AUTO DA BARCA DO INFERNO, DE GIL VICENTE

O AUTOR, A OBRA E A POCA Gil Vicente nasceu entre 1465 e 1470 e considerado por muitos o maior escritor dramtico portugus. Pouco se sabe sobre a sua vida, para alm do que as suas obras refletem. O que, de facto, se sabe que Gil Vicente era responsvel, durante os reinados de D. Manuel I e D. Joo III, pelos espetculos e festividades da corte, Os seus autos (peas de teatro) surgiram para comemorar nascimentos, casamentos, batizados, etc. A sua obra audaciosa revela, num tom crtico e irnico, muitos problemas da sociedade da poca e prova que a sua posio na corte era privilegiada.

As suas obras principais foram reunidas pelos filhos, em 1562, aps a sua morte (1536?), com o nome de Compilaam de Todalas Obras de Gil Vicente.

ESTRUTURA EXTERNA

Apesar de no se encontrar dividido em atos nem em cenas, este texto pode ser facilmente dividido, tendo em conta a chegada das personagens. O Auto est escrito em versos de sete slabas e a rima emparelhada e interpolada, seguindo o esquema abbaacca.

ESTRUTURA INTERNA

Escrito e publicado em 1517, este auto pretende funcionar como uma stira moralizadora. O autor segue o lema Ridendo castigat mores (a rir corrigem-se os costumes) para criticar os vcios da sua poca, atravs do cmico. A histria simples: num cais com duas barcas, o Diabo e um Anjo aguardam passageiros aqueles que acabaram de morrer para os transportarem para o Inferno ou para o Paraso, tendo em conta a vida que levaram. A barca do Diabo est aparelhada pelo seu companheiro e pronta para a viagem. Sucessivamente, um Fidalgo, um Onzeneiro, um parvo, um Sapateiro, um Frade, uma Alcoviteira, um Judeu, um Corregedor e um Procurador, um Enforcado e Quatro Cavaleiros desfilam pelo cais. Porm, apenas ao Parvo e aos Quatro Cavaleiros permitida a entrada na Barca do Anjo.

TIPOS DE CMICO PRESENTES NO AUTO DA BARCA DO INFERNO

Situao: a personagem no se adapta situao em que se encontra.

Exemplo: a lio de esgrima do Frade.

Linguagem: a linguagem utilizada no se adequa situao.

Exemplo: o vocabulrio do Sapateiro

Carter: o carter de uma personagem no se adequa situao.

Exemplo: as exigncias que o Fidalgo faz ao Anjo.

AUTO DA BARCA DO INFERNO OBRA ALEGRICA

O Auto da Barca do Inferno uma obra alegrica, na medida em que tem como assunto a viagem das almas, aps a morte e o seu julgamento, de acordo com as noes de bem e de mal. A alegoria, expresso mxima de toda a literatura e cultura medieval, consiste precisamente na representao, atravs de figurao concreta, de ideias, de conceitos ou de princpios morais, filosficos ou religiosos. No Auto da Barca do Inferno, Gil Vicente faz desfilar os representantes da nobreza, do clero, da magistratura, da burguesia e do povo, sendo esta obra uma stira do autor aos usos e costumes do seu tempo. AUTO DA BARCA DO INFERNO AS PERSONAGENS

O Anjo e o Diabo, personagens alegricas que representam o Bem e o Mal, respetivamente, esto em cena desde o incio da pea. O Anjo discreto e comedido com as palavras, recusando-se a falar com alguns pecadores. O Diabo caracteriza-se pela sua animao, pelo seu tom incisivo e acusatrio e pelo uso da ironia. As personagens figurantes (pajem do Fidalgo, moas de Brsida vaz) no entram nos batis; limitando-se a funcionar como adereos caracterizadores das personagens que acompanham. Florena, a companheira do Frade, e o companheiro do Diabo so personagens secundrias. A primeira cmplice do pecado do Frade e segue para o Inferno; o segundo ajuda o Diabo nos preparativos da viagem.

A catorze personagens que desfilam no cais, pela ordem apresentada a seguir, so personagens-tipo, pois representam as virtudes ou os vcios de um grupo, social ou profissional.

Personagens
Fidalgo

Smbolos cnicos
Pajem, rabo (cauda do manto), cadeira de espaldas Bolso

Significado Grupos que Caracterizao dos smbolos representam

Smbolos de tirania, riqueza, luxo, ostentao e falsidade Smbolo da sua atividade e, por isso, dos seus pecados a ambio e a avareza Nobreza Tirano, vaidoso, altivo, infiel, exuberante Avarento e ambicioso, representa a prtica de cobrar juros muito elevados (11%) Simples e inconsciente, usa uma linguagem grosseira Falso catlico, ladro e malcriado Mundano, amante dos prazeres Mentirosa, hipcrita, bajuladora

Sentena
Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo

Onzeneiro

Burguesia

Parvo

No traz

Pobres de esprito

Tem permisso para entrar na barca do Anjo Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo

Sapateiro

Avental, formas

Frade Alcoviteira

Judeu Corregedor Procurador Enforcado

Broquel, espada, capacete, moa e hbito Virgos postios, arcas, armrios, cofres, jias, guarda-roupa, casa movedia, estrado de cortia, coxins, moas Bode Feitos (processos), vara Livros Barao (corda ao pescoo) Cruz de Cristo, espadas, escudos

Smbolos da sua atividade e, por isso, dos seus pecados. Smbolos de uma vida dissoluta e desregrada. Smbolos de uma vida de falsidade e fingimento

Artesos.

Clero Povo / alcoviteiras

Smbolo da sua religio Smbolo da justia humana, corrupta e parcial. Smbolo da justia humana, corrupta e parcial. Smbolo da condenao por um crime cometido Smbolos da luta pela expanso da religio catlica

Judeus Funcionrios judiciais / justia Funcionrios judiciais / justia Povo / criminosos

Fantico pela sua religio, avarento Corrupto, falso catlico, parcial Corrupto Criminoso, mas ingnuo, pois foi enganado por Garcia Moniz Confiantes e corajosos

S lhe permitido viajar a reboque da barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Diabo Embarcar na barca do Anjo

Quatro Cavaleiros

Cavaleiros das Cruzadas

AUTO DA BARCA DO INFERNO- ARGUMENTOS USADOS PELAS PERSONAGENS

Personagens
Fidalgo

Argumentos de defesa
um fidalgo de solar; tem quem reze por ele na terra. Afirma que a bolsa est vazia e quer voltar terra para ir buscar dinheiro para a passagem. O prprio Anjo destaca a sua simplicidade e afirma que no errou por malcia. Afirma que morreu confessado e comungado; ouviu muitas missas; fez donativos igreja; rezou pelos mortos. Julga que o hbito que traz vestido o salvar; afirma que rezou muitos salmos; desculpase, afirmando que fez o mesmo que os outros frades. Afirma que salvou as raparigas da pobreza e as criou para os cnegos da S; uma mrtir, pois j foi aoitada vrias vezes; suportou muitos tormentos; fez coisas divinas.

Argumentos de acusao
Viveu uma vida de prazeres; deve seguir o caminho do pai que tambm entrou na barca do Diabo; tirano; vaidoso e despreza os mais fracos. Satans sempre o ajudou; o bolso, mesmo vazio, ocupar o navio com o seu pecado a avareza. Morreu excomungado (confessou-se sem revelar os seus pecados); roubou o povo durante trinta anos sem qualquer problema de conscincia; as formas que o acompanham simbolizam o seu pecado. mundano e folgazo; sabe cantar, danar e esgrimir. As palavras de Brsida Vaz falam por si. Todos os seus argumentos de defesa so, no fundo, acusaes. O Diabo e o Anjo no precisam de acrescentar mais nada. O Judeu no chega a ir barca do Anjo; o Parvo que o acusa de vrios sacrilgios: profanar sepulturas e comer carne nos dias de jejum. No era justo; aceitou subornos, enriqueceu custa dos lavradores. Foi corrupto e no se confessou antes de morrer. No diretamente acusado, mas a corda ao pescoo prova que cometeu crimes que o levaram priso e o condenaram forca.

Onzeneiro Parvo Sapateiro

Frade

Alcoviteira

Judeu

Corregedor

Afirma que era a mulher que recebia os subornos; diz que agiu com justia e imparcialidade e que se confessou (mas encobriu os pecados). Afirma j ter pago pelos seus pecados, na priso e na forca, e que Garcia Moniz lhe disse que ia para o Paraso. Afirmam ter morrido pela ptria, a combater os mouros, em nome da f crist.

Procurador Enforcado Quatro Cavaleiros

O que argumentar? Quando queremos convencer algum sobre alguma coisa, recorremos

argumentao. No fcil e, muitas vezes, os argumentos que utilizamos so to fracos, que no conseguimos convencer ningum.

Exemplo de um bom argumento: Vou a um concerto dos Boss/AC, porque so um dos melhores grupos portugueses da atualidade e no posso perder esta oportunidade. Exemplo de um mau argumento: Vou ao concerto dos Boss/AC, porque sim.

Argumentao

Apresentao de uma srie de razes (argumentos) para convencer os outros de uma opinio sobre algum ou alguma coisa. Influenciar, convencer, persuadir. O discurso dos polticos, dos advogados e da publicidade. Distinguir um bom de um mau argumento; apresentar os argumentos de forma lgica, usar exemplos; utilizar verbos que marquem a nossa opinio: achar, gostar, pensar, querer, estar convencido, concordar, discordar, etc.

Objetivos Usos

Algumas estratgias

Adaptado de: Santiago, Ana Isabel, Lngua Portuguesa 9, Revises para todo o ano, Texto editores, 1Ed., 2008