َ ﱠ ﷲ اوُ رُ ﺻﻧَ ﺗ { ﺗﻧﯾ مﻟ ﺔﻟذﻟا مﮭﯾﻠﻋ ﷲ بﺗﻛ ذﻧﻣ دوﮭﯾﻟاو ﻻإ اورﺻ
. سﺎﻧﻟا نﻣ لﺑﺣﺑ ًارﺧؤﻣ
اذھو ، رﺑﯾﺧ دوﮭﯾ ﻲﻓ تﻟزﻧ ﺎﮭﻧﺄﻛ ﺔﯾﻵا نأ ﺎﻧﻟ ﻲﻛﺣﯾ رﺑﺧﻟا اذھ نأ
ﺔﻧﯾدﻣﻟا دوﮭﯾ ﻲﻓ تﻟزﻧ ﺔﯾﻵا نأ رَ ﯾ ِ ﺳﻟاو رﯾﺳﻔﺗﻟا لھأ ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗا ﺎﻣ فﻟﺎﺧﯾ
جرزﺧﻟاو سوﻷا نورﺑﺧﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا مھو ، رﯾﺿﻧﻟا وﻧﺑو عﺎﻘﻧﯾﻗ وﻧﺑ مھو
هذھو ، دﯾدﺟ ﻲﺑﻧ ﺔﺛﻌﺑ برﻘﺑ ﺔﯾاورﻟا هذھ بذﻛ ﻰﻠﻋ ﺢﯾرﺻ لﯾﻟد ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا
ﺔﺑذﻛﻟا هذھ بﯾﻛرﺗ نﺳﺣﯾ مﻟ لھﺎﺟ بذﻛ نﻣ ﻲھو .

دﺳﺎﻔﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا سﺎﯾﻗ دﺳﺎﻔﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا سﺎﯾﻗ

لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ " لﺎﻗ ذإ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﺑ ﻰﺗأ يذﻟا سﺎﯾﻘﻟا دﺎﺳﻓ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗﯾ اذﮭﺑو
" ءﺎﯾﺑﻧﻷا تاوذﻛ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا تاوذﻟﺎﺑ ﺢﺻﯾ ﻻ فﯾﻛﻓ ًازﺋﺎﺟ ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ
) ١ (
اذھو .
طﺎﺑ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ ل
فﻠﺳﻟا لﺎﻗ دﻘﻓ . ﺢﯾﺣﺻ رﯾﻏ تادﺎﺑﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟاو ، سﺎﯾﻗ اذھ
ﻻإ رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟا تَ د ِﺑُ ﻋ ﺎﻣ " يرﺑطﻟا ﮫﻧﻋ هاور ﺎﻣﯾﻓ نﯾرﯾﺳ نﺑا مﮭﻧﻣ
لﺎﻗ نﯾﺣ يأ " سﯾﻠﺑإ سﺎﻗ نﻣ لوأو ، سﯾﯾﺎﻘﻣﻟﺎﺑ } ٍ رﺎ ﱠ ﻧ ن ِ ﻣ ﻲِﻧَ ﺗ ْ ﻘَﻠ َ ﺧ
ٍ نﯾ ِ ط نِ ﻣ ُ ﮫَ ﺗ ْ ﻘَﻠ َ ﺧ َ و {
) ٢ )
.
ﻌُ ﯾ سﺎﯾﻘﻟا اذھ نأ ، ﮫﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣ رﯾﻏ مﮭﻠﺳوﺗ نﺄﺑ مﮭﻧﻣ ًﺎﻓارﺗﻋا ّ د
قﺎﺣﻟإ وھ سﺎﯾﻘﻟا نﻷو . ﮫﻧﻋ ﻲﻧﻐﯾو سﺎﯾﻘﻟا طﻘﺳﯾ صﻧﻟا دوﺟو نﻷ
. ﮫﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣ ءﻲﺷﺑ ﮫﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣ رﯾﻏ ءﻲﺷ

) ١ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦٤ مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٧٤ .
) ٢ (
- يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ٨ / ١٣١ نﻧﺳﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣﻟاو ) ﻲﻘﮭﯾﺑﻠﻟ ١٩٦ رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑﻻ مﻠﻌﻟا نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟو ( ١ / ٥٨ هرﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ رﯾﺛﻛ نﺑاو ٢ /
٢٠٣ . " ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ " لﺎﻗو


لﺳوﺗﻟا ﺎﻣأ ﮫﺑﺳﻛو نﺎﺳﻧﻹا بﺑﺳ نﻣ ﺎﮭﻧوﻛ لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﻠﻋ نأ
ﯾﺣﻟﺎﺻﻟا لﺎﻣﻋأ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋاو نﯾرﺧﻵا حﻼﺻﺑ قﻠﻌﺗ وﮭﻓ عدﺗﺑﻣﻟا ﺞﺗﻧﯾ ن
ﺔﺿﺎﻌﺗﺳﻻاو ، دﺳﺎﻔﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﯾﺟﺷﺗو ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟا نﻋ لﺳﺎﻛﺗ ﮫﻧﻋ
لﻠﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻛوﻠﺳﻟا دﺎﺳﻔﻟا دﺎﺳ اذھ لﺛﻣﺑو ، لﻣﻷاو ﻲﻧﺎﻣﻷﺎﺑ لﻣﻌﻟا نﻋ
ﺎھرﺋﺎﺑﻛ ﻰﻟإ ﺎھرﺋﺎﻐﺻ نﻣ ًاءدﺑ بوﻧذﻟا بﺎﻛﺗرا ﻰﻠﻋ اوءرﺟﺗو ، ىرﺧﻷا
طﯾﺷﻟا مھرﻛذ مﮭﺑوﻧذ اورﻛذﺗ ﺎﻣﻠﻛو ، مﺋارﺟﻟاو شﺣاوﻔﻟا تدﺎﺳو نﻣﺑ نﺎ
. مھﺎﯾﺎطﺧ نﻋ ةرﺎﻔﻛ مﮭﻣﻋزﺑ تﺎﻣ
ﺢﻟﺎﺻﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نﺈﻓ ، عورﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ عورﺷﻣﻟا رﯾﻐﻟ سﺎﯾﻗ ﮫﻧأ
زوﺟﯾ ﻻ مدﻘﺗ ﺎﻣﻛ سﺎﯾﻘﻟاو ؟ تاوذﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا توﺑﺛ نﯾﺄﻓ عرﺷﻟا ﻲﻓ تﺑﺎﺛ
ﻲﻓ فﻼﺧ ﻻ " رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ دﻘﻓ ، دﯾﺣوﺗﻟا روﻣأ ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا
إو دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟا ﻲﻔﻧ " مﺎﻛﺣﻷا ﻲﻓ ﮫﺗﺎﺑﺛ
) ١ (
.
سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا ﻰﻟإ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا كرﺗ نأ
. سﺎﯾﻘﻟا اذھ دﺎﺳﻓ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد
ﻲﺑﻧﻟا : اوﻟﺎﻘﻓ رﺧآ سﺎﯾﻘﺑ اوﺗأو : ﺔﮭﺑﺷ , ﻰﻟإ لﺋﺎﺳوﻟا فرﺷأ نﻣ
دﯾرأ قﺣ ﺔﻣﻠﻛ ﻲھو " ﻲﺳوﻟﻷا لﺎﻗ ، ﷲ دﻧﻋ ﻊﯾﻓرﻟا ﻊﯾﻧﻣﻟا مﺎﻘﻣﻟا وذ وھو ، ﷲ
ﺎﮭﺑ ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ بﺟوأ دﻗو ﮫﻟﺎﻌﻓأو ﮫﻟاوﻗأ ﺎﻧﻋﺎﺑﺗﻻ مﻛﻧﻣ اذﮭﺑ ﻰﻟوأ نﺣﻧ ذإ ، لطﺎﺑ
" نﯾدﻟا ﻲﻓ وﻠﻐﻟا نﻋ ﺎﻧﺎﮭﻧو نﯾﻧﻣؤﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻊﺑﺗﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ
) ٢ (
.
- سﯾﻟو ﻼﻌﻟا ﮫﺗﺎﻔﺻو ﻰﻧﺳﺣﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ ﮫﯾﻟإ لﺳوﺗﻧ نأ ﺎﻧرﻣأ دﻗ : تﻠﻗ
. ﻼﻌﻟا ﮫﺗﺎﻔﺻو ﻰﻧﺳﺣﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ لﺳوﺗﻟا نﻣ فرﺷأ ﻻو مظﻋأ
ﻔﺧﯾ فﯾﻛو ﮫﻣﺎﻘﻣﺑ اوﻠﺳوﺗﯾ مﻠﻓ : ﺎﻧﯾﺑﻧ مﺎﻘﻣ فرﺷ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﻰ ,
ﻲﻓ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ مﮭﻧﻣ ﻊﻣﺳﻣ ﻰﻠﻋ نﻠﻋأو ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﺣاوﺿ ﻰﻟإ رﻣﻋ مﮭﺑ جرﺧ ﺎﻣﻧإو
ﻲﺑﻧﻟا دﮭﻋ , ﻲﺑﻧﻟا نوﻟﺄﺳﯾ , اوﻛرﺗ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ ، ﷲ مﮭﯾﻘﺳﯾﻓ مﮭﻟ وﻋدﯾ نأ
ﻲﺑﻧﻟا مﺎﻘﻣﺑ لﺳوﺗﻟا كرﺗﺑ رﻣﻋ حرﺻﯾ فﯾﻛﻓ . ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا , !؟

رﺧأ تﺎﮭﺑﺷ رﺧأ تﺎﮭﺑﺷ لﺳوﺗﻟا لوﺣ ى لﺳوﺗﻟا لوﺣ ى

ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ مﮭﺑ لﺳوﺗﻟا مدﻋ نأو ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ لﺳوﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧرﻣأ ﷲ نأ : ﺔﮭﺑﺷ
ﻲﻧآرﻘﻟا رﻣﻸﻟ } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟِإ ْ اوُ ﻐَ ﺗْ ﺑا َ و { . ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ نﻌطو

) ١ (
- ﮫﻠﺿﻓو مﻠﻌﻟا نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟ ٢ / ٥٥ .
) ٢ (
- نﯾﻧﯾﻌﻟا ءﻼﺟ ٤٥١ .


- رﯾﺳﺎﻔﺗﻟا نﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ دﺟوﯾ ﻼﻓ . لطﺎﺑ لﻻدﺗﺳا وﮭﻓ ﺔﯾﻵﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا ﺎﻣأ
ﻣ نأ رﯾﺛﻛ نﺑاو يوﻐﺑﻟاو يرﺑطﻟﺎﻛ ةرﺑﺗﻌﻣﻟا ءﺎﯾﺑﻧﻷﺎﺑ لﺳوﺗﻟا وھ ﺔﯾﻵا ﻰﻧﻌ
: لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا رﯾﺳﻔﺗ تﺑﺛ ﺎﻣﻧإو ، ءﺎﯾﻟوﻷاو
ةدﺎﺗﻗو يدﺳﻟاو سﺎﺑﻋ نﺑا نﻌﻓ } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟِإ ْ او ُ ﻐَ ﺗْ ﺑا { ﮫﯾﻟإ اوﺑ ّ رﻘﺗ يأ "
. " ﮫﯾﺿرﯾ ﺎﻣﺑ لﻣﻌﻟاو ﮫﺗﻋﺎطﺑ
" نﯾرﺳﻔﻣﻟا نﯾﺑ ﮫﯾﻓ فﻼﺧ ﻻ ﺔﻣﺋﻷا ءﻻؤھ ﮫﻟﺎﻗ يذﻟا اذھو " رﯾﺛﻛ نﺑا لﺎﻗ
و كﻟذ لﺛﻣ ًﻻاوﻗأ يرﺑطﻟا قﺎﺳ
) ١ (
ﺦﺋﺎﺷﻣ رﯾﺑﻛ) يدـﻧﻗرﻣﺳﻟا ثـﯾﻠﻟا وﺑأ لﺎﻗو .
(ﺔﯾـﻔﻧﺣﻟا } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟِإ ْ او ُ ﻐَ ﺗْ ﺑا { لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ ﺔﻠﯾﺿﻔﻟاو ﺔﺑرﻘﻟا اوﺑﻠطا يأ "
" ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا
) ٢ (
.
ﻰﻧﻌﻣ نأ " نﯾرﺑﺗﻌﻣﻟا " نﯾرﺳﻔﻣﻟا نﻣ دﺣأ لﻘﯾ مﻟو } َ ﺔَﻠﯾ ِ ﺳ َ وْ ﻟا ِ ﮫﯾَﻟِإ ْ او ُ ﻐَ ﺗْ ﺑا {
يأ . ﷲ ﻰﻟإ مﻛﻟ ﺔﻠﯾﺳو ءﺎﯾﻟوﻷا اوذﺧﺗا وأ ﷲ نود نﻣ تاوﻣﻷا اوﻠﺳ
غﺎﺳ فﯾﻛﻓ ﺎﺑﺟاو ذﺋﻧﯾﺣ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ءﺎﻐﺗﺑا رﺎﺻﻟ ﺔﯾﻵا ﻰﻧﻌﻣ وھ اذھ نﺎﻛ نﺋﻟو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا نأ ﻸﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑرﻟ نﻠﻌﯾو ﮫﻛرﺗﯾﻓ ﮫﻧﻋ ﻰﻠﺧﺗﯾ نأ رﻣﻌﻟ , ﺎﺋﯾﺷ نﺎﻛ
اذإ ﺎﻧﻛ مﮭﻠﻟا " لﺎﻘﻓ نﻵا ﮫﻧوﻠﻌﻔﯾ ﻻ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧإو ﺎﻧﯾﻘﺳﺗﻓ كﯾﺑﻧﺑ كﺎﻧﻟﺄﺳ ﺎﻧﺑدﺟأ
. " سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻌﺑ كﻟﺄﺳﻧ
." لﺿﺎﻔﻟا دوﺟو ﻊﻣ لوﺿﻔﻣﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا " ةدﻋﺎﻗ لطﺑﯾ بوﺟوﻟا اذھو
- بﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣھو ىوﻘﺗﻟاو نﺎﻣﯾﻹا ﺎﻣھ نﯾطرﺷ ﺔﯾﻻوﻠﻟ نﺈﻓ : ءﺎﯾﻟوأ مﮭﻧأ ﺎﻣأ
ﺷﻟﺎﻓ . ﷲ ﻻإ نﺎﻣﯾإو ىوﻘﺗ نﻣ بوﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻠطﯾ نأ دﺣأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ةدﺎﮭ
دﺣاوﻟا ﷲ ﻰﮭﻧ دﻗو ، مﮭﺗﯾﻛزﺗو ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻟ ةدﺎﮭﺷﻟا ﻲﺿﺗﻘﺗ ءﺎﯾﻟوأ مﮭﻧﺄﺑ
لﺎﻘﻓ ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻛزﯾ نأ ﺎﻧﻣ } ﻰﻘﺗا نﻣﺑ مﻠﻋأ وھ مﻛﺳﻔﻧأ اوﻛزﺗ ﻼﻓ { ﻻ نﺎﻛ اذﺈﻓ
، ﮫﯾﻟإ ﻰﮭﺗﻧا ﺎﻣو ﮫﺑﻠﻗ ﻲﻓ ﺎﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣ مﻠﻌﺗ ﻻ نﻣ ﻰﻛزﺗ فﯾﻛﻓ كﺳﻔﻧ ﻲﻛزﺗ نأ زوﺟﯾ
ﻓ ﺔﻧﺟﻟا لھأ نﻣ نوﻛﯾ لﺟرﻟا نﺈﻓ . رﺎﻧﻟا لھأ نﻣ وھو سﺎﻧﻠﻟ ودﺑﯾ ﺎﻣﯾ
ﺔﮭﺑﺷ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ اوﺟﺗﺣاو : } ُ مُ ﻛَ ﯾِﺗ ْ ﺄ َ ﯾ نَأ ِ ﮫ ِ ﻛْ ﻠُ ﻣ َ ﺔ َ ﯾآ ﱠ نِإ ْ مُ ﮭﱡ ﯾ ِﺑِﻧ ْ مُ ﮭَﻟ َلﺎ َ ﻗ َ و
ﻰَ ﺳوُ ﻣ ُلآ َ كَ رَ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣﱢ ﻣ ٌ ﺔﱠ ﯾِﻘَ ﺑ َ و ْ مُ ﻛﱢ ﺑ ﱠ ر نﱢ ﻣ ٌ ﺔَ ﻧﯾِ ﻛَ ﺳ ِ ﮫﯾِﻓ ُ توُ ﺑﺎ ﱠ ﺗﻟا { ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻵا تﻟد : اوﻟﺎﻗ .
رﺎﺛﺂﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣ . ءﺎﯾﺑﻧﻷا
باوﺟﻟا ﺔﻟﻼﺳ نﻣ سﯾﻟ ﮫﻧﻷ توﻟﺎط كﻠﻣ اورﻛﻧأ مﮭﻧأ ﻰﻠﻋ تﻟد ﺔﯾﻵا نأ :
ﮫﻧوﻛ ﺔﺣﺻﻟ نوﻧﻛﺳﺗ توﺑﺎﺗﻟا مﻛﯾﺗﺄﯾ نأ ﮫﻛﻠﻣ ﺔﺣﺻ نإ مﮭﯾﺑﻧ مﮭﻟ لﺎﻘﻓ ، كوﻠﻣﻟا
ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻘﺑﻟا هذﮭﺑ نوﻟدﺗﺳﺗ نورﺎھ لأو ﻰﺳوﻣ لآ كرﺗ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻘﺑ ﮫﯾﻓو ، ﺔﯾآ
ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ توﺑﺎﺗﻟا نﺎﻛﻓ . ًﺎﺿﯾأ زاوﺟﺑ ﷲ نﻣ ﺎﻌﯾرﺷﺗ سﯾﻟو توﻟﺎط كﻠﻣ

) ١ (
- رﯾﺛﻛ نﺑ رﯾﺳﻔﺗ ٢ / ٥٢ – ٥٣ ج ﻊﺑارﻟا دﻠﺟﻣﻟا يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ . ٦ ص ١٤٦ – ١٤٧ .
) ٢ (
- ﺣﺑ موﻠﻌﻟا ر ٣ / ٧٣ .


ﻰﻟوأو " لﺎﻗ مﺛ ﺔﯾﻵا ﻲﻓ لاوﻗﻷا رﯾرﺟ نﺑا ضرﻋ دﻗو . ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﺎﺛﺂﺑ لﺳوﺗﻟا
نﻛﺳﺗ ءﻲﺷﻟا نﻣ حﺎﺑر ﻲﺑأ نﺑ ءﺎطﻋ ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﺔﻧﯾﻛﺳﻟا ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ قﺣﻟﺎﺑ لاوﻗﻷا
. ﺎﮭﻧوﻓرﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻵا نﻣ سوﻔﻧﻟا ﮫﯾﻟإ
ﻓ نﻌطو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ءارﺗﻓا ﮫﯾﻓ مﮭﻓ اذھ نأ ، ﷲ بﺎﺗﻛﻟ مﮭﻣﮭﻓ ﻲ
نآرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ اوذﺧأ مﮭﻧﺈﻓ ؟ مﺗﻣﮭﻓ ﺎﻣ ﺔﯾﻵا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻔﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ
مﮭﯾﺑﻧ نﻋ , هرﺎﺛآ نﻣ ًﺎﺋﯾﺷ نوﺛﻌﺑﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ كﻟذ ﻊﻣو ، , شﯾﺟﻟا ﻊﻣ
ﮫﻧﺈﻓ . مﮭﻧﯾﺑ تﻟاز ﺎﻣ ﮫﻔﯾﺳو ﮫﺑﺎﯾﺛ نﻣ هرﺎﺛآ تﻧﺎﻛو ،ﮫﺑ رﺻﻧﻟا مﮭﻟ لﺻﺣﯾﻟ
ﺣﺻﻟا لﻣﺣ ﻲﻛﺣﯾ ﺢﯾرﺻ ﺢﯾﺣﺻ رﺛأ دﺟوﯾ ﻻ ﻲﻓ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛآ نﻣ ﺎﺋﯾﺷ ﺔﺑﺎ
ﻰﻠﻋ صرﺣأو ﷲ نﯾدﺑ فرﻋأ م ُ ھو . مﮭﺑر ﻰﻟإ ﮫﺑ نوﻠﺳوﺗﯾ مﮭﺑورﺣ
. ﮫﺗﺎﯾآ قﯾﺑطﺗ
اذھ لﺛﻣﺑ مﻛﻠﺑﻗ نﺎﻛ نﻣ كﻠھ ﺎﻣﻧإ " بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ لوﻗ نﻣ اذھ نﯾأو
نوﻠﺻﯾ ًﺎﻧﺎﻛﻣ نوﺑوﺎﻧﺗﯾ ًﺎﻣوﻗ ىأرو ." ًﺎﻌﯾﺑو سﺋﺎﻧﻛ ﺎﮭﻧوذﺧﺗﯾﻓ مﮭﯾﺑﻧ رﺎﺛآ نوﻌﺑﺗﯾ
ﺎﻣ : لﺎﻘﻓ ﮫﯾﻓ اوذﺧﺗﺗ نأ نودﯾرﺗأ : لﺎﻗ ، ﷲ لوﺳر ﮫﯾﻓ ﻰﻠﺻ نﺎﻛﻣ اوﻟﺎﻗ ؟ اذھ
لﺻﯾﻠﻓ ةﻼﺻﻟا ﮫﯾﻓ ﮫﺗﻛردأ نﻣ .اذﮭﺑ مﻛﻠﺑﻗ نﺎﻛ نﻣ كﻠھ ﺎﻣﻧإ ،دﺟﺎﺳﻣ مﻛﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛآ
" ِ ضﻣﯾﻠﻓ ﻻإو
) ١ (
ﻲﺑﻧﻟا ﺎھدﻧﻋ ﻊﯾوﺑ ﻲﺗﻟا ةرﺟﺷﻟا نوﺗﺄﯾ ًﺎﺳﺎﻧأ نأ ﮫﻐﻠﺑو ، ,
" تﻌطﻘﻓ ﺎﮭﺑ رﻣﺄﻓ
) ٢ (
.
صﻧ ﻲﻓ ﺎﻧﻔﻠﺗﺧا اذإ نﺣﻧو . ﮫﺑ مﮭﻠﻣﻋو ﮫﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻓ ﻰﻟإ ﺎﻧدُ ﻋ
نﻣ عرﺷ نأ نوﻣزﺟﯾ نﯾﺄﻓ ءﻻؤھ مﻋز ﺎﻣ ﻰﻧﻌﺗ ﺔﺻﻘﻟا نأ ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋو
نﻛﯾ مﻠﻓ ، ﮫﻔﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ﺎﻧﻋرﺷ ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻗو ﺎﻧﻟ ًﺎﻋرﺷ نوﻛﯾ فﯾﻛو ؟ ﺎﻧﻟ عرﺷ ﺎﻧﻠﺑﻗ
ﺎﻧﯾﺑﻧ يدھ نﻣ رﺎﺛﻵﺎﺑ رﺎﺻﻧﺗﺳﻻا , ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ حرﺻ لﺑ . ﺢﻟﺎﺻﻟا ﺎﻧﻔﻠﺳ ﻻو
إ ﻲﻧﺑ نأ ﮫﻧﻋ . مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛﻵ مﮭﻌﺑﺗﺗ بﺑﺳﺑ اوﻛﻠھ ﺎﻣﻧإ لﯾﺋارﺳ
ﺎﻣدﻌﺑ ﻲﺑارﻋأ ﺎﻧﯾﻠﻋ مدﻗ : تﻟﺎﻗ ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﺷﺋﺎﻋ نﻋ : ﺔﮭﺑﺷ
ﷲ لوﺳر ﺎﻧﻓد , نﻣ ﮫﺳأر ﻰﻠﻋ ﺎﺛﺣو ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ قوﻓ ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻣرﻓ مﺎﯾأ ﺔﺛﻼﺛﺑ
ﺎﻧﯾﻋو ﺎﻣ لﺟو زﻋ ﷲ نﻣ تﯾﻋوو كﻟوﻗ ﺎﻧﻌﻣﺳﻓ تﻠﻗ : ﷲ لوﺳر ﺎﯾ " لﺎﻗو ﮫﺑارﺗ
كﻧﻋ كﯾﻠﻋ ﷲ لزﻧأ ﺎﻣﯾﻓ نﺎﻛو } ْ اوُ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳﺎ َ ﻓ َ كو ُ ؤﺂ َ ﺟ ْ مُ ﮭ َ ﺳُﻔﻧ َأ ْ او ُ ﻣَﻠ ﱠ ظ ذِإ ْ مُ ﮭﱠ ﻧ َأ ْ و َﻟ َ و
ﺎ ً ﻣﯾِ ﺣﱠ ر ﺎ ً ﺑا ﱠ وَ ﺗ َ ّ ﷲ ْ اوُ د َ ﺟ َ وَﻟ ُلو ُ ﺳﱠ رﻟا ُ مُ ﮭَﻟ َ رَ ﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳا َ و َ ّ ﷲ { كﺗﺋﺟو ﻲﺳﻔﻧ تﻣﻠظ دﻗو
ﺔﯾاور ﻲﻓو ) . " ﮫﻟ رِﻔُ ﻏ ﮫﻧأ : رﺑﻘﻟا نﻣ يدوﻧﻓ . ﻲﻟ رﻔﻐﺗﺳﺗﻟ نﺎﻛ ﻲﺑﺗﻌﻟا نأ
دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ) ﻲﻓ بﯾطﺧﻟا لﺎﻗ ( ًﺎﯾﺑارﻋأ ىأرﻓ ًﺎﺳﻟﺎﺟ ٢ / ٣٢٦ ) نﺎﻛﻠﺧ نﺑاو (

) ١ (
- ﺎﮭﻧﻋ ﻲﮭﻧﻟاو عدﺑﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﺑطرﻘﻟا حﺎﺿو نﺑ ﮫﺟرﺧأ ٤١ نﺑ طرﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ حﺎﺿو نﺑاو ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ﮫﻟ ظﻔﻠﻟاو
ص ﻲﻌﺑرﻠﻟ قﺷﻣدو مﺎﺷﻟا لﺋﺎﺿﻓ ثﯾدﺎﺣأ ﺞﯾرﺧﺗ رظﻧأ . نﯾﺧﯾﺷﻟا طرﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ حﺎﺿو نﺑاو ﮫﺗﻧﺳ ﻲﻓ روﺻﻧﻣ ٤٩ ءﺎﻓوو
يدوﮭﻣﺳﻠﻟ ءﺎﻓوﻟا ٤ / ١٤١٢ .
) ٢ (
- ) ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ٧ / ٤٨٨ ةرورﺿ نﻣ اوﻣزﺗﻟا ﺎﻣ مﮭﻣزﻠﯾ نﻛﻟو رﻣﻋو ﻊﻓﺎﻧ نﯾﺑ ﻊطﻘﻧﻣ هدﺎﻧﺳإ نأ ﻊﻣ " ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ " (
. ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧ ﺎﻣ ذﺧأ


نﺎﯾﻋﻷا تﺎﯾﻓو ١ / ٥٢٣ ﺔﻧﺳ ﻲﺑﺗﻌﻟا تﺎﻣ " ( ٢٢٨ ﺎﻣﻟ هرﻣﻋ نﺎﻛ مﻛﻓ . " ـھ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻲﺑارﻋﻷا لﺧد , ﮫﯾﻓ رﺧآ قﯾرط نﻣ تءﺎﺟ ﻲﺑﺗﻌﻟا ﺔﯾاور نأ ﻰﻠﻋ ؟
يأ) ﻲﺑارﻋﻷا نﻋ ﻲﻧارﻔﻋزﻟا نﺳﺣﻟا ) ﺔﻧﺳ تﺎﻣ ﻲﻧارﻔﻋزﻟا اذھو (ﻲﺑﺗﻌﻟا ٢٤٩ (
ﺔﯾاورﻟا دﻧﺳﻓ .؟ ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻰﺿر ﺔﺷﺋﺎﻌﻟ نﯾرﺻﺎﻌﻣ ﺎﻧوﻛﯾ نأ ﺎﻣﮭﯾﻠﻛﻟ نﻛﻣﯾ فﯾﻛﻓ
ءﺎﻔﺷ) ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ لوﻋ ﺎﻣﻛ كﺳﺎﻧﻣﻟا بﺗﻛ وﻔﻧﺻﻣ هﺎﻛﺣ نإو فﯾﻌﺿ ﻊطﻘﻧﻣ
مﺎﻘﺳﻟا ٨٢ . (
ﻻو ﺎﮭﻟ ﻲﺑارﻋأ لﻌﻓ درﺟﻣﻟ (ﺔﺿرﺗﻔﻣﻟا) ﺔﺛدﺎﺣﻟا هذھ رﮭﺗﺷﺗ فﯾﻛ مﺛ
ﮭﺗﺷﯾ ﺎﮭﺗﺎﯾﺣ ﺔﻠﯾط ﺔﺷﺋﺎﻋ شﯾﻌﺗ فﯾﻛو . ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ نﻋ ﺎﮭﻠﺛﻣ ءﻲﺷ ر
فﯾﻛو ؟ ﻲﺑارﻋﻷا مﯾﻠﻛﺗ ﻰﻟإ عرﺎﺳﯾ ﺎﻣﻧإو .ﺎﮭﻟ ﮫﻣﯾﻠﻛﺗ تﺑﺛﯾ ﻻو رﺑﻘﻠﻟ ةروﺎﺟﻣ
. ؟ هوﻘﺑطﯾ مﻟو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻣﮭﻔﯾ مﻟ ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻘﺑطﯾو ﺔﯾﻵا هذھ ﻲﺑارﻋأ مﮭﻔﯾ
اوﺑﻠطا " ثﯾدﺣ سﯾﻟأ ؟ ﺎﮭﺗﺣﺻ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﺔﯾاورﻟا رﺎﮭﺗﺷا لھو ﻲﻓ وﻟو مﻠﻌﻟا
ﷲ ﻰﻟإ لﻼﺣﻟا ضﻐﺑأ " ثﯾدﺣو .ﮫﻟ لﺻأ ﻻ كﻟذ ﻊﻣ وھو ًاروﮭﺷﻣ " نﯾﺻﻟا
ﻻ ﺔﯾاورﻟا دﻧﺳ ﺔﺣﺻ ﻲﻓ ةرﺑﻌﻟﺎﻓ ؟ ﮫﺗرﮭﺷ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ فﯾﻌﺿ وھو " قﻼطﻟا
ًادﯾدﺷ ًارﺎﻘﺗﻓا رﻘﺗﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﮫﻘﻔﻟا بﺗﻛ نوطﺑو سﺎﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ ﺎھرﺎﮭﺗﺷا درﺟﻣ
ﻣأ اذھو ، ﺎﮭﺗﺎﯾورﻣ دﯾﻧﺎﺳأ ﺔﻌﺟارﻣ ﻰﻟإ . ﮫﻘﻔﻟا بﺗﻛ ﻊﻟﺎطﯾ نﻣ ﮫﻓرﻌﯾ ر

مﻛﻟ رﯾﺧ ﻲﺗﺎﯾﺣ : ﺔﯾاور مﻛﻟ رﯾﺧ ﻲﺗﺎﯾﺣ : ﺔﯾاور

مﻛﻟ رﯾﺧ ﻲﺗﺎﻣﻣو ،مﻛﻟ ثَ دﺣُ ﯾو نوﺛدﺣﺗ مﻛﻟ رﯾﺧ ﻲﺗﺎﯾﺣ " ثﯾدﺣﺑ اوﺟﺗﺣاو
ترﻔﻐﺗﺳا رﺷ نﻣ تﯾأر ﺎﻣو ﷲ تدﻣﺣ رﯾﺧ نﻣ تﯾأر ﺎﻣﻓ مﻛﻟﺎﻣﻋأ ﻲﻠﻋ ضَ رﻌُ ﺗ
. " مﻛﻟ ﷲ
ثﯾدﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا
ا ﺎﮭﺑ درﻔﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺎﯾزﻟا هذھ ﻲﻓ نﻌطﻟا (ا دﺑﻋ نﺑ دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ وھو يوارﻟ
لﻘﻧ دﻘﻓ ." نﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﻛﺋﻼﻣ نإ" ثﯾدﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺟرﻣﻟا دا ﱠ وَ ر ﻲﺑأ نﺑ زﯾزﻌﻟا
نﺑ دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ﮫﯾﻓ نﻷ فﯾﻌﺿ" ﮫﻧﺄﺑ ثﯾدﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻗارﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟا مﻛﺣ يدﯾﺑزﻟا
ﮫﻔﻌﺿ دﻘﻓ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو نﯾﻌﻣ نﺑا ﮫﻘﺛوو مﻠﺳﻣ ﮫﻟ جرﺧأ نإو وﮭﻓ ، زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ
ﺔﯾاور ﻲﻓو . نورﯾﺛﻛ هوﺣﻧﺑ سﻧأ ثﯾدﺣ نﻣ هدﻧﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺳأ ﻲﺑأ نﺑا ثرﺣﻟا
) نﯾﺣورﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﺎﺑﺣ نﺑا ﮫﯾﻓ لﺎﻗو " فﯾﻌﺿ دﺎﻧﺳﺈﺑ ٢ / ٢٠٥ رﻛﻧﻣ " (
." كرﺗﻟا قﺣﺗﺳﺎﻓ :رﯾھﺎﺷﻣﻟا نﻋ رﯾﻛﺎﻧﻣﻟا يورﯾو ،رﺎﺑﺧﻷا بﻠﻘﯾ ًادﺟ ثﯾدﺣﻟا
) بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو ٤١٦٠ ." ًﺎﺋﺟرﻣ نﺎﻛو ﺊطﺧﯾ قودﺻ " (


رط يدﯾﺑزﻟا رﻛذو ﷲ دﺑﻋ نﺑ رﻛﺑ نﻋ تﺎﻘﺑطﻟا ﻲﻓ دﻌﺳ نﺑا دﻧﻋ ىرﺧأ ﺎﻘﯾ
ًﻼﺳرﻣ ﻲﻧزﻣﻟا
) ١ (
.
اذھ نﻣ ﻻإ ﷲ دﺑﻋ نﻋ ىورﯾ هرﺧآ فرﻌﻧ مﻟ" رازﺑﻟا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻟو
مﻗر) ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا هاور ﺎﻣﻧإو " ﮫﺟوﻟا ١٢٨٢ . ةدﺎﯾزﻟا هذھ نود نﻣ (
دﺋاوزﻟا ﻊﻣﺟﻣ) ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا هرﻛذ ثﯾدﺣﻟاو ٩ / ٢٤ هاور " لﺎﻗو ( رازﺑﻟا
وھ ﺎﻣﻛ ثﯾدﺣﻟا وأ دﺎﻧﺳﻹا ﺔﺣﺻ دﯾﻔﺗ ﻻ ةرﺎﺑﻌﻟا هذھو " ﺢﯾﺣﺻﻟا لﺎﺟر ﮫﻟﺎﺟرو
ﮫﯾوﻣﺗ هذﮭﻓ " ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا ﮫﺣﺣﺻ " لﺎﻘﯾ نأ زوﺟﯾ ﻼﻓ ،ثﯾدﺣﻟا لھأ دﻧﻋ فورﻌﻣ
ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ لﺑ ، ثﯾدﺣﻟا ﺔﺣﺻﻟ ﺔﻣزﻻ تﺳﯾﻟ دﺎﻧﺳﻹا ﺔﺣﺻ نﺎﻓ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ سﯾﺑﻠﺗو
ﺷ وھو تﺎﻘﺛ ﮫﺗاور ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳ نﻣ مﻛﻓ ، بﺗارﻣ ثﯾدﺣﻟا طرﺷو ، لﻠﻌﻣ وأ ذﺎ
. ﺔﻠﻌﻟاو ذوذﺷﻟا نﻣ أرﺑﯾ نأ ﺢﯾﺣﺻﻟا
٢ ﻲﻓ رﺗاوﺗﻣﻟا طارﺗﺷﺎﺑ نوﺑﻟﺎطﻣﻟا ةرﻋﺎﺷﻷا ﺎﮭﯾأ ةرﺗاوﺗﻣ رﯾﻏ ﺔﯾاورﻟا (
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻠﻟ رﻣﻋ كرﺗ اوﻠھﺎﺟﺗ فﯾﻛ رظﻧﺎﻓ ، طﻘﻓ ًادﺎﺣآ ﻻ ﺔﻔﯾﻌﺿ لﺑ . دﺋﺎﻘﻌﻟا
, . رﺗاوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ فﯾﻌﺿﻟا اورﺛآو ،ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
٣ ﻠﻋ ثﺣﺗ ﺎﮭﻧأ ( مﮭﺗﻣ عدﺗﺑﻣ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ﺎﮭﯾوارو ءﺎﺟرﻹا ﻰ
نﻋ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾاورﻟا ىور يذﻟا وھو . ﮫﯾﻓ هﺎﺑأ لﺧدأ ﻰﺗﺣ ءﺎﺟرﻺﻟ ﺔﯾﺎﻋدﻟﺎﺑ
" ﺔﺋﺟرﻣﻟا ﻲﻓ ﻻإ قﺣﻟا مﻠﻌﻧ ﺎﻣو "سﺎﺑﻋ نﺑا
) ٢ (

وﻠﻏ ﮫﯾﻓ نﺎﻛ " لﺎﻗ . ﺔﺋﺟرﻣﻟا ةﻼﻏ نﻣ ﮫﻧﺄﺑ يرﺎﺧﺑﻟاو دﻣﺣأ ﮫﯾﻠﻋ دﮭﺷ دﻗو
لﺎﻗو " ءﺎﺟرﻹا ﻲﻓ " ءﺎﺟرﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻋاد نﺎﻛ " دواد وﺑأ
) ٣ (
.
دﯾؤﺗ ﺔﯾاورﺑ درﻔﺗ اذإ عدﺗﺑﻣﻟا نأ ثﯾدﺣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ دﯾدﻌﻟا دﻧﻋ ررﻘﻣﻟا نﻣو
. قﯾﺛوﺗﻟا ﻰﻠﻋ مدﻘﻣ رﺳﻔﻣ حرﺟ اذھو . ةدودرﻣ ﮫﺗﯾاور نﺈﻓ ﮫﺗﻋدﺑ
ﻰﻠﻋ ﺎﺿورﻌﻣ لﻣﻌﻟا ماد ﺎﻣ ﮫﻧﺈﻓ . ءﺎﺟرﻹا ﻲﻓ ﮫﺑھذﻣ دﯾؤﯾ ثﯾدﺣﻟا اذھو
ﻲﺑﻧﻟا , ﻼﻓ رﻔﻐﺗﺳﯾﻓ ءﺎﺟ ذإ ةرﯾﻐﺻ وأ تﻧﺎﻛ ةرﯾﺑﻛ ذﺋﻧﯾﺣ ﻲﺻﺎﻌﻣﻟا رﺿﺗ
. ﺔﺋﯾﺳﻟا لﺎﻣﻋﻷا رﺋﺎﺳ نﻣ ﺎﻘﻠطﻣ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا


) ١ (
- نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٩ / ١٧٦ – ١٧٧ ءﺎﯾﺣﻹا رظﻧاو ٤ / ١٤٨ .
) ٢ (
- لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ٦٤٨ ا رظﻧاو دﻣﺣﻷ لﻠﻌﻟ ٢ / ١١٣ لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا ٦ / ٤٦ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٦ / ٣٨١ رﯾﻐﺻﻟا ءﺎﻔﻌﺿﻟا
يرﺎﺧﺑﻠﻟ ٢٣٩ .
) ٣ (
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٦ / ٣٨١ – ٣٨٢ .


ﺔﯾاورﻟا هذﮭﻟ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﺎﺛﻵا
ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﯾ فﯾﻛو , ] كﻧﻋ ﻰﻧﻏأ ﻻ رﺎﻧﻟا نﻣ كﺳﻔﻧ يذﻘﻧأ " ﺔﻣطﺎﻓ ﮫﺗﻧﺑﻻ
ﻲﺑﻛﺗرﻣو ةﺎﻧزﻟا نﺋﻣطﯾ مﺛ " ﺎﺋﯾﺷ ﷲ نﻣ [ كﻟ كﻠﻣأ ﻻ مھدﻌﯾو ﮫﺗﻣأ نﻣ رﺋﺎﺑﻛﻟا
؟ مﮭﻟ رﻔﻐﺗﺳﯾﺳ ﮫﻧﺄﺑ
نﺳﺣﻣﻟا طﺑﺛﯾ ذإ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ رﯾطﺧ ثﯾدﺣﻟا اذﮭﻓ
نﯾﻘﯾرﻔﻟا نﯾﻣطﺗ ﻲھو ةدﺣاو ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﻟإ نﺎﻘﯾرﻔﻟا ﻲﮭﺗﻧﯾو ءﻲﺳﻣﻟا ﻊﺟﺷﯾو
ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ةرﻔﻐﻣﻟﺎﺑ نﯾﻣطﺗﻟا اذھ سﯾﻟأ ، ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣﮭﺋاوﺗﺳاو ةرﻔﻐﻣﻟﺎﺑ
ﺗﺑ ﮫﯾﺑﺷ نوﻠﻣﻌﯾ ﺢﯾﺳﻣﻟﺎﺑ مﮭﻧﺎﻣﯾإ درﺟﻣﻟ مھﺎﯾﺎطﺧ ﻰﻠﻋ ةرﻔﻐﻣﻟﺎﺑ ىرﺎﺻﻧﻟا نﯾﻣط
! ؟
فﺗﻛﯾ مﻟو ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﺗﻣأ نﻣ نﯾﺑﻧذﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺣﻟا ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ رﻣﺄﯾ نﺎﻛ اذﺎﻣﻟو
؟ ﮫﺗﻣأ نﻣ ءزﺟ مھو مﮭﻟ رﺎﻔﻐﺗﺳﻻﺎﺑ
؟ رﺎﻧﻟا ﮫﺗﻣأ نﻣ جاوﻓأ لﺧدﯾ اذﺎﻣﻠﻓ ﮫﺗﻣﻷ رﻔﻐﺗﺳﯾ نﺎﻛ اذإو
٤ ﺑﻧﻟا رﺎﻔﻐﺗﺳا دﯾﻔﯾ نﺎﻛ اذإ ثﯾدﺣﻟا نأ ( ﻲ , مدﻌﻟ ﮫﻟاؤﺳ زاوﺟ دﯾﻔﯾ ﻼﻓ ﺎﻧﻟ
رﺎﻔﻐﺗﺳﻻا ﺔﻣﺋاد شرﻌﻟا ﺔﻠﻣﺣ ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا نأ ﺎﻧﻟ تﺑﺛأ نارﻘﻟا نﻷو كﻟذ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﻌﻓ
نﯾﻧﻣؤﻣﻠﻟ } ِ مﯾِ ﺣَ ﺟْ ﻟا َ با َ ذ َ ﻋ ْ مِ ﮭِﻗ َ و َ كَﻠﯾِﺑ َ ﺳ اوُ ﻌَ ﺑﱠ ﺗا َ و اوُ ﺑﺎ َ ﺗ َ نﯾِ ذﱠﻠِﻟ ْ رِﻔ ْ ﻏﺎ َ ﻓ { دﺣأ لﻘﯾ مﻟو
ﻲﺑﻧﻟاو . ﷲ ﻊﻣ مﮭﻟاؤﺳ زاوﺟﺑ , لاؤﺳو تﺎﻣ . زﺋﺎﺟ رﯾﻏ مﮭﺗوﻣ دﻌﺑ ءﺎﯾﺑﻧﻷا
ﺎﻣﻣ ، نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لاؤﺳ رﮭﺗﺷﻻ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ﻲﺑﻧﻟا لاؤﺳ ، زﺎﺟ وﻟو
. ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا نﻣ ًﺎﻌﻧﺎﻣ كرﺷﻟﺎﺑ ﻰﻔﻛو . كرﺷ ﮫﻧأ دﻛؤﯾ
٥ رﯾﺻﺗﻓ .ﮫﯾﻠﻋ لﺎﻣﻋﻷا ضرﻋ ﻲﻓ ﷲ ﻊﻣ رﺧآ تﺑﺛﺗ ﺔﯾاورﻟا هذھ نأ (
. هدﺣو ﷲ ﻰﻠﻋ ﻻ "ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ" ﺔﺿورﻌﻣ لﺎﻣﻋﻷا ، ضﻓاورﻟا هدﻘﺗﻌﯾ كرﺷ اذھو
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ " نأ اوﻟﺎﻗ دﻘﻓ } َ نوُ ﻧِ ﻣ ْ ؤُ ﻣْ ﻟا َ و ُ ﮫُﻟوُ ﺳَ ر َ و ْ مُ ﻛَﻠ َ ﻣَ ﻋ ُ ّ ﷲ ىَ رَ ﯾ َ ﺳَ ﻓ { ﺔﻣﺋﻷا مﮭﻧأ
"
) ١ (
" ثﯾدﺣ لﺛﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺔﺑوذﻛﻣﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﺔﻣﻷا هذھ نﻣ نوﺑاذﻛﻟا ﻊﺿو دﻗو .
يودﻌﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ نﯾﺳﺣ :مﮭﻟوأ ." سﯾﻣﺧﻟا موﯾ مﻛﻟﺎﻣﻋأ ﻲﻠﻋ ضرﻌﺗ نﺑا ﮫﻣﮭﺗا ،
بذﻛﻟﺎﺑ نﺎﺑﺣ نﺑاو ﻲﻧطﻗرادﻟاو يدﻋ
) ٢ (
كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﻣﻠﺳ وﺑأ : ﻲﻧﺎﺛﻟاو .
نﺎﺑﺣ نﺑا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ﮫﺛﯾدﺣﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا زوﺟﯾ ﻻ ادﺟ ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ وھو يرﺎﺻﻧﻷا
) ٣ (
.
لﺎﻗ . ﷲ ﻰﻠﻋ ضرﻌﺗ لﺎﻣﻋﻷا نأ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻲﻓ تﺑﺛ نﯾﺣ ﻲﻓ , ضرﻌﺗ "
رﻔﻐﯾﻓ نﯾﻧﺛاو سﯾﻣﺧ لﻛ ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا ﻻ ئرﻣا لﻛﻟ موﯾﻟا كﻟذ ﻲﻓ لﺟو زﻋ ﷲ

) ١ (
- ﻲﻧﯾﻠﻛﻠﻟ ﻲﻓﺎﻛﻟا ١ / ١٧١ تﺎﺟردﻟا رﺋﺎﺻﺑ ٤٤٢ ، ٤٤٧ ، ٤٥٠ .
) ٢ (
- يدﻋ نﺑﻻ لﻣﺎﻛﻟا ٣ / ٩٤٥ نﯾﺣورﺟﻣﻟا ١ / ٢٤١ و ٢٨٨ ﻲﻣﮭﺳﻟا تﻻاؤﺳ مﻗر ٢٨٤ ص ٢١١ .
) ٣ (
- ءﺎﻔﻌﺿﻟا ٤ / ٩٦ نﯾﺣورﺟﻣﻟا ٢ / ٢٦٦ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٣ / ٥٩٨ .


" ءﺎﻧﺣﺷ ﮫﯾﺧأ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ تﻧﺎﻛ اءرﻣا ﻻإ ﺎﺋﯾﺷ ﺎﺑ كرﺷﯾ
) ١ (
ﷲ رﻔﻐﯾ) فﯾﻛﻓ .
ﻲﺑﻧﻟا رﺎﻔﻐﺗﺳا نوﻛﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ ( ﻻإ , ؟ ﺎﻘﻠطﻣ
٦ ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻔﻧﺗ ﺎﮭﻧﻣ ﺢﺻأ ثﯾدﺎﺣأ ضرﺎﻌﺗ ﺎﮭﻧأ ( , ﮫﺗﻣﻷ ثدﺣﯾ ﺎﻣﺑ
لﺎﻗ . هدﻌﺑ نﻣ , نﻣ سﺎﻧ ّ ﻲﻠﻋ ّ ندرﯾﻟ " مﮭﺗﯾأر اذإ ﻰﺗﺣ ضوﺣﻟا ﻲﺑﺎﺣﺻأ
ﻻ كﻧإ : ﻲﻟ لﺎﻘﯾﻓ ، ﻰﺑﺎﺣﯾﺻأ ﻲﺑﺎﺣﯾﺻأ بر ﺎﯾ لوﻗﺄﻓ ، ﻲﻧود اوﺟﻠﺗﺧا مﮭﺗﻓرﻋو
ﺢﻟﺎﺻﻟا دﺑﻌﻟا لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ لوﻗﺄﻓ . كدﻌﺑ اوﺛدﺣأ ﺎﻣ ىردﺗ } ﺎ ﱠ ﻣ ا ً دﯾ ِ ﮭ َ ﺷ ْ مِ ﮭْ ﯾ َﻠ َ ﻋ ُ تﻧُ ﻛ َ و
ْ مِ ﮭْ ﯾَﻠ َ ﻋ َ بﯾِﻗ ﱠ رﻟا َ تﻧ َأ َ تﻧُ ﻛ ﻲِﻧَ ﺗْ ﯾﱠ ﻓ َ وَ ﺗ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ ْ مِ ﮭﯾِﻓ ُ تْ ﻣُ د { .
نﺎﻛ نﯾﺣو , ﺔﺻﻗ كﻟذ نﻣ ، ﮫﺗﻣأ نﻣ بﺎﻏ نﻣ لاوﺣﺄﺑ مﻠﻌﯾ نﻛﯾ مﻟ ﺎﯾﺣ
ردﻐﻟا ﻲﻓ اوﻌﻗو ﺎﻣﻟ ﺔﻧوﻌﻣ رﺋﺑ بﺎﺣﺻأ لوﻗو ، ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺋﺎﻋ دﻘﻋ عﺎﯾﺿ
وأ نﺎﻛ ًﺎﺑﯾرﻗ ﮫﺗﻣأ نﻣ دﺣاو لﻛ ﻊﻣﺳﯾ ﮫﻧأ اودﻘﺗﻌﯾ مﻟو " ﺎﻧﯾﺑﻧ ﻎﻠﺑ مﮭﻠﻟا : اوﻟﺎﻗ
. ًادﯾﻌﺑ
ﺔﮭﺑﺷ ﮭﺑﺷﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﮭﺑﺷﻟا اوﻣﻋدو : ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ اوﻟدﺗﺳﺎﻓ ىرﺧأ ﺔ }
ا ً دﯾ ِ ﮭ َ ﺷ ْ مُ ﻛْ ﯾَﻠ َ ﻋ ُلوُ ﺳﱠ رﻟا َ نوُ ﻛَ ﯾ َ و { ﮫﻟوﻗو } ا ً دﯾ ِ ﮭ َ ﺷ ءﻻ ُ ؤـ َ ھ ﻰ َﻠ َ ﻋ َ ك ِﺑ ﺎ َ ﻧ ْ ﺋِ ﺟ َ و { هذھو
. مﮭﻐﻠﺑ ﮫﻧأو ءﺎﺟ ﺎﻣﺑ ةدﺎﮭﺷﻟا ﻲھ ﺎﻣﻧإ
اوﺑﺎﺟﺗﺳا اوﻌﻣﺳ اذإ مﮭﻧأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟا نﯾﺄﻓ نوﻌﻣﺳﯾ مﮭﻧأ ﺎﻧﻣّﻠﺳ وﻟ ﮫﻧأ
ﺳ وﻟ مﮭﻧأ ﻰﻠﻋ صﻧ نآرﻘﻟا ؟ .اوﺑﺎﺟﺗﺳا ﺎﻣ اوﻌﻣ } اوُ ﻌَ ﻣ ْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ د َ ﺗ نِإ
ْ م ُ ﻛَﻟ اوُ ﺑﺎ َ ﺟَ ﺗ ْ ﺳا ﺎ َ ﻣ اوُ ﻌِ ﻣ َ ﺳ ْ و َﻟ َ و ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د { ﮫﻟوﻗو } َ نوُ ر ُﻔ ْ ﻛَ ﯾ ِ ﺔ َ ﻣﺎَ ﯾِﻘْ ﻟا َ م ْ و َ ﯾ َ و
ْ مُ ﻛِ ﻛ ْ رِ ﺷِﺑ { } َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د نَ ﻋ ْ مُ ھ َ و { نوﺣﻟﺎﺻﻟا مھ وﻋدﻣﻟا نأ دﻛؤﯾ .
. مﺎﻧﺻﻷا سﯾﻟو
ﻧأ دﺳﻓأ نﻣ نأ . ةرﺧﻵا روﻣأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﯾﻧدﻟا ةﺎﯾﺣﻟا سﺎﯾﻗ سﺎﯾﻘﻟا عاو
ﻲﺑﻧﻟا نأ ىرﺗ ﻻأ , . ًﺎﯾﺣ ذﺋﻣوﯾ نﺎﻛ لﻼﺑو ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ لﻼﺑ لﺎﻌﻧ عرﻗ ﻊﻣﺳ
. ﷲ نود نﻣ مﮭﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا زاوﺟ كﻟذ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ ءﺎﯾﺣأ مﮭﻧإ ﺎﻧﻠﻗ اذإ ﺎﻧﻧأ
وأ . ﷲ رﯾﻏ ءﺎﻋد زاوﺟ ﻰﻠﻋ نﺎﺻﻧﯾ ﺢﯾﺣﺻ ثﯾدﺣ ﻻو ﺔﯾآ نﻣ ﺎﻣ ﮫﻧﺈﻓ
زاوﺟ ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣ تﻧﺎﻛ اذإو ، ﺔﯾﺧزرﺑﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ًﺎﯾﺣ نﺎﻛ نﻣ ءﺎﻋد , ﻼﯾﻟد
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ دﻘﻓ توﻣﯾ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا نود نﻣ ﮫﻟاؤﺳ زاوﺟ ﻰﻠﻋ } ﱡ ﻲ َ ﺣْ ﻟا َ و ُ ھ
َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ ُهوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ َ وُ ھ ﱠ ﻻِإ َ ﮫَﻟِإ َ ﻻ { . هوﻋدﻧ يذﻟا دﯾﺣوﻟا ﻲﺣﻟا وﮭﻓ
ﺎﯾﺣﻟا فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ دﻛأ ظﻓﺎﺣﻟا نأ ًﺎﯾﻠﻛ ًﺎﻓﻼﺗﺧا ﺔﯾوﯾﻧدﻟا نﻋ ﺔﯾورﺧﻷا ة
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ } ِ نْ ﯾ َ ﺗَ ﻧ ْ ﺛا ﺎ َ ﻧَ ﺗْ ﯾَ ﯾ ْ ﺣَأ َ و ِ نْ ﯾَ ﺗَ ﻧ ْ ﺛا ﺎ َ ﻧﱠ ﺗَ ﻣَأ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر اوُﻟﺎ َ ﻗ { نﺎﻛ وﻠﻓ "
. " صﻧﻟا فﻼﺧ وھو ًﺎﺛﻼﺛ توﻣﯾو تارﻣ ثﻼﺛ ﺎﯾﺣﯾ نأ مزﻠﻟ هرﺑﻗ ﻲﻓ ﺎﯾﺣﯾ
ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ رﺑﻘﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ دارﻣﻟا نﺄﺑ باوﺟﻟاو " لﺎﻗ ةﺎﯾﺣﻟا تﺳﯾﻟ
ﮫﻓرﺻﺗو ندﺑﻟﺎﺑ حورﻟا ﺎﮭﯾﻓ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ةدوﮭﻌﻣﻟا ةرﻘﺗﺳﻣﻟا

) ١ (
- ) مﻠﺳﻣ هاور ٢٥٦٥ دﻧﺳﻣﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأو ( ٢ / ٢٦٨ .


نﺎﺣﺗﻣﻻا ةدﺋﺎﻔﻟ ةدﺎﻋإ درﺟﻣ ﻲھ لﺑ ، ءﺎﯾﺣﻷا ﮫﯾﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗو
قﻠﺧ ﻲﺣ ﺎﻣﻛ ﺔﺿرﺎﻋ ةدﺎﻋإ ﻲﮭﻓ . ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﮫﺑ تدرو يذﻟا
"ﻰﺗوﻣ اودﺎﻋ مﺛ ءﺎﯾﺷأ نﻋ مﮭﻟ مﮭﺗﻟﺄﺳﻣﻟ ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ
) ١ (
.
دﺎﻘﺗﻋﻻا ﺎﮭﻧﻣ مﮭﻣزﻠﯾ ءﺎﯾﺷأ نوﻣﻋزﯾو قرﺎﻔﻟا اذھ نوﻠﮭﺟﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻛﻟ
ةدﺷ : ﻲﻠﻋ ﷲ نﻣ ﺎﻣﻣو " ﻲﻧارﻌﺷﻟا ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ دﻘﻓ . ﺔﺑﺎﺣﺻ اورﺎﺻ مﮭﻧﺄﺑ
، تﺎﻗوﻷا رﺛﻛأ ﻲﻓ فﯾرﺷﻟا هرﺑﻗ نﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﻲھو ﷲ لوﺳر نﻣ ﻰﺑرﻗ
،رﺻﻣﺑ سﻟﺎﺟ ﺎﻧأو ﮫﺗروﺻﻘﻣ ﻰﻠﻋ يدﯾ ﻊﺿأ ﺎﻣﺑر ﻰﺗﺣ نﺎﺳﻧﻹا مﻠﻛﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﻣﻠﻛأو
" ﮫﺳﯾﻠﺟ
) ٢ (
.
مﻼﻛ ﺔﻘﯾرطو ضرﺎﻌﺗﺗ ثﯾدﺣﻟا اذھ ﺎﮭﺑ بﻛر ﻲﺗﻟا ﻊﺟﺳﻟا ﺔﻘﯾرط نأ
ﻲﺑﻧﻟا , ﮫﯾﻠﻋ ضرﻋ اذإ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﯾﺑزﻟا نﺑ ةورﻋ نﺎﻛ دﻘﻟو ،
ﻲﺑﻧﻟا نﻋ ﻊﺟﺳ ﮫﯾﻓ ءﺎﻋد , ﷲ لوﺳر نﻛﯾ مﻟ اوﺑذﻛ : لﺎﻗ , ﻻو
" نﯾﻋﺎﺟﺳ ﮫﺑﺎﺣﺻأ
) ٣ (
.
وﻘﺑ اوﺟﺗﺣاو : ﺔﮭﺑﺷ ﻲﺑﻧﻟا رـﺑﻗ دﻧﻋ كﻟﺎﻣـﻟ روﺻﻧﻣﻟا رﻔﻌﺟ ﻲﺑأ ل ,
فرﺻﺗ مﻟو : كﻟﺎﻣ لﺎﻗ ؟ ﷲ لوﺳر لﺑﻘﺗﺳأ مأ وﻋدأو ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳأء "
. . . ﮫﺑ ﻊﻔﺷﺗﺳاو ﮫﻠﺑﻘﺗﺳا لﺑ مدآ كﯾﺑأ ﺔﻠﯾﺳوو كﺗﻠﯾﺳو وھو ﮫﻧﻋ كﮭﺟو
. "
ﺔﯾاورﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗﺑ اوﻟﺎﻗ نﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻠﻗ مﺛ
) ٤ (
.
ﻣ ﮫﯾﻓ نﺈﻓ ، مﻠظﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ دﺎﻧﺳإو فﯾﻌﺿ وھو يزارﻟا دﯾﻣﺣ نﺑ دﻣﺣ
لﺎﻗو ﺔﻘﺛ رﯾﻏ وھ ﻲﻧﺎﺟزوﺟﻟا لﺎﻗو رظﻧ ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ : يرﺎﺧﺑﻟا لﺎﻗ ، رﯾﻛﺎﻧﻣﻟا رﯾﺛﻛ
بﻧذﻟﺎﺑ قذﺣأو ﮫﻧﻣ ﷲ ﻰﻠﻋ أرﺟأ ادﺣأ تﯾأر ﺎﻣ " يدﺳﻷا لﺎﻗو ﺔﻘﺛﺑ سﯾﻟ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا
" ﮫﻧﻣ
) ٥ (
.
ﻟﺎﻣ كردﯾ مﻟ يزارﻟا دﯾﻣﺣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺈﻓ ، ﻊطﻘﻧﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ دﻧﺳﻟا نأ ًﺎﻛ
ﺔﻧﺳ ﻲﻓوﺗ ذإ ٢٤٨ ﺔﻧﺳ كﻟﺎﻣ ﻲﻓوﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، ـھ ١٧٩ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺷﺑﺣﻟا دﺎﻣﺗﻋاو .
ﺎﻣﻋ دادﺗراو صوﻛﻧو ثﯾدﺣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ ﮫﻧوﻛ ﻲﻓ نﻌط ﺔﯾاورﻟا هذھ لﺛﻣ ﻰﻠﻋ

) ١ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ : ٢١٤ .
) ٢ (
- قﻼﺧﻷاو نﻧﻣﻟا فﺋﺎطﻟ ١٢٣ .
) ٣ (
- ص ﻲﺷوطرطﻠﻟ عدﺑﻟاو ثداوﺣﻟا ١٢١ .
) ٤ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦١ .
) ٥ (
- مﻼﻋﻷا رﯾﺳ ١١ / ٥٠٣ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ . ٩ / ١٢٧ – ١٣١ دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ٢ / ٢٥٩ – ٢٦٤ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٣ / ٥٣٠
نﯾﺣورﺟﻣﻟا ٢ / ٣٠٣ مﻗر لﺎﺟرﻟا لاوﺣأ ٣٨٢ ) لﻣﺎﻛﻟا ٦ / ٢٢٧٧ ﻰﻧﺛأ نﻣ لﺎﻔﻏﺈﺑ يدﺎﮭﻟا دﺑﻋ نﺑ ظﻓﺎﺣﻟا مﮭﺗﺎﻓ يرﺛوﻛﻟا ضﻗﺎﻧﺗو (
تﻻﺎﻘﻣ ) يزارﻟا ﻰﻠﻋ ٣٩٢ حرﺻ ﮫﻧأ رﯾﻏ ( دﻧﻋ ﮫﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻو بﯾذﻛﺗ ﻊﻧﺷأ نورﯾﺛﻛ ﮫﺑذﻛ ﮫﻧأو ﮫﯾﻓ فﻠﺗﺧﻣ يزارﻟا نأ بﺎﺗﻛﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ
تﻻﺎﻘﻣ ) نﯾرﯾﺛﻛ ٤٥٦ و ٥٨ . (


ىدﻣ ﻲﻓ ٌ نﻌطو ، فﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺣﻟﺎﺑ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ لدﺗﺳﯾ ﻻ نأ وھو لﺑﻗ نﻣ ﮫطرﺗﺷا
ا مدﺎﺧ نﺈﻓ ، ﮫﻟ ﮫﺗﻣدﺧو ثﯾدﺣﻠﻟ هدرﺟﺗو ﮫﺗھازﻧ نﻣ فﯾﻌﺿﻟا ﺢﺣﺻﯾ ﻻ ثﯾدﺣﻟ
. ﮫﺑھذﻣ ﺎﮭﺗﻘﻓاوﻣ درﺟﻣﻟ تﺎﯾاورﻟا
ﺔﯾھارﻛ نﻣ كﻟﺎﻣ بھذﻣ ﻲﻓ فورﻌﻣ وھ ﺎﻣﻟ ﺔﯾاورﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ كﻟذ ﻰﻟإ فﺿأ
ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ ﺎﻣﻧإو . طﻘﻓ مﻼﺳﻟا دﻧﻋ ﮫﻠﺑﻘﺗﺳﯾ نﻛﻟو ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ رﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا
. ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ
ﻣﺳﻟا لﺑﻘﺗﺳﻧأ : ﺎﻧورّ ﯾﺣ دﻘﻟ : عدﺑﻟا لھﻷ ًﺎﺑﺟﻋو مأ ﺔﻠﺑﻘﻟا مأ ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ ءﺎ
؟ رﺑﻘﻟا
ﻲﺑﻧﻟا ةﺎﯾﺣ نﯾﺑ ًﺎﻗرﻓ ىرﯾ كﻟﺎﻣ نﻛﯾ مﻟو , هرﯾﻗوﺗﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﺗوﻣ نﯾﺑو
ﮫﺗﺎﯾﺣ نﯾﺑ قرﻔﯾ كﻟذ ﻊﻣ نﺎﻛ ﮫﻧﻛﻟو . ﺎﺗﯾﻣو ﺎﯾﺣ هدﺟﺳﻣ ﻲﻓ توﺻﻟا ﻊﻓر ﺔﻣرﺣو
, ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﮫﺗوﻣ نﯾﺑو , لﺎﻗ ﻰﺗﺣ هرﺑﻗ ةرﺎﯾز ﺔﻟﺄﺳﻣو
لﺎﻘﯾ نأ هرﻛأو" ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز , . "
كﻟﺄﺳأ بر ﺎﯾ لﺎﻗ ﺔﺋﯾطﺧﻟا مدآ فرﺗﻗا ﺎﻣﻟ ) ثﯾدﺣﺑ اوﺟﺗﺣاو : ﺔﮭﺑﺷ
مﻟو ًادﻣﺣﻣ تﻓرﻋ فﯾﻛ مدآ ﺎﯾ : ﷲ لﺎﻘﻓ . ﻲﻟ ترﻔﻏ ﺎﻣ ﻻإ دﻣﺣﻣ قﺣﺑ
تﻌﻓر كﺣور نﻣ ﻲﻓ تﺧﻔﻧو كدﯾﺑ ﻲﻧﺗﻘﻠﺧ ﺎﻣﻟ بر ﺎﯾ كﻧﻷ لﺎﻗ ؟ ﮫﻘﻠﺧأ
ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ ًﺎﺑوﺗﻛﻣ شرﻌﻟا مﺋاوﻗ ﻰﻠﻋ تﯾأرﻓ ﻲﺳأر ﷲ لوﺳر دﻣﺣﻣ
ﺎﯾ تﻗدﺻ : ﷲ لﺎﻗ . كﯾﻟإ قﻠﺧﻟا بﺣأ ﻻإ كﻣﺳا ﻰﻟإ فﺿﺗ مﻟ كﻧأ تﻣﻠﻌﻓ
ﺎﻣ دﻣﺣﻣ ﻻوﻟو ، كﻟ ترﻔﻏ دﻘﻓ ﮫﻘﺣﺑ ﻲﻧﻋدأ ، ﻲﻟإ قﻠﺧﻟا بﺣﻷ ﮫﻧإ مدآ
. " كﺗﻘﻠﺧ
" ﺢﯾﺣﺻ" لﺎﻗو مﻛﺎﺣﻟا هاور ٢ : ٦١٥ لﺎﻗو " عوﺿوﻣ لﺑ " ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ
نﺳﺣﻟا ﺔﺟرد نﻋ لزﻧﯾ ﻻ اذھ نإ ﻲﻛﺑﺳﻟا هازﻋ) طﺳوﻷا ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟا ﮫﺟرﺧأو .
ﻊﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا ﮫﻟ ٢٥٣:٨ رﯾﻐﺻﻟا) و ( ٣٥٥ (
) ١ (
.
: ﺎﮭﻧﻣ ذﺧﺂﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻟو
لﺎﻗ . ىرﺎﺻﻧﻟا دﺎﻘﺗﻋا ءﻲھﺎﺿﯾ بوذﻛﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا ثﯾدﺣﻟا اذھ نأ
ﮫﺑ يذﻟا وھو دﯾﺣوﻟا نﺑﻻا وھ ﺢﯾﺳﻣﻟاو " ىرﺎﺻﻧﻟا دﺋﺎﻘﻋ نﻋ ﻰﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻟا
ﻟا ﮫﯾﻠﻋ مدآ ﺔﻟز ترﻔﻏ " مﻼﺳ
) ٢ (
.
لھأو " دﺎﻧﺳﻹا ﺢﯾﺣﺻ " بﺗﻛ مﻛﺎﺣﻟا نﺈﻓ ، طﻠﻏ " ﮫﺣﺣﺻو" ﮫﻟوﻗ نأ
. ثﯾدﺣﻟا ﺔﺣﺻو دﺎﻧﺳﻹا ﺔﺣﺻ نﯾﺑ نوﻗ ّ رﻔﯾ ثﯾدﺣﻟا

) ١ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦١ .
) ٢ (
- ﻲﻧﺎﺗﺳرﮭﺷﻠﻟ لﺣﻧﻟاو لﻠﻣﻟا ٢ / ٦١ .


ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا دﻠﻗ ﮫﻧﺄﺑ فرﺗﻋا ﻲﻛﺑﺳﻟا نأ دﯾﺑ ، ﻲﻛﺑﺳﻟا مﻼﻛﺑ ﺞﺗﺣا ﻲﺷﺑﺣﻟا نأ
" مﻛﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻗو " لﺎﻘﻓ ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا
) ١ (
.
د نﯾﺑﯾ ﺎﻣﻣ ؟ دﻠﻘﻣﺑ دﻠﻘﻣ لدﺗﺳﯾ فﯾﻛﻓ .نﻔﻟا اذھ ﻲﻓ ﮫﺗﺟر
ﮫﻠھﺎﺟﺗﯾ ﺎﻣﻣ اذھو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا لھﺎﺳﺗ ثﯾدﺣﻟا لھأ دﻧﻋ رﺗاوﺗ دﻗ ﮫﻧأ
شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ . ﺔﺟﺎﺣﻟا بﺳﺣ ىرﺧأ ةرﺎﺗ ﮫﺑ رﻘﯾو ةرﺎﺗ ﻲﺷﺑﺣﻟا
ص) بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ ﻲﻓ توﺣﻟا ٥٧٣ نﻋ لﻘﻧو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻣ مﻛﺎﺣﻟا نﺄﺑ (
ﻌﺗ يوﺎﻧﻣﻟا . مﻛﺎﺣﻟا تﺎﺣﯾﺣﺻﺗ نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﻲﺑھذﻟا بﻘ
" عوﺿوﻣ لﺑ " ًﻼﺋﺎﻗ مﻛﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا بﻘﻌﺗ نﻋ تﻛﺳ ﻲﺷﺑﺣﻟا نأ
ثﯾدﺣ لوأ ﻲﻓ ﮫﺳﻔﻧ مﻛﺎﺣﻟا لﺎﻗ دﻗو ، هاو وھو يرﮭﻔﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﮫﯾﻔﻓ
. " اذ نﻣ يردأ ﻻو يرﮭﻔﻟا مﻠﺳﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ هاور " نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﻋ
ﺣﺻﺗ لﺑﻘُ ﯾ لھ " ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺋﺳ دﻘﻟو لﺑﻘﯾ ﻻ " بﺎﺟأ ؟ ﮫﻔﯾﻌﺿﺗو مﻛﺎﺣﻟا ﺢﯾ
نﻋ توﻛﺳﻟا ﺎﻧھ دﻣﻌﺗ ﮫﻧأ رﯾﻏ ." ﮫﯾﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا ﺔﻘﻓاوﻣ رﯾﻏ نﻣ كﻟذ ﮫﻧﻣ
. مﻛﺎﺣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗﺑ ﻰﻔﺗﻛاو ﻲﺑھذﻟا كاردﺗﺳا
رﯾﻐﺗ ﮫﻟ لﺻﺣ مﻛﺎﺣﻟا نأ رﻛذ مﮭﺿﻌﺑ نأ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﻰﻛﺣو
ﻊطﻗو ءﺎﻔﻌﺿﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ رﻛذ ﮫﻧأ كﻟذ ﻰﻠﻋ لدﯾو ، هرﻣﻋ رﺧآ ﻲﻓ ﺔﻠﻔﻏو
ﺑ ﻲﻓ مﮭﺿﻌﺑ ثﯾدﺎﺣأ جرﺧأ مﺛ مﮭﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا ﻊﻧﻣو مﮭﻧﻋ ﺔﯾاورﻟا كرﺗ
نﺑ دﯾز نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻌﻟ ًﺎﺛﯾدﺣ جرﺧأ ﮫﻧأ كﻟذ نﻣ ، ﺎﮭﺣﺣﺻو ﮫﻛردﺗﺳﻣ
ثﯾدﺎﺣأ ﮫﯾﺑأ نﻋ ىور ﮫﻧا لﺎﻘﻓ ءﺎﻔﻌﺿﻟا ﻲﻓ هرﻛذ دﻗ نﺎﻛو مﻠﺳأ
" . . . ﺎﮭﻠﻣﺄﺗ نﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺧﺗ ﻻ ﺔﻋوﺿوﻣ
) ٢ (
.
ثﯾدﺣﻟا اذھ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا فﺻو دﻗ لﺑ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ " لطﺎﺑ رﺑﺧ " ﮫﻧﺄﺑ
) نﺎﺳﻠﻟا ٣ / ٤٤٢ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ( ٤٨١٥ لﺋﻻد ﻲﻓ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا ﮫﻔّ ﻌﺿو (
) ةوﺑﻧﻟا ٥ / ٤٨٩ ﺎﻔﺻﻟا لھﺎﻧﻣ ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا فﻌﺿﺑ ﻲطوﯾﺳﻟا حرﺻو (
( ﺎﻔﺷﻟا ) ثﯾدﺎﺣأ ﺞﯾرﺧﺗ ﻲﻓ
) ٣ (
) بھاوﻣﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻗرزﻟاو ١ / ٧٦ (
) ( ﺔﯾﺎﮭﻧﻟاو ﺔﯾادﺑﻟا) ﻲﻓ رﯾﺛﻛ نﺑاو ٢ / ٣٢٣ ﻼﻣو ( ﻲﻓ يرﺎﻘﻟا ﻲﻠﻋ
) ﺎﻔﺷﻟا حرﺷ ١ / ٢١٥ ) ﺎﻔﺷﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﻲﺟﺎﻔﺧﻟا بﺎﮭﺷﻟاو ( ٢ / ٢٤٢ (
يورﯾ نﺎﻛ اذھ دﯾز نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نأ مﯾﻌﻧ ﻰﺑأو مﻛﺎﺣﻟا نﻋ ظﻓﺎﺣﻟا رﻛذو
" ﮫﻔﻌﺿ ﻰﻠﻋ اوﻌﻣﺟأ " يزوﺟﻟا نﺑا لﺎﻗو .ﮫﯾﺑأ نﻋ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا

) ١ (
- مﺎﻧﻷا رﯾﺧ ةرﺎﯾز ﻲﻓ مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٦٣ .
) ٢ (
- نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ٥ / ٢٦٣ ) مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ٨٥٩٨ . (
) ٣ (
- ص ٩٤ ) مﻗر ثﯾدﺣ ٣٨١ لﺋﻻدﻟا ) ﻲﻓ ﮫﻟ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا فﯾﻌﺿﺗﺑ ﺎﻧدﺎﻓأو روﻛذﻣﻟا ﻲطوﯾﺳﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا رﯾﻣﺳ قﻘﺣ دﻗو ( ٥
/ ٤٨٩ . نﯾﺗﯾﺷﺑﺣﻟا نﺎﻧﺟﻟا رادو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا بﺗﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ : ط (


ﯾﻌﺿ" دﻌﺳ نﺑا لﺎﻗو ( رﺎﺑﺧﻷا بﻠﻘﯾ نﺎﻛ ) نﺎﺑﺣ نﺑا لﺎﻗو " ادﺟ ف
) ١ (
.
. اوﺻﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣ ثﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﮭﯾأ هذﺧﻓ

ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺔﻋﺎﺿﺑ نﻣ ىرﺧأ جذﺎﻣﻧ

كﺗﻣﻷ قﺳﺗﺳا : ﺔﯾاور
رﺑﻗ ﻰﻟإ لﺟر ءﺎﺟﻓ رﻣﻋ نﻣز ﻲﻓ طﺣﻗ سﺎﻧﻟا بﺎﺻأ " رادﻟا كﻟﺎﻣ نﻋ
ﻲﺑﻧﻟا , مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﺟرﻟا ﻰﺗﺄﻓ اوﻛﻠھ دﻗ مﮭﻧﺈﻓ كﺗﻣﻷ قﺳﺗﺳ ﷲ لوﺳر ﺎﯾ لﺎﻘﻓ
ﻗﺄﻓ رﻣﻋ تﺋا : ﮫﻟ لﯾﻘﻓ سﯾﻛﻟا كﯾﻠﻋ ﮫﻟ لﻗو نوﻘﺳﻣ مﻛﻧأ هرﺑﺧأو مﻼﺳﻟا ﮫﺋر
. " سﯾﻛﻟا
١ دﮭﺷﻧ مﻟ ﺔﻘﺛﻟﺎﺑ ﮫﻟ ﺎﻧدﮭﺷ اذإ ، لﺎﺣﻟا لوﮭﺟﻣ رادﻟا كﻟﺎﻣ : بارطﺿا ﮫﯾﻓ (
. طﺑﺿﻟﺎﺑ ﮫﻟ
٢ نﺑ لﻼﺑ وھ لﺟرﻟا نأ ﻲﺑﺿﻟا رﻣﻋ نﺑ فﯾﺳ ﺔﯾاور ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺎﻣأو (
ﯾدﺣﻟا دﺎﻘﻧ ةدﺎﮭﺷﺑ قﯾدﻧز اذھ ًﺎﻔﯾﺳ نﺈﻓ : دودرﻣ اذﮭﻓ ثرﺎﺣﻟا ﻊﺿﯾ نﺎﻛو ث
لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا) " فﯾﻌﺿ" مﺗﺎﺣ ﻲﺑأ نﺑا لﺎﻗ . ثﯾدﺎﺣﻷا ٤ / ٢٧٨ نﺑا هﺎﻣرو " (
بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ) " ﺔﻗدﻧزﻟﺎﺑ مﻛﺎﺣﻟاو نﺎﺑﺣ ٤ / ٢٩٥ . (
٣ ﻲﻓ دﺎﺣﻵﺎﺑ اوذﺧﺄﯾ ﻻأ ةرﻋﺎﺷﻷا دھﺎﻋ دﻗو ، ةرﺗاوﺗﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﯾاورﻟا نأ (
. دﺋﺎﻘﻌﻟا
٤ ﺎﻣ ﻻإ وﻟآ ﺎﻣ) رﻣﻋ لوﻗ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻗا يرﺎﺧﺑﻟا نأ ( ﺦﯾرﺎﺗﻟا) (ﮫﻧﻋ تزﺟﻋ
رﯾﺑﻛﻟا ٧ / ٣٠٤ مﻗر ١٢٩٥ ةدﺎﯾزﻟا هذھو ، رﺑﻘﻟا ﻰﻟإ لﺟرﻟا ءﻲﺟﻣ رﻛذﯾ مﻟو ، (
هاور ﺎﻣﻣ ﺎﮭﻧﻣ قﺛوأ وھ ﺎﻣﻟ ﺔﺿرﺎﻌﻣو ةرﻛﻧﻣ ةدﺎﯾز ﻲھو ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ تﻠﺧد
لﺳوﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ كرﺗ ﻲﻓ ﮫﺣﯾﺣﺻ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا
. سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ
٥ نإ : لوﻘﯾ نأ مﻠﺳﻣ ﻰﺿرﯾ َ وأ ( ﺎﻣﯾظﻌﺗ دﺷأ نﺎﻛ لوﮭﺟﻣﻟا لﺟرﻟا اذھ
ﷲ لوﺳرﻟ ﺔﺑﺣﻣو , ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا روﮭﻣﺟ جرﺧأ يذﻟا رﻣﻋ نﻣ ﮫﺗﻧﺳﺑ ﺔﻓرﻌﻣو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا كرﺗ ﻰﻠﻋ مھدﮭﺷﯾﻟ ءارﺣﺻﻟا , ﮫﻧورﻘﯾو سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﯾﻓ
. كﻟذ ﻰﻠﻋ
٦ لوﺳرﻟا ىأر لﺟرﻟا نأ رﻛذﺗ مﻟ ﺔﯾاورﻟا نأ ( , لﺟرﻟﺎﻓ ، ﮫﻣﺎﻧﻣ ﻲﻓ
ﺎﺗأ يذﻟاو لوﮭﺟﻣ . نﺟﻟا نﻣ ًﺎﻔﺗﺎھ نﺎﻛ ﺎﻣﺑرو ، لوﮭﺟﻣ مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ه

) ١ (
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٦ / ١٧٨ .


٧ نوﺿﻓرﯾ موﻘﻟا ءﻻؤﮭﻟ ﺎﻣﻓ ، دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺣ ﺎﮭﺑ موﻘﺗ ﻻ تﺎﻣﺎﻧﻣﻟا نأ (
نوﺟﺗﺣﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ يرﺎﺧﺑﻟا ﺢﯾﺣﺻ ﻲﻓ نﺎﻛ وﻟو دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ دﺎﺣﻵﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا
! ؟ مھدﺋﺎﻘﻋ تﺎﺑﺛﻹ تﺎﻣﺎﻧﻣﻟﺎﺑ

ءﺎﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ةوﻛﻟا ﺔﯾاور
ﻗ اوطﺣﻗ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ نأ اورظﻧا : تﻟﺎﻘﻓ ﺔﺷﺋﺎﻋ ﻰﻟإ اوﻛﺷﻓ ًادﯾدﺷ ًﺎطﺣ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , فﻘﺳ ءﺎﻣﺳﻟا نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ نوﻛﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ًاوﻛ ﮫﻧﻣ اوﻠﻌﺟﺎﻓ
مﺣﺷﻟا نﻣ تﻘﺗﻔﺗ ﻰﺗﺣ لﺑﻹا تﻧﻣﺳو بﺷﻌﻟا تﺑﻧ ﻰﺗﺣ ًارطﻣ اورطﻣﻓ ، اوﻠﻌﻔﻓ ،
. قﺗﻔﻟا مﺎﻋ ﻲﻣﺳﻓ
: ﺎﮭﯾﻓ ، ةرﻛﻧﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ
ﺿﻔﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ نﺎﻣﻌﻧﻟا وﺑأ (ا طﻠﺗﺧا . ل
) ١ (
.
٢ ردﻗ كﻟﺎﻣ نﺑ ورﻣﻋ ﮫﻧﻋ ثدﺣ" يدﻋ نﺑا ﮫﯾﻓ لﺎﻗ يرﻛﻧﻟا كﻟﺎﻣ نﺑ ورﻣﻋ (
يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ فﯾﻌﺿ يرﻛﻧﻟاو " ﺔظوﻔﺣﻣ رﯾﻏ ثﯾدﺎﺣأ ةرﺷﻋ
) ٢ (

٣ " رظﻧ هدﺎﻧﺳإ ﻲﻓ " يرﺎﺧﺑﻟا لﺎﻗ (ءازوﺟﻟا وﺑأ) ﷲ دﺑﻋ نﺑ سوأ (
) ٣ (
.
٤ و مﺗﺎﺣوﺑأو ﻲﻧطﻗرادﻟا ﮫﻔﻌﺿ، فﻌﺿ ﮫﯾﻓ ، دﯾز نﺑ دﯾﻌﺳ ( ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا
ًﺎﻗودﺻ نﺎﻛ " : نﺎﺑﺣ نﺑا لﺎﻗو ، ﮫﺑ سﺄﺑ ﻻ دﻣﺣأ لﺎﻗو رازﺑﻟاو ﻲﻧﺎﺟزوﺟﻟاو
" درﻔﻧا اذإ ﮫﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ مﮭﯾو رﺎﺑﺧﻹا ﻲﻓ ﺊطﺧﯾ ًﺎظﻓﺎﺣ
) ٤ (
.
ﻲﺗﻟاو ًادﻧﺳ ﺎﮭﻧﻣ ﺢﺻﻷا تﺎﯾاورﻠﻟ ﺔﺿرﺎﻌﻣ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺎھدﻧﺳ ﺔﺣﺻ ضرﻓ ﻰﻠﻋو
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا كرﺗ تدﺎﻓأ , رﻣﻋ جورﺧو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ ءارﺣﺻﻟا ﻰﻟإ
. سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ ﮫﻠﺳوﺗو
ثﯾدﺣ " مﺋﺎﻣﻌﻟا بﺎﺣﺻأ ﻰﻠﻋ نوﻠﺻﯾ ﮫﺗﻛﺋﻼﻣو ﷲ نإ "
) ٥ (
عوﺿوﻣ
تﺎﻋوﺿوﻣﻟا) ﻲﻓ يزوﺟﻟا نﺑا ﮫﻟﺎﻗ ٢ / ٢٧ لﺎﻗ . كردﻣ نﺑ بوﯾأ ﮫﯾﻓو (
صﯾﺧﻠﺗﻟا) ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو (باذﻛ) نﯾﻌﻣ نﺑا ٢ / ٧٠ . فﯾﻌﺿ (

) ١ (
- ص ) تارﯾﻧﻟا بﻛاوﻛﻟا ﻲﻓ ﮫطﻼﺗﺧا نﻋ رظﻧا ٣٨٢ – ٣٨٣ مﻗر ( ٥٢ .
) ٢ (
- لﻣﺎﻛﻟا ١ / ٢٠٤ بﯾذﮭﺗﻟا ١ / ٣٨٤ رﯾﻏ نوﻛﯾﻓ ﮫﺗﯾاور نﻣ رﺛﻷا اذھو بﯾذﮭﺗﻟا نﻣ بﯾوﺻﺗﻟاو فﯾﺣﺻﺗ عوﺑطﻣﻟا لﻣﺎﻛﻟا ﻲﻓو
. ظوﻔﺣﻣ
) ٣ (
- رﯾﺑﻛﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ١ / ١٧٢ لﻣﺎﻛﻟا ١ / ٤٠٢ بﯾذﮭﺗﻟا ١ / ٣٨٤ .
) ٤ (
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٤ / ٣٣ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ١٣٨ .
) ٥ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٥٣ .


ثﯾدﺣ " ةدﺎﺑﻋ جرﻔﻟا رﺎظﺗﻧا "
) ١ (
عوﺿوﻣ رﻣﻋ ﮫﯾﻓ . لﺎﻗ ، دﯾﻣﺣ نﺑ و
نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ) ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ١٩١٧ نازﯾﻣ) ﻲﻓ ﻲﺑھذﻟاو (
لادﺗﻋﻻا ٦٣٥٦ رﻛذو " ثﯾدﺣﻟا ﻊﺿﯾ نﻣ دادﻋ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣﯾﻠﺳﻟا هرﻛذ " (
. " ةدﺎﺑﻋ جرﻔﻟا رﺎظﺗﻧا " ثﯾدﺣﻟا سﻔﻧ وھو ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣﻟ ًﺎﺟذوﻣﻧأ
ثﯾدﺣ ﻻوﻟو مدآ تﻘﻠﺧ ﺎﻣ هﻻوﻠﻓ ، دﻣﺣﻣﺑ نﻣآ : ﻰﺳﯾﻋ ﻰﻟإ ﷲ ﻰﺣوأ " ه
" رﺎﻧﻟاو ﺔﻧﺟﻟا تﻘﻠﺧ ﺎﻣ
) ٢ (
) مﻛﺎﺣﻟا ﮫﺣﺣﺻ ٢ / ٦١٤ لﺎﻘﻓ ﻲﺑھذﻟا ﮫﺑﻘﻌﺗو (
ﻲﻓ ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ يرﺎﺻﻧﻷا سوأ نﺑ ورﻣﻋ ﮫﯾﻓو " ًﺎﻋوﺿوﻣ ﮫﻧظأ "
نازﯾﻣﻟا ٦٣٣٠ . ثﯾدﺣﻟا اذھ قﺎﺳ مﺛ "رﻛﻧﻣ رﺑﺧﺑ ﻰﺗأو ﮫﻟﺎﺣ لﮭﺟُ ﯾ " (
نﺎﺳﻠﻟا) ﻲﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا ظﻓﺎﺣﻟا رﻗأو ٤ / ٤٠٨ مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ ٦٢٤٨ . (
ثﯾدﺣ " " ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﺑﺟو يرﺑﻗ راز نﻣ
) ٣ (
ﻰﻟإ كﻠﯾﺣﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،
ثﯾدﺣﻟا اذﮭﻓ ، ﺢﺻﯾ مﻟ ﮫﻧأ مﻠﻌﯾ ﮫﻧﻷ ﮫﯾﻠﻋ مﻛﺣﯾ ﻻ ﮫﻧﻛﻟ ثﯾدﺣﻟا ﻊﺿوﻣ
ﻊﻓﺎﻧ نﻋ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﯾﺑﻋ نﻋ يدﺑﻌﻟا لﻼھ نﺑ ﻰﺳوﻣ قﯾرط نﻣ يورﻣ
ﻰﺳوﻣ ﺔﻟﺎﮭﺟ ﺎﮭﻧﻣ ةدﯾدﻋ لﻠﻋ ﮫﯾﻓ ﻊﻣﺗﺟﺗو فﯾﻌﺿ وھو . رﻣﻋ نﺑا نﻋ
ﻟا لﺎﻗ . اذھ لﻼھ نﺑ نﯾﻔﯾﻌﺿ نﯾدﺎﻧﺳﺎﺑ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟاو ﻲﻧطﻗرادﻟا هاور" يووﻧ
عوﻣﺟﻣﻟا ٨ / ٢٧٢ ﻊﺑﺎ َ ﺗُ ﯾ ﻻ " ﻲﻠﯾﻘﻌﻟا لﺎﻗو " لوﮭﺟﻣ " : مﺗﺎﺣ وﺑأ لﺎﻗ .
وھ : ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ . " ﮫﺑ سﺄﺑ ﻻ ﮫﻧأ وﺟرأ " يدﻋ نﺑا لﺎﻗو " ﮫﺛﯾدﺣ ﻰﻠﻋ
ﻊﻓﺎﻧ نﻋ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﯾﺑﻋ نﻋ ﮫﺛﯾدﺣ هدﻧﻋ ﺎﻣ رﻛﻧأو ، ثﯾدﺣﻟا ﺢﻠﯾوﺻ
لﺎﻗ رﻣﻋ نﺑا نﻋ ﷲ لوﺳر , اذﻛ " ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﺑﺟو يرﺑﻗ راز نﻣ "
ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻟﺎﻗ
) ٤ (
ﻲﻓ بارطﺿﻻا ﻰﻟإ مھرﯾﻏو ﺔﻣﯾزﺧ نﺑاو ﺎﻣھﻼﻛ ارﺎﺷأو
ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻧﻋ لﻘﻧو . رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﯾﺑﻋ نﻋ وأ رﻣﻋ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻋ ﺔﯾاورﻟا
مﻟ ﮫﻧأ ﻲﻠﯾﻘﻌﻟا نﻋ لﻘﻧو . رﻛﻧﻣﻟا رﺑﺧﻟا اذھ يورﯾ ﻻ ﺔﻘﺛﻟا نأ " ﮫﻟوﻗ
اذھ ﻲﻓ ﺢﺻﯾ ثﯾدﺣﻟا اذھ قرط نأ ﮫﺳﻔﻧﺑ ظﻓﺎﺣﻟا دﻛأ مﺛ " ءﻲﺷ بﺎﺑﻟا
مﻠﺳﯾ دﺣأ نﻣ ﺎﻣ " ثﯾدﺣ وھ بﺎﺑﻟا اذھ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﺢﺻأ نأو ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺎﮭﻠﻛ
رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا) " مﻼـﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ درأ ﻰﺗﺣ ﻲﺣور ﷲ در ﻻإ ّ ﻲﻠﻋ ٢ / ٢٦٧
(
) ٥ (
.

) ١ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ٩٦ .
) ٢ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١٠٦ .
) ٣ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٨٣ .
) ٤ (
- نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ٦ / ١٥٨ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٤ / ٢٢٥ .
) ٥ (
: ﺎﮭﻧﻣ باوﺻﻟا نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺔﺿﻗﺎﻧﺗﻣ نﺎﻌﻣﺑ ﮫﻟ ﻰﺗأو ثﯾدﺣﻟا لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ ﻲطوﯾﺳﻟا فﻠﻛﺗ دﻗو
ﺔﯾﺎﻧﻛ حورﻟا نوﻛﺗ نأ . مّﻠﺳﻣﻟا مﻼﺳ ﻊﻣﺳﯾ ثﯾﺣﺑ ةدﺎﻌﻠﻟ قرﺎﺧﻟا ﮫﻌﻣﺳ ﮫﯾﻠﻋ ّ درﯾ ﷲ نأو ﻊﻣﺳﻟا نﻋ


نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا مﻼﻛﺑ اوذﺧﺄﯾ مﻟو ثﯾدﺣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻻإ شﺎﺑﺣﻷا ﻰﺑﺄﯾ كﻟذ ﻊﻣو
ﺑ رﺟﺣ ﻰﻠﻋ (مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ) ﮫﺑﺎﺗﻛ لدﯾ يذﻟا ﻲﻛﺑﺳﻟا ةرﻣﻟا هذھ ﮫﯾﻠﻋ اوﻣدﻗ ل
ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺑﺗرﻣ
) ١ (
.
هذھ ﺔﻣﺋأ ﻲﻓ نﻌط وھ ﺎﻣﻧإ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ ﺢﯾﺣﺻﺗ درﺟﻣو
نﺎﻛ دﻘﻓ كﻟﺎﻣ ﺎﻣأ " ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ دﻘﻓ ، كﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا مﮭﻧﻣو ﺔﻣﻷا
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز : لﺟرﻟا لوﻘﯾ نأ هرﻛﯾ ﷲ ﮫﻣﺣر , ﮫﯾﻠﻋ صﻧو . "
ﮫﻟوﻗ كﻟﺎﻣ لﯾﻟد نأ ءﺎﯾﺣﻹا حرﺷ ﻲﻓ يدﯾﺑزﻟاو ةرﯾﺧذﻟا ﻲﻓ ﻲﻓارﻘﻟا , "
روﺑﻗ اوذﺧﺗا موﻗ ﻰﻠﻋ ﷲ بﺿﻏ دﺗﺷا دﺑﻌُ ﯾ ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ لﻌﺟﺗ ﻻ مﮭﻠﻟا
" دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ
) ٢ (
.
رﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ثﯾدﺎﺣأ هدﻧﻋ ﺢﺻﺗ مﻟ ًﺎﻛﻟﺎﻣ نأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد مظﻋأ اذھو
ﻲﺑﻧﻟا , ﻣﻟ تﺣﺻ وﻟ ذإ . " ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز لﺎﻘﯾ نأ هرﻛأ " لوﻘﯾ نأ أرﺟﺗ ﺎ
ثﯾدﺣ " ﻲﻧﺎﻔﺟ دﻘﻓ ﻲﻧرزﯾ مﻟو ﺞﺣ نﻣ "
) ٣ (
عوﺿوﻣ : ﻲﺑھذﻟا لﺎﻗ .
مﻗر لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ) ٩٠٩٥ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ يزوﺟﻟا نﺑا هرﻛذو (
) ٢ / ٢١٧ . ﮫﺑ ﺞﺗﺣا كﻟذ ﻊﻣو ﮫﻌﺿوﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺗﻋاو (
ثﯾدﺣ " ﺔﯾﺟﻧﻣﻟا ﻲھ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟا ﻲھ " كرﺎﺑﺗ ةروﺳ يأ
) ٤ (
نﺑ ﻰﯾﺣﯾ ﮫﯾﻓ
ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو دواد وﺑأ ﮫﻔّ ﻌﺿو بذﻛﻟﺎﺑ دﯾز نﺑ دﺎﻣﺣ هﺎﻣر يرﻛﻧﻟا ورﻣﻋ
مﻗر) " فﯾﻌﺿ " بﯾرﻘﺗﻟا ٧٦١٤ ثﯾدﺣﻟا اذھ هرﯾﻛﺎﻧﻣ نﻣ ﻲﺑھذﻟا رﻛذو (
مﻗر نازﯾﻣﻟا) ٩٥٩٥ . (
ثﯾدﺣ " مﻛﺎﺗوﻣ ﻰﻠﻋ سﯾ اوأرﻗا "
) ٥ (
ًﺎﻛرﺎﺗ نﺎﺑﺣ نﺑا ﺢﯾﺣﺻﺗﺑ ﺞﺗﺣاو
. نﯾرﺧﻵا ظﺎﻔﺣﻟا فﯾﻌﺿﺗ هءارو ﻲﻓ نﺎﺑﺣ نﺑا لھﺎﺳﺗ مﻠﻌﺗ تﻧأو
. ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا
ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻧّ ﯾﺑ ﺎﻣﻛ ةدﯾدﻋ لﻠﻋ ﮫﯾﻓ تﻌﻣﺗﺟا دﻗ ثﯾدﺣﻟا اذھو
: ﺎﮭﻧﻣ ، صﯾﺧﻠﺗﻟا

. ةﺎﯾﺣﻟا حور ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻻ حﺎﯾﺗرﻻا ﻰﻧﻌﻣﺑ حورﻟا نوﻛﺗ نأ
. ﮫﯾﻠﻋ ةﻼﺻﻟا باوﺻ نﻣ ﺔﺛدﺎﺣﻟا ﺔﻣﺣرﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ حورﻟا نوﻛﺗ نأ
ﮫﻟوﻘﺑ لﻛو يذﻟا كﻠﻣﻟا وھ حورﻟﺎﺑ دارﻣﻟا نأ , كﻠﻣﻟا ﻰﻟإ ثﻌﺑ يأ ، مﻼﺳﻟا ﮫﻐﻠﺑﯾ . مﻼﺳﻟا ﻲﻧﻐﻠﺑﯾ لﻛوﻣﻟا
) ١ (
" ىدﮭﻟا " رﺎﻧﻣ مﮭﺗﻠﺟﻣ ٣٠ / ٣٣ .
) ٢ (
يدﯾﺑزﻠﻟ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٤ / ٧١٤ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٢٣٣ .
) ٣ (
يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٦٦ ﻲﻓارﻘﻠﻟ ةرﯾﺧذﻟا رظﻧاو ٣ / ٣٧٥ . ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻟا راد : ط ةزﺑﺧ وﺑ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ
) ٤ (
ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١٤٤ .
) ٥ (
- ا تﻻﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﻧﺳﻟ ١١٧ .


ا - نﺎﻣﺛﻋ ﻲﺑأ ﺔﻟﺎﮭﺟ ٢ - ﮫﯾﺑأ ﺔﻟﺎﮭﺟ ٣ - نﺎطﻘﻟا نﺑا ﮫﻠﻋأ دﻘﻓ : بارطﺿﻻا
ثﯾدﺣ ﺢﺻﯾ ﻻو نﺗﻣﻟا لوﮭﺟﻣ دﺎﻧﺳﻹا فﯾﻌﺿ ثﯾدﺣ اذھ ﻰﻧطﻗرادﻟا لﺎﻗو . كﻟذﺑ
بﺎﺑﻟا ﻲﻓ
) ١ (
.
ىوﮭﻠﻟ ﮫﺗﻘﻓاوﻣ درﺟﻣﻟ ثﯾدﺣﻟا فﻌﺿ ﺔﻘﯾﻘﺣ لھﺎﺟﺗ ثﯾدﺣﻟا ﺔﻣدﺧ نﻣ سﯾﻠﻓ
نﺎطﻠﺳو ثﯾدﺣﻟا مدﺎﺧ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻧﻋ عﺎﺷﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻ كﻟذ لﻌﻔﯾ نﻣ ذإ . بھذﻣﻟاو
! رﺻﻌﻟا ثدﺣﻣو ءﺎﻣﻠﻌﻟا
ثﯾدﺣ " ... نآرﻘﻟا بﻠﻗ سﯾ "
) ٢ (
" نآرﻘﻟا مﺎﻧﺳ ةرﻘﺑﻟا " ﮫﻓرطو .
دﻧﺳﻣﻟا) ٥ / ٢٦ ظ دﺎﻧﺳإ اذھو ( نﻋ " : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ دﺎﻧﺳﻹا ﻲﻓو ، فﻌﺿﻟا رھﺎ
نﺎﻣﺛﻋ وﺑأ ﮫﻠﻌﻟ ؟ هوﺑأ وھ نﻣو لﺟرﻟا اذھ وھ نﻣﻓ !! " ﮫﯾﺑأ نﻋ لﺟر
. لﺎﺣﻟا لوﮭﺟﻣ ﺎﻣھﻼﻛو فﻟﺎﺳﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ هوﺑأو يدﮭﻧﻟا رﯾﻏ
ثﯾدﺣ " ... ًﺎﻣﻛﺣ مﯾرﻣ نﺑ ﻰﺳﯾﻋ نطﺑﮭﯾﻟ " ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﺑ ﺞﺗﺣا
) ٣ (
وھو
ﮫﻧﻣ رﯾﺧﻷا ءزﺟﻟا نﻛﻟو ، مﻠﺳﻣ دﻧﻋ ) مﻛﺎﺣﻟا دﻧﻋ (يرﺑﻗ ّ نﯾﺗﺄﯾﻟو) ٢ /
٥٩٥ : لﻠﻋ ثﻼﺛ ﺎﮭﯾﻓو . ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﺎﮭﺣﺣﺻ (
ﻰﻟوﻷا . (يرﺑﻘﻣﻟا ﮫﻧﻋ د ّ رﻔﺗ فَ رﻌُ ﯾ ﻻ) ﻲﺑھذﻟا ﮫﻧﻋ لﺎﻗ ءﺎطﻋ ﺔﻟﺎﮭﺟ :
ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا . كﻟذﺑ روﮭﺷﻣ سﻟدﻣ ﮫﻧﺈﻓ ، قﺎﺣﺳإ نﺑا ﺔﻧﻌﻧﻋ :
ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﻌﻟا ﻲﻓ مﺗﺎﺣ ﻲﺑأ نﺑا نﯾﺑ ﺎﻣﻛ هدﺎﻧﺳإ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ فﻼﺗﺧﻻا : ) لﻠ ٢ /
٤١٣ ﻲﺗﻟا ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾاورﻟﺎﺑ ﮫﯾﻠﻋ رﺎﺷﺄﻓ ثﯾدﺣﻟا دﻧﺳ نﻋ ﺔﻋرز ﺎﺑأ لﺄﺳ نﯾﺣ (
(يرﺑﻗ ّ نﯾﺗﺄﯾﻟو) مﻛﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﻲﺗﻟا ةدﺎﯾزﻟا ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻟ
) ٤ (
نﯾﺣ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا قدﺻ دﻗو ،
. مﻛﺎﺣﻟا ﺔﯾاور فّ ﻌﺿ
ثﯾدﺣ "ل َ ﻣﻌُ ﺗ نأ ﻲطﻣﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ "
) ٥ (
قودﺻ بﺷوﺣ نﺑ رﮭﺷ ﮫﯾﻓ
ﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ مﺎھوﻷا رﯾﺛﻛ ) بﯾرﻘ ٢٨٣٠ ىرﺧﻷا تﺎﯾاورﻟا فﻟﺎﺧ (
.ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا
ثﯾدﺣ " ﮫﺗﻌﻣﺳ يرﺑﻗ دﻧﻋ ّ ﻲﻠﻋ ﻰﻠﺻ نﻣ "
) ٦ (
نﺑا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ عوﺿوﻣ .
تﺎﻋوﺿوﻣﻟا) ﻲﻓ يزوﺟﻟا ١ / ٣٠٣ مﮭﺗﻣ : ناورﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﮫﯾﻓ . (

) ١ (
- رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا ٢ / ١٠٤ ) ﻲﻧﺎﺑﻟﻸﻟ لﯾﻠﻐﻟا ءاورإ ٦٨٨ . (
) ٢ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٢١٠ .
) ٣ (
- دﯾﻔﻣﻟا ردﻟا ١٣ .
) ٤ (
- ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا لﯾﺻﻔﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ ٣ / ٦٤٧ .
) ٥ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١٣٨ .
) ٦ ( - تﻻﺎﻘﻣﻟا ١١٥ .


بﯾرﻘﺗﻟا) ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣﻛ بذﻛﻟﺎﺑ ٦٢٨٤ حرﺟﻟا) مﺗﺎﺣ ﻲﺑأ نﺑا دﻧﻋو (
مﻗر لﯾدﻌﺗﻟاو ٣٦٤ ﺣﻟا كورﺗﻣ باذﻛ ( " ﺔﺗﺑﻟأ ﮫﺛﯾدﺣ بَ ﺗﻛُ ﯾ ﻻ ثﯾد
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ نوﻠھﺎﺟﺗﯾ نﯾذﻟا نﯾﻟﺎﺿﻟا نﯾﺑﺻﻌﺗﻣﻟا نﻣ بﺟﻋأو } ن َ ﻋ ْ م ُ ھ َ و
َ نوُﻠِﻓﺎ َ ﻏ ْ مِ ﮭِﺋﺎ َ ﻋُ د } { ْ مُ ﻛءﺎ َ ﻋُ د اوُ ﻌَ ﻣْ ﺳَ ﯾ َ ﻻ ْ مُ ھوُ ﻋْ دَ ﺗ نِإ { ﻰﻟإ ﷲ مﻼﻛ نﻋ نوﻠﯾﻣﯾ مﺛ
ﺄﺑ ﺎﮭﯾوار فﺻو ﻲﻓ لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا لھأ لوﻗ اوﻠﮭﺟﯾ مﻟ ﺔﺑوذﻛﻣ تﺎﯾاور باذﻛ ﮫﻧ
ﺎﻣﻧﯾﺑ ، ًارﺗاوﺗﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ رﺑﺧ ﻻإ دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ زوﺟﯾ ﻻ ﮫﻧأ نوﻣﻋزﯾ ! عﺎ ّ ﺿو
مﻠﺳﻣو يرﺎﺧﺑﻟا هاور يذﻟا دﺣاوـﻟا رﺑﺧ ﻲﻓ نوﻧﻌطﯾو نﯾﺑاذﻛﻟا تﺎﯾاورﺑ نوﻛﺳﻣﺗﯾ
!
يرطﻗ درﺑﺑ ﻲﺗأ ﻲﺑﻧﻟا نأ ﻲﻓ دواد وﺑأ هاور . هدﯾ ﻰﻠﻋ ﮫﻌﺿوﻓ
نأ نﻋ ًﻼﺿﻓ ﺔﺟﺣ ﺎﮭﺑ موﻘﺗ ﻻ لﯾﺳارﻣﻟاو . ﮫﻠﯾﺳارﻣ وھ ﺎﻣ ﺎﮭﺑ ضرﺎﻌﯾ
( سﺎﻧﻟا ﺢﻓﺎﺻأ ﻻ ﻲﻧإ ) يرﺎﺧﺑﻟا دﻧﻋ ﺔﺷﺋﺎـﻋ ثﯾدﺣﻛ ﺎﮭﻧﻣ حرﺻأو ﺢﺻأ
.
ﮫﮭﺟوﺑ مﺎﻣﻐﻟا ﻰﻘﺳﺗﺳﯾ ضﯾﺑأو ﺞﺗﺣﯾ بﻟﺎط ﻲﺑأ نﻋ ﻲﻛﺣﻣ لوﻗ وھو ...
مﻠﺳﯾ اذﻟو ، مﮭﺗﺟﺣ ﮫﺑ نوﻣﻋدﯾ ﺎﻣ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ اودﺟﯾ مﻟ نﻣ ﮫﺑ
. مﻛﺗدﯾﻘﻋ ﻲﻧﻋ اوذﺧ : لوﻘﯾو بﻟﺎط وﺑأ مﻛﯾﻠﻋ
ﻟا نﺎﻛ لھو هرﻛذﺗ بﻟﺎط ﻲﺑﻷ لوﻗ كﻟذ نأ مأ ؟ ﮫﮭﺟوﺑ نوﻘﺳﺗﺳﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ لﺑ . ﮫﻠﻌﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ نﻋ تﺑﺛﯾ مﻟو ﻲﺑﺎﺣﺻ ,
؟ نوﯾﺑﺎھو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نوﻟوﻘﺗ ﻻ اذﺎﻣﻟ ؟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ سﺎﺑﻌﻟﺎﺑ اوﻠﺳوﺗو
ﻲﺑﻧﻟا دﻟوﻣ لوﺣ ﺔﻠﯾوط ﺔﯾاور ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ مﺗﺧأو , ﻻ تﺎﻓارﺧﻟﺎﺑ ﺔﺋﯾﻠﻣ
درﺳ ﻊﯾطﺗﺳأ دﻟوﻣﻟا ﺔﻋدﺑ لﺻﻓ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻋ ثﺣﺑﺎﻓ ، ﺔﻟﺎطﻹا ﺔﯾﺷﺧ ﺎﻧھﺎھ ﺎھ
) ١ (
. لوﻘﻟا فرﺧزو ﺔﻓارﺧﻟا يرﺷﺎﻧو ﻰﻣادﻘﻟا نﯾﺻﺎﺻﻘﻟا رﺎﺛآ ﻰﻟإ رظﻧاو


ثﯾدﺣﻟا مﻠﻋ مدﺎﺧ ﺎﯾ دﻌﺑ ﺎﻣأ

فﻟﺎﺧﯾو ، ﺎﮭﺑذﻛأو ثﯾدﺎﺣﻷا رﻛﻧأ يورﯾ وھو ثﯾدﺣﻟا مﻠﻋ مدﺎﺧ ﻰﻟإ اورظﻧﺎﻓ
ﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا نﺄﺑ نآرﻘﻟا ﻲﻓ تﺑﺛ ﺎﻣ ﺎﮭﺑ ﻲھ ﮫﺑر نﻣ مدآ ﺎھﺎﻘﻠ } ﺎ َ ﻧ ْ ﻣَﻠ َ ظ ﺎ َ ﻧﱠ ﺑ َ ر
َ نﯾ ِ رِ ﺳﺎ َ ﺧْ ﻟا َ نِ ﻣ ﱠ نَ ﻧوُ ﻛَ ﻧَﻟ ﺎ َ ﻧ ْ ﻣَ ﺣْ رَ ﺗ َ و ﺎ َ ﻧَﻟ ْ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ مﱠﻟ نِإ َ و ﺎ َ ﻧ َ ﺳُﻔﻧ َأ { فارﻋﻷا ) ٢٣ .(

) ١ ( - ﺔﺣﻔﺻ ٣٦٠ اذھ نﻣ . بﺎﺗﻛﻟا


ﺎﻧﯾﺑﻧﺑ مدآ لﺳوﺗ نﺎﻛ وﻟو , كرﺗ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣﻓ ﷲ نﻣ ﺎھﺎﻘﻠﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا وھ
وﺗ ﺎﻧﺑدﺟأ اذإ ﺎﻧﻛ " رﻣﻋ لوﻘﻛ لﺳوﺗﻠﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نوﮭﻘﻔﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟأ " كﯾﺑﻧﺑ ﺎﻧﻠﺳ
؟ نآرﻘﻟا
ﻲﻌطﻘﻠﻟ ﮫﺗﻔﻟﺎﺧﻣ ثﯾدﺣﻟا ﻊﺿو تﺎﻣﻼﻋ نﻣ نأ ثﯾدﺣﻟا موﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻋ رﻛذ دﻗو
ﺔﺑوذﻛﻣﻟا ﺔﯾاورﻟا هذھ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ رﻛذﻓ رﯾﺛﻛ نﺑا ﮫﯾﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣ اذھو . صوﺻﻧﻟا نﻣ
ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﻶﻟ ةرﻛﻧﻣﻟا
) ١ (
؟ ﷲ مﻼﻛﻟ بذﻛﻣﻟا مﻼﻛﻟا اذھ مدآ لﺎﻗ نﯾﺄﻓ .
ا نإ مﺛ نﺎﻛ نإو ثﯾدﺣﻠﻟ مﻛﺎﺣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗﻟ ﻲﺑھذﻟا ﺔﻘﻓاوﻣﺑ لدﺗﺳﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟ
مﻛﺎﺣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﺿارﺗﻋا نﻋ تﻛﺳﯾو ، هاوﮭﻟ ًﺎﻘﻓاوﻣ كﻟذ نﺎﻛ نإ ًﺎﻔﯾﻌﺿ
ﺢﯾﺣﺻﺗﺑ لدﺗﺳا كﻟذﻟو . ًﺎﻔﯾﻌﺿ ثﯾدﺣﻟا نﺎﻛ نإو هاوھ كﻟذ قﻓاو اذإ ثﯾدﺣﻠﻟ
ﻊﻣ ، ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو : لﺎﻗ مﺛ " .. مﯾرﻣ نﺑا نطﺑﮭﯾﻟ " ثﯾدﺣﻟ مﻛﺎﺣﻟا ثﯾدﺣﻟا نأ
ﮫﻔﯾﻌﺿﺗو ﮫﻧﯾھوﺗﻟ ﺎﮭﻧﻣ ةدﺣاوﻟا ﻲﻔﻛﺗ لﻠﻋ ثﻼﺛ ﮫﯾﻓ تﻌﻣﺗﺟا دﻗ
) ٢ (
.
ﮫﯾﻓو " ثﯾدﺣﻟا ﻰﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لوﻗ نﻋ تﻛﺳو " ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا ﮫﻟ هازﻋو " لﺎﻗ ﮫﻧأ
لھأ ﺔﻘﯾرط ﻲھ ﺎﻣﻧإو ﮫﻣادﺧ ﻻو ثﯾدﺣﻟا لھأ ﺔﻘﯾرط تﺳﯾﻟ هذھو ." ﮫﻓرﻋأ ﻻ نﻣ
ﻟ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا تﺎﯾاورﻟا ﻊﻣ مﮭﺳوﻔﻧ لﯾﻣﺗ نﯾذﻟا ءاوھﻷا مھءاوھأ ﺎﮭﺗﻘﻓاوﻣ درﺟﻣ
تﻛﺳﯾ وھ مﺛ مﻛﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑھذﻟا بﻘﻌﺗ طرﺗﺷﯾ فﯾﻛﻓ ﻻإو . ةدﺳﺎﻔﻟا مھدﺋﺎﻘﻋو
لﯾﻟد اذھو لﺳوﺗﻟا ﻲﻓ هاوھ قﻓاوﯾ ﮫﻧأ درﺟﻣﻟ بوذﻛﻣ عوﺿوﻣ ثﯾدﺣ نﻋ ﺎﻧﮭھ
ثﯾدﺣﻟا ﺞﯾرﺧﺗ ﻲﻓ درﺟﺗﻟا ثﯾدﺣﻟا لھأ تﺎﻣﺳ نﻣ نﺈﻓ . قﺣ بﻟﺎط سﯾﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ
ذھو ، بھذﻣﻟا فﻟﺎﺧﯾ نﺎﻛ وﻟو قدﺻﺑ يووﻧﻟاو رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﺑ ﻰﻠﺣﺗ ﺎﻣ ا
. ﺎﻣھرﯾﻏو


) ١ ( - رﯾﺛﻛ نﺑا رﯾﺳﻔﺗ ١ / ١١٦ .
) ٢ ( - بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٢٣٣ ) ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ ﮫﺟﯾرﺧﺗ رظﻧاو ١٤٥٠ . (


ةدﺳﺎﻓ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻋﺎﺿﺑ

ﻻإ يورﯾ ﻼﻓ ًﺎﻧﯾﻣأ ثﯾدﺣﻠﻟ ﺔﻣدﺎﺧ نوﻛﯾ نأ ﻲﺷﺑﺣﻟﺎﺑ ردﺟﯾ نﺎﻛ
ﻲﺑھذﻟا ظﻓﺎﺣﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا دﻘﺗﻧا دﻘﻟ ، ﺢﯾﺣﺻﻟا
) ١ (
ﻲﻓ لھﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ﮫﻣﮭﺗاو
نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا مﻼﻛ نﻣ رﺎﺛآو ﺔﺗﺑﺎﺛ رﯾﻏ ثﯾدﺎﺣﺄﺑ ﻲﺗﺄﯾ ﮫﻧأو ثﯾدﺣﻟا ﺔﯾاور نﻣ
نﺗﻣﻟاو دﺎﻧﺳﻹا ثﯾﺣ نﻣ نﯾﯾﺑﺗ رﯾﻏ
) ٢ (
.
فﯾﻌﺿﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻲﻓ دﮭﺗﺟﯾ يذﻟا وھ ﮫﻧأ فﺷﻛﯾ ﮫﯾﻠﻋ كﺗﻌﻠطأ يذﻟا نﻛﻟو
مﻟ ﺎﻣ فﻌﺿ ﻰﻠﻋ مﺗﻛﺗﯾو ، ىرﺧأ ةرﺎﺗ حداوﻘﻟاو لﻠﻌﻟا نﻋ توﻛﺳﻟﺎﺑو ةرﺎﺗ ﺔﻠﯾﺣﻟﺎﺑ
. ﮫﺣﯾﺣﺻﺗ ﻊطﺗﺳﯾ
ﺔﻌﯾﺷﻟا تﺎﯾاور نﻋ ﺔﯾاورﻟا رﺛﻛﯾو ، ﮫﻔﻌﺿﺑ ﮫﻣﻠﻋ ﻊﻣ ﮫﻧ ّ ﺳﺣ نﻣﺑ ﺞﺗﺣﯾو
ﻟا نﺑ فﯾﺳو بھذﻟا جورﻣ بﺎﺗﻛ بﺣﺎﺻ يدوﻌﺳﻣﻟا لﺎﺛﻣأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻲﻓ نﻌطﺗ ﻲﺗ
حرﺟﻟا ﺔﻣﺋأ رذﺣ نﻣﻣ مھرﯾﻏو ﻲﻓوﻛﻟا ﻰﯾﺣﯾ نﺑ طوﻟو ﻲﺑﻠﻛﻟا مﺎﺷھو رﻣﻋ
ﻲﻓ يدﻋ نﺑا لوﻘﻛ ﻊﯾﺷﺗﻟاو وﻠﻐﻟاو بذﻛﻟا نﻣ مﮭﯾﻓ ﺎﻣﻟ مﮭﻧﻋ ﺔﯾاورﻟا نﻣ لﯾدﻌﺗﻟاو
هرﻛذ بﺣﺗﺳأ ﻻ ﺎﻣ رﺎﺑﺧﻷا نﻣ ﮫﻟ قرﺗﺣﻣ ﻲﻌﯾﺷ " ﻰﯾﺣﯾ نﺑ طوﻟ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻗو "
كورﺗﻣ ، ﺔﻘﺛﺑ سﯾﻟ " يزارﻟا لوﻗو " ﮫﺑ قﺛوﯾ ﻻ فﻟﺎﺗ يرﺎﺑﺧإ " رﺟﺣ نﺑا
" ثﯾدﺣﻟا
) ٣ (
.
ﮫﻠﯾﻠﻏ ﻲﻔﺷﯾ ﺎﻣ ﺔﺑذﺎﻛﻟا مﮭﺗﺎﯾاور ﻰﻓ دﺟوو ةاورﻟا ءﻻؤﮭﺑ قﻠﻌﺗ ﻲﺷﺑﺣﻟا نﻛﻟ
ﷲ لوﺳر رﮭﺻ نﻣ , ﺔﯾوﺎﻌﻣ
) ٤ (
ﻲھ ﺎﻣﻧإو ﺔﻧﺳﻟا لھأ ﺔﻘﯾرط تﺳﯾﻟ هذھو .
ﻎﯾزﻟاو ﺔﻟﻼﺿﻟا لھأ ﺔﻘﯾرط .



) ١ ( - . ﮫﻧﻣ وھ نﯾأو
) ٢ ( - ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٩٧ .
) ٣ ( - ءﺎﻔﻌﺿﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا ٦ / ٩٣ نازﯾﻣﻟا نﺎﺳﻟ ٤ / ٥٨٤ لﯾدﻌﺗﻟاو حرﺟﻟا ٧ / ١٨٢ ءﻼﺑﻧﻟا مﻼﻋأ رﯾﺳ ٧ / ٣٠١ .
) ٤ ( - ص نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ﮫﺑﺎﺗﻛ رظﻧأ ٩٣ ، ٩٦ ، ٩٧ ، ٩٩،٩٩ ، ١٠٠ ، ١٠٣ .


ﻟا ـ ﺗ ـ ﺑ ــ كر

لوﺳرﻠﻟ ﺔﺑوﺳﻧﻣﻟا ةرﻌﺷﻟا دﻧﺳ , .
ﷲ شرﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ نوﻠﺿﻔﯾ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا .
ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا قﺑﺳ ﻲﻧﯾوﺟﻟا لﺎﺣرﻟا دﺷ مﯾرﺣﺗﺑ .
روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا تﺎﮭﺑﺷ .
ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ رﺑﻘﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا كرﺑﺗ ﺔﺑوذﻛأ .
كرﺑﺗﻟا نﻋ نوﮭﻧﯾ ﺔﯾﮭﻘﻔﻟا بھاذﻣﻟا ﺔﻣﺋأ .
ﺣﻟاو ﺔﯾﻔﻧﺣﻟاو ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ﺔﻣﺋأ . كرﺑﺗﻟا نﻋ نوﮭﻧﯾ ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟاو ﺔﻠﺑﺎﻧ
ﻲﻛﺣﯾو رﺑﻘﻟا سﻣ نﻣ ﻊﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﻔﯾ يووﻧﻟا عﺎﻣﺟﻹا . كﻟذ ﻰﻠﻋ
. كرﺑﺗﻟا نﻣ تﯾﺑﻟا لھأ فﻗوﻣ






ﺑﺗﻟا ـ كر

: ﺔﻣﮭﻣ روﻣأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ دﻛؤأ كرﺑﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻲﻓ لوﺧدﻟا لﺑﻗ
نودﻧﺗﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ مھدﻧﻋ سﯾﻟ نﯾﻔﻟﺎﺧﻣﻟا نأ (ا إ ﮫﯾﻟ إ لوﻗ ﮫﺿرﺎﻌﯾ لﺟر لوﻗ ﻻ
رﺧآ رﺧآ مﻟﺎﻋ ﮫﺿرﺎﻌﯾ مﻟﺎﻋ لوﻗ وأ : نﺎﺑرﺎﺿﺗﻣ نﻻوﻗ مﻟﺎﻌﻟا اذﮭﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﺑر لﺑ ،
ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا زوﺟﯾ ﻻ اذھ لﺛﻣو ، كﻟذ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ﺔﯾاورو زاوﺟﻟﺎﺑ لوﻗ
لﺑ ، عازﻧﻟا دراوﻣ ﻲﻓ إ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأو دﻣﺣأو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟﺎﻛ ﺔﻣﺋﻷا لاوﻗأ تﺑرﺎﺿﺗ اذ
ﺎﻣھدﺣأ لوﻗ دﻌﯾ مﻟو ، لوﺳرﻟاو ﷲ ﻰﻟإ درﻟﺎﻓ . رﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ فﻼﺗﺧﻻا ذإ
. نﯾرﺧﻵاو نﯾﻟوﻷا نﻣ نﯾﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ ﺔﻧﺳﻟا نﺎﯾﺑو ، ﮫﺟﺣ سﯾﻟ
٢ ﻲﺑﻧﻟا رﺎﺛﺂﺑ كرﺑﺗﻟﺎﺑ نﻣؤﻧ ﺎﻧﻧأ ( , ًﺎﻓﻼﺧ فﯾﻛو ، نورﺧﻵا ﺎﻧﻋ ﮫﻌﯾﺷﯾ ﺎﻣﻟ
موﯾﻟا هرﺎﺛآ نأ رﯾﻏ . ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﮫﺑ تﺗﺑﺛ دﻗو هرﻛﻧﻧ , ةرﻓوﺗﻣ دﻌﺗ مﻟ
ھ ةرﺎﺛإ لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﻧﻧﯾﺑ وﺣﻧ مﮭﺑ ًﺎﺟاردﺗﺳاو سﺎﻧﻠﻟ ًﺎﺿﯾورﺗو ًﺎﺑﯾﻐﺷﺗ عوﺿوﻣﻟا اذ
. روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا مﮭﻧﻋ ﺢﺻﯾ مﻟ ةرﻌﺷﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا مﮭﻧﻋ تﺑﺛ نﯾذﻟاو . رﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا
! ﺎﮭﺑ نوﻛرﺑﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﻌﺷﻟا دﻧﺳ اوﺗ ِﺑﺛأ


ﺎﮭﺑ نوﻣﻛﺣﺗﺗو سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺑ نوطﻠﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣوﻋزﻣﻟا تارﻌﺷﻟا هذھ ﺎﻣأو
ﻓ مﮭﻔطاوﻋ ﻲﻓ ُ ﯾ ﻟإ جﺎﺗﺣ اوﺳﯾﻟ ﺔﯾﻓوﺻﻟاو ، يوﺑﻧﻟا ثﯾدﺣﻟا نودﻧﺳﺗ ﺎﻣﻠﺛﻣ ﺎھدﺎﻧﺳإ ﻰ
ﻲﺑﻧﻟا ثﯾدﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﻣأ , ﷲ نإ " ثﯾدﺣﻛ ، ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ثﯾدﺎﺣﻷﺎﺑ ﺔﺣﻓﺎط مﮭﺑﺗﻛﻓ
ﻲﺑﻧﻟا نأ فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ مﻋزو " دﻣﺣﻣ ﮫﻣﺳا نﻣ لﻛ ﺔﻧﺟﻟا لﺧدﯾﺳ , اوﺑﺣأ " لﺎﻗ
ﻲﺑرﻋ ﺔﻧﺟﻟا لھأ نﺎﺳﻟو ﻲﺑرﻋ نآرﻘﻟاو ﻲﺑرﻋ ﻲﻧﻷ ثﻼﺛﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا "
) ١ (
.
َ ﺗؤﯾ فﯾﻛﻓ َ ﻣ ﻲﺑﻧﻟا رﻌﺷ ﻰﻠﻋ نوﻧ , ﷲ لوﺳر ثﯾدﺣ ﻰﻠﻋ نﻣﺗؤﯾ ﻻ نﻣﻓ ،
, ﷲ لوﺳرﻟ ﺎﮭﻧأ مﻋزﯾ ةرﻌﺷﺑ ﻲﺗﺄﯾ نأ نﻣؤﯾ ﻻ , دﻧﻋ تﻧﺎﻛ ﮫﻧأ مﻠﺳﻧ نﺣﻧو
ﻲﺑﻧﻠﻟ تارﻌﺷ دﻣﺣأ , قدﺎﺻﻟا دﻣﺣأ يوﺗﺳﯾ ﻼﻓ مﮭﺑذﻛ تﺑﺛ نﻣﻟ مﻠﺳﻧ ﻻ نﻛﻟو
ﯾدﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﻣأ مﺗﺳﻟ مﺗﻧﺄﻓ . نوﺑذﺎﻛﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟاو ﷲ لوﺳر ث , مﻛﻧﻣﺄﻧ فﯾﻛﻓ
هرﺎﺛآ ﻰﻠﻋ ! ؟
و إ ﻲﺑﻧﻟا ثﯾدﺎﺣأ ﻲﻓ نﺎﻛ اذ , نﻛﻣﺗﻧ فﯾﻛﻓ بوذﻛﻣﻟاو فﯾﻌﺿﻟاو ﻊطﻘﻧﻣﻟا
نﻣ تﺎﺑﺛإ ﺎﻣﺑر لﺑ فﻌﺿﻟا دﯾدﺷ ﺎھدﺎﻧﺳإ نﺎﻛ ﺎﻣﺑر لﺑ ، ةرﻌﺷﻟا هذھ دﻧﺳ لﺎﺻﺗا
ًﺎﻋوﺿوﻣ نﺎﻛ ، دﺣاو رﺑﺧ ةرﻌﺷﻟا دﻧﺳ نﺎﻛ ﺎﻣﺑرو ﯾﻧظ ﺎھدﻧﺳ رﯾﺻﯾﻓ ًﺎ بﺳﺣ
ةرﻋﺎﺷﻷا دﻋاوﻗ !
ةرﻌﺷﻟا دﺎﻧﺳإ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نﻣ رﯾﺛﻛﺑ نوھأ ﺎﻣ ثﯾدﺣ دﺎﻧﺳإ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ لﻌﻟو نﯾﺄﻓ .
ةرﻌﺷﻟا دﯾﻧﺎﺳأ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ نوﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ؟
هرﺎﺛﺂﺑ ﺔﻧﺎﮭﺗﺳا ﮫﯾﻓ سﯾﻟ اذھو , : هرﺎﺛآ نﻣ ﮫﺛﯾدﺎﺣأ نﺈﻓ
ﷲ لوﺳر نﻋ ثﯾدﺣ لﻛ لﺑﻘﻧ ﻻ ﺎﻧﻧأ ﺎﻣﻛﻓ , إ هدﺎﻧﺳإ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا دﻌﺑ ﻻ
ةرﻌﺷ لﻛ لﺑﻘﻧ ﻻ كﻟذﻛﻓ ﺗ بﺳﻧ لوﺳرﻟا ﻰﻟإ , . ﺎھدﺎﻧﺳإ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا دﻌﺑ ﻻإ
دﺳ دﻧﺳﻟا ﺔﻟوﮭﺟﻣﻟا ةرﻌﺷﻟا هذھ كرﺗﻧ نأ ﺎﻧرﺿﯾ ﻻو ًا نوﻛﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﻌﯾرذﻠﻟ
: ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ ﺎﻧﻟﺄﺳﯾ نﻟ ﷲ نﺈﻓ ، مﺎﻘﻣﻟاو ﺢﯾرﺿﻟا قﯾرط ﻰﻠﻋ ةوطﺧ ةرﻌﺷﻟا
ﺔﻌﯾرذﻟا دﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺑﯾﺛﯾ ﮫﻧﻛﻟو اوﻛرﺑﺗﺗ مﻟ اذﺎﻣﻟ ﻌﺑﺗﺗﺑ لﯾﺋارﺳا ﻲﻧﺑ كﻠھأ ﺎﻣﻧﺈﻓ . مﮭ
. رﻣﻋ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛآ
ﻲﻧﺑ نﯾﺑو ﺎﻧﻧﯾﺑ قرﻔﻟاو لﯾﺋارﺳإ ﻻ ءﺎﯾﺑﻧﻷا لﯾﺑﺳ ﻊﺑﺗﻧ ﺎﻧﻧأ : مﮭﮭﺑﺎﺷ نﻣو
. ءﺎﯾﺑﻧﻷا رﺎﺛآ
٣ ﻲﺑﻧﻟا رﯾﻐﺑ كرﺑﺗﻟا نأ ( , تﺑﺛﯾ مﻟ ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ كرﺗ دﻗو " ﻲﺑطﺎﺷﻟا لﺎﻗ ، ,
فﺻوﯾ نﻣﻣ رﯾﺧو ﺔﻣﻷا هذھ رﯾﺧ ﺎﻣھو رﻣﻋو رﻛﺑ ﺎﺑأ هدﻌﺑ - مھدﻌﺑ سﺎﻧﻟا
وﻷﺎﺑ ﻛرﺑﺗﻣ نأ ﺢﯾﺣﺻ قﯾرط نﻣ مﮭﻧﻣ دﺣاوﻟ تﺑﺛﯾ مﻟو ءﺎﯾﻟ ًﺎ وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ كرﺑﺗ
ﻰﻠﻋ مﮭﻧﻣ عﺎﻣﺟإ وﮭﻓ ، بﺎﯾﺛﻟاو دﺳﺟﻟا سﻣﻟ نﻣ ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ يذﻟا
" ءﺎﯾﺷﻷا كﻠﺗ كرﺗ .

) ١ (
- ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ٢ / ٣٠ ) " عوﺿوﻣ" ﻲطوﯾﺳﻟا لﺎﻗ . ﺊﻟﻶﻟا ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ١ / ٤٤٢ ( .


تﻠﻗ ﻗﻼطﻧاو ﺎﻧھ نﻣو فﻠﺳﻟا ﮫﻣزﺗﻟا ﺎﻣ مزﺗﻠﻧ نﺣﻧو : ًﺎ ﮫﻟوﻗ نﻣ } ْ ﻊ ِﺑﱠ ﺗَ ﯾ َ و
ِﻧِ ﻣ ْ ؤ ُ ﻣْ ﻟا ِ لﯾِﺑ َ ﺳ َ ر ْ ﯾ َ ﻏ َ نﯾ { لوﻘﻧ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا لﯾﺑﺳ اذھ نﺎﻛ لھ :
مﮭﻧﯾﺑ رﻛﺑ ﻲﺑﺄﺑ رﻣﻋ كرﺑﺗ تﺑﺛ لھ ؟ دوﻌﺳﻣ نﺑﺎﺑ ﻲﻠﻋ كرﺑﺗ لھ وأ ، ؟
نﻣ ﺔﻛرﺑ رﺛﻛأ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟاو ﻲﻋﺎﻓرﻟاو يودﺑﻟا نأ دﺣأ دﻘﺗﻌﯾ نأ ﻊﻗوﺗأ ﻻو
ﷲ لوﺳر بﺎﺣﺻأ , .
ﺗﻗﻻا : هدﻌﺑ نﻣﻟ ﺢﺻﯾ ﻻ ذﺧﺄﻣﻟا اذھ ﻰﻠﻌﻓ " ﻲﺑطﺎﺷﻟا لﺎﻗ ﮫﺑ ءاد , ﻲﻓ
، كرﺑﺗﻟا نﺎﻛ ﮫﺑ ىدﺗﻗا نﻣو هؤادﺗﻗإ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾزﻟا ﻲﻓ ﮫﺑ ءادﺗﻗﻹا نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻋدﺑ
مﺎﺻﺗﻋﻻا) " ﺔﻋدﺑ ةوﺳﻧ ﻊﺑرأ ٢ / ٩ ( .
ﺎﻗو هدودﺣ دﻧﻋ فﻘﯾ مﻟو كرﺑﺗﻟﺎﺑ ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ لز دﻘﻟو س
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ , . قرﺎﻔﻟا ﻊﻣ سﺎﯾﻗ وھو هرﯾﻏ
ﻟا كﻟذﻛو " بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو ﻊﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻧﺈﻓ رﺎﺛﻵﺎﺑ كرﺑﺗ
ﻲﺑﻧﻟا , ﻊﻣ ، ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻊﻣ نوﻌﺑﺎﺗﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ ﻻو مﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﮫﻧوﻠﻌﻔﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟو
لﻌﻔﯾ ﻻ اذھ نأ ﻰﻠﻋ لدﻓ مھردﻗ وﻠﻋ إ ﻲﺑﻧﻟا ﻊﻣ ﻻ , ﮫﺋوﺿوﺑ كرﺑﺗﻟا لﺛﻣ
" ﮫﻣﺎﻌطو ﮫﺑارﺷ لﺿﻓ برﺷو هرﻌﺷو ﮫﺗﻼﺿﻓو .
ﱠ ظﻌﻣﻟاو م ﱢ ظﻌﻣﻠﻟ ﺔﻧﺗﻓ ءﺎﯾﺷﻷا هذﮭﻓ " لﺎﻗ وﻠﻐﻟا نﻣ ﮫﯾﻠﻋ ﻰﺷﺧُ ﯾ ﺎﻣﻟ م
ﺔﻋدﺑﻟا ﻲﻓ لﺧدﻣﻟا " كرﺷﻟا نﻣ عوﻧ ﻰﻟإ ﻰﻗرﺗﯾ ﺎﻣﺑرو ،
) ١ (
.
ﻲﺗﻟا ﺔﻟدﻷا دﺷﺣو ﺎﮭﻐﯾوﺳﺗ نﻣ ءﺎﮭﻘﻔﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﻊﻗو ﺎﻣ ﺔﻋدﺑﻟا هذھ دﺿﻋ نﻣ دﺷ نﻛﻟو
ﺎﮭﻔﻌﺿ نﻣ ﺎﮭﺗﺣﺻ ﻲﻣﺎﻌﻟا زﯾﻣﯾ ﻻ روﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا رﺑﺗﻌﻧ ﺎﻧﻛ نإو : لوﻗأ ﺎﻧھ نﻣو .
ﺷ تاوﻣﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو نﺎﻛﻣﺑ ﺔﺑوﻌﺻﻟا نﻣ كرﺷﻟﺎﺑ ماوﻌﻟا نﻣ نﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا نأ ﻻإ ًﺎﻛر
نﻣو . ماوﻌﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﺳﺑﺗﻠﻣ رﻣﻷا لﻌﺟﯾ ﺎﻣﺑ ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻟدﻷا دارﯾإو كﻟذﺑ ءﺎﮭﻘﻔﻟا ضﻌﺑ كﺳﻣﺗ بﺳﺑ
. كرﺷ لﻣﻌﻟا اذھ : ﺎﻧﻟوﻗ نﯾﺑو فﻗوﻣﻟا اذھ نﯾﺑ ضﻗﺎﻧﺗ ﻼﻓ ﺎﻧھ
ءﻼﺑﻟا اذھو يذﻟا ﺑﻟا ﮫﺑ تﻣﻋ دﻗ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ هرﻛﻧأ ﺎﻣﻛ تﻣطو ىوﻠ
ﻲطوﯾﺳﻟا حرﺻ
) ٢ (
.
ماوﻌﻟا مﻛﺣ ﺔﻧﺳ رﺎﺻﻓ نورﺧآ ﮫﻧﻋ تﻛﺳو نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا ضﻌﺑ ﮫﻏوﺳ نﻛﻟو
اذإ بوﻠﻘﻟاو . مﻠﻌﻟا لھأ ﮫﻧﻋ تﻛﺳ ﺎﻣﯾﻓ ضوﺧﯾ فﻟﺎﺧﻣ عدﺗﺑﻣ ﮫﻧﺄﺑ ﺎھرﻛﻧﻣ ﻰﻠﻋ
. نﻧﺳﻟا نﻋ تﺿرﻋأ عدﺑﻟﺎﺑ تﻠﻐﺗﺷا





) ١ ( - ص ﺔﻋاذﻹﺎﺑ ةرﯾدﺟﻟا مﻛﺣﻟا ٥٥ .
) ٢ ( - ةرھﺎﻘﻟاو رﺻﻣ رﺎﺑﺧأ ﻲﻓ ةرﺿﺎﺣﻣﻟا نﺳﺣ ١ / ١٣٩ . ﻲﺑﻠﺣﻟا :ط














كرﺑﺗﻟاو لﺳوﺗﻟا نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻا

ﻓﻼﺗﺧا فﻠﺗﺧﯾ لﺳوﺗﻟا ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ىوﺳ نﻣو . كرﺑﺗﻟا نﻋ ًﺎﻧﯾﺑ ًﺎ ﻓ طﺧ بﻛﺗرا دﻘ ًﺎ
ﻌﯾﻧﺷ ًﺎ .
- . بﺳﺣﻓ يوﯾﻧدﻟا رﯾﺧﻟا ﮫﺑ ﻰﺟرﯾ ﺎﻣ سﺎﻣﺗﻟا وھ : كرﺑﺗﻟﺎﻓ
- ءﺎﻋدﺑ نوﻛﯾو ًﺎﻌﻣ يورﺧﻷاو يوﯾﻧدﻟا رﯾﺧﻟا ﮫﺑ ﻰﺟرﯾ ﺎﻣ ﮫﻧﺈﻓ لﺳوﺗﻟا ﺎﻣأ
. ﮫﺗاذﺑ ﻻ ﮫﺑ لﺳوﺗﻣﻟا
- . ءﺎﻋدﺑ ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ لﺳوﺗﻟا
- ﺎﻋد ﮫﯾﻓ زوﺟﯾ لﺳوﺗﻟا . ﻼﻌﻟا ﮫﺗﺎﻔﺻو ﻰﻧﺳﺣﻟا ﮫﺋﺎﻣﺳﺄﺑ ﷲ ء
- نﻣ دﺣأ رﺛﺄﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗﯾ نأ نﯾدﻟا نﻣ ﻻو لﻘﻌﻟا نﻣ سﯾﻠﻓ كرﺑﺗﻟا ﺎﻣأ
سﺎﻧﻟا ، ﮫﻗﺎﺻﺑﺑ وأ كﯾﺑﻧ ةرﻌﺷﺑ كﯾﻟإ لﺳوﺗأو كﻟﺄﺳأ ﻲﻧإ مﮭﻠﻟا : لﺋﺎﻘﻟا لوﻘﯾ نﺄﻛ
ﮫﻟوﺑﺑ وأ ﮫﺋاذﺣﺑ وأ ﮫﺳﻔﻧ ضرﻌﯾ ﮫﻧﺈﻓ كﻟذ لﻌﻔﯾ نﻣو .ﻲﻧﻣﺣرﺗو ﻲﻟ رﻔﻐﺗ نأ ...
ﺷﯾﻟ ﮫﻠﻘﻋ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا ك .
- لﺳوﺗﻟا كرﺑﺗﻟا نﻣ اوﻣﮭﻓ ﺎﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ كرﺑﺗﻟاو لﺳوﺗﻟا نﺎﻛ وﻟو .
مﻛﯾﻠﻋ ﺔﺟﺣ ﮫﯾﻓ اذھ لوﻘﻧﻓ دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﺑ إ طﺣﻘﻟا ﺔﺛدﺎﺣ ﻲﻓ رﻣﻋ لوﻗ ﻰﻧﻌﻣ رﯾﺻﯾ ذ
ﺎﻧﻛ " اذإ ﺎﻧﺑدﺟأ ﺎﻧﻠﺳوﺗ إ دﻌﺑ ﮫﺑ كرﺑﺗﻟا اوﻛرﺗ مﮭﻧأ نذإ دﯾﻔﯾ اذﮭﻓ " كﯾﺑﻧﺑ كﯾﻟ
. سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻌﺑ اوﻛرﺑﺗو ﮫﺗوﻣ









ﻲﻟوﻟا ﺔﻛرﺑﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗﻟا

ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ ًﺎﺋﯾﺷ ﮫﺑ نودﯾرﯾو عدﺑﻟا لھأ ﮫﻘﻠطﯾ ﺔﻛرﺑﻟا ظﻔﻟ نإ
رﺑﺗﻟا نأ نودﻘﺗﻌﯾﻓ . ﺢﻟﺎﺻﻟا فﻠﺳﻟا ك دﻗو . هرﺑﻗ رادﺟ وأ ﻲﻟوﻟا دﺳﺟ سﻣ وھ
) يرﺎﺧﺑﻟا ىور ٥٤٤٤ لوﺳر لﺎﻗ : لﺎﻗ رﻣﻋ نﺑا نﻋ ( , رﺟﺷﻟا نﻣ نإ " ﺎﻣﻟ
مﻠﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺑﻛ ﮫﺗﻛرﺑ مﻠﺳﻣ دﻧﻋ هوﺣﻧﺑ ءﺎﺟو ." .
ﷲ لوﺳر نأ ﺔﺟﺣﺑ مﻠﺳﻣ لﻛﺑ كرﺑﺗﻧ نأ ﺎﻧرﻣأ ﺎﻣ ﺔﻛرﺑ مﻠﺳﻣﻟا نأ ﻊﻣﻓ ,
ﺎﻣﻧﯾأ ﮫﻠﻣﻋ نﻣ رﻣﺛﯾ يذﻟا رﯾﺧﻟاو ﮫﻠﻣﻋ ﺔﻛرﺑ ﺎﻧھ ﺔﻛرﺑﻟا ﺎﻣﻧإو ﺔﻛرﺑ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻔﺻو
. نﺎﻛ
لآ ﺎﯾ مﻛﺗﻛرﺑ لوأ ﻲھ ﺎﻣ " ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻛﺑ ﻲﺑﻷ رﯾﺿﺣ نﺑ دﯾﺳأ لﺎﻗ دﻗو
ﻋ تﻟﺎﻗو "رﻛﺑ ﻲﺑأ ﻲﺑﻧﻟا جوزﺗ ﺎﻣﻟ ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﺷﺋﺎ , ثرﺎﺣﻟا تﻧﺑ ﺔﯾرﯾوﺟ
ﺎﮭﻧﻣ ﺎﮭﻣوﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺑ مظﻋأ تﻧﺎﻛ ةأرﻣا تﯾأر ﺎﻣﻓ " "
) ١ (
ﻲﺑﺄﺑ دﯾﺳأ لﻌﻔﯾ مﻠﻓ
هرﻌﺷﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا نﻣ ﷲ لوﺳرﺑ ﮫﻧوﻠﻌﻔﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ رﻛﺑ .
ثﯾدﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ مﮭﻣﻠﻋ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو مﮭﺗﺳﻟﺎﺟﻣﺑ نوﻛﺗ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﻛرﺑو
ﯾ نﯾذﻟا ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا ﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﮫﯾﻓو .رﻛذﻟا سﻟﺎﺟﻣ نوﺳﻣﺗﻠﯾ نوﻓوط ﺎ : مﮭﻟ ﻰﻟ " مﻛدﮭﺷأ
ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا نﻣ كﻠﻣ لوﻘﯾﻓ " مﮭﻟ ترﻔﻏ دﻗ ﻲﻧأ مﮭﻧﻣ سﯾﻟ نﻼﻓ مﮭﯾﻓ : إ ءﺎﺟ ﺎﻣﻧ
ﺔﺟﺎﺣﻟ دﺑﻌﻟا اذﮭﻓ " مﮭﺳﯾﻠﺟ مﮭﺑ ﻰﻘﺷﯾ ﻻ موﻘﻟا مھ ، ترﻔﻏ دﻗ ﮫﻟو " ﷲ لوﻘﯾﻓ .
. نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﺳﻟﺎﺟﻣ ﺔﻛرﺑﺑ ةرﻔﻐﻣﻟا ﮫﺗﻠﻣﺷ ءﺎطﺧﻟا
ﻠط ﺎﻣأو روﺣﺳﻟا ﺔﻛرﺑ بﻠطﻓ : ﺎﮭﻋاوﻧأ فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﯾﻓ تاوذﻟا رﯾﻏ ﺔﻛرﺑ ب
رﺣﺳﺗﻟﺎﺑ نوﻛﺗ ﮫﺑرﺷﺑ نوﻛﺗ مزﻣز ءﺎﻣ ﺔﻛرﺑ بﻠطو ، دﺟﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺑ بﻠطو ،
ﮫﯾﻓ ةﻼﺻﻟﺎﺑ نوﻛﺗ مارﺣﻟا .
لﺋﺎﻘﻟا لوﻗ ﺎﻣأو مﮭﻠﻟا : إ اذھ نأ مﻠﻌﻟا لھأ حرﺻ دﻘﻓ نﻼﻓ ﺔﻛرﺑﺑ كﻟﺄﺳأ ﻲﻧ
وﻣﻟا ظﺎﻔﻟﻷا نﻣ وھو ﮫﻟ ﻰﻧﻌﻣ ﻻ لوﻘﻟا ﺔﻣھ ﺔﻋدﺑ وأ ًﺎﻛرﺷ نوﻛﯾ نأ لﻣﺗﺣﯾو ،
ﮫﻟوﻘﺑ ﺔﻣھوﻣﻟا ظﺎﻔﻟﻷا نﻋ ﷲ ﺎﻧﺎﮭﻧ دﻗو . رﯾدﻘﺗ لﻗأ ﻰﻠﻋ } َﻻ ْ او ُ ﻧَ ﻣآ َ نﯾِ ذ ﱠﻟا ﺎَ ﮭﱡ ﯾ َأ ﺎَ ﯾ

) ١ ( - ﻣﺣأ هاور د ٦ / ٢٧٧ دﯾﺟ دﻧﺳﺑ .


ﺎ َ ﻧ ْ رُ ظﻧا ْ او ُﻟوُﻗ َ و ﺎ َ ﻧ ِ ﻋا َ ر ْ اوُﻟوُﻘَ ﺗ { ءﺎﻋدﻟا ظﺎﻔﻟأ ﻲﻓ فﻠﺳﻟا نﻋ لوﻘﻧﻣ رﯾﻏ وھو ،
ةدﺎﺑﻋ ءﺎﻋدﻟاو ﻟا لﻘﻧﻟا ﻰﻠﻋ تادﺎﺑﻌﻟا ﻰﻧﺑﻣو ، ﻲﻋرﺷ .

ﮫﺗزﺎﺟإ نﻣ ﺔﻣﻛﺣﻟا ﺎﻣ  كرﺑﺗﻠﻟ ؟

ﻲﺑﻧﻟا ىأر دﻘﻟو , هرﺎﺛﺂﺑ نوﻛرﺑﺗﯾو ﮫﺋوﺿو ﻰﻠﻋ نوﻠﺗﺗﻘﯾ مھو ﮫﺑﺎﺣﺻأ
بﺣ ةدﺷ نﻣ ﮫﺗأر ﺎﻣ ًﺎﺷﯾرﻗ لﺎھ ثﯾﺣ مﮭﻣ ضرﻐﻟ ﻰﻧﺎﺑﻟﻷا رﺎﺷأ ﺎﻣﻛ كﻟذ نﺎﻛو
مﮭﯾﺑﻧﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا , ًادﺑأ لﺑﻗ نﻣ هارﺗ نﻛﺗ مﻟ ﺎﻣﻣ . ﻲﺑﻧ ﮫﻧﺄﺑ ﻊطﻘﯾ ﺎﻣﻣو ،
ﮫﻧأ رﯾﻏ , ﺑ دﻣﻋ كرﺑﺗﻟا اذھ نﻋ نﯾﻟو ﺔﻣﻛﺣﺑ ﮫﺑﺎﺣﺻأ فرﺻ ﻰﻟإ كﻟذ دﻌ
. كﻟذ نﻣ مﮭﻟ رﯾﺧ ﻲھ ﺔﺣﻟﺎﺻ لﺎﻣﻋأ ﻰﻟإ مھدﺷرأو
ﻲﺑﻧﻟا نأ دارﻗ ﻲﺑأ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﻌﻓ , ﮫﺑﺎﺣﺻأ لﻌﺟﻓ ، ًﺎﻣوﯾ ﺄﺿوﺗ
ﮫﺋوﺿوﺑ نوﺣﺳﻣﺗﯾ اذھ ﻰﻠﻋ مﻛﻠﻣﺣﯾ ﺎﻣ " مﮭﻟ لﺎﻘﻓ ، اوﻟﺎﻗ " ؟ ﷲ بﺣ :
.ﮫﻟوﺳرو
رو ﷲ بﺣﯾ نأ هرﺳ نﻣ " لﺎﻘﻓ ﮫﻟوﺳ – ﮫﻟوﺳرو ﷲ ﮫﺑﺣﯾ وأ – ُ دﺻﯾﻠﻓ ق
ْ ﻟو ، ثدﺣ اذإ ﮫﺛﯾدﺣ ّ دؤﯾ نﻣﺗؤا اذإ ﮫﺗﻧﺎﻣأ ْ ﻟو ، ُ ﯾ " هروﺎﺟ نﻣ راوﺟ نﺳﺣ ) ١ ( .

ﺎﮭﻟ ﮫﯾﻟﺄﺗ طاوﻧﻷا تاذﺑ كرﺑﺗﻟا

مھدﮭﻋ ﺔﺛادﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﻛو مﻼﺳﻹﺎﺑ مﮭﻓوﯾﺳ نوﻘﻠﻌﯾ نﯾﻛرﺷﻣﻟا اوأر
ﻲﺑﻧﻠﻟ اوﻟﺎﻘﻓ ،ﺎﮭﺑ لﺣﺗ ﺔﻛرﺑﻟا نوﻧظﯾ ةرﺟﺷ دﻧﻋ , ﺟا لﻌ مﮭﻟ ﺎﻣﻛ طاوﻧأ تاذ ﺎﻧﻟ
لﺎﻘﻓ طاوﻧأ تاذ " ﻰﺳوﻣ موﻗ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ هدﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧ يذﻟاو مﺗﻠﻗ } ﺎً ﮭـَﻟِإ ﺎ َ ﻧﱠﻟ لَ ﻌ ْ ﺟا ﺎ َ ﻣَ ﻛ
َ نو ُﻠَ ﮭ ْ ﺟَ ﺗ ٌ م ْ و َ ﻗ ْ م ُ ﻛﱠ ﻧِإ َلﺎ َ ﻗ ٌ ﺔَ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ { ﻷا فارﻋ ١٣٨ نﻣ نﻧﺳ ّ نُ ﺑﻛرﺗﻟ نﻧﺳﻟا ﺎﮭﻧإ ،
مﻛﻠﺑﻗ نﺎﻛ "
) ٢ (
.
ﻋ ةرﺟﺷﻟا ذﺎﺧﺗا نﻣ اودارأ ﺎﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟاو ﺎﮭﺗدﺎﺑ و : إ ﺔﻛرﺑﻟا لوﺻﺣ اودارأ ﺎﻣﻧ
مﮭﻓوﯾﺳﻟ ، ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﺗﻋا كﻟذ ﻊﻣو , ﮭﯾﻟﺄﺗ كرﺑﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذھ ًﺎ ﷲ رﯾﻐﻟ
لﯾﺋارﺳا ﻲﻧﺑﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣو } ٌ ﺔَ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣَ ﻛ ﺎً ﮭـَﻟ ِإ ﺎَ ﻧﱠﻟ لَ ﻌ ْ ﺟا { ﻻ نوﻟوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ نإو إ ﮫﻟ إ ﻻ
و . ﷲ أ وﺳﺑ ءاوﺳ مﮭﺗﻟﺎﻘﻣﻛ مﮭﺗﻟﺎﻘﻣ نأ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻧﻟا مﺳﻗ ءا كﻟذ اوﻣﺳﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟﺎﻓ .
ﮭﯾﻟﺄﺗو ةدﺎﺑﻋ هﺎﻣﺳ لوﺳرﻟا نﻛﻟو ةدﺎﺑﻋ ًﺎ ﺎﻣ كﻟذ مﻛرﺿﯾ ﻻ سﺄﺑ ﻻ مﮭﻟ لﻘﯾ مﻟو ،
ﻻ نوﻟوﻘﺗ مﺗﻣد إ ﮫﻟ إ !! ﷲ ﻻ

) ١ (
- ﺧو ﮫﻧﯾﺳﺣﺗ ﻰﻟإ يرذﻧﻣﻟا رﺎﺷأو ﮫﯾﻣﺟﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟا هاور ر ) ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﮫﺟ ٢٩٩٨ .(
) ٢ ( - ) يذﻣرﺗﻟا هاور ٢١٨١ . ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ نﺗﻔﻟا ﻲﻓ (


ﷲ لوﺳر هرﺑﺗﻋا : ًﺎﻛرﺑﺗ ﺔﺣﻠﺳﻷا قﯾﻠﻌﺗﻟ ةرﺟﺷﻟا ذﺎﺧﺗا نﺎﻛ اذﺈﻓ , ًﺎﮭﯾﻟﺄﺗ
لﯾﺋارﺳإ ﻲﻧﺑ لوﻘﻟ ًﺎﮭﺑﺎﺷﻣ ﷲ رﯾﻐﻟ ﺑﺎﺣﺻﻟا نأ ﻊﻣ ، طاوﻧﻷا تاذ اوﺑﻠط ﺎﻣ ﺔ
ﺑﻘﻟا كرﺷ مﯾرﺣﺗ سﯾﻟأ ، ﷲ ﻊﻣ ﺎھوﻟﺄﺳﯾﻟ ﻻو ﺎھودﺑﻌﯾﻟ و نﯾﺣ ﻰﻟوأ بﺎﺑ نﻣ ر
قﺎﯾرﺗﻟا ﻲھ مھروﺑﻗ نأو مھروﺑﻗ ﻲﻓ نوﻓرﺻﺗﻣ تاوﻣﻷا نأ ءﺎﯾﺣﻷا دﻘﺗﻌﯾ
و ؟ برﺟﻣﻟا إ نأ لﺎﮭﺟﻟا دﻘﺗﻌﯾ رﺑﻗ ﻲﻓ كﻟﺎﺑ ﺎﻣﻓ ةرﺟﺷ ﻲﻓ لﺻﺣﺗ ﺔﻧﺗﻔﻟا تﻧﺎﻛ اذ
ﯾ لﺑ ﮫﯾﻓ برﺷﯾو لﻛﺄﯾ ﮫﺑﺣﺎﺻ ؟ مﮭﺟﺋاوﺣ ﻲﺿﻘﯾو رﺷﺑﻟا ثﯾﻐﯾﻟ ﮫﻧﻣ جرﺧ
ﻲﺑﻧﻟا نﺎﻛو , روﺑﻗ اوذﺧﺗا نﯾذﻟا فﺻﯾو دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻋ ﻰﮭﻧﯾ
ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ مﮭﻧﺄﺑ دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ ، ﻻ ﮫﺗﻣﻷ ًاراذﻧإ ﮫﻟﺎﻗ
اورﻔﻛو اوﻛﻠھ موﻗ نﻋ ﺔﯾﺎﻛﺣﻟا درﺟﻣﻟ ﺔﻣﻷا هذﮭﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا راذﻧﻹا ءﺎﺟو ،
نوﻛﯾﺳ ﮫﻧأ ماوﻗأ قﺣﻠﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟا موﻘﺗ ﻻ " لﺎﻘﻓ كﺋﻟوأ رارﺷﺑ قﺣﺗﻠﯾ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ
.روﺑﻘﻟا نﺎﺛوﻷا لﺻأ نأو ﺎﻣﯾﺳ ﻻ " نﺎﺛوﻷا نودﺑﻌﯾو نﯾﻛرﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﻣأ نﻣ
مﺛ ، مﺎﻧﺻﻷا هذﮭﻟ حوﻧ موﻗ ةدﺎﺑﻋ أدﺗﺑﻣ تﻧﺎﻛ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺔﺻﻗو " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
َ ﻣ مﮭﻌﺑﺗ ﺎﻋدﺑ نوﻛرﺑﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ رﻛذو " كﻟذ ﻰﻠﻋ مھدﻌﺑ ن نﻣ هرﯾﻏو عاوﺳ ء
نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ﺎﮭﺑ اوﺣﺳﻣﺗو ﮫﺗروﺻ اوﻠ ﱠ ﺛﻣ دﺣأ مﮭﻧﻣ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ . ﺞﯾردﺗﺑ ﺎھودﺑﻌﻓ .
مﮭﻟ نﺎطﯾﺷﻟا
) ١ (
.
ﺎﻧﯾﺑﻧ ﻰﮭﻧﯾ نأ لﻘﻌُ ﯾ لﮭﻓ , لﻌﺟا) لﺎﻗ نﻣ لوﻗ ﮫّ ﺑﺷﯾو ةرﺟﺷﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا نﻋ
) دوﮭﯾﻟا لوﻘﺑ (طاوﻧأ تاذ ﺎﻧﻟ ﮭﻟإ ﺎﻧﻟ لﻌﺟا ًﺎ روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا زﯾﺟﯾ مﺛ ( ؟
ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ةدﺎﺑﻋ روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ مﻛﺗﺛﺎﻐﺗﺳا ﻲﻣﺳﻧ نﺣﻧﻓ ثﯾدﺣﻟا اذھ
حوﻧ موﻗ ﮫﻟوﻘﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ هدﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧ يذﻟاو مﺗﻠﻗ . ﷲ نود نﻣ ﺎﮭﻟ ًﺎﮭﯾﻟﺄﺗو
عاوﺳ ﺎﯾ ددﻣ ، ّ دو ﺎﯾ ددﻣ : مﮭﻣﺎﻧﺻﻷ ثوﻐﯾ ﺎﯾ ددﻣ ، قوﻌﯾ ﺎﯾ ددﻣ ، رﺳﻧ ﺎﯾ ددﻣ ،
.


كرﺷﻟا ﻊﺋارذ دﺳﺑ مﺗﮭﯾ مﻼﺳﻹا كرﺷﻟا ﻊﺋارذ دﺳﺑ مﺗﮭﯾ مﻼﺳﻹا

نﺎﻛ اذﮭﻟو ،روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا ﮫﺑﺑﺳ كرﺷﻟا لﺻأ نأ مﻠﻌﺗ اذﮭﺑو , نأ نﻋ ﻰﮭﻧﯾ
ُ ﯾ " (ﺔﯾاور ﻲﻓو ) ﮫﯾﻠﻋ دﻌﻘﯾ نأو رﺑﻘﻟا صّ ﺻﺟ " ﮫﯾﻠﻋ بﺗﻛﯾ نأو
) ٢ (
.
رﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز نﻋ رﻣﻷا لوأ ﻰﮭﻧ دﻗ نﺎﻛو بﺑﺳ لﺻأ نّ ﯾﺑ ﺎﻣدﻌﺑ نذأ مﺛ ،
ﺑ نﺈﻓ لﻘﯾ مﻟو " ةرﺧﻵا رّ ﻛذﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺎھوروزﻓ ﻻأ " ةرﺎﯾزﻟا ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ ﺎﮭ ﻻو ،

) ١ ( - يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٦٦٨:٨ - ٦٦٩ .
) ٢ (
- ) مﻗر مﻠﺳﻣ هاور ٩٧٠ . (


ّ رﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ نﺄﺑ لﺎﻗ و ؟ ب إ ًﻻوأ تﻌﻧﻣ ﺎﻣﻧ ضرﻣ نﻣ سﺎﻧﻟا أرﺑﯾﻟ
روﺑﻘﻟا ﻲﻓ قﺎﯾرﺗﻟا دﺎﻘﺗﻋا .
روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز ﺔﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ ثﯾدﺎﺣﻷا تﺣﺻ ﺎﻣﻧإو ةرﺧﻵا رﻛذﺗ ةدﺋﺎﻔﻟ ﺔﻣﺎﻋ
تﯾﻣﻠﻟ ءﺎﻋدﻟاو و . إ تﯾﻣﻠﻟ ﺎﻧوﻋد ةزﺎﻧﺟ ﻲﻓ ﺎﻧﻛ اذ - تﯾﻣﻟا ﺎﻧوﻋد سﯾﻟو - ﺎﻧﻌﻔﺷو
ﮫﻟ - ﮫﺑ ﻊﻔﺷﺗﺳﻧ مﻟو - ﻰﻟوأ بﺎﺑ نﻣ ﮫﻧﻓد دﻌﺑ ﮫﻠﻌﻔﻧ اذھو .
ﮫﻧﻣ ءﺎﻋدﻟا بﻠطﺑ ﮫﻟ ءﺎﻋدﻟا اوﻟدﺑﻓ مﮭﻟ لﯾﻗ يذﻟا رﯾﻏ ًﻻوﻗ عدﺑﻟا لھأ لدﺑﻓ
ﮫﻧﻣ مﺣرﺗﻟا بﻠطﺑ ﮫﯾﻠﻋ مﺣرﺗﻟاو مﮭﺳﻔﻧﻷ نﻣﻣ ﺎﯾﻧدﻟا روﻣأ نوﺑﻠطﯾ اورﺎﺻو ،
نوﮭﺗﺷﯾ ﺎﻣ نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ توﻣﻟا لﺎﺣو ﺎﯾﻧدﻟا نﻣ اوﺟرﺧ .
ﺎﻛو ةرﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ ةﻼﺻﻟا نﻋ ﻰﮭﻧﯾ ن دﻌﺑو رﺟﻔﻟا دﻌﺑ ةﻼﺻﻟا نﻋ ﻰﮭﻧﯾو ،
كرﺷﻟا ﺔﻌﯾرذﻟ ًادﺳ رﺻﻌﻟا نود نﻣ وﻟو سﻣﺷﻟا دﺎ ّ ﺑﻌﺑ ﮫﺑﺷﺗﻟا لﺻﺣﯾ ﻻ ﻰﺗﺣو ،
: دﺻﻗ
ﻲﺑﻧﻟا نﻷ ﻲﮭﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟوأ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻋ ﻲﮭﻧﻟﺎﻓ , لﺎﺣ اذھ نأ رﺑﺧأ
ﺔﻧﻌﻠﻟا ﮫﺑ اوﻘﺣﺗﺳا ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﯾﺷﻟا لﺎﻗ اذﮭﻟو . يوﻠھدﻧﺎﻛﻟا ﻰﯾﺣﯾ دﻣﺣﻣ ﺦ
ﺑ ﮫﺑﺷﺗﻟا نﻣ ﮫﯾﻓ ﺎﻣﻠﻓ دﺟﺎﺳﻣﻟا ذﺎﺧﺗا ﺎﻣأو " ﻲﻔﻧﺣﻟا ﺎ ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣ مھذﺎﺧﺗاو دوﮭﯾﻟ
مﺎﻧﺻﻷا ةدﺑﻌﺑ ﮫﺑﺷو تﯾﻣﻟا مﯾظﻌﺗ نﻣ ﮫﯾﻓ ﺎﻣﻟو ، مﮭﺋارﺑﻛو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ "
) ١ (
.
مﯾظﻌﺗ ﮫﺑﺷﯾ ﺎھدﻧﻋ ةﻼﺻﻟﺎﺑ روﺑﻘﻟا صﯾﺻﺧﺗ نﻷ " ﻲﺳدﻘﻣﻟا ﺔﻣادﻗ نﺑا لﺎﻗو
ﻟ دوﺟﺳﻟﺎﺑ مﺎﻧﺻﻷا برﻘﺗﻟاو ﺎﮭ إ ﺎﮭﯾﻟ مﯾظﻌﺗ : مﺎﻧﺻﻷا ةدﺎﺑﻋ ءادﺗﺑا نأ ﺎﻧﯾور دﻗو ،
" ﺎھدﻧﻋ ةﻼﺻﻟاو ﺎﮭﺣﺳﻣو مھر َ وُ ﺻ ذﺎﺧﺗﺎﺑ تاوﻣﻷا
) ٢ (
.
هدﻌﺑ نﻣ اوﻧﺎﻛ كﻟذﻟو , ﮫﻠﺋﺎﺳوو كرﺷﻟا ﻊﺋارذ نوﻌطﻘﯾ نﯾﺣ كﻟذ لﺛﻣﺗﯾو .
ﮫﯾﻓ ﻰﻠﺻ ًﺎﻧﺎﻛﻣ اوﻟﺎﻗ ؟ اذھ ﺎﻣ : لﺎﻘﻓ ﮫﯾﻓ نوﻠﺻﯾ ًﺎﻧﺎﻛﻣ نوﺑوﺎﻧﺗﯾ ًﺎﻣوﻗ رﻣﻋ ىأر
دﺟﺎﺳﻣ مﻛﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛآ اوذﺧﺗﺗ نأ نودﯾرﺗأ : لﺎﻗ ﷲ لوﺳر نﺎﻛ نﻣ كﻠھ ﺎﻣﻧإ ، مﻛﻠﺑﻗ
اذﮭﺑ ضﻣﯾﻠﻓ ﻻإو لﺻﯾﻠﻓ ةﻼﺻﻟا ﮫﯾﻓ ﮫﺗﻛردأ نﻣ .
) ٣ (
نوﺗﺄﯾ ًﺎﺳﺎﻧأ نأ ﮫﻐﻠﺑو
ﻲﺑﻧﻟا ﺎھدﻧﻋ ﻊﯾوﺑ ﻲﺗﻟا ةرﺟﺷﻟا , " ْ تﻌ ِ طُﻘﻓ ﺎﮭﺑ رﻣﺄﻓ
) ٤ (
.
ﺗﺟا ﺎﻣﻓ لﺑﻘﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ ﺎﻧﻌﺟر " لﺎﻗ رﻣﻋ نﺑا نﻋو * ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺛا ﺎﻧﻣ ﻊﻣ
ﺎﮭﺗﺣﺗ ﺎﻧﻌﯾﺎﺑ ﻲﺗﻟا ةرﺟﺷﻟا ﷲ نﻣ ﺔﻣﺣر تﻧﺎﻛ ، "
) ٥ (
ﻲﻓ سﺎﻧأ ﺎﮭﻧﻋ ثﺣﺑ دﻗو

) ١ ( - ذﻣرﺗﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ يردﻟا بﻛوﻛﻟا ص ي ١٥٣ .
) ٢ (
- ﺔﻣادﻗ نﺑﻻ ﻲﻧﻐﻣﻟا ٢ / ١٩٣ .
) ٣ (
- ﺎﮭﻧﻋ ﻲﮭﻧﻟاو عدﺑﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﺑطرﻘﻟا حﺎﺿو نﺑا ﮫﺟرﺧ ٤١ فﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ﮫﻟ ظﻔﻠﻟاو ٢ / ٣٧٦ لﺎﻗو
مﺎﺷﻟا لﺋﺎﺿﻓ ثﯾدﺎﺣأ ﺞﯾرﺧﺗ رظﻧأ ،نﯾﺧﯾﺷﻟا طرﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ حﺎﺿو نﺑاو ﮫﻧﻧﺳ ﻲﻓ روﺻﻧﻣ نﺑ دﯾﻌﺳ هاور" ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا
و ص ﻲﻌﺑرﻠﻟ قﺷﻣد ٤٩ يدوﮭﻣﺳﻠﻟ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓوو ٤ / ١٤١٢ .
) ٤ (
- ) ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ٧ / ٤٤٨ . صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ةدﻠﻘﻣﻟا ﺎﮭﯾأ هوذﺧﻓ " ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ" (
) ٥ (
- ) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٢٩٥٨ . (


نﺎﻛ ﮫﻧأ ﻲﺑأ ﻲﻧﺛدﺣ " دﯾﻌﺳ مﮭﻟ لﺎﻘﻓ ﺞﺣﻠﻟ مﮭﺑﺎھذ ءﺎﻧﺛأ بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳ نﻣز
ﷲ لوﺳر ﻊﯾﺎﺑ نﻣﯾﻓ , لﺎﻗ ةرﺟﺷﻟا تﺣﺗ ﺎھﺎﻧﯾﺳﻧ لﺑﻘﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ ﺎﻧﺟرﺧ ﺎﻣﻠﻓ :
ر ﻲﻓو " ﺎﮭﯾﻠﻋ ردﻘﻧ مﻠﻓ ﺔﯾاو " ﺎﻧﯾﻠﻋ تﯾﻣﻌﻓ " ﺔﯾاور ﻲﻓو" ﯾﺳﻧأ مﺛ ُ ﺗ مﻠﻓ دﻌﺑ ﺎﮭ
ﺎﮭﻧﻋ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﺞﯾﺟﺣﻠﻟ دﯾﻌﺳ لﺎﻗ ." ﺎﮭﻓرﻋأ دﻣﺣﻣ بﺎﺣﺻأ نإ " : , ﺎھوﻣﻠﻌﯾ مﻟ
مﺗﻧأ ﺎھوﻣﺗﻣﻠﻋو " ؟
) ١ (
.
، نﺎﺗﺗﻓا ﺎﮭﺑ لﺻﺣﯾ ﻻ نأ وھو كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻣﻛﺣﻟا نﺎﯾﺑو " ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
ﺎﮭﻟ لﺎﮭﺟﻟا ضﻌﺑ مﯾظﻌﺗ نﻣأ ﺎﻣﻟ تﯾﻘﺑ وﻠﻓ ﺎﮭﻟ نأ دﺎﻘﺗﻋا ﻰﻟإ مﮭﺑ ﻰﺿﻓأ ﺎﻣﺑر ﻰﺗﺣ
ﺎﮭﻧود ﺎﻣﯾﻓ ًادھﺎﺷﻣ نﻵا هارﻧ ﺎﻣﻛ رﺿ وأ ﻊﻔﻧ ةوﻗ رﻣﻋ نﺑا رﺎﺷأ كﻟذ ﻰﻟإو ،
" ﷲ نﻣ ﺔﻣﺣر تﻧﺎﻛ " ﮫﻟوﻘﺑ
) ٢ (
ﻲﺑﻧﻟا بﺿﻏ دﻗو كﻟذ رﻣﻋ لﻌﻔﯾ ﻻ فﯾﻛو , مﮭﻟ ذﺧﺗﯾ نأ ﮫﻧﻣ اوﺑﻠط نﻣﻣ
ﺑﺗﻠﻟ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﮭﻓوﯾﺳ نوﻛرﺷﻣﻟا قﻠﻌﯾ نﺎﻛ ةرﺟﺷ ﻲھو طاوﻧأ تاذ مﺗﻠﻗ " لﺎﻘﻓ كر
وﻧﺑ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ هدﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧ يذﻟاو لﯾﺋارﺳإ ﻰﺳوﻣﻟ } ٌ ﺔَ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣَ ﻛ ﺎً ﮭـَﻟِإ ﺎ َ ﻧﱠﻟ لَ ﻌ ْ ﺟا { .
ﻻ اذﻛھو .ﮫﻠﺋﺎﺳو قﻠﺧﻟا ﻰﻠﻋ نوﻌطﻘﯾو كرﺷﻟا ﻊﺋارذ نودﺳﯾ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لاز
لوﺳرﻟا ﻰﺻوأ نﻣﻣ دﺷارﻟا ﺔﻔﯾﻠﺧﻟا لﻌﻓ اذﮭﻓ , يذﻟا وھو ، مﮭﺗﻧﺳ عﺎﺑﺗﺎﺑ
لوﺳرﻟا ﮫﯾﻓ لﺎﻗ , " إ "رﻣﻋ نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ قﺣﻟا لﻌﺟ لﺟو زﻋ ﷲ ن
) ٣ (
.
رﻣﻋ نﺑا نﻋ ﻊﻓﺎﻧ نﻋ ﷲ دﯾﺑﻋ نﻋ ﺔﻣﺎﺳأ وﺑأ ﺎﻧﺛدﺣ : نﯾﻌﻣ نﺑ ﻰﯾﺣﯾ لﺎﻗ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ سﻣ هرﻛﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ , ﻰﻧﯾوزﻘﻟا رﻣﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا وﺑأ هاور . ﻲﻓ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ سﻣ هرﻛﯾ نﺎﻛ رﻣﻋ نﺑا نأ ﻲﺑھذﻟا ظﻓﺎﺣﻟاو ﮫﯾﻟﺎﻣأ ,
) ٤ (
.
ﻗ ةرﺎﯾز بﺎﺑﺣﺗﺳا ﻲﺑﻧﻟا رﺑ 

ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز نﺄﺑ ﺎﻧدﺎﻘﺗﻋا ﻊﻣو ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز نﺄﺑ ﺎﻧدﺎﻘﺗﻋا ﻊﻣو , , ﮫﻌﯾﺷﯾ ﺎﻣﻟ ًﺎﻓﻼﺧ ﺔﺑﺣﺗﺳﻣو ﺔﻋورﺷﻣ ﮫﻌﯾﺷﯾ ﺎﻣﻟ ًﺎﻓﻼﺧ ﺔﺑﺣﺗﺳﻣو ﺔﻋورﺷﻣ
ﮫﻧﻋ ﺢﺻﯾ مﻟ ﮫﻧﺄﺑ دﻛؤﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ نورﺧﻵا ﮫﻧﻋ ﺢﺻﯾ مﻟ ﮫﻧﺄﺑ دﻛؤﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ نورﺧﻵا , , نﻣو ، هرﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ﻲﻓ ثﯾدﺣ نﻣو ، هرﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ﻲﻓ ثﯾدﺣ
رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا) ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾﻠﻓ ءﺎﺷ رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا) ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾﻠﻓ ءﺎﺷ ٢ ٢ / / ٢٦٦ ٢٦٦ ظﻓﺎﺣﻟا ﺞﯾرﺧﺗو رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻠﻟ ( ظﻓﺎﺣﻟا ﺞﯾرﺧﺗو رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻠﻟ (
ءﺎﯾﺣﻹا) ﻰﻠﻋ ﻲﻗارﻌﻟا ءﺎﯾﺣﻹا) ﻰﻠﻋ ﻲﻗارﻌﻟا ١ ١ / / ٢٥٨ ٢٥٨ ﻟ نﻣﻣ مھرﯾﻏو ( ﻟ نﻣﻣ مھرﯾﻏو ( ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ اوﺣﺣﺻﯾ م ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ اوﺣﺣﺻﯾ م
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ﺔﺿرﺣﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ﺔﺿرﺣﻣﻟا , , ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﺑﺟو يرﺑﻗ راز نﻣ " ثﯾدﺣ لﺛﻣ ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﺑﺟو يرﺑﻗ راز نﻣ " ثﯾدﺣ لﺛﻣ

) ١ (
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٤١٦٢ ) و ( ٤١٦٣ ) و ( ٤١٦٤ . (
) ٢ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٦ / ١١٨ .
) ٣ (
- دﻣﺣأ هاور ٢ / ٩٥ ) دواد وﺑأو ٢٠٩٦٢ . (
) ٤ (
- رﯾﺳ) " تﺎﻘﺛ ﮫﻟﺎﺟر " طوؤﺎﻧرﻷا بﯾﻌﺷ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ مﻼﻋأ ءﻼﺑﻧﻟا ١٢ / ٣٧٣ . (


ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا نﻣ شﺎﺑﺣﻷا رﺛﻛﯾ يذﻟا " ﮫﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻا نﻣ شﺎﺑﺣﻷا رﺛﻛﯾ يذﻟا "
) ) ١ ١ ( (
شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا رﻛذو . شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا رﻛذو .
ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا فﻌﺿ توﺣﻟا ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا فﻌﺿ توﺣﻟا ٤٣٤ ٤٣٤ ( ( . .
ﮫﯾﻠﻋ بذﻛﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻲﻘﺗرﯾ ﮫﻗرط عوﻣﺟﻣﺑ ثﯾدﺣﻟا اذھو , ﻓ ﺈ ﮫﻧ ﺢﺻﯾ مﻟ
ءﻲﺷ ﺎﮭﻧﻣ لوﺳر نﻋ ﺢﯾﺣﺻﻟا ثﯾدﺣﻟا نﻋ ضارﻋﻹا ﻊﻣ ﺎﮭﺑ لﻣﻌﻟا زوﺟﯾ ﻻو .
ﷲ , لﺎﺣرﻟا دﺷﺗ ﻻ " لﺎﻗ ﮫﻧأ إ دﺟﺳﻣﻟاو مارﺣﻟا دﺟﺳﻣﻟا : دﺟﺎﺳﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ﻻ
لﻘﯾ مﻟو " اذھ يدﺟﺳﻣو ، ﻰﺻﻗﻷا : " اذھ يرﺑﻗو مﯾرﺣﺗ ﻲﻓ صﻧ ثﯾدﺣﻟاو .
روﺑﻘﻟا ﻰﻟإ لﺎﺣرﻟا دﺷ
) ٢ (
.
ﯾﻣﯾﺗ نﺑا مرﺣ لھ ؟روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز ﺔ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز مرﺣﯾ ﮫﻧﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا ﻲﻛﺑﺳﻟا مﮭﺗا دﻗو , ﮫﻣﻠﻋ ﻊﻣ
لﺎﺣرﻟا دﺷ مرﺣﯾ ﮫﻧأ إ ةرﺎﯾز نأ دﻛأ دﻘﻓ ، ةرﺎﯾزﻟا درﺟﻣ مرﺣﯾ ﻻو ﮫﯾﻟ
) فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا دﺟﺳﻣﻟا مﺛ ﻣﻋ يوﺑﻧﻟا رﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز ( ـ بﺣﺗﺳﻣو ﺢﻟﺎﺻ ل
) ٣ (
.
ّ رﻔﯾ ﮫﻧأ رﻣﻷا ﻲﻓ ﺎﻣ لﺟ ﯾﻋرﺷﻟا ةرﺎﯾزﻟا نﯾﺑ ق ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋدﺑﻟا ةرﺎﯾزﻟا نﯾﺑو ﺔ
رﺑﻘﻟا دﻧﻋ سﺎﻧﻟا ﺎﮭﺑﻛﺗرﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﻟﺎﺧﻣﻟا ﺎﻣإو رﺑﻘﻟا لﺟأ نﻣ رﻔﺳﻟا ﺎﻣإ نﻣﺿﺗﺗ
ﮫﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ناردﺟﻟا لﯾﺑﻘﺗ نﻣ , مﮭﻟ ﻲﺿﻘﯾ وأ ًارﺿ مﮭﻟ فﺷﻛﯾ نأ بﻠط وأ
ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ﺎﻣﺑ رﺑﻘﻟا دﻧﻋ فوﻗوﻟا درﺟﻣﻟ ءﺎﻋدﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺑﻗﻹاو عوﺷﺧﻟا لوﺻﺣو .
ﻲﻓ ةدﺎﻋ مﮭﻟ لﺻﺣﯾ رﺻﺑو ﻊﻣﺳو ةﺎﯾﺣ دﺎﻘﺗﻋاو ، ةﻼﺻﻟا ءﺎﻧﺛأ وأ دﺟﺳﻣﻟا
نﺎﺳﺣإو رﺑ نﻣ ﮫﺑﺣﺎﺻ دﻧﻋ ﺎﻣ لﯾﻧﻟ رﺑﻘﻟا نوﺗﺄﯾﻓ روﺑﻘﻣﻟا بﺎﺑﻟ ﺢﺗﻓ مظﻋأ وھو ،
كرﺷﻟا مﺎﻧﺻﻷا ةدﺎﺑﻋ لﺻأ وھو . .
ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا لﺎﻗ
) ٤ (
ءﺎﻋدﻟاو تﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﺎھدوﺻﻘﻣ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ةرﺎﯾزﻟﺎﻓ "
ﮫﻟ ﻲﺑﻧ رﯾﻏ وأ ًﺎﯾﺑﻧ نﺎﻛأ ءاوﺳ ، ، ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ اوراز اذإ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺎﻛ اذﮭﻟو ,
ﮫﯾﻠﻋ نوﻣﻠﺳﯾ هرﺑﻗ دﻧﻋ فﻘﯾ مﮭﻧﻣ دﺣأ نﻛﯾ مﻟو ، نوﻓرﺻﻧﯾ مﺛ ﮫﻟ نوﻋدﯾو ،
" ﮫﺳﻔﻧﻟ وﻋدﯾﻟ .
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ راز نﻣ نأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﻔﺗا دﻗو " لﺎﻗو , نﻣ هرﯾﻏ رﺑﻗ وأ
ﮫﻠﺑﻘﯾ ﻻو ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﯾ ﻻ ﮫﻧأ تﯾﺑﻟا لھأو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا سﯾﻟ لﺑ ،

) ١ ( - نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٨٣ لﻼﻫ نﺑ ﻰﺳوﻣ ﺔﻟﺎﻬﺟ :ﺎﻬﻧﻣ ةدﯾدﻋ لﻠﻋ ﻪﯾﻓ ﻊﻣﺗﺟﺗو فﯾﻌﺿ ثﯾدﺣ وﻫو مﺗﺎﺣ وﺑأ لﺎﻗ . " ﻲـﻠﯾﻘﻌﻟا لﺎﻗو " لوﻬﺟﻣ " : " ﻪـﺛﯾدﺣ ﻰـﻠﻋ ﻊﺑﺎـﺗﯾ ﻻ " يدـﻋ نـﺑا لﺎـﻗو " ﻪـﺑ سﺄـﺑ ﻻ ﻪـﻧأ وـﺟرأ لﺎـﻗ .
ثﯾدـﺣﻟا ﺢﻠﯾوــﺻ وـﻫ " ﻲﺑﻫذـﻟا ﷲا لوـﺳر لﺎـﻗ رــﻣﻋ نـﺑا نــﻋ ﻊﻓﺎـﻧ نـﻋ رــﻣﻋ نـﺑ ﷲا دــﯾﺑﻋ نـﻋ ﻪــﺛﯾدﺣ ﻩدـﻧﻋ ﺎـﻣ رــﻛﻧأو ، , ) رــﺟﺣ نـﺑا ظﻓﺎــﺣﻟا ﻪـﻠﺛﻣ لﺎـﻗو " ﻲﺗﻋﺎﻔــﺷ ﻪـﻟ تــﺑﺟو يرـﺑﻗ را ز نــﻣ " نا زــﯾﻣﻟا نﺎـﺳﻟ ٦ / ١٥٨
لادﺗﻋﻻا نا زﯾﻣو ٤ / ٢٢٥ ﺎﺷأ مﻬﻠﻛ ( نﺑ ﷲا دﯾﺑﻋ نﻋ وأ رﻣﻋ نﺑ ﷲا دﺑﻋ نﻋ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ با رطﺿﻻا ﻰﻟإ ر رﻣﻋ
.

) ٢ ( - ) يرﺎﺧﺑﻟا ١٩٩٥ ) مﻠﺳﻣو ( ١٣٣٨ . (
) ٣ ( - رﻫﺎﺑﻟا باوﺟﻟا ١٤ .
) ٤ ( - ةرﺎﯾزﻟا بﺎﺗﻛ ١٣ - ١٤ .


دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا ﻻإ ﺎﮭﻠﯾﺑﻘﺗ عرﺷﯾ ﺎﻣ تادﺎﻣﺟﻟا نﻣ ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﻲﻓ تﺑﺛ دﻗو ،
ﷲو " لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ نأ نﯾﺣﯾﺣﺻﻟا ﻲﻧإ ﻻو رﺿﺗ ﻻ رﺟﺣ كﻧأ مﻠﻋﻷ
ﻊﻔﻧﺗ ﷲ لوﺳر تﯾأر ﻲﻧأ ﻻوﻟو ، , قﺎﻔﺗﺎﺑ نﺳﯾ ﻻ اذﮭﻟو " كﺗﻠﺑﻗ ﺎﻣ كﻠﺑﻘﯾ
ﻟا ﻲﻧﻛر مﻠﺗﺳﯾ وأ لﺟرﻟا لﺑﻘﯾ نأ ﺔﻣﺋﻷا مﺎﻘﻣ ﻻو تﯾﺑ مﯾھارﺑإ تﯾﺑ ةرﺧﺻ ﻻو
ﻲھو ﺔﯾﻋدﺑﻟا ةرﺎﯾزﻟا ﻲھ هذﮭﻓ " نﯾﺣﻟﺎﺻﻟاو ءﺎﯾﺑﻧﻷا نﻣ دﺣأ رﺑﻗ ﻻو سدﻘﻣﻟا
رﺑﻘﻟا دﻧﻋ هؤﺎﻋد بﺎﺟﺗﺳﯾ نأ رﺋازﻟا دﺻﻗ نوﻛﯾ نأ وھو ىرﺎﺻﻧﻟا نﯾد سﻧﺟ نﻣ
ﮫﺗﺎﺑرﻛ ﺞﯾرﻔﺗو ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ بﻠط ﻲﻓ ﷲ ﻰﻠﻋ ﮫﺑ مﺳﻘﯾ وأ تﯾﻣﻟا وﻋدﯾ نأ وأ هذﮭﻓ ،
ﻟا عدﺑﻟا نﻣ ﻲﺑﻧﻟا ﺎﮭﻋرﺷﯾ مﻟ ﻲﺗ , " ﮫﺑﺎﺣﺻأ ﺎﮭﻠﻌﻓ ﻻو .
ﺎﻣأو " لﺎﻗ ﺔﻋورﺷﻣﻟا روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز تﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻠﺳﯾ نأ وﮭﻓ و ﮫﻟ وﻋدﯾ
ﻲﺑﻧﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﮫﺗزﺎﻧﺟ ﻰﻠﻋ ةﻼﺻﻟا ﺔﻟزﻧﻣﺑ , ّﻠﻌﯾ نأ روﺑﻘﻟا اوراز اذإ ﮫﺑﺎﺣﺻأ م
" ... نﯾﻧﻣؤﻣ موﻗ راد لھأ مﻛﯾﻠﻋ مﻼﺳ اوﻟوﻘﯾ
) ١ (
.
ﻟإ ﻲﺗﺄﯾ فﻠﺳﻟا نﻣ دﺣأ نﻛﯾ مﻟ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰ , ءﺎﻋدﻟا دﺻﻘﻟ ، اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧإو
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ نوﻣﻠﺳﯾ , هرﻛذ ﺎﻣﯾﻓ كﻟﺎﻣ نﻋ ظوﻔﺣﻣﻟا اذھو . نوﺿﻣﯾو ﮫﯾﺑﺣﺎﺻو
لﯾﻋﺎﻣﺳإ ﻲﻓ قﺎﺣﺳإ نﺑ " طوﺳﺑﻣﻟا " ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ فﻘﯾ نأ ىرأ ﻻ " لﺎﻗ ,
ﻰﺿﻣﯾو مﻠﺳﯾ نﻛﻟو "
) ٢ (
.
رﺑﻗ ةرﺎﯾز مﯾرﺣﺗ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ اذھو ﻲﺑﻧﻟا , ﻣ رﻔﺳﻟا مﯾرﺣﺗ ﺎﻣﻧإو ًﺎﻛﺳﻣﺗ ﮫﻠﺟأ ن
ثﯾدﺣﻟﺎﺑ ًﺎﺻﯾﺻﺧ لﺎﺣرﻟا دﺷ نﯾﺑو رﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز درﺟﻣ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا بﺟﯾو . إ ﮫﯾﻟ
. ﺔﻌﯾﺷﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ
نأ ﺎﻣأو ُ ﯾ ﺔﻠﺳﻠﺳ نﻣ ﻲﻧﺎﺣورﻟا دادﻣﺗﺳﻻا وأ تﯾﻣﻟا لاؤﺳ ةرﺎﯾزﻟﺎﺑ دﺻﻘ
مﮭﺧﯾﺎﺷﻣ نﻣ ﺔﻌﯾﺑﻟا اوﻘﻠﺗﯾ نﺄﻛ مھرﯾﻏو نﯾﯾدﻧﺑﺷﻘﻧ نﻣ نوﯾﻓوﺻﻟا مﻋزﯾ ﺎﻣﻛ ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا
دﻧﻋ تاوﻣﻷا تﯾﻣﻟا بﻠﻗ نﯾﺑو رﺋازﻟا بﻠﻗ نﯾﺑ ﻲﻧﺎﺣورﻟا لﺎﺻﺗﻻا ثدﺣﯾو مھروﺑﻗ
فﻠﺳﻟا لﻌﻓ نﻛﯾ مﻟ اذﮭﻓ رﻣﻋ لﺳوﺗ دﻘﻓ .ﮫﻧﻋ رﺟزﻟاو كﻟذ كرﺗ مﮭﻧﻋ تﺑﺎﺛﻟا ﺎﻣﻧإو .
ﻰﻠﺻ ﷲ لوﺳر تﺎﻣ ﺎﻣﻟ سﺎﺑﻌﻟا ءﺎﻋدﺑ , ﮫﺗﯾﻻوو تﯾﻣﻟا حﻼﺻ مﮭﯾردﯾ ﺎﻣ مﺛ .
ارﻌﺷﻟا بﺎھوﻟا دﺑﻋ ﮫﻧﺎﻣز ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا مﺎﻣإ لﺎﻗ دﻘﻓ ﻧ ﻲ ﮫﺑﺣﺎﺻو رازﯾ رﺑﻗ نﻣ مﻛ "
رﺎﻧﻟا ﻲﻓ " .





) ١ ( - ةرﺎﯾزﻟا بﺎﺗﻛ ٨١ - ٨٨ .
) ٢ (
- " ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ كﻟﺎﻣ ﺔﻟوﻘﻣﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺗﻋا دﻗو ص ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١٥١ ﻼﻘﻧ " ﺷﯾ مﻟو يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا نﻋ ك ﺔﺣﺻ ﻲﻓ
ﺎﮭﺗﺑﺳﻧ ﮫﯾﻟإ .


ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا در ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ

مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ " بﺎﺗﻛ بﺗﻛو ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا قﯾرﻔﺗ ﻰﻟإ تﻔﺗﻠﯾ مﻟ ﻲﻛﺑﺳﻟا نأ رﯾﻏ
ﻷا رﯾﺧ ةرﺎﯾز ﻲﻓ ﻧ ةرﺎﯾزﻟاو ﺔﯾﻋدﺑﻟا ةرﺎﯾزﻟا نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا ﮫﻧﻋ ﮫﯾﻓ لﻘﻧ ﮫﻧأ ﻊﻣ " مﺎ
ﺔﯾﻋرﺷﻟا
) ١ (
.
ا اذھ بﺗﻛﯾ ﻲﻛﺑﺳﻟا تﯾﻟ ﺎﯾو بﺎﺗﻛﻟ نﻣ بوذﻛﻣﻟاو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ هﻸﻣ دﻘﻓ ،
تﺎﯾاورﻟا ﻲﺷﺑﺣﻟا ﻊﻓادو . ثﯾدﺣﻟا نﻔﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋ ىدﻣ نﻋ اذھ ﮫﺑﺎﺗﻛﺑ فﺷﻛﻓ ،
نﯾﻐﻟﺎﺑ فارﺣﻧاو بﺻﻌﺗﺑ تﺎﯾاورﻟا هذھ نﻋ هرودﺑ
) ٢ (
.
" ةرﺎﯾزﻟا رﻛﻧأ نﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺎﻐﻟا نﺷ " ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻣﺳﯾ نأ ﻲﻛﺑﺳﻟا حرﺗﻗا دﻗو
ﯾﻌﺿ ﮫﻧﻷ ةرﺎﻐﻟا نﺷﻟ ﺢﻠﺻﯾ ﻻ ﮫﺣﻼﺳ نﻛﻟ ﮫﻣﺻﺧ دزﯾ مﻟ ف إ ًﺎﺗﺎﺑﺛو ًﺎﺧوﺳر ﻻ
ًﻼﺿﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ رﯾﺑﻛ مﻠظ وھ ةرﺎﯾزﻟا رﻛﻧأ ﮫﻣﺻﺧ نأ ﮫﻣﻋز نأ نﻋ اذإ نﺑﻻ نأ مﻠﻋ
." ﺔﯾرﺑﻟا رﯾﺧ رﺑﻗ ةرﺎﯾز بﺎﺑﺣﺗﺳاو يرﻛﺑﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا " ﮫﻣﺳا ًﺎﺑﺎﺗﻛ ﺔﯾﻣﯾﺗ
" ﻼﺋﺎﻗ روﻛذﻣﻟا ﻲﻛﺑﺳﻟا بﺎﺗﻛ ﻰﻠﻋ يدﺎﮭﻟا دﺑﻋ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا در دﻗو دﻌﺑ ﺎﻣأ
تﻔﻗو ﻲﻧﺈﻓ ًﺎﺑﺎﺗﻛ ﮫﺗدﺟوﻓ بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ًﻼﻣﺗﺷﻣ ﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﺔ
ﺔﻋوﺿوﻣﻟاو ، ﺔﺑوذﻛﻣﻟاو ﺔﯾھاوﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﯾوﻘﺗو ثﯾدﺎﺣﻷا فﯾﻌﺿﺗ ﻰﻠﻋو ،
ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا "
) ٣ (
.
ﻲﻓ ﺎھﺎﺷﺣ ﻲﺗﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﺞﯾرﺧﺗ درﺟﻣ : ﻲﻛﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ موﯾﻟا ﻲﻔﻛﯾو
ّ رﻌﺗﯾﻟ ﮫﺑﺎﺗﻛ ا مﻼﻛ قدﺻ ﻰﻠﻋ فﺻﻧﻣﻟا ف ﻰﻛﺑﺳﻟا فﻌﺿ ﻰﻠﻋو يدﺎﮭﻟا دﺑﻋ نﺑ ﻲﻓ
ﺿﻌﺑ رﻛذﻧﻟو ، ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑﻻ ﮫﻓﺎﺻﻧإ مدﻋو ﮫﺑﺻﻌﺗ ﻰﻠﻋو ، ثﯾدﺣﻟا مﻠﻋ ًﺎ هذھ نﻣ
: ﺎﮭﺟﯾرﺧﺗ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗ رﯾﻏ نﻣ ثﯾدﺎﺣﻷا
- " ﻲﺗﻋﺎﻔﺷ ﮫﻟ تﺑﺟو يرﺑﻗ راز نﻣ "
) ٤ (
.
- نﻣ " ﻲﻧءﺎﺟ نوﻛأ نأ ﷲ ﻰﻠﻋ ًﺎﻘﺣ نﺎﻛ ﻲﺗرﺎﯾز ﻻإ ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻠﻣﻌﯾ ﻻ ًارﺋاز
ًﺎﻌﯾﻔﺷ ﮫﻟ "
) ٥ (
.
- ذﻋ ﮫﻟ سﯾﻠﻓ ﻲﻧرزﯾ مﻟ مﺛ ﺔﻌﺳ ﮫﻟ ﻲﺗﻣأ نﻣ دﺣأ نﻣ ﺎﻣ " ر "
) ٦ (
.
- " ﻲﻧﺎﻔﺟ دﻘﻓ يرﺑﻗ رزﯾ مﻟ نﻣ "
) ١ (
.

) ١ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٢٩ .
) ٢ ( - ا ص ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ رظﻧ ١٣٩ .

) ٣ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﻧﻣﻟا مرﺎﺻﻟا ١٨ - ١٩ .
) ٤ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٢ لﯾﻠﻐﻟا ءاورإ) ﻲﻧﺎﺑﻟﻷاو ﻲطوﯾﺳﻟا ﮫﻔﻌﺿ ١١٢٧ ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ﺊﻟﻶﻟا ٢ / ١٢٩ . (
) ٥ (
- ﺎﻔﺷ مﺎﻘﺳﻟا ء ١٦ صﯾﺧﻠﺗﻟا ﻲﻓ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻔﻌﺿ ٢ / ٢٦٧ .
) ٦ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٣٧ " ثﯾدﺣﻟا نﻋ عﺎﻓد" ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﮫﻔﻌﺿ ١٠٩ .


- " ﻲﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﻧراز ﺎﻣﻧﺄﻛﻓ ﻲﺗﺎﻓو دﻌﺑ يرﺑﻗ رازﻓ ﺞﺣ نﻣ "
) ٢ (

ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ٤٢٩ هاور " (
صﻔﺣ ﮫﯾﻓو ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا ئرﺎﻘﻟا بذﻛﻟﺎﺑ ﻲﻣر "
- ﺎﻔﺟ دﻘﻓ ﻲﻧرزﯾ مﻟو تﯾﺑﻟا ﺞﺣ نﻣ " ﻧ " ﻲ
) ٣ (
شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ .
ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ توﺣﻟا ٤٦٧ " ( . " ﺢﺻﯾ ﻻ
لوﺳرﻟا لوﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ فﯾﻛ بﺟﻌﺗو , ﻗ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ ﺢﺻ يذﻟا وھو اذھ ـ لﺎ "
" مﺗﻧﻛ ثﯾﺣ ﻲﻧﻐﻠﺑﺗ مﻛﺗﻼﺻ نﺈﻓ ﻲﻠﻋ اوﻠﺻو ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻ لﺄﺳﯾ فﯾﻛو .
نأ ﮫﺑر لﺎﺣرﻟا دﺷﺑ رﻣﺄﯾ مﺛ ًﺎﻧﺛو هرﺑﻗ لﻌﺟﯾ ﻻ إ كﻟذ لﻌﻔﯾ ﻻ نﻣ ﺦﺑوﯾ لﺑ ﮫﯾﻟ
ةﺎﻓﺎﺟﻣﻟﺎﺑ ﮫﻔﺻﯾو !؟
" ًادﯾﮭﺷو ًﺎﻌﯾﻔﺷ ﮫﻟ تﻧﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧراز نﻣ "
) ٤ (
.
ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ يراوﺟ ﻲﻓ نﺎﻛ ًادﻣﻌﺗﻣ ﻲﻧراز نﻣ " "
) ٥ (
.
" ﻲﺣ ﺎﻧأو ﻲﻧراز ﺎﻣﻧﺄﻛﻓ ﻲﺗوﻣ دﻌﺑ ﻲﻧراز نﻣ "
) ٦ (
نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ .
رد ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ توﺣﻟا شﯾو ٤٣٥ هدﻧﺳ ﻲﻓو ﻲﻧطﻗرادﻟا هاور) (
" لوﮭﺟﻣ شﺎﺑﺣﻷا دﻧﻋ نﯾرﺑﺗﻌﻣﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا نﻣ دﺣاو نﻣ فارﺗﻋا اذﮭﻓ .
. رﺎﺻﺑﻷا ﻲﻟوأ ﺎﯾ اورﺑﺗﻋﺎﻓ
ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ثﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا تﺎﯾاورﻟا هذﮭﻓ
ﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻋ ﺔﯾھﺎﻧﻟا ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﯾاورﻟا روﺑﻘﻟا اوذﺧﺗﺗ ﻻ " ثﯾدﺣﻛ دﺟﺎ
. " كﻟذ نﻋ مﻛﺎﮭﻧأ ﻲﻧﺈﻓ دﺟﺎﺳﻣ
ﻲھ ﺎﻣﻧإو مﺎﻘﺳﻠﻟ ءﺎﻔﺷ نوﻛﺗ ﻰﺗﺣ ًﺎﺣﯾﺣﺻ ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ نﻣ ءﻲﺷ سﯾﻟو
ًادﺟ فﯾﻌﺿو عوﺿوﻣ نﯾﺑ نﺎﻛ ﮫﺳﻔﻧ مﻘﺳﻟا اذھ لﺑ ، مﺎﻘﺳﻠﻟ ءﺎﻔﺷ نوﻛﺗ فﯾﻛﻓ
ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا ﺎﮭﺑ ﺞﺗﺣا ﻲﺗﻟا نﯾھارﺑﻟا حﺎﺣﺻ ﻰﻠﻋ هدر ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻣ سأر مﻟو ،
دﺟوﯾ ﻻ ﮫﻧﻷ ، ﺢﯾﺣﺻ ﺢﯾرﺻ دﺣاو ثﯾدﺣﺑ ﻻو ﮫﺗﺿﻗﺎﻧﻣ ﻊطﺗﺳﯾ .
كﻟذﻠﻓ ﺔﺟﺣﺑ ضﮭﻧﺗ ﻻ ﺎﮭﺗرﺛﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﯾاورﻟا هذھ دﯾﻧﺎﺳأ نأ مﻠﻌﯾ ﻲﻛﺑﺳﻟﺎﻓ
ﻲﻓوﺻﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ﻲھ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺎﻧﻣﻟاو تﺎﯾﺎﻛﺣﻟﺎﺑ ﺎﮭﻣﯾﻋدﺗ ﻰﻟإ دﻣﻌﯾ
ًﻼﺛﻣ مﻋزﯾﻓ ًﻼﺟر نأ ﷲ لوﺳر ىأر , ﮫﻟ لﺎﻘﻓ ﮫﻣﺎﻧﻣ ﻲﻓ لوﺳر ﺎﯾ : ءﻻؤھ ﷲ

) ١ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٣٩ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ يزوﺟﻟا نﺑا هرﻛذ ٢ / ٢١٧ .
) ٢ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٢٠ ءاورﻻا رظﻧأ فﯾﻌﺿ ١١٢٨ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳو ٤٧ ﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ةﺎﻛﺷﻣو ﺢ ٢٧٥٦ .
) ٣ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٣٩ ءﺎﯾﺣﻹا " تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ يزوﺟﻟا نﺑا هرﻛذ" ءﺎﯾﺣﻻا ﺞﯾرﺧﺗ ﻲﻓ ﻲﻗارﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ١ / ٢٥٨ .
) ٤ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٣٦ صﯾﺧﻠﺗﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻔﻌﺿ ٢ / ٢٦٧ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ رظﻧاو ١ / ٥٣ .
) ٥ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٣١ مﻗر ﺔﻣﺟرﺗ لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ﻲﻓ ﻲﺑھذﻟا هدﻘﻧ ) ٩١٦٨ .(
) ٦ (
- ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﻲﻓ ﻲطوﯾﺳﻟا هرﻛذ ٢ / ١٣٠ .


مﮭﻣﻼﺳ مﻠﻌﺗأ كﯾﻠﻋ نوﻣﻠﺳﯾو كﻧوﺗﺄﯾ نﯾذﻟا لﺎﻗ ؟ ّ درأو مﻌﻧ : " مﮭﯾﻠﻋ
١
اذﻛھ .
ﮫﺑھذﻣو مءﻼﺗﯾ ﺎﻣ طﻘﻓ تﺎﻣﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا دﺟﯾ .
ﺔﻣﮭﻣ ةدﺋﺎﻓ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ثﯾدﺎﺣأ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ضرﻌﺗﺳا :
, نﻋ لﻘﻧو " ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺎﮭﻠﻛ ثﯾدﺣﻟا اذھ قرط " لﺎﻗو ﺎﮭﻠﻛ ﺎﮭّ ﻔﻌﺿو ﺔﻣﯾزﺧ نﺑا
بﺎﺑﻟا اذھ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﺢﺻﯾ مﻟ ﮫﻧأ
٢
صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﮭﯾأ هذﺧﻓ . .
ةرﺎﯾز م ّ رﺣ ﮫﻧﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا اوﻣﮭﺗا نﯾذﻟا لطﺎﺑﻟا لھأ ﺢﺿﻔﯾ نأ ﷲ ءﺎﺷﯾ اذﻛھ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , ﺣ ﮫﻧأو ّ ر ﷲ لوﺳر ثﯾدﺎﺣأ ف , ﺎﮭﻠﻛ ةرﺎﯾزﻟا ثﯾدﺎﺣأ نأ مﻋزﻓ
ﮭﻟا رﺎﻧﻣ) " بذﻛ ىد ٢٠ / ٢٨ ( ﻟوﻘﯾ اذﺎﻣﻓ . لﻛﻟ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا فﯾﻌﺿﺗ ﻲﻓ نو
؟ ةرﺎﯾزﻟا تﺎﯾاور
((ﻲطﻣﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ )) ﺔﯾاور

ﺔﯾاورﺑ ثﯾدﺣﻟا اذھ نﻣ دﺎﻔﺗﺳﻣﻟا لﺎﺣرﻟا دﺷ مﯾرﺣﺗ ﻲﺷﺑﺣﻟا ضرﺎﻋ دﻗ
لﺎﺣرﻟا دﺷ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﮫﺑ لﻣﺣﯾﻟ (...لﻣﻌُ ﺗ نأ ﻲطﻣﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ " ﺎﮭﺻﻧو ىرﺧأ
مﯾرﺣﺗﻟا ﻻ ﺔھارﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ لطﺎﺑ اذھو . :
نأ * قﻠطُ ﯾ ﮫﻧﺄﺑ لوﺻﻷا لھأ نﻣ نورﺧﺄﺗﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺢﻠطﺻا (ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ) ظﻔﻟ
ﮫﻧﻛﻟو مﯾرﺣﺗﻟا نود ﺔھارﻛﻟا ﮫﺑ دارﯾو ﻲﻓ ﮫﻟوﺳرو ﷲ مﻼﻛ , مﯾرﺣﺗﻟا ﮫﺑ دارﯾ
ﺿﯾأ ًﺎ ًادﺑأ اذھ نوﻛﯾ ﻻ : هﺎﻧﻌﻣو ، .
ﻌﺗ لﺎﻗ ﺎ ﻰﻟ } ا ً دَﻟ َ و َ ذِ ﺧﱠ ﺗَ ﯾ نَأ ِ نَ ﻣ ْ ﺣﱠ رﻠِﻟ ﻲِ ﻐَ ﺑﻧَ ﯾ ﺎ َ ﻣ َ و { } َ كَ ﻧﺎ َ ﺣْ ﺑ ُ ﺳ اوُﻟﺎ َ ﻗ َ نﺎ َ ﻛ ﺎ َ ﻣ
ءﺎ َ ﯾِﻟ ْ وَأ ْ ن ِ ﻣ َ كِﻧوُ د ن ِ ﻣ َ ذِ ﺧﱠ ﺗﱠ ﻧ نَأ ﺎ َ ﻧَﻟ ﻲ ِ ﻐَ ﺑﻧَ ﯾ { ﺿﯾأ لدﯾ (ﻲﻐﺑﻧﯾ) ظﻔﻠﻓ ًﺎ ﻰﻠﻋ
ﺔﯾھارﻛﻟا ﻰﻠﻋ هﺎﻧﻠﻣﺣ وﻟو مﯾرﺣﺗﻟا ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ ازﺋﺎﺟ ﷲ ﻊﻣ دﻟو ذﺎﺧﺗا رﺎﺻﻟ : .
مﻛﺑاوﺟ ﺎﻣﻓ ؟
ﻰﻠﺻ لﺎﻗو , رﺎﻧﻟﺎﺑ بذﻌﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ " ﻻإ رﺎﻧﻟا بر " دﺑﻌﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ " .
ّ دﺻﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ " " سﻧوﯾ نﻣ رﯾﺧ ﺎﻧأ لوﻘﯾ نأ ﻧﺎﻌﻟ نوﻛﯾ نأ قﯾ ًﺎ ."
بﺷوﺣ نﺑ رﮭﺷ ﺎﮭﺑ درﻔﺗ ةرﻛﻧﻣ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺎﮭﺑ ﺞﺗﺣا ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا هذھ نأ *
ﮫﻧﻋ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ .ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﯾاورﻟا ﺎﮭﺑ فﻟﺎﺧ ﮫﻣﺎھوأ نﻣ ﻲھو رﯾﺛﻛ قودﺻ )
مﻗر بﯾرﻘﺗﻟا) ( مﺎھوﻷا ٢٨٣٠ ثﯾدﺣﻟا نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لھﺎﺳﺗ دﻗو ( لوﻘﻧ ،
فﯾﻌﺿ ﮫﺛﯾدﺣﻓ مﺎھوﻷا رﯾﺛﻛ نﺎﻛ نﻣ نأ نﻣ ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻲﻓ وھ هررﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ كﻟذ
ﮫﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻ ررﻘﺗ دﻗو . ﻲﻓ سﯾﻠﻓ .ﮫﺑ ﺞﺗﺣﯾ ﻻ مﺎھوﻷا رﯾﺛﻛ ثﯾدﺣ نأ لوﺻﻷا
ﺑﺟﻋ ًﺎ دﺋاوزﻟا ﻊﻣﺟﻣ) بﺣﺎﺻ مﻛﺣﯾ نأ اذھ دﻌﺑ ٤ / ٣ ﺔﺑارﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ( .

١
) ( ﻲﻛﺑﺳﻠﻟ مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٥١ .
)
٢
( رﯾﺑﺣﻟا صﯾﺧﻠﺗﻟا ٢ / ٢٦٧


ﺗﻔﻟﺎﺧﻣﻟ ةذﺎﺷ تﻧﺎﻛﻟ تﺣﺻ وﻟ ﺎﮭﻧأ * ﻲﺗﻟاو ﺎﮭﻧﻣ قﺛوﻷا ةدﯾدﻌﻟا تﺎﯾاورﻟا ﺎﮭ
ظﻔﻠﻟا اذھ ﺎﮭﻧﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ درﯾ مﻟ .ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ مھوﻟا عوﻗو ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺣ وھو .
دﺟﺎﺳﻣﻟا رﯾﻐﻟ لﺎﺣرﻟا دﺷ دارأ نﻣ اودر ثﯾﺣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﻣﻌﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺎﮭﻧأ *
. كﻟذ نﻋ هورﺟزو ﺔﺛﻼﺛﻟا

ﮫﻟ لﺎﻗو روطﻟا ﻰﻟإ بھاذﻟا رﻣﻋ نﺑا ﻰﮭﻧ دﻘﻓ : ] ﻻ روطﻟا عد ﮫﺗﺄﺗ [ ﺎﻣأ ،
ﻲﺑﻧﻟا نأ تﻣﻠﻋ , لﺎﺣرﻟا دﺷﺗ ﻻ " لﺎﻗ ﻻإ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ . . " .
) ١ (
.

؟تﻠﺑﻗأ نﯾأ نﻣ " ﮫﻟ لﺎﻘﻓ يرﺎﻔﻐﻟا ةرﺻﺑ ﻲﺑأ نﺑ ةرﺻﺑ ةرﯾرھ وﺑأ ﻲﻘﻟو
نأ لﺑﻗ كﺗﻛردأ وﻟ ﺎﻣأ :ةرﯾرھ وﺑأ لﺎﻘﻓ .ﻰﺳوﻣ ﷲ مﻠﻛ ثﯾﺣ روطﻟا نﻣ :لﺎﻗ
جرﺧﺗ ﮫﯾﻟإ َ تﺟرﺧ ﺎﻣ إ ﮫﯾﻟ ﷲ لوﺳر تﻌﻣﺳ ، , ﻲطﻣﻟا لﻣﻌﺗ ﻻ " لوﻘﯾ ﻻإ ﻰﻟإ
دﺟﺎﺳﻣ ﺔﺛﻼﺛ … "
) ٢ (
.

- ﻻ " هﺎﻧﻌﻣ نأ اوﻣﻋز ثﯾدﺣﻠﻟ شﺎﺑﺣﻷا دﻧﻋ عدﺗﺑﻣﻟا مﮭﻔﻟا لطﺑﯾ اذھو
ةدﺋاز ﺔﻠﯾﺿﻓ ﻲﻓ دﺟﺳﻣ ﻲﻓ ةﻼﺻﻟا لﺟﻷ رﻔﺳﻟا ﻻإ ﺔﺛﻼﺛﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا هذھ ﻰﻟإ رﻔﺳﻟا
"
) ٣ (
.

ىوﺗﻔﻟا هذﮭﺑ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا قﺑﺳ ﻲﻧﯾوﺟﻟا
نﻣ ﮫﻣﯾرﺣﺗ ﻰﻟإ بھذ نﻣﻣو هﺎﻛﺣ ﺎﻣﻛ ﻲﻧﯾوﺟﻟا مﺎﻣﻹا ةرﻋﺎﺷﻷا مﻼﻛﻟا ﺔﻣﺋأ
يدﯾﺑزﻟاو ﻲﻧﻼﻘﺳﻌﻟا رﺟﺣ نﺑاو يووﻧﻟا ﮫﻧﻋ
) ٤ (
نﺎﻛ ﻲﻧﯾوﺟﻟا نأ ﻲﻛﺑﺳﻟا رﻛذو .
، مارﺣ ﮫﻧأو ﺔﺛﻼﺛﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا رﯾﻏ ﻰﻟإ لﺎﺣرﻟا دﺷ ﻊﻧﻣﺑ ىوﺗﻔﻟا ﮫﺧﯾﺷ نﻋ لﻘﻧﯾ
رﺎﺷأ يذﻟا وھو ﮫﯾﻟإ هرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ضﺎﯾﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟاو نﯾﺳﺣ ﻲﺿﺎﻘﻟا
) ٥ (
.

) ١ (
- ) ﻲﺳﻟﺎﯾطﻟا ﮫﺟرﺧأ ١٣٤٨ دﻧﺳﻣﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأو ( ٦ / ٧ ﻊﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟاو ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ ٤ / ٤ ﺔﻛﻣ رﺎﺑﺧأ ﻲﻓ ﻲﻗرزﻷاو
ص ٣٠٤ ﺔﯾﺑﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ٤ / ٦٥ – ٦٧ .
) ٢ ( - ﺄطوﻣﻟا ﻲﻓ كﻟﺎﻣ هاور ١ / ١٠٨ – ١٠٩ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو ٣ / ١١٤ دﻣﺣأو ٦ / ٧ يذﻣرﺗﻟاو ٢ / ٣٦٢ – ٣٦٤ ) ﻲﺳﻟﺎﯾطﻟاو ١٣٤٨ (
ﮫﻠﻛﺷﻣ ﻲﻓ يوﺎﺣطﻟاو طﺳوﻷا ﻲﻓ ﻲﻧارﺑطﻟاو ١ / ٢٤٢ ﺔﻛﻣ رﺎﺑﺧأ ﻲﻓ ﻲﮭﻛﺎﻔﻟاو ٢ / ٩٧ – ٩٨
) ٣ ( - ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ٤٢ / ٢٨ .
) ٤ ( - مﻠﺳﻣ ﻰﻠﻋ يووﻧﻟا ٩ / ١٠٦ و ١٦٨ ﺢﺗﻓ يرﺎﺑﻟا ٣ / ٦٥ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ٤ / ٢٨٦ .
) ٥ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٢١ – ١٢٢ .


ا لﻘﻧو ﻰﻟإ لﺎﺣرﻟا دﺷ رذﻧ نﻣﻟ مزﻠﯾ رذﻧﻟا ءﺎﻓو نﺄﺑ ﻲﺿﺎﻘﻟا لوﻗ ﻲﻛﺑﺳﻟ
لﺎﺣرﻟا دﺷ مزﻠﯾ ﻻو ،مزﻠﯾ ﻻ ﺎﻣﻣ ﺎھرﯾﻏ فﻼﺧﺑ " ﺔﺛﻼﺛﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا ﺎﮭﯾﻟإ رذﺎﻧﻟ ﻻ
ءﺎﺑﻗ دﺟﺳﻣ نﻣ ﺔﻣﻠﺳﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﮫﻘﺣﻟأ ﺎﻣ ﻻإ ﻲﮭﻧﻟا اذﮭﺑ عوطﺗﻣﻟ ﻻو "
) ١ (
.


ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ﺔﻋدﺑﺑ نوزﺎﺗﻣﯾ ﺔﺿﻓارﻟا

ﺑ دﻗو ﻲﻓ ﺔﺑوذﻛﻣﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ﻊﺿو نﻣ لوأ نأ وھو ًﺎﻣﮭﻣ ًارﻣأ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا نّ ﯾ
نﯾذﻟا ﺔﺿﻓارﻟا عدﺑﻟا لھأ مھ (ءﺎﯾﻟوﻷاو ﺔﻣﺋﻷا ﺔﺣرﺿأ) دھﺎﺷﻣﻟا ةرﺎﯾزﻟ رﻔﺳﻟا
دھﺎﺷﻣﻟا نوﻣظﻌﯾو دﺟﺎﺳﻣﻟا نوﻠطﻌﯾ ﺎﮭﯾﻓ رﻛذﯾ نأ رﻣأ ﻲﺗﻟا ﷲ توﯾﺑ نوﻛرﺗﯾ :
ﮫﻣﺳا ﮫﺑ ﺎھدﻧﻋ كرﺷﯾ ﻲﺗﻟا دھﺎﺷﻣﻟا نوﻣظﻌﯾو ، او ، مﯾظﻌﺗﺑ اءﺎﺟ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟ
دھﺎﺷﻣﻟا ﻻ دﺟﺎﺳﻣﻟا ﻌﺗ لﺎﻗ . ﺎ ﻰﻟ } ٍ دِ ﺟ ْ ﺳَ ﻣ ﱢل ُ ﻛ َ دﻧ ِ ﻋ ْ مُ ﻛَ ھو ُ ﺟ ُ و ْ او ُ ﻣﯾِﻗَأ َ و { فارﻋﻷا]
٢٩ [ . مﺎﻘﻣ وأ ﺢﯾرﺿ لﻛ دﻧﻋ سﯾﻟو
ﮫﺗوﯾﺑ ﻲﻓ ﷲ نودﺑﻌﯾ دﯾﺣوﺗﻟا لھأو " مﯾﻘﺗﺳﻣﻟا طارﺻﻟا ءﺎﺿﺗﻗا ﻲﻓ لﺎﻗو
ﮫﻣﺳا ﺎﮭﯾﻓ رﻛذُ ﯾو ﻊﻓرﺗ نأ نذأ ﻲﺗﻟا ﯾ هﺎﯾإ : نودﺑﻌ نوﻧﯾﻌﺗﺳﯾو نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ ﮫﺑو ، ،
نوﻟﺄﺳﯾو نوﻋدﯾ ﮫﻟو . . مﮭﻠﻣﻋ ءوﺳ سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ نﺎطﯾﺷﻟا نﯾز دﻗو .
مﮭﻟذﺗﺳاو كرﺷﻟا نﻣ عوﻧ ﻰﻟإ نﯾدﻟا صﻼﺧإ نﻋ وأ ﻲﺑﻧ رﺑﻗ ﻰﻟإ نودﺻﻘﯾﻓ ،
ﺢﻟﺎﺻ نﯾﺑﻏار ﮫﻟ نﯾﻋاد ، ﮫﯾﻟإ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا لﺄﺳﯾ ﺎﻣﻛ تﯾﻣﻟا روﺑﻘﻣﻟا نوﻟﺄﺳﯾ ،
" توﻣﯾ .
عﺎﻣﺟإ ﺔﯾﺿﻓار تﺎﻔﻠﺧﻣو ﻲﻓوﺻ ﻲﻌﯾﺷ
: شﺎﺑﺣﻷا ةدﯾﻘﻌﻟ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا ضﻓاورﻟا تﻻﺎﻘﻣ مﻛﯾﻟﺈﻓ ﷲ ﮫﻣﺣر قدﺻو
مﻼﺳﻹا ردﺻ نﻣ ﺔﯾﻣﺎﻣﻹا ﺎﻧﺑﺎﺣﺻأ دﻧﻋ عﺎﻣﺟﻹا ﺎﻣأو " ضﻓاورﻟا دﺣأ لﺎﻗ
..ﺎﮭﻣﯾظﻌﺗو ﺔﻣﺋﻷا دھﺎﺷﻣ نﺎﺳﺣﺗﺳا ﻰﻠﻋ نﯾﻘﺑطﻣ اوﻟازﯾ مﻟ مﮭﻧﺎﻓ رﺻﻌﻟا اذھ ﻰﻟإ
ﺗﻛ توﻣﻟا دﻌﺑ رﺑﻘﻟا لﯾﺑﻘﺗ نأو ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ دﯾﻟا لﯾﺑﻘ "
) ٢ (
.
مﮭﻟوﻘﻟ نﯾﯾﺑﺎھوﻟا ﻲﺋﺎﺑطﺎﺑطﻟا دﻘﺗﻧاو لﺎﻘﻓ ﺎھدﯾﯾﺷﺗو روﺑﻘﻟا ءﺎﻧﺑ زوﺟﯾ ﻻ :
ﺔﯾﻣﺎﻣﻹا تﻟﺎﻗو " بﺎﺑ نﻣ ﮫﻧﻷ ﺎھدﯾﯾﺷﺗو ءﺎﯾﻟوﻷاو ءﺎﯾﺑﻧﻸﻟ روﺑﻘﻟا ءﺎﻧﺑ زوﺟﯾ :
" ﷲ رﺋﺎﻌﺷ مﯾظﻌﺗ
) ٣ (
.

) ١ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٢٤ .
) ٢ ( - ﺎﻘﻋ نﻋ بﺎﻘﻧﻟا فﺷﻛ ﺋ ص بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ نﺑا د ١٠٤ و ١١٨ . فﺟﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾردﯾﺣﻟا ﺔﻌﺑطﻣﻟا :ط يروﻬﻧﻛﻠﻟا مﯾﻫا رﺑا ﻲﻘﻧ ﻲﻠﻌﻟ
) ٣ (
- ﺔﯾﺑﺎھوﻟا تﺎﻛﯾﻛﺷﺗ ﻊﻓر ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺟﻟا نﯾھارﺑﻟا ص ٤١ .ﻲﺋﺎﺑطﺎﺑطﻟا يوﺳوﻣ نﺳﺣ رﻣﺣﻣﻟ


مﯾظﻌﺗ ﺔﯾﺑﺎھوﻟا ﻊﻧﻣو " ﻲﻌﯾﺷﻟا ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﻣﻷا نﺳﺣﻣ لﺎﻗو روﺑﻘﻟا
ﺎﮭﺑ ﺢﺳﻣﺗو ﺎھدھﺎﺷﻣ بﺎﺗﻋﻷو ﺎﮭﻟ لﯾﺑﻘﺗو سﻣﻟ نﻣ ﺎﮭﺑ كرﺑﺗﻟاو ﺎﮭﺑﺎﺣﺻأو
ﺎﮭﻟوﺣ فاوطو "
) ١ (
.
ﺔﻧﺳﻟا لھأ طﺎﺳوأ نﯾﺑ ﻊﯾﺷﺗﻟا رﺎﺛآ ىرﯾ ، قﺣﺑ ًﺎﺣﻠﺻﻣ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا ىرﺗ اذﻛھو
ءﺎﻘﻟإو مﮭﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻاو ﻰﺗوﻣﻟا ﻰﻟإ عرﺿﺗﻟاو روﺑﻘﻟا دﻧﻋ ءﺎﻛﺑﻟا نﻣ هرﺻﻋ ﻲﻓ
ﺣرﺿأ دﻧﻋ روذﻧﻟاو لاوﻣﻷا هذھ نﻣ دﺣﻠﻟ ًاروﯾﻏ ً ◌ًﺎﻔﻗوﻣ فﻘﯾ ﮫﻠﻌﺟ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔ
وھ ﺎﻣﻓ (...لﺎﺣرﻟا دﺷﺗ ﻻ ) ثﯾدﺣ وھو ﺢﯾﺣﺻو يوﻗ هدﻧﺗﺳﻣو ، ﺔﯾﻌﯾﺷﻟا ﺔﺛاروﻟا
ﺔﻋوﺿوﻣﻟاو ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ثﯾدﺎﺣﻷا ىوﺳ ﮫﻟ نﯾﻔﻟﺎﺧﻣﻟا دﻧﺗﺳﻣ .
ﷲ ﮫﻋرﺷﯾ مﻟ رﻣأ رﺿﻟا فﺷﻛو ﺔﺑﺎﺟﻹا ءﺎﺟر ﺎھدﻧﻋ ءﺎﻋدﻠﻟ روﺑﻘﻟا دﺻﻗ نإ
ﮫﻟوﺳرو لوأ وھو ، رﺷﺑﻟا ﮫﯾﻓ ﻊﻗو كرﺷ .
لﺣﺗﻛﯾو غرﻣﺗُ ﯾ ًﺎﻧﻼﻓ نأ ةرﻋﺎﺷﻷا ﺔﻓوﺻﺗﻣ بﺗﻛ ﻰﻓ هأرﻘﺗ ﺎﻣ كﻟذ دﻛؤﯾ ﺎﻣو
ﮫﻟ لﺻﺣﯾﻟ قﯾرﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟوﻟا رﺑﻗ بارﺗ نﻣ ًﺎﺋﯾﺷ ﻊﻠﺗﺑﯾ نﻼﻓو ، هرﺑﻗ بارﺗﺑ
ءﺎﻔﺷﻟا
) ٢ (
و " ﻲﺷﺑﺣﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ روﺑﻘﻟا بارﺗ سدﻘﯾ نﻼﻓو . أ نﻣ ءﻲﺷ ذﺧأ ﺎﻣ
بارﺗ ةروﺳ ﮫﯾﻠﻋ أرﻘﯾ مﺛ رﺑﻘﻟ ، نﻔﻛﻟا ﻲﻓ ﻊﺿوﯾ مﺛ تارﻣ ﻊﺑﺳ ردﻘﻟا وأ رﺑﻘﻟا ﻲﻓ
ﺑ ﻼﻓ نﻔﻛﻟا جرﺎﺧ ﺄ " كﻟذﺑ س
) ٣ (
ﻻ ﮫﻧﻷ " عورﺷﻣ " لوﻘﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﮫﻧإ .
." ﮫﺑ سﺄﺑ ﻻ " لوﻘﯾ نأ بﺳﻧﻷا جرﺧﻣﻟﺎﻓ ﮫﯾﻠﻋ لﯾﻟد

نﻣﺣرﻟا ﻲﺷرﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ نوﻠﺿﻔﯾ ﺔﯾﻋﺎﻓرﻟا
ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ نأ يدﺎﯾﺻﻟا رﻛذو , ﺔﻧﺟﻟا نﻣ لﺿﻓأ شرﻌﻟا نﻣو لﺑ
ﺳرﻛﻟاو ﻲ
) ٤ (
.
و لﺑ ﻧ ﻲﺑﻧﻟارﺑﻗ ةرﺎﯾزﻟ رﯾﺳﻣﻟا نأ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا يدﺑﻌﻟا نﻋ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﻘ , لﺿﻓأ
سدﻘﻣﻟا تﯾﺑ نﻣو ﺔﺑﻌﻛﻟا نﻣ
) ٥ (
نﻣﻣو " ﻲﺳوﻟﻷا لﺎﻗ . ﻧ بﺎﮭﺷﻟا كﻟذ لﻘ

) ١ (
- بﺎھوﻟا دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ عﺎﺑﺗأ نﻋ بﺎﯾﺗرﻻا فﺷﻛ ٤٢٩ قﺷﻣد نودﯾز نﺑا :ط ١٣٤٦ .
) ٢ (
- ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻊﻣﺎﺟ ١ / ١١٧ دﻣﺣﻣ نﺑ ردﺑ رﺑﻗ ﻲﺗﺄﺗ تﻧﺎﻛ عﺎﺑﺳﻟاو تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﻰﺗﺣ ﮫﻧأ مﻋز نوﻓﺄﻣﻟا ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا اذھو
ﺎﺟر ﮫﺣﯾرﺿ دﻧﻋ ﺎﮭھوﺟو غرﻣﺗو ﻲﺳدﻘﻟا ﺎﮭﻟ ﺔﻛرﺑﻟا لوﺻﺣ ء ١ / ٣٦٥ شﺣوﻟا بﯾطﻣﺑ فورﻌﻣﻟا ﷲ دﺑﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ رﺑﻗ ﻲﺗﺄﺗ تﻧﺎﻛو
عﺎﺟوﻷا لوزﺗﻓ هرﺑﻗ دﻧﻋ ﺔﻛرﺑﻟا لﺻﺣﺗﻓ عﺎﺟوأ ﺎﮭﺑو ٢ / ١٧٣ .
) ٣ (
- بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ١٥٨ .
) ٤ (
- رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ١٠٤ سﻣﺷﻟا ءوﺿ ١ / ١٧٦ .
) ٥ (
مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ٦١ و ٧١ .


ﻲﻓ ﻲﺟﺎﻔﺧﻟا " سﻟﺎﺟﻣﻟا زارط ﮫﺑﺎﺗﻛ :
) ١ (
ءﺎﻋد مﮭﻧﻋ رﮭﺗﺷا دﻗ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا نأ
ﮭﻧﻋ ﻲﻘﻠﺗﻟاو ﻰﺗوﻣﻟا ﺔﺑطﺎﺧﻣ : ﮫﻟﺎﺛﻣ . كﻟذﺑ ﺔﻧوﺣﺷﻣ مﮭﺑﺗﻛو م
رﮭظﻓ ﻲﻋﺎﻓرﻟا ﺦﯾﺷﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ ةدﯾﺻﻗ دﺷﻧأ روﺻﻧﻣﻟا رﻔظﻣﻟا ﺎﺑأ نأ *
مﻼﺳﻟا كﯾﻠﻋو : ﮫﻟ لوﻘﯾ رﺑﻘﻟا نﻣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا توﺻ
) ٢ (
ﺔﺳﯾﻔﻧ ةدﯾﺳﻟا نأو . -
ﺢﯾرﺿﻟا ﺔﺑﺣﺎﺻ - ًارﯾﺛﻛ تﻧﺎﻛ ﺎھرﺑﻗ ﻲﻓ ﻲھو ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا دﺣأ مﻠﻛﺗ ﺎﻣ
) ٣ (
.
أ دﯾﺳﻟا نأو * ﮫﻌﯾﺎﺑﯾﻟ ﻲﻧارﻌﺷﻟا دﯾﺑ ﺎﮭﻌﺿوو رﺑﻘﻟا نﻣ هدﯾ جرﺧأ يودﺑﻟا دﻣﺣ
يودﺑﻟا هرﻗﺄﻓ بھذ ﺎﻣﻧﯾأ يودﺑﻟا ﺔﺑﺎﻗر تﺣﺗ نوﻛﯾ نأ ﺔﻌﯾﺎﺑﻣﻟا طورﺷ نﻣ نﺎﻛو ،
" مﻌﻧ " هرﺑﻗ ﻲﻓ وھو لﺎﻗو
) ٤ (
ﮫﻟوﻗ يدﻧﻓأ روﻧ دﻣﺣﻣ نﻋ لﻘﻧﯾو
) ٥ (
:
طﻗﻷا دﯾﺳ ﺎﯾ ﮫﻣﺎﻘﻣ ﻊﯾﻓرﻟا ﻲﻋﺎﻓرﻟا نﺑا ﺎﯾ ـ ادﺎﺳﻟاو بﺎ ت
ﺎﮭﻌﯾﻣﺟ قارﻌﻟا نﺎﻌﯾﻗ تﻓرﺷ تﺎﻛرﺑﻟا طﺑﮭﻣ كرﺑﻘﺑ تدﻐﻓ

ﻻو ﺔﯾﻗرﺷ ﻻ ﺔﻧوﺗﯾز " ﮫﻧﺄﺑ دﺎﯾﺻﻟا دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا رﺑﻗ فﺻو ﮫﯾﻓ ءﺎﺟ دﻗو
ﺔﯾوﺿﺗرﻣ ﺔﯾﻣظﺎﻛ ﺔﯾرﻔﻌﺟ ﺔﯾرﻗﺎﺑ ﺔﯾدﺑﺎﻋ ﺔﯾدﻣﺣﻣ ﺔﯾطﺑﺳ ﺔﯾﻣطﺎﻓ ﺔﯾﻟوﺗﺑ " ﺔﯾﺑرﻏ
" ﺔﯾدﻣﺣأ
) ٦ (
.
طﺎﺑ ﺔﯾﻌﯾﺷ " : لوﻘﯾ نأ ىرﺣأ نﺎﻛ :لوﻗأ ﺎﻧأو . " ﺔﯾطﻣرﻗ ﺔﯾﻧ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻟإ يدﺎﯾﺻﻟﺎﺑ وﻠﻐﻟا ﻊﻓدو , نﻣ لﺑ ﺔﻧﺟﻟا نﻣ لﺿﻓأ
ﮫﯾﺳرﻛ نﻣو نﻣﺣرﻟا شرﻋ
) ٧ (
عﺎﻘﺑﻟا بﺣأ " نأ رﺑﺧﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ضرﺎﻌﯾ اذھو
. (مﻠﺳﻣ هاور) " دﺟﺎﺳﻣﻟا لﺟو زﻋ ﷲ ﻰﻟإ
- لھأ رﺑﺎﻘﻣ وذﺧﺗا (ﺔﻌﯾﺷﻟا نﻣ ﮫﻔﻠﺳ) ﺢﻟﺎﺻﻟا فﻠﺳﻟا نأ يدﺎﯾﺻﻟا مﻋزو
ﯾﺑﻟا " ﮫﺟوﺗﻟاو ت مﮭﯾﻟإ نأو . مﮭﺟﺋاوﺣ ءﺎﺿﻘﻟ ﺔﻌﯾرذ ﷲ ﻰﻟإ مﮭھﺎﺟﺑ لﺳوﺗﻟاو
رادﻛﻷا ﻊﻓدﻟ ﺎﺑﺎﺑ ﺎھودﺟوﻓ تﯾﺑﻟا لھأ رﺑﺎﻘﻣ برﻐﻣﻟاو قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ اوﺑرﺟ دﻗ سﺎﻧﻟا
رﺎطوﻷا غوﻠﺑﻟ ﺎﻣﻠﺳو
) ٨ (
! ﺔﺑرﺟﺗﻟﺎﺑ عورﺷﻣ مھدﻧﻋ عورﺷﻣﻟﺎﻓ .

) ١ (
ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣﻷا ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻧﺎﮭﺑﻧﻟا ١ / ٢٢٤ .
) ٢ (
ﺔﯾرھوﺟﻟا دوﻘﻌﻟا ٧٧ نﯾﺑﺣﻣﻟا قﺎﯾرﺗ ٨ و ٣٩ دﺑﻋ نﯾدﻟا ﻲﻘﺗ ﺦﯾﺷﻠﻟ . ﻲطﺳاوﻟا نﻣﺣرﻟا
) ٣ ( قﻼﺧﻷاو نﻧﻣﻟا فﺋﺎطﻟ ٤٠٣ .
) ٤ (
ﻲﻧارﻌﺷﻟا تﺎﻘﺑط ١ / ١٨٦ .
) ٥ (
رﻔﻛﻟا مﺳﻠطﻣﻟا ٨٠ ـ ٨١ .
) ٦ (
قﺋﺎﻘﺣﻟا قراوﺑ ٥٦ .
) ٧ ( - رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ١٠٤ .
) ٨ ( - رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٤٣٩ .



- ا رﺑﻗ رطﺷ ﮫﮭﺟو ﻲﻟوﯾ نأ ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻟ تﻧﺎﻛ نﻣ يدﺎﯾﺻﻟا رﻣأو نﻣ ﻲﻋﺎﻓرﻟ
ﮫﻟ ﻲﺿﻘﯾ نأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا ﻰﻠﻋ مﺳﻘﯾو تاوطﺧ ثﻼﺛ وطﺧﯾو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﻣ يأ
ﮫﺗﺟﺎﺣ
) ١ (
.
- نأو ﻲﻋاودﻟا بﯾﺟﻣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا نأ مﻋزو إ ﻲﻟو وھو ذﻼﻣﻟاو ﺄﺟﻠﻣﻟا ﮫﯾﻟ
ردﯾ ﮫﺑو ضرﻷا رﺿﺧﺗ ﮫﺑو ءﺎﻣﺳﻟا رطﻣﯾ ﮫﺑو ءﻼﺑﻟا ﻊﻓدﯾ ﮫﺑ ﷲ نأو ﺔﻣﻌﻧﻟا
عرﺿﻟا
) ٢ (
.
- ﻋ نﻣ لﺿﻓأ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ نأو ﮫﺗﻧﺟ نﻣو نﻣﺣرﻟا شر
) ٣ (
.
ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا : روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻﺎﺑ نوﻔﺗﻛﯾ ﻻ موﻘﻟا نأ ﻰﻠﻋ كﻟدﯾ اذﮭﻓ
مﻧﺻﻟاو رﺟﺣﻟا بطﺎﺧﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﻧوﺑطﺎﺧﯾ ﺎﻣﻧإو ﺎﮭﺑﺎﺣﺻﺄﺑ ﷲ لاؤﺳو و نوﻣﻋزﯾ
نﺎﻛ اذﮭﻟو ًﺎﻣوﻣﻋ نﯾﯾﻧطﺎﺑﻟاو ﺔﻌﯾﺷﻟا ﺔﻘﯾرط ﻲھو ،ﺎﮭﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﺎﮭﻧﻋ ﻲﻘﻠﺗﻟا
ﯾدﺧﻟا هذھ نوﻣﻠﻌﯾ فﻠﺳﻟا ﺎﮭﻧﻣ نورذﺣﯾو ﺔﯾﻧﺎطﯾﺷﻟا ﺔﻌ .

مﮭﻧﻣو ، ﷲ لﯾﺑﺳ نﻋ لﺿﺗ نﻣ ﺎﮭﺑ لﺿﺗو روﺑﻘﻟا هذھ مزﻼﺗ نﯾطﺎﯾﺷﻟا نﺈﻓ
ﻧﺎطﯾﺷ نوﻛﯾو روﺑﻘﻣﻟا وھ ﮫﻧأ نظﯾ ًﺎﺻﺧﺷ مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىرﯾ نﻣ ًﺎ ،ﮫﺗروﺻﺑ روﺻﺗ
ﻲﻧﺎطﯾﺷﻟا رﻛﻣﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذھو .ﻲﺑ ثﻐﺗﺳﺎﻓ ﺔﺟﺎﺣ كﻟ تﺿرﻋ اذإ ﮫﻟ لوﻘﯾو
دوﺟوﻣ :
نأ مﻠﺳﻣ ﺢﯾﺣﺻ ﻲﻔﻓ ) لﺎﻗ دوﻌﺳﻣ نﺑا نإ لﺟرﻟا ةروﺻ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾﻟ نﺎطﯾﺷﻟا
تﻌﻣﺳ : مﮭﻧﻣ لﺟرﻟا لوﻘﯾﻓ نوﻗرﻔﺗﯾﻓ بذﻛﻟا نﻣ ثﯾدﺣﻟﺎﺑ مﮭﺛدﺣﯾﻓ موﻘﻟا ﻲﺗﺄﯾﻓ
" ثدﺣﯾ ﮫﻣﺳا ﺎﻣ يردأ ﻻو ﮫﮭﺟو فرﻋأ ﻼﺟر
) ٤ (
.
يردﯾ ﻻ مھرﺛﻛأ نﺎﻛﻣ ﻰﻟإ نﺎﻛﻣ نﻣ مﮭﺑ رﯾطﺗو نﺟﻟا مﮭﻠﻣﺣﺗ نﻣ ءﻻؤھ نﻣو
ِ ﻣُ ﺣ فﯾﻛ ْل لﺟرﻟا لﻣﺣﯾ لﺑ ، تﺎﻓرﻋ ﻰﻟإ و نﯾطﺎﯾﺷﻟا ﮫﺗﻠﻣﺣ فﯾﻛ يردﯾ ﺎﻣو ﻊﺟرﯾ
. نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا تﺎﻣارﻛ نﻣ اذھ نﺄﺑ ﮫﻧورﻐﯾو بﻧذﺑ ﮫﻧوﻌﻗوﯾ وأ . ﺎﻣﻣ وھ سﯾﻟو ،
ﺔﺑرﻗ ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ نأ ﮫﺗﻣھوأو نﯾطﺎﯾﺷﻟا ﮫﺑ تﻠﺿأ ﺎﻣﻣ وھ لﺑ ﮫﯾﻟو ﮫﺑ ﷲ مرﻛﯾ
ﺔﻋﺎطو
) ٥ (
.

) ١ ( - رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ١٢٩ و ١٦٥ - ١٦٦ .
) ٢ ( - رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ٤٢٧ و ١٧ و ١٣١ .
) ٣ (
- رھاوﺟﻟا ةدﻼﻗ ١٠٤ .
) ٤ (
- ) مﻗر مﻠﺳﻣ ﮫﺟرﺧأ ٧ . (
) ٥ (
- تاوﺑﻧﻟا ٢٥٩ .


وﺳر ﮫﻧا لوﻘﯾ نﻣ ﺔظﻘﯾﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﺗﺄﯾ نﻣ دھزﻟاو ةدﺎﺑﻌﻟا لھأ نﻣ رﯾﺛﻛو ﷲ ل
ﺎﻘﺣ كﻟذ نظﯾو . . ﮫﻧأ مﮭﻣﺎﻣأ مﻋزﯾو ﻊﺿاوﻣ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ ﻲﺗﺄﯾ كﻟذﻛو .
و رﺿﺧﻟا ﮫﻧأ دﻘﺗﻌﯾﻓ ،رﺿﺧﻟا إ . نﺟﻟا نﯾطﺎﯾﺷ نﻣ ًﺎﻧﺎطﯾﺷ نﺎﻛ ﺎﻣﻧ
مﻟ اذﮭﻟو ئرﺗﺟﯾ رﺿﺧﻟا ﮫﻧأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣﻷ لوﻘﯾ نأ ﻰﻠﻋ نﺎطﯾﺷﻟا
ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ لﺎﻗ ﻻو ﻰﻧأ رﺿﺧﻟا تﯾأر و ، إ دﻌﺑ اذھ ﻊﻗو ﺎﻣﻧ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا
ﺔﻓورﻌﻣ ﺔﺳﯾﻧﻛ دوﮭﯾﻠﻟو ،رﺿﺧﻟا ﮫﻧإ لﺎﻗو ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﻰﺗأ ﮫﻧا ﻰﺗﺣ
رﺿﺧﻟا ﺔﺳﯾﻧﻛﺑ "رﺿﺧﻟا اذھ دﺻﻘﯾ ىرﺎﺻﻧﻟا سﺋﺎﻧﻛ نﻣ رﯾﺛﻛو ،
) ١ (
دﻗو .
:رﺿﺧﻟا ةﺎﯾﺣ " توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ،ﮫﺗﺎﯾﺣ نظ نﻣ ﺄطﺧأ
بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) " ﮫﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ءﻲﺷ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ درﯾ مﻟ ٦١٦ . (
ذﻟو اوﻘﻠﺗ مﮭﻧأ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا ضﻌﺑ مﻋزﯾ كﻟ ئدﺎﺑﻣ يذﻟا رﺿﺧﻟا نﻋ مﮭﺗﻘﯾرط
ﺔﯾﻔﯾﻛ مﮭﻣﻠﻋ رﺿﺧﻟا نأ نوﻣﻋزﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟﺎﻛ رﻛذﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ مﮭﺧﯾﺷ رﺑﺧأ
ﺎﮭﯾﻓ ﷲ رﻛذو ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﻣﻐﻧﻻا وھو ﻲﻔﺧﻟا رﻛذﻟا
) ٢ (
ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا نﺎﻛ دﻗو
ﻧﺎطﯾﺷ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ًﺎ .

ﻠﻌﻔﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ نﯾطﺎﯾﺷﻟاو نﺟﻟا مﮭﺗدﻋﺎﺳو ﻲﻓ ﮫﻧوﻠﻌﻔﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ سﺎﻧﻟﺎﺑ او
مﻼﻛﻟا نأ سﺎﻧﻟا نظﯾﻓ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ نوﻣﻠﻛﺗﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾﺣ نﯾﻛرﺷﻣﻟا مﺎﻧﺻﺄﺑ قﺑﺎﺳﻟا
مﮭﻣﺎﻧﺻأ ﺔﯾھوﻟﺄﺑ مﮭﻧﺎﻣﯾإو مھدﺎﻘﺗﻋا دادزﯾﻟ مﮭﻣﺎﻧﺻأ نﻣ ردﺎﺻ نﻣ رﺎﺻ ﻰﺗﺣ .
نﻣزﻟاو ضرﻷا مﮭﻟ ﷲ يوطﯾ نﻣ ﷲ ءﺎﯾﻟوأ نﻣ نأ دﻘﺗﻌﯾ نﻣ موﯾﻟا سﺎﻧﻟا
) ٣ (
ﻷا ﻲﻓ رﮭظﯾو تاوﻠﺻﻟا ﻲﻠﺻﯾ نﻣ مﮭﻧﻣ نأو .دﺣاوﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣﻟا نﻛﺎﻣ
مﻟﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ عﺎﻘﺑ سﻣﺧ ﻲﻓ دﺣاوﻟا موﯾﻟا ﻲﻓ سﻣﺧﻟا ﻻ تﺎﻓﺎﺳﻣﻟا دﻌﺑ نأو .
دﯾﻌﺑ نﻣ وﻟو مﮭﻟ ﮫﺗﯾﺎﻋرو هذﯾﻣﻼﺗ لاوﺣأ ﻰﻠﻋ ﮫﻋﻼطا نود لوﺣﯾ ءﺎﯾﻟوأ نأو .
بﺗارﻣﻟا ﻲﻓ نوﺗوﺎﻔﺗﯾ ﷲ .
ظﻌﺗ نﻣ مﮭﻧﻣ نأ ﻲطوﯾﺳﻟا رﻛذﯾو لﻛ ﻲﻓ دھﺎﺷﯾﻓ نوﻛﻟا ﻸﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ﮫﺗﺛﺟ م
،نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻧﻣ دﺣاو لﻛ نادﺳﺟ ﮫﻟ نوﻛﯾﻓ هدﺳﺟ ددﻌﺗﯾ نﻣ مﮭﻧﻣو . نﺎﻛﻣ
اذھ نأ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﻋ لﻘﻧو ةددﻌﺗﻣ تﺎﮭﺟ ﻲﻓ دﺣاو تﻗو ﻲﻓ ﮫﺗﯾﻧﺎﺣور رﮭظﺗو

) ١ (
- تاوﺑﻧﻟا ٢٧٣ – ٢٧٤ .
) ٢ (
- ﺔﯾدﻣرﺳﻟا بھاوﻣﻟا ٧٧ ﺔﯾﺳدﻘﻟا راوﻧﻷاو ، ١١١ .
) ٣ (
- " لﺛﻣ بﺗﻛ ةدﻋ كﻟذ ﻲﻓ تﺑﺗﻛ ا نﯾﻧﺎﻛﻣﺑ هروﮭظو ةدﯾدﻋ لﺎﻛﺷأ ﻲﻓ هروطﺗﺑ يأ " ﻲﻟوﻟا روطﺗﺑ (ﻲﻠﺟﻧﻣﻟا وأ) ﻲﻠﺟﻟا لوﻘﻟ
" بﺎﺗﻛو دﺣاو تﻗوﺑ ﻛ " ﻲﻟوﻟا روﺻ ددﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﺗﻌﻣﻟا ﻼ يوﺎﺣﻟا بﺎﺗﻛ رظﻧأ) ﻲطوﯾﺳﻠﻟ ﺎﻣھ ىوﺎﺗﻔﻠﻟ ١ / ٢١٨ ( .


لﺎﺛﻣﻟا مﻟﺎﻌﺑ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﮫﯾﻣﺳﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺎﻛﺷﻷﺎﺑ روطﺗﻟا
) ١ (
نﻛﻣﯾ ﻻ مﻟﺎﻋ وھو .
لوﺻوﻟا ﮫﯾﻟإ ﻻإ . شﯾﺷﺣﻟاو تﺎﻘﻟا ﻲطﺎﻌﺗ دﻌﺑ

روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻟا تﺎﮭﺑﺷ

ﺔﮭﺑﺷ مﻛﺎﺣﻟاو دﻣﺣأ هاور ﺎﻣﺑ ﺞﺗﺣاو :
) ٢ (
ﮫﺳأر ﻊﺿو يرﺎﺻﻧﻷا بوﯾأ ﺎﺑأ نأ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﻠﻋ , ثﯾدﺣﻟا " .. ﮫﺟﯾرﺧﺗ نﻋ تﻛﺳو ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫﺑ ﺞﺗﺣا دﻗو .
" لﺎﻗ نﺄﺑ ﻰﻔﺗﻛاو دﻣﺣأ هاور "
) ٣ (
.
فﯾﻌﺿ ثﯾدﺣﻟا نﺈﻓ ﺞﯾرﺧﺗﺑ سﯾﻟ اذھو ر دﻗو ، ﺢﯾﺣﺻ مﻛﺎﺣﻟا لﺎﻗو دﻣﺣأ هاو
ﻲﺑھذﻟا ﮫﻘﻓاوو ﺎﻣﮭﻣﺎھوأ نﻣ وھو ، ﮫﻧﻋ لﺎﻗ دﻗو ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺑأ نﺑ دواد ﮫﯾﻓ نﺈﻓ ،
بﯾذﮭﺗﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻘﻓاوو " فرﻌﯾ ﻻ يزﺎﺟﺣ " نازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺳﻔﻧ ﻲﺑھذﻟا
) ٤ (
ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ دﻘﻓ ﮫﺳﻔﻧ دﯾز نﺑ رﯾﺛﻛ لوﺣ فﻼﺗﺧﻻا كﻟذ ﻰﻠﻋ دز ؟ ﺔﺣﺻﻟا ﮫﻟ ﻰﻧﺄﻓ
قودﺻ" ﮫﯾﻓ ﺊطﺧﯾ " بﯾذﮭﺗ) " كاذﺑ سﯾﻟ " نﯾﻌﻣ نﺑا لﺎﻗو ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا ﮫﻔﻌﺿو
بﯾذﮭﺗﻟا ٨ / ٤١٤ . (
ص مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ) ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا فﻗوأ دﻗو ١٥٢ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ سﻣ زاوﺟ ( ,
ثﯾدﺣﻟا اذھ ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ نﺎﻛ اذاو .ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا نﻣ ًﺎﻧﻘﯾﺗﻣ سﯾﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذھو .
ﻔﯾﻌﺿ ثﯾدﺣﻟا ًﺎ ھزرﺑأ مﻠﻌﻟا لھأ ﺔﻣﺎﻋ هﺎﻛﺣ ًﺎﻋﺎﻣﺟإ كرﺗﻧ ﻼﻓ ﻊﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ يووﻧﻟا م
. رﺑﻘﻟا سﻣ نﻣ
فﯾﻛ : وھو ﮫﺑ لﻻدﺗﺳﻻا لطﺑﯾ رﯾﺑﻛ لﺎﻛﺷإ ﮫﯾﻓ ﮫﻔﻌﺿ ﻊﻣ ثﯾدﺣﻟاو
رﯾﻏ ضرﻷﺎﺑ ىوﺳﻣ رﺑﻘﻟا نﺎﻛ دﻗو رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺳأر بوﯾأ وﺑأ لﻌﺟﯾ
ﻊﻔﺗرﻣ دﺟﺎﺳﻟا ﺔﺋﯾھ ﻰﻠﻋ رﯾﺻﯾ نأ رطﺿﻻ كﻟذ لﻌﻓ وﻟ ذإ : لوﻘﯾ لھ .
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻘﻟ نودﺟﺳﯾ اوﻧﺎﻛ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ لﻗﺎﻋ , ؟ ﻓ ﺈ ًازرﺎﺑ نﻛﯾ مﻟ هرﺑﻗ ن .
ﻲﺑﻧﻟا نأ " ﺔﺷﺋﺎﻋ ثﯾدﺣ كﻟذ دﻛؤﯾ , لﺎﻗ ﻲﻓ دوﮭﯾﻟا ﷲ نﻌﻟ " ﮫﺗوﻣ ضرﻣ
ىرﺎﺻﻧﻟاو اوذﺧﺗا ًادﺟﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ ﮫﻧأ رﯾﻏ هرﺑﻗ اوزرﺑﻷ كﻟذ ﻻوﻟو : تﻟﺎﻗ .
ًادﺟﺳﻣ ذﺧﺗﯾ نأ ﻲﺷﺧ "
) ٥ (
.

) ١ (
- ىوﺎﺗﻔﻠﻟ يوﺎﺣﻟا ١ / ٢٢١ - ٢٢٢ ًﺎﺿﯾأ رظﻧاو ٢ / ٢٥٥ .
) ٢ (
- دﻧﺳﻣﻟا ٥ / ٤٢٢ و كردﺗﺳﻣﻟا ٤ / ٥١٥ .
) ٣ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ رظﻧا ٦٥ .
) ٤ (
- ) لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢٦١٧ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ( ٣ / ١٨٨ .
) ٥ (
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٣٣٠ . (


" ﺎﮭﻟوﻘﻓ زرﺑﻷ و وﯾأ ﻲﺑأ نﻋ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ " هرﺑﻗ ا ب .
ﺔﮭﺑﺷ نﺑ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾزﯾ نﻋ ةدودوﻣ ﻲﺑأ نﻋ بﺎﺑﺣﻟا نﺑ دﯾز نﻋ :
ﻲﺑﻧﻟا بﺎﺣﺻأ نﻣ ًارﻔﻧ تﯾأر) لﺎﻗ طﯾﺳﻗ , ﺔﻧﺎﻣر ﻰﻟإ اوﻣﺎﻗ دﺟﺳﻣﻟا مﮭﻟ ﻼﺧ اذإ
ﺎھوﺣﺳﻣﻓ ﺎﻋرﻘﻟا رﺑﻧﻣﻟا "
) ١ (
.
ﺄطﺧﻟا رﯾﺛﻛ قودﺻ : بﺎﺑﺣﻟا نﺑ دﯾز ﮫﯾﻓ
) ٢ (
نﻋ ﺔﯾاورﻟا رﯾﻏ ﻲﻓ لوﺑﻘﻣ ﮫﻧﻛﻟ
بارطﺿﻻاو . يروﺛﻟا ٍ وار دﺟوﯾ ﻻ ثﯾﺣ طﯾﺳﻗ نﺑا كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾزﯾ ﺔﮭﺟ نﻣ
مﺳﻻا اذﮭﺑ رﺟﺣ نﺑا ﮫﯾﻓ لﺎﻗ (نﺎﻣﯾﻠﺳ ﻲﺑأ نﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ) ةدودوﻣ وﺑأ ﮫﯾﻓو .
بﯾرﻘﺗﻟا) لوﺑﻘﻣ ٤٠٩٩ ﻧّ ﯾﻟ نوﻛﯾ هدﻧﻋ لوﺑﻘﻣﻟاو ( ًﺎ مﻟ وھو .دﺣأ ﮫﻌﺑﺎﺗُ ﯾ مﻟ اذإ
ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ دﺣأ ﮫﻌﺑﺎﺗﯾ .
ﻣ دﻧﻋ ﺎھدﻌﺑ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟاو ﻲھو ﺎﮭﻧﻣ قﺛوأ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑا فﻧﺻ
ﺎﮭﻟ ﺔﺿﻗﺎﻧﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻋ نﺎﯾﻔﺳ نﻋ نﯾﻛد نﺑ لﯾﺿﻔﻟا ﺎﻧ لﺎﻗ رﻛﺑ وﺑأ ﺎﻧﺛدﺣ :
ﺔﺣﯾﺣﺻ :رﺑﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ هدﯾ ﻊﺿﯾ نأ هرﻛ ﮫﻧأ بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳ نﻋ ﻲﺛﯾﻠﻟا دﯾزﯾ
فﻠﺳﻟا لﻣﻋ ﺎﮭﯾﻠﻋو .
رﺎﺛآ ﻊﺑﺗﺗ نﻣ رﯾذﺣﺗﻟا ةدﺷ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ نﻋ تﺑﺛ ﺎﻣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗو
ﻷا ءﺎﯾﺑﻧ :
ﻣوﻗ رﻣﻋ ىأر ًﺎ ﻧﺎﻛﻣ نوﺑوﺎﻧﺗﯾ ًﺎ ﺻﯾ ﻠ لﺎﻘﻓ ﮫﯾﻓ نو ﻰﻠﺻ ٌ نﺎﻛﻣ اوﻟﺎﻗ ؟اذھ ﺎﻣ :
لﺎﻗ ﷲ لوﺳر ﮫﯾﻓ دﺟﺎﺳﻣ مﻛﺋﺎﯾﺑﻧأ رﺎﺛآ اوذﺧﺗﺗ نأ نودﯾرﺗأ : نﺎﻛ نﻣ كﻠھ ﺎﻣﻧإ ،
ضﻣﯾﻠﻓ ﻻإو ّ لﺻﯾﻠﻓ ةﻼﺻﻟا ﮫﯾﻓ ﮫﺗﻛردأ نﻣ .اذﮭﺑ مﻛﻠﺑﻗ " ِ ◌
) ٣ (

ﺳﺎﻧأ نأ ﮫﻐﻠﺑو " ًﺎ ﻧﻋ ﻊﯾوﺑ ﻲﺗﻟا ةرﺟﺷﻟا نوﺗﺄﯾ ﻲﺑﻧﻟا ﺎھد , ﺎﮭﺑ رﻣﺄﻓ
" ْ تَ ﻌطُﻘﻓ
) ٤ (

ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺛا ﺎﻧﻣ ﻊﻣﺗﺟا ﺎﻣﻓ لﺑﻘﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ ﺎﻧﻌﺟر " لﺎﻗ رﻣﻋ نﺑا نﻋو
ﺎﮭﺗﺣﺗ ﺎﻧﻌﯾﺎﺑ ﻲﺗﻟا ةرﺟﺷﻟا " ﷲ نﻣ ﺔﻣﺣر تﻧﺎﻛ ،
) ٥ (
ﻲﻓ سﺎﻧأ ﺎﮭﻧﻋ ثﺣﺑ دﻗو
نﺎﻛ ﮫﻧأ ﻲﺑأ ﻲﻧﺛدﺣ " دﯾﻌﺳ مﮭﻟ لﺎﻘﻓ ﺞﺣﻠﻟ مﮭﺑﺎھذ ءﺎﻧﺛأ بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳ نﻣز
ﺳر ﻊﯾﺎﺑ نﻣﯾﻓ ﷲ لو , لﺑﻘﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ ﺎﻧﺟرﺧ ﺎﻣﻠﻓ :لﺎﻗ . ةرﺟﺷﻟا تﺣﺗ
دﻌﺑ ﺎﮭﺗﯾﺳﻧأ مﺛ " ﺔﯾاور ﻲﻓو" ﺎﻧﯾﻠﻋ تﯾﻣﻌﻓ ﺔﯾاور ﻲﻓو " ﺎﮭﯾﻠﻋ ردﻘﻧ مﻠﻓ ﺎھﺎﻧﯾﺳﻧ

) ١ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٧١ .
) ٢ (
- لادﺗﻋﻻا نازﯾﻣ ٢ / ١٠٠ بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ ٣ / ٤٠٢ .
) ٣ (
ﺎﮭﻧﻋ ﻲﮭﻧﻟاو عدﺑﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﺑطرﻘﻟا حﺎﺿو نﺑا ﮫﺟرﺧأ ٤١ فﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ﮫﻟ ظﻔﻠﻟاو ٢ / ٣٧٦ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا لﺎﻗو
ﻲﻌﺑرﻠﻟ قﺷﻣدو مﺎﺷﻟا لﺋﺎﺿﻓ ثﯾدﺎﺣأ ﺞﯾرﺧﺗ رظﻧا ،نﯾﺧﯾﺷﻟا طرﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ حﺎﺿو نﺑاو ﮫﻧﻧﺳ ﻲﻓ روﺻﻧﻣ نﺑ دﯾﻌﺳ هاور"
ص ٤٩ يدوﮭﻣﺳﻠﻟ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓوو ٤ / ١٤١٢ .
) ٤ (
) ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ٤٤٨ / ٧ ﯾأ هوذﺧﻓ " ﺢﯾﺣﺻ هدﺎﻧﺳإ" ( .صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ ةدﻠﻘﻣﻟا ﺎﮭ
) ٥ (
) مﻗر يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٢٩٥٨ .(


دﻣﺣﻣ بﺎﺣﺻأ نإ " : ﺎﮭﻧﻋ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﺞﯾﺟﺣﻠﻟ دﯾﻌﺳ لﺎﻗ ." ﺎﮭﻓرﻋأ مﻠﻓ , مﻟ
مﺗﻧأ ﺎھوﻣﺗﻣﻠﻋو ﺎھوﻣﻠﻌﯾ " ؟
) ١ (
.
ﺟﯾ ﻻ ثﯾدﺎﺣﻷا هذھ لﺛﻣﻓ دﻧﻋ رﻣﻋ ﺔﯾاور ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣﯾدﻘﺗو ﺎﮭﺣﯾﺟرﺗ زو
ﻲﺑﻧﻟا ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟا كرﺗ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا , سﺎﺑﻌﻟا ﮫﻣﻋ ءﺎﻋدﺑ لﺳوﺗﻟاو ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ﺔﯾﻌطﻘﻟا رﻣﻋ ﺔﯾاور نﻣ ﮫﺑ نوﺑرﮭﯾو ًﺎﻔﯾﻌﺿ ًﺎﺛﯾدﺣ نوﻣدﻘﯾ موﻘﻟا نأو فﯾﻛﻓ ،
ﮫﺑ لﺳوﺗﻟا فﻠﺳﻟا كرﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا ، دﻧﺳﻟا , لﯾﺑﺳ سﯾﻟ اذھو ، ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ
ا نﯾﻗدﺎﺻﻟا مﻠﻌﻟ درﺟﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ مﻼﻛﻟا مﻠﻌﻟ درﺟﺗﻣﻟاو . ثﯾدﺣﻠﻟ نﯾدرﺟﺗﻣﻟ
. مﻼﻛﻟا مﻠﻋ لوﺻأو ضرﺎﻌﺗﯾ ثﯾدﺣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛو ﻻ فﯾﻛ . ثﯾدﺣﻟا
مﻌﻧ رﺑﻘﻟا سﻣ ﻲﻓ ورﯾ مﻟ ﮫﻧﻛﻟ ﺔﻧﺎﻣرﻟاو رﺑﻧﻣﻟا سﻣ ﻲﻓ دﻣﺣأ نﻋ يور .
ﮫﻧأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ نﻋ تﺑﺛﯾ مﻠﻓ رﺑﻘﻟا ﺎﻣأو ﺎﻗرﺗﺣا دﻘﻓ رﺑﻧﻣﻟاو ﺔﻧﺎﻣرﻟا ﺎﻣﺄﻓ نﺎﻛ
. رﻣﻋ نﺑا نﻋ تﺑﺛ ﺎﻣﻛ ﮫﺳﻣ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا مﮭﻧﻋ تﺑﺎﺛﻟا لﺑ ﮫﺳﻣﯾ
ص ﺎﮭﻧﻋ ﻲﮭﻧﻟاو عدﺑﻟا) ﻲﻓ سﻟدﻧﻷا ثدﺣﻣ حﺎﺿو نﺑا لﺎﻗ ٤٣ نﺎﻛو " (
دﺟﺎﺳﻣﻟا كﻠﺗ نﺎﯾﺗإ نوھرﻛﯾ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ هرﯾﻏو سﻧأ نﺑ كﻟﺎﻣ رﺎﺛﻵا كﻠﺗو ،
ﻲﺑﻧﻠﻟ , نﻋ ﻲﺷﺑﺣﻟا ضارﻋإ تﺎﻣﻼﻋ نﻣ اذھو ." ادﺣأو ً ءﺎﺑﻗ ادﻋ ﺎﻣ قﺣﻟا
قﻠﻌﯾﻟ ﻲﻛرﺷﻟا ﮫﺑھذﻣﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﻰﻟوﻷا ﻰﻟإ لﺎﻣو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾاورﻟا نﻋ ضرﻋأ ثﯾﺣ
. ناردﺟﻟاو روﺑﻘﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا
ﻰﻟإ لﺟر ءﺎﺟﻓ رﻣﻋ نﻣز ﻲﻓ طﺣﻗ سﺎﻧﻟا بﺎﺻأ ﮫﻧأ رادﻟا كﻟﺎﻣ نﻋ :ﺔﮭﺑﺷ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , اوﻛﻠھ دﻗ مﮭﻧﺈﻓ كﺗﻣﻷ قﺳﺗﺳا : لﺎﻘﻓ
) ٢ (
مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﺟرﻠﻟ لﯾﻘﻓ
ئرﻗأ أو مﻼﺳﻟا رﻣﻋ . " نوﻘﺳﯾ مﮭﻧأ هرﺑﺧ
- : ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا لﺎﻗ
ًﻻوأ لوﮭﺟﻣ وھو رادﻟا كﻟﺎﻣ ﮫﯾﻓ نﻷ ثﯾدﺣﻟا اذھ ﺔﺣﺻﺑ مﯾﻠﺳﺗﻟا مدﻋ " :
مﻠﻋ ﻲﻓ ررﻘﺗ ﺎﻣﻛ ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳ لﻛ ﻲﻓ نﺎﯾﺳﺎﺳأ نﺎطرﺷ طﺑﺿﻟاو ﺔﻟادﻌﻟاو . طﺑﺿﻟا
ﺢﻠطﺻﻣﻟا ) بﯾﻏرﺗﻟا ﻲﻓ يرذﻧﻣﻟا لﺎﻗ . ٤١:٢ ﻲﻣﺛﯾﮭﻟا لﺎﻗ اذﻛو " ﮫﻓرﻋأ ﻻ " (
) دﺋاوزﻟا ﻲﻓ ٣ : ١٢٥ ( نﺎﻛﻣإو ﺔﺛدﺎﺣﻟا مظﻋ ﻊﻣ ﮫﺑ (لوﮭﺟﻣﻟا) كﻟﺎﻣ درﻔﺗ دﻗو .
ﺎﮭﺑ درﻔﺗو ﺎھوﻠﻘﻧﯾ مﻟ اذﺈﻓ ،ﺔﺣﯾﺣﺻ تﻧﺎﻛ وﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﯾﺑ ﺎھرﺗاوﺗو ﺎھرﺎﺷﺗﻧا
دﻣﺗﻌﺗو قﺛوﺗ فﯾﻛﻓ لوﮭﺟﻣﻟا !؟ "

رادﻟا كﻟﺎﻣ لﺑﻗ رﻣﻋ نزﺎﺧ ﺔﯾوﺎﻌﻣ


) ١ (
- ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ٤١٦٢ ) و ( ٤١٦٣ ) و ( ٤١٦٤ . (
) ٢ ( - نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٥٨ .ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ


- ا ﻲﻓ قﯾﺛوﺗ اذﮭﻓ رﻣﻋ نزﺎﺧ نﺎﻛ ﮫﻧﻷ ﺔﻘﺛ ﮫﻧﺄﺑ شﺎﺑﺣﻷا جﺎﺟﺗﺣا ﺎﻣأو ﺔﻟادﻌﻟ
: يوارﻟا طرﺷ نﻣ مﻠﻋ دﻗو طﺑﺿﻟا طرﺷﺑ ءﺎﻓوﻟا نﯾأ : نﻛﻟو ، ﮫﺑ ﺎﻧﻣﻠﺳ نإ
؟ طﻘﻓ ﺔﻟادﻌﻟا سﯾﻟو طﺑﺿﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا
رﻣﻋ جورﺧ ﺔﯾاور ﺎﮭﺗﻔﻟﺎﺧﻣﻟ ةذﺎﺷ نوﻛﺗ ﮫﺗﯾاور نﺈﻓ ﺔﻘﺛ كﻟﺎﻣ نﺎﻛ وﻟ ﻰﺗﺣو
لﺳوﺗﻟا اوﻛرﺗ مﮭﻧﺄﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﮫﺣﯾرﺻﺗو ةدﺎﻣرﻟا مﺎﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟﺎﺑ
ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ , طو هرﯾﻐﺑ لﺳوﺗﯾ قﻔ , رﻣﻋ ﺔﻧﺳ هذھ هﺎﻧﻔﻟﺎﺧ رﻣﻋ نزﺎﺧ ﺎﮭﻔﻟﺎﺧ نﺎﻓ ،
!!! تﺑﺛﯾ مﻟ دﻧﺳﻟا نأو فﯾﻛﻓ . رﻣﻋ لﻌﻔﺑ ﺎﻧﻛﺳﻣﺗو
- ﮫﻧﺋازﺧ ﻰﻠﻋ ﮫﻧﻣﺗﺋا رﻣﻋ نأ ًﺎﻘﯾﺛوﺗ ﮫﯾﻔﻛﯾ ﮫﻧأ مﮭﻟوﻗ ﺎﻣأو ﻻأ : لوﻘﻧﻓ .
ﻲﺑﻧﻟا نأ ﺔﯾوﺎﻌﻣﻟ ًﺎﻘﯾﺛوﺗ مﻛﯾﻔﻛﯾ , ﮫﯾﺣو ﻰﻠﻋ ﮫﻧﻣﺗﺋا دﻗ رﻣﻋو رﻛﺑ ﺎﺑأ نأو ،
ﻗ نﺎﻣﺛﻋو نوﻣﻛﺣﺗ موﯾﻟا ﻰﻟإ مﺗﻟز ﺎﻣو ﺎﯾﻓو ًﺎﻧﯾﻣأ نﺎﻛﻓ مﺎﺷﻟا ﺔﯾﻻو ﻰﻠﻋ هوﻧﻣﺗﺋا د
دوﺳ :رﻣﻋو رﻛﺑ ﻲﺑأو ﺔﯾوﺎﻌﻣ ءادﻋأ دﻧﻋ مﻛھوﺟو ضﯾﯾﺑﺗ كﻟذﺑ نودﯾرﺗ ﮫﻘﺳﻔﺑ
ﷲ لوﺳر ﺔﺑﺎﺣﺻ ءادﻋأ هوﺟو ﷲ , .
- ﮫﻟ " ﮫﻧﻋ ظﻓﺎﺣﻟا لوﻘﺑ نﯾﺟﺗﺣﻣ رادﻟا كﻟﺎﻣ قﯾﺛوﺗ شﺎﺑﺣﻷا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺎﻣأو
دودﻌﻣ يأ " كاردإ : ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ
يراوﺗﻣﻟا فﺷﻛ) مﯾﻘﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﺳﺣ ﻲﻠﻋ ﺎﻧﺧﯾﺷ مﮭﺑﻘﻌﺗ دﻘﻓ
ص يرﺎﻣﻐﻟا تﺎﺳﯾﺑﻠﺗ نﻣ ٨ مﺳﻘﻟا ﻲﻓ وھ ﺎﻣﻧإ رادﻟا كﻟﺎﻣﻟ ظﻓﺎﺣﻟا دارﯾإ " نﺄﺑ (
ﻹا " ﮫﺑﺎﺗﻛ نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا نﯾذﻟا نﯾﻣرﺿﺧﻣﻟا رﻛذ ﻲﻓ صﺎﺧﻟا مﺳﻘﻟا وھو "ﺔﺑﺎﺻ
ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا اوﻛردأ مﻼﺳﻹاو رﺑﺧ ﻲﻓ درﯾ مﻟو ﺗﺟا مﮭﻧأ طﻗ . ﻣ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ اوﻌ , هوأر ﻻو
مﻠﻌﻟا لھأ نﻣ قﺎﻔﺗﺎﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻ اوﺳﯾﻟ ءﻻؤھو ، ﻻ مأ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ اوﻣﻠﺳأ ءاوﺳ ،
ﮫﺳﻔﻧ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ثﯾدﺣﻟﺎﺑ ﻲﻓ ) ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺑﺎﺻﻹا ١ / ٤ اذھ مﺗﻛ دﻘﻓ كﻟذ ﻊﻣو (
سﯾﺑﻠﺗﻟاو لﯾﻠﺿﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺎﻌﻣإ ، هدارﻣ ﮫﻟ مﻠﺳﯾﻟ ﮫﻠﻛ اذھ لوﮭﺟﻟا دﻘﻓ : رﯾرﻐﺗﻟاو
ّ ﺳﺧﻟا اذھ ﺞﻣد رﺎﮭظإ وأ لﺻﻓ ﺎﻣﻧود ﺎﮭﺑ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟ ﮫﺣرﺷو ﮫﻧﺎﯾﺑ فﺎ
ﮫﻧإ لﺑ ، - ﮫﻟدﻌﺑ ﷲ ﮫﻠﻣﺎﻋ - نﺎﯾﺑﻟا كﻟذ دﻌﺑ (ـھ .أ لﻘﻧﻟا ءﺎﮭﺗﻧا) ﺔﻣﻼﻋ لﻌﺟ
. " !! ﮫﻠﻛ حرﺷﻟاو
ةوﺑﻧﻟا لﺋﻻد ﻲﻓ ﻲﻘﮭﯾﺑﻟا ﺔﯾاور نﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ رﯾﺛﻛ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا قﺎﺳ دﻗو
: ﺎﮭﻧﻣ لﻠﻌﺑ ﺔﻟوﻠﻌﻣ ﻲھو
: ﮫﯾﻓ لﺎﻗ ﺎﻣ ﻻا ﮫﺛﯾدﺣ نﻣ لﺑﻘﯾ ﻻ سﻟدﻣﻟاو ، سﻟدﻣ وھو شﻣﻋﻷا ﺔﻧﻌﻧﻋ
ﻲھوﯾ فﯾﻌﺿ نﻋ هذﺧأ ﮫﻧأ لﺎﻣﺗﺣا ذإ . نﻋ وأ لﺎﻗ نود ﺎھوﺣﻧو ﺎﻧرﺑﺧأ وأ ﺎﻧﺛدﺣ
ﺢﻠطﺻﻣ " ﻲﻓ موﻠﻌﻣ وھ ﺎﻣﻛ هرﻛذﺑ ثﯾدﺣﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﻲﻓ شﻣﻋﻷا نأ ﻊﻣ ، " ثﯾدﺣﻟا
. هرﯾﻏ و ظﻓﺎﺣﻟا دﻧﻋ نﯾﺳﻟدﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
ﺢﺣﺻ دﻗو رﯾﺛﻛ نﺑا دﺎﻧﺳﻹا نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا رﺎﺑﻛ لﯾھﺎﺟﻣ قﯾﺛوﺗ ﻲﻓ ﮫﺗﻘﯾرط ﻰﻠﻋ
. هرﯾﻏو رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﮫﻧﻋ فورﻌﻣ وھ ﺎﻣﻛ اذإو ًﻻوﮭﺟﻣ نﺎﻛ ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺎﻧﻟ مﻠﻋ ﻼﻓ
. ﮫﺗﺎﻓو


ًﺎﯾﻧﺎﺛ ناوﻛذ وھو ﺢﻟﺎﺻ ﺎﺑأ نأ : - ﻻو ﮫﻧﻣ ﮫﻋﺎﻣﺳ مﻠﻌﯾ ﻻ كﻟﺎﻣ نﻋ يوارﻟا
ﻧأو ﺎﻣﯾﺳ . كﻟﺎﻣ ةﺎﻓو نﯾﺑﺗﻧ مﻟ ذإ ، كﻟﺎﻣﻟ ﮫﻛاردإ ﺔﻧظﻣ وﮭﻓ ﺔﻧﻌﻧﻌﻟﺎﺑ هاور ﮫ
" سﯾﻟدﺗ ﻻ عﺎطﻘﻧا
) ١ (
.
ﺎﺛﻟﺎﺛ ً ◌ ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا ةﻼﺻ ﺔﻣﺎﻗإ بﺎﺑﺣﺗﺳا نﻣ عرﺷﻟا ﻲﻓ تﺑﺛ ﺎﻣﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺎﮭﻧأ :
ةرﯾﺛﻛ ثﯾدﺎﺣأ ﻲﻓ درو ﺎﻣﻛ . ءﺎﻣﺳﻟا نﻣ ثﯾﻐﻟا لازﻧﺗﺳﻻ ﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣو . ﺎ ﻰﻟ }
ا ً رﺎ ﱠ ﻔ َ ﻏ َ نﺎ َ ﻛ ُ ﮫﱠ ﻧِإ ْ مُ ﻛﱠ ﺑ َ ر اوُ رِﻔ ْ ﻐَ ﺗ ْ ﺳا ُ تْ ﻠُﻘَ ﻓ ١٠ ُ ﯾ ا ً را َ رْ دﱢ ﻣ مُ ﻛْ ﯾَﻠ َ ﻋ ءﺎ َ ﻣﱠ ﺳﻟا ِ لِ ﺳْ ر { حوﻧ ) ١٠
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ ﺄﺟﺗﻟا ﮫﻧأ مﮭﻧﻣ دﺣأ نﻋ لﻘﻧﯾ مﻟو ( ,
) ٢ (
مﮭﻧﻋ تﺑﺎﺛﻟا لوﻘﻧﻣﻟا لﺑ ،
بھذﯾ مﻟو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﻊﻣﺟﻣﺑ نﺎﻛ ﮫﻧﺈﻓ ةروﮭﺷﻣﻟا رﯾﻣﻋ ﺔﺻﻗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ كﻟذ سﻛﻋ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ , ﻣ ﺎﻣﻛ ﻲﻘﺳﺗﺳﯾ نأ سﺎﺑﻌﻟا نﻣ بﻠط لﺑ . ﮫﺑ قﺳﺗﺳﯾﻟ .ﺎﻧﻌﻣ ر
ﻌﺑار ًﺎ ﻠﻌﺟ ﺎﮭﻧأ : ت يدﺗﮭﯾ ءﻲﺷ نﻋ لﺿﯾ رﻣﻋ إ . ﺔﻣﺎﻌﻟا نﻣ لﺟر ﮫﯾﻟ
ﺎﮭﯾﻓو ﻲﺑﺿﻟا ﻲﻣﯾﻣﺗﻟا رﻣﻋ نﺑ فﯾﺳ ﺔﯾاورﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺞﺗﺣاو : ﺔﮭﺑﺷ
. ثرﺎﺣﻟا نﺑ لﻼﺑ ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا ﮫﻧأ ﺔﺻﻘﻟا بﺣﺎﺻ ﺔﯾﻣﺳﺗ
ًﻻوأ لﺎﻗ ،ثﯾدﺎﺣﻷا ﻊﺿﯾ نﺎﻛ ﮫﻧإ ﮫﻧﻋ اوﻟﺎﻗ دﻘﻓ ثﯾدﺣﻟا رﻛﻧﻣ اذھ ًﺎﻔﯾﺳ نأ :
يدﻋ نﺑا نﺎﺑﺣ نﺑا لﺎﻗو ءﻲﺷﺑ سﯾﻟ دواد وﺑأ لﺎﻗو ثﯾدﺣﻟا كورﺗﻣ مﺗﺎﺣ وﺑأو
تﺎﻋوﺿوﻣﻟا يورﯾ
) ٣ (
.
ﯾﻧﺎﺛ ﺎ ً ◌ : كﺎﺣﺿﻟا ﻲﻓ يدزﻷا لﺎﻗ . ﻲﻣﯾﺣﺳﻟاو عوﺑرﯾ نﺑ كﺎﺣﺿﻟا ﮫﯾﻓ :
ﺎﻣﮭﻧﻋ ﺔﯾاورﻟﺎﺑ درﻔﺗ نﯾذﻠﻟا نﯾﻟوﮭﺟﻣﻟا نﻣ ﻲﻣﯾﺣﺳﻟاو وھو . مﺋﺎﻘﺑ سﯾﻟ ﮫﺛﯾدﺣ
فﯾﺳ .
ُ ﯾ اذھو ﺑ ﺔﯾاورﻟا هذﮭﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا كﺳﻣﺗ لط اوﻧﺎﻛ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ مھوﺗ ﻲﺗﻟا
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻘﺑ دﺋادﺷﻟاو لزاوﻧﻟا دﻧﻋ نوﺄﺟﻠﯾ , .
ًﺎﺛﻟﺎﺛ ﺔﻋوﺿوﻣﻟاو ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا تﺎﯾاورﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ﺎﮭﻟ رﯾرﺟ نﺑا دارﯾإ نأ :
إ ﻲﻓ لﺎﻗ دﻘﻓ . ﺎﮭﻟ صﯾﺣﻣﺗ رﯾﻏ نﻣ تﺎﯾاورﻟا تﺎﺗﺷ ﻊﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﮫﯾﻓ ىرﺟ ﺎﻣﻧ
) ﮫﺧﯾرﺎﺗ ﺔﻣدﻘﻣ ١ / ٨ رﺑﺧ نﻣ اذھ ﻲﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ نﻛﯾ ﺎﻣﻓ " ( ضﻌﺑ نﻋ هﺎﻧرﻛذ
هرﻛﻧﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ نﯾﺿﺎﻣﻟا ﮫﺋرﺎﻗ ًﺎﮭﺟو ﮫﻟ فرﻌﯾ مﻟ ﮫﻧأ لﺟأ نﻣ ، ﮫﻌﻣﺎﺳ ﮫﻌﻧﺷﺗﺳﯾ وأ
ﮫﯾﻠﻗﺎﻧ ضﻌﺑ لﺗﻗ نﻣ ﻲﺗأ ﺎﻣﻧإو ،ﺎﻧﻠﺑﻗ نﻣ كﻟذ ﻲﻓ تؤﯾ مﻟ ﮫﻧأ مﻠﻌﯾﻠﻓ : ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓ
ﺎﻧﯾﻟإ يدأ ﺎﻣ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﺎﻧﯾدأ ﺎﻣﻧإ ﺎﻧأو ، ﺎﻧﯾﻟإ . (

) ١ (
- . ﺦﯾﺷﻟا لآ ﺢﻟﺎﺻ ﺦﯾﺷﻠﻟ " ﺎﻧﻣﯾھﺎﻔﻣ هذھ " بﺎﺗﻛ نﻋ ﻼﻘﻧ
) ٢ (
- لﺳوﺗﻟ ا ١٢٠ - ١٢٢ .
) ٣ (
- بﯾذﮭﺗﻟا بﯾذﮭﺗ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻠﻟ ٤ : ٢٩٥ ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ يرﺛوﻛﻟا تﻻﺎﻘﻣ رظﻧاو ٥٢٤ .


ﻵا رﺎﺑﺧأ (ةرﻋﺎﺷﻷاو) ﻲﺷﺑﺣﻟا ّ درﯾ فﯾﻛ بﺟﻋﺎﻓ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا دﺎﺣ
سﺎﻧﻠﻟ ررﻘﯾﻟ ﺢﯾﺣﺻﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﻔﯾﻌﺿ تﺎﯾاورﺑ كﺳﻣﺗﯾ مﺛ نﯾﺣﯾﺣﺻﻟا
. دﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺻﺗﻗﻻا نﻣ ﮫﺑ دﮭﻌﺗ ﺎﻣ ًﺎﺛﻛﺎﻧ ةذﺎﺷﻟا ﮫﺗدﯾﻘﻋ
دﻋاوﻘﻟﺎﺑ ﮫﯾﻓ نوﻣزﺗﻠﯾ ﻻو ثﯾدﺣﻠﻟ نودرﺟﺗﯾ ﻻ : ءاوھﻷا لھأ ﺔﻘﯾرط هذھو
ﻔﻌﺿ مﮭﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ لﺑ ، فﯾﻌﺿﺗﻟاو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ نﺎﻛ وﻟو هو
وأ هوﺣﺣﺻ مﮭﻟ نﺎﻛ ﺎﻣو ، ًﺎﺣﯾﺣﺻ " . ًﺎﻔﯾﻌﺿ نﺎﻛ وﻟو " ﮫﺑ اوﺳﻧﺄﺗﺳأ
لﺑﻗ نﻣ كﺳﻣﺗﯾ مﻟأ
) ١ (
: ﻲطوﯾﺳﻟا لوﻘﺑ
صﻧ ﮫﯾﻠﻋ ٌ ظﻓﺎﺣ ثﯾﺣ هذﺧو ّ صَ ﺧُ ﯾ ﮫﻌﻣﺟﺑ فﻧﺻﻣ نﻣو


ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻰﺑأ رﺑﻘﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا كرﺑﺗ ﺔﺑوذﻛأ

ﯾﻘﻋ نﻣ رﺑﻘﻟا سﻣﺑ كرﺑﺗﻟا نأ نوﯾروﺑﻘﻟا شﺎﺑﺣﻷا ﻰﻋدا دﻗو ﺔﻗرﻔﻟا ةد
كرﺑﺗﻷ ﻲﻧإ " لﺎﻗ ﮫﻧأ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﻋ يدادﻐﺑﻟا بﯾطﺧﻟا هاور ﺎﻣﺑ اوﻛﺳﻣﺗو ،ﺔﯾﺟﺎﻧﻟا
موﯾ لﻛ ﻲﻓ هرﺑﻗ ﻰﻟإ ءﻲﺟأو ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑﺄﺑ - از ﻲﻧﻌﯾ ﺋ ر ًا - اذﺈﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻟ تﺿرﻋ
ﻌﺗ ﷲ تﻟﺄﺳو هرﺑﻗ ﻰﻟإ تﺋﺟو نﯾﺗﻌﻛر تﯾﻠﺻ ﺎ هدﻧﻋ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟ ﻲﻧﻋ دﻌﺑﺗ ﺎﻣﻓ ،
" ﻰﺿﻘﺗ ﻰﺗﺣ
) ٢ (
.
ھدﻧﺳ ﺔﯾاورﻟا هذھ .ﻲﻣﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻰﻛﺣ ﺎﻣﻛ لﯾھﺎﺟﻣ ﮫﯾﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻟإ ﺎ
ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ) ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ١ / ٣١ لﺑ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﯾاور هذھ " (
نﺑ قﺎﺣﺳإ نﺑ رﻣﻋ نﺈﻓ ، ﺔﻠطﺎﺑ مﯾھارﺑإ نﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ رﻛذ ﮫﻟ سﯾﻟو فورﻌﻣ رﯾﻏ
لﺎﺟرﻟا بﺗﻛ نﺑ (ورﻣﻋ) وھ نوﻛﯾ نأ لﻣﺗﺣﯾو ، قﺎﺣﺳإ نﺑ مﯾھارﺑإ نﺑ دﯾﻣﺣ نﺑ
ﻟا ) بﯾطﺧﻟا ﮫﻣﺟرﺗ دﻗو . ﻲﺳﻧوﺗﻟا دﻣﺣﻣ وﺑأ نﻛﺳ ١٢ / ٢٢٦ ﮫﻧأ رﻛذو (
) ﺔﻧﺳ ﺎﺟﺎﺣ مدﻗ يرﺎﺧﺑ ٣٤١ لﺎﺣﻟا لوﮭﺟﻣ وﮭﻓ ﻼﯾدﻌﺗ ﻻو ﺎﺣرﺟ ﮫﯾﻓ رﻛذﯾ مﻟو (
اذھ وھ نوﻛﯾ نأ دﻌﺑﯾو ، ) ﺔﻧﺳ نوﻣﯾﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ ﮫﺧﯾﺷ ةﺎﻓو نأ ذإ ، ٢٤٧ ﻰﻠﻋ (
لاوﻗﻷا رﺛﻛأ وﻛﯾ نأ دﻌﺑﯾﻓ ،ﺔﻧﺳ ﺔﺋﺎﻣ وﺣﻧ ﺎﻣﮭﺗﺎﻓو نﯾﺑﻓ ، " ﮫﻛردأ دﻗ ن .
و .ﺔﯾاورﻟا هذھ دﻧﺳ ﺔﺣﺻ نﯾﯾﺑﺗﺑ نوﺑﻟﺎطﻣ مﺗﻧأ إ لوﻘﺑ نوﺟوﺟﺣﻣ مﺗﻧﺄﻓ ﻻ
ﻼﺑ ثﯾدﺣﻟا بﻠطﯾ يذﻟا لﺛﻣ " ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا إ بطﺣ ﺔﻣزﺣ لﻣﺣﯾ لﯾﻟ بطﺎﺣ لﺛﻣﻛ دﺎﻧﺳ

) ١ (
- ﺔﯾﻧﺳﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا رﺎﮭظإ ٢٤٩ .
) ٢ (
- دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ١ / ١٢٣ .


" يردﯾ ﻻ وھو ﻰﻌﻓأ ﮫﯾﻓو
) ١ (
اذھ .ﺎﺣﯾﺣﺻ دﻧﺳﻟﺎﺑ اوﺗﺄﺗ مﻟ نإ لﯾﻟ بﺎطُ ﺣ مﺗﻧﺄﻓ .
. ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ نﻣ
ﻷا نأ موﻠﻌﻣو ةرﻋﺎﺷأ شﺎﺑﺣ رﺗاوﺗ دﻧﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ نوطرﺗﺷﯾ ةرﻋﺎﺷﻷاو ،
ﮫﺗﺣﺻ درﺟﻣ مﮭﯾﻔﻛﯾ ﻻو دﻧﺳﻟا ؟ ةرﺗاوﺗﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ لﮭﻓ .
ﮫﺑﺗﻛ نﻣ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﻋ يوﻗ دﻧﺳﺑ مﻛﯾﺗﺄﻧﻓ نﺣﻧ ﺎﻣأ نأ هرﻛأو " لﺎﻗ دﻘﻓ ،
نﻣ هدﻌﺑ نﻣ ﻰﻠﻋو ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻧﺗﻔﻟا ﺔﻓﺎﺧﻣ ًادﺟﺳﻣ هرﺑﻗ لﻌﺟُ ﯾ ﻰﺗﺣ قوﻠﺧﻣ م َ ظﻌﯾ
" سﺎﻧﻟا
) ٢ (
اذھو . اذھ نﺎﻛ وﻟو .ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﮫﻧﻋ هزﻧﯾ لﻌﻔﻟاو لوﻘﻟا نﯾﺑ ضﻗﺎﻧﺗ
ﻰﻠﻋ ﺎھﺎﺷﺧﺗ ﻻ ﺔﻧﺗﻓ سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺷﺧﺗ فﯾﻛ سﺎﻧﻟا ﮫﻟ لﺎﻘﻟ ﺎﺣﯾﺣﺻ كرﺑﺗﻟا
!كﺳﻔﻧ
ﻻ مﺗﻧأو ﺎﮭﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا نﻋ ﻰﮭﻧ ﺎﻣﻟ روﺑﻘﻟﺎﺑ كرﺑﺗﻠﻟ اذﺑﺣﻣ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺎﻛ وﻟو
ا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻠﻟ مدھ نﻣ نﻣﯾﻟا لھأ ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ نورﺑﺗﻌﺗو كﻟذ ﻰﻠﻋ نوﻘﻓاوﺗ ًﺎﻣدھ روﺑﻘﻟ
: نﻣﯾﻟا لھأ ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣﻟ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ىوﺗﻓ اوﻌﻣﺳﺎﻓ ﮫﺳﻔﻧ رﺑﻘﻠﻟ
ءﺎﻋدﻠﻟ سﺎﻧﻟا بﺎﺗﻧﯾ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑﻷ رﺑﻗ دادﻐﺑﺑ نﻛﯾ مﻟ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا رﺻﻋ ﻲﻔﻓ
هدﻧﻋ ﮫﺗﺑﻟأ كﻟذو روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﺎﻣ مدھ مﻠﻌﻟا لھأ دﻧﻋ فورﻌﻣﻟا نﺎﻛو .
ﻣﯾﻓ ﮫﻟوﻗ يووﻧﻟا ﮫﻧﻋ ىور دﻘﻓ . ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا فارﺗﻋﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﺎ
ﮫﯾﻠﻋ نوﺑﯾﻌﯾ ءﺎﮭﻘﻔﻟا رأ مﻟو ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻧﺑ ﺎﻣ مدﮭﯾ نﻣ ةﻻوﻟا نﻣ تﯾأر " رﺑﻘﻟا
" كﻟذ
) ٣ (
ﺷﻟا مﻛءﺎﺟ وﻟ ﷲو . ﺎ ىودﻋ كﺗﺑﺎﺻأ " ﮫﻟ مﺗﻠﻘﻟو هوﻣﺗﺿﻓرﻟ ﻲﻌﻓ
." ﺔﯾﺑﺎھوﻟا
مﮭﺋﺎﺣﻠﺻ روﺑﻗ ﻰﻟإ نوﮭﺟوﺗﯾ اوﻧﺎﻛ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﺄﺑ يوﺎﺿﯾﺑﻟا حرﺻو
ءﺎﻋدﻟاو ةﻼﺻﻟﺎﺑ
) ٤ (
) ﻲﻓ ءﺎﺟو رﺣﺑﻷا ﻰﻘﺗﻠﻣ حرﺷ ﻲﻓ رﮭﻧﻷا ﻊﻣﺟﻣ ١ / ٣١٣ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا (
روﺑﻘﻟا دﻧﻋ ءﺎﻋدﻟا
) ٥ (
ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﮫﺑﺎﺷﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟﺎﻓ . .
ﷲ ﻲﺿر نﯾﺳﺣﻟا نﺑ ﻲﻠﻋ نأ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ﮫﻔﻧﺻﻣ ﻲﻓ قازرﻟا دﺑﻋ ىور
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ تﻧﺎﻛ ﺔﺟرﻓ ﻲﺗﺄﯾ ﻼﺟر ىأر ﮫﻧﻋ , هﺎﮭﻧﻓ ،وﻋدﯾﻓ ﺎﮭﯾﻓ لﺧدﯾﻓ
لﺎﻗو يدﺟ نﻋ ﻲﺑأ نﻣ ﮫﺗﻌﻣﺳ ًﺎﺛﯾدﺣ مﻛﺛدﺣأ ﻻأ " : - بﻟﺎط ﻲﺑأ نﺑ ﻲﻠﻋ ﻲﻧﻌﯾ

) ١ ( - رﯾدﻘﻟا ضﯾﻓ ١ / ٤٣٣ .
) ٢ ( - مﻷا رظﻧأ ١ / ٢٧٨ بذﻬﻣﻟا ١ / ١٣٩ - ١٤٠ نﯾﺑﻟﺎطﻟا ﺔﺿور ١ / ٦٥٢ عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٦٦ و ٨ / ٢٥٧ .
) ٣ ( - عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٩٨ يووﻧﻠﻟ مﻠﺳﻣ حرﺷ ٧ / ٢٤ ) بﺎﺑ زﺋﺎﻧﺟﻟا ٣٢ لﯾﻠﺟﻟا بﻫاوﻣ رظﻧاو .( ٣ / ٦٥ .
) ٤ ( - ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا نﻧﺳ ﺔﯾﺷﺎﺣ ٢ / ٤٢ .
) ٥ ( - رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻰﻠﻋ نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا ﺔﯾﺷﺎﺣ رظﻧاو ٢ / ٤٣٩ قﺋا رﻟا رﺣﺑﻟا ٢ / ٢٩٨ ﻲﻔﻧﺣﻟا ﻲﺳوﻟﻶﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا حور ١٧ / ٣١٣ ﺣﺑﻷا ﻰﻘﺗﻠﻣ حرﺷ رﻬﻧﻷا ﻊﻣﺟﻣ ر ١ / ٣١٣


ﷲ لوﺳر نﻋ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر , مﻛﺗوﯾﺑ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻو ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوذﺧﺗﺗ ﻻ : لﺎﻗ
ثﯾدﺣ وھو " يوﺎﺧﺳﻟا لﺎﻗ " مﺗﻧﻛ ﺎﻣﻧﯾأ ﻲﻧﻐﻠﺑﯾ مﻛﻣﯾﻠﺳﺗ نﺈﻓ ﻰﻠﻋ اوﻣﻠﺳو ًاروﺑﻗ
" نﺳﺣ
) ١ (

ﯾاورﻟا هذﮭﺑ كﺳﻣﺗ نﻣ زرﺑأ نﺎﻛ دﻘﻟو ﮫﺗﻻﺎﻘﻣ ﻲﻓ يرﺛوﻛﻟا مﻛﺧﯾﺷ ﺔﯾھاوﻟا ﺔ
) ٣٨١ ( رذﺣ " بﯾطﺧﻟا بﯾذﺎﻛأ در ﻲﻓ بﯾﻧﺄﺗﻟا " ﮫﻣﺳا ًﺎﺑﺎﺗﻛ بﺗﻛ يذﻟا وھ وھو .
ﻲﻓ بﯾطﺧﻟا ﺎھاوﺣ ﻲﺗﻟاو ﮫﯾﻓ ﺔﻧﻋﺎطﻟا ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﯾاورﻟا نﻣ ﮫﯾﻓ
ﮫﺑﺎﺗﻛ لﺗﺎﻘﻣ ﻲﺑﺄﻛ بذﻛﻟاو ﻊﺿوﻟﺎﺑ نوﻣﮭﺗﻣ لﺎﺟر ﮫﻧﻋ ﺔﯾاورﻟا فﻘﻠﺗ دﻗو .
يدﻧﻗرﻣﺳﻟا ﻲﺧﻠﺑﻟا ﻊﯾطﻣ ﻲﺑأو ﻲﺛرﺎﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻲﺑأو
) ٢ (
ﻲﻠﺟﺑﻟا رذﻧﻣﻟا ﻲﺑأو
ﻲﻣرﯾﺟﻧﻟا رﻔﻌﺟ نﺑ نﺎﺑإو ﻷ بﯾذﺎﻛﻷا نﻣ ﺔﯾاورﻟا هذھ رﺑﺗﻌﯾ ﻻ ﮫﻧﻛﻟ . ﻧ نﻣ ﻊﻓرﺗ ﺎﮭ
. ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ وﻟو ﮫﺑھذﻣ نﺄﺷ
ﺔﯾھاوﻟا دﯾﻧﺎﺳﻷا نﻣ بﯾطﺧﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ مﻛو . اذﺈﻓ ذﺧﻷا ﻰﻠﻋ نﯾرﺻﻣ مﺗﻧﻛ
رﯾﻏ نﻣ ﺔﯾاورﻟا هذﮭﺑ تﺎﯾاورﻟا نﻣ بﯾطﺧﻟا هرﻛذ ﺎﻣﺑ اوذﺧﻓ ﺎھدﻧﺳ نﻣ قﻘﺣﺗ
: ﮫﯾﻠﻋ تﻛﺳو
ﺎﻣو ، لﺟو زﻋ برﻟا ﮫﯾﻠﻋ سﻠﺟﯾ يذﻟا ﻲﺳرﻛﻟا " ﺔﯾاورﺑ اوذﺧو
ﮫﻧﻣ لﺿﻔﯾ ﻻإ ﻊﺑﺎﺻأ ﻊﺑرأ ردﻗ و ، إ لﺎﻗ " دﯾدﺟﻟا لﺣرﻟا طﯾطﺄﻛ ًﺎطﯾطأ ﮫﻟ ن
لﺎﻗ بﯾﺑﺷ نﺑ نﯾﺳﺣﻟا ﻲﻠﻋ وﺑأ ﻲﻟ لﺎﻗ يذورﻣﻟا رﻛﺑ وﺑأ لﺎﻗ : بﯾطﺧﻟا
ﺑ وﺑأ ﻲﻟ دﺑﺎﻌﻟا نﺑ رﻛ - دادﻐﺑ ﺎﻧﻣدﻗ نﯾﺣ - هﺎﻧﺑﺗﻛ ﻲﻧذﻟا ثﯾدﺣﻟا كﻟذ جرﺧأ
ةزﻣﺣ ﻲﺑأ نﻋ وﺑأ لﺎﻗو ، ًﺎﻌﯾﻣﺟ هﺎﻧﻌﻣﺳو ﮫطﺧﺑ مﻠﺳ نﺑ رﻛﺑ وﺑأ ﮫﺑﺗﻛﻓ ،
دﻣﺣﻣﻟ لﺿﻔﯾ يذﻟا ﻊﺿوﻣﻟا نإ " مﻠﺳ نﺑ رﻛﺑ , ﮫﯾﻠﻋ ﮫﺳﻠﺟﯾﻟ وﺑأ لﺎﻗ ،
يذورﻣﻟا رﻛﺑ ﻲﺑأ ﻰﻠﻋ نﻌطﻟا دارأ ﺎﻣﻧﺈﻓ اذھ در نﻣ : ﻲﻧﻻدﯾﺻﻟا رﻛﺑ
ﻠﻋو دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ) " دﺑﺎﻌﻟا مﻠﺳ نﺑ رﻛﺑ ﻲﺑأ ﻰ ٨ / ٥٢ لوﻘﻧ ﻻ نﺣﻧو .(
. ﺔﺟﺣﻠﻟ هﺎﻧرﻛذ نﻛﻟو ﮫﺣﺣﺻﻧ ﻻو اذﮭﺑ
) ﮫﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻓ بﯾطﺧﻟا ﺎھدروأ ﻲﺗﻟا سﺎﺑﻋ نﺑا ﺔﯾاور ﺎﻣأو ٩ / ٢٥١ ﻲﺗﻟاو (
ﻌﺗ ﮫﻟوﻗ رﺳﻓ ثﯾﺣ مﻛﻧادﺑأ ﺎﮭﻧﻣ رﻌﺷﻘﺗ ﺎ ﻰﻟ } َ ضْ رَ ﻷا َ و ِ تا َ وﺎ َ ﻣ ﱠ ﺳﻟا ُ ﮫﱡ ﯾ ِ ﺳْ رُ ﻛ َ ﻊ ِ ﺳ َ و {
ﯾﺳرﻛ " لﺎﻗ ﺎھرﻛﻧﺗﺳﺗو بﯾطﺧﻟا ﺎﮭﺗﺑﺛﯾ ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﯾاور ﻲﮭﻓ ." ﮫﯾﻣدﻗ ﻊﺿوﻣ ﮫ
.مﻛﺑوﻠﻗ

) ١ ( - ص ﻊﯾﻔـﺷﻟا بـﯾﺑﺣﻟا ﻰـﻠﻋ ةﻼـﺻﻟا ﻲـﻓ ﻊﯾدﺑﻟا لوﻘﻟا ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻗ ٢٢٨ رـﯾﺑﻛﻟا ﺦﯾرﺎـﺗﻟا ﻲـﻓ يرﺎـﺧﺑﻟا ﻩرـﻛذو . دـﯾؤﻣﻟا ﺔـﺑﺗﻛﻣ : ط ٢ / ٣ - ٢٨٩ ) قزا رـﻟا دـﺑﻋ فﻧـﺻﻣ رـظﻧاو ٦٦٩٤ ﻲـﺑأ نـﺑا فﻧـﺻﻣو (
ش
ﺔـﺑﯾ ٢ / ٣٧٥
.
) ٢ ( - نورﺧآ ﺎﻫاور دﻗ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻋ ﻊﯾطﻣ ﻲﺑأ تﺎﯾاور نأ ﻻإ تﺎﻘﺛ مﻟو ةدﺎـﺳﻟا فﺎﺣﺗإ ﻲﻓ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا ﻩﺎﻛﺣ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻌﯾﻣﺟﺗ ﻻإ مﻫدﻌﺑ ﻊﯾطﻣ ﻲﺑأ نﻣ نﻛﯾ ٢ / ١٤ سﯾـﺑﻠﺗ نـﻣ ﻪـﺑﻧﺗﻓ . طـﻘﻓ ﺎـﻬﻌﻣﺟ
مﯾوﻘﻟا لﯾﻟدﻟا) ﻪﺗﺎﯾاورﺑ نوﺟﺗﺣﯾ ةرﺎﺗ مﻬﻧﺈﻓ ، موﻘﻟا ٥٦ و ٧٨ ﻧﺣ ﻲﺑأ رﯾﻔﻛﺗ تﺑﺛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺳا رﻟا ﻲﻓ اوﻠﻌﻓ ﺎﻣﻛ مﻬﺗدﯾﻘﻋ فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻓ نﺎﻛ اذا ﺎﻬﻧودرﯾ ةرﺎﺗو ( .ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ ﷲا وﻠﻋ رﻛﺗﻣﻟ ﺔﻔﯾ



دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ) "درﻣأ بﺎﺷ ةروﺻ ﻲﻓ ﻲﺑر تﯾأر " ﺔﯾاورﺑ اوذﺧو ١١ /
٢١٤ . (
طﯾطﺄﻛ طﯾطأ ﮫﻟ ﻊﻣﺳُ ﯾ ﻰﺗﺣ شرﻌﻟا ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳا ﷲ نأ ثﯾدﺣﺑ اوذﺧو
دﯾدﺟﻟا لﺣرﻟا دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ) " ١ / ٢٩٥ . (
ﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺎﻧأ " ثﯾدﺣﺑ اوذﺧو دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ) " ﺎﮭﺑﺎﺑ ﻲﻠﻋو مﻠﻌ ٢ / ٣٧٧ (
دادﻐﺑ ﺦﯾرﺎﺗ) "رﻔﻛ دﻘﻓ سﺎﻧﻟا رﯾﺧ ﱞ ﻲﻠﻋ : لﻘﯾ مﻟ نﻣ " ثﯾدﺣﺑ اوذﺧو
٣ / ١٩٢ ( .
رﺎﺑﺧﻷا نﻣ ﮫﻠﻘﻧﺗ ﺎﻣ ﺔﺣﺻ مزﺗﻠﺗ ﻻ ﺦﯾرﺎﺗﻟا بﺗﻛﻓ صﺣﻣﯾ نﻣ مﮭﻧﻣ لﯾﻠﻗو ،
ﮫﻠﻘﻧﯾ ﺎﻣ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ بﺎﺗﻛ لﺿﻓأ وھ يذﻟا يرﺑطﻟا ﺦﯾرﺎﺗ كﻟذ لﺎﺛﻣ . كﻟذ ﻊﻣو ،
دﻘﻓ ) ﮫﺧﯾرﺎﺗ ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ لﺎﻗ ١ / ٨ هﺎﻧرﻛذ رﺑﺧ نﻣ اذھ ﻲﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ نﻛﯾ ﺎﻣﻓ " (
هرﻛﻧﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ نﯾﺿﺎﻣﻟا ضﻌﺑ نﻋ ﮫﺋرﺎﻗ ﮫﻌﻣﺎﺳ ﮫﻌﻧﺷﺗﺳﯾ وأ مﻟ ﮫﻧأ لﺟأ نﻣ ،
ﺎﻧﻠﺑﻗ نﻣ كﻟذ ﻲﻓ تؤﯾ مﻟ ﮫﻧأ مﻠﻌﯾﻠﻓ : ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓ ًﺎﮭﺟو ﮫﻟ فرﻌﯾ نﻣ ﻲﺗأ ﺎﻣﻧإو ،
ﮫﯾﻠﻗﺎﻧ ضﻌﺑ لﺑﻗ ﺎﻧﯾﻟإ ّ دأ ﺎﻣﻧإ ﺎﻧأو ، ﻰﻠﻋ كﻟذ ﺎﻧﯾ ُأ ﺎﻣ وﺣﻧ ﱢ د َ ي " ﺎﻧﯾﻟإ .
ﻲﻓ وھو ، ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ لﺑ : بﺳﺣﻓ ﺦﯾرﺎﺗﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ سﯾﻟ نﺄﺷﻟا اذھو
رﺛﻛأ ﮫﻘﻔﻟا بﺗﻛ .
دﻧﺳﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ لﺑﻗ مﻛﻟ موﻘﺗ ﺔﺟﺣ ﻼﻓ ﻹا لﺎﻗ . " يرزﺎﻣﻟا مﺎﻣ ةدﺎﻋ
اوﻟوﻘﯾ ﻻ نأ نﯾﻋروﺗﻣﻟا " تﺑﺛﯾ مﻟ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لﺎﻗ كﻟﺎﻣ لﺎﻗ :
) ١ (
ﮫﻧأ فﺻﻧﻣﻟا ﺎﮭﯾأ كﺎﻔﺧﯾ ﻻو مﻟ ُ ﯾ لوﺳرﻟا ﻰﻠﻋ بذﻛ , و طﻘﻓ إ بذﻛ ﺎﻣﻧ
بھذﻣ اوذﺧﺗا . بھاذﻣﻟا ﺔﻣﺋأ مﺳﺎﺑ مﮭﺗﻻﻼﺿ ﺞﯾورﺗﻟ ﺔﻣﺋﻷا ﻰﻠﻋ نورﯾﺛﻛ
ﷲ لﯾﺑﺳ نﻋ اودﺻﻓ ً ﺔﻧ ُ ﺟ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﮫﺟﮭﻧو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ ﻰﻠﻋ اوﻧﺎﻛ مﮭﺗﯾﻟ ﺎﯾو .
. ﻲﻧﺳﻟا
ﻲﻓ نوﻠھﺎﺳﺗﯾو . طﻘﻓ ثﯾدﺣﻟا دﻧﺳﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﮭﻘﻔﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ىرﺟ دﻗو
ورﻟا فﯾﻌﺿﻟﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا نﺈﻓ ، قﯾﺛوﺗ رﯾﻏ نﻣ بھاذﻣﻟا ﺔﻣﺋأ نﻋ ﺔﯾا
! هرﯾﻏ نود يوﺑﻧﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻰﻠﻋ ًاروﺻﻘﻣ سﯾﻟ
ًﺎﺣﯾﺣﺻ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ دﻣﺣأ وأ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﻋ درو ﺎﻣ لﻛ نأ نوﻧظﯾ مﮭﻠﻌﻟأ
دﻣﺣأ نﻋ قﺎﺣﺳإ نﺑ لﺑﻧﺣ هاور ﺎﻣﺑ اوذﺧﺄﯾﻠﻓ كﻟذﻛ رﻣﻷا نﺎﻛ اذإ ؟ ﺔﺟﺣﻟا ﮫﺑ موﻘﺗ
ﻘﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﮫﻣﮭﺗﺎﻓ ءوﺳﺑ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ًادﺣأ رﻛذﯾ ًﻼﺟر تﯾأر اذإو " لو

) ١ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا تﺎﻘﺑط ٦ / ٢٤١ .ﺔﻘﻘﺣﻣ


مﻼﺳﻹا "
) ١ (
ﺔﻠﻣﺟو صﺎﻌﻟا نﺑ ورﻣﻋو ﺔﯾوﺎﻌﻣ ﻲﻓ ءﺎﺳﻣ حﺎﺑﺻ نوﻧﻌطﯾ مھو .
. مﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ
ﻲﻓ نﺎﻛ دﻗو (موﯾ لﻛ) ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ رﺑﻗ ﻲﺗﺄﯾﻟ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا شﯾﻌﯾ نﺎﻛ نﯾأ مﺛ
.رﺻﻣ ﻰﻟإ لﻘﺗﻧا مﺛ زﺎﺟﺣﻟﺎﺑ هرﻣأ لوأ
دﻗو ﻲﺑأ نﻣ رﯾﺧ وھ نﻣ رﺑﻗ ﺎﮭﯾﻓو ﺔﻧﯾدﻣﻟاو ﺔﻛﻣﺑ زﺎﺟﺣﻟﺎﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺎﻛ
ﷲ لوﺳر رﺑﻗ وھو : ﺔﻔﯾﻧﺣ , ﮫﯾﺗﺄﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ فرﻌﯾ مﻠﻓ ، ﮫﺑﺎﺣﺻأ روﺑﻗو
ﮫﺑ كرﺑﺗﯾو هدﻧﻋ وﻋدﯾﻟ . مدآ دﻟو دﯾﺳ رﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ رﺑﻗ لﺿﻔﯾ ﮫﻟ ﺎﻣﻓ .
ﮫﺗﺑﺎﺣﺻو ؟ !
يذﻟا يووﻧﻟا مأ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣﺑ مﻠﻋأ مﺗﻧأأ ﻰﻛﺣ عﺎﻣﺟإ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻷا
ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو دﯾﻟﺎﺑ ﮫﺳﻣﻟو رﺑﻘﻟا نﻣ بارﺗﻗﻻا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا نﻋ ﮫﻠﺛﻣ لﻘﻧو ،
ﻲﻧﺎﮭﺑﺻﻷا ﻰﺳوﻣ ﻲﺑأو ﻲﻧارﻔﻋزﻟاو ﻲﻣﯾﻠﺣﻟا عﺎﻣﺟﻹ فﻟﺎﺧﻣﻟا نﻣﻓ ؟
! ﺔﻣﻷا
ﻰﮭﻧ دﻗ وﺑأ ﮫﺋﺎﯾﺑﻧﺄﺑ ﷲ ﻰﻟإ لﺳوﺗﻟا نﻋ ﺔﻔﯾﻧﺣ - نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻو
ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﯾﻓﺎﺧ كﻟذ - ﻔﯾﻧﺣ وﺑأ ﻰﺿرﯾ لﮭﻓ ةﻼﺻﻠﻟ هرﺑﻗ دﺣأ ذﺧﺗﯾ نأ ﺔ
ﻌﻣ ةﻼﺻﻟا مﻌﻧ ؟ ةدﺎﺑﻌﻟاو ﻧ ﻌﺗ لﺎﻗ ءﺎﻋدﻟا ﺎھﺎ ﺎ ﻰﻟ } ً ﺔَ ﻗ َ د َ ﺻ ْ مِ ﮭِﻟا َ و ْ ﻣَأ ْ ن ِ ﻣ ْ ذ ُ ﺧ
ْ مِ ﮭْ ﯾ َﻠ َ ﻋ ﱢل َ ﺻَ و ﺎ َ ﮭِﺑ مِ ﮭﯾ ﱢ ﻛ َ ز ُ ﺗ َ و ْ مُ ھُ ر ﱢ ﮭَ طُ ﺗ { ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻛ وھ ءﺎﻋدﻟاو , "
ةﻼﺻﻠﻟ هذﺧﺗا دﻘﻓ هدﻧﻋ ءﺎﻋدﻠﻟ ًارﺑﻗ ذﺧﺗا نﻣﻓ " ةدﺎﺑﻌﻟا وھ ءﺎﻋدﻟا
ﷲ ﮫھرﻛﯾ ﺎﻣ نﺎھرﻛﯾ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟاو ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑﺄﻓ . ةدﺎﺑﻌﻟاو .
فﺳوﯾ ﻲﺑأو دﻣﺣﻣﻛ ﮫﺗﻘﺑطو ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ بﺎﺣﺻأ نﻣ دﺣأ نﻛﯾ مﻟو
ﮫﺗوﻣ دﻌﺑ هرﺑﻗ دﻧﻋ ءﺎﻋدﻟا نورﺣﺗﯾ سﻣﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ نورﻛﻧﯾ نوﻟازﯾ ﻻو .
سﻣ نأ رﺎﺗﺣﻣﻟا درو ﺔﯾﻧﺎﺧرﺎﺗﺗﻟاو ﺔﯾزازﺑﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ نوﻟوﻘﯾو رﺑﻘﻟا
ﺑﺗﻠﻟ رﺑﻘﻟا لﺟرﻟا ىرﺎﺻﻧﻟا ةدﺎﻋ نﻣ كر .
رودﻧ نأ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﺎﻧﻣﻠﻋ دﻘﻠﻓ ، ﻰﻣﻋﻷا دﯾﻠﻘﺗﻟا نﻣ ﺎﻧﻣﺻﻋ يذﻟا دﻣﺣﻟاو
" ﻼﺋﺎﻗ لﺎﺟرﻟا مظﻋ ﺎﻣﮭﻣ ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا ﻊﻣ إ لوﺳرﻟا لوﻗ ضرﺎﻌﯾ ﻲﻟوﻗ مﺗﯾأر اذ
, ذﺧؤﯾو ﻻإ دﺣأ نﻣ ﺎﻣ " سﺎﺑﻋ نﺑا لﺎﻗو . " طﺋﺎﺣﻟا ضرﻋ ﻲﻟوﻘﺑ اوﺑرﺿﺎﻓ
ذھ بﺣﺎﺻ ﻻإ كرﺗﯾو ﮫﻟوﻗ نﻣ ﮫﻠﻌﻔﺑ برﺿﻧ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا مﯾﻟﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو "رﺑﻘﻟا ا
ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ كﺳﻣﺗﻧو طﺋﺎﺣﻟا ضرﻋ (ﺢﺻ نإ) موﻋزﻣﻟا , روﺑﻗ اوذﺧﺗﺗ ﻻ ﻻأ "
" اذھ نﻋ مﻛﺎﮭﻧأ ﻲﻧﺈﻓ دﺟﺎﺳﻣ مﻛﺋﺎﺣﻠﺻو مﻛﺋﺎﯾﺑﻧأ .
. لﺿﺎﻓﻷا ﺔﻣﺋﻷا رﺋﺎﺳو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﮫﯾﻓ مﺗﻔﻟﺎﺧ مﻛ ﷲ مﻠﻌﯾ لﺻأ اذھو

) ١ (
- رﯾﺛﻛ نﺑﻻ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟاو ﺔﯾادﺑﻟا ٨ / ١٤٢ نﻋ ﺔﯾورﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟاو لﺋﺎﺳﻣﻟا ، مﺎﻣﻹا يدﻣﺣﻸﻟ ةدﯾﻘﻌﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأ ٢ / ٣٦٣ ط
ﺔﺑﯾطراد .


ﻧﺑوﻠﻗ ﻰﻟإ نﺎﺑﯾﺑﺣ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟاو قﺣﻟﺎﻓ نﻣ ﺎﻧﺑوﻠﻗ ﻰﻟإ بﺣأ قﺣﻟﺎﻓ ﺎﻗرﺗﻓا نﺎﻓ : ﺎ
. ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا
ﺎھدﻧﺳ ﺔﺣﺻ ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋو مﻛﻧﺈﻓ ﻲﻌﻓﺎﺷﻠﻟ نﯾﻔﻟﺎﺧﻣ نوﻟازﺗ ﻻ ،
نوﻋدﺗﻓ مﺗﻧأ ﺎﻣأو رﺑﻘﻟا دﻧﻋ ﷲ وﻋدﯾ نﺎﻛ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺄﺑ دﯾﻔﺗ ﺔﯾاورﻟﺎﻓ
مﻛھوﺟو نوﺣﺳﻣﺗو ءﺎﯾﻟوأ ﺎﯾ ددﻣ ﻲﻋﺎﻓر ﺎﯾ ددﻣﻟا نوﻟوﻘﺗﻓ ﮫﺳﻔﻧ رﺑﻘﻟا
ﺟوﺗﺗو ،رﺑﻘﻟﺎﺑ مﻛﯾدﯾأو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﻣ يأ نﻣ ﻲﻋﺎﻓرﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ نوﮭ
تﺎﮭﯾھو تاوطﺧ ثﻼﺛ هوﺣﻧ نوطﺧﺗو نأ . كﻟذ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لﻌﻔﯾ


برﺟﻣﻟا كرﺷﻟا ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ رﺑﻗ
برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا سﯾﻟو

ءﺎﺿﻘﻟ برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ رﺑﻗ " نأ ﻲﺷﺑﺣﻟا مﻋز ﺎﻣأو
" ﺞﺋاوﺣﻟا
) ١ (
ﻗو ،ﺎﮭﺑذﻛأ ﺎﻣو ﺎھدﯾﻧﺎﺳأ مﻠظأ ﺎﻣﻓ : نﻣ ﮫﺑ دﮭﻌﺗ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﮭﺑ ضﻘﻧ د
مﺗﻧﻛ نإ رﺗاوﺗ ﺎﻣﺑ لﺑ هدﻧﺳ ﺢﺻ ﺎﻣﺑ ﻻإ دﺋﺎﻘﻌﻟا روﻣأ ﻲﻓ ﺔﯾاورﻟا زوﺟﺗ ﻻ ﮫﻧأ
. نوﻌﺑﺗﺗ ﺔﯾرﻌﺷﻷا ةدﯾﻘﻌﻠﻟ
: باوﺟﻟاو
ﻲﻋازﺧﻟا ﻲﺣﻟ نﺑ ورﻣﻋ مﻛﻠﺑﻗ برﺟ دﻗ أ ﺔﻛرﺑ لزﻧ نﯾﺣ مﺎﺷﻟا دﻼﺑ مﺎﻧﺻ
ﻛرﺑ ﻻوﻟ : لﺎﻘﻓ صرﺑﻟا ضرﻣ نﻣ ﻲﻔﺷﻓ مﺎﻧﺻﻷﺎﺑ ﺔطﺎﺣﻣ هﺎﯾﻣ ﺔ ھ ﺎﻣ مﺎﻧﺻﻷا هذ
.ذﺋﻧﯾﺣ سﺎﻧﻟا ﺎھدﺑﻋو برﻌﻟا ةرﯾزﺟ ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ ﻰﺗأ ﻰﺗﺣ ماذﺟﻟا ضرﻣ نﻣ تﯾﻔﺷ
برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا ﻲھ ﻲﺣﻟ نﺑ ورﻣﻋ دﻧﻋ مﺎﻧﺻﻷﺎﻓ فورﻌﻣ رﺑﻘﻓ مﺗﻧأ ﺎﻣأو ،
: مﻛﻟﺄﺳﻧ نﻛﻟو برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ مﻛدﻧﻋ ﻲﺧرﻛﻟا
ّ رﺟ لھ ﺗﻠﺿﻓ ﻰﺗﺣ توﻣﯾ ﻻ يذﻟا ﻲﺣﻟا قﺎﯾرﺗ مﺗﺑ ـ ﮫﻟ ةﺎﯾﺣ ﻻ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ م !؟ }
ُهَ دْ ﺑ َ ﻋ ٍ فﺎ َ ﻛِﺑ ُ ﱠ ﷲ َ سْ ﯾَﻟ َأ { ؟
ﻲﺑﻧﻟا برﺟﯾ مﻟ اذﺎﻣﻟو , ﮫﻠﺑﻗ نﻣ ءﺎﯾﺑﻧﻷا روﺑﻗ ﻲھ ﺔﺑرﺟﺗﻟا نﺄﻛو ؟
. عوﻧﻣﻣﻟا نﻣ عورﺷﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ نازﯾﻣﻟا
نﻣ ﺔﺑرﺟﺗﻟﺎﺑ ﻰﻟوأ ًﺎﻗﺎﯾرﺗ ﺎﻧﯾﺑﻧ رﺑﻗ نﺎﻛﻟ نوﻣﻋزﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﺧرﻛﻟا رﺑﻗ نﺎﻛ وﻟو
: ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ رﺑﻗ
رﺟﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﺎﺑ ﺎﻣﻓ قﺎﯾرﺗﻟا اذھ اوﺑ وھ ﺎﻣﻛ مﮭﯾﺑﻧ رﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻌﯾ مﻟو ،
فﻠﺳﺑ ءادﺗﻗﻻا نﻣ ﻰﻟوأ ىرﺎﺻﻧﻟﺎﺑو ﺔﻌﯾﺷﻟﺎﺑ ءادﺗﻗﻻا ىرﯾو مﮭﺑ يدﺗﻘﯾ ﻻ نﻣ لﺎﺣ

) ١ (
- ص ﺔﯾﻧﺳﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ١٣٣ و ٦٢ ١ نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ١٤٨ . ةدﻠﺟﻣ : ط


ﺔﻣﻷا هذھ موﻋزﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا اذھ اوﺑرﺟ ﺎﻣ ؟ مﻏرﻟﺎﺑ مﮭﯾﺑﻧ رﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻌﯾ مﻟو ،
ِ ﻣﻟا نﻣ ﮫﯾﻓ اوﻌﻗو ﺎﻣﻣ َ ﺣ . بورﺣﻟاو نﺗﻔﻟاو ن
وﻟوﻘﯾ ﻻ ءﻻؤھو اوﻟﺎﻗ اذا مﮭﻧﻷ " برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ ﷲ لوﺳر رﺑﻗ " ن
مﮭﯾﺑﻧ رﺑﻗ قﺎﯾرﺗ ﮫﺗﺑﺎﺣﺻ برﺟﯾ مﻟ اذﺎﻣﻠﻓ : سﺎﻧﻟا مﮭﻟﺄﺳ كﻟذ , ؟
ﻰﻧﻌﻣﺑ دﻣﺻﻟا مﺗرﺳﻓ دﻗو ، ﷲ رﯾﻏ رﺧآ " دﻣﺻ " نﻋ نوﺛﺣﺑﺗ لھ مﺛ
ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻘﺑ دوﺻﻘﻣﻟا
) ١ (
.دﻣﺻﻟا وھ مﻛرﯾﺳﻔﺗ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ﻲﺧرﻛﻟا رﺎﺻﻓ .
رﻣأ ﷲ نﺎﻛ وﻟ ﮫﻟوﺳر وأ نﯾروﺑﻘﻣﻟا ءﺎﻋدﺑ , ﻲﺷﺑﺣ ﺎﯾ كﻟوﻘﻟ نﺎﻛﻟ
ﻻو ﮫﺑ ﷲ رﻣﺄﯾ مﻟ ﺎﻣﻓ ﮫﻟوﺳر لﺎﻗ ﷲ لﺎﻗ : كدﻧﻋ سﯾﻟ نﻛﻟ ، غوﺳﻣ
ﮫﻟوﺳر , ﺔﯾﻓوﺻﻟﺎﻛ ﮫﺗﺑرﺟﺗ تﻻﺎﯾﺧﻟا بﺎﺣﺻأ مﻋز نإو ًﺎﻗﺎﯾرﺗ نوﻛﯾ ﻻ
ﺦﯾﺎﺷﻣ نﻋ ﺔﻌﯾﺑﻟاو دﮭﻌﻟا ذﺧأو مﻠﻌﻟا ﻲﻘﻠﺗ نوﻣﻋزﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟا
مھو تاوﻣﻷا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﯾﺷﻟا ﮫﯾﻋدﯾ يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ مھروﺑﻗ ﻲﻓ
ﺔﻣﺋﻷاو يدﮭﻣﻟاو نﯾﺳﺣﻟا روﺑﻗ نوﻔﺻﯾ نﯾذﻟاو بادرﺳﻟا بﺣﺎﺻ يدﮭﻣﻟا
روﺑﻗ ىرﺎﺻﻧﻟا برﺟ دﻗو ، مﮭﺑ ﻲﺷﺑﺣ ﺎﯾ كﮭﺑﺷأ ﺎﻣﻓ ، برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟﺎﺑ
نوﻌﻓادﺗ اذﺎﻣﻠﻓ برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا : ﺎھودﺟوﻓ مﯾرﻣ ةدﯾﺳﻟا مﺎﻘﻣو نﯾﺳﯾدﻘﻟا
نوﻛرﺷﻣﻟا ﮫﺑ كﻠھ ءﻲﺷ نﻋ مﺎﻧﺻﻷا ﮫﻠﺟﻷ اوﻧﺑو ؟
مﮭﻠﻟا كﻟذ قﻓاوﯾ ﺎﻣ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا لﺎﻌﻓأ ﻲﻓ اودﺟﺗ نﻟ مﻛﻧإ ﻻإ مﮭﻠﺑﻗ نﻣو ﺔﻌﯾﺷﻟا
دوﮭﯾﻟا عاوﺳو دو روﺑﻗ نورﺑﺗﻌﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا حوﻧ موﻗ مﮭﻠﺑﻗ نﻣو ىرﺎﺻﻧﻟاو
:مﻛﻔﻠﺳ مھ : برﺟﻣﻟا كرﺷﻟا ﻲﻧﻋأ برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا ﻲھ : رﺳﻧو قوﻌﯾو ثوﻐﯾو
! مﮭﻔﻠﺧ ﺎﯾ
وﻣ نﻣؤﻣ دﺣوﻣﻟا نأ برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ ﷲ ﻰﻟإ يدﯾﻷا ﻊﻓر نأ نﻗ
ﺢﻟﺎﺻ ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﺑ نﻣؤﻣ ، موﻣﮭﻟا ﺞﯾرﻔﺗو بورﻛﻟا فﺷﻛو ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻘﻟ
مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ } ٌ بﯾِ ﺟﱡ ﻣ ٌ بﯾ ِ رَ ﻗ ﻲ ﱢ ﺑ َ ر ﱠ نِإ { ﻰﻟإ برﻗأ مﻛدﻧﻋ رﺑﻘﻟﺎﻓ مﺗﻧأ ﺎﻣأ
لﺋﺎﻘﻟا ﷲ نﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹا } ٌ بﯾ ِ رَ ﻗ ﻲﱢ ﻧِﺈ َ ﻓ ﻲ ﱢ ﻧ َ ﻋ يِ دﺎ َ ﺑ ِ ﻋ َ كَﻟ َﺄ َ ﺳ ا َ ذِإ َ و َ ة َ و ْ ﻋَ د ُ بﯾِ ﺟُأ
ِ نﺎ َ ﻋَ د ا َ ذِإ ِ عا ﱠ دﻟا { برﻗأ ﺎﻓ ﺎﻧﯾﻟإ هوﺑرﺟﻓ ﺎﻧﻗﺎﯾرﺗ وھ اذھ ، مﻛروﺑﻗ نﻣ
رﯾﺧ وھو ﺎﻧﻧﯾﺑ ﷲ مﻛﺣﯾ ﻰﺗﺣ اورﺑﺻا وأ مﻛدﺷر ﻰﻟإ اودوﻌﺗ مﻛﻠﻌﻟ
نﯾﻣﻛﺎﺣﻟا .
"ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ فورﻌﻣ ﺔﺳﯾﻔﻧ ةدﯾﺳﻟا رﺑﻗ " شﺎﺑﺣﻷا لﺎﻗو
) ٢ (
ﺎھرﺑﻗ نإ ﻲﻧﻌﯾ .
ﻹا ﻊﯾرﺳﻟ ءﺎﻋدﻟا ﻊﯾﻣﺳﻟ ﺔﺑﺎﺟ !


) ١ (
- ا ﻰﻧﺳﺣﻟا ﷲ ءﺎﻣﺳأ حرﺷ ﻲﻓ ﻰﻧﺳﻷا دﺻﻘﻣﻟ ١٦ .ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا راد
) ٢ (
- مﻗر ﺔﻗرو جرﺎﺧﻟا نوﺋﺷ بﺗﻛﻣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرﺋادﻟا ٤ و أ ٩ .ﺔﺣﻔﺻﻟا سﻔﻧ ﻰﻠﻋ رﺧآ مﯾﻗرﺗﺑ




جاردﺗﺳا ﺞﺋاوﺣﻟا ءﺎﺿﻗ

ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ } َ نوُ ﻣَﻠ ْ ﻌَ ﯾ َﻻ ُ ثْ ﯾ َ ﺣ ْ نﱢ ﻣ مُ ﮭُ ﺟ ِ رْ دَ ﺗ ْ ﺳَ ﻧ َ ﺳ { مﻛﺟردﺗﺳا ﻲﻧدﺑ قﺎﯾرﺗ اذﮭﻓ .
ﮫﯾﻟإ ﷲ ، ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ءﺎﻔﺷﺗﺳﻻا دﺎﻘﺗﻋا ﺎﮭﻠﺧد ثﯾﺣ مﻛﺑوﻠﻗ ﻰﻟإ لﻘﺗﻧا ضرﻣﻟا نﻛﻟ
ﺎﮭﻟ جﻼﻌﻟا مﺗﺑﻠط ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ضارﻣﻷا نﻣ دﺷأ ضرﻣ وھو روﺑﻘﻟاو رﺑﻗ دﻧﻋ
ﻲﺧرﻛﻟا .
ةدﯾﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا لھ
جاردﺗﺳاو ءﻼﺗﺑا اذﮭﻓ ﮫﺗﺟﺎﺣ ﻰﺿﻘﺗ دﻗ قوﻠﺧﻣﺑ ثﯾﻐﺗﺳﻣﻟا نأ كﻧرﻐﯾ ﻼﻓ
نﻣ ةروﺻﺑ نﺎطﯾﺷﻟا مﮭﻟ لﺛﻣﺗﯾﻓ مﻧﺻﻟﺎﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ نﻣﻣ نﯾﯾذوﺑﻠﻟ لﺻﺣﯾ اذھو
.مﮭﻛرﺷﺑ نﯾﻛرﺷﻣﻟا نﯾﻘﯾ دﯾزﯾﻟ مﺎﻧﺻﻷا فوﺟ ﻲﻓ مﻠﻛﺗﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﮫﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ
نإ لﺑ نﯾﻛرﺷﻣﻠﻟ ﻰﺗﺣ بﯾﺟﺗﺳﯾ ﮫﻠﺿﻓو ﮫﺗﻣﺣرﻟ ﷲ اذإ اوﮭﺟوﺗ ﮫﯾﻟإ ﻲﻓ
مھرﺿ } ا َ ذِإ ﱢ ر َ ﺑْ ﻟا ﻰ َﻟِإ ْ مُ ھﺎ ﱠ ﺟَ ﻧ ﺎ ﱠ ﻣَﻠ َ ﻓ َ نﯾ ﱢ دﻟا ُ ﮫَﻟ َ نﯾ ِ ﺻِﻠ ْ ﺧُ ﻣ َ ﱠ ﷲ ا ُ وَ ﻋَ د ِ كْ ﻠُﻔْ ﻟا ﻲِﻓ اوُ ﺑِ ﻛ َ ر ا َ ذِﺈ َ ﻓ
َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﯾ ْ مُ ھ { } َأ ْ وَأ ِ ّ ﷲ ُ با َ ذَ ﻋ ْ مُ ﻛﺎ َ ﺗ َأ ْ نِإ مُ ﻛُ ﺗْ ﯾ َأ َ رَأ ْلُﻗ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ِ ّ ﷲ َ ر ْ ﯾ َ ﻏَأ ُ ﺔَ ﻋﺎ ﱠ ﺳﻟا ُ مُ ﻛْ ﺗ َ ﺗ
ﺎ َ ﻣ َ ن ْ و َ ﺳﻧَ ﺗ َ و ءﺎ َ ﺷ ْ نِإ ِ ﮫ ْ ﯾَﻟِإ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ﺎ َ ﻣ ُ ف ِ ﺷْ ﻛَ ﯾَ ﻓ َ نوُ ﻋْ د َ ﺗ ُهﺎ ﱠ ﯾِإ ْل َ ﺑ * َ نﯾِ ﻗِ دﺎ َ ﺻ ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ
َ نوُ ﻛ ِ رْ ﺷُ ﺗ { .

ﮫﯾﻓ ﮫﻧوﻌﯾطﯾ مﮭﻧأ نظﯾ ﺎﻣﺑ سﺎﻧﻟا لﺿﯾ نﺎطﯾﺷﻟاو
ﺑ وأ مﯾرﻣ وأ ﺢﯾﺳﻣﻟا ةروﺻﺑ ىرﺎﺻﻧﻠﻟ لﺛﻣﺗﯾﻓ ، سﻟوﺑ وأ سﺟرﺟ ةروﺻ
نأ مﻋزﺗ ﺔﺑھار وأ سﯾﺳﻗ نﻣ مﻟﺎﻌﻟا سﺋﺎﻧﻛ ىدﺣإ نﻣ ﺔﺧرﺻ جرﺧﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓو
ﺎﮭﺗﺑطﺎﺧو ﺎﮭﯾﻠﻋ ترﮭظ مﯾرﻣ ، سﺎﻧﻠﻟ رﮭظﺗ نﯾطﺎﯾﺷﻟا نﺈﻓ ًﺎﻧﺎطﯾﺷ ﻻإ سﯾﻟ اذھو
دﻧﻋ لﻌﻔﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﻲﻟوﻟا مﺳﺎﺑ مﮭﺟﺋاوﺣ مﮭﻟ ﻲﺿﻘﺗو تﯾﻣﻟا ﻲﻟوﻟا ةروﺻﺑ
ﺗ مﺎﻧﺻﻷا وﻋدﯾ نﻣ بطﺎﺧﺗﻓ مﺎﻧﺻﻷا مﮭﻛرﺷﺑ ًﺎﻛﺳﻣﺗ مھدﯾزﺗﻟ لﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺗﺣ
. لﯾﺣﻟا هذﮭﺑ مﮭﻋدﺧﺗو
وأ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ةروﺻ ﻲﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا لﺎﮭﺟﻟ نﺎطﯾﺷﻟا لﺛﻣﺗﯾ ﺎﻣﻛ
. ﻲﻋﺎﻓرﻟا وأ يودﺑﻟا
ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳاو ﷲ رﯾﻏ ﺎﻋد دﺣأ نﻣ ﺎﻣو إ نﻛﻣﺗﯾ ذﺋﻧﯾﺣو ، ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻟإ ﷲ ﮫﻠﻛو ﻻ
ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﯾ نﻣ ةروﺻﺑ ﮫﻟ رﮭظﯾو ﮫﻧﻣ نﺎطﯾﺷﻟا ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا وأ ﻲﻋﺎﻓرﻟا ﮫﻧأ ًﺎﻣﻋاز
؟ ﺔﯾورﺧأ ةرﺎﺳﺧ ﺎﮭﯾﻓ ﺔﯾوﯾﻧد ﺔﺟﺎﺣ ﮫﻟ ﻲﺿﻘﯾ دﻗو . كﻟذ وﺣﻧ وأ
ﻲﻓ تﯾﻣ ﺔﯾؤر ﺎﻣأو : بذﻛﻟاو قدﺻﻟا لﻣﺗﺣﺗ مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ تاوﻣﻷا ﺔﯾؤرو
ًﺎﻌطﻗ بذﻛ ﺎﮭﻧأ كﺷ ﻼﻓ ﺔظﻘﯾﻟا .


ﻘﻓ نﯾدﻟا ﻲﻓ برﺎﺟﺗﻟا نﻋ ﺎﻧﺎﻧﻏأ دﻗ ﷲ نأ ـ لﺎ } ْ م ُ ﻛَﻟ ْ بِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَأ ﻲِﻧو ُ ﻋْ دا {
نﺣﻧ .ﺔﺑرﺟﺗﻟﺎﺑ سﯾﻟو ﷲ ةدﺎﮭﺷﺑ قﺎﯾرﺗ لﺿﻓأو مظﻋأ هدﺣو ﷲ ءﺎﻋدﻓ
موﻣﺳﻣﻟا مﻛﻗﺎﯾرﺗ نﻋ ﺎﻧﯾﻧﻐﯾ ًﺎﻗﺎﯾرﺗ هﺎﻧدﺟوﻓ ﷲ ءﺎﻋد ﺎﻧﺑرﺟ مدﻋ درﺟﻣو .
مﻟو ًﺎﻗﺎﯾرﺗ ﮫﯾﻣﺳﻧ فﯾﻛو ،سﺎﻧﻟا رﺛﻛأ ﮫﺑرﺷ نإو ًﺎﻣﺳ ﮫﻠﻌﺟﯾ ﮫﺑ ﷲ رﻣأ
ﺑرﻟاو ﺎﻧزﻟا نﻋ ﮫﯾﮭﻧ نﻣ رﺛﻛأ ﮫﻧﻋ ﻰﮭﻧ دﻗ لﺑ ﮫﺑ ﷲ رﻣﺄﯾ !رﻣﺧﻟا برﺷو ﺎ
لوﺳرﻟا ﺎﻧرﺑﺧأ دﻗو , ثﻠﺛﻟا ﻲﻓ ﻰﺟرﺗﻓ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﺟرﺗ ﻰﺗﻣو نﯾأ
ﻲﻓو ، ﺔﻣﺎﻗﻹاو ناذﻷا نﯾﺑو تﺎﺑوﺗﻛﻣﻟا تاوﻠﺻﻟا رﺑد ﻲﻓو لﯾﻠﻟا نﻣ رﯾﺧﻷا
مﻛﻗﺎﯾرﺗو دﺟﺎﺳﻣﻟا ﺎﻧﻗﺎﯾرﺗﻓ .هرﯾﻏ ﻻو ﻲﺑﻧ رﺑﻗ ﺎﮭﻧﻣ رﻛذﯾ مﻟو رﻛذﻟا تﺎﻘﻠﺣ
دﺟﺎﺳﻣ ﺎھوﻣﺗذﺧﺗا ﻲﺗﻟا روﺑﻘﻟا .
مﺗﻧﺄﻓ - ﻧدﮭﻋ ﺎﻣﻛ مﻛﺎ - ﮫﻟوﺳرو ﷲ يدﯾ نﯾﺑ نوﻣدﻘﺗ لوﻗ رﯾﺻﯾﻓ ،
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ نﻣ ذﺧﻷﺎﺑ مﻛدﻧﻋ ﻰﻟوأ (برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا) ﻲﺑرﺣﻟا مﯾھارﺑإ , "
" دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا : ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﷲ نﻌﻟ .
ﻲﺑﻧﻟا نﻋ هدﻧﺳ ﺢﺻ ﺎﻣ نوﺿرﺎﻌﺗ , رﯾﻏ نﻋ ﺔﯾورﻣﻟا بﯾذﺎﻛﻷا هذﮭﺑ
! نﯾﻣوﺻﻌﻣﻟا
ﻛ مﻛو وھ عرﺿﺗﻟاو ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﷲ دﯾﺣوﺗ نأ سﺎﻧﻟا اورﻛذﺗ نأ ﻰﻧﻣﺗﻧ ﺎﻧ
. ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ رﺑﻗ ﺔﺑرﺟﺗ نﻋ مھوﺛدﺣﺗ نأ لﺑﻗ برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا
بﺗﻛ نﻣ نوﯾﻓارﺧﻟا ﺎﮭﻠﻗﺎﻧﺗ ﺔﯾﻛرﺷ ةرﺎﺑﻋ (برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا) ةرﺎﺑﻋ نأ
، لﺎﯾﺧﻟا ﺞﺳﻧ نﻣ ﺔﺑرﺟﺗ ﻲھو مﮭﺳﻔﻧﺄﺑ ﺎھوﺑرﺟﯾ مﻟ مﮭﺑارﺿأو مﮭﻔﻠﺳ
ﺣﻟا عدﯾﻠﻓ :ﻻإو هرﺑﻗ دﻧﻋ ﮫﺑارﺿأو وھ فﻛﺗﻌﯾﻟ وأ ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ ﻲﺷﺑ
ﺔﻧﺳوﺑﻟا ﻲﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا لاوﺣﺄﻛ ﺔﻣﻷا بﺋﺎﺻﻣﻟ ًﺎﻗﺎﯾرﺗ هدﻧﻋ دﺟﯾ ﮫﻠﻌﻟ
(دﺟﯾ نﻟو) نﯾطﺳﻠﻓو لﺎﻣوﺻﻟاو } ْ مُ ﺗﻧُ ﻛ نِإ ْ م ُ ﻛَﻟ ْ اوُ ﺑﯾِ ﺟَ ﺗ ْ ﺳَ ﯾْ ﻠ َ ﻓ ْ مُ ھوُ ﻋْ دﺎ َ ﻓ
َ نﯾِﻗِ دﺎ َ ﺻ { .
مﻛﺛاوﻏأو مﻛﺑﺎﺟﻧأو مﻛﻟادﺑأو مﻛﺑﺎطﻗأ نﯾأ مﻛؤﺎﯾﻟوأ نﯾﺄﻓ نﯾﻣﻠﻌﻟا وﺑأ نﯾأ :
بﺋذﻟا ﺎﮭﻣﺟﺎھ اذإ ﮫﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗ ﺔﺟﻌﻧﻟا ﻰﺗﺣ ﮫﻧأ مﺗﻣﻋز يذﻟا " نﯾﻠﻘﺛﻟا ثوﻏ"
ﺔﺟﻌﻧﻟا هذھ ﻊﻘﺗ ﻻ ﷲو ﻼﻛ ؟ دﻣﺣأ يدﯾﺳ ﺎﯾ ﻲﻧﺛﻏأ : نﯾﺑﻣ ﻲﺑرﻋ نﺎﺳﻠﺑ ﮫﯾدﺎﻧﺗو
مﻛﻧﻣ ًادﯾﺣوﺗ رﺛﻛأ ﺎﮭﻧﺈﻓ كرﺷﻟا ﻲﻓ . نﺎﻣﯾﻠﺳ دھدھ ﺔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻲھ ،
وﻓ هدﺣو ﷲ ءﺎﻋد نودﺣوﻣﻟا برﺟ دﻘﻟ ﮫﺑرﺟ : برﺟﻣﻟا قﺎﯾرﺗﻟا وھ هودﺟ
ﷲ لوﺳر , صﺎﻗو ﻲﺑأ نﺑ دﻌﺳو كﻟﺎﻣ نﺑ ءارﺑﻟا ﮫﺑرﺟو ﷲ هرﺻﻧﻓ ردﺑ موﯾ
قﺎﯾرﺗﻟا وھ هودﺟوﻓ ﷲ ﻰﻟإ ءﺎﻋدﻟﺎﺑ يدﯾﻷا ﻊﻓر اوﺑرﺟ لﺑ . ﷲ مﮭﺑﺎﺟﺄﻓ ﺎﻣھرﯾﻏو
.
ىدﮭﻟا رﺎﻧﻣ ﺔﻠﺟﻣ) ﻲﺷﺑﺣﻟا لﯾﺑﻧ جﺎﺟﺗﺣا ﺎﻣأو ١٩ / ٣٠ نﻣ نﻘﻠﻣﻟا نﺑﺎﺑ (
ﻟاو ثﯾدﺣﻟا ظﺎﻔﺣ نﯾﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ءﺎﮭﻘﻔ فورﻌﻣ رﺑﻗ ﻰﻟإ ﮫﺳﻔﻧﺑ بھذ ﮫﻧأو ،
سﯾﻟ مﮭﻧﻣ ﻲﻓوﺻﺑ جﺎﺟﺗﺣﻻاو ﻲﻓوﺻﺑ جﺎﺟﺗﺣا وﮭﻓ هؤﺎﻋد بﯾﺟﺄﻓ ﻰﺧرﻛﻟا


لﯾﻠﻟا مﮭﯾﻠﻋ طﻠﺗﺧﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﺎﻓ ﮫﻘﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺔﺟﺣ وھ ﻻو عازﻧﻠﻟ ًﺎﻣﺳﺣ
تﺣﺎﺻ ةﺎﺷ نأ يزوﺟﻟا نﺑا ﻰﻛﺣ دﻘﻓ ﺔظﻘﯾﻟاو موﻧﻟا لاوﺣأو رﺎﮭﻧﻟاو
ﯾﺑﻟ ﺔﯾﻓوﺻﻟا دﺣأ قﮭﺷﻓ سﯾﻠﺑإ سﯾﺑﻠﺗ) يدﯾﺳ ك ١٧٠ . ! (
رﺎﺑﺧﻷﺎﺑ (ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻘﺑط) ﮫﺑﺎﺗﻛ ﺎﺷﺣ ﻲﻓوﺻﻟا نﻘﻠﻣﻟا نﺑا نأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو
ﻰﻋﺎﻓرﻟا نأ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻘﻓ ، ﺔﺗﺎﻣﻹاو ءﺎﯾﺣﻹا ءﺎﯾﻟوﻷا ﻰﻟإ بﺳﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠطﺎﺑﻟا
ًﺎﻛﻣﺳ ﻲﻧوﻛ : كﻣﺳﻟا مﺎظﻌﻟ لﺎﻗ مﺛ هذﯾﻣﻼﺗ ﻊﻣ ًﺎﻛﻣﺳ لﻛأ ًﻻوأ تﻧﻛ ﺎﻣﻛ مﺗﺗﺳا ﺎﻣﻓ .
ﮫﻣﻼﻛ َ ◌ًﺎﻛﻣﺳ ترﺛﺎﻧﺗو تﻣﺎﻗ ﻰﺗﺣ ًﺎﯾﺣ ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﺑ ﻲﺑﻧﻠﻟو ﺔﯾﻧادﺣوﻟﺎﺑ ةدھﺎﺷ :
ﺎﮭﻠﻛﺄﯾ نأ ﷲ قﺣﺑ ﻲﻋﺎﻓرﻟا لﺄﺳﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧأو ، ﻰﻣظﻌﻟا ﺔﯾﻻوﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻓرﻟا دﯾﺳﻠﻟو
، يأ " هﺎﺣﻣﻓ ةوﺎﻘﺷﻟا رطﺳ ﮫﺗﮭﺑﺟ ﻰﻠﻋ بوﺗﻛﻣ ﻰﻋﺎﻓرﻟا ﻰﻠﻋ لﺟر لﺧد ﮫﻧأو
ًﺎﺑوﺗﻛﻣ رﺎﺻﻓ ﷲ هردﻗ ﺎﻣ لّ دﺑ ًادﯾﻌﺳ
) ١ (
.
و ﮫﻧﺄﺑ قوﻠﺧﻣﻟ دﮭﺷ دﻘﻓ ، ﮫﺗﺑرﺟﺗ نﻣ دﯾﻔﺗﺳﻧ ﻻو ﮫﺗدﺎﮭﺷﺑ ذﺧؤﯾ ﻻ اذھ لﺛﻣ
. ظوﻔﺣﻣﻟا حوﻠﻟا ﻲﻓ ﷲ هرطﺳ ﺎﻣ رﯾﻐﯾو مﯾﻣر ﻲھو مﺎظﻌﻟا ﻲﯾﺣﯾ
ﺎﮭﺑﺎﺣﺻﺄﺑ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳا درﺟﻣ سﯾﻟ روﺑﻘﻟا دﻧﻋ ءﻻؤھ ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣ نأ مﻠﻌﺗ نأ كﺑ ردﺟﯾو
نإو ﺔﺑﻌﻛﻟﺎﺑ فﺎطﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﻟوﺣ فاوطﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ رﻣﻷا ﻎﻠﺑ ﺎﻣﻧإو ﺎﻣﻓ دﻛﺄﺗﻟا تدرأ
ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ هرﺑﻗ لوﺣ فاوطﻟا نﻣ هرﯾﻏو رﺻﻣ ﻲﻓ نﯾﺳﺣﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ رظﻧﺗ نأ ﻻإ كﯾﻠﻋ
ص بﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻧﺳأ) ﻲﻓ توﺣﻟا شﯾورد نﺑ دﻣﺣﻣ ٦٠٩ روﮭﺷﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣو " (
نﻷ ، قﺎﻔﺗﻻﺎﺑ ﮫﺑ ًﺎﻧوﻓدﻣ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر نﯾﺳﺣﻟا سﯾﻟ ذإ ، ةرھﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﻧﯾﺳﺣﻟا دﮭﺷﻣﻟﺎﺑ
دﺑﻋ ﺎھﺎﻧﺑ ةرھﺎﻘﻟا يدﯾﺑﻌﻟا ﻲﻣطﺎﻔﻟا رھﺎﻘﻟا لﻌﻠﻓ ، ﻊﺑارﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ تﻧﺎﻛ مﮭﺗﻟودو ،
ﻰﻟإ مﮭﺳﻔﻧأ اوﺑﺳﻧو تﯾﺑﻟا لھأ اوﻣ ّ ظﻋ مﮭﻧﻷ ﻲﻧﯾﺳﺣﻟا دﮭﺷﻣﻟا اورّ ﻣﻋ نﯾذﻟا مھ نﯾﯾﻣطﺎﻔﻟا
" نوﺑذﺎﻛ مھو نﯾﺳﺣﻟا .

ﮫﺟوﺗﻟاو روﺑﻘﻟا سﯾدﻘﺗ إ ﺎﮭﯾﻟ
ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﻧﺳ نﻣ

او عدﺑﻟا هذھ نﻋ ﻲﮭﻧﻟﺎﺑ ﺔﻌﯾرﺷﻟا تءﺎﺟ دﻗو ﺎﮭﺑﺑﺳﺑ فرﺣﻧا ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻛرﺷﻟ
: حوﻧ موﻗ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻰﻟإ مﯾھارﺑإ ﺔﻠﻣ نﻋ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا
ﷲ لوﺳر لﺎﻗ , رﺑﻘﻓ "رﺑﺎﻘﻣ مﻛﺗوﯾﺑ اوذﺧﺗﺗ ﻻو ، ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوذﺧﺗﺗ ﻻ "
ﷲ لوﺳر , رﺑﻘﻓ ، ًادﯾﻋ هذﺎﺧﺗا نﻋ ﻰﮭﻧ كﻟذ ﻊﻣو ضرﻷا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ رﺑﻗ لﺿﻓأ
مﺳا دﯾﻌﻟاو ﻲﮭﻧﻟا اذﮭﺑ ﻰﻟوأ هرﯾﻏ . ﮫﯾﻓ عﺎﻣﺗﺟﻻا دﺎﺗﻌﯾ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟاو تﻗوﻠﻟ

) ١ (
- ص ﺔﯾﻓوﺻﻟا تﺎﻘﺑط ٩٩ - ٩٨ ﻲﺟﻧﺎﺧﻟا :ط - ةرھﺎﻘﻟا ١٩٧٣ .


ًﻼﺟر نأ كﺎﺣﺿﻟا نﺑ تﺑﺎﺛ نﻋو ﺑ ًﻼﺑإ رﺣﻧﯾ نأ رذﻧ ـ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﺧﺄﻓ " ﺔﻧاوﺑ "
, لﺎﻘﻓ كﻟذﺑ ﻻ : اوﻟﺎﻘﻓ ؟ مﮭﻧﺎﺛوأ نﻣ نﺛو ﺎﮭﯾﻓ نﺎﻛ لھ " ﮫﻟ ، نﺎﻛ لھ : لﺎﻘﻓ
ﻻ : اوﻟﺎﻗ ؟ مھدﺎﯾﻋأ نﻣ دﯾﻋ ﺎﮭﯾﻓ ، لﺎﻗ , " كرذﻧﺑ فوأ :
) ١ (
.
دﺣﻟا ﻲﻓو لﺻأ ﺎﮭﻟ نوﻛﯾ نأ دﺑﻻ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا دﺎﯾﻋأ : نأ ﻲھو : ةدﺋﺎﻓ ثﯾ
ﮫﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣ ﻲﻋرﺷ .
ءﺎﻋدﻟاو ةﻼﺻﻟا نﻋ ﺎھوﻠطﻌﺗ ﻻ يأ " ًاروﺑﻗ مﻛﺗوﯾﺑ اوذﺧﺗﺗ ﻻو " لﺎﻗ مﺛ
ﻲﻓ ةدﺎﺑﻌﻟا يرﺣﺗﺑ رﻣﺄﻓ كﻟذ نﻣ وﻠﺧﯾ نأ بﺟﯾ يذﻟا رﺑﻘﻟا ﺔﻟزﻧﻣﺑ نوﻛﺗﻓ ةءارﻘﻟاو
نوﻛرﺷﻣﻟاو ،روﺑﻘﻟا ﻲﻓ كﻟذ نﻋ ﻰﮭﻧو توﯾﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﺧ مﮭﺗوﯾﺑ : كﻟذ سﻛﻋ نوﻠﻌﻔﯾ
. ﻲﻧﻼﻔﻟا ﻲﻟوﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ ﺎﮭﻧورﺣﻧﯾ مھو ةدﺎﺑﻌﻟا نﻣ
ﻲﺑﻧﻟا نأ ﺔﺷﺋﺎﻋ نﻋو , ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﷲ نﻌﻟ " ﮫﺗوﻣ ضرﻣ ﻲﻓ لﺎﻗ
) ٢ (
دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا ﻲﺷﺧ ﮫﻧأ رﯾﻏ هرﺑﻗ اوزرﺑﻷ كﻟذ ﻻوﻟو : تﻟﺎﻗ .
ًادﺟﺳﻣ ذﺧﺗﯾ نأ "
) ٣ (
.
ﺄﻛو " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ﮫﻧ , مظﻌﯾ نأ فﺎﺧﻓ ، ضرﻣﻟا كﻟذ نﻣ لﺣﺗرﻣ ﮫﻧأ مﻠﻋ
ﺷإ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﻌﻠﻓ ، ﻰﺿﻣ نﻣ لﻌﻓ ﺎﻣﻛ هرﺑﻗ ـ مﮭﻠﻌﻓ لﻌﻔﯾ نﻣ مذ ﻰﻟإ ةرﺎ
"
) ٤ (
.
ﻲﺑﻧﻟا اوﻧﻓد ﮫﻠﺟأ نﻣ يذﻟا بﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺔﺷﺋﺎﻋ لوﻗو , وھو : ﮫﺗﯾﺑ ﻲﻓ
اور ﻲﻓ ﺎﮭﻟوﻗ كﻟذ دﻛؤﯾ ًادﺟﺳﻣ ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﯾ نأ ﻰﺳﻋ نﻣ ﻰﻠﻋ قﯾرطﻟا دﺳﯾ ﺔﯾ
." اوﻌﻧﺻ يذﻟا لﺛﻣ رذﺣﯾ " ىرﺧأ
رذﺣ دﻗو , نﻋ مﻛﺎﮭﻧأ ﻲﻧﺈﻓ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا اوذﺧﺗﺗ ﻼﻓ ﻻأ " لﺎﻘﻓ كﻟذ نﻣ
" كﻟذ هرﺑﻗ لﺎﺧدإ مﺗ ثﯾﺣ ﻊﻗو دﻗ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻲﺷﺧ ﺎﻣﻓ (مﻠﺳﻣ) , ﻲﻓ دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻓ
دﺟﺳﻣﻟا ﺔﻌﺳوﺗ ةرورﺿﻟ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾﻟوﻟا دﮭﻋ
) ٥ (
كﺎﻧھ نوﻛﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ
ﻧأ ﺎﻣﻧإو دﺣاو ﻲﺑﺎﺣﺻ هﺎﻛﺣ ﺎﻣﻛ بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳ لﯾﻠﺟﻟا ﻲﻌﺑﺎﺗﻟا لﻌﻔﻟا اذھ رﻛ
ﻲﻓ رﯾﺛﻛ نﺑا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﻟاو ﺔﯾادﺑﻟا) ٩ / ٧٥ ( .

) ١ (
- ) مﻗر دواد وﺑأ هاور ٣٣١٣ دﻣﺣاو ( ٢ / ٤١٩ .نﺳﺣ دﺎﻧﺳﺈﺑ
) ٢ (
- لوﺳرﻟاو , نﺎﻛ نﻣ ﺎﻧﺋﺎﻛ ﺔﻧﻌﻠﻟا ﮫﺗﻌﺑﺗ لﻌﻔﻟا اذھ دﺟو ﺎﻣﻠﻛﻓ اذھ مﮭﻠﻌﻔﻟ مﮭﻧﻌﻟ ﺎﻣﻧإو مﮭﺻﺎﺧﺷﻷ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﻌﻠﯾ مﻟ
ﺎﻧﯾﺑﻧ نﺈﻓ , وﮭﻓ :ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﯾﺑ ﻊﻗو ﺎﻣﻛ ﮫﺗﻣأ ﻲﻓ ﻊﻘﯾﺳ رﺷﻟا اذھ نأ ﺎﻧﯾﻘﯾ ﮫﻣﻠﻌﻟ ﻻإ رﯾﺧﻷا ﮫﻋزﻧ ﻲﻓ وھو اذھ نﻣ رذﺣﯾ مﻟ
دﻛؤﯾو ﺔﺟﺣﻟا مﮭﯾﻠﻋ مﯾﻘﯾ .توﻣﯾ نأ لﺑﻗ ﺔﺟﺣﻟا ﺔﻣﺎﻗإو نﺎﯾﺑﻟاو ﻎﯾﻠﺑﺗﻟا ﻲﻓ
) ٣ ( - ) يرﺎﺧﺑﻟا هاور ١٣٣٠ (
) ٤ ( - يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ١ / ٥٣٢ .
) ٥ (
- ادﺑ ﻲﻓ ﻲﻔﻧﺣﻟا ﻲﻧﺎﺳﺎﻛﻟا كﻟذ دﻛأ ﺋ ارﺷﻟا بﯾﺗرﺗ ﻲﻓ ﻊﺋﺎﻧﺻﻟا ﻊ ﺋ ﻊ ١ / ٣٢٠ .ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد :ط


زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ رﻣﻋ رﻣأ دﻗ كﻠﻣﻟا دﺑﻋ نﺑ دﯾﻟوﻟا نﺎﻛو " يزوﺟﻟا نﺑا لﺎﻗ
ﷲ لوﺳر رﺟﺣ مدﮭﺑ , "دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻠﺧدﯾﻟ ﺎﮭﻠھأ نﻣ ﺎھارﺗﺷا نأ دﻌﺑ
) ١ (
.
ﻋ تﻟزﺎﻧ " لﺎﻗ ةورﻋ نﻋو ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻲﻓ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ رﻣ , لﻌﺟﯾ ﻻ نأ
" هذﺎﻔﻧإ نﻣ دﺑ ﻻ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا رﯾﻣأ بﺎﺗﻛ :لﺎﻗو ﻰﺑﺄﻓ ﺔﻟزﺎﻧﻣﻟا دﺷأ دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻓ
) ٢ (
.
ضرﻌﺗﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ ىرﺧﻷا تﺎﮭﺟﻟا نﻣ دﺟﺳﻣﻟا بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ ﻊّ ﺳو دﻗو
" ﺎﮭﯾﻟإ لﯾﺑﺳ ﻻ " لﺎﻗو دﺟﺳﻣﻟا ﺎﮭﻠﺧدﯾ وأ ةرﺟﺣﻠﻟ
) ٣ (
ﺄطﺧ رﮭظﯾ ﺎﻧھ نﻣو
ووﻧﻟا مﻠﺳﻣ حرﺷ) ﻲﻓ لﺎﻗ ﺎﻧﯾﺣ ﷲ ﮫﻣﺣر ي ٥ / ١٤ توﯾﺑ اوﻠﺧدأ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺄﺑ (
دﺟﺳﻣﻟا ﻰﻟإ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا تﺎﮭﻣأ .
ذﺧﺗُ ﯾ مﻟو فﺷُ ﻛﻟ يأ ( هرﺑﻗ اوزرﺑﻷ ) ﺔﺷﺋﺎﻋ لوﻗو " رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
لﺋﺎﺣﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﮫﺗﯾﺑ جرﺎﺧ نﻓدﻟا دارﻣﻟاو ، ﻊﺳوﯾ نأ لﺑﻗ ﺔﺷﺋﺎﻋ ﮫﺗﻟﺎﻗ ﺎﻣ اذھو ،
دﺟﺳﻣﻟا ﻊﺳو ﺎﻣﻟ اذﮭﻟو ، ﻻ ﻰﺗﺣ ةددﺣﻣ لﻛﺷﻟا ﺔﺛﻠﺛﻣ ﺎﮭﺗرﺟﺣ تﻠﻌﺟ دﺟﺳﻣﻟا
دﺎﻔﻣ : ﻲﻧﺎﻣرﻛﻟا لﺎﻗ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﻊﻣ رﺑﻘﻟا ﺔﮭﺟ ﻰﻟإ ﻲﻠﺻﯾ نأ دﺣﻷ ﻰﺗﺄﺗﯾ
" ادﺟﺳﻣ رﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻊﻧﻣ ثﯾدﺣﻟا
) ٤ (
.
- ﺎﻣﻛ رﺑﻘﻟﺎﺑ ﻊﻧﺻﯾ نأ ﺔﯾﺷﺧ لﺎﺣ وھ ﺎﻣﻧإ كﻟذ نﻣ ﻊﻧﻣﻟاو " ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو
اوﻧﻋ نﯾذﻟا كﺋﻟوأ ﻊﻧﺻ ذ نﻣأ اذإ ﺎﻣأو ، ﻊﻧﻣﻟﺎﺑ لوﻘﯾ دﻗو " لﺎﻗ " عﺎﻧﺗﻣا ﻼﻓ كﻟ
ًﺎﻘﻠطﻣ " يوﻗ ﮫﺟﺗﻣ ﺎﻧھ وھو ﺔﻌﯾرذﻟا دﺳ ىرﯾ نﻣ
) ٥ (
رﺑﺧأ دﻗو . , اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ
ًادﺟﺳﻣ هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻧﺑ ﺢﻟﺎﺻﻟا لﺟرﻟا مﮭﯾﻓ تﺎﻣ اذإ "ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ كﺋﻟوأ ،
.
- ًادﺟﺳﻣ ﻰﻧﺑ وﻠﻓ " ﻲﻗارﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗو ﻲﻓ لﺧد ﮫﺿﻌﺑ ﻲﻓ نﻓدﯾ نأ دﺻﻘﯾ
ا ﺔﻧﻌﻠﻟ دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﻓدﻟا مرﺣﯾ لﺑ ، طرﺷﻟا ﺢﺻﯾ مﻟ ﮫﯾﻓ نﻓدﯾ نأ طرﺷ نإو ، :
ًادﺟﺳﻣ ﮫﻔﻗو ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟ "
) ٦ (
اوﻧﺎﻛ مﮭﻧﻷ ﺎﻣإ مﮭﻧﻌﻟ بﺑﺳ نأ ﻲﻔﻧﺣﻟا يرﺎﻘﻟا ﻲﻠﻋ ﻼﻣ ﺔﻣﻼﻌﻟا رﺑﺗﻋاو
نوذﺧﺗﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧﻷ ﺎﻣإو ،ﻲﻠﺟﻟا كرﺷﻟا وھ كﻟذو : مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻘﻟ نودﺟﺳﯾ
نﻓادﻣ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ةﻼﺻﻟا " ﻲﻔﺧﻟا كرﺷﻟا وھ كﻟذو ءﺎﯾﺑﻧﻷا
) ١ (

) ١ ( - نﻛﺎﺳﻟا مزﻌﻟا رﯾﺛﻣ ﻰﻟإ نﻛﺎﺳﻣﻟا فرﺷأ ٢ / ٢٩٣ ﺔﯾارﻟا راد ١٩٩٥ .
) ٢ ( - يدوﮭﻣﺳﻠﻟ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ١ / ٥٤٨ .
) ٣ ( - دﻌﺳ نﺑا تﺎﻘﺑط ٤ / ٢١ .
) ٤ ( يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٢٠٠ .
) ٥ ( يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٢٠٨ .
) ٦ ( رﯾدﻘﻟا ضﯾﻓ ﻲﻓ يوﺎﻧﻣﻟا ﻪﻠﻘﻧ ٥ / ٢٧٤ .ﻩرﻗأو


- " ﮫﻟوﻗو سﺎﻧﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣﻣ رﯾذﺣﺗﻟا ﺢﺿاو " ﺢﻟﺎﺻﻟا لﺟرﻟا مﮭﯾﻓ تﺎﻣ اذإ
نﯾﺑو مﮭﯾﺣﻟﺎﺻ ﻲﻓ دوﮭﯾﻟا ﮫﻠﻌﻓ ﺎﻣ نﯾﺑ ﮫﺑﺎﺷﺗﻟا ﺢﺿاوو ءﺎﯾﻟوﻷا روﺑﻗ دﻧﻋ موﯾﻟا
مﮭﺋﺎﯾﻟوأ ﻲﻓ ﺔﻣﻷا هذھ اوﯾﻠھﺎﺟ ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣ ﻲﺑﻧﻟا مﻠﻋ كﻟذﻟو . , اوﻣدﮭﯾ نأ ﮫﺑﺎﺣﺻأ
وﺑﻘﻟا : روﺻﻟا اوﺳﻣطﯾو ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا ر
لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ًﺎﯾﻠﻋ نأ يدﺳﻷا جﺎﯾﮭﻟا ﻲﺑأ نﻌﻓ " ﮫﻟ ﻰﻠﻋ كﺛﻌﺑأ ﻻأ
ﷲ لوﺳر ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻧﺛﻌﺑ ﺎﻣ , ًارﺑﻗ عدأ ﻻ نأ ﻲﻧرﻣأ ؟ ًﺎﻌﻔﺗرﻣ يأ) ًﺎﻓرﺷﻣ (
" ﮫﺗﺳﻣط ﻻإ ًﻻﺎﺛﻣﺗ ﻻو (ضرﻷﺎﺑ) ﮫﺗﯾوﺳ ﻻإ
) ٢ (
.
دﯾﺑﻋ نﺑ ﺔﻟﺎﺿﻓ ﻊﻣ ﺎﻧﻛ " لﺎﻗ ﻲﻔﺷ نﺑ ﺔﻣﺎﻣﺛ نﻋو ِﺑ مورﻟا ضرﺄﺑ ُ ر ُ دو س
ﺎﻧﻟ بﺣﺎﺻ ﻰﻓوﺗﻓ ُ ﺳﻓ رﺑﻘﺑ ﺔﻟﺎﺿﻓ رﻣﺄﻓ ، ّ و ي ، لﺎﻗ مﺛ ﷲ لوﺳر تﻌﻣﺳ : ,
ﺎﮭﺗﯾوﺳﺗﺑ رﻣﺄﯾ "
) ٣ (
.
لﺎﻗ ﺔﻧﺳﺣ نﺑ لﯾﺑﺣرﺷ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻋو لﺎﻗ ﺔﻧﺳﺣ نﺑ لﯾﺑﺣرﺷ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻋو رﻣﺄﯾ نﺎﻔﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ تﯾأر : رﻣﺄﯾ نﺎﻔﻋ نﺑ نﺎﻣﺛﻋ تﯾأر :
" يوﺳﻓ ﮫﺑ رﻣﺄﻓ نﺎﻣﺛﻋ تﻧﺑ ورﻣﻋ مأ رﺑﻗ اذھ ﮫﻟ لﯾﻘﻓ روﺑﻘﻟا ﺔﯾوﺳﺗﺑ " يوﺳﻓ ﮫﺑ رﻣﺄﻓ نﺎﻣﺛﻋ تﻧﺑ ورﻣﻋ مأ رﺑﻗ اذھ ﮫﻟ لﯾﻘﻓ روﺑﻘﻟا ﺔﯾوﺳﺗﺑ
) ) ٤ ٤ ( (
. .
ﻋ نﻋ يور اذﮭﻟو ﻲﺛدﺟ اوﻌﻓرﺗ ﻻ " ﮫﺗوﻣ دﻧﻋ لﺎﻗ ﮫﻧأ لﯾﺑﺣرﺷ نﺑ ورﻣ -
رﺑﻘﻟا ﻲﻧﻌﯾ - " كﻟذ نوھرﻛﯾ نﯾرﺟﺎﮭﻣﻟا تﯾأر ﻲﻧﺈﻓ
) ٥ (
.
لﺎﻘﻓ توﻣﻟا هرﺿﺣ نﯾﺣ ﻰﺳوﻣ وﺑأ ﻰﺻوأ " لﺎﻗ ةدرﺑ ﻲﺑأ نﻋو لﺎﻘﻓ توﻣﻟا هرﺿﺣ نﯾﺣ ﻰﺳوﻣ وﺑأ ﻰﺻوأ " لﺎﻗ ةدرﺑ ﻲﺑأ نﻋو : : إ إ اذ اذ
ءﺎﻧﺑ يرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻو ...ﻲﺷﻣﻟا اوﻋرﺳﺄﻓ ﻲﺗزﺎﻧﺟﺑ مﺗﻘﻠطﻧا ءﺎﻧﺑ يرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻو ...ﻲﺷﻣﻟا اوﻋرﺳﺄﻓ ﻲﺗزﺎﻧﺟﺑ مﺗﻘﻠطﻧا
) ) ١ ١ ( ( . .
تﻼﻟا ةدﺎﺑﻋ بﺑﺳ نﺎﻛ اذھو تﻼﻟا ةدﺎﺑﻋ بﺑﺳ نﺎﻛ اذھو ور دﻘﻓ . ور دﻘﻓ . دھﺎﺟﻣ نﻋ هدﺎﻧﺳﺈﺑ رﯾرﺟ نﺑا ى دھﺎﺟﻣ نﻋ هدﺎﻧﺳﺈﺑ رﯾرﺟ نﺑا ى } }
ىﱠ ز ُ ﻌْ ﻟا َ و َ ت ﱠ ﻼﻟا ُ مُ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ ﻓَأ ىﱠ ز ُ ﻌْ ﻟا َ و َ ت ﱠ ﻼﻟا ُ مُ ﺗْ ﯾ َأ َ ر َ ﻓَأ { { مﺟﻧﻟا ] مﺟﻧﻟا ] ١٩ ١٩ لﺎﻗ ، [ لﺎﻗ ، [ ُ تﻠﯾ ﺢﻟﺎﺻ لﺟر نﺎﻛ : ُ تﻠﯾ ﺢﻟﺎﺻ لﺟر نﺎﻛ : قﯾوﺳﻟا قﯾوﺳﻟا
هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻋ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ جﺎﺟﺣﻠﻟ هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻋ تﺎﻣ ﺎﻣﻠﻓ جﺎﺟﺣﻠﻟ
) ) ٢ ٢ ( (
. .
لﺻأ نﻷ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻋ لﺟو زﻋ ﷲ ﻰﮭﻧ ﺔﻠﻌﻟا هذھ لﺟﻷو لﺻأ نﻷ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻋ لﺟو زﻋ ﷲ ﻰﮭﻧ ﺔﻠﻌﻟا هذھ لﺟﻷو
تﻼﻟا رﺑﻗ مﯾظﻌﺗ نﻋ تﺟﺗﻧ تﻼﻟا مﻧﺻ ﺔﻋﺎﻧﺻ تﻼﻟا رﺑﻗ مﯾظﻌﺗ نﻋ تﺟﺗﻧ تﻼﻟا مﻧﺻ ﺔﻋﺎﻧﺻ و . و . لوﺳر نﻌﻟ اذﮭﻟ لوﺳر نﻌﻟ اذﮭﻟ   ﻣ ﻣ ن ن اوذﺧﺗا اوذﺧﺗا

) ١ ( ﺢﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ةﺎﻛﺷﻣ حرﺷ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ةﺎﻗرﻣ ١ / ٤٥٦ .
) ٢ ( ) مﻠﺳﻣ ٩٦٩ ) يذﻣرﺗﻟاو ( ١٠٤٩ ) دواد وﺑأو) ( ٣٢١٨ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو ( ٤ / ٨٨ عﺎﻓدـﻟا ﻲـﻓ ﺔﺗﺎﻣﺗـﺳﻻا ﻊـﻣ مﻠـﺳﻣو يرﺎـﺧﺑﻟا تﺎـﯾاور ﻲـﻓ نـﻌطﻟا ﻲـﻓ ﺎـﻣﻬﺗدﺎﻋ ﻰﻠﻋ ثﯾدﺣﻟا اذﻫ ﻲﻓ يرﺎﻣﻐﻟاو يرﺛوﻛﻟا نﻌطو
ﻛﻟا لﻋأ دﻘﻠﻓ .رﺑﺗﻌﻣ مﺎﻣإ ﻩدﻘﺗﻧﯾ مﻟو لوﺑﻘﻟﺎﺑ ﺔﻣﻷا ﻪﺗﻘﻠﺗ دﻗو مﻠﺳﻣ ﺔﯾاور نﻣ ثﯾدﺣﻟاو .ﻩرﯾﻏو ﻲﻧا رﺑطﻟا دﻧﻋ ﺔﻟوﻠﻌﻣ ﺔﻋوﺿوﻣ تﺎﯾاور نﻋ ﺣﻟا يرﺛو سﯾـﻟ ىرـﺧأ ًﺎـﻗرط ثﯾدـﺣﻠﻟ نأ ﻊﻣ .تﺑﺎﺛ ﻲﺑأ نﺑ بﯾﺑﺣ ﺔﻧﻌﻧﻌﺑ ثﯾد
دﻣﺣأ دﻧﺳﻣ رظﻧأ) .بﯾﺑﺣ ﺎﻬﯾﻓ ١ / ٨٧ و ٨٩ و ١١١ ﻲﺳﻟﺎﯾطﻟاو ١٦ .(
) ٣ ( ) مﻗر مﻠﺳﻣ ﻩاور ٩٦٨ ( ٢ / ٦٦٦ .
) ٤ ( فﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑا ﻩاور ٤ / ١٣٨ .ﺢﯾﺣﺻ ﻩدﻧﺳو :ﻲﻧﺎﺑﻟ ﻷا لﺎﻗ
) ٥ ( ﻪﺗﺎﻘﺑط ﻲﻓ دﻌﺳ نﺑا ﻩاور ٦ / ١٠٨ ﺻ دﺎﻧﺳﺈﺑ .ﺢﯾﺣ


ﮫﺗﻣأ ﻰﮭﻧو ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻔﺻوو دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ ﮫﺗﻣأ ﻰﮭﻧو ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻔﺻوو دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ
ًادﯾﻋ هرﺑﻗ ذﺧﺗﺗ نأ نﻋ ًادﯾﻋ هرﺑﻗ ذﺧﺗﺗ نأ نﻋ . اوﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ﮫﯾﻠﻋ اوﻠﺻﯾ نأ مھرﻣأو . اوﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ﮫﯾﻠﻋ اوﻠﺻﯾ نأ مھرﻣأو
ًﺎﺿﯾأ سﺎﻧﻟا ﺎﮭﺑ نﺗﺗﻓا ﻲﺗﻟا روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻأ روﺻﻟ ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗ جذﺎﻣﻧ مﺎﻧﺻﻷﺎﻓ ًﺎﺿﯾأ سﺎﻧﻟا ﺎﮭﺑ نﺗﺗﻓا ﻲﺗﻟا روﺑﻘﻟا بﺎﺣﺻأ روﺻﻟ ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗ جذﺎﻣﻧ مﺎﻧﺻﻷﺎﻓ
دﻧﻋ فوﻛﻌﻟا ﺔﻛرﺑ نﻣ نوﺟرﯾ اورﺎﺻ ﻰﺗﺣ دﻧﻋ فوﻛﻌﻟا ﺔﻛرﺑ نﻣ نوﺟرﯾ اورﺎﺻ ﻰﺗﺣ دﺟﺎﺳﻣﻟا نﻣ نوﺟرﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻟ رذﻧﻟاو ﺎھ دﺟﺎﺳﻣﻟا نﻣ نوﺟرﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻟ رذﻧﻟاو ﺎھ
ءﺎﻧﺛأ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ مﮭﻟ لﺻﺣﯾ ﻻ ﺎﻣ ءﺎﻛﺑﻟاو عوﺷﺧﻟا نﻣ ﺎھدﻧﻋ مﮭﻟ لﺻﺣﯾو ءﺎﻧﺛأ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ مﮭﻟ لﺻﺣﯾ ﻻ ﺎﻣ ءﺎﻛﺑﻟاو عوﺷﺧﻟا نﻣ ﺎھدﻧﻋ مﮭﻟ لﺻﺣﯾو
. لﺟو زﻋ ﷲ يدﯾ نﯾﺑ مﮭﻓوﻗو . لﺟو زﻋ ﷲ يدﯾ نﯾﺑ مﮭﻓوﻗو
وﺑأ) يرﺎﻣﻐﻟا كاذ : مﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﷲ مﮭﻠﺿأو كرﺷﻟا مﮭﻟ نﺎطﯾﺷﻟا نﯾز نﻣﻣو وﺑأ) يرﺎﻣﻐﻟا كاذ : مﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﷲ مﮭﻠﺿأو كرﺷﻟا مﮭﻟ نﺎطﯾﺷﻟا نﯾز نﻣﻣو
روﺑﻘﻣﻟا ءﺎﯾﺣإ) بﺎﺗﻛ ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﮫﺗﺎﺿوﯾﻓ نﻣ نﺈﻓ (قﯾدﺻﻟا دﻣﺣأ ضﯾﻔﻟا روﺑﻘﻣﻟا ءﺎﯾﺣإ) بﺎﺗﻛ ﺔﯾﻛرﺷﻟا ﮫﺗﺎﺿوﯾﻓ نﻣ نﺈﻓ (قﯾدﺻﻟا دﻣﺣأ ضﯾﻔﻟا ﺔﻟدأ نﻣ ﺔﻟدأ نﻣ
(روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣﻟا ءﺎﻧﺑ بﺎﺑﺣﺗﺳا (روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣﻟا ءﺎﻧﺑ بﺎﺑﺣﺗﺳا ﮫﻧوﻣﺿﻣو ﮫﻧاوﻧﻋ ﻲﻓ فﻟﺎﺧﯾ يذﻟاو . ﮫﻧوﻣﺿﻣو ﮫﻧاوﻧﻋ ﻲﻓ فﻟﺎﺧﯾ يذﻟاو .
ﻲﺑﻧﻟا رﯾذﺣﺗ نﻣ رﺗاوﺗﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻲﺑﻧﻟا رﯾذﺣﺗ نﻣ رﺗاوﺗﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا   دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﻘﺛ يرﺎﻣﻐﻟا اذھو . ﺔﻘﺛ يرﺎﻣﻐﻟا اذھو .
شﺎﺑﺣﻷا ﮫھﺎﺑﺷأ دﻧﻋ دﻣﺗﻌﻣ شﺎﺑﺣﻷا ﮫھﺎﺑﺷأ دﻧﻋ دﻣﺗﻌﻣ . .

كرﺑﺗﻟا كرﺷ نﻋ نوﮭﻧﯾ ﺔﯾﮭﻘﻔﻟا بھاذﻣﻟا ﺔﻣﺋأ كرﺑﺗﻟا كرﺷ نﻋ نوﮭﻧﯾ ﺔﯾﮭﻘﻔﻟا بھاذﻣﻟا ﺔﻣﺋأ

يروﺧﺎﻓ طﺳﺎﺑﻟا دﺑﻌﺑ مﮭﯾﻠﻋ جﺎﺟﺗﺣﻻا
مھؤدﺑﻧو نﻣ ًﺎﻓﺎﻧﺻأ رﻛذ ثﯾﺣ لﺣارﻟا نﺎﻧﺑﻟ ﻲﺗﻔﻣ يروﺧﺎﻔﻟا ﺦﯾﺷﻟﺎﺑ
" دﯾﻟﺎﺑ روﺑﻘﻟا مﻼﺗﺳاو ًﺎﻓﺎطﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا " ﺎﮭﻧﻣ تﺎﻣرﺣﻣﻟا
) ٣ (
ﻲطوﺑﻟا مﮭﺑﺣﺎﺻﺑ مﮭﯾﻠﻋ جﺎﺟﺗﺣﻻا
نأ كﺎﯾﺈﻓ فﯾرﺷﻟا رﺑﻘﻟا نﻣ توﻧد اذﺈﻓ " ﻲطوﺑﻟا نﺎﺿﻣر دﯾﻌﺳ دﻣﺣﻣ لﺎﻗ
نﻣ رﯾﺛﻛ لﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﺑ ﺢﺳﻣﺗﺗ وأ كﯾﺑﺎﺑﺷﻟﺎﺑ قﺻﺗﻠﺗ مﺛ . . . ﺔﻋدﺑ كﻠﺗﻓ لﺎﮭﺟﻟا
ﷲ لوﺳر ﻊﻣ بدأ ءوﺳ اذھ ﻲﻓ نأ مھوﺗﺗ ﻻو ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳا , ءﺎﻋدﻟا نأو
رﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﻊﻣ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻ لﺟو زﻋ بﺎطﺧ ءﺎﻋدﻟا نﺈﻓ .
" ... هرﯾﻏ ﮫﯾﻓ كرﺷﯾ
) ٤ (
لﺎﻗ " : لﺎﮭﺟﻟا نﻣ مھارﺗ دﻗ نﻣ ةرﺛﻛ ﻰﻟإ تﻔﺗﻠﺗ ﻻو
" نﯾﻋدﺗﺑﻣﻟاو
) ٥ (
.
ىرﺑﻛﻟا ةﺄﺟﺎﻔﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ سﻣ نﻋ ﻰﮭﻧﯾ ﻲﻛﺑﺳﻟا : , :

) ١ ( دﻧﺳﻣﻟا ﻲﻓ دﻣﺣأ ﻩاور ٤ / ٣٩٧ ." يوﻗ ﻩدﻧﺳو " ﻲﻧﺎﺑﻟ ﻷا لﺎﻗ
) ٢ ( ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٧ / ٦٦ دﻠﺟﻣ يرﺑطﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١١ ج ٢٧ ص ٣٥ .
) ٣ (
- ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا يوذﻟ ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ١٥٤ - ١٥٥ . دﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﺳأ قﯾﻘﺣﺗ
) ٤ ( - زﯾﺟﯾ ﮫﻧﺈﻓ لﺟرﻟا اذھ تﺎﺿﻗﺎﻧﺗ رﺛﻛا ﺎﻣ ﺔﺛﺎﻐﺗﺳﻻا ! ﷲ رﯾﻐﺑ
) ٥ ( - ﻟا ﮫﻘﻓ ﻲطوﺑﻠﻟ ةرﯾﺳ ٤٧٨ رﻛﻔﻟا راد : ط .ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا


ضﻌﺑ ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣﻧﺈﻓ كﻟذ وﺣﻧو ﮫﯾﻠﻋ دوﺟﺳﻟاو ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو رﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا ﺎﻣﻧإو) لﺎﻗ
َﻠﻌﯾو كﻟذ ﮫﻠﻌﻓ ﮫﯾﻠﻋ رﻛﻧﯾ كﻟذ لﻌﻓ نﻣو لﺎﮭﺟﻟا " ةرﺎﯾزﻟا بادآ م
) ١ (
ﻻو " لﺎﻗو
" ﮫﺑ فوطﯾ ﻻو ﮫﻧﻣ برﻘﯾ ﻻو رﺑﻘﻟا سﻣﯾ
) ٢ (

ﯾﺗ نﺑا لوﻗ لﻘﻧو هرﺑﻗ نوﺗﺄﯾ اوﻧوﻛﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﺄﺑ ﮫﯾﻣ , ﻻو هدﻧﻋ ةﻼﺻﻠﻟ
ﺢﺳﻣﺗﻟا نﻋ ﻰﮭﻧﻧ كﻟذ ةرﺎﯾزﻟا بدأ نﻣ نإ لوﻘﻧ نﺣﻧو " لﺎﻗ مﺛ رﺑﻘﻟا ﺢﺳﻣﻟ
" هدﻧﻋ ةﻼﺻﻟاو رﺑﻘﻟﺎﺑ
) ٣ (
" هدﯾﺑ رﺑﻘﻟا سﻣﯾ ﻻو " كﻟﺎﻣ لوﻗ ﻲﻛﺑﺳﻟا لﻘﻧو .
) ٤ (
ًﺎﺟﺗﺣﻣ ﻲﻛﺑﺳﻟا كظﻓﺎﺣ ﮫﯾﻠﻋ صﻧ ثﯾﺣ ﻲﺷﺑﺣ ﺎﯾ هذﺧﻓ . نﺑا ظﻓﺎﺣﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﮫﯾﻣﯾﺗ
. ةدﯾﻘﻌﻟا
ﻰﻟازﻐﻟا دﻣﺎﺣ ﻲﺑأ نﻣ ةﺄﺟﺎﻔﻣ
ًارﺑﻗ سﻣﯾ ﻻو " ﻰﻟازﻐﻟا لﺎﻗو ًارﺟﺣ ﻻو لﺎﻗو " ىرﺎﺻﻧﻟا ةدﺎﻋ نﻣ كﻟذ نﺈﻓ
ًﺎﺿﯾأ " ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ةدﺎﻋ نﻣ دھﺎﺷﻣﻠﻟ لﯾﺑﻘﺗﻟاو سﻣﻟا نﺈﻓ "
) ٥ (


ﺷﻟا ﺷﻟا ـ ـ ﯾﻌﻓﺎ ﯾﻌﻓﺎ ـ ـ ﺔ ﺔ

ﺎﮭﻌﻓرو روﺑﻘﻟا صﯾﺻﺟﺗ نﻋ ﷲ مﮭﻣﺣر ﮫﻋﺎﺑﺗأو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا مﺎﻣﻹا ﻰﮭﻧ
و فاوطﻟاو ءﺎﻋدﻠﻟ ﺎﮭﻟﺎﺑﻘﺗﺳاو دﺟﺎﺳﻣ ﺎھذﺎﺧﺗاو ﺎﮭﺗءﺎﺿإو ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو ءﺎﻧﺑﻟا
. دﯾﻟﺎﺑ ﺎﮭﺣﺳﻣو ﺎﮭﻠﯾﺑﻘﺗو ﺎﮭﺑ
ءﺎﻣﻠﻌﻟا روﮭﻣﺟو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا بھذﻣ اذھ نأ يووﻧﻟا رﻛذو
) ٦ (

ةﻻوﻟا نﻣ تﯾأر " رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻗ ﮫﻧأ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﻋ يووﻧﻟا لﻘﻧو
ﯾ ءﺎﮭﻘﻔﻟا رأ مﻟو ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻧﺑ ﺎﻣ مدﮭﯾ نﻣ " كﻟذ ﮫﯾﻠﻋ نوﺑﯾﻌ
) ٧ (

ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣﻟا روﺑﻘﻟا مدھ ﻰﻟإ ةردﺎﺑﻣﻟا بﺟﺗو " ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا لﺎﻗ ﻰﺗﺣو
رارﺿﻟا دﺟﺳﻣ نﻣ رﺿأ ﻲھ ذإ روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﻘﻟا مدھو ، دﺟﺎﺳﻣ ةذﺧﺗﻣﻟا
ﷲ لوﺳر ﺔﯾﺻﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﺳﺳأ ﺎﮭﻧﻷ , "
) ٨ (


) ١ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٣٠ .
) ٢ ( - ﻲﻛﺑﺳﻟا ىوﺎﺗﻓ ١ / ٣٨٩ .
) ٣ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٥٢ ةدﯾدﺟﻟا قﺎﻓﻵا راد تاروﺷﻧﻣ : ط – . نﺎﻧﺑﻟ
) ٤ ( - مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٥٥ .
) ٥ (
- نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣإ ١ : ٢٥٩ و ٤ : ٤٩١ .
) ٦ (
بذﮭﻣﻟا ١ / ١٣٩ ﻟﺎطﻟا ﺔﺿور نﯾﺑ ١ / ٦٥٢ عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٦٦ و ٨ / ٢٥٧ جﺎھوﻟا جارﺳﻟا ١ / ١١٤ مﻠﺳﻣ حرﺷ
يووﻧﻠﻟ ٧ / ٤١ - ٤٢ نﯾﻣﺛﻟا دﻘﻌﻟا ١٨٦ رﺟاوزﻟا ١ / ١٩٤ - ١٩٥ يووﻧﻠﻟ مﻠﺳﻣ حرﺷ ٥ / ١١ – ١٤ .
) ٧ ( عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٩٨ يووﻧﻠﻟ مﻠﺳﻣ حرﺷ ٧ / ٢٤ ) بﺎﺑ زﺋﺎﻧﺟﻟا ٣٢ لﯾﻠﺟﻟا بھاوﻣ رظﻧاو .( ٣ / ٦٥ .
) ٨ ( رﺟاوزﻟا رﺋﺎﺑﻛﻟا فارﺗﻗا نﻋ ١ / ١٢٠ - ١٢١ .


ﻠﻌﻟا روﺑﻗ نﯾﺑو ﺔﻠﺑﺳﻣﻟا رﯾﻏو ﺔﻠﺑﺳﻣﻟا ةرﺑﻘﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﯾ مﻟو * مھرﯾﻏو ءﺎﻣ
جﺎﮭﻧﻣﻟا حرﺷ) ﻲﻓ لﺎﻗ ﻰﺗﺣ ٣٣ نﻣ رﺻﻣ ﺔﻓارﻘﺑ ﺎﻣ لﻛ مدﮭﺑ ﻊﻣﺟ ﻰﺗﻓأ دﻗو " (
ﻲﻐﺑﻧﯾو ، كوﻠﻣﻟا ضﻌﺑ ﺎھﺎﻧﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺣرﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا مﺎﻣﻹا ﺔﺑﻗ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻧﺑﻷا
" ةدﺳﻔﻣ ﮫﻧﻣ شﺧﯾ مﻟ ﺎﻣ كﻟذ مدھ دﺣأ لﻛﻟ
) ١ (
.
- رﺎطﻌﻟا نﺑ نﯾدﻟا ءﻼﻋ ﺦﯾﺷﻟا ﻰﻛﺣو - " ـﺑ بﻘﻠﻣﻟا يووﻧﻟا ذﯾﻣﻠﺗ رﺻﺗﺧﻣ
هﺎﯾإ ﮫﺗﻣزﻼﻣ ةرﺛﻛﻟ " يووﻧﻟا - ﮫﺣﯾرﺿ ﻰﻠﻋ اوﻧﺑﯾ نأ ﮫﻠھأ دارأ يووﻧﻟا ﻰﻓوﺗ ﺎﻣﻟ ﮫﻧأ
لﻛ اوﻣدﮭﯾ نأو كﻟذ اوﻠﻌﻔﯾ ﻻ مﮭﻟ ﻲﻟوﻗ : ﺎﮭﻟ لوﻘﯾ وھو مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻣﻋ ﮫﺗأرﻓ ، ﺔﺑﻗ
ﮫﺗﯾﺻو اوذﻔﻧﺄﻓ " هوﻧﺑ ءﻲﺷ
) ٢ (
.

دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا سﻣﺑ رﺑﻘﻟا سﻣ سﺎﯾﻗ
ﻧﻣﻟا حرﺷ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﻣﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓو لﯾﺑﻘﺗ هرﻛﯾ " ﻲﻠﻣرﻟا نﯾدﻟا سﻣﺷﻟ جﺎﮭ
" ﮫﺣﺳﻣو رﺑﻘﻟا
) ٣ (
ﮫﻠﯾﻟدو ءﺎﯾﻟوﻷا روﺑﻘﺑ كرﺑﺗﻠﻟ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻰﻧﺛﺗﺳا ﮫﻧأ رﯾﻏ
ﮫﻟوﻗ دﺣ ﻰﻠﻋ "دﻟاوﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ " ﻲﻋرﺷﻟا اذھ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا بﻘﻌﺗو .
دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا لﯾﺑﻘﺗﺑ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ لﯾﺑﻘﺗ ﻲطوﯾﺳﻟا طﺎﺑﻧﺗﺳا بﻘﻌﺗو ءﺎﻧﺛﺗﺳﻻا
ﮫﻟ مﻠﺳﯾ مﻟو روﺑﻘﻟا مﯾظﻌﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﮫﻧﻷ اذھ
) ٤ (
.
سﺎﯾﻘﻠﻟ لﺧدﻣ ﻻ ﷲ ﻰﻟإ ﺔﺑرﻗو ةدﺎﺑﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ نﺈﻓ لﮭﺟﻟا نﯾﻋ طﺎﺑﻧﺗﺳﻻا اذھو
نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ ، دﯾﺣوﺗﻟا روﻣأ ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا زوﺟﯾ ﻻ سﺎﯾﻘﻟا نﺄﺑ مدﻘﺗ دﻗو .ﮫﯾﻓ
" مﺎﻛﺣﻷا ﻲﻓ ﮫﺗﺎﺑﺛإو دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟا ﻲﻔﻧ ﻲﻓ فﻼﺧ ﻻ " رﺑﻟا دﺑﻋ
) ٥ (
.
نﻣ ﻊﻧﺗﻣﯾﻓ مﺎﻧﺻﻷا نﻣ ﮫﻠﯾﺛﻣ ﻰﻠﻋ رﺟﺣﻟا سﯾﻘﯾ نأ رﻣﻋ نﺎﻛﻣﺈﺑ نﺎﻛ دﻗو
ﻲﺑﻧﻟا ىأر ﺎﻣ لﻌﻓو سﺎﯾﻘﻟا كرﺗ ﮫﻧﻛﻟ دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا لﯾﺑﻘﺗ , . ﮫﻠﻌﻔﯾ
فوﯾﺳﻟا قﯾﻠﻌﺗﺑ نذﺄﯾ مﻟو ، ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا سﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﻟ ﷲ نذأ دﻗو
ﺎﮭﺳﻣﺑ كرﺑﺗﻟا اوﺑﻠطﯾ مﻟ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ ﻊﻣ طاوﻧﻷا تاذ ةرﺟﺷﻟا ﻰﻠﻋ درﺟﻣﺑ ﺎﻣﻧإو
ﻲﺑﻧﻟا ﮫﺑﺷﻓ فوﯾﺳﻟا قﯾﻠﻌﺗ , ﻰﺳوﻣﻟ لﯾﺋارﺳإ ﻲﻧﺑ لوﻘﺑ مﮭﻟوﻗ } ﺎً ﮭـ َﻟِإ ﺎ َ ﻧﱠﻟ ل َ ﻌ ْ ﺟا
ٌ ﺔَ ﮭِﻟآ ْ مُ ﮭَﻟ ﺎ َ ﻣَ ﻛ { .

) ١ ( رﺟﺣ نﺑﻻ ىوﺎﺗﻔﻟا ٢ / ١٨ .
) ٢ ( نﯾدﻟا ﻲﯾﺣﻣ مﺎﻣﻻا ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻓ نﯾﺑﻟﺎطﻟا ﺔﻔﺣﺗ ١٩٧ . ﻲﻌﯾﻣﺻﻟا :ط (
) ٣ ( - ٣ / ٣٤ ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣإ رادو ﻲﺑرﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ :ط ١٩٩٢ .
) ٤ ( - جﺎﮭﻧﻣﻟا حرﺷﺑ جﺎﮭﻧﻣﻟا ﮫﻔﺣﺗ ٣ / ١٧٣ – ١٧٤ .
) ٥ ( - ﻟا نﺎﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟ ﮫﻠﺿﻓو مﻠﻌ ٣ / ٥٥ .


- ًﺎﺳﺎﯾﻗ رﺑﻘﻟا سﻣ زﺎﺟ اذإ نﻛﻟو نﻣﯾﻓ لوﻘﻧ اذﺎﻣﻓ ، دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا سﻣ ﻰﻠﻋ
اذھ لﺛﻣ مﮭﻟ زﯾﺟﻧ وأ ﺔﺑﻌﻛﻟا لوﺣ فاوطﻟﺎﺑ نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ لوﺣ فاوطﻟا سﺎﻗ
ا سﺎﯾﻘﻟ !؟
اوذﺧﺗﺗ ﻻ " ثﯾدﺣﺑ روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻲﻓ بذﮭﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﺗﺣاو
ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا مﮭﻧﻷ لﯾﺋارﺳإ وﻧﺑ كﻠھ ﺎﻣﻧﺈﻓ "
) ١ (
ﺞﺗﺣاو
ﺔﻧﺗﻔﻟا ﺔﻓﺎﺧﻣ ًادﺟﺳﻣ هرﺑﻗ لﻌﺟﯾ ﻰﺗﺣ قوﻠﺧﻣ مظﻌﯾ نأ هرﻛأو " ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لوﻘﺑ
سﺎﻧﻟا نﻣ هدﻌﺑ نﻣ ﻰﻠﻋو ﮫﯾﻠﻋ "
) ٢ (
و . دﺟﺳﻣ رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ نأ هرﻛأو " لﺎﻗ
ﮫﯾﻠﻋ ﻰﻠﺻﯾ وأ … ءﺎﺳأ دﻗو هأزﺟأ ﻰﻠﺻ نإو "
) ٣ (
.
ﻲﻣﯾﻠﺣﻟا ﻰﻛﺣو رﺑﻘﻟﺎﺑ فﺎطﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻ " ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﺔﻣﺎﺷ وﺑأ لﺎﻗو
ﮫﺣﺳﻣو رﺑﻘﻟا رادﺟﺑ رﮭظﻟاو نطﺑﻟا قﺎﺻﻟإ نﻋ ﻰﮭﻧ ﮫﻧأ مﻠﻌﻟا لھأ ضﻌﺑ نﻋ
" عدﺑﻟا نﻣ كﻟذ نأ رﻛذو دﯾﻟﺎﺑ
) ٤ (
.
عوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟو نأ نوھرﻛﯾ اوﻧﺎﻛو " يروﺟﯾﺑﻠﻟ ﺔﯾﺷﺎﺣﻟاو يووﻧﻠﻟ
ًﻻدﺗﺳاو " ﺔﻠظﻣ رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺟرﻟا برﺿﯾ بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ نأ يرﺎﺧﺑﻟا هاور ﺎﻣﺑ
" ﮫﻠﻣﻋ ﮫﻠظﯾ ؟ هوﻋد " لﺎﻗو ﺎﮭﻌﻓرﺑ رﻣﺄﻓ رﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠظﻣ ىأر ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر
) ٥ (
.
ﮫﻣﻼﺗﺳاو رﺑﻘﻟا لﯾﺑﻘﺗ هرﻛﯾو " مﺳﺎﻗ نﺑا ﻰﻠﻋ يروﺟﯾﺑﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﺟو
) ٦ (
يروﺟﯾﺑﻟا حرﺷ نﻋ ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻲﻧادرﺟﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ مﺎﻣﻹا ﮫﻧﻋ ﮫﻠﻘﻧو
) ٧ (
.
: (روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣﻟا ذﺎﺧﺗا نﻣ هرﻛﯾ ﺎﻣ) بﺎﺑ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ىورو
ﺔﺑﻘﻟا ﮫﺗأرﻣا تﺑرﺿ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﻲﻠﻋ نﺑ نﺳﺣﻟا نﺑ نﺳﺣﻟا تﺎﻣ ﺎﻣﻟو
دﻘﻓ ﺎﻣ اودﺟو لھ ﻻأ " لوﻘﯾ ﺢﺋﺎﺻ اوﻌﻣﺳﻓ تﻌﻓر مﺛ ﺔﻧﺳ هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ ؟ او
ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ " اوﺑﻠﻘﻧﺎﻓ اوﺳﺋﯾ لﺑ :رﺧﻵا ﮫﺑﺎﺟﺄﻓ
) ٨ (
ثﯾدﺣﻟ رﺛﻷا اذھ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ

) ١ ( - ﺛﯾدﺣ سﯾﻟ ﮫﻠﻌﻟ ًﺎ نﯾﺛﯾدﺣ نﻣ هﺎﻧﻌﻣﺑ هاور ﺎﻣﻧإو .
) ٢ ( - مﻷا رظﻧأ ١ / ٢٧٨ بذﮭﻣﻟا ١ / ١٣٩ - ١٤٠ نﯾﺑﻟﺎطﻟا ﺔﺿور ١ / ٦٥٢ عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٦٦ و ٨ / ٢٥٧ نﻧﺳﻟا ﺔﻓرﻌﻣ
رﺎﺛﻵاو ٣ / ٢٠٧ جﺎھوﻟا جارﺳﻟاو ١ / ١١٤ يووﻧﻠﻟ مﻠﺳﻣ حرﺷ ٧ / ٣٧ و ٥ / ١١ - ١٤ رﺟاوزﻟا ١ / ٢٤٤ ﻊطاوﻘﺑ مﻼﻋﻹا رظﻧاو
. مﻼﺳﻹا
) ٣ ( - مﻷا ١ / ٢٧٨ ﻰﻘﮭﯾﺑﻠﻟ رﺎﺛﻵاو نﻧﺳﻟا ﺔﻓرﻌﻣ رظﻧاو ٣ / ٢٠٧ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد نﺳﺣ يورﺳﻛ دﯾﺳ قﯾﻘﺣﺗ ١٤١٢ .
) ٤ ( - ﻰﻠﻋ ثﻋﺎﺑﻟا رﺎﻛﻧإ ﻲﻓ ثداوﺣﻟاو عدﺑﻟا ١٤٨ .
) ٥ ( - ﻘﻠﻌﻣ يرﺎﺧﺑﻟا هاور ًﺎ ﺎﻧﺟﻟا ﻲﻓ زﺋ بﺎﺑ) ٨١ ﻣﻟاو ( ﺟ عوﻣ ٥ / ٢٩٨ ﻟاو عورﻔ ٢ / ٢٧٢ ﮫﺣرﺷ ﻲﻓ مﺳﺎﻗ نﺑا ﻰﻠﻋ يروﺟﯾﺑﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ
دﺑزﻟا نﺗﻣ ﻰﻠﻋ ١ / ٤٩١ . ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد نﯾھﺎﺷ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ
) ٦ (
- ١ / ٤٨٨ مﻼﺳﻟا راد : ط نﯾھﺎﺷ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ ١٩٩٠ .
) ٧ (
- ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ةدﺎﺳﻟا بھذﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ مﺎﻧﻷا دﺷرﻣ حرﺷﺑ مﻼﻌﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٣١٣ مﻼﺳﻟا راد :ط ١٩٩٠ .
) ٨ (
- ﻘﻠﻌﻣ يرﺎﺧﺑﻟا هاور ًﺎ ) بﺎﺑ ٦١ ﺎﻧﺟﻟا بﺎﺗﻛ نﻣ ( زﺋ يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ) ٣ / ٢٠٠ . (


دﺟﺳﻣﻟا ذﺎﺧﺗا مزﻠﯾﻓ كﺎﻧھ ةﻼﺻﻟا نﻣ وﻠﺧﯾ ﻻ طﺎطﺳﻔﻟا ﻲﻓ مﯾﻘﻣﻟا نأ بﺎﺑﻟا
ﺎﻣ ﺢﯾﺑﻘﺗﺑ نﯾﻔﺗﺎﮭﻟا نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﺔظﻋوﻣﻟا مﮭﺗءﺎﺟﻓ :رﯾﻧﻣﻟا نﺑا لﺎﻗو .رﺑﻘﻟا دﻧﻋ
. " اوﻌﻧﺻ

رﺑﻘﻟا سﻣ نﻣ يووﻧﻟا فﻗوﻣ

ﺎﻗ ﮫﺣﺳﻣ هرﻛﯾو " يووﻧﻟا ل - ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , - نأ بدﻷا لﺑ ، ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو دﯾﻟﺎﺑ
ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ رﺿﺣ وﻟ ﮫﻧﻣ دﻌﺑﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﻧﻣ دﻌﺑﯾ , ﮫﻟﺎﻗ يذﻟا وھو باوﺻﻟا وھ اذھ ،
ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﯾﻠﻋ اوﻘﺑطأو
) ١ (
كﻟذ ﻰﻠﻋ عﺎﻣﺟﻹﺎﺑ يووﻧﻟا نﻣ ﺢﯾرﺻﺗ اذھو ﮫﺑو .
ﮫﻟ ﮫﯾﻣﯾﺗ نﺑا ﺔﻘﻓاوﻣو عﺎﻣﺟﻺﻟ ﻲﺷﺑﺣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ تﺑﺛﺗ .
ُ ﯾ ﻻأ ﻲﻐﺑﻧﯾو " لﺎﻗ ّ رﺗﻐ كﻟذ مﮭﺗﻔﻟﺎﺧﻣ ﻲﻓ ماوﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﺑ ءادﺗﻗﻻا نﺈﻓ ،
ءﺎﻣﻠﻌﻟا لاوﻗﺄﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧإ لﻣﻌﻟاو مﮭﺗﻻﺎﮭﺟو ماوﻌﻟا تﺎﺛدﺣﻣ ﻰﻟإ تﻔﺗﻠﯾ ﻻو ، .
ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ﷲ ﮫﻣﺣر ضﺎﯾﻋ نﺑ لﯾﺿﻔﻟا ﺦﯾﺷﻟا نﺳﺣأ دﻘﻟو " لﺎﻗ و ﻊﺑﺗا :
قرطو كﺎﯾإو ، نﯾﻛﻟﺎﺳﻟا ﺔﻠﻗ كرﺿﯾ ﻻو ىدﮭﻟا قﯾرط ةرﺛﻛﺑ رﺗﻐﺗ ﻻو ﺔﻟﻼﺿﻟا
ﮫﺗﻟﺎﮭﺟ نﻣ وﮭﻓ ﺔﻛرﺑﻟا ﻲﻓ ﻎﻠﺑأ هوﺣﻧو دﯾﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﻟا نأ نظ نﻣو .نﯾﻛﻟﺎﮭﻟا
ﮫﺗﻠﻔﻏو عرﺷﻟا قﻓاو ﺎﻣﯾﻓ ﻲھ ﺎﻣﻧإ ﺔﻛرﺑﻟا نﻷ ، ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا ﻰﻐﺗﺑﯾ فﯾﻛو .
باوﺻﻟا " !؟
) ٢ (
.
ﻲﻧارﻔﻋزﻟا قوزرﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ مﺎﻣﻹا لﺎﻗو " عوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻗو - نﻣ نﺎﻛو
ﺣﻣﻟا ءﺎﮭﻘﻔﻟا نﯾﻘﻘ - ﮫﻠﺑﻘﯾ ﻻو هدﯾﺑ رﺑﻘﻟا مﻠﺗﺳﯾ ﻻو : (زﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﻓ) ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ :لﺎﻗ .
ﮫﻠﻌﻔﯾ يذﻟا ﺎﮭﻠﯾﺑﻘﺗو روﺑﻘﻟا مﻼﺗﺳاو :نﺳﺣﻟا وﺑأ لﺎﻗ .ﺔﻧﺳﻟا تﺿﻣ اذھ ﻰﻠﻋو
ُ ﯾو ﮫﻠﻌﻓ بﻧﺟﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻋرﺷ ةرﻛﻧﻣﻟا تﺎﻋدﺗﺑﻣﻟا نﻣ نﻵا ماوﻌﻟا ﮫﻠﻋﺎﻓ ﻰﮭﻧ .
لﺎﻗ ﮫﮭﺟو لﺑﻗ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ مﻠﺳ تﯾﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا دﺻﻗ نﻣﻓ : دارأ اذإو ،
ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳاو ﮫﻌﺿوﻣ نﻋ لوﺣﺗ ءﺎﻋدﻟا
) ٣ (
رﺑﻘﻟا رﺑدﺗﺳﯾو " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ .
" فﯾرﺷﻟا
) ٤ (
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ يأ , . ﮫﺗرﺎﯾز دﻧﻋ

) ١ (
- رﺋﺎﺑﻛﻟا فارﺗﻗا نﻋ رﺟاوزﻟا ١ / ٢٤٤ حرﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣو حﺎﺿﯾﻹا ص يووﻧﻠﻟ كﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ٤٥٣ راد :ط
نﺎﻧﺑﻟ :ثﯾدﺣﻟا ١٤٠٥ .
) ٢ ( - حﺎﺿﯾﻹا يووﻧﻠﻟ كﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ١٦١ صو ٤٥٣ ثﯾدﺣﻟا راد : ط ، عوﻣﺟﻣﻟاو ٨ / ٣٧٥ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ﻲﻓ يدوﻬﻣﺳﻟا ﻪﻧﻋ ﻪﻠﻘﻧو ٤ / ١٤٠٢ .
) ٣ (
- ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ لﺎﺑﻘﺗﺳا نﻣ لﺿﻓأ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا نأ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ نﻋ لﻘﻧ ﺎﻣ نأ نﻼﺣد نﺑ دﻣﺣا مﻋز دﻗو , .ﺢﯾﺣﺻ رﯾﻏ ،
ﻋدﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻧھ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا نﻣ هﺎﻧرﻛذ ﺎﻣ " مظﻧﻣﻟا رھوﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا لوﻗ ﮫﺑذﻛﯾو ءﺎﻣﻠﻌﻟا روﮭﻣﺟ بھذﻣو ﺎﻧﺑھذﻣ وھ ءﺎ
اذإو زﻠﯾﻓ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا نﻣ لﺿﻓأ رﺑﻘﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا نﺎﻛ ﻣ ﮫﺗﻼﺻ ﻲﻓ ﮫﺟوﺗﯾ نأ ﮫ ﻰﻟإ . ﺔﺑﻌﻛﻟا ﻰﻟإ ﻻ رﺑﻘﻟا
) ٤ ( - فﺎﺣﺗإ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا ٤ / ٤٢١ .


ﻲﻧﺎﮭﻔﺻﻷا ﻰﺳوﻣ وﺑأ لﺎﻗو ءﺎﮭﻘﻔﻟا لﺎﻗو : ةرﺎﯾزﻟا بادآ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ
ﺔﻠﺑﻘﻟا رﺑدﺗﺳﻣ فﻘﯾ نأ روﺑﻘﻟا ةرﺎﯾز ﻲﻓ بﺣﺗﺳﻣﻟا : نوﯾﻧﺎﺳارﺧﻟا نورﺣﺑﺗﻣﻟا
ﺗﺳﻣ ةدﺎﻋ نﻣ كﻟذ نﺎﻓ ﮫﺳﻣﯾ ﻻو ﮫﻠﺑﻘﯾ ﻻو رﺑﻘﻟا ﺢﺳﻣﯾ ﻻو مﻠﺳﯾ تﯾﻣﻟا ﮫﺟو ﻼﺑﻘ
لﺎﻗ . ىرﺎﺻﻧﻟا ﮫﻧﻷو روﺑﻘﻟا مﯾظﻌﺗ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﺢﺻ دﻗ ﮫﻧﻷ ﺢﯾﺣﺻ هورﻛذ ﺎﻣو :
" بﺣﺗﺳﯾ مﻟ اذإ ﻊﻣ نﺳﯾ مﻟ ﮫﻧوﻛﻟ ﺔﺑﻌﻛﻟا نﺎﻛرأ نﻣ نﯾﯾﻣﺎﺷﻟا نﯾﻧﻛرﻟا مﻼﺗﺳا
ﺗﺳا بﺎﺑﺣﺗﺳا ـ ْ نﻸﻓ : نﯾرﺧﻵا نﯾﻧﻛرﻟا مﻼ ﺳﯾ ﻻ مﻠﻋأ ﷲو ﻰﻟوأ روﺑﻘﻟا سﻣ بﺣﺗ
"
) ١ (
.

؟رﺑﻘﻟا مأ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ ؟رﺑﻘﻟا مأ ﺔﻠﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ

ﷲ ءﺎﻋد دﻧﻋ ءﺎﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﯾدﯾأو ﺎﻧرﺎﺻﺑأ ﻊﻓرﻧ اذﺎﻣﻟ ﷲ وﻠﻋ ةﺎﻔﻧ تﻟﺄﺳ وﻟ
. ةﻼﺻﻟا ﺔﻠﺑﻗ ﺔﺑﻌﻛﻟا نأ ﺎﻣﻛ ءﺎﻋدﻟا ﺔﻠﺑﻗ ءﺎﻣﺳﻟا نﻷ : كﻟ اوﻟﺎﻘﻟ ،
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ لﺑﻘﺗﺳﻧ لھ مﮭﺗﻟﺄﺳ وﻟو , ﺑﻘﺗﺳﻧ مأ ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ رﺑدﺗﺳﻧو ﺔﻠﺑﻘﻟا ل
اوﻟﺎﻘﻟ رﺑﻘﻟا ! ءﺎﻋدﻟا دﻧﻋ رﺑﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﺗ لﺑ رﺑﻘﻟا رﺎﺑدﺗﺳا بدﻷا نﻣ سﯾﻟ : !!
ﺔﻠﺑﻗ ﺎﮭﯾﻓ مﮭﻟ ﺔﻟﺄﺳﻣ لﻛ ﻲﻔﻓ .


: باوﺟﻟاو
ﻲﺑﻧﻠﻟ ﺎﻣﯾظﻌﺗ رﺛﻛأ اوﻧﺎﻛ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ (ا , اوﺿرﺣﯾ مﻟ مﮭﻧأ رﯾﻏ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﻣ
سﺎﻧﻟا ﻣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا نﻣ تﻣﻠﻋ ﺎﻣﻛ ، هرﺑﻗ ﻰﻟإ رﻔﺳﻟا ﻰﻠﻋ قازرﻟا دﺑﻋ فﻧﺻ
.
عوﻣﺟﻣﻟا) "روﺑﻘﻟا مﯾظﻌﺗ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﺢﺻ دﻗو " يووﻧﻟا لوﻗ مدﻘﺗو ٥ / ٣١ (
مﻷا) " ًادﺟﺳﻣ لﻌﺟﯾ ﻰﺗﺣ رﺑﻗ مظﻌﯾ نأ هرﻛأ " ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لوﻗو ١ / ٢٧٨ . (
نﺎﻛ " لﺎﻗ ﻊﻓﺎﻧ نﻋ بوﯾأ نﻋ رﻣﻌﻣ نﻋ ﮫﻔﻧﺻﻣ ﻲﻓ قازرﻟا دﺑﻋ ىور دﻘﻓ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﺗأ رﻔﺳ نﻣ مدﻗ اذإ رﻣﻋ نﺑا , لﺎﻘﻓ . . ﷲ لوﺳر ﺎﯾ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا :
ﻲﺑﻧﻟا بﺎﺣﺻأ نﻣ ادﺣأ مﻠﻌﻧ ﺎﻣ :رﻣﻌﻣ لﺎﻗ , "رﻣﻋ نﺑا ﻻإ كﻟذ لﻌﻓ
) ٢ (
.
ﻲﺑﻧﻠﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣ ًﺎﻣظﻌﻣ ﻲﻛﺑﺳﻟا نﺎﻛ وﻟو , عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾاور ﻰﻟإ عرﺎﺳ ﺎﻣﻟ
. نﺎطﯾﺷﻟا ﮫﻟ نﯾز ﺎﻣﺑ رﺗﻐﺗ ﻼﻓ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ لﯾوﻌﺗﻟاو تﺎﯾاورﻟا نﻣ فﯾﻌﺿﻟاو

) ١ ( - ص بذﻬﻣﻟا حرﺷ عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٣١١ .
) ٢ (
- ) مﻗر ثﯾدﺣ قازرﻟا دﺑﻋ فﻧﺻﻣ ٦٧٢٤ ﻣ :ط ﻲﻣظﻋﻷا قﯾﻘﺣﺗ ( .ﻲﻣﻠﻌﻟا سﻠﺟﻣﻟا تاروﺷﻧ


يذﻟا ﻲﻛﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ درﻟا كﻟذ ﻲﻓو ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾزﻟ رﻔﺳﻟا بﺟوأ , لﺎﻗ " :
ﻲﺑﻧﻟا مﯾظﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑﻣﻟا نﻷ , مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ) " بﺟاو ٨٣ نﺄﺑ فرﺗﻋا ﮫﻧأ ﻊﻣ (
"روﺑﻘﻟا مﯾظﻌﺗ ﮫﺑ دﺻﻘﺗو ﮫﻠﻌﻔﺗ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا نأ روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا نﻣ ﻊﻧﺎﻣﻟا
) ١ (
تﯾﺑﻟا لھأ ﺔﻣﺋأ روﺑﻗ ﻰﻟإ ﺞﺣﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا نوﺿرﺣﯾ ﺔﻌﯾﺷﻟا نأ سﻧﺗ ﻻو
ﻧﺑ بﺟاو مﮭﻣﯾظﻌﺗ نأ وھو ﺔﺟﺣﻟا سﻔ .
٢ اوﻟﺎﻗ ؟ مﯾظﻌﺗﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ ﻻإ سوﺟﻣﻟا تﻛﻠھ لھو ( قﻠﺧ نﻋ ﷲ هزﻧﺗﯾ :
هذھ نﻋ" ﷲ هزﻧﺗﯾ : اوﻟﺎﻗ ؟ مﯾظﻌﺗﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ ﻻإ ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا كﻠھ لھو رﺷﻟا
ﮫﻘﻠﺧﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﻔﺻﻟا رﺷﻠﻟ ًﺎﻘﻟﺎﺧ نوﻛﯾ نأ نﻋ ﷲ هزﻧﯾ ، كﻠھ لھو .
ظﻌﺗ ﺔﮭﺟ نﻣ ﻻإ ىرﺎﺻﻧﻟا ﺢﯾﺳﻣﻟا مﯾ !؟
رﺑﻘﻟا سﻣ مﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻟازﻐﻟا ىوﺗﻓ صﻧ
و إ ًارﺑﻗ سﻣﯾ ﻻو " ﻰﻟازﻐﻟا ىوﺗﻓ صﻧ كﯾﻟ ًارﺟﺣ ﻻو ةدﺎﻋ نﻣ كﻟذ نﺈﻓ
نﻣ دھﺎﺷﻣﻠﻟ لﯾﺑﻘﺗﻟاو سﻣﻟا نﺈﻓ) ًﺎﺿﯾأ لﺎﻗو "ىرﺎﺻﻧﻟا "ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ةدﺎﻋ
) ٢ (
ًﻼﺋﺎﻗ ءﺎﯾﺣﻹا حرﺷ ﻲﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا قﻠﻋ . بﻛأ ﺎﻣ رظﻧﺗ ﻻو"
ﻰﻠﻋ مﮭﯾﻣارﺗو ةرﺎﯾزﻠﻟ مﮭﻟوﺧد دﻧﻋ مﮭﺗاوﺻأ ﻊﻓر نﻣ نﻵا لﺑﻗو نﻵا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﮫﯾﻠﻋ
" هﺎﯾإ مﮭﻠﯾﺑﻘﺗو ﺔﻔﯾرﺷﻟا ةرﺟﺣﻟا كﺎﺑﺷ . كﻟذ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا درو دﻗو " فﺎﺿأ
ﺢﺳﻣﯾ نأ ﺔﻧﺳﻟا نﻣ سﯾﻟو) ﻲﻟازﻐﻟا لوﻗ ﻰﻠﻋ قﻠﻋ دﻗ نﺎﻛو ." ﮫﻧﻣ رذﺣﯾﻠﻓ
وﻘﺗ ﺎﻣﻛ " يدﯾﺑزﻟا لﺎﻗ (ﮫﻠﺑﻘﯾ نأ ﻻو ﮫﺳﻣﯾ ﻻو رادﺟﻟا ﻊﺿوﻣ ﻲﻓو " ﺔﻣﺎﻌﻟا ﮫﻟ
ﻲﻛﺑﺳﻟا ﮫﻟﺎﻗ " لﺎﮭﺟﻟا ﺎﮭﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣﻧإ ةرﻛﻧﻣ ﺔﻋدﺑ كﻟذ لﻛو " لﺎﻗ رﺧآ
) ٣ (
.
كﻟذ دﻌﺑ يدﯾﺑزﻟاو ﻲﻟازﻐﻟﺎﺑ نوﺟﺗﺣﻣﻟا لوﻘﯾ اذﺎﻣﻓ !؟
: نوﻌﺳﺗﻟاو ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا) :رﺟاوزﻟا ﻲﻓ ﻰﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا لوﻗ كﻟذﻛو
ﻧﺎﺛوأ ﺎھذﺎﺧﺗاو ﺎﮭﯾﻠﻋ جرﺳﻟا دﺎﻘﯾإو دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ًﺎ ﺎﮭﺑ فاوطﻟاو
" ﺎﮭﻣﻼﺗﺳاو
) ٤ (
نﻋ لﻘﻧو " ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو رادﺟﻟا سﻣﻟ بﻧﺗﺟﯾو " ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ﻲﻓ يدوﮭﻣﺳﻟا لﺎﻗو
ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ةدﺎﻋ نﻣ اذھ نأ ﻲﻟازﻐﻟا
) ٥ (
هرﻛذ شﺎﺑﺣﻷا ﻰﺷﺎﺣﺗﯾ اذھ لﺛﻣو .

) ١ (
- ﻲﻛﺑﺳﻟا ىوﺎﺗﻓ ٢ / ٢٥٧ .
) ٢ (
- نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣإ ٢٥٩:١ و ٤٩١:٤ .
) ٣ ( - فﺎﺣﺗإ حرﺷ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا ءﺎﯾﺣإ نﯾدﻟا موﻠﻋ ٤ / ٤٥٧ رظﻧاو ٤ / ٤١٨ كﻟذﻛو ١٠ / ٣٦٤ – ٣٦٥ .
) ٤ (
- رﺋﺎﺑﻛﻟا فارﺗﻗا نﻋ رﺟاوزﻟا ١ / ٢٤٤ .
) ٥ (
- ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ٤ / ١٤٠٢ .


ﻻ تﺎﯾاورﺑ ﻲﺗﺄﯾو ، ﮫﺿﯾﻘﻧو ءﻲﺷﻟا يوﺣﯾ يذﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛو يدوﮭﻣﺳﻟﺎﺑ اوﺟﺗﺣا اذإ
دﯾﻧﺎﺳﻷ قﯾﻘﺣﺗ نود رﺗاوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺋﺎﻘﻌﻟا تﺎﯾورﻣ ﻲﻓ رﺻﺗﻗا نﻣ مزﻠﯾو ، ﺎھ
. ةرﺗاوﺗﻣ هرﯾﻏو دﻣﺣأ نﻋ تﺎﯾاورﻟا هذھ دﻧﺳﯾ نأ دﺎﺣﻵا

؟مﯾرﺣﺗﻟا وأ ﮫﯾزﻧﺗﻟا دﯾﻔﯾ ﺔﯾھارﻛﻟا ظﻔﻟ لھ

ًﻼﺋﺎﻗ لاؤﺳﻟا اذھ نﻋ رﺟﺣ نﺑا ﺦﯾﺷﻟا بﺎﺟأ دﻗ ﺔﯾﮭﯾزﻧﺗﻟا ﺔھارﻛﻟﺎﺑ لوﻘﻟاو "
ﻓ زﯾوﺟﺗ ءﺎﻣﻠﻌﻟﺎﺑ نظﯾ ﻻ ذإ ﺢﯾﺣﺻ رﯾﻏ ﻲﺑﻧﻟا نﻋ رﺗاوﺗ لﻌ , " ﮫﻠﻋﺎﻓ نﻌﻟ
) ١ (
ﻲﺑﻧﻟا نأ ﮫﯾﻠﻋ دز :تﻠﻗ .، , دﺷأ مﮭﻧأو ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻔﺻو
ًﺎﺑاذﻋ سﺎﻧﻟا .
ﷲ ﮫھرﻛﯾ ﺎﻣ ﺔھارﻛﻟﺎﺑ اوﻠﻌﯾ نأ هرﯾﻏو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟﺎﻛ مﻠﻌﻟا لھأ ﺔﻣﺋﺄﺑ نظﻟاو
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛ تﺎﻣرﺣﻣﻟا نﻣ ﮫﻟوﺳرو } َ و َ ر ْ ﻔُ ﻛْ ﻟا ُ مُ ﻛْ ﯾ َﻟِإ َ ه ﱠ ر َ ﻛ َ و َ نﺎَ ﯾ ْ ﺻِ ﻌْ ﻟا َ و َ قو ُ ﺳُﻔْ ﻟا {
مﯾﺗﯾﻟا لﺎﻣ لﻛأو ﺎﻧزﻟاو لﺗﻘﻟا نﻋ ﮫﯾﮭﻧ دﻌﺑ ﮫﻟوﻗو } َ ك ﱢ ﺑ َ ر َ د ْ ﻧ ِ ﻋ ُ ﮫُ ﺋﱟ ﯾ َ ﺳ َ نﺎ َ ﻛ َ كِﻟ َ ذ ﱡل ُ ﻛ
ﺎ ً ھوُ رْ ﻛَ ﻣ { ﻲﺑﻧﻟا لوﻗو . , ﺔﻋﺎﺿإو لاؤﺳﻟا ةرﺛﻛو لﺎﻗو لﯾﻗ مﻛﻟ هرﻛ ﷲ نإ "
ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ ةزﺋﺎﺟ لﺎﻣﻟا ﺔﻋﺎﺿإ تﺳﯾﻟو " لﺎﻣﻟا .
ﻌﻓﺎﺷﻟا حرﺻ دﻗو كﻟذ ﻲﻧﻌﯾ لﮭﻓ ﻰﻧزﻟا نﻣ ﮫﺗﻧﺑا لﺟرﻟا جوزﺗ ﺔھارﻛﺑ ﻲ
كﻟذ ﺢﯾﺑﯾ نأ هﺎﺷﺎﺣ ؟ ﺔھارﻛﻟا ﻊﻣ كﻟذ زاوﺟ ﮫﻧﻣ ﺔھارﻛﻟا هذھ نإ لﺑ .
ﮫﻟوﺳرو ﷲ ﮫھرﻛﯾ مارﺣﻟا نﻷ مﯾرﺣﺗﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ .
ﻲﻓ ﮫﯾﻓ تﻠﻣﻌﺗﺳا يذﻟا ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﻲﻓ ﺔھارﻛﻟا نوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ اوﻧﺎﻛ فﻠﺳﻟﺎﻓ
كﻟ نﯾﺑﺗ ﺎﻣﻛ ﮫﻟوﺳرو ﷲ مﻼﻛ ﺎﻣﻧإو . نورﺧﺄﺗﻣﻟا ﺢﻠطﺻا صﯾﺻﺧﺗ ﻰﻠﻋ
ًﺎﻣرﺣﻣ سﯾﻟ ﺎﻣﺑ ﺔھارﻛﻟا . سﺎﺑﺗﻟﻻا ﻊﻗو ﺎﻧھ نﻣو

ﻲﻛﺑﺳﻟا بﻘﻌﺗﯾ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا

رﺑﻘﻟا سﻣ ﻊﻧﻣ ﻰﻠﻋ عﺎﻣﺟﻹا يووﻧﻟا ﺔﯾﺎﻛﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺑﺳﻟا ضرﺗﻋا دﻗو
ﻰﻠﻋ ﮫﺳأر ﻊﺿو ﮫﻧأ يرﺎﺻﻧﻷا بوﯾأ ﻲﺑأ ثﯾدﺣ ﺔﺣﺻ ﮫﻧﻣ ﺎﻧظ ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو يوﺑﻧﻟا
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ , لﯾﻘﻓ ﻊﻧﺻﺗ ﺎﻣ يردﺗأ ﮫﻟ مﻌﻧ لﺎﻗ ؟ ﻰﻟإ تﺋﺟ ﺎﻣﻧإ رﺟﺣﻟا تآ مﻟ ﻲﻧإ .
ﷲ لوﺳر … نﺈﻓ " ﻲﻛﺑﺳﻟا لﺎﻘﻓ " - اذھ ﺢﺻ دﺎﻧﺳﻹا "رﺑﻘﻟا رادﺟ سﻣ هرﻛﯾ مﻟ

) ١ (
- رﺋﺎﺑﻛﻟا فارﺗﻗا نﻋ رﺟاوزﻟا ١ / ٢٤٦ .


ﮫﻧﺈﻓ ﮫﺿﻗﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد لﺑ .ﺔﺻﻘﻟا هذھ توﺑﺛﺑ مزﺎﺟ رﯾﻏ ﮫﻧا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذھو
ﮫﻧﻋ ﻰﮭﻧﯾ كﻟذ لﻌﻓ نﻣ نأو لﺎﮭﺟﻟا لﻣﻋ نﻣ هرﺑﺗﻋا
) ١ (
.
ﻠﻋ درو ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا ﮫﺑﻘﻌﺗ دﻘﻟو ًﻼﺋﺎﻗ ﮫﯾ ﻲﺑأ ثﯾدﺣ ﻲﻧﻌﯾ) روﻛذﻣﻟا ثﯾدﺣﻟا " :
" (بوﯾأ " فﯾﻌﺿ يووﻧﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻓ . - سﻣ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﻣﺟﻹا ﮫﺗﯾﺎﻛﺣ يأ
رﺑﻘﻟا - " ﮫﯾﻓ نﻌطﻣ ﻻ ﺢﯾﺣﺻ
) ٢ (
.
: ذإ ﮫﺑ لﻻدﺗﺳﻻا لطﺑﯾ رﯾﺑﻛ لﺎﻛﺷإ ﮫﯾﻓ ﮫﻔﻌﺿ ﻊﻣ ثﯾدﺣﻟا نأ مدﻘﺗو
ﻧﺳﻣ رﺑﻘﻟا نﺎﻛ دﻗو رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺳأر بوﯾأ وﺑأ لﻌﺟﯾ فﯾﻛ دﻧﻋ ﺎﻣﻛ ًﺎﻣ
) ﺎﻘﻠﻌﻣ يرﺎﺧﺑﻟا ١٣٩٠ ﻊﻔﺗرﻣ رﯾﻏ ضرﻷﺎﺑ ىوﺳﻣ ( وﺑأ لﻌﻓ وﻟ ذإ :
رﯾﺻﯾ نأ رطﺿﻻ بوﯾأ دﺟﺎﺳﻟا ﺔﺋﯾھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نأ لﻗﺎﻋ لوﻘﯾ لھو .
رﺑﻘﻟ نودﺟﺳﯾ اوﻧﺎﻛ ﻲﺑﻧﻟا , رﺑﻗ عﺎﻔﺗرا ﻊﻗوﺗﯾ فﯾﻛو ؟ ﻲﺑﻧﻟا , دﻗو
ثﻌﺑو رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ نأ ﻰﮭﻧ , ًﺎﯾﻠﻋ ًﺎﻌﻔﺗرﻣ ًارﺑﻗ عدﯾ ﻻ نأ إ هاوﺳ ﻻ
مﻠﺳﻣ دﻧﻋ ﺎﻣﻛ ضرﻷﺎﺑ
) ٣ (
.
رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ بوﯾأ ﻲﺑأ سأر ﻊﺿو سﯾﻟو - ﮫﺗﺣﺻ ضارﺗﻓا ﻰﻠﻋ - ًﻼﯾﻟد ﺢﻠﺻﯾ
ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو رﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ دﺣأ ةدﺎﻋ نﻣ نﻛﯾ مﻟ لﯾﺑﻘﺗﻟاو ﺢﺳﻣﻟﺎﻓ .
طرﺷﺑ نﻛﻟو لﯾﻟدﻟا ﮫﯾﻠﻌﻓ سﻛﻌﻟا ﻰﻋدا نﻣو . ﺢﯾﺣﺻ دﻧﺳﺑ كﻟذ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾ نأ :
ﺎﻣﺟإ يووﻧﻟا ﻰﻛﺣ دﻗو ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺑو ﮫﻧوﻣﻋزﺗ ﺎﻣ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ع
ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ اذھ) لﺎﻗ ﻰﺗﺣ ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟاو ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو رﺑﻘﻟا سﻣ نﻋ ﻲﮭﻧﻟا
عﺎﻣﺟﻹا يووﻧﻟا ﻰﻛﺣ ًﺎﺋﯾﺷ ﻰﻌﻓﺎﺷﻟا ﻰﻟإ نوﺑﺳﻧﺗ فﯾﻛﻓ (ﮫﯾﻠﻋ اوﻘﺑطأو
ﮫﻓﻼﺧ ﻰﻠﻋ ؟
و دﺑﻋ نﺑ زﻌﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﺎطﻠﺳو ﻲﻣﯾﻠﺣﻟاو ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا ﻰﮭﻧﯾ فﯾﻛ
اذھ نﻋ مﻼﺳﻟا لﻣﻌﻟا روﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا ﻲﻣﺗﯾﮭﻟاو ﻲﻟازﻐﻟا لﻌﺟﯾ فﯾﻛو ؟
ىرﺎﺻﻧﻟا تادﺎﻋ نﻣ لھأ ةدﯾﻘﻋ نﻣ ﮫﻧأ نوﻣﻋزﺗ ﺎﻣﺑ نﯾﻠھﺎﺟ ﺎﻧﺎﻛ لھو ؟
ﺔﻧﺳﻟا ﺎﻧﯾﺑﻧ مﮭﯾﻓ لﺎﻗ نﯾذﻟا لﻣﻋ نﻣ اذھ نأ مأ ؟ , دوﮭﯾﻟا ﷲ نﻌﻟ "
ىرﺎﺻﻧﻟاو دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا : اوذﺧﺗﺗ ﻻ ﻻأ " "
ﻛﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ دﺟﺎﺳﻣ م " كﻟذ نﻋ مﻛﺎﮭﻧأ ﻲﻧﺈﻓ ﻻأ : .
ىرﺎﺻﻧﻟا تادﺎﻌﺑ لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧوﻋدﯾ ﻲﺷﺑﺣﻟا نﻛﻟو ﺢﺳﻣﺗﻟا سﺎﻧﻠﻟ زﺎﺟأ دﻘﻓ ،
دﻣﺣأ مﺎﻣﻹا رﺑﻘﺑ هدﯾ ﺢﺳﻣ لﺟر ﺔﺑرﺟﺗﺑ كﻟذﻟ لدﺗﺳاو نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ ناردﺟﺑ

) ١ (
- مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ١٣٠ ﻲﻛﺑﺳﻟا ىوﺎﺗﻓ ١ / ٢٨٩ .
) ٢ (
- ﺔﯾﺷﺎﺣ حﺎﺿﯾﻹا ص ٢١٩ .
) ٣ (
- ) مﻠﺳﻣ ٩٦٩ ( ١ ) يذﻣرﺗﻟ ١٠٤٩ ) دواد وﺑأ ( ١٨ ٣٢ ( ١ ﻰﺋﺎﺳﻧﻟ ٤ / ٨٨ .


كﻟذ دﻌﺑ تﻓﺎﻌﺗﻓ
) ١ (
ﺢﺑﻘﯾ وأ ﮫﻠﻌﻓ نﺳﺣﯾ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ لﺻأ برﺎﺟﺗﻟا نﺄﻛو مﻟأ .
لﺑﻗ نﻣ لﻘﯾ عرﺷﻟﺎﺑ ﻻإ ﺢﺑﻗ ﻻو نﺳﺣ ﻻ ﮫﻧأ تﺑﺛﯾ رﺎﺻ ﺢﯾﺑﻘﻟاو نﺳﺣﻟا لﺎﺑ ﺎﻣﻓ .
برﺎﺟﺗﻟﺎﺑ نﻵا ! ؟
ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ نﻷ ﺔﻠظﻣ رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ برﺿﯾ نأ هرﻛﯾ " يوﻐﺑﻟا لﺎﻗو
هوﻋد لﺎﻗو ﺎﮭﻌﻓرﺑ رﻣﺄﻓ رﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠظﻣ ىأر ﮫﻠﻣﻋ ﮫﻠظﯾ :
) ٢ (
.
ﻰﻟإ نوﮭﺟوﺗﯾ اوﻧﺎﻛ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا نﺄﺑ يوﺎﺿﯾﺑﻟا حرﺻو روﺑﻗ
ءﺎﻋدﻟاو ةﻼﺻﻟﺎﺑ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻ
) ٣ (
.






ﺣﻟا ـ ﻧ ـ ﺔﯾـــﻔ

ًادﺟﺳﻣ هذﺎﺧﺗاو ﮫﻧﯾﯾطﺗو رﺑﻘﻟا صﯾﺻﺟﺗ نﻋ اوﮭﻧ دﻘﻓ فﺎﻧﺣﻷا ﺎﻣأ و صﻧ .
ًﻼﺋﺎﻗ رﺎﺛﻵا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ بﺣﺎﺻ دﻣﺣﻣ ﮫﯾﻠﻋ رﺑﻘﻟا صﺻﺟﯾ نأ هرﻛﻧو "
ُ ﯾ نأ رﺟﻵا هرﻛﻧو ﮫﯾﻠﻋ بﺗﻛﯾ وأ ًادﺟﺳﻣ هدﻧﻋ لﻌﺟﯾ وأ نﯾطﯾ وأ ﺑ ﻰﻧﺑ لﺧدﯾ وأ ﮫ
" ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ لوﻗ وھو رﺑﻘﻟا
) ٤ (
) ﻊﺋﺎﻧﺻﻟا ﻊﺋادﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺳﺎﻛﻟا لﺎﻗ ١ / ٣٢٠ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا ﺔﻔﯾﻧﺣ وﺑأ هرﻛو " (
رﺑﻘﻟا ﺔھارﻛﻟاو ، إ مﯾرﺣﺗﻠﻟ ﻲﮭﻓ تﻘﻠطأ اذ نﻣ كﻠﻣﻟا نﺑا مﯾرﺣﺗﻟﺎﺑ حرﺻ دﻗو .
. فﺎﻧﺣﻷا
رﺣﺑﻷا ﻰﻘﺗﻠﻣ حرﺷ ﻲﻓ رﮭﻧﻷا ﻊﻣﺟﻣ) ﻲﻓ ءﺎﺟو ١ / ٣١٣ ءﺎﻋدﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا (
دﻧﻋ روﺑﻘﻟا
) ٥ (
.

) ١ (
- نﺎﯾﺑﻟا ﺢﯾرﺻ ٦١
) ٢ (
- بذﮭﻣﻟا حرﺷ عوﻣﺟﻣﻟا ٥ / ٢٦٦ .
) ٣ (
- ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا نﻧﺳ ﺔﯾﺷﺎﺣ ٢ / ٤٢ .
) ٤ ( - رﺎﺛﻵا ٢ / ١٩١ قﺋا رﻟا رﺣﺑﻟاو .ﻲﻧﺎﻐﻓﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻧﺎﺑﯾﺷﻟا نﺳﺣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣﻟ ٢ / ٢٠٩ ﺎﻧﺟ رظﻧاو ﺋ ) ﻊﺋادﺑﻟا ز ١ / ٣٢٠ . (
) ٥ ( - رﺎﺗﺣﻣﻟا درﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا ﺔﯾﺷﺎﺣ رظﻧاو ٢ / ٤٣٩ قﺋا رﻟا رﺣﺑﻟا ٢ / ٢٩٨ ﻲﻔﻧﺣﻟا ﻲﺳوﻟﻶﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا حور ١٧ / ٣١٣ ﻰﻘﺗﻠﻣ حرﺷ رﻬﻧﻷا ﻊﻣﺟﻣ رﺣﺑﻷا ١ / ٣١٣ .


بھو نﺑا ﺔﯾاور ﻲﻓ كﻟﺎﻣ لوﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻧﺣﻟا يرﺎﻘﻟا ﻲﻠﻋ ﻼﻣ ﺦﯾﺷﻟا قﻠﻋ دﻗو
ىرﺎﺻﻧﻟ ا ةدﺎﻋ نﻣ كﻟذ نﻷ " لﺎﻘﻓ "رﺑﻘﻟا سﻣﯾ ﻻو مﻠﺳﯾو وﻧدﯾو "
) ١ (
.
) ﺔﯾدﻧﮭﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ﻲﻓو ١ / ٢٦٥ دﻧﻋ يأ " ﺔﺑرﺗﻟا رادﺟ ﻰﻠﻋ هدﯾ ﻊﺿﯾ ﻻو "(
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ةرﺎﯾز , .
ا نﯾدﻟا ءﻼﻋ دﻣﺣﻣ رﻛذو ﻰﻟإ روذﻧﻟا مﯾدﻘﺗ نﻣ ماوﻌﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ يذﻟا نأ ﻲﻔﻛﺻﺣﻟ
عﺎﻣﺟﻹﺎﺑ مارﺣو لطﺎﺑ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺢﺋارﺿ
) ٢ (
" لﺎﻘﻓ اذھ ﮫﻟوﻗ نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا حرﺷو
لوﻘﯾ نﺄﻛ كﻠﻓ ﻲﺗﺟﺎﺣ تﯾﺿﻗ وأ ﻲﺿﯾرﻣ ﻲﻓوﻋ وأ ﻲﺑﺋﺎﻏ در نإ نﻼﻓ يدﯾﺳ ﺎﯾ :
اذﻛ تﯾﻣﻟ روذﻧﻣﻟا اذھ نأ كﻟذ نﻼطﺑ بﺑﺳ لﻠﻋو . كﻠﻣﯾ ﻻ تﯾﻣﻟاو " لﺎﻗ .
) ٣ (

! لوﻘﻌﻟاو ﺎﺟﺣﻟا بﺎﺣﺻأ ﺎﯾ قﻠﺧﯾ ﻻ لﻘﯾ مﻟو
ﮫﻧﺎﻣز لھأ ﮫﯾﻓ ﻊﻗو ﺎﻣ رﻛﻧﺗﺳﯾ ﻲﻔﻧﺣﻟا يدﻧﮭﻟا يوﻠھدﻟا ﷲ ﻲﻟو هﺎﺷ ذﺧأ دﻗو
نﻣ ُﺎﻋاوﻧأ نوﺑﻛﺗرﯾو ،رﺎﺛﻵاو روﺑﻘﻟا ﻰﻟإ نوﺑھذﯾ " ثﯾﺣ نﯾﻛرﺷﻣﻟا ﺔﮭﺑﺎﺷﻣ نﻣ
" لﻌﻧﻟﺎﺑ لﻌﻧﻟا وذﺣ مﻛﻠﺑﻗ نﺎﻛ نﻣ نﻧﺳ نﻌﺑﺗﺗﻟ " ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓو كرﺷﻟا
) ٤ (
و ﮫﻘﻓاو
يوﻠھدﻟا لﯾﻋﺎﻣﺳإ مﺎﻣﻹا رﺎﻛﻧﺗﺳﻻا اذھ ﻰﻠﻋ
) ٥ (
.
ﻰﻔﻧﺣﻟا يوﺎطﺣطﻟا لﺎﻗو
) ٦ (
ﮫﺻﻧ ﺎﻣ حﻼﻔﻟا ﻲﻗارﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ
) ٧ (
ﻻو "
ﮫﻠﺑﻘﯾ ﻻو رﺑﻘﻟا مﻠﺗﺳﯾ بﺎﺗﻛﻟا لھأ ةدﺎﻋ نﻣ ﮫﻧﺈﻓ ، مﻼﺗﺳﻻا دﮭﻌﯾ مﻟو ، ﻻإ رﺟﺣﻠﻟ
" ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻧﺎﻣﯾﻟا نﻛرﻟاو دوﺳﻷا .

ﻧﺣﻟا ﻧﺣﻟا ـ ـ ﻠﺑﺎ ﻠﺑﺎ ـ ـ ﺔ ﺔ

ﻣادﻗ نﺑا لﺎﻗ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ طﺋﺎﺣﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا بﺣﺗﺳﯾ ﻻو " ﻰﻧﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ , ﻻو
دﻣﺣأ لﺎﻗ ﮫﻠﯾﺑﻘﺗ اذھ فرﻋأ ﺎﻣ : مرﺛﻷا نﺑا لﺎﻗ . لھأ نﻣ مﻠﻌﻟا لھأ تﯾأر :
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ نوﺳﻣﯾ ﻻ ﺔﻧﯾدﻣﻟا , " نوﻣﻠﺳﯾﻓ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ نوﻣوﻘﯾ
) ٨ (
.

) ١ ( - ﺎﻔﺷﻟا حرﺷ ٢ / ١٥٢ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد :ط - . نﺎﻧﺑﻟ
) ٢ ( - رﺎﺗﺣﻣﻟا در ﻊﻣ رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ٢ / ٤٣٩ .
) ٣ ( - رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺗﺣﻣﻟا در ٢ / ٤٤٩ روﻧ ﻰﻠﻋ حﻼﻔﻟا ﻲﻗا رﻣ ﺔﯾﺷﺎﺣ حﺎﺿﯾﻹا يوﺎطﺣطﻠﻟ ٥٧١ ﻲﻠﻣرﻠﻟ ﺔﯾرﯾﺧﻟا ىوﺎﺗﻔﻟا ١ / ١٧ ﻏرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﻣﺣرﻟا ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻧﺎ ٢ / ٢٣٣ – ٢٣٥ .
) ٤ (
- رﯾﺳﻔﺗﻟا لوﺻأ ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا زوﻔﻟا ١٧ .رھزﻷا ﺔﻠﺟﻣ :ط
) ٥ (
- ﺔﯾوﻘﺗ نﺎﻣﯾﻹا ٢٣ - ٢٤ دﯾﺣوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳر ٤١ - ٤٤ .
) ٦ (
- نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣأ لﯾﻋﺎﻣﺳإ ﺔﻧﺳ ﻲﻓوﺗ ١٢٣١ .
) ٧ (
- حﻼﻔﻟا ﻲﻗارﻣ ﻰﻠﻋ يوﺎطﺣطﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ٣٤٠ راد :ط نﺎﻣﯾﻹا قﺷﻣد - .تورﯾﺑ
) ٨ ( - ﻲﻧﻐﻣﻟا ٣ / ٥٥٩ عورﻔﻟا ٢ / ٥٧٣ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ٤ / ١٤٠٣ .


روﺑﻘﻟاو بﺎﺑﻘﻟا مدﮭﺑ رﻣﻷا
ﺔﯾﻠھﺎﺟ ﺎﮭﺗﺣﻓﺎﺻﻣو روﺑﻘﻟا ناردﺟ ﺢﺳﻣﺑ كرﺑﺗﻟاو ﮫﺻﯾﺻﺧﺗ تﺑﺛ ﺎﻣﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ
ﻲﺑﻧﻟا ﺎﻧﻣﻠﻋ دﻘﻓ دوﺳﻷا رﺟﺣﻟا وھو , لﻌﻓ ﻰﻟإ ﺎﻧﺑدﻧﯾ مﻟو ﮫﻠﺑﻘﻧ نأو ﮫﺳﻣﻧ نأ
" رﻣﻋ لﺎﻗ دﻘﻓ كﻟذ ﻊﻣو صﯾﺻﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ لدﻓ . هاوﺳ ﺎﻣﯾﻓ كﻟذ ﷲو ﻲﻧإ مﻠﻋﻷ
ﻊﻔﻧﺗ ﻻو رﺿﺗ ﻻ رﺟﺣ كﻧأ ﷲ لوﺳر تﯾأر ﻲﻧأ ﻻوﻟو ، , " كﺗﻠﺑﻗ ﺎﻣ كﻠﺑﻘﯾ
) ١ (
،
ا تﯾﺑﺑ صﺎﺧ اذھو قﻟﺎﺧﻟا تﯾﺑ ﻰﻠﻋ قوﻠﺧﻣﻟا تﯾﺑ سﺎﻘﯾ ﻻو قﻟﺎﺧﻟ .
ﻰﻠﻋ اوﻌﺿﺗ ﻻ " لﺎﻘﻓ ًﺎطﺎطﺳﻓ هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﻊﺿوﯾ ﻻ نأ ةرﯾرھ وﺑأ ﻰﺻوأو
" ﺎطﺎطﺳﻓ يرﺑﻗ
) ٢ (
كﺛﻌﺑأ ﻻأ " يدﺳﻷا جﺎﯾﮭﻟا ﻲﺑﻷ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﻲﻠﻋ لﺎﻗو
ﷲ لوﺳر ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻧﺛﻌﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ , ًﺎﻓرﺷﻣ ارﺑﻗ ﻻو ،ﮫﺗﺳﻣط ﻻإ ﻻﺎﺛﻣﺗ عدﺗ ﻻأ ؟
يأ) " (ضرﻷﺎﺑ) ﮫﺗﯾوﺳ ﻻإ (ﺎﻌﻔﺗرﻣ
) ٣ (
ﺔﯾﺻوﻟا بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳ ﻰﺻوأو .
ﺎﮭﺳﻔﻧ
) ٤ (
(مﻧﺻﻟاو رﺑﻘﻟا) ﺎﻣﮭﯾﻠﻛ نأ نﯾﺑﯾ ﺔﻠﻣﺟ ﻲﻓ رﺑﻘﻟا ﻊﻣ لﺎﺛﻣﺗﻟا دارﯾﺈﻓ .
.سﺎﻧﻟا نﯾﺑ كرﺷﻟا عوﻗو بﺎﺑﺳأ مھأ نﻣ نﺎﺑﺑﺳ
مدﮭﺑ نورﻣﺄﯾ ﺔﻣﺋﻷا تﯾأر " لوﻘﯾو روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا نﻋ ﻰﮭﻧﯾ دﻣﺣأ نﺎﻛو
" ﻰﻧﺑﯾ ﺎﻣ
) ٥ (
.روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ةﻼﺻﻟا نﻼطﺑ ىرﯾ دﻣﺣا نﺎﻛو .
ﻰﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻓو
) ٦ (
رﺑﺷ قوﻓ رﺑﻗ ﻊﻓر هرﻛ " ﻰﻠﺑﻧﺣﻟا فﺳوﯾ نﺑ ﻲﻋرﻣﻟ
نﺑا نﻋ لﻘﻧو .رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾﺧﻟاو طﺎطﺳﻔﻟا دﻣﺣأ هرﻛو ...ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو ﮫﺻﯾﺻﺟﺗو
مﯾﻘﻟا ﺔﯾﺻﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﺳﺳأ ﺎﮭﻧﻷ روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﻘﻟا مدھ بﺟﯾ : لﺎﻗ ..لوﺳرﻟا
ﮫﺗﻟازإ نﯾﻌﺗﺗو ﺎﮭﻧﯾﺑو ﺎﮭﯾﻠﻋ دﺟﺳﻣ لﻌﺟو ﺎﮭﺑ فاوطﻟا اذﻛو روﺑﻘﻟا جارﺳإ مرﺣو :
" .
رھﺎظﻟا مزﻋ ﺎﻣﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ةرﺿﺎﺣﻣﻟا نﺳﺣ ﻲﻓ ﻲطوﯾﺳﻟا صﻧو سرﺑﯾﺑ
بﺟﯾ ﮫﻧأ ﮫﯾﻟإ اوﺑﺗﻛﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا رﺎﺷﺗﺳا ءﺎﻧﺑﻟا نﻣ ﺔﻓارﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ مدھ ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ فﻠﺗﺧﯾ مﻟو ﮫﻠﻛ كﻟذ مدﮭﯾ نأ رﻣﻷا ﻲﻟو ﻰﻠﻋ ..مﮭﻧﻣ دﺣأ كﻟذ

) ١ ( - ) يرﺎﺧﺑﻟا ﻩاور ١٥٩٧ ) مﻠﺳﻣو ( ١٢٧٠ .(
) ٢ (
- ﻊﻧﻘﻣﻟا فﺎﺷﻛ ٢ / ١٣٩ .
) ٣ (
- ) مﻠﺳﻣ ٩٦٩ ) يذﻣرﺗﻟاو ( ١٠٤٩ ) دواد وﺑأو ( ٣٢١٨ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟاو ( ٤ / ٨٨ .
) ٤ (
- دﻣﺣأ هاور ٢ / ٤٧٤ ﮫﺗﺎﻘﺑط ﻲﻓ دﻌﺳ نﺑاو ٥ / ١٤٢ .
) ٥ (
- عﺎﻧﻘﻟا فﺎﺷﻛ ٢ / ١٣٩ .
) ٦ (
- ٢٦٩ - ٢٧٠ ﺔﯾدﯾﻌﺳﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا :ط - .ضﺎﯾرﻟا


؟ ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﻧﺑﻟا زوﺟﯾ فﯾﻛﻓ نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ءﻻؤھ نﻣ عﺎﻣﺟإ اذﮭﻓ " لﺎﻗ
" مﮭﻔﻟﺎﺧ دﻘﻓ اذھ لﻌﻓ نﻣ لﻛﻓ اذھ ﻰﻠﻌﻓ
) ١ (
.
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ " ﮫﻟ لﯾﻗ ﮫﻧأ لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣﺣأ نﻋ ﻰﻠﻌﯾ وﺑأ ﻲﺿﺎﻘﻟا يورو ,
ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﯾو سﻣﯾ . اذھ فرﻋأ ﺎﻣ :لﺎﻗ ؟
ﮫﻟ لﯾﻗ رﺑﻧﻣﻟﺎﻓ : لﺎﻗ ؟ دﻗ مﻌﻧ : ﮫﯾﻓ ءﺎﺟ .
لﯾﻗو ﮫﻟ ﺔﯾﺣﺎﻧ نوﻣوﻘﯾو نوﺳﻣﯾ ﻻ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ نﻣ مﻠﻌﻟا لھأ نﻣ نإ :
نوﻣﻠﺳﯾﻓ .
. لﻌﻔﯾ رﻣﻋ نﺑا نﺎﻛ اذﻛھو ، مﻌﻧ : لﺎﻗ
ًﻼﺋﺎﻗ ﻲﺿﺎﻘﻟا قﻠﻋ دﯾﻟا ﻊﺿو ﺔﻧﺳﺑ سﯾﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﺔﯾاورﻟا هذھو "
رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ " ﻰﻠﻋ فﻘﺗ ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗﻟا ﺔﻘﯾرط نﺄﺑ ﻲﺿﺎﻘﻟا رﻛذو .
او ، فﯾﻗوﺗﻟا ﷲ لوﺳر تﯾأر ﻰﻧأ ﻻوﻟو " دوﺳﻷا رﺟﺣﻠﻟ رﻣﻋ لوﻘﻟ ﺞﺗﺣ
ﺎﻣ كﻠﺑﻘﯾ " كﺗﻠﺑﻗ
) ٢ (
.
رﯾھﺎﺷﻣ دﺣأ ﻲﻣﯾﻣﺗﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﺑأ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻓ بﺟر نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا رﻛذو
ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻗ ﻲﻧﺑﯾﻟ مﯾظﻋ لﺎﻣﺑ ذﻔﻧأ كاذﻧآ ﻊﯾطﻣﻟا ﺔﻔﯾﻠﺧﻟا نأ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا ءﺎﻣﻠﻋ
زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ رﻛﺑ وﺑأو يدﺟ ﮫﻟ لﺎﻘﻓ لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣﺣأ رﺑﻗ نأ دﯾرﺗ سﯾﻟأ :
كﻟذﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ برﻘﺗﺗ ﻻﺎﻘﻓ .ﻰﻠﺑ :لﺎﻘﻓ ؟ ﻰﻧﺑﯾ ﻻ نأ ﮫﺑھذﻣ نإ : ﮫﻟ
لﺎﻘﻓ . ءﻲﺷ ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻧورﺗ نﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻟﺎﺑ اوﻗدﺻﺗ : ﮫﻟ ﻻﺎﻘﻓ . قدﺻﺗ لﺑ :
تﻧأ دﯾرﺗ نﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺑ ﮫﺑ قدﺻﺗﻓ . "
) ٣ (
.
ًﺎﺳﺄﺑ ىرﯾ ﻻ نﺎﻛ ﮫﻧأ نﻣ دﻣﺣأ نﻋ ىورﯾ ﺎﻣ ﺎﻣأو ﻓ يوﺑﻧﻟا رﺑﻘﻟا لﯾﺑﻘﺗﺑ هذﮭ
جﺎﺗﺣﺗ لﺑ ﮫﺑارﺿأو ﻲﺷﺑﺣﻟا ﮫطرﺗﺷا يذﻟا ﻲﻌطﻘﻟا رﺗاوﺗﻣﻟا نﻣ تﺳﯾﻟ تﺎﯾاورﻟا
ﺔﯾوﺑﻧﻟا تﺎﯾاورﻟا ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻠﺛﻣ ﺎھدﻧﺳ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا ﻰﻟإ مﻟ نﯾﻋﺎﺿوﻟا نﻷ .
ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ اوﺑذﻛﯾ , ًﺎﺿﯾأ ﺔﻣﺋﻷا ﻰﻠﻋ اوﺑذﻛ ﺎﻣﻧإو بﺳﺣﻓ .
- ﻣﺣأ بﺎﺣﺻأ ضﻌﺑ نأ رﻛذ ﻲﻧﻼﻘﺳﻌﻟا رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا نإ مﺛ دﻗ د اودﻌﺑﺗﺳا
كﻟذ
) ٤ (
.

) ١ (
- ةرھﺎﻘﻟاو رﺻﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ةرﺿﺎﺣﻣﻟا نﺳﺣ ١ / ١٤١ .
) ٢ (
- نﯾﮭﺟوﻟاو نﯾﺗﯾاورﻟا بﺎﺗﻛ ١ / ٢١٤ – ٢١٥ .
) ٣ (
- ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا تﺎﻘﺑط ٢ / ٢٥١ .ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد :ط
) ٤ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٤٧٥ ﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو . ٤ / ١٤٠٤ .


- ضﻌﺑ نأ رﻛذو ،ًﺎﺿﯾأ دﻣﺣأ نﻋ ﺔﯾاورﻟا هذھ ﻲﻓ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا كﺷو
كﻟذ اودﻌﺑﺗﺳا دﻣﺣأ بﺎﺣﺻأ نﻋ لﺋﺳ ﮫﻧأ نﻣ مرﺛﻷا ﮫﻧﻋ هاور ﺎﻣ كﻟذ ﺔﻧﯾرﻗو .
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ سﻣﻟ زاوﺟ , اذھ فرﻋأ ﺎﻣ :لﺎﻘﻓ ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟاو
) ١ (
.
لﺎﻗ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا ﻲﻧﻐﻣ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ كﻟذ دﯾؤﯾو : : ﺢﺳﻣﺗﻟا بﺣﺗﺳﯾ ﻻ ﮫﻧأ نﻣ
ﻲﻓ ًﺎطارﻓإ ﮫﯾﻓ نﻷ " ﻲﻧﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﻰﮭﻧﻟا اذھ بﺑﺳ ءﺎﺟو " ﮫﻠﯾﺑﻘﺗ ﻻو رﺑﻘﻟا طﺋﺎﺣﺑ
مﺎﻧﺻﻷا مﯾظﻌﺗﺑ ﮫﺑﺷأ روﺑﻘﻟا دﻧﻋ ةﻼﺻﻟا نﻷو مﺎﻧﺻﻷا مﯾظﻌﺗﺑ ﮫﺑﺷأ روﺑﻘﻟا مﯾظﻌﺗ
ةدﺎﺑﻋ ءادﺗﺑا نﻷو دوﺟﺳﻟﺎﺑ مﺎﻧﺻﻷا مھروﺻ ذﺎﺧﺗﺎﺑ تاوﻣﻷا مﯾظﻌﺗ ﻲﻓ نﺎﻛ
ﻼﺻﻟاو ﺎﮭﺣﺳﻣو ﺎھدﻧﻋ ة "
) ٢ (
نﻋ نﺎﺗﯾاورﻟا تﺿرﺎﻌﺗﻓ : ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا رﺟﺣ نﺑا لﺎﻗ .
دﻣﺣأ .
" شﺎﺑﺣﻷا جﺎﺟﺗﺣا ﻊﺿوﻣ وھ يذﻟا عﺎﻧﻘﻟا فﺎﺷﻛ بﺣﺎﺻ لﺎﻗ : تﻠﻗ
نﻣ ﺔﺑرﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻔﺷﺗﺳﻻاو عدﺑﻟا نﻣ ﮫﻠﻛ كﻟذ نﻷ ﮫﺑ فاوطﻟاو ﮫﻠﯾﺑﻘﺗ هرﻛﯾو
مﯾظﻌﺗ ﮫﺑﺷﯾ ﮫﻧﻷ ﺎﮭﯾﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣﻟا ذﺎﺧﺗاو ﺎﮭﺟارﺳإ مرﺣﯾو ، مﺎﻘﺳﻷا
ﻷا " مﺎﻧﺻ
) ٣ (

) ٤ (
.
ﻲﻓو فﺎﺻﻧﻹا ﻻ اوﻧﺎﻛ مﻠﻌﻟا لھأ : دﻣﺣأ لﺎﻗ " لﺎﻗ ﻲﻠﺑﻧﺣﻟا يوادرﻣﻠﻟ
ﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا بﺣﺗﺳﯾ ﻻو : يرادرﻣﻟا لﺎﻗ " ﮫﻧوﺳﻣﯾ ـ بھذﻣﻟا نﻣ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﺑ
"
) ٥ (
.
(عدﺑﻣﻟا) ﻲﻓ ءﺎﺟو
) ٦ (
هرﻛﯾ لﯾﻗو ،زوﺟﯾ لﯾﻗو .رﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﯾ ﻻو "
ُﻘﻟا نﻷ مﻟو فﯾﻗوﺗﻟا نﻣ ﻰﻘﻠﺗﺗ َ بَ ر لﯾﻘﻋ نﺑا لﺎﻗو ﺔﻧﺳ ﮫﺑ درﺗ ﷲ ﻰﻟإ أرﺑأ :
" ﮫﻧﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗ .
ﻲﻧﻐﻣﻟا) ﻲﻓ ءﺎﺟو ٢ / ٥٠٦ . ﮫﺻﯾﺻﺟﺗو ﮫﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟاو رﺑﻘﻟا ﻊﻓر هرﻛﯾو " (
ﻰﮭﺗﻧﻣﻟا حرﺷ) ﻲﻓ دﺟﺎﺳﻣ روﺑﻘﻟا ذﺎﺧﺗا مﯾرﺣﺗﺑ صﻧﻟا ءﺎﺟو ١ / ٣٥٣ ( .

) ١ (
- ﻠﻋ ﻲﻣﺗﯾﮭﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ حرﺷ ﻰ حﺎﺿﯾﻹا كﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ٤٥٤ .
) ٢ ( - ﻲﻧﻐﻣﻟا بﺣﺎﺻ مﻼﻛو ، ﺔﺣﻔﺻﻟاو ردﺻﻣﻟا سﻔﻧ ﺎﻣﻧإ ﻲﻧﻐﻣﻟا) ﺔﻫا رﻛﻟا درﺟﻣ ﻻ زاوﺟﻟا مدﻋ ﻪﻧﻣ مﻬﻔﯾ ٢ / ٥٠٧ - ٥٠٨ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ضﺎﯾرﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ :ط ١٩٨١ .
) ٣ (
- عﺎﻧﻘﻟا فﺎﺷﻛ ٢ / ١٤٠ – ١٤١ .
) ٤ (
- ﻟوأ روﺑﻗ دﻧﻋ ةرﺎﺟﺣ اوﻌﻓر سﻣﻷا ﻲﻛرﺷﻣ نأ ﮫﺑﺷﻟا ﮫﺟوأو ﺎﯾ ﺋ ًﺎﻧﺎﺛوأ ﺎھوﻠﻌﺟ مﮭ اوﻌﻓر دﻘﻓ ﺔﻣﻷا هذھ وﻛرﺷﻣ ﺎﻣأو ،
مﻏرﻟﺎﺑ مﮭﺑﺎﺑﻗو مﮭﺋﺎﯾﻟوأ روﺑﻗ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺟﺣ
ةرﺎـﺟﺣ اوـﻌﻓر سـﻣﻷا اوﻛرـﺷﻣﻓ : كـﻟذ نـﻋ ﺢﯾرـﺻﻟا ﻲـﺑﻧﻟا ﻲـﻬﻧ نـﻣ مﻬﺋﺎـﯾﻟوﻷ ةرﺎـﺟﺣ اوـﻌﻓر موـﯾﻟا وﻛرـﺷﻣو ، ﻲـﺑﻧﻟا نأ سﻧـﺗ ﻻو .
,
فـﺻو
ﻻ مﻬﻠﻟا " لﺎﻗ نﯾﺣ نﺎﺛوﻷﺎﺑ ﺔﻣظﻌﻣﻟا روﺑﻘﻟا ﻌﺟﺗ . " دﺑﻌﯾ ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ ل
) ٥ ( - فﺎﺻﻧﻹا فﻼﺧﻟا نﻣ ﺢﺟا رﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ ٤ / ٥٣ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا : ط – . ةرﻫﺎﻘﻟا
) ٦ ( - ٣ / ٢٥٨ و ٢٨٤ بﺗﻛﻣﻟا :ط ﻲﻣﻼﺳﻹا ١٩٨٠ .


عورﻔﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓو
) ١ (
مﮭﯾﻧﻛﯾ ﻻو ...ﺎﮭﺑ فاوطﻟاو روﺑﻘﻟا لﯾﺑﻘﺗ هرﻛﯾ
يأ) كﻟذ ...ﷲ نﯾﺑو كﻧﯾﺑ يذﻟا رﺳﻟﺎﺑ :تﯾﻣﻠﻟ اوﻟوﻘﯾ ﻰﺗﺣ (لﺎﮭﺟﻟاو ماوﻌﻟا
نﻣ ﺔﺑرﺗﻟﺎﺑ اوﻔﺷﺗﺳاو ...ﮫﻘﻠﺧ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ ًارﺳ ﻰﻣﺳﯾ ﷲ نﻣ ءﻲﺷ يأو
لوﻘﯾ اذﮭﻓ : مﺎﻘﺳﻷا ﻲﻟﺎﻣﺟ لوﻘﯾ اذھو .تﺑرﺟ دﻗ تﺑدﺟأ دﻗ ﻲﺿرأ : مﮭﻧﺄﻛ .
" ًﺎﮭﻟإ نوﻋدﯾو ًﺎﯾﺣ نوﺑطﺎﺧﯾ .
ﺎﻣو ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا نﺄﺑ يدوﮭﻣﺳﻟا حرﺻو دﯾﻟا ﻊﺿو اورﻛﻧأ دﻗ دﻣﺣأو كﻟ
. رﺎﻛﻧﻹا دﺷأ رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ
ًﻼﺟر ىأر ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر كﻟﺎﻣ نﺑ سﻧأ نﻋ ىورو رﺑﻗ ﻰﻠﻋ هدﯾ ﻊﺿو
ﻲﺑﻧﻟا , لﺎﻗو هﺎﮭﻧﻓ ﻲﺑﻧﻟا دﮭﻋ ﻰﻠﻋ اذھ فرﻌﻧ ﺎﻧﻛ ﺎﻣ : , ﺔﻔﺣﺗ ﻲﻓو " لﺎﻗ .
سدﻘﻣﻟا رﺑﻘﻟا رادﺟ سﻣﯾ نأ ﺔﻧﺳﻟا نﻣ سﯾﻟ :رﻛﺎﺳﻋ نﺑا ﻻو ﮫﻠﺑﻘﯾ نأ ﻻو ،
طﯾ زوﺟﯾ ﻻو كﻟذ هرﻛﯾ لﺑ لﺎﮭﺟﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﺑ فو لﺎﻗ . دﻌﺑ نﻣ فوﻗوﻟاو :
. مارﺗﺣﻻا ﻰﻟإ برﻗأ
ﮫﻛﺳﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻣﺟ نﺑا لﺎﻗو ظﻓﺎﺣﻟا طﺧﺑ دﺟﻣﻟا مﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺷﺎﺣ تﯾأرو :
ﻲﻧﻣﯾﻟا طﺎﯾﺧ نﺑ نﯾدﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟ ُ ﺳ فرﺷﻷا كﻠﻣﻟا ﺔﻟود ﻲﻓ ثدﺣأ ﺎﻣﻣو : ّ ﻣ َ ر باوﺑأ ت
(ءﺎﻣﻠﻌﻟا يأ) اودﺻﻗ ...نﯾزﺑاردﻟا نﯾﺳﻣﻼﻟا ةرﺛﻛ نﻋ فﯾرﺷﻟا دﮭﺷﻣﻟا ﮫﯾزﻧﺗ
يدﯾﻷﺎﺑ ﻓ ، ﺈ ُ ﺟ نﻣ ًارﯾﺛﻛ ن ّ ﮭ رﺑﻘﻟا قودﻧﺻﺑ مھروﮭظ نوﻘﺻﻠﯾ مھرﯾﻏو برﻌﻟا لﺎ
بدﻷا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﮫﻠﻛ رﯾﺧﻟاو : كرﺑﺗﻟا كﻟذﺑ نﯾدﺻﺎﻗ هرادﺟو فﯾرﺷﻟا
) ٢ (
.
ﺔﻋﺎﻣﺟ نﺑا لﺎﻗ ﻲﻔﻧﺣﻟا ﻲﺟورﺳﻟا لﺎﻗو : ﮫﺳﻣﯾ ﻻو رادﺟﻟﺎﺑ ﮫﻧطﺑ قﺻﻠﯾ ﻻ :
هدﯾﺑ .
ﺎﻗو ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻰﻧارﻔﻋزﻟا ل عدﺑﻟا نﻣ ﮫﻠﯾﺑﻘﺗو ﮫﺳﻣو رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﯾﻟا ﻊﺿو :
. ًﺎﻋرﺷ رﻛﻧﺗ ﻲﺗﻟا
ﻷا بھاذﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻘﻔﻟا) ﻲﻓ يرﯾزﺟﻟا ﻰﻛﺣو ﺔﻌﺑر ١ / ٥٥٢ لھأ ﺔﻣﺎﻋ لوﻗ (
روزﻣﻟا نﻣ بﻠطﯾ ﻻو ًﺎﺑﺷﺧ ﻻو ﺔﺑﺗﻋ ﻻو ًارﺟﺣ لﺑﻘﯾ ﻻو رﺑﻘﻟﺎﺑ فوطﯾ ﻻو) ﮫﻘﻔﻟا
" ًﺎﺋﯾﺷ .
ﻔﻟؤﻣ بﺎﻧطإ ظﺣﻼﻣﻟا نﻣو تارﻔﻛﻣﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗ رﻛذ نﻣ ةدرﻟا باوﺑأ ﻲﻓ ﮫﻘﻔﻟا ﻲ
ﻊﻘﯾ مﻟ ﺎﻣو ﮫﻧﻣ ﻊﻗو ﺎﻣ ، تﺎﻛرﺷﻣﻟا لﯾﺻﻔﺗ نﻋ مﮭﺿارﻋإو ،
) ٣ (
.


) ١ ( - عورﻔﻟا ٣ / ٢٧٤ .
) ٢ ( - ءﺎﻓوﻟا ﻩﺎﻓو ٣ / ٦١٦ .
) ٣ ( - نﯾﻣﺛﻟا دﻘﻌﻟا ١٨ - ١٩ .


ﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ــ ــ ﺔ ﺔ

: لﺟرﻟا لوﻘﯾ نأ هرﻛﯾ ﷲ ﮫﻣﺣر نﺎﻛ دﻘﻓ كﻟﺎﻣ ﺎﻣأ " ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز , ةرﯾﺧذﻟا ﻲﻓ ﻲﻓارﻘﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧو ."
) ١ (
ذﻧ لﺟر نﻋ لﺋﺳو . ر
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻲﺗﺄﯾ نأ , ﮫﺗﺄﯾ ﻼﻓ رﺑﻘﻟا دارأ نﺎﻛ نإ" كﻟﺎﻣ لﺎﻘﻓ دﺟﺳﻣﻟا دارأ نإو ،
لﺎﺣرﻟا دﺷﺗ ﻻ " ثﯾدﺣﺑ ﺞﺗﺣا مﺛ " ﮫﺗﺄﯾﻠﻓ إ " ثﻼﺛ ﻰﻟإ ﻻ
) ٢ (
.
رﺑﻗ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ثﯾدﺎﺣأ هدﻧﻋ ﺢﺻﺗ مﻟ ًﺎﻛﻟﺎﻣ نأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد مظﻋأ اذھو
ﻲﺑﻧﻟا , لﺎﻘﯾ نأ هرﻛأ " لوﻘﯾ نأ أرﺟﺗ ﺎﻣﻟ تﺣﺻ وﻟ ذإ " ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز .
ﻲﺑﻧﻟا ﻊﻣ ًﺎﺑدﺄﺗ لوﻘﻟا اذھ لﺎﻗ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻠﻠﻋو كﻟﺎﻣ لوﻘﺑ ﻲﺷﺑﺣﻟا فرﺗﻋا دﻗو ,
اوﻠﻌﺟﺗ ﻻ ﻰﻧﻌﻣﺑ " ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻ " ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ فﯾرﺷﻟا لﯾﺑﻧ هذﯾﻣﻠﺗ فّ رﺣو
" ًﺎﻣﺋاد ﻲﻧوروز نﻛﻟو ًادﯾﻋ هوﻠﻌﺟﺗﻓ ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ ةدﺣاو ةرﻣ يرﺑﻘﻟ مﻛﺗرﺎﯾز .
ﮫﻧﺄﻛو , ) لوﻘﯾ مﮭﻣﻋزﺑ ًادﺣاو ًادﯾﻋ هوﻠﻌﺟﺗ ﻻو ةرﯾﺛﻛ ًادﺎﯾﻋأ يرﺑﻗ اوﻠﻌﺟا
ﻲﺑﻧﻟا مﻼﻛﺑ بﻋﻼﺗو قﺋﺎﻘﺣﻠﻟ بﻠﻗ اذھو " طﻘﻓ , :
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ بﺑﺳ نإ يدﯾﺑزﻟا ﻰﺿﺗرﻣﻟا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣ فﯾرﺣﺗﻟا اذھ لطﺑﯾو , " ﻻ
ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ وھ" ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوﻠﻌﺟﺗ , دﺗﺷا دﺑﻌﯾ ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ لﻌﺟﺗ ﻻ مﮭﻠﻟا "
وذﺧﺗا موﻗ ﻰﻠﻋ ﷲ بﺿﻏ " دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ ا
) ٣ (
ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﺟﺣ هذﮭﻓ . .
، جرﺧو دﺟﺳﻣﻟا مھدﺣأ لﺧد ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھﻷ هرﻛ ًﺎﻛﻟﺎﻣ نأ يووﻧﻟا لوﻗو
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ فوﻗوﻟا , ﻲﺑﻧﻟا لوﻘﺑ ًﺎﺟﺗﺣﻣ , " ًادﯾﻋ يرﺑﻗ لﻌﺟﺗ ﻻ مﮭﻠﻟا "
) ٤ (
صﻧ ﮫﯾﻠﻋ كﻟﺎﻣ ثﯾﺣ هوذﺧﻓ .
ﻓ ءﺎﺟ دﻗو ًﺎﺣﯾﺣﺻ لﯾﻠﻌﺗﻟا اذھ نوﻛﯾ فﯾﻛو ﻰﻠﻋ اوﻠﺻو " ثﯾدﺣﻟا ﺔﻣﺗﺗ ﻲ
؟ " مﺗﻧﻛ ثﯾﺣ
هوﻣﺗﻣﮭﻓ يذﻟا اذھ ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا مﮭﻔﯾ مﻟ فﯾﻛو ؟
ﺔﻣوادﻣﻟا ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻋ تﺑﺛﯾ مﻟو ﺔﯾﺻوﻟا هذﮭﺑ اوﻠﻣﻌﯾ مﻟ فﯾﻛﻓ هوﻣﮭﻓ اذإو
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﻟإ ددرﺗﻟا ﻰﻠﻋ , نﻋ رﻣﻌﻣ نﻋ ﮫﻔﻧﺻﻣ ﻲﻓ قازرﻟا دﺑﻋ ىور دﻘﻓ .
رﻣﻋ نﺑا نﺎﻛ " لﺎﻗ ﻊﻓﺎﻧ نﻋ بوﯾأ اذإ نﻣ مدﻗ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ﻰﺗأ رﻔﺳ , لﺎﻘﻓ :

) ١ (
- يرﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ٣ / ٦٦ ﻠﻟ ةرﯾﺧذﻟا رظﻧاو ﻲﻓارﻘ ٣ / ٣٧٥ برﻐﻟا راد :ط ةزﺑﺧ وﺑ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا .
) ٢ (
- ﺔﻧودﻣﻟا رظﻧأ ٢ / ٨٦ .
) ٣ ( - فﺎﺣﺗإ يدﯾﺑزﻠﻟ نﯾﻘﺗﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا ٤ / ٤١٧ بﻟﺎطﻟا ﺔﯾﻐﺑ ٢٣٣ .
) ٤ ( - حﺎﺿﯾﻹا ص ٤٦٤ .


ﷲ لوﺳر ﺎﯾ كﯾﻠﻋ مﻼﺳﻟا ﻲﺑﻧﻟا بﺎﺣﺻأ نﻣ ًادﺣأ مﻠﻌﻧ ﺎﻣ :رﻣﻌﻣ لﺎﻗ .. , لﻌﻓ
رﻣﻋ نﺑا ﻻإ كﻟذ
) ١ (
.
ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ ترز :لﺟرﻟا لوﻘﯾ نأ هرﻛأ " كﻟﺎﻣ لوﻘﯾ فﯾﻛو , "
هرﻛﯾ نﺎﻛ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ يووﻧﻟا ﻰﻛﺣ لﺑ ﻲﻓارﻘﻟاو ﺢﺗﻔﻟا ﻲﻓ ظﻓﺎﺣﻟا ﮫﻧﻋ هﺎﻛﺣ ﺎﻣﯾﻓ
ﻧﻋ فوﻗوﻟا ﮫﺑ ﺞﺗﺣﯾ ثﯾدﺣ نﻣ كﻟذ ًﺎطﺑﻧﺗﺳﻣ جرﺧو لﺧد ﺎﻣﻠﻛ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ د
"دﺑﻌﯾ ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ لﻌﺟﺗ ﻻ مﮭﻠﻟا " شﺎﺑﺣﻷا
) ٢ (
؟
روﺑﻘﻟا تﺎﺣﻔﻧﻟ ضرﻌﺗﻟا نوھرﻛﯾ نﯾﺋطﺧﻣ كﻟﺎﻣو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نوﻛﯾ نأ ﺎﻣﺈﻓ
ﻲﺑﻧﻟا مﻼﻛ مﺗﻟدﺑو مﺗﻓرﺣ دﻗ اوﻧوﻛﺗ نأ ﺎﻣإو , . مﻛﺗﻼﯾوﺄﺗﺑ
ﺎﻗ كﻟﺎﻣ نﻋ ضﺎﯾﻋ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ءﺎﻔﺷﻟا ﻰﻓو ﻲﺑﻧﻟا رﺑﻗ دﻧﻋ فﻘﯾ نأ ىرأ ﻻ " ل
, سﻣﯾ ﻻو مﻠﺳﯾو وﻧدﯾو " لﺎﻗ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ بھو ﺎﻧﺑا ىورو " ﻰﺿﻣﯾو مﻠﺳﯾ نﻛﻟو
" ىرﺎﺻﻧﻟا ةدﺎﻋ نﻣ كﻟذ نﻷ " ًﺎﻘﻠﻌﻣ ﻲﻔﻧﺣﻟا يرﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻼﻣ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ "رﺑﻘﻟا
) ٣ (
بھو نﺑا ﺔﯾاور ﻲﻓ كﻟﺎﻣ لﺎﻗ " لﺧدﻣﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا جﺎﺣﻟا نﺑا لﺎﻗو :
مﻠﺳ اذا ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ , هدﯾﺑ رﺑﻘﻟا سﻣﯾ ﻻ ...
) ٤ (
رﺑﻘﻟﺎﺑ نوﻓوطﯾ نﻣ فﺻوو .
مھدﻧﻋ مﻠﻋ ﻻ نﯾذﻟا لﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ﮫﻠﺑﻘﯾو ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﯾو ﺔﺑﻌﻛﻟﺎﺑ فوطﯾ ﺎﻣﻛ فﯾرﺷﻟا
" ﮫﻟ عﺎﺑﺗﻻﺎﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧإ كرﺑﺗﻟا نﻷ " : عدﺑﻟا نﻣ ﮫﻠﻛ كﻟذ نﺎﺑ حرﺻو
) ٥ (
) ةرﯾﺧذﻟا ﻲﻓ ﻲﻓارﻘﻟا صﻧو ٣ / ٣٨١ مﻼﺗﺳﻻاو لﯾﺑﻘﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ ( نﺎﺻﺎﺧ
ﺔﺑﻌﻛﻟﺎﺑ .
ضﺎﯾﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا لﺎﻗو
) ٦ (
دﯾﻌﺳ نﺑ دﻣﺣأ بﺎﺗﻛ نﻣو " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ءﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ
رﺑﻘﻟﺎﺑ فﻗو نﻣﯾﻓ يدﻧﮭﻟا هدﻧﻋ ﻼﯾوط فﻘﯾ ﻻو ﮫﺳﻣﯾ ﻻو ﮫﺑ قﺻﻠﯾ ﻻ :
) ٧ (
."
يدوﮭﻣﺳﻟا ﮫﻠﻘﻧ ﺎﻣﻣ ﻰﮭﺗﻧا ضﺎﯾرﻟا مﯾﺳﻧ ﻲﻓ ﻲﺟﺎﻔﺧﻟا بﺎﮭﺷﻟا هوﺣﻧ لﺎﻗو .
ماوﻌﻟﺎﺑ ءﺎﯾﻟوﻷا روﺑﻗ نوﻠﺑﻘﯾ نﻣ ًﺎﻔﺻاو
) ٨ (
.

) ١ ( ) مﻗر ثﯾدﺣ ﻰﻗا زرﻟا دﺑﻋ فﻧﺻﻣ ( ٦٧٢٤ ،.ﻲﻣﻠﻌﻟا سﻠﺟﻣﻟا تا روﺷﻧﻣ :ط ﻲﻣظﻋﻷا قﯾﻘﺣﺗ (
) ٢ ( ا ﺢﺗﻓ ( يرﺎﺑﻟ ٣ / ٦٦ ﻲﻓا رﻘﻠﻟ ةرﯾﺧذﻟا ٣ / ٣٧٥ برﻐﻟا راد :ط ةزﺑﺧ وﺑ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا حﺎﺿﯾﻹاو يووﻧﻠﻟ ٤٦٤ . ثﯾدﺣﻟا راد : ط
) ٣ ( - ﺎﻔﺷﻟا حرﺷ ٢ / ١٥٢ .
) ٤ ( - لﺧدﻣﻟا ١ / ٢٦١ .رﻛﻔﻟا راد :ط
) ٥ ( - لﺧدﻣﻟا ١ / ٢٥٦ – ٢٥٧ .
) ٦ ( - ص) مﺎﻘﺳﻟا ءﺎﻔﺷ ﻲﻓ ﻲﻛﺑﺳﻟا ﻪﻧﻋ لﺎﻗ ١٥٥ كﯾﻫﺎﻧ " ( ﻪﺑ - ضﺎﯾﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻲﻧﻌﯾ - ﻪﯾﻠﻋ ًﺎﻌﻣﺟﻣ ًﺎﻣﻠﻋو ﺔﻧﺎﻣأو ﺔﻘﺛو ﺔﻟﻼﺟو ﻼﺑﻧ
) ٧ ( - ءﺎﻓوﻟا ءﺎﻓو ٤ / ١٤٠٢ – ١٤٠٤ .
) ٨ ( - ضﺎﯾرﻟا مﯾﺳﻧ ٣ / ٣٣٧ ،رﺻﻣ ،ﺔﯾرﻫزﻷا : ط ١٣٢٦ .


ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ هرﯾﻏو سﻧأ نﺑ كﻟﺎﻣ نﺄﺑ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا حﺎﺿو نﺑا دﻣﺣﻣ حرﺻو
ًادﺣأو ً ءﺎﺑﻗ ادﻋ ﺎﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ رﺎﺛﻵا كﻠﺗو دﺟﺎﺳﻣﻟا كﻠﺗ نﺎﯾﺗإ نوھرﻛﯾ اوﻧﺎﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟا
و ًادﺎﯾﻋأ ﺎھذﺎﺧﺗا ﻰﻟإ ﺔﻌﯾرذ وھ ذإ ، رﺑﺎﻘﻣﻟا دﻧﻋ ةﻼﺻﻟا ﮫﺑﺷﯾ كﻟذ نﻷ :لﺎﻗ إ ﻰﻟ
" بﺎﺗﻛﻟا لھﺄﺑ ﮫﺑﺷﺗﻟا .
رز ﺔﻣﻼﻌﻟا لﺎﻗو ذﺎﺧﺗا عدﺑﻟا نﻣ " ﻲﻧاورﯾﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳر حرﺷ ﻲﻓ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا قو
لﻌﻓ نﻣ وھو ةرﺎﯾزﻟا دﻧﻋ رﺑﻘﻟﺎﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟاو ...نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا روﺑﻗ ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳﻣﻟا
" مرﺣﯾ لﺑ عوﻧﻣﻣ كﻟذ لﻛو : ﮫﺑ ًﺎﻛرﺑﺗ رﺑﻘﻟا بارﺗ لﻣﺣو ىرﺎﺻﻧﻟا
) ١ (
لﺎﻗ اذﻛ .
لﯾﻠﺧ يدﯾﺳ رﺻﺗﺧﻣﻟ ﻲﻧﺎﻗرزﻟا حرﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوھرﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓ
) ٢ (
كﻟﺎﻣ لﺎﻗو ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ نﻣ ﮫﻧﻣ جرﺧو دﺟﺳﻣﻟا لﺧد نﻣ مزﻠﯾ سﯾﻟو "
نوﻣدﻘﯾ ﻻ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لھأ نﻣ ًﺎﺳﺎﻧأ نإ ﮫﻟ لﯾﻘﻓ ، ءﺎﺑرﻐﻠﻟ كﻟذ ﺎﻣﻧإو رﺑﻘﻟﺎﺑ فوﻗوﻟا
نوﻋدﯾو نوﻣﻠﺳﯾﻓ رﺛﻛأ وأ ةرﻣ موﯾﻟا ﻲﻓ كﻟذ نوﻠﻌﻔﯾ ﻻإ ﮫﻧودﯾرﯾ ﻻو رﻔﺳ نﻣ
لﺎﻘﻓ . ﺔﻋﺎﺳ ﺎﻧدﻠﺑﺑ ﮫﻘﻔﻟا لھأ نﻣ دﺣأ نﻋ اذھ ﻲﻧﻐﻠﺑﯾ مﻟ : و ، هذھ رﺧآ ﺢﻠﺻﯾ ﻻ
ﺔﻣﻷا إ ﺎﮭﻟوأ ﺢﻠﺻأ ﺎﻣ ﻻ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ ﺎھردﺻو ﺔﻣﻷا هذھ لوأ نﻋ ﻲﻧﻐﻠﺑﯾ مﻟو ،
" هدارأ وأ رﻔﺳ نﻣ ﻰﺗأ نﻣﻟ ﻻإ كﻟذ هرﻛﯾو ، كﻟذ نوﻠﻌﻔﯾ
) ٣ (
ﻻ رﺑﻘﻟﺎﺑ فﻗو نﻣو : يدﻧﮭﻟا دﯾﻌﺳ نﺑ دﻣﺣأ بﺎﺗﻛ نﻣو " جﺎﺣﻟا نﺑا لﺎﻗو
" ﻼﯾوط هدﻧﻋ فﻘﯾ ﻻو ﮫﺳﻣﯾ ﻻو ﮫﺑ قﺻﺗﻠﯾ
) ٤ (
.
ﺎﻣﻛ فﯾرﺷﻟا رﺑﻘﻟﺎﺑ فوطﯾ هدﻧﻋ مﻠﻋ ﻻ نﻣ ىرﺗﻓ " ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا جﺎﺣﻟا نﺑا لﺎﻗ
نوﻛﯾ ﺎﻣﻧإ كرﺑﺗﻟا نﻷ عدﺑﻟا نﻣ ﮫﻠﻛ كﻟذ ﮫﻠﺑﻘﯾو ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﯾو مارﺣﻟا ﺔﺑﻌﻛﻟﺎﺑ فوطﯾ
ﮫﻟ عﺎﺑﺗﻻﺎﺑ , لﺟﻷو .بﺎﺑﻟا اذھ نﻣ ﻻإ مﺎﻧﺻﻸﻟ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ةدﺎﺑﻋ بﺑﺳ نﺎﻛ ﺎﻣو .
وأ ﺔﺑﻌﻛﻟا رادﺟﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا ﺎﻧؤﺎﻣﻠﻋ هرﻛ اذھ كرﺑﺗﯾ ﺎﻣﻣ كﻟذ رﯾﻏ ﻰﻟإ دﺟﺳﻣﻟا رادﺟﺑ
ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻓوﻗوﻣ مﯾظﻌﺗﻟا ﺔﻔﺻ نﻷ بﺎﺑﻟا اذﮭﻟ ًادﺳ ﮫﺑ , ﷲ لوﺳر ﮫﻣظﻋ ﺎﻣ لﻛﻓ :
, . ﮫﻌﺑﺗﻧو ﮫﻣظﻌﻧ
: ﻲﻟوﻟا مﯾظﻌﺗو ...ﮫﻧاردﺟﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟاو ﮫﻠﯾﺑﻘﺗ ﻻ ﮫﯾﻓ ةﻼﺻﻟا : دﺟﺳﻣﻟا مﯾظﻌﺗﻓ
ﺻﻟا ﮫﯾﻠﻋ لﺎﻗ دﻗو ...ﮫﺑ ﺢﺳﻣﺗﻟا ﻻو ﮫﻣدﻗو هدﯾ لﯾﺑﻘﺗ ﻻ ﮫﻋﺎﺑﺗا نﻌﻟ " مﻼﺳﻟاو ةﻼ
دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﮭﯾﻟا ﷲ "
) ٥ (
.

) ١ ( - ﻲﻧاورﯾﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳر حرﺷ ١ / ٢٨٩ مﺎﻋ رﺻﻣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا :ط ١٣٣٢ . ـﻫ
) ٢ ( - ٢ / ٢١٩ رﻛﻔﻟا راد : ط ١٩٧٨ .
) ٣ ( - جﺎﺣﻟا نﺑﻻ لﺧدﻣﻟا ١ / ٢٦٢ رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑا ظﻓﺎﺣﻠﻟ دﯾﻬﻣﺗﻟاو ١٠ / ٢٣ .
) ٤ (
- جﺎﺣﻟا نﺑﻻ لﺧدﻣﻟا ١ / ٢٦٢ .
) ٥ (
- جﺎﺣﻟا نﺑﻻ لﺧدﻣﻟا ١ / ٢٦٣ .


كﻟﺎﻣ لﺎﻗ " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ﺔﻧودﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟو ءﺎﻧﺑﻟاو روﺑﻘﻟا صﯾﺻﺟﺗ هرﻛأ :
ﺎﮭﯾﻠﻋ
) ١ (
" ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﯾ نأ دﯾرﯾ نﻣﺑ فﯾﻛﻓ ﺎﮭﺗﯾوﺳﺗ ﻲﻓ رﺎﺛآ هذﮭﻓ " نوﻧﺣﺳ لﺎﻗ .
) رﯾﺑﻛﻟا حرﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻗوﺳدﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ﻲﻓو . ١ / ٤٢٥ مدھ بﺟﯾو " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ (
. " رﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا مرﺣﯾو . . بﺎﺑﻘﻟا
روﺑﻘﻟا صﯾﺻﺟﺗﻛ كرﺷﻟا لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﻠﻣﺟ نﻋ ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ﻰﮭﻧ دﻘﻓ ﺔﻠﻣﺟﻟﺎﺑو
رﯾﻏ ﻰﻟإ لﺎﺣرﻟا دﺷو ﺎﮭﯾﻠﻋ ةﻼﺻﻟاو ءﺎﻋدﻠﻟ ﺎﮭﻟﺎﺑﻘﺗﺳاو دﺟﺎﺳﻣ ﺎھذﺎﺧﺗاو ﺎﮭﻌﻓرو
ﺔﺛﻼﺛﻟا دﺟﺎﺳﻣﻟا
) ٢ (
.
ﻣﻟا ذﺎﺧﺗﺎﻓ " ﮫﺻﻧ ﺎﻣ ﻲﻛﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗ ﻻ عوﻧﻣﻣ روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺟﺎﺳ
ﺎﻧؤﺎﻣﻠﻋ لﺎﻗ ...زوﺟﯾ - ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا يأ - ءﺎﯾﺑﻧﻷا روﺑﻗ اوذﺧﺗﯾ نأ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ مرﺣﯾ
ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﻛﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾﻠﻌﺗ ﺎﻣأو " لﺎﻗ " ...دﺟﺎﺳﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو
روﺑﻘﻟا مظﻌﯾ نﺎﻛ نﻣﺑ ﺎﮭﺑﺷﺗ ﮫﯾﻓ نﺈﻓ لازُ ﯾو مدﮭُ ﯾ كﻟذﻓ ًﺎﻣﯾظﻌﺗو ًﺎﻣﯾﺧﻔﺗ ﮫﻠﻌﻔﺗ
ﺑﻌﯾو ﺎھد " مارﺣ وھو .
) ٣ (
.
ﮫﺑﺎﺣﺻأو كﻟﺎﻣ بھذﻣ وھو ﺎﮭﺗﯾﺎﻣﺣو ﻊﺋارذﻟا دﺳﺑ كﺳﻣﺗﻟا " لﺎﻗو
ﺔﺑﯾﺑﺣ مأ نأ " ﺔﺷﺋﺎﻋ ثﯾدﺣ رﻛذ مﺛ " ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا لﺻﻷا اذھ ﻰﻠﻋ لدو
ﷲ لوﺳرﻠﻟ ﺎﺗرﻛذ ﺔﻣﻠﺳ مأو , لوﺳر لﺎﻘﻓ رﯾوﺎﺻﺗ ﺎﮭﯾﻓ ﺔﺷﺑﺣﻟﺎﺑ ﺔﺳﯾﻧﻛ ،
ﷲ , ﺢﻟﺎﺻﻟا لﺟرﻟا مﮭﯾﻓ نﺎﻛ اذإ كﺋﻟوأ نإ " ادﺟﺳﻣ هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ اوﻧﺑ تﺎﻣﻓ
" ﷲ دﻧﻋ قﻠﺧﻟا رارﺷ كﺋﻟوأ ،روﺻﻟا كﻠﺗ ﮫﯾﻓ اوروﺻو .
روﺻﻟا كﻠﺗ ﺔﯾؤرﺑ اوﺳﻧﺄﺗﯾﻟ مﮭﻠﺋاوأ كﻟذ لﻌﻔﻓ : ﺎﻧؤﺎﻣﻠﻋ لﺎﻗ " لﺎﻗ
دﻧﻋ لﺟو زﻋ ﷲ اودﺑﻌﯾو مھدﺎﮭﺗﺟﺎﻛ اودﮭﺗﺟﯾﻓ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا مﮭﻟاوﺣأ اورﻛذﺗﯾو
ھدﻌﺑ نﻣ فﻠﺧ مﮭﻧا مﺛ ، نﺎﻣزأ كﻟذﺑ مﮭﻟ تﺿﻣﻓ مھروﺑﻗ اوﻠﮭﺟ فوﻠﺧ م
هذھ نودﺑﻌﯾ اوﻧﺎﻛ مﻛدادﺟأو مﻛءﺎﺑآ نأ نﺎطﯾﺷﻟا مﮭﻟ سوﺳوو مﮭﺿارﻏأ
ﻲﺑﻧﻟا رذﺣﻓ ﺎھودﺑﻌﻓ ةروﺻﻟا , كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﯾدؤﻣﻟا ﻊﺋارذﻟا دﺳو كﻟذ لﺛﻣ نﻣ
"دﺟﺎﺳﻣ مﮭﺋﺎﺣﻠﺻو مﮭﺋﺎﯾﺑﻧأ روﺑﻗ اوذﺧﺗا موﻗ ﻰﻠﻋ ﷲ بﺿﻏ دﺗﺷا " لﺎﻘﻓ
" دﺑﻌﯾ ًﺎﻧﺛو يرﺑﻗ لﻌﺟﺗ ﻻ مﮭﻠﻟا " لﺎﻗو
) ٤ (
.


) ١ ( - ىرﺑﻛﻟا ﺔﻧودﻣﻟا ١ / ١٨٩ ردﺎﺻ راد : ط - .نﺎﻧﺑﻟ
) ٢ (
- رﺑﻟا دﺑﻋ نﺑﻻ ﻲﻓﺎﻛﻟا ١ / ٢٨٣ ﮫﻟ دﯾﮭﻣﺗﻟاو ١ / ١٦٧ – ١٦٨ و ٥ / ٢٥ و ٤٥ و ٦ / ٣٨٣ ﺔﻟﺎﻘﻣﻟا رﯾوﻧﺗ ٣ / ٣٩ -
٤٠ ﻲﻧادﻟا رﻣﺛﻟا ٢٣٠ - ٢٣١ ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٠ / ٣٧٩ - ٣٨٠ ﻲﻧﺎﻗرزﻠﻟ كﻟﺎﻣ ﺄطوﻣ حرﺷ ٤ / ٢٣٣ رظﻧاو ١ / ٢٢٤ حرﺷ
لﯾﻠﺧ رﺻﺗﺧﻣﻟ ﻲﻧﺎﻗرزﻟا ٣ / ٩٣ جﺎﺗﻟا لﯾﻠﻛﻹاو لﯾﻠﺧ رﺻﺗﺧﻣﻟ ١ / ٤٩٨ ﻰﻘﺗﻧﻣﻟا لﯾﻠﺟﻟا بھاوﻣ شﻣﺎھ ﻰﻠﻋ ١ / ٣٠٦ – ٣٠٧ و ٧
/ ١٩٥ ﻣ دﺷر نﺑا ﺔﻣدﻘ ١٧٤ رﯾوﻧﺗﻟاو رﯾرﺣﺗﻟا رظﻧاو ١٧ / ٢٤٨ ص ﻲﻠﯾﻣﻠﻟ كرﺷﻟا ﺔﻟﺎﺳر ٢٦٨ لﯾﻠﺧ رﺻﺗﺧﻣ ٣ / ١٣٠ .
) ٣ (
- مﺎﻛﺣﻷا ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻣﺳﻣﻟا ﻲﺑطرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ١٠ / ٢٤٧ ) ﺔﯾآ فﮭﻛﻟا ةروﺳ رﯾﺳﻔﺗ ٢١ .(
) ٤ (
- نآرﻘﻟا مﺎﻛﺣﻷ ﻊﻣﺎﺟﻟا ٢ / ٤١ .


ﻓو ﺔﻣﮭﻣ دﺋاوﻓ ثﯾدﺣﻟا اذھ ﻲ :

. مﮭﺗﻧﺗﻓ لﺻأ تﻧﺎﻛ روﺑﻘﻟا نأو ًﺎﻧﺎﺛوأ روﺑﻘﻟا اوذﺧﺗا نﯾﻛرﺷﻣﻟا نأ (ا
٢ ﺎﻧﯾﺑﻧ نأ ( , نود نﻣ سﺎﻧﻟا ﺎھوﻋدﯾ ﻲﺗﻟا روﺑﻘﻟا ﻰﻠﻋ نﺛوﻟا ﺔﻔﺻ قﻠطأ
ﷲ وھ نﺛوﻟاو رﺎﺟﺷﻷا نﯾﺑ قرﻓ ﻻ ﷲ نود نﻣ دﺑُ ﻋ ﺎﻣ لﻛﻟ ﻊﻣﺎﺟ مﺳا :
رﺎﺟﺣﻷاو " ﻋدﻟا نأ تﻣﻠﻋ دﻗو . ةدﺎﺑﻋ ةﺎﻛزﻟاو ةﻼﺻﻟا نأ ﺎﻣﻛ ةدﺎﺑﻋ ءﺎ .
٣ تﺑد ﺎﻣﻛ ﮫﺗﻣأ ﻲﻓ روﺑﻘﻟا ﺔﯾﻧﺛو بدﺗ نأ ﮫﺗوﻣ لﯾﺑﻗ ﻰﺷﺧﯾ نﺎﻛ ﺎﻧﯾﺑﻧ نأ (
ﺎﮭﻠﺑﻗ مﻣﻷا ﻲﻓ .

كرﺑﺗﻟا اذھ نﻣ تﯾﺑﻟا لھأ فﻗوﻣ

ﷲ ﻲﺿر نﯾﺳﺣﻟا نﺑ ﻰﻠﻋ نأ ﺔﺑﯾﺷ ﻲﺑأ نﺑاو ﮫﻔﻧﺻﻣ ﻲﻓ قازرﻟا دﺑﻋ ىور
ًﻼﺟر ىأر ﮫﻧﻋ ا رﺑﻗ دﻧﻋ تﻧﺎﻛ ﺔﺟرﻓ ﻲﺗﺄﯾ ﻲﺑﻧﻟ , هﺎﮭﻧﻓ ، وﻋدﯾﻓ ﺎﮭﯾﻓ لﺧدﯾﻓ
ًﺎﺛﯾدﺣ مﻛﺛدﺣأ ﻻأ " : لﺎﻗو يدﺟ نﻋ ﻰﺑأ نﻣ ﮫﺗﻌﻣﺳ - بﻟﺎط ﻲﺑأ نﺑ ﻲﻠﻋ ﻲﻧﻌﯾ
ﷲ لوﺳر نﻋ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر , ًادﯾﻋ يرﺑﻗ اوذﺧﺗﺗ ﻻ : لﺎﻗ مﻛﺗوﯾﺑ اوﻠﻌﺟﺗ ﻻو
ثﯾدﺣ وھو " يوﺎﺧﺳﻟا لﺎﻗ " مﺗﻧﻛ ﺎﻣﻧﯾأ ﻲﻧﻐﻠﺑﯾ مﻛﻣﯾﻠﺳﺗ نﺈﻓ ﻲﻠﻋ اوﻣﻠﺳو اروﺑﻗ
" نﺳﺣ
) ١ (
.

ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟ ةرﺻﺎﻌﻣ ىوﺗﻓ
ددﻋ) ىرﻘﻟا مأ ةدﯾرﺟ ﻲﻓ ترﺷﻧ ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟ ىوﺗﻓ تردﺻ دﻗو
٦٩ ﺦﯾرﺎﺗ