P. 1
A-10-1-11-53dd011

A-10-1-11-53dd011

|Views: 9|Likes:
Published by Flavio Bernardotti

More info:

Published by: Flavio Bernardotti on Sep 01, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/11/2013

pdf

text

original

ﻪﺘﺴﻫ نﻮﻨﻓ و مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ يا J . of Nuclear Sci. and Tech.

هرﺎﻤﺷ 50 تﺎﺤﻔﺻ ، 20 - 14 ، 1388 No. 50, pp. 14-20, 2010


ﻪﻴﻬﺗ ﻢﻠﻴﻓ ي ﻲﻠﭘ بذﺎﺟ يﺎﻫ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻢﻠﻴﻓ ي ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ هﺪﺷ يا يﻮﺗﺮﭘ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ي

ﺦﻴﺷ ﻦﻳﺮﺴﻧ * ، ﺮﻔﻧﺎﻴﻛ هﺮﻬﺷ
،ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ دﺮﺑرﺎﻛ هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺴﻫ نﻮﻨﻓ و مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻲﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ،ناﺮﻳا ﻲﻤﺗا يژﺮﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ،يا : 3486 - 11365 ، ناﺮﻬﺗ - ناﺮﻳا


ﭼ ﻜ هﺪﻴ : بذﺎﺟ يﺎﻫ ﻲﻠﭘ رد يﺮﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺪﻧراد ﻲﻌﻴﺳو دﺮﺑرﺎﻛ يزﺎﺳاﺪﺟ يﺎﻫ . ﻲﻠﭘ بذﺎﺟ ﻲﻋﻮﻧ ﻲﺳرﺮﺑ و ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻪﺘﺧادﺮﭘ يﺮﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻢﻠﻴﻓ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ يﺎﻫ ﻲﻠﭘ ﻪﻴﻬﺗ زا ﺲﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو نﺪﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﻖﻳﺮﻃ ود زا ، ﺎﺗﻮﻠﮔ لﻮﻠﺤﻣ ار ﺪﻟ ﻳ ﺪﻴ ، ﻮﺗﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﻮﺗﺮﭘ و
ﺎﻣﺎﮔ ، ﻪﻜﺒﺷ يا ﺪﻧﺪﺷ . ر رد ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮﺳ رﻮﻀﺣ مﺪﻋ و رﻮﻀﺣ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شو ﺪﻴﺳا يﻮﺗﺮﭘ شور رد و ﻂﻴﺤﻣ رد ، و ﻚﺸﺧ ﻂﻴﺤﻣ يوﺎﺣ ﻲﺑآ ﻂﻴﺤﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺪﻴﺳا . ﻢﻠﻴﻓ ﻲﺸﺸﻛ صاﻮﺧ و لژ ﺪﺻرد ،بآ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ شور ود ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺪﺷ يا .
ﭘ شور رد بآ بﺬﺟ ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻲﺑآ ﻂﻴﺤﻣ رد و يﻮﺗﺮ دﺮﻴﮔ . ﺑ ﻪ ﻪﻜﺒﺷ شور هوﻼﻋ يﻮﺗﺮﭘ نﺪﺷ يا
ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ي ﻢﻠﻴﻓ ﻧ يﺎﻫ مﺮ ﻲﻣ ﺮﺗ ددﺮﮔ . ﻞﻜﻴﻧ ﺰﻠﻓ ود بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﺰﻨﮕﻨﻣ و ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ ﺐﺴﺣﺮﺑ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ و يﻮﺗﺮﭘ شور ﻪﺑ هﺪﺷ يا pH و
ﺪﻳدﺮﮔ ﻲﺳرﺮﺑ ،يﺰﻠﻓ نﻮﻳ ﺖﻈﻠﻏ . ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ رد ﺰﻠﻓ بﺬﺟ 7 = pH ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ . ﺑ ﻪ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ هوﻼﻋ يﺰﻠﻓ نﻮﻳ ﺶﻳاﺰﻓا نﻮﻳ بﺬﺟ راﺪﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳ . ﺑ ﻪ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﺎﻫ بآ بﺬﺟ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ ياﺮﺑ يﻮﺗﺮﭘ شور ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ بذﺎﺟ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ، يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ بذﺎﺟ و
ﻖﻓﻮﻣ يﺰﻠﻓ نﻮﻳ بﺬﺟ ﺮﺗ ﺪﻧا .

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ : ﭘ ﻲﻠ ﺷ ،ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻪﻜﺒ ﻪﻜﺒﺷ ،يﻮﺗﺮﭘ نﺪﺷ يا يﺰﻠﻓ نﻮﻳ بﺬﺟ ،ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ صاﻮﺧ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ نﺪﺷ يا


Preparation of Polyvinyl Alcohol Absorbent films: Comparison of
Radiation and Chemical Crosslinked Films

N. Sheikh*, S. Kianfar

Radiation Application Research School, Nuclear Science and Technology Research Institute, AEOI, P.O. Box: 11365-3486, Tehran-Iran


Abstract: Polymeric absorbents are extensively used in the separation systems. In this paper, the
preparation and characterization of a polymeric absorbent is considered. For this purpose Polyvinyl
alcohol (PVA) films were prepared and then crosslinked by radiation method using gamma-ray and
chemical methods by the use of Glutaraldehyde solution. In the chemical method, the reaction with and
without sulphuric acid and in the radiation method the reaction in dry and also aqueous media containing
acid were carried out. The gel content, water uptake and tensile properties were measured for all samples.
The results showed that the radiation method in aqueous media containing acid led to the maximum gel
formation. In addition, the radiation method led to the formation of films with more flexibility. Nickel
and Manganese adsorptions were measured on the crosslinked films, which were obtained by the
radiation and chemical methods. These measurements were made as a function of pH and also the
concentration of metal ion in the solution. The maximum metal adsorption was found at pH=7. In
addition, with increasing the metal ion concentration the amount of ion adsorption was increased. In
general, our studies showed that an absorbent which is prepared by the radiation method is suitable for
water adsorption and another formed by the chemical method is desirable in ion adsorption processes.

Keywords: Polyvinyl Alcohol, Radiation Crosslinking, Chemical Crosslinking, Mechanical
Properties, Metal Ion Adsorption







ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ : 13 / 2 / 88 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ : 14 / 11 / 88 nasheikh@aeoi.org.ir *email:
۱۴
ﻪﺘﺴﻫ نﻮﻨﻓ و مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ ،يا 50 ، 1388

١٥
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻲﻠﭘ ﻨﻳو ﻞﻜﻟا ﻞﻴ (PVA) ﻲﻤـﺳﺮﻴﻏ ﺐـﻴﻛﺮﺗ ﻚـﻳ ، نازرا ﻗ و ﺖـﻤﻴ
،ﺖــﺳا بآ رد ﻞــﺣ ﻞــﺑﺎﻗ و و ﻲــﻜﻳﺰﻴﻓ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ صاﻮــﺧ ياراد
ﻢﻠﻴﻓ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻲﻣ ﻲﺑﻮﺧ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻫد ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻠﭘ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﻪﺑ ﺮﻣ
) ﺎﺑ ﺎﺗﻮﻠﮔ زا هدﺎﻔﺘﺳا ار ﺪﻟ ﻳ ﻞﻴﺴﻛﻮﺑﺮﻛ و ﺪﻴ يﺎﻫﺪﻴﺳا ﻲـﻳﺰﺟ ﺪﻨﭼ ( و
ﺎــﻣﺎﮔ ﺶﺑﺎــﺗ ﺮــﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷﻮﻳدار شور ﺎــﻳ و ﻢــﻫ ﭼ شور ﻦﻴــﻨ
ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﺗﻮﻓ ﻲﻣ يا دﻮﺷ ] 1 و 2 [ .
ﻲــﻠﭘ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﻪﻜﺒــﺷ ﻞــﻜﻟا ﻞــﻴﻨﻳو يرﺎﻴﺴــﺑ رد هﺪــﺷ يا زا
ﻪﺘﺴﺑ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺮﻴﻈﻧ ﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ﺖﺳا ﺞﻳار ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ يﺪﻨﺑ
] 3 و 4 [ . طﻮﻠﺨﻣ يزﺎﺳاﺪﺟ رد ﻊﻳﺎﻣ يﺎﻫ ﺎـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ شﻮـﺟ طﺎـﻘﻧ
ﻪﺑ لﻮﻠﺤﻣ ،ﻢﻫ ﺒﻴﻛﺮﺗ و ﺎﻫﺮﻣوﺰﻳا ،پوﺮﺗﻮﺋزا ﻲﻟآ يﺎﻫ كﺎـﻧﺮﻄﺧ تﺎ
ﺎﻣﺮﮔ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﺰﻴﻧ دﻮﺷ ] 5 و 6 [ . ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ًاﺮﻴﺧا
ﻪــﻨﻴﻣز رد ي ﻪﺘــﺳﻮﻴﭘ ﻢﺘﺴــﻴﺳ رد لﻮﻧﺎــﭘوﺮﭘوﺰﻳا و بآ يزﺎــﺳاﺪﺟ
ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ هﺪﺷ يا ي ﻲﻠﭘ طﻮـﻠﺨﻣ و ﺺﻟﺎﺧ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نازﻮﺘﻴﻛ ﺎﺑ هﺪﺷ ] 6 [ .
شور زا ﻲﻜﻳ هزوﺮﻣا ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ ياﺮـﺑ ﻨﻋ فﺬـﺣ يﺰـﻠﻓ ﺮـﺻﺎ
بﺎﺴﭘ زا ﻦﻴﮕﻨﺳ بذﺎﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ ﻲﻠﭘ يﺎﻫ يﺮﻣ ﺖﺳا
] 7 و 8 [ . بذﺎﺟ ﻲﻠﭘ يﺎﻫ ﺶﻨﻛاو ﻖﻳﺮﻃ زا يﺮﻣ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ نﺪـﺷ يا
ﻲﻫﺎﮔ و ﻲﻧزﺪﻧﻮﻴﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪـﻴﻬﺗ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ و ﻲﻳﻮـﺗﺮﭘ شور ود ﻪـﺑ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﻪـﺑ نآ ﻂـﺳﻮﺗ يﺰـﻠﻓ نﻮﻳ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ و بذﺎﺟ بﺎﺨﺘﻧا
ﻢــﺗا هﺪــﻨﻫد يﺎــﻫ ي رد دﻮــﺟﻮﻣ ،نﮋﻴﺴــﻛا ،نژوﺮــﺘﻴﻧ ﺪــﻨﻧﺎﻣ بذﺎــﺟ
ا ﻪﺘﺴﺑاو دﺮﮔﻮﮔ ﺖﺳ . ﻪـﺑ ﺰـﻠﻓ ﺎـﺑ بذﺎـﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ هوﺮﮔ ﺮﻫ ﺪﻧﻮﻴﭘ
يﺎﺟ داﺪﻌﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻠﻣاﻮﻋ هﺎـﮔ ،بذﺎـﺟ رد ﺎـﻫ سﺮﺘـﺳد يﺮﻳﺬـﭘ ﻦـﻳا
يﺎﺟ هﺎﮔ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺖﻟﺎﺣ ،ﺎﻫ نآ ﻫ ﺎ و ناﺰﻴﻣ يﺎـﺟ ﻦﻴـﺑ ﻪـﺑذﺎﺟ و هﺎـﮔ
ﺰﻠﻓ ) ﺪـﻧﻮﻴﭘ ترﺪﻗ ( دراد ﻲﮕﺘﺴـﺑ ] 8 [ . نآ زا ﺎـﺟ ﻳ ﻲ ﻲـﻠﭘ ﻪـﻛ ﻞـﻴﻨﻳو
ا ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟ يﺮﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ ﻲﻣ ﻞﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ يﺎﻫ رﻮﻀـﺣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
هوﺮﮔ ﻲﻣ دﻮﺧ رﺎﺘﺧﺎﺳ رد ﺮﻴﺧا يﺎﻫ ـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ ياﺮ نﻮـﻳ بﺬـﺟ يﺎـﻫ
لﻮﻠﺤﻣ زا يﺰﻠﻓ ﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﺑآ يﺎﻫ ﻪ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ .
ﻪﻴﻬﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ي ﻢﻠﻴﻓ ﻲﻠﭘ يﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ و ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو يا
نآ ندﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ و يﻮﺗﺮﭘ شور ود ﻪﺑ ﺎﻫ هزاﺪﻧا و يﺮﻴﮔ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي و ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ صاﻮﺧ ناﺰﻴﻣ نآ ﻂـﺳﻮﺗ ﺰـﻠﻓ نﻮـﻳ بﺬﺟ ﺎـﻫ
ﻲﻣ ﻪـﻴﻬﺗ شور ﻦﻴـﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ي نآ ﻲﻳﺎـﻬﻧ صاﻮـﺧ و بذﺎـﺟ
ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ .


2 - ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺶﺨﺑ
2 - 1 داﻮﻣ
ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ مﺮﺟ ﺎﺑ 72000 ﻪﺟرد و ي ﺶﻴﺑ ﺰﻴﻟورﺪﻴﻫ
زا 98 % ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮــﺳ ، ﺪﻴــﺳا ﻪــﺟرد ﺎــﺑ ي صﻮــﻠﺧ 98 % ، ﻢﻳﺪــﺳ
ﻲﺑ ،تﺎﻨﺑﺮﻛ ﻢﻳﺪﺳ ،تﺎﻔﻟﻮﺳ ﻞﻜﻴﻧ ﺰـﻨﮕﻨﻣ ،ﺪﻳﺮﻠﻛ ﺪـﻳﺮﻠﻛ و ﻢﻳﺪـﺳ
ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ كﺮﻣ ﺖﻛﺮﺷ زا ﻪـﻴﻬﺗ ﺪﻧﺪـﺷ . ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ لﻮـﻣﺮﻓ
ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﺖﺳا ﻦﻳا
(-CH
2
CHOH-)
n

Poly (vinyl alcohol)

ﮔ ﺎﺗﻮﻠ ﻳﺪﻟار ﺑ ﺪﻴ ﻪ صﻮﺼـﺨﻣ نزو ﺎـﺑ ﻊﻳﺎـﻣ ترﻮـﺻ 72
/
0 ياراد
ﻪﻄﻘﻧ ي شﻮﺟ
º
C 188 ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . دﺎﻣ ﻦﻳا ﻞـﻜﻟا و بآ رد ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ ه
ﺮﻴﻏ و ﺖﺳا لﺎﻌﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ . ﻪﻜﺒـﺷ ﻞـﻣﺎﻋ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد يا
زا هﺪﻨﻨﻛ ﮔ ﺎﺗﻮﻠ ﻳﺪﻟار ﺪﻴ 50 % زا هﺪـﺷ ﻪـﻴﻬﺗ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻛﻮﻠﻓ ﺖﻛﺮـﺷ
ﺪﺷ . نآ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ لﻮﻣﺮﻓ ﻦﻴﻨﭼ ﺖﺳا
OHC(CH
2
)
3
CHO
Glutaraldehyde

2 - 2 هﺎﮕﺘﺳد ﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻫدﻮﺗﺮﭘ اﻮـﻫ ﺮﻔﺴـﻤﺗا ﺖـﺤﺗ قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﺎﻫ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
ﮔ ،ﻲﻫﺎﮕﺸــﻳﺎﻣزآ ﻞــﺳ ﺎــﻣﺎ ﻪﻤﺸــﭼ ي ﺖــﻟﺎﺒﻛ - 60 ﺎــﺑ ﮓــﻨﻫآ زد
kGy/h 41
/
1 ﺪﻴﺳر مﺎﺠﻧا ﻪﺑ . تﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻞـﺣ ﻞـﺑﺎﻗ ءﺰـﺟ جاﺮﺨﺘـﺳا
شﻮـﺟ يﺎـﻣد رد لﻼـﺣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ هﺮـﻬﺑ ﺎـﺑ و زا يﺮـﻴﮔ هﺎﮕﺘـﺳد
ﻪﻠﺴﻛﻮﺳ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ياﺮﺑ ﺶﺸـﻛ هﺎﮕﺘـﺳد زا ﺶﺸـﻛ نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا
Zwick ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا . ﻠﻓ نﻮﻳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﻜﻴﻧ و ﺰﻨﮕﻨﻣ يﺰ
ﻲﺑآ لﻮﻠﺤﻣ رد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻤﺗا بﺬﺟ هﺎﮕﺘﺳد GBC لﺪﻣ 902
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ . ﻦﻴﻴﻌﺗ pH لﻮﻠﺤﻣ يﺰﻠﻓ نﻮﻳ يﺎﻫ ﻂـﺳﻮﺗ pH ﺮـﺘﻣ
Mettler ا ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ مﺎﺠﻧ .

2 - 3 ﻪﻴﻬﺗ ي ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻲﻠﭘ ردﻮﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﺎﺑ يﺎﻣد رد ﺮﻄﻘﻣ بآ 80 ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﻪﺟرد داﺮـﮔ
ﺑ و طﻮﻠﺨﻣ ﻪ تﺪﻣ 1 زور ﻫ ﺪﺷ هدز ﻢ . ﺐـﻟﺎﻗ رد لﻮﻠﺤﻣ ﻦﻳا ﺲﭙﺳ
ﻪﺸــﻴﺷ دﺎــﻌﺑا ﺎــﺑ يا cm 23
/
0 × cm 15 × cm 15 ﺪــﺷ ﻪــﺘﺨﻳر . زا ﺪــﻌﺑ
2 ﻪــﮕﻧ زور يراد ــﺑ نآ بآ ،هﺎﮕﺸــﻳﺎﻣزآ ﻂﻳاﺮــﺷ رد ﻪ ﻞــﻣﺎﻛ رﻮــﻃ
ﻢﻠﻴﻓ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺎﻫ ﺪﻳدﺮﮔ اﺪﺟ ﻪﺸﻴﺷ يور زا ﻲﺘﺣار ﻪﺑ . ﺮـﻫ ﺖﻣﺎﺨـﺿ
ﻪﻴﻬﺗ ﻢﻠﻴﻓ ي ﻲﻠﭘ بذﺎﺟ يﺎﻫ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي . . .

١٦
رد ﺲﻴﻟﻮﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﻠﻴﻓ 5 ﻪﻄﻘﻧ ) ﻪﺷﻮﮔ رﺎﻬﭼ و ﺰﻛﺮﻣ ( هزاﺪﻧا ﺮـﻴﮔ ي
نآ ﻂﺳﻮﺘﻣ راﺪﻘﻣ و 150 ﺑ ﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد .

2 - 4 ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﻲﻳﻮﺗﺮﭘ نﺪﺷ يا ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻚﻳ شور ﻦﻳا رد ﻢﻠﻴﻓ رﺎﺑ ﻣ رد ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻚﺸﺧ يﺎﻫ ضﺮـﻌ
ﻮﺗﺮﭘ هزﺎﺑ رد ي زد 20 ﺎﺗ kGy 100 ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد و ﺪﻧﺪـﺷ هداد راﺮﻗ ي
ﻢﻠﻴﻓ ﺮﮕﻳد زا ﻞﺒﻗ ﻚﺸﺧ يﺎﻫ ﻲﻫدﻮـﺗﺮﭘ ، تﺪـﻣ ﻪـﺑ 12 رد ﺖﻋﺎـﺳ
ورد ﻲﻟﻮﻠﺤﻣ ن ﻞﻣﺎﺷ بآ ) ml 1000 ( ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮﺳ ، ﺪﻴـﺳا ) ml 20 (
و ﻢﻳﺪـــﺳ تﺎﻔﻟﻮـــﺳ ) g 200 ( ﺪﻧﺪـــﺷ هداد راﺮـــﻗ ] 1 [ . زا هدﺎﻔﺘـــﺳا
ﻢﻳﺪﺳ ﺑ تﺎﻔﻟﻮﺳ لﻼﺤﻧا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪ ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﺪﻴﺳا و بآ لﻮﻠﺤﻣ رد دﻮﺑ . ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻫ ﻦﻳا زا ﺪﻌﺑ ﻪـﻛ لﻮـﻠﺤﻣ ﻦـﻳا رد
ًﻼﻣﺎﻛ درﻮﺧ ﺲﻴﺧ ﺪـﻧ ﻪﺸـﻴﺷ فوﺮـﻇ ﻪـﺑ ﻪـﻛ يا يوﺎـﺣ ﻚـﻳ ﺮـﻫ
100 ﻲﻠﻴﻣ ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨﻣ دﻮﺑ قﻮﻓ لﻮﻠﺤﻣ زا ﺮﺘﻴﻟ ه ﻂﺳﻮﺗ و ﻪﻤﺸـﭼ ي
ﺖﻟﺎﺒﻛ - 60 هزﺎﺑ رد ي زد 20 ﺎﺗ kGy 100 ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻫدﻮﺗﺮﭘ .

2 - 5 ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ نﺪﺷ يا ﻢﻠﻴﻓ ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻢﻠﻴﻓ ﺑ ﻚﺸﺧ يﺎﻫ ﻪ رد هﺪﻣآ ﺖﺳد 20 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ زا لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺑآ يﺎﻫ
ﺎﺗﻮﻠﮔ زا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻳﺪﻟار ﺪﻴ زو ﺪﺻرد ﺎﺑ ﻲﻧ - ﻲﻤﺠﺣ w/v) ( 1 ﺎﺗ 50 ﻪﺑ
تﺪﻣ 24 ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﺖﻋﺎﺳ . ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ رد ي
ﺑ ﺮﮕﻳد ﻪ ﻞﻤﻋ ﻪﺑﺎﺸﻣ رﻮﻃ ﻂﻴـﺤﻣ مﺎـﻤﺗ ﻪـﺑ ﻪـﻛ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺪﺷ ﺎـﻫ
4
/
0 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮﺳ ﺪﻴﺳا ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻓﺎﺿا ﺰﻴﻧ .

2 - 6 رد ﻦﻴﻴﻌﺗ و لژ ﺪﺻ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻢﻠﻴﻓ مرﻮﺗ هﺪﺷ يا
ياﺮﺑ ﻠﻛ ،لژ ﺪﺻرد ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻴ ي ﻢﻠﻴﻓ ،ﻚﺸـﺧ اﺪـﺘﺑا هﺪـﺷ ﻪـﻴﻬﺗ يﺎﻫ
ياﺮـﺑ ﺲﭙـﺳ و ﻦﻳزﻮﺗ 6 بآ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪﻠﺴـﻛﻮﺳ ﻢﺘﺴـﻴﺳ رد ﺖﻋﺎـﺳ
ﻮﺸﺘﺴﺷ شﻮﺟ هداد ﺪﻧﺪﺷ . ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦـﻳا ﻪﺑ ، ﻪـﻴﻠﻛ ي ﻪﻜﺒـﺷ داﻮـﻣ يا
ﺪﻳدﺮﮔ اﺪﺟ ﻢﻠﻴﻓ زا ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ و هﺪﺸﻧ . ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻳا ًادﺪﺠﻣ ﺎﻫ و ﻚﺸـﺧ
ــﺗ زﻮ ﻳ ﻦ ﺪﻧﺪــﺷ . راﺮــﻜﺗ رﺎــﺑ ﻪــﺳ درﻮــﻣ ﺮــﻫ زا و ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﻞــﺻﺎﺣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﻴﮔ ﺪﺷ ي . ﺑ ﺮﻳز ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لژ ﺪﺻرد ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد

Gel%=W
F
/W
0
*100

ﻛ نآ رد ﻪ ، W
0
و ﻪـﻴﻟوا ﻚﺸـﺧ ﻢﻠﻴﻓ نزو W
F
ﻚﺸـﺧ ﻢﻠﻴـﻓ نزو
لﻼﺣ ﺎﺑ جاﺮﺨﺘﺳا زا ﺪﻌﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺖﺳا .
ياﺮﺑ لژ مرﻮﺗ ﺪﺻرد ﻦﻴﻴﻌﺗ ، ﻢﻠﻴﻓ يﺎـﻫ تﺪـﻣ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻚﺸـﺧ
48 ﻪــﻃﻮﻏ بآ نورد رد ﺖﻋﺎــﺳ ﺪﻧﺪــﺷ ﻦﻳزﻮــﺗ ﺲﭙــﺳ و رو . ﻦــﻳا
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ و راﺮـﻜﺗ رﺎـﺑ ﻪـﺳ درﻮـﻣ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ . ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺑ ﺮﻳز ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺰﻴﻧ لژ مرﻮﺗ ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد

S
max
%=(W
S
-W
F
) /W
F
*100

نآ رد ﻪﻛ W
S
ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻬﻧ مرﻮﺘﻣ ﻢﻠﻴﻓ نزو ﺪﺷﺎﺑ .

2 - 7 ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺸﻛ نﻮﻣزآ ﺮﺗ و ﻚﺸﺧ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﻳا ﻪﻜﺒـﺷ يﺎﻫ يﻮـﺗﺮﭘ هﺪـﺷ يا ) لژ ﺪـﺻرد
35
/
84 ( ﺪﻴــﺳا ﻂﻴــﺤﻣ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ و ي ) لژ ﺪــﺻرد 49
/
99 ( مﺎــﺠﻧا
ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ . ﺑ ياﺮ ﻪﻧﻮﻤﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا لﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﺗ و ﻚﺸﺧ يﺎﻫ mm 25 ،
ضﺮﻋ 15 - mm 20 ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻣﺎﺨﺿ و 4
/
0 - mm 6
/
0 ﺪﻧﺪـﺷ ﻪـﻴﻬﺗ .
هﺎﮕﺘﺳد ﻚﻓ ود ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ mm 35 ﺶﺸـﻛ ﺖﻋﺮﺳ و mm/min 5
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .

2 - 8 هزاﺪﻧا ﻓ نﻮـﻳ بﺬـﺟ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ يﺮﻴﮔ ﻢﻠﻴـﻓ ﻂـﺳﻮﺗ يﺰـﻠ يﺎـﻫ
ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا
هزاﺪﻧا ﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد يﺮﻴﮔ ناﺰﻴﻣ نﻮﻳ بﺬﺟ يﺎﻫ ـﺑ ﺰـﻨﮕﻨﻣ و ﻞﻜﻴﻧ ﻪ
نآ ﻲﻧاواﺮﻓ و ﺖﻴﻤﺳ ﻞﻴﻟد ﻂﻴـﺤﻣ رد ﺎﻫ ﻲـﺑآ يﺎـﻫ ، ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد
ﺪﺷ . لﻮﻠﺤﻣ اﺪﺘﺑا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﺑآ يﺎﻫ ppm 1000 نﻮﻳ و ﺰـﻨﮕﻨﻣ يﺎﻫ
ﻞﻜﻴﻧ ، ﺑ ﻪ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ، ﻚـﻤﻧ زا ﻲﺼـﺨﺸﻣ راﺪـﻘﻣ ندﺮـﻛ ﻞـﺣ زا يﺎـﻫ
2
MnCl و
2
NiCl ﻪﻴﻬﺗ ﺷ ﺪ . ياﺮـﺑ ـﺗ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﺄ ﺮﻴﺛ pH ﺮـﺑ لﻮـﻠﺤﻣ
نﻮﻳ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ يﺎﻫ ﻪﻜﺒـﺷ ﻢﻠﻴـﻓ ﻂـﺳﻮﺗ يﺰـﻠﻓ اﺪـﺘﺑا ،هﺪـﺷ يا زا
لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ لﻮﻠﺤﻣ قﻮﻓ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ نﻮﻳ يﺰﻠﻓ يﺎﻫ ppm 500 و
ppm 80 ﺎﺑ و pH ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ يﺎﻫ 3 ، 5 و 7 ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ) ياﺮـﺑ ﻢﻴـﻈﻨﺗ pH
لﻮﻠﺤﻣ زا ﻢﻳﺪﺳ ﻚﻳرﺪﻳﺮﻠﻛ و ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .(
ﻪﻜﺒﺷ ﻢﻠﻴﻓ ﺲﭙﺳ هﺪﺷ يا ) بذﺎﺟ ( لﻮﻠﺤﻣ ﻦﻳا رد ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺎـﻫ .
ﺶﻳﺎﻣزآ رد ﻫ ﺎ ي ﻢﻠﻴﻓ زا بﺬﺟ يﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ يﻮـﺗﺮﭘ هﺪﺷ يا ) ﺪـﺻرد
لژ 35
/
84 ( ﺪﻴــﺳا ﻂﻴــﺤﻣ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ و ي ) لژ ﺪــﺻرد 49
/
99 (
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا . ﻣ دراﻮـﻣ مﺎـﻤﺗ رد راﺪـﻘ ﺮـﺑاﺮﺑ بذﺎـﺟ g 09
/
0 ﻣ و راﺪـﻘ
اﺮﺑ يﺰﻠﻓ نﻮﻳ يوﺎﺣ لﻮﻠﺤﻣ ﺎـﺑ ﺮـﺑ ml 20 ﺪـﻳدﺮﮔ بﺎـﺨﺘﻧا . ﺲـﭘ زا
ﺖﺷﺬﮔ 12 لﻮﻠﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺰﻠﻓ نﻮﻳ ﺖﻈﻠﻏ ،ﺖﻋﺎﺳ شور ﻪـﺑ
هزاﺪــﻧا ﻲــﻤﺗا بﺬــﺟ ﺪــﺷ يﺮــﻴﮔ . ناﺰــﻴﻣ ،بﺬــﺟ q
e
، يﺰــﻠﻓ نﻮــﻳ
ﺐﺴﺣﺮﺑ mg/g ﺑ ﺮﻳز ﻪﻄﺑار ﻂﺳﻮﺗ ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد

q
e
=(C
0
-C
e
) V/M

ﻪﺘﺴﻫ نﻮﻨﻓ و مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ ،يا 50 ، 1388

١٧
ﻪــﻛ نآ رد ، C
0
ﻪــﻴﻟوا ﺖــﻈﻠﻏ ي ﺐﺴــﺣﺮﺑ يﺰــﻠﻓ نﻮــﻳ ppm ، C
e
ﻲﻟدﺎــﻌﺗ ﺖــﻈﻠﻏ رد نآ نﺎــﻤﻫ ﺐﺴــﺣﺮﺑ لﻮــﻠﺤﻣ ppm و V ﻢــﺠﺣ
ﺮﺘﻴﻟ ﺐﺴﺣﺮﺑ لﻮﻠﺤﻣ و M ﻲﻣ مﺮﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ بذﺎﺟ مﺮﺟ ﺪﺷﺎﺑ .

3 - ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻞﻜﺷ 1 ﻲﻠﭘ لژ ﺪﺻرد يﻮـﺗﺮﭘ شور ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو رد
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزد ار ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد . نﺎﻤﻫ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸـﻣ دﻮـﺷ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻂﻴﺤﻣ رد لژ ﺪﺻرد زد ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻲﺑآ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﻲﻣ ﻳ ﺪﻴـﺳا ﺪـﻗﺎﻓ و ﻚﺸﺧ ﻂﻴﺤﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ،ﺪﺑﺎ رد
ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ًﻼﻣﺎﻛ ﻲـﻤﻧ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ﻲـﻟژ ﭻﻴﻫ نﺎﺴﻜﻳ ﻮـﺷ د . ﺖـﻠﻋ
ﺮﻣا ﻦﻳا ﻂﻴﺤﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺪﻴـﺳا يوﺎـﺣ ﻲـﺑآ ، ،ﺶﺑﺎـﺗ ﺮـﺛا رد
لﺎﻜﻳدار ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻜﺒـﺷ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ ﻪﻛ يا ار نﺪـﺷ ـﺗ ﻊﻳﺮﺴ
ﻲﻣ ﻛ ﻨ ﺪﻨ . ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا رد بآ ﻪﻛ لﺎﻜﻳدار ﻪﺑ يﺎﻫ OH
°
و
H
°
ﻢﻫ و ﻪﺗارﺪﻴﻫ نوﺮﺘﻜﻟا ﻦﻴﻨﭼ (e
-
aq
) ﺗ ﻪﻳﺰﺠ ﻲﻣ ددﺮﮔ

) 1 (
+ −
+ + + → H e H OH 2 O H 2 aq
2
o o


ﻪﺗارﺪﻴﻫ نوﺮﺘﻜﻟا ، يﺪﻴﺳا ﻂﻴﺤﻣ رد ﺮـﻳز ﺶﻨـﻛاو ﻖﺑﺎﻄﻣ H
+
ار
ﺑ ﻪ H
°
ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻨﻛ

) 2 ( e
-
aq
+H
+
H
°


اﺪــﺟ ﺎــﺑ ،نژورﺪــﻴﻫ لﺎــﻜﻳدار ﺮــﻴﺠﻧز زا نژورﺪــﻴﻫ ﻢــﺗا ندﻮــﻤﻧ
ﻲﻠﭘ نژورﺪﻴﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻪﺑ نآ ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو و ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ

) 3 ( (-CHOH-CH
2-
)
n
+H
°
(-C
°
OH-CH
2
-)
n
+H
2


ﺖﻳﺎﻬﻧ رد لﺎﻜﻳدار ﺑ يﺎﻫ ﻪ ﻪـﻠﺣﺮﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ي ـﻫ ﺎـﺑ ﻞـﺒﻗ ﻢ
هدﺎﻣ و هﺪﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ ي ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا ي ﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ ] 1 [

2(-C
°

OH-CH
2
-)
n
+R-C
°

OH-CH
2
CH
2
C
°
OH-R→




) 4 (


ﻞﻜﺷ 1 - ﻤﻧ رادﻮ ﻲﻠﭘ لژ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ بﺬـﺟ زد راﺪﻘﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻂﻴﺤﻣ رد هﺪﺷ ﻚﺸﺧ و ﻲﺑآ يﺎﻫ .

ﺮﻫ هزاﺪﻧا لﺎﻜﻳدار ﻦﻳا ناﺰﻴﻣ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺸﺑﺎﺗ زد ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺎﻫ ،
ﺶﻨﻛاو و ﺎﻫدرﻮﺧﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﻫ و رد رد ﺖﻳﺎﻬﻧ لژ ﺪﺻ هزاﺪﻧا نﺎﻤﻫ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ . نﺎﻤﻫ ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻃ 1 ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﺪـﺻرد دﻮـﺷ
ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ي زد رد لژ kGy 100 ) ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 35
/
84 ( ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻞﻜﺷ 2 تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻓ لژ ﺪﺻرد ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻪـﻴﻬﺗ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ار ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﺪـﻴﻳﺪﻟارﺎﺗﻮﻠﮔ ﺪـﺻرد زا ﻲﻌﺑﺎـﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﺸـﻧ
ﻲـــﻣ ﺪـــﻫد . ﺎﺗﻮﻠﮔ زا شور ﻦـــﻳا رد ﺪـــﻴﻳﺪﻟار ﻞـــﻣﺎﻋ ناﻮـــﻨﻋ ﻪـــﺑ
ﻪﻜﺒﺷ يا ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻨﻨﻛ . نﺎﻤﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﻪﻛ رﻮﻃ ﻲﻣﺮﺑ ﺪﻳآ
رد رد ﺪﻴـﺳا ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮـﺳ دﻮﺒﻧ ـﺑ لژ ناﺰـﻴﻣ ﻂﻴـﺤﻣ ﻪ هﺪـﻣآ ﺖـﺳد
ﻢﻛ ﺳا ﻲﻧﺎﻣز زا ﺮﺗ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪﻴـﺳا يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ زا ﻪﻛ ﺖ ﻲـﻣ دﻮـﺷ .
ﻦﻳا ﺖﻠﻋ نآ ﺮﻣا و هدﻮـﻤﻧ ﻞـﻤﻋ روﺰﻴﻟﺎﺗﺎﻛ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻴﺳا ﻪﻛ ﺖﺳا
ﻪﻜﺒﺷ ﺶﻨﻛاو ﻲﻣ ﻊﻳﺮﺴﺗ ار نﺪﺷ يا ﺪﻳﺎﻤﻧ . ﺖـﻟﺎﺣ ﻦـﻳا رد ، ﺪـﺻرد
ﻪﻨﻴﺸــﻴﺑ ي لژ 49
/
99 ﺖــﺳا . نﺎــﻤﻫ ﻲــﻣ هﺪﻫﺎﺸــﻣ ﻪــﻛ رﻮــﻃ دﻮــﺷ رد
ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺪﻴـﺳا يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ راﺪـﻘﻣ ﺎﺗﻮﻠﮔ ار ﺪـﻴﻳﺪﻟ يارو رد 1 %
ﻲﻤﻧ خر ﻲﺳﻮﺴﺤﻣ ناﺪﻨﭼ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻫد . لﻮﻠﺤﻣ رد ﺎﻣا نوﺪﺑ ﺎـﺑ ﺪﻴـﺳا
ﺶﻳاﺰﻓا راﺪﻘﻣ ﺎﺗﻮﻠﮔ ،ﺪﻴﻳﺪﻟار ﺑ ﻪ ﺮـﻴﮔرد ﺎـﺑ ﺶﻨـﻛاو ندﻮـﺑ ﺪـﻨﻛ ﺖﻠﻋ
ﺶﻴﺑ داﺪﻌﺗ ﻲﺠﻳرﺪﺗ نﺪﺷ هوﺮﮔ زا يﺮﺗ ﻲـﻠﭘ ﻞﻴﺴـﻛورﺪﻴﻫ يﺎﻫ ﻞـﻴﻨﻳو
ﺎﺗﻮﻠﮔ ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو و ﻞﻜﻟا ار ﺪﻟ ﻳ ﺑ لژ ناﺰﻴﻣ ﺪﻴ ﻪ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺞﻳرﺪﺗ ﺪﺑﺎﻳ .
ﻜﻣ ﻴﻧﺎ ﻢﺴ ﻪﻜﺒﺷ ﺶﻨﻛاو ﻲـﻠﭘ ﻦـﻳا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ نﺪﺷ يا ﻂـﺳﻮﺗ ﺮـﻣ
ﺎﺗﻮﻠﮔ لﻮﻠﺤﻣ ار ﺪﻟ ﻳ ﻪﺑ ﺪﻴ ﻲﻣ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﺪﺷﺎﺑ ] 4 [


) 5 (
Roomtemperature
Poly (vinyl alcohol)
ل
ژ



ر
د

زد ناﺰﻴﻣ (KGy)
ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻲﺑﺁ ﻂﻴﺤﻣ
ﻚﺸﺧ ﻂﻴﺤﻣ

CH
2
OH HO CH
2

OH C C CH
2
CH
2
C COH
n R R n
ﻪﻴﻬﺗ ﻢﻠﻴﻓ ي ﻲﻠﭘ بذﺎﺟ يﺎﻫ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي . . .

١٨


ﻞﻜــﺷ 2 - ــﻤﻧ رادﻮ ﻲــﻠﭘ لژ ﺪــﺻرد تاﺮــﻴﻴﻐﺗ ﺐﺴــﺣﺮﺑ ﻞــﻜﻟا ﻞــﻴﻨﻳو ﺪــﺻرد
رد ﺪﻴﻳﺪﻟارﺎﺗﻮﻠﮔ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻫ ﺪﻴﺳا نوﺪﺑ و يوﺎﺣ .

ﺑ قﻮـﻓ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺮﺑﺎـﻨ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ رد و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ شور رد لژ ﺪـﺻرد
ﺎﺗﻮﻠﮔ يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ ار ﺪﻟ ﻳ و ﺪﻴ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 49
/
99 ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ياﺮـﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ مرﻮـﺗ ﻪﻨﻴﺸـﻴﺑ ي لژ رد شور ود ﺮـﻫ
ﻞﻜــﺷ رد ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ و يﻮــﺗﺮﭘ يﺎــﻫ 3 و 4 ﺖــﺳا هﺪــﺷ هداد نﺎﺸــﻧ .
نﺎﻤﻫ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻞﻜﺷ رد 3 ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ مرﻮﺗ دﻮﺷ ﻪﻨﻴﺸـﻴﺑ ـﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎ
ﺶﻫﺎﻛ زد ﻲﻣ ﺎﻳ ﺪﺑ ﻦﻳا ، ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻲﻟﺎﮕﭼ ﻪﻜﺒﺷ ي ﻲﻠﭘ ﻞﻴﻨﻳو
ﻞـﻜﻟا ﻲﺸـﺑﺎﺗ زد ﺶﻳاﺰـﻓا ﺮـﺛا رد طﻮـﺑﺮﻣ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺐﺒـﺳ ﻪـﻛ ﺖـﺳا
ﻲﻠﭘ رد يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻣ ﺮﻣ دﻮﺷ . لﻮﻜﻟﻮﻣ داﺪﻌﺗ اﺬﻟ ﻢـﻛ بآ يﺎﻫ يﺮـﺗ
ژ رد يﺎﺟ ل ﻲﻣ ﮔ ﻴ ﺮ د ﻪﻛ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻲﻣ مرﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ دﻮﺷ .
ﻞﻜﺷ رد 4 ﺞﻳﺎﺘﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ياﺮﺑ مرﻮﺗ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ي بآ رد لژ
ﺪﺻرد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺎﺗﻮﻠﮔ ار ﺪﻟ ﻳ ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ ﺪﻴ . نﺎـﻤﻫ ﻪـﻛ رﻮـﻃ
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ـﺑ ﺪﻴـﺳا يوﺎـﺣ ﻂﻴـﺤﻣ رد دﻮﺷ ﻪ ﺖﻋﺮـﺳ ﻞـﻴﻟد يﻻﺎـﺑ
ﺶﻨﻛاو ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺶﻴﭘ ﻪﻛ لژ ﺮﺗ هرﺎﺷا ناﺪﺑ ﺪﺷ ، ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ
ﺎﺗﻮﻠﮔ ار ﺪﻟ ﻳ ﻲﻤﻧ خر مرﻮﺗ ناﺰﻴﻣ رد ﻲﻧاﺪﻨﭼ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻴ ﺪﻫد . ﻂﻴـﺤﻣ رد
نوﺪﺑ ﻴﺳا ﺎﺗﻮﻠﮔ ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ لژ مرﻮـﺗ ﺪـﺻرد ﺰﻴﻧ ﺪ ار ﺪﻟ ﻳ ﺪـﻴ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻞـﻣﺎﻜﺗ و ﻲﺠﻳرﺪـﺗ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ ي
ﺖﺳا لژ . ﺑ ﻪ يرﻮـﻃ ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﻪـﻛ ﺮﺗﻻﺎـﺑ يﺎﻫﺪـﺻرد رد دﻮـﺷ
ﺎﺗﻮﻠﮔ ار ﺪﻟ ﻳ ــﺑ ﺪــﻴ ﻪ كﺮــﺤﺗ ﺶﻫﺎــﻛ و لژ رﺎﺘﺧﺎــﺳ ﻞــﻴﻤﻜﺗ ﻞــﻴﻟد
هﺮﻴﺠﻧز ﻲﻣ ﻢﻛ مرﻮﺗ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻫ دﻮﺷ .
ﺸﻛ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ شور ﻪـﺑ هﺪﺷ يا
لوﺪﺟ رد يﻮﺗﺮﭘ 1 هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺖﺳا . رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا ، ﻪـﻧﻮﻤﻧ ي
ﺪﻴـﺳا ﺪـﻗﺎﻓ ﻂﻴﺤﻣ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻦﺘـﺷاد ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ
ﻊﻤﺟ ﺶﺸـﻛ ﺖـﻴﻠﺑﺎﻗ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ مﺪﻋ و ﻲﮔﺪﺷ ﺸـﻧ بﺎـﺨﺘﻧا ـ ﺪ .
ﻋﻼﻃا سﺎﺳا ﺮﺑ ـ تﺎ ﺟ ـ لوﺪ 1 ، ﻪﻧﻮﻤﻧ ود ﺮﻫ رد ي ﻪﻜﺒﺷ يا هﺪـﺷ ي
ﺖـﻟﺎﺣ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﺮـﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻲﺸﺸﻛ صاﻮﺧ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ و يﻮﺗﺮﭘ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻚﺸﺧ لﻮـﻜﻟﻮﻣ رﻮﻀـﺣ ﻞـﻴﻟد ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ يﺎـﻫ
بآ رد هﺮﻴﺠﻧز ﻦﻴﺑ ﺖﺳا ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ . نآ زا لﺎـﺣ ﺮـﻫ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﺟ
ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﺮـﺗ ﺖـﻟﺎﺣ رد صاﻮﺧ دراد دﺮﺑرﺎﻛ ﺮﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻢﻠﻴﻓ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ و دﺮﻴﮔ دﻮﺷ ﻪﻛ ـﺷ ﻢﻠﻴـﻓ ﻪﻜﺒ شور ﻪـﺑ هﺪـﺷ يا
ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻢﻠﻴﻓ و ﺮﺗﻻﺎﺑ مﺎﻜﺤﺘﺳا ياراد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﻪﺑ هﺪﺷ يا
ﺶﻴــﺑ لﻮــﻃ دﺎــﻳدزا ﻞــﻴﻟد ﻪــﺑ يﻮــﺗﺮﭘ ﻪــﻄﻘﻧ رد ﺮــﺗ ي زا ،ﺖﺴــﻜﺷ
فﺎﻄﻌﻧا ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ يﺮﻳﺬﭘ .



ﻞﻜﺷ 3 - ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ي مرﻮﺗ ﻲـﻠﭘ ـﺣﺮﺑ ﻞـﻜﻟا ﻞـﻴﻨﻳو ﺐﺴ زد
هﺪﺷ بﺬﺟ .



ﻞﻜﺷ 4 - ﺪـﺻرد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻴﺸـﻴﺑ ي مرﻮـﺗ ﻲـﻠﭘ ﺐﺴـﺣﺮﺑ ﻞـﻜﻟا ﻞـﻴﻨﻳو
ﻂﻴﺤﻣ رد ﺪﻴﻳﺪﻟارﺎﺗﻮﻠﮔ ﺪﺻرد و يوﺎﺣ يﺎﻫ نوﺪﺑ ﺪﻴﺳا .

لوﺪﺟ 1 - ﻢﻠﻴﻓ ﻲﺸﺸﻛ صاﻮﺧ ﻲﻠﭘ يﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو هﺪﺷ يا .
ﻚﺸﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﺗ ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
مﺎﻜﺤﺘﺳا
ﻲﺸﺸﻛ
(MPa)
رد لﻮﻃ دﺎﻳدزا
ﻪﻄﻘﻧ ﺖﺴﻜﺷ ي
(%)
مﺎﻜﺤﺘﺳا
ﻲﺸﺸﻛ
(MPa)
رد لﻮﻃ دﺎﻳدزا
ﻪﻄﻘﻧ ﺖﺴﻜﺷ ي
(%)
ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا ي
يﻮﺗﺮﭘ
39
/
1 ± 1
/
29

1
/
6 ± 67
/
398

05
/
0 ± 9032
/
0

67
/
5 ± 352

ﻲﻠﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو
ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا ي
ﻂﻴﺤﻣ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ
6
/
0 ± 59
/
42

8
/
2 ± 34

28
/
0 ± 80
/
1

7
/
0 ± 5
/
7

زد (kGy)









ر
د

م
ر



ي


1 10 25 50
ﺪﻴﻳﺪﻟارﺎﺗﻮﻠﮔ ﺪﺻرد









ر
د

م
ر



ي

ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ

ﻂﻴﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻴﺳا

ل
ژ



ر
د

ﺪﻴﻳﺪﻟارﺎﺗﻮﻠﮔ ﺪﺻرد
ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ
ﻂﻴﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻴﺳا
ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ
ﺪﻗﺎﻓ ﺪﻴﺳا
ﻪﺘﺴﻫ نﻮﻨﻓ و مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ ،يا 50 ، 1388

١٩
نﻮﻳ بﺬﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺳﻮﺗ يﺰﻠﻓ ﻪﻜﺒـﺷ يﺎـﻫ رد هﺪـﺷ يا
ﻞﻜﺷ يﺎﻫ 5 و 6 هﺪـﺷ هداد ﺶﻳﺎـﻤﻧ ﺪـﻧا . ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﻪـﻛ دﻮـﺷ ﺎـﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا pH ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ لﻮﻠﺤﻣ ﻳ ﺪﺑﺎ . ﺖـﻠﻋ ناﺪـﺑ ﻦﻳا
رد ﻪﻛ ﺖﺳا pH نژورﺪﻴﻫ نﻮﻳ ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ ﺶﻳﻻﺎـﺑ ﺖـﻈﻠﻏ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ياﺮﺑ دﺎﺠﻳا يﺎﺟ ﺎﺑ ﺪﻧﻮﻴﭘ هﺎﮔ ﺖﺑﺎﻗر ﺰﻠﻓ ﺎﺑ بذﺎﺟ يور دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ نآ زا و ﺪﻨﻛ هوﺮﮔ ﻪﻛ ﺎﺟ يﺎﻫﺪﻴـﺳا بذﺎـﺟ يور ﻲﻠﻣﺎـﻋ يﺎـﻫ
هوﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻔﻴﻌﺿ ﻞﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ يﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ رد ﻪﻛ pH ﻦﻴﻳﺎـﭘ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﻧﻮﺗوﺮﭘ ﺪﻧﻮﺷ ، ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻳ ﺪﺑﺎ . نﺎﻤﻫ ﺎﻣا ﻪـﻛ رﻮـﻃ
pH ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻳ نﻮـﻳ ﺖـﻈﻠﻏ ﺪﺑﺎ و ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎـﻛ نژورﺪـﻴﻫ يﺎـﻫ
وﺮﮔ ه ﺶﻴﺑ ﻲﻠﻣﺎﻋ يﺎﻫ راﺮـﻗ سﺮﺘـﺳد رد ﺰـﻠﻓ ﺎـﺑ ﺪـﻧﻮﻴﭘ ياﺮـﺑ يﺮـﺗ
ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ . ﻢﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻂﻳاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد ﻲﺗﺎـﻴﻠﻤﻋ
ًﻼﻣﺎﻛ نﺎﺴﻜﻳ ) و ﻪـﻴﻟوا ﺖـﻈﻠﻏ ،لﻮـﻠﺤﻣ ﻢـﺠﺣ ،بذﺎﺟ ناﺰﻴﻣ ،ﺎﻣد
pH ( ﺶﻴﺑ ﻞﻜﻴﻧ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻲـﻣ ﺰـﻨﮕﻨﻣ زا ﺮﺗ ﺪـﺷﺎﺑ . ﺺﺨﺸـﻣ اﺬـﻟ
ﻲﻣ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻛ دﻮﺷ ، ﮔﮋﻳو ﻲ نﻮـﻳ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺎﻫ
و ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ،نﻮﻳ ﺖﻌﻴﺒﻃ ،نﻮﻳ عﺎﻌﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ . . . ﺰﻴﻧ ناﺰﻴﻣ رد
ــﻣ بﺬــﺟ ﺆ ﻲــﻣ ﺮﺛ ﺪــﺷﺎﺑ . نآ زا ﻲﻧﻮــﻳ عﺎﻌــﺷ ياراد ﻞــﻜﻴﻧ ﻪــﻛ ﺎــﺟ
ﻚﭼﻮﻛ ﺰﻨﮕﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ ،ﺖﺳا ﺖﺣار ﺮﺗ ﻲﻣ ﻪـﺑ ار دﻮـﺧ ﺪـﻧاﻮﺗ
هوﺮﮔ بﺬﺟ يﺎﻫ ﻦـﻳا رد ﻪﻛ بذﺎﺟ رﺎﺘﺧﺎﺳ هﺪﻨﻨﻛ هوﺮـﮔ ﺎـﺟ يﺎـﻫ
نﮋﻴﺴﻛا ﻲﻣ راد ﺎﺑ ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺪﺷ . ﺶﻴـﺑ ﺪـﻧﻮﻴﭘ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد بذﺎـﺟ ﺎـﺑ يﺮـﺗ
بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ و هدﺮﻛ راﺮﻗﺮﺑ نآ ﺶﻴﺑ ﻲﻣ ﺮﺗ دﻮﺷ . ﺎـﺑ ﻦـﻳا ﺮـﺑ هوﻼـﻋ
زا نﻮﻳ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ppm 80 ﻪﺑ ppm 500 ﺶﻳاﺰﻓا بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﺖﻠﻋ ﺮﻣا ﻦﻳا نﻮﻳ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ يﺰﻠﻓ يﺎﻫ
نﻮـﻳ ﻦﻳا درﻮﺧﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا بذﺎـﺟ ﺎـﺑ ﺎـﻫ ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد و
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يﺰﻠﻓ نﻮﻳ و بذﺎﺟ ﻦﻴﺑ ﺪﻧﻮﻴﭘ ناﺰﻴﻣ ﺪﺑﺎﻳ .



ﻞﻜﺷ 5 - رادﻮﻤﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ و ﻞﻜﻴﻧ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
ﺐﺴﺣﺮﺑ pH بذﺎﺟ يور ﺮﺑ ، يﺎﻫ ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ ي
ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻂﻴﺤﻣ .

ﻞﻜﺷ 6 - ﻤﻧ رادﻮ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ و ﻞﻜﻴﻧ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
ﺐﺴﺣﺮﺑ pH بذﺎﺟ يور ﺮﺑ ، يﺎﻫ ﻲﻠﭘ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻪﻜﺒﺷ هﺪﺷ يا يﻮﺗﺮﭘ ي .

4 - ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻦــﻳا رد ، ﻪﻜﺒــﺷ نﺪــﺷ يا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ و يﻮــﺗﺮﭘ ﻢﻠﻴــﻓ يﺎــﻫ
ﻲﻠﭘ ﻪﻴﻬﺗ ياﺮﺑ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو ﻲﻋﻮﻧ ي بذﺎﺟ ﻲﻠﭘ ياﺮﺑ يﺮﻣ نﻮـﻳ يﺎـﻫ
يﺰﻠﻓ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ . ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺎﺑ ﻲـﻫد
ﻲــﻠﭘ ﻢﻠﻴــﻓ ﻞــﻜﻟا ﻞــﻴﻨﻳو زد ﺎــﺗ 100 ﻚﺸــﺧ ﻂﻴــﺤﻣ رد يﺮﮔﻮــﻠﻴﻛ
ﭻﻴﻫ ﻧ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻟژ ﻪﻧﻮﮔ ﻲﻤ ﺷ ﻮ د ﻲـﻟو ، ﺶﺑﺎـﺗ ﻂﻴـﺤﻣ رد ﻢﻠﻴـﻓ ﻲـﻫد
ﻴﻜﺸـﺗ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﺪﻴﺳا يوﺎﺣ ﻲﺑآ زد ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﻳدﺮﮔ لژ ﻞ
ﺶﺑﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا لژ ناﺰﻴﻣ ﻲﻫد .
ر رد لژ ﻪـﺟﻮﺗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻴﺳا رﻮﻀﺣ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شو
ﺪﻳدﺮﮔ و ﻂﻴﺤﻣ رد نوﺪﺑ راﺪـﻘﻣ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻞﻴﻜﺸـﺗ لژ ناﺰـﻴﻣ ﺪﻴﺳا
ﺎﺗﻮﻠﮔ ار ﺪﻟ ﻳ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺪﻴ ﺖﺷاد ﻲﮕﺘﺴﺑ . ﻲﻛﺎـﺣ هﺪـﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪـﻛ ﺖﺳا نآ زا رﺎﻴﺴـﺑ يﻮـﺗﺮﭘ شور زا ﻞـﺻﺎﺣ لژ مرﻮـﺗ ﺪـﺻرد
ﺶﻴﺑ ﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ لژ زا ﺮﺗ ﻪ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور .
زآ ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﺸــﺸﻛ نﻮــﻣ ﻲ ﻪــﻛ داد نﺎﺸــﻧ ﻪﻜﺒــﺷ شور نﺪــﺷ يا
ﻪﻴﻬﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ي يﻮـﺗﺮﭘ شور و ﻚﺸـﺧ و ﻢﻜﺤﺘﺴـﻣ ﻲﻤﻠﻴﻓ
ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ي ﻢﻠﻴﻓ فﺎﻄﻌﻧا ﺮﻳﺬـﭘ ﻲـﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ ددﺮـﮔ
دﺮﺑرﺎﻛ ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﻲﻣ ﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ار ﺐﺳﺎﻨﻣ شور ناﻮﺗ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ بذﺎـﺟ ﻂـﺳﻮﺗ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻌﺑﺎـﺗ
زا pH ﺖﻈﻠﻏ ، بذﺎﺟ عﻮﻧ ﺰﻴﻧ و لﻮﻠﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺰﻠﻓ عﻮﻧ و ﻪﻴﻟوا
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ، ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ pH ﻂـﺳﻮﺗ بﺬـﺟ ناﺰﻴﻣ لﻮﻠﺤﻣ
ﺖـﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا بذﺎﺟ عﻮﻧ ود ﺮﻫ . ﻢـﻫ ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﺺﺨﺸـﻣ ﻦﻴـﻨﭼ رد
ًﻼﻣﺎﻛ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﻳاﺮﺷ نﺎﺴﻜﻳ ) ،ﻪـﻴﻟوا ﺖـﻈﻠﻏ ،لﻮـﻠﺤﻣ ﻢﺠﺣ ،ﺎﻣد
pH بذﺎﺟ ناﺰﻴﻣ ، ( ﺶﻴﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﻞﻜﻴﻧ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻨﻣ زا ﺮﺗ دﻮـﺑ ﺰﻨﮕ .
ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺬﻟ ، ﻲﮔﮋﻳو دﻮـﺟﻮﻣ نﻮـﻳ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺎﻫ
ﺗ بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﺰﻴﻧ لﻮﻠﺤﻣ رد ﺄ ﺖﺳا راﺬﮔﺮﻴﺛ .
Ni (500 ppm)
Ni (80 ppm)
Mn (500 ppm)
Mn (80 ppm)
pH

ب



ن
ا



(
m
g
/
g
)


ب



ن
ا



(
m
g
/
g
)

pH
Ni (500 ppm)
Ni (80 ppm)
Mn (500 ppm)
Mn (80 ppm)
ﻪﻴﻬﺗ ﻢﻠﻴﻓ ي ﻲﻠﭘ بذﺎﺟ يﺎﻫ ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻨﻳو : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي . . .

٢٠
ﺑ ﻪ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﻛ ﻪﻜﺒـﺷ بذﺎـﺟ شور ﻪـﺑ هﺪـﺷ يا
بﺬـﺟ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ ياﺮﺑ يﻮﺗﺮﭘ زا ﺐـﺳﺎﻨﻣ بآ بذﺎـﺟ و هدﻮـﺑ ﺮـﺗ
ﻪﻜﺒﺷ يﺰـﻠﻓ نﻮـﻳ بﺬـﺟ يﺎﻫﺪـﻨﻳاﺮﻓ رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ شور ﻪﺑ هﺪﺷ يا
ﻖﻓﻮﻣ ﺮﺗ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻛ .

ﻲﻧادرﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ
ﻦﻳﺪﺑ يﻮـﻘﺗ زﺎﻤﻟﻮﺳ ﻢﻧﺎﺧ زا ﻪﻠﻴﺳو ، ﻂﻴـﺤﻣ هﺎﮕﺸـﻳﺎﻣزآ سﺎﻨـﺷرﺎﻛ
هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ﺖﺴﻳز ، نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺮﻜﺸـﺗ ﻲﻤﺗا بﺬﺟ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻲﻧادرﺪﻗ و ددﺮﮔ .





































References:

1. W.H. Philipp, L.C. Hsu, “Three methods for in
situ cross-linking of Polyvinyl alcohol films for
application as ion-conducting membranes in
potassium hydroxide electrolyte,” NASA
Technical Paper 1407, Scientific and Technical
Information Office (1979).

2. S.L. Bourke, et al, “A photo-crosslinked poly
(vinyl alcohol) hydrogel growth factor release
vehicle for wound healing applications,” AAPS
Pharm. Sci, 5 (4), 33-48 (2003).

3. S.Y. Park, S.T. J un, K.S. Marsh, “Physical
properties of PVOH/Chitosan blended films
cast from different solvents, Food
Hydrocolloids,” 15, 499-502 (2001).

4. S.B. Bahrami, S.S. Kordestani, H. Mirzadeh, P.
Mansoori, “Poly (vinyl alcohol)-chitosan
blends: preparation, mechanical and physical
properties,” Iran. Polym. J , 12, 139-146 (2003).

5. D.A. Devi, B. Smitha, S. Sridhar, T.M.
Aminabhavi, “Dehydration of 1, 4-dioxane
through blend membranes of poly (vinyl
alcohol) and chitosan by prevaporation,” J .
Membr. Sci, 280, 138-147 (2006).

6. A. Svang-Ariyaskul, et al, “Blended chitosan
and polyvinyl alcohol membranes for the
prevaporation dehydration of isopropanol,” J .
Membr. Sci, 280, 815-823 (2006).

7. J .M. Wasikiewicz, N. Nagasawa, M. Tamada,
H. Mitomo, F. Yoshii, “Adsorption of metal
ions by carboxymethylchitin and
carboxymethylchitosan hydrogels,” Nuclear
Instruments and Methods in Physics Research,
B 236, 617-623 (2005).

8. E.A. Hegazy, A.M. El-Nagar, M.M. Senna,
A.H. Zahran, “Removal of industrial pollutants
from wastewaters by graft copolymers,”
International Conference on hazardous waste:
sources, effect and management, Cairo-Egypt
(1998).

9. J .A. Kiernan, “Formaldehyde, formalin,
paraformaldehyde and glutaraldehyde: what
they are and what they do,” Microscopy Today,
1, 8-12 (2000).

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->