TASK ENGLISH ARTICLES

Posted By :
NAME : ERICK YOLANDA NIM : PO.71.20.4.10.012-BB

POLTEKKES KEMENKES PANGKAL PINANG NURSING DEPARTMENT ACADEMIC YEAR 2012/2013

Perawat Tak Kalah dengan Dokter

Kemampuan seorang perawat dalam pemberian terapi pengobatan pada pasien AIDS ternyata tak kalah dengan dokter. Hal tersebut tentu sangat bermanfaat terutama terutama dalam kondisi keterbatasan tenaga dokter Penelitian yang bertajuk "pergeseran tugas" dalam pemeliharaan HIV di Afrika Selatan menunjukkan, secara virtual tidak ada perbedaan hasil akhir pada pasien AIDS yang minum obat di bawah pengawasan perawat ataupun dokter. Badan kesehatan dunia (WHO) memperkirakan saat ini terdapat 33 juta orang di seluruh dunia yang terinfeksi HIV, virus penyebab AIDS. Sementara itu separuh dari total 9,5 juta orang yang butuh obat AIDS tidak bisa mendapatkannya. Saat ini yang menjadi masalah adalah kurangnya tenaga kesehatan. Karena itu WHO baru-baru ini mengusulkan "pergeseran tugas" dari dokter pada tenaga kesehatan lain. Untuk melihat apakah hal itu mungkin diterapkan, tim peneliti dari pusat riset internasional untuk AIDS di Afrika Selatan melakukan studi untuk membandingkan dampak perawatan yang dilakukan dokter dengan perawat. Diketahui 48 persen pasien yang mendapat kan pengawasan dari perawat mengalami kesalahan. Jumlah itu hanya sedikit di bawah kesalahan yang dilakukan dokter, yakni 44 persen. Setelah dua tahun, angka kematian dan juga efek samping obat dari dua kelompok tenaga kesehatan itu tak berbeda.

Nurses Not Lose a Doctor

The ability of a nurse in the provision of drug therapy in AIDS patients was not inferior to doctor. It would be especially useful, especially considering the limitations of doctors The study, titled "task shifting" in HIV care in South Africa showed virtually no difference in clinical outcome in AIDS patients who take medication under the supervision of a nurse or doctor. World Health Organization (WHO) estimates that there are currently 33 million people worldwide are infected with HIV, the virus that causes AIDS. Meanwhile, half of the total 9.5 million people who need AIDS drugs can not get it. Currently, the problem is the lack of health workers. Because the WHO has recently proposed "task shifting" from doctors to other health professionals. To see if it may be applied, a team of researchers from an international research center for AIDS in South Africa conducted a study to compare the effects of treatments performed by nurse clinicians. Known to 48 percent of patients who received the supervision of nurses experienced an error. The number was only slightly below the mistakes made by a doctor, which is 44 percent. After two years, the mortality rate and medication side effects of the two groups was not different from health workers.