Bureau du maire et des conseillers municipaux 5160, boulevard Décarie Bureau 710 Montréal (Québec) H3X 2H9

Montréal, le 17 septembre 2012 Madame Anie Samson Mairesse – Arrondissement Villeray-Saint Michel-Parc Extension Leader de l’opposition officielle Madame Josée Duplessis Conseillère du district DeLorimier Leader de Projet Montréal

Objet : Conseil ordinaire du 24 septembre Mesdames, La fête juive de Yom Kippour débute au coucher du soleil le 25 septembre et se prolonge jusqu’au coucher du soleil le mercredi 26 septembre. Cette journée est la fête la plus importante de l’année juive. Le conseil du 24 septembre qui se poursuivra le mardi 25 septembre sera donc ajourné à 17 h pour reprendre le jeudi 27 septembre à 9 h 30. N’hésitez pas à communiquer avec moi si vous désirez plus d’information. J’aimerais souligner que notre conseil a toujours respecté les fêtes des communautés et groupes religieux les plus importants de notre ville. Veuillez agréer, madame Samson, madame Duplessis, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Marvin Rotrand Conseiller municipal – Snowdon Leader de la majorité

Téléphone : 514 872-4863 –— Télécopie : 514-868-3327