P. 1
Canadian Federation of Students/Canadian Federation of Students Ontario v The Students' Federation of the University of Ottawa - Court Order - February 9, 1995

Canadian Federation of Students/Canadian Federation of Students Ontario v The Students' Federation of the University of Ottawa - Court Order - February 9, 1995

|Views: 0|Likes:
Published by climbrandon
Court File No. 88989/95
Ontario Court (General Division)

Between:

Canadian Federation of Students/Canadian Federation of Students Ontario (Plaintiff)

and

The Students' Federation of the University of Ottawa/La Fédération des étudiants de l'Université d'Ottawa, INC. (Defendant)

Court Order
February 9, 1995
Court File No. 88989/95
Ontario Court (General Division)

Between:

Canadian Federation of Students/Canadian Federation of Students Ontario (Plaintiff)

and

The Students' Federation of the University of Ottawa/La Fédération des étudiants de l'Université d'Ottawa, INC. (Defendant)

Court Order
February 9, 1995

More info:

Published by: climbrandon on Sep 12, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/09/2013

pdf

text

original

court File ro.

ONTARIO COURT (GENERAI, DIVISIOX) AEFORA

84949/95

TIE

SONOURABIJE

i'USEICE CEILCOTT

) ) )

TXURSDAY,

TEIA 9TI DAY OF

FEBRUARY, 1995

BEIl'EEX!
CAI{I,DIIII ABDERATIOX OF STUDENTS CAIIADIlII FEDERAIIIOIT OF ATUDENES OIIIIIRIO

Plrintlffs
.andl

-

EXE STUDEN:Tg ' FEDERATION OF If,I T'TIERSITY OT OrTAttA . IJA FEDERATION DEA ETUDIINIS DE

IJ'U IVERSIIE D'OIEEI9A' INC'

DefsDaant

ORDER

by the Plainti.ffs for an interin and interlocutory injunction enjoining the Defendant, its directorE, officers. servants, agents and enployees fron hotding a referendun at the University of ottata scheduled for February 13, 14 and L5, 1995 relatinq to the j.ssue as to lrhether the Defendant should maintain its nelbership in the canadian Federation of students and the canadian Federation of students ontario until such tine as representatj-ves of the Canadian Federation of Students and the canadian Federation of students ontario are authorized to attend on campus and canpaign in such a referendun rhich has been properly constituted under ttte by-tats of the student Federation of the university of ottawa - stuilents Federation of the university of ottawa - La Federation des Etudiants de L'Universite D'ottawa, Inc., the canadian Federation of students and the canadian
IIIIIS
UOFION made

-2Federation of students ontario and allove the canadian Federation of students and the canadian Federation of students ontario the

period of time to canpaign in that referendurn aB extended to other participants; anal for an order abridging the tiue for 6ervi.ce of the motion naterial; and, for an order for the costs of the motion. was heard on February 3, I and 9, L995, at ottawa, ontario.
earne

the Motion Record6 of the Plaintiffs and the Defendant, the supplenentary Uotion Record of the Defendant, and
oN READINo

the supplementary Affidavit of Guy caron sworn February at L995, and on hearing the submissions of counael for the Plaintiffs and
Defendant,

EEIa coItRI ORltERa that the Defendant, its directors, officers, serqants, agents and enployees are enjoined fron holding a Referendum at the University of ottarr'a scheduled for February 13' 14 and 15, 1995, relating to the Lssue as to rrhether the Defendant shoulal maintain it6 menbership in the canadian Federation of students and the canadian Federation of students ontario. Thi6 injunction relates solely to the Referendum question nhich asks students, I'Do you nish to renain a menber of the canadian Federation of students and its affilj-ated orqanizationsrr,
1.

tEIs oRDER is effective frorn February 9. midnight the norning of llarch 20, L995.

2.

1"995

until

12:oo

that the Referendurn lrith respect to the issue as to irhether the students Federation of the gniverEity of ottawa - La Federatj.on des Etudiants de L'Universite D'ottarta, Inc. shoutd rnaintaj-n its nernbership in the canadian Federation of students and the Canadian !'ederation of students ontario, sha1l be held on Uarch 20, 1995.

3.

TEIa couRT

oRDERS

-3Referendum IEIB CoORf oRDERa that the carpaign for the 4. Federation of nith respect to the issue as to rthether the Students EtudiantE de des the University of ottava - La Federation tlenbership in the L'Universite D'ottawa, rnc' should naintain its !'ecleration of students canadian Federation of students and cana'lian 1995' ontario 6ha11 connence at 12:01 a'n' on March 13'

pay the costs EEIa COURT ORDERS that the Plainliff vill 5. as to l'hettter the of the Referendun ltith respect to the issue Ottawa - students of Students Fealeration of the University La Federation des Federation of the Uni'versity of ottava should maintain its Etudj-ants de L'Universite D',Ottawa, fnc' of students and the Canadian mem.bership in the Cana'lian Federation Federation of students ontario '

that there ltill be no restriction as to fundE whictr can be ttre people who can campaign or the amount of as to vtlether ttre spen; on the campaign ltith respect to the issue otta'.ta - gtudents Students Federation of the University of Fe.lerationoftheUniversityofottava-!aFederationdes should maintain its Etudiants de L'universite D'otta{a' Inc' Students and the Canadia! menbership in the canadian Federation of Federati.on of students ontario '

6.

tsls

CouRI oRDERa

7.

ar( TEIS COI'RT oRDERa that if any further directions be brought bacl required t ith resPect to this natter they shall

before this court.

are lefl IEIB COURT ORDERA that the costs of the lotion this matter ' to the discretion of the Judge hearing the trial of

fi.b rc/?5-

or ;n soot

-3IEIa couRt ORDERS that the canpaign for the Referendum with respect to the issue as to whether the students Federation of the University of ottawa - La Federation des Etudiants de L'universite D'ottawa, Inc. should Daintain its nenbership in the canadian Federation of students and canadian Federation of students ontario shall comnence at 12:01 a.n. on I'larch 13, 1995.
4.

the Plaintiff nill pay the costa to the issue as to whether the of the students Federation of the university of ottawa - students Federation of the Universlty of ottalra - La Federation des Etudiants de L'universite D'ottaira, rnc' should naintain its nenbership in the canadian Federation of students and the canadian Federation of students ontario.
5-

TEIS couRI oRDEnS that Referendun {ith respect

rEtg couRE oRDERs that there will be no restriction as to the people who can canpaign or the amount of funds which can be spent on the cahpaign ltith respect to the issue as to whether the students Federation of the University of ottawa - students Federation of the University of ottawa - ta Federation des Etudiants de !'Universite D'ottawa. Inc. should naintain it6 nenbership in the canadian Federation of Students and the canadian Federation of students ontario.
6.

that if any further directions are required with respect to this natter they shall be brouglht back before this court,
7.

ISIS

COUR,T

oRDERa

a. IXIA COURT ORDERS that the costs of the !0otion are left to the discretion of the Judge hearing the trial of thi6 matter.
ENlir"q Arr gTT A$l/A

"';i:l

i".

',::lrffi')3

, --@

."/dbql *,"1(

(t-lt

,ct

t4

{

clo c@ !lo FF O l.a

H(l E{ H\

Or

.o
O
qJ

z }ltr E{\
El

a

od H}
qld H

g
.IJ

Hi t0 CiH Cl

2

ie 2E
r.r

',i

r'{

>aJ o r.{
a Ad

2frrr{ otrrr{ l0
dt) oo ts! ioo EI JJ .do .!o ..r
d!C

E ll 'rl

DA
H td !..
aiD EE oro

ta
o

cd !{

99
E{O ( tr obt

*o EE

q)

tJ

e
(.)

tso rl E{tl oo O..1

HF AE

oc
od l.l

Eii

HE

co r(o EO
Zlr OA

{,

fr
El

;EP a4 4H 6j -.., er'{C

o d o

.J l{tr dur rJl! (/t+J E{ d troCO r(Dro-.t c' ! c{ bi - ar') to dt r-r llo (d t.l l.l.rr 'I lr JJ i! E tr'.tolJa 6dt\o,!.t O6Lo.loi4

-.i b l! r{ A O A Er ,q \ t{ lJ x !'l tr O
Q)

Q6 o i.. t r-{ rtt lrN (t) .N (, sr Z^ EI -l O@ lr-

0 q{
o tr o

.lJ .i{ rJ) + r{
..r

O

.r x O O (/' lq

b Erd Erdadc .aEta q) dF EErOqr lEr\ o EiOQA
I

ta ;-]


l!
I

E.

;,i

a

'I {
H

F
s
fl!1
0€9fr9
STATS'

E

a Er 2 F a
tr
z1

@

TTL cl-l

B.8A

o

lTl.l
844d38

EA$H

1

z o
Er

H

'. 2a t{

c

I'l}lo l'1 2 4,A 3Ha) OE Ei a 2B UA o

H

q.l

...1

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->