You are on page 1of 20

Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ
2012.
OKTBER

18.,

CSTRTK

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Vrhat
II. nkormnyzati Szabadegyetem A Pro Civis Polgri Trsuls 2012.
KZTT OKTBER

18-21-E

rendezi Nagymegyeren a Mveldsi Kzpontban a II. nkormnyzati Szabadegyetemet (Felvidk.ma) Selye Jnos Emlknap a Selye Jnos Gimnziumban 2012. OKTBER 19-N, pnteken nvadjukra, Selye Jnosra emlkeznek a komromi Selye Jnos Gimnziumban. Az iskola auljban 9:55 s 12:30 kztt zajlik az nnepsg (Felvidk.ma)

Magyarorszg
jabb kiigaztsrl dnttt a kormny A kormny ht jabb lpsrl dnttt, amelyek

sszesen 367 millird forint rtk kiigaztst jelentenek a jv vi kltsgvetsben jelentette be Matolcsy Gyrgy szerdn a kormnyszvivi tjkoztatn. A nemzetgazdasgi miniszter gy vli, a Magyarorszggal szemben alkalmazott ketts mrce az oka, hogy jabb egyenlegjavt intzkedssorozatot kell bejelentenie a kormnynak. Gir-Szsz Andrs kormnyszviv a sajttjkoztatn hangoztatta: a cl, gy kivezetni az orszgot az eldktl rklt tlzottdeficit-eljrsbl, hogy a kohzis pnzek se kerljenek veszlybe. A nemzetgazdasgi miniszter a szerdai kormnylsen megszletett dntseket ismertetve elmondta: a 2013-as bdzs kzben tartsra ugyan a kormny vlemnye szerint elegend a korbban bejelentett egyenlegjavt intzkeds, az uni szerint viszont nem. Ennek valamilyen rzelmi alapja van, ugyanis mi vagyunk az egyetlen unis tagorszg, melynek nem hiszi el az EU, hogy 3 szzalk alatt kpes tartani a kltsgvetsi hinyt vlte a trcavezet (MNO) Orbn Viktor a trk parlament elnkvel trgyalt Orbn Viktor miniszterelnk Cemil Cicekkel, Trkorszg Nagy Nemzetgylsnek elnkvel trgyalt kedden a gazdasgi kapcsolatok erstsrl, s megllapodtak klcsns kormnyfi ltogatsokrl is tudatta Havasi Bertalan, a miniszterelnk sajtfnke kedden. A kzlemny szerint Orbn Viktor s Szijjrt Pter, a Miniszterelnksg klgyi s klgazdasgi llamtitkra az Orszghzban fogadta Cemil Ciceket, aki ksznetet mondott azrt, hogy Magyarorszg kvetkezetesen tmogatja orszga EU-integrcis trekvseit (MNO) Pedaggus-letplyamodell - nem volt sz halasztsrl Elssorban a pedaggusletplyamodellrl s a bevezets idpontjrl volt sz Hoffmann Rzsa oktatsi llamtitkr s
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

a pedaggus-szakszervezetek kpviseli kztt. Az egyeztetsek november 9-n folytatdnak. Hoffmann Rzsa szerdn, Budapesten tallkozott t rdek-kpviseleti tmrls kpviseljvel. Az oktatsi llamtitkr jsgrk eltt kiemelte: a szerdai tallkozn amelynek nem volt kttt napirendje elssorban a pedaggus-letplyamodellrl s a bevezets idpontjrl volt sz, s abban maradtak, hogy az iskolk llami kzbe vtelvel kapcsolatos krdsekrl novemberben folytatjk az egyeztetst Nem trtnt elrelps, nem kaptak vlaszt krdseikre gy rtkeltk a pedaggus-szakszervezetek vezeti az egyeztetst. Gall Istvnn, a Pedaggusok Szakszervezetnek elnke ugyanakkor elmondta azt is, abban megegyeztek Hoffmann Rzsval, hogy az oktats legyen kivtel, ha megsznne a kereset s a nyugdj egyttes folystsnak lehetsge (MNO) Lemondott Gloviczki Zoltn Felmentst krte posztjrl Gloviczki Zoltn kzoktatsrt felels helyettes llamtitkr. Lapunk megkeressre a hrt meg is erstette. Tovbbi munkm rtelmezhetetlenn s hiteltelenn vlik indokolta a lpst, utalva a megszortsoknak a kznevelsi rendszert rint rszre (Nsz) Ez van az j Matolcsy-pakkban Kibontottuk a csomagot s ktsges bevtelek, tovbb roml vllalkozsi feltteleket talltunk benne (Nsz) Ketttrt nvekedsi lmok Az elemzk szerint a kt szi csomaggal a kormny tartani tudja a hinyclt, de ezrt beldoztk a nvekedst. A Matolcsy Gyrgy ltal tegnap ismertetett 367 millird forintos megszort csomag megalapozottsgt illeten az elemzknek komoly ktsgeik tmadtak. Grgyn Eszter, a Citibank vezet elemzje szerint az oktber 5-i els szi, 397 millirdos egyenlegjavt programhoz hasonlan a remlt bevtel fele jhet csak be, olyan sok kockzati tnyez vezi a kormnyzati becslseket. A mostani csomag kizrlag az adbevtelek nvelsre fkuszl, mentes a szerkezetjavt reformintzkedsektl. Alanyai pedig elssorban a bankok s a tbbnyire klfldi kzben lv szolgltat vllalatok (Nsz) Megmondtk a magukt Orbnnak a rektorok Vget rt a ktnapos Magyar Rektori Konferencia a Debreceni Egyetemen. A rektorok zrt krben megmondtk a magukt Orbn Viktor miniszterelnknek a forrselvonsokrl (Nsz)

Romnia
EPP-kongresszus: itt a nagy esly az erdlyi magyarsg szmra "Az erdlyi magyarsg

szmra is nagy esly, hogy problmi olyan eurpai frumokon is tertkre kerlnek, mint amilyen az Eurpai Npprt kongresszusa" hangslyozta Borbly Lszl, az RMDSZ politikai alelnke a Spanyol Npprt nemzetkzi kapcsolatokrt felels titkrval, Garcia Hernndez Jos Ramnnal val tallkozn kedden, Bukarestben. Az EPP kongresszust megelz politikai kzgyls sorn megszervezett tallkozn az RMDSZ politikusa elmondta, nagyon fontosnak tartja a szoros kapcsolatok s a folytonos kommunikci kialaktst Eurpa orszgainak kormnyz prtjaival, s fknt igaz ez Spanyolorszgra, ahol jelenleg is tbb, mint egy milli romn llampolgr l s dolgozik, kztk sokan magyar nemzetisgek. A spanyol politikus elmondta, rdekldssel figyeli a romn belpolitikai trtnseket, kvncsian vrja a vlasztsokat, s nem kerlte el a figyelmt a Szkely Mik kollgium visszaszolgltatsa krl kialakult problma sem. Borbly Lszl a vlasztsok kapcsn elmondta, az RMDSZ 1990 ta rendszeresen egyedl indul a vlasztsokon, nem kt szvetsget (Mediatica.ro)
Eurpai Npprt - RMDSZ: ttrs, hogy az EPP programjba iktatja a kisebbsgvdelmet A Romniai Magyar

Demokrata Szvetsg (RMDSZ) ttrsknt rtkeli, hogy az Eurpai Npprt (EPP) szerdn kezddtt bukaresti kongresszusn kisebbsgvdelmi clkitzseket iktat politikai programjba kzlte a kongresszus helysznn tartott sajtrtekezletn Kelemen
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

Hunor, az RMDSZ elnke. Az RMDSZ, a msik romniai tagprttal, a Demokrata Liberlis Prttal (PDL) egytt hzigazdaknt vesz rszt az EPP 21. kongresszusnak lebonyoltsban. A ktnapos tancskozson az EPP - hsz v utn elszr - j programot fogad el, ennek tervezetbe - Kelemen Hunor elmondsa szerint - az RMDSZ javaslatra kerltek be az shonos kisebbsgek vdelmre vonatkoz clkitzsek (MTI) Kelemen: ers Eurpban vagyunk rdekeltek Hrom nyelven ksznttte szerdn, a bukaresti parlamentben az Eurpai Npprt kongresszusnak kldtteit Kelemen Hunor RMDSZ-elnk, aki elbb angolul beazonostotta" az RMDSZ-t s az Eurpai Uni legnagyobb shonos nemzeti kisebbsgt" alkot romniai magyar kzssget, majd romnul beszlt az EU-t s az orszgot foglalkoztat ltalnos krdsekrl. Sokan mg mindig ktsgbe vonjk Romnia unis s schengeni tagsgnak indokoltsgt megfeledkezve arrl, hogy neknk 50 ves kommunista sttsg utn kellett jraptennk a demokrcit. Ezeknek zennm, hogy mi egy olyan tbbnemzetisg, tbbnyelv Eurpban kpzeljk el jvnket, amelyben a nemzeti kisebbsgek itt otthon rezhetik magukat" zent Brsszelbe s Bukarestbe Kelemen Hunor (Maszol.ro) Eurpai Npprt - Tks: fordtsk kisebbsgvdelemre az EU Nobel-bkedjt Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel, az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs (EMNT) elnke az javasolta szerdn az Eurpai Npprt (EPP) bukaresti tancskozsn, hogy az Eurpai Uni fordtsa kisebbsgvdelmi clokra a Nobel-bkedjjal jr pnzsszeget annak elismersl, hogy a kontinens bkjhez a kisebbsgek felelssgteljes politizlsa is hozzjrult. A npprti EP-kpvisel az EPP 21. tisztjt kongresszusval prhuzamosan szervezett, A vlasz: tbb Eurpa cm szeminriumon szlalt fel az EU regionlis politikjrl rendezett vitban. Tks Lszl kifejtette: a htrnyos helyzet rgik felemelsben j eszkz az uni kohzis politikja. Pldaknt Szkelyfldet emltette, hozztve, hogy a regionlis politika sikerhez a regionlis kisebbsgek jogainak garantlsa is szksges, hogy a gazdasgi clkitzsek ne bukjanak el etnikai, trsadalmi feszltsgeken (MTI) Tks: a regionalizci kit a vlsgbl Romnia kzpontostott llamhatalmi rendszernek jragondolsra, a decentralizci szksgessgre hvta fel a figyelmet Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel azon a sajttjkoztatn, amelyet az Eurpai Npprt bukaresti kongresszusa alkalmbl tartott a romn parlament pletben, 2012. oktber 17-n. Vlemnye szerint az orszg addig nem fog kilbalni a gazdasgi vlsgbl, amg a regionalizci nem valsul meg. Az Erdlyi Magyar Npprt a fderlis llamberendezkeds kialaktst szorgalmazza, s ezt vlasztsi kampnyba is belefoglalta mondotta Tks, a prt megalaptst kezdemnyez Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs elnke. Hozzfzte: nyugaton a szubszidiarits elve tbb orszgban is sikeresen mkdik, ezek mintul szolglhatnak Romnia szmra a fderalizci tekintetben. A Npprt elkpzelse szerint ebben a folyamatban a trtnelmi rgik mrtkad szerepet tltennek be, ezek szvetsge alkotn az szvetsgi llammodellt (Erdly.ma)
Eurpai Npprt - Szijjrt: Magyarorszgnak rdeke, hogy ers magyar nemzetisgi kpviselet legyen Bukarestben Magyarorszg elktelezett az erdlyi magyar kzssg

tmogatsban, s rdeke, hogy ers magyar nemzetisgi kpviselet legyen Bukarestben hangslyozta Szijjrt Pter, a Miniszterelnksg klgyi s klgazdasgi llamtitkra szerdn Bukarestben, amikor beszmolt a magyar sajtnak Orbn Viktor miniszterelnk s Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke kztti megbeszlsrl. Orbn Viktor az Eurpai Npprt (EPP) alelnkeknt vesz rszt a jobbkzp prtok ernyszervezetnek Bukarestben zajl tisztjt kongresszusn: ebbl az alkalombl tbb ktoldal megbeszlst folytatott az EPP rendezvnyn rsztvev npprti vezetkkel. Az RMDSZ elnkvel lezajlott tallkoz utn Szijjrt Pter azt hangslyozta, ez termszetes

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

prbeszd a rendezvny egyik hzigazdja s a Fidesz kztt, amely az EPP egyik legjelentsebb tagprtja (MTI) Orbn: Semmi sem ugyanolyan, mint korbban Magyarorszg elktelezett az erdlyi magyar kzssg tmogatsban, s rdeke, hogy ers magyar nemzetisgi kpviselet legyen Bukarestben hangslyozta Szijjrt Pter, a Miniszterelnksg klgyi s klgazdasgi llamtitkra szerdn Bukarestben, amikor beszmolt a magyar sajtnak Orbn Viktor miniszterelnk s Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke kztti megbeszlsrl Szijjrt tjkoztatsa szerint Kelemen Hunor elmondta, a vlasztsra kszl RMDSZ elg ers ahhoz, hogy fenntartsa a magyar rdekkpviseletet a bukaresti parlamentben. A magyar kormny tisztban van felelssgvel, s tovbbra is elktelezett amellett, hogy tmogassa a minl ersebb nemzetisgi rdekkpviseletet itt, Romniban, s elktelezettek vagyunk az erdlyi magyar nemzeti kzssg tmogatsa mellett mondta az llamtitkr (MNO) Orbn Viktorral folytatott megbeszlst Kelemen Hunor Ktoldal megbeszlst folytatott szerdn, Bukarestben, Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke s Orbn Viktor magyar miniszterelnk. Kelemen Hunor szvetsgi elnk a romniai, szi parlamenti vlasztsok elkszleteirl tjkoztatta Orbn Viktort ll az RMDSZ tjkoztatjban. Kihangslyozta, 2013-ban olyan rendkvli horderej vltozsokra kszl a romniai trvnyhozs, amely teljes mrtkben szksgess teszi a romniai magyar rdekkpviseleti szvetsg jelenltt a Parlamentben. Sor kerl az alkotmny mdostsra, valamint a rgik tszervezsnek krdse is ismt tertkre kerl. Ezek olyan sarkalatos krdsek, amelyekben a romniai magyar nemzetkzssg szempontjait nem lehet kimondatlanul hagyni. Szmunkra ltszksglet a parlamenti jelenlt mondta az RMDSZ elnke (Krnika) Posztjn marad az EPP elnke jabb hrom vre Wilfried Martenst vlasztotta elnkv szerdn az Eurpai Npprt (EPP) Bukarestben, a 21. kongresszusn. Wielfried Martens hsz ve ll az EPP ln, a bukaresti kongresszuson nem volt kihvja. A politikus a kongresszuson tartott beszdben gy vlekedett, hogy Eurpa kihvsai szmra a megoldst a mlyebb politikai s gazdasgi integrci jelenti, az aktulis problmkra adand vlasz pedig az, hogy nagyobb mrtkben van szksgnk Eurpra, mint eddig (Hr24) Tisztjts az Eurpai Npprtban A lekszn elnksg lsvel megkezddtt szerdn Bukarestben az Eurpai Npprt (EPP) 21., tisztjt kongresszusa, amelyen a jobbkzp ernyszervezet alelnkeknt, Orbn Viktor miniszterelnk is rszt vesz. A kormnyf mr korbban bejelentette: nem vllal jabb alelnki megbzatst az EPP-ben. A miniszterelnk sajtfnke ezt korbban azzal indokolta az MTI-nek, hogy a kormnyft szeptemberben ismt megvlasztottk a Keresztnydemokrata Internacionl alelnknek, s a kormnyfi munka mellett erre a megbzatsra kvn az eddigieknl is jobban koncentrlni. Nem indul jabb alelnki mandtumrt a finn s az r EPP-alelnk sem, akiket a legutbbi kongresszus ta szintn miniszterelnkk vlasztottak hazjukban. Az eurpai jobbkzp prtok ernyszervezetnek zrt ajtk mgtt zajl elnksgi lse utn helyi id szerint 15 rakor kezddik a plenris tancskozs, amelyen vrhatan jabb hrom vre elnkk vlasztjk az EPP-t kt vtizede irnyt Wilfried Martenst - lvn az egyedli jellt -, s az EPP hsz v utn j politikai programot fogad el (Nszv) Magyar jogvd bizottsg alakult a romniai Bihar megyben Magyar jogvd bizottsgot alaptott a romniai Bihar megyben az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) helyi szervezete. A politikai ernek az MTI-hez szerdn eljuttatott kzlemnye szerint a Bihar Megyei Magyar Jogvd Bizottsg ltrehozst az elmlt idszakban megsokasodott magyarellenes cselekedetek, erszakos megnyilvnulsok indokoljk. A bizottsg fknt az esetek
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

dokumentlsa, feltrsa, jogorvoslati lehetsgek felkutatsa, illetve esetenknt jogi kpviselet biztostsa cljbl alakult meg (MTI) EMNP: kzs lobbi eredmnye az Eurpai Npprt kisebbsgvdelmi fejezete Az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) gy vli, az erdlyi magyar eurpai parlamenti kpviselk kzs erfesztsnek az eredmnye, hogy az Eurpai Npprt (EPP) vrhatan programjba iktatja az shonos kisebbsgek vdelmnek szksgessgt szerdn kezdd bukaresti kongresszusn kzlte a prt keddi, bukaresti sajtrtekezletn Szilgyi Zsolt, az EMNP alelnke. A politikus kiemelte: a hrom erdlyi magyar EP-kpvisel, Tks Lszl, Sgor Csaba s Winkler Gyula mandtumuk megkezdse ta kzsen lobbiznak, hogy hivatalos dokumentumokba is bekerljn az intzmnyestett kisebbsgvdelem. gy vlekedett: ennek a trekvsnek az eredmnye az, hogy mind a rgik, mind az shonos nemzeti kisebbsgek szmra kln fejezet kerl az EPP-programba (MTI/Erdly.ma) Az MKP s az RMDSZ kztti kapcsolat megerstsre van szksg 2012. oktber 17n s 18-n zajlik az Eurpai Npprt (EPP) programalkot s tisztjt, 21. kongresszusa Bukarestben. A Magyar Kzssg Prtjnak delegcija Bernyi Jzsef elnk vezetsvel rszt kpezi a 73 eurpai jobbkzp prt kldttsgbl ll kongresszusnak (Felvidk.ma) Emil Boc: Az EPP-kongresszus PDL siker A PDL sikert, s a prt eurpai helyzetnek elismerst jelenti az Eurpai Npprt kongresszusnak Bukarestben val megszervezse, lltja Emil Boc, a demokrata-liberlisok volt elnke. PDL sikert jelenti az Eurpai Npprt kongresszusnak Bukarestben val megszervezse, a prtnak sikerlt tbb mint 17 eurpai unis vezett, llamelnkt s kormnyft, az Eurpai Bizottsg elnkt a fvrosba hoznia. A prt eurpai helyzetnek elismerst jelenti, s ugyanakkor annak elismerst, hogy kpes volt kormnyozni az orszgot a gazdasgi vlsg legnehezebb pillanataiban. Az EPP rszrl ez elismerst jelenti annak, hogy a PDL felldozta imzst s szavazatait a gazdasgi vlsg legnehezebb pillanataiban annak rdekben, hogy az orszgnak szksges megoldsokat megadja fejtette ki a kedden tartott sajttjkoztatjn Emil Boc (Nyugati Jelen) Lszl Gyrgy: az MPP-nek szvetkeznie kell a npprttal! Mivel az RMDSZ vezeti egyrtelmen kijelentettk, hogy nem kvnnak egyttmkdni sem az MPP-vel, sem a npprttal, nincs rtelme tovbbra is nemzeti vlogatottrl beszlni. Ehelyett jobboldali alternatvra kell trekednnk, s egyezsgre kell jutnunk a npprttal mondta az MPP Maros megyei szervezetnek elnke, Lszl Gyrgy. Brmi megtrtnhet vlaszolta az MPP Maros megyei elnke a Szkelyhon.ro-nak arra a krdsre, hogy amennyiben az MPP s a npprt trgyalbizottsgai nem jutnak kzs nevezre, akkor lennnek-e olyan MPP-sek, akik a npprt szneiben indulnnak a december 9-ei parlamenti vlasztsokon (Szkelyhon.ro) Az RMDSZ becsusszanna a parlamentbe A romniai parlamenti vlasztsok szimulcis programjt hozta ltre a rompol.ro. A ltogatk akr megykre lebontva is imitlhatjk a december 9-i voksols eredmnyeit. A rompol.ro szerint orszgos szinten az USL 55 szzalk krli rtket tudhatna magnak, ezzel a legtbb szavazat kerlne a Szocil-Liberlis Szvetsghez. A msodik helyre az Igaz Romnia Szvetsg (ARD) kerlne megkzeltleg 19 szzalkkal. A Dan Diaconescu Npprt (PP-DD, 13 szzalk) harmadik helyre jnne, mg a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) 5,40 szzalkot zsebelne be (Manna.ro/Kitekint) Tmadja az j elnkt a Maros megyei MPP A Magyar Polgri Prtban nincs szksg a kontinuitsra, ennek ellenre az tapasztalhat, hogy Bir Zsolt Szsz Jen politikjt s retorikjt folytatja llaptotta meg az j orszgos elnkrl Lszl Gyrgy, az MPP Maros megyei elnke (Krnika) Szacsvay-iskola: maradhat a magyar osztly Vita alakult ki a nagyvradi Szacsvay Imre ltalnos Iskola egyik korbbi pletnek kapcsn a magyar tanintzet s a vegyes tannyelv Mihai Eminescu Fgimnzium kztt. Psztor Gabriella, a nyolcosztlyos magyar tanintzet
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

igazgatja lapunknak elmondta, a fgimnziumba jr gyerekek szleinek valamelyike gerjesztette a konfliktust (Krnika) Zajlik Bukarestben az EPP tisztjt kongresszusa Kevs meglepetssel kecsegtetett az Eurpai Npprt (EPP) szerdai bukaresti elnkvlasztsa, amelynek eredmnyt lapzrtnk utn hirdettk ki: a konzervatv nemzeti prtokat tmrt sszeurpai alakulatot 1992 ta vezet, 76 ves belga Wilfried Martens izgalom nlkl vrhatta az eredmnyhirdetst, miutn nem is volt kihvja a tisztjt kongresszuson. A szerdn kezddtt ktnapos kongresszuson amelynek a kt romniai tagprt, a DemokrataLiberlis Prt (PDL) s az RMDSZ a hzigazdja egyttal elfogadtk az EPP j programjt is, amely a hsz vvel ezeltt elfogadott dokumentumot vltja fel. Az EPP egyttal tz j alelnkt is megvlasztja miutn Orbn Viktor magyar kormnyf mr korbban bejelentette, hogy nem indul jabb alelnki mandtumrt, gy mr nem lesz benne az EPP vezetsben (Krnika) Fige az Eurpai Npprt alelnki posztjra plyzik, Orbn mr nem Jn Fige (KDH) jellteti magt az Eurpai Npprt alelnki posztjra - ma vlasztanak Bukarestben, eredmnyek holnap (Paramter.sk) Szilgysgi plinkval itatta Kelemen Hunor a npprt vezetit Kelemen Hunor RMDSZ-elnk szemlyesen hozta a Szilgysgbl azt a plinkt, amellyel kedd este az Eurpai Npprt (EPP) Bukarestbe rkez vezetit knltk (Krnika) Az EU nagygyi" az EPP kongresszusn Az eurpai integrci elmlylsnek fontossgrl beszltek felszlalsaikban az Eurpai Npprt (EPP) bukaresti kongresszusn az EU nagygyi", Angela Merkel nmet kancellr s Jos Manuel Barroso, az Eurpai Bizottsg elnke. Este a kldttek jabb hrom vre az EPP elnkv vlasztottk Wielfried Martenst (Maszol.ro) Kiakasztotta Deutsch Tamst az RMDSZ elnknek beszde Felhborodott Deutsch Tams, a Fidesz eurpai parlamenti kpviselje azon, hogy Kelemen Hunor RMDSZ-elnk az Eurpai Npprt (EPP) Bukarestben zajl kongresszusn tartott beszdben romnul (is) szlt a kldttekhez. Bukarest, az Eurpai Npprt Kongresszusa. Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke romn nyelven mondott beszdet. s nem slt le a br a kprl! rta Facebookoldaln szerdn a fideszes politikus. Kelemen Hunor reakcija nem maradt el. Kedves Tams, amint azt a teremben l kldttek tbbsge szrevette, hrom nyelven mondtam beszdet. Elbb angolul, majd nhny mondatot romnul s sokkal hosszabban pedig magyarul. Taln nem rt megnzni s meghallgatni a felvtelt kommentlta Deutsch bejegyzst az RMDSZ elnke (Maszol.ro) Herbert Dorfmann dl-tiroli politikussal trgyalt Borbly Lszl Az EPP kongresszus keretben Borbly Lszl, az RMDSZ politikai alelnke tallkozott Herbert Dorfmann dltiroli politikussal, az SVP dl-tiroli nmetek prtjnak kpviseljvel. A kt politikus megvitatta a romn belpolitika legutbbi trtnseit, valamint az shonos kisebbsgek, ezen bell pedig az erdlyi magyarok helyzett s a kzelg vlasztsokon val rszvtelt. Borbly s Dorfmann az RMDSZ s a FUEN ltal kezdemnyezett eurpai polgri kezdemnyezs tmakrt is rintette (Maszol.ro) Az osztrk klgyminiszterrel tallkozott Kelemen Hunor A romniai belpolitika aktulis trtnseirl tjkoztatta szerdn Bukarestben Kelemen Hunor szvetsgi elnk Michael Spindelegger osztrk klgyminisztert, kiemelve, hogy az elmlt 23 vben a romniai politikai palettn a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg mindvgig a stabilits s kiegyenslyozottsg jegyben tevkenykedett. Az RMDSZ elnke a romniai magyar kzssg

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

szmra eddig kivvott kisebbsgi jogairl, s az elkvetkez idszak politikai kihvsairl beszlt (Maszol.ro) Tkssel kampnyolt Ponta az USL nagygylsn Ezekben a percekben Bsescu elnk kt j bartja, Tks Lszl s Orbn Viktor Romnia fderalizcijrl beszlnek a parlament pletben" jelentette ki szerda este Victor Ponta kormnyf a Szocil-liberlis Szvetsg (USL) kampnyrendezvnyn (Maszol.ro) Kelemen: a tbbsg nem gyengl a nemzeti kisebbsgek jogainak bvlsvel A romniai magyarok azt szeretnk, hogy a nemzeti identitshoz ktd krdsekben k maguk dnthessenek mondta a szvetsgi elnk (Transindex) Ersebb gazdasgi s politikai integrcit srget az Eurpai Npprt Az Eurpai Npprtot (EPP) sszetart eurpai rtkek, a gazdasgi vlsg negatv hatsait enyht intzkedsek meghozatala, a rgik kztti klnbsgek thidalsa, az innovatv vllalkozsok tmogatsa, munkahelyteremts, Eurpa versenykpessgnek nvels, a fiatalok krben a munkanlklisg cskkentse ezek voltak azok a tmk, amelyekrl az EPP kongresszusnak tegnap dlutni, els plenris lsn, a felszlalk szinte kivtel nlkl fontosnak tartottak hangslyozni (Npjsg)

Szerbia
Felszmolnk a Vajdasg autonmijt A Dveri nev szerb konzervatv kleriklis mozgalom kampnyt kezdett Vajdasg autonmijnak felszmolsrt ezt szerdn, belgrdi sajtrtekezletn jelentette be a szervezet kpviselje. A kezdemnyezst tbb szerb rtelmisgi is tmogatsrl biztostotta. Bosko Obradovic, a Dveri kpviselje kijelentette, fel akarjk hvni a nyilvnossg figyelmt arra, hogy van lehetsg a tartomny autonmijnak felszmolsra, amelyrt a kvetkez vekben hatrozottan skra szllnak. Orbn Viktor Budapesten trgyalt szerb partnervel, Ivica Dacictyal mlt pnteken. A magyar miniszterelnk kzlte: kormnya tmogatja Szerbia eurpai unis integrcijt. A tavaszi szerbiai vlasztson az 5 szzalkos parlamenti kszb alatt maradt mozgalom tagja szerint Vajdasg gazdasgilag kross vlt. A dupla brokrcia, a dupla adminisztrci jabb terhet jelent a tartomny szkvrosa, jvidk lakosai szmra (MNO) Konzuli fogadnap s eskttel volt Muzslyn Muzslyn els alkalommal szervezett a CMH nagybecskereki irodja kihelyezett gyflfogadst, ahol a Szabadkai Fkonzultus munkatrsai 116 helybeli polgrtl vettk t a kedvezmnyes honostsi krelmet. Babity Jnos, a Szabadkai Fkonzultus vezet konzulja elmondta, hogy rmmel jttek ki a rgi legersebb magyar csoportjhoz, a legnpesebb s legsszetartbb kzssghez. Hangslyozta, hogy a CMH iroda munkatrsai rtkes segtsget nyjtottak a Szabadkai Fkonzultus munkatrsainak a krdvek kitltsben, de a tmogat dokumentumok beszerzsben is kzremkdtek, tovbb szakmai segtsget nyjtottak minden rdekldnek. A mai napon Babity Jnos jelenltben kt helysznen, magnlakson eskttel is volt (Vajdasgma.info) Zenta: Fogadnapot tartanak a parlamenti kpviselk A Nyitott parlament projektum keretben ezentl Zentn is fogadnapot tartanak majd a kzsg parlamenti kpviseli, hangzott el a ma dleltti nkormnyzati sajttjkoztatn, ahol Cegldi Rudolf, Zenta polgrmestere, valamint a kzsg kt kztrsasgi parlamenti kpviselje, Pk Zoltn s Sndor Jzsef kszntttk a sajt kpviselit. A Vajdasgi Magyar Szvetsg szneiben politizl Pk Zoltn s a Szerbia Egyeslt Rgii szneiben tevkenyked Sndor Jzsef elmondtk, ezentl minden pnteken 8 s 12 ra kztt fogadjk majd a polgrokat a Vroshza 50-es irodjban (Vajdasgma.info)
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2012-10-18.

8 Pristina: Belgrd a ht megllapodsbl csak egyet alkalmaz A Szerbira gyakorolt nyoms fokozst krte az EU-tl Edita Tahiri, a Belgrd s Pristina kztti prbeszdben a koszovi trgyalcsoport eddigi vezetje. Szerinte ugyanis Szerbia az eddig elrt ht megllapods kzl csak egyet alkalmaz, hatrl pedig tovbbra sem vesz tudomst. "Nem szlethetnek jabb megllapodsok Koszov s Szerbia kztt, amennyiben Belgrd nem alkalmazza a korbbiakat (Vajdasgma.info) A szerb llamvezetstl is fgg a vzummentessg Varga Lszl: Szerbia s az EU kztt megromlott a politikai lgkr Br az elmlt napokban aggaszt kijelentsek hangzottak el

az Eurpai Uniban a Szerbia szmra visszalltand vzumktelezettsg kapcsn, a legaktulisabb hrek szerint az EU Bel- s Igazsggyi Tancsnak oktber 25-i s 26-i lsn mgsem lesz sz errl a krdsrl. Az uni tagorszgai ennek ellenre persze kitartanak abbeli kvetelsk mellett, hogy Szerbinak valahogyan meg kell fkeznie llampolgrai tmeges znlst az EU tagllamaiba (Magyar Sz) Megrizni a vzummentessget Ivica Dai szerb kormnyf szerdn utastotta az illetkes minisztriumokat, hogy srgsen intzkedjenek a hamis indokkal menedkjogrt folyamodk szmnak cskkentse rdekben ll a szerb kormny kzlemnyben. A kormnyf szerint a kormny egyik legfontosabb feladatai kz tartozik a vzummentessg megrzse. A kivndorlk szmnak nvekedse miatt ugyanis egyes EU-tagorszgok a vzumknyszer visszalltst kveteltk Szerbia irnyban (Magyar Sz)
Nvekszik az EU-szkeptikusok szma A csatlakozst a fiatalok ellenzik a legtmegesebben A Szabad Vlasztsokrt s Demokrcirt Kzpont (CeSID) s a Belgrdi

Biztonsgpolitikai Kzpont legjabb felmrse szerint tovbb nvekedett Szerbiban az Eurpai Unihoz val csatlakozst ellenzk szzalkarnya. A kimutats szerint jelenleg a polgrok 47 szzalka tmogatja az integrcit, 35 szzalka pedig ellenzi azt. A szeptember 18-a s 25-e kztt elvgzett kzvlemny-kutats eredmnyei szerint a jniusi adatokhoz viszonytva kt szzalkponttal cskkent a csatlakozst tmogatk, s tz szzalkponttal nvekedett a csatlakozst ellenzk arnya. A megkrdezettek 18 szzalka szmt hatrozatlannak ebben a pillanatban (Magyar Sz)
Az MNT nem hagyja sz nlkl a jogsrtseket Az jvidki iskolk magyar rdekkpviselet nlkl maradtak Az jvidki vrosi vezetsg tizenegy oktatsi s hrom mveldsi

intzmny esetben megsrtette a nemzeti tancsokrl, az oktats alapjairl s a mveldsrl szl jogszablyok kinevezsekre vonatkoz rendelkezseit. A Magyar Nemzeti Tancs emiatt vgs esetben a szerbiai Kzigazgatsi Brsghoz fordul kzigazgatsi perek formjban derlt ki szerdn dr. Korhecz Tams, az MNT elnknek sajttjkoztatjn (Magyar Sz) A rossz igazsggyi reform megalkotinak felelnik kell Az igazsggy rossz reformjval az llamnak okozott krokrt felelnik kell azoknak, akik a reformot kitalltk s megvalstottk jelentette ki szerdn a kzszolglati televziban Nikola Selakovi igazsggyi miniszter. Szavai szerint egyes krok mrhetetlenek, a polgrok pedig egy nem hatkony rendszer helyett szintn nem hatkony rendszert kaptak (Magyar Sz) Merjnk beolvasni! Btortalansg jellemzi irodalmi kzletnket ezen a helyzeten kvn vltoztatni a kritikai beszlgetssorozat A Mi fn terem egy FiLoSz? cm ngyrszes kritikai beszlgetssorozat els llomshelye volt kedden este az jvidki Sznhz Mvszklubja. A telt hz eltt megtartott irodalmi esten Patcs Lszl tanrsegdet, Penovc Sra negyedves s Lbadi Lnrd msodves egyetemi hallgatt faggatta Falvai Mtys Gpindk cm ktetrl Bernyi Emke, a Fiatal rk Szvetsgnek (FISZ) vajdasgi koordintora (Magyar Sz)
Diszkriminci a vajdasgi iskolk dolgozival szemben A vajdasgi fggetlen pedaggus-szakszervezet a nyugdjba vonulk vgkielgtsre tarts, rendszerbeli megoldst kvetel A vajdasgi oktatsgyi dolgozk vgkielgtse ismt gondot jelent.

Tovbbra sincs tartsan megoldva a tartomny iskolibl nyugdjba vonul dolgozknak jr


KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

sszeg kifizetse, ez rendszerbeli megoldst kvetelne meg. Sem Belgrdban, sem Szerbia ms rszein nem jelent problmt a nyugdjba vonulk szmra ennek a pnznek a folystsa. A kztrsasgi ombudsmanhoz fordulunk, mert ez a vajdasgi oktatsgyi dolgozkkal szembeni htrnyos megklnbztets ezt Hadi Zdravko Kova, a vajdasgi fggetlen pedaggusszakszervezet ftitkra jelentette ki az rdekvdelmi szervezet tegnapi, szabadkai sajttjkoztatjn (Magyar Sz)

Horvtorszg
Ni konferencia Kopcson A Horvtorszgi Reformtus Keresztyn Klvini Egyhzon bell nszvetsg is mkdik, amely vente legalbb egyszer konferencit szervez. Az idei alkalomra szombaton Kopcson kerlt sor (MK) Mgis trlik a vonatjratokat? Megsznnek a horvt-magyar hatr menti vonalakon kzleked vonatok, miutn a horvt vasttrsasg (H) december 8-tl cskkenti a nemzetkzi jratok szmt a cg honlapjn olvashat kzlemny szerint. A mlt ht folyamn a horvt kzlekedsi minisztrium egy jabb nyilatkozatot adott ki a nemzetkzi vonatjratok gyben. A sok tiltakozs s petci egyes esetekben sikeresnek bizonyult, azonban ez sajnos nem mondhat el a Plmonostor-Pcs, illetve a SzarajevBudapest jratok esetben. A minisztrium nyilatkozata szerint ezek a jratok tl vesztesgesek ahhoz, hogy fennmaradjanak (MK)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

10

Szlovnia
A hivatsos elnki tisztsg nem kapott tmogatst A Muravidki Magyar nkormnyzati

Nemzeti Kzssg (MMNK) Tancsnak oktber 15-n megtartott 10. lsn a tagok tulajdonkppen nem a kltsgvetsi bevtelek jelents sszeg, mintegy 20 milli forintos mdostsrl, hanem az elnki tisztsg hivatalos betltsnek javaslatrl vitztak a leghosszabban. A javaslatot egy tmogat szavazat hinyval elvetettk (Npjsg, Lendva) Pozitv hrek a ktnyelvsget illeten Lapzrtakor tjkoztatott bennnket Gncz Lszl nemzetisgi kpvisel, hogy az igazsggyi s kzigazgatsi trcavezetvel, Senko Plianicsal folytatott megbeszlsek alapjn a parlament nemzetisgi bizottsgnak hatrozatai szerint az elkvetkezend kt hnapban a trca az illetkes kzigazgatsi egysgekkel s kzsgekkel, illetve a nemzetisg kpviselivel tallkozt szervez, ahol rvid s hossz tv tervet ksztenek a kzintzmnyek ktnyelv gykezelsnek javtsa cljbl. Pozitv fordulatot vett a lendvai kzjegyz gye is, a miniszter ugyanis a nemzetisgek vlemnyt akceptlva trvnymdostst nyjt be a kzjegyzsgrl szl trvnyt illeten. Ez jelenleg mg nem meghatrozott mdon, de rendelkezik majd a kzjegyzk kisebbsgi nyelvtudsrl is. Termszetesen a mdosts nem lesz hatssal a jelenlegi kirsra, amely esetben a kpvisel a minisztertl a kisebbsgi nyelvtuds rendkvli elnyben rszestst krte (Npjsg, Lendva) Kpviseli kollgium az eszkzk racionlis felhasznlsrl Htfn dlutn az MMNK szkhzban tartotta meg soros kpviseli kollgiumt Gncz Lszl nemzetisgi kpvisel. A magyar nkormnyzatok, intzetek vezetivel folytatott megbeszlsen az ltalnos, vlsgos gazdasgi helyzet vonzatairl, illetve az nkormnyzatok jv vi kltsgvetsi eszkzeinek racionlis felhasznlsrl esett sz (Npjsg, Lendva) Vlasztsok az llamtancsba Kik a muravidki jelltek? Szlovniban az idn az llamelnki vlasztsok (november 11-e) utn, november 21-n s 22-n sor kerl az llamtancs 40 tagjnak megvlasztsra is. Az llamtancsba, az Orszggyls alshzba 22 tagot vlasztanak a helyi nkormnyzatok, 6 tagot a trsadalmi, illetve a nem gazdasgi szervezetek s 44 tagot a munkltatk, a munkavllalk, valamint a parasztgazdasgok, a kisiparosok s az nll szakmk kpviseli. A tancstagokat elektorok vlasztjk, mandtumuk t vre szl. A jelenlegi mandtumban a tancsban, melyet nemrg a kormnykoalci rszrl mg a megszns fenyegetett, a muravidki rginak kt kpviselje van, spedig Rudi Cipot s Darko Fras, tovbb az llamtancs hivatsos titkra a szintn muravidki Marjan Mauec (Npjsg, Lendva) Mzeumpedaggiai elismers Lendvra A korszer muzeolgia egyik alappillre a mzeumpedaggia, amely lmnnyel teli tudst kzvett. A magyar mzeumi szakma minden v szeptemberben mzeumpedaggiai vnyitt tart, amelynek keretben rtkeli az elz tanv legsznvonalasabb teljestmnyeit. Az Emberi Erforrsok Minisztriuma Kzgyjtemnyi Fosztlya, a Szabadtri Nprajzi Mzeum Mzeumi Oktatsi s Kpzsi Kzpontja s a Megyei Mzeumok Igazgatsgnak Szvetsge ltal meghirdetett mzeumpedaggiai plyzatra 2012-ben 25 mzeum jelentkezett (Npjsg, Lendva)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

11

Szlovkia
Regionlis autmatrickkal erstik a dl-szlovkiai magyarok identitstudatukat Egyre

nagyobb a kereslet a szlovkiai magyarok krben a regionlis autmatrica irnt, amelynek tletvel a Fontos vagy! mozgalom llt el. Az tlet nyomn mr tizenegy dl-szlovkiai rginak ksztettek kln matrict. "A matrickkal a regionlis tudatot szerettk volna ersteni, illetve jjbreszteni az emberekben, hogy bszkk legyenek arra, hogy k csallkziek vagy ppen bodrogkziek" - mondta el Boldoghy Olivr, a Fontos vagy! gyvivje az MTI-nek. Hozztette, a matrica nem jdonsg, tbbek kzt Szkelyfldn, Belgiumban vagy akr az Egyeslt llamokban is lehet ltni ilyen matrickat az autkon (MTI) Bugr Bla is elnkjelltet keres A Hd prt elnksge szerdn hivatalosan is felkrte a prt elnkt, hogy az SDK-val s a KDH-val egytt talljk meg a megfelel elnkjelltet (Paramter.sk) Csky szerint egy jobboldali elnkjellt eslytelen az MKP nlkl Csky Plnak (MKP) ktelyei vannak afell, hogy Pavol Hruovsk vagy Jn arnogursk sikerrel jrhat az elnkvlasztson (Paramter.sk)
Tovbbi 7,36 milli eurval kell hozzjrulnia Szlovkinak az j NATO-kzpont megptshez sszesen 10,7 milli eurval jrul hozz Szlovkia az j NATO-kzpont

megptshez. A szlovk kormny eddig mr tbb mint hrommillit kifizetett (Paramter.sk)


Hatron tnyl egyttmkds keretn bell fejleszt a gyri Kisfaludy knyvtr s a Frum Intzet Unis tmogatssal bvti digitlis szolgltatsait egy hatron tnyl egyttmkds

segtsgvel a gyri Kisfaludy Kroly Megyei Knyvtr s a Somorjn mkd Frum Kisebbsgkutat Intzet (Paramter.sk) Fico akr az Eurpai Bizottsg elnke is lehetne? Elkpzelhet, hogy Robert Fico szlovk kormnyf, a Smer elnke vlthatja az Eurpai Bizottsg ln Jos Manuel Barrost, akinek 2014-ben jr le a mandtuma. Az eurpai szocialistk fontolgatjk jellst (Bumm.sk) Csky: ha az MKP-t nem veszik be, sajt jelltet lltunk Csak egy telefonhvsra vr Csky Pl volt MKP-elnk is megszlalt szlovk kztrsasgielnk-gyben, megltsa szerint ktsges Pavol Hruovsk vagy Jn arnogursk esetleges sikere. A jobboldalnak Csky szerint az MKP-val kzsen kell gyzelemre eslyes jelltet keresnie, mert amennyiben nem ezt teszi, az MKP sajt jelltet llt. Mg nem szletett dnts az gyben kzlte Csky, aki emlkeztetett Ivan Gaparovi els gyzelmre, amikor Eduard Kukan tbbek kztt a hinyz magyar szavazatok miatt nem jutott be az elnkvlaszts msodik krbe, ahol gy Vladimr Meiarral maradt kettesben Gaparovi. Az MKP akkor mg egyetlen szlovkiai magyar prtknt ltezett (Bumm.sk) Csemadok krkp Az albbiakban krkpet olvashatnak a Csemadok munkjrl, arrl, hogyan kszl az oktber 20-i orszgos konferencira. Megtudtuk, hogy a dunaszerdahelyi konferencin gy dntttek, az elnkvlaszts sorn Brdos Gyult tmogatjk (Felvidk.ma)

Ukrajna
Jeliszejev: az UkrajnaEU-cscs nem fgg attl, hogy lemond-e a kormny

Kosztyantin Jeliszejev szerint az UkrajnaEU-cscs nem fgg orszga kormnynak szemlyi sszetteltl. Ukrajna EU-nagykvete akkor beszlt errl, amikor kommentlta azokat a hreket, amelyek szerint az EU ugyan nem tenn fggv a cscs megtartst a volt kormnytagok rizetben tartsnak problmjtl, viszont vrja, hogy mdosul a kormny sszettele (www.umdsz.uz.ua /2012.10.17.)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

12 Azarov: kszek vagyunk a prbeszdre a parlamentbe bekerl minden politikai ervel

Mikola Azarov ukrn kormnyf, a Rgik Prtja elnke szerint politikai ereje ksz a konstruktv prbeszdre minden olyan prttal, amely a vlasztsok nyomn bekerl az ukrn parlamentbe kzlte az Interfax-Ukraina Hrgynksg Annak ellenre, hogy opponenseink, enyhn szlva is, sok inkorrekt dolgot mondtak rlunk, st, mocskot ntttek vezetinkre, prtunk tagjaira, sok becstelen hzst alkalmaztak velnk szemben, mi a feladatok fontossgnak s a felelssgnek a tudatban kszek vagyunk arra, hogy konstruktv prbeszdet folytassunk minden, a Legfelsbb Tancsba bejut politikai ervel hzta al a Zaporizzsa megyei tvnek adott interjjban a rgisok vezetje ( www.umdsz.uz.ua / 2012.10.17.) Ezerrel dbrg a kampnyverseny A klnfle kzvlemny-kutatsok annyira eltrek, hogy nagyon nehz megtippelni, Krptaljn miknt alakulnak majd a prtszimptik. Az egyni kerletekben szintn szoros a kzdelem (KISZO) Ki kell llni a nyelvtrvny mellett! Jelentsen megszigortan a kisebbsgi nyelvek regionliss ttelt a nyelvtrvnyhez elksztett j kormnyzati mdost javaslat. Eszerint a jelenlegi 10 helyett legalbb 30 szzalkos arnyt kellene elrnie egy kisebbsgnek a helyi lakossg llekszmn bell ahhoz, hogy hivatalosan is hasznlhassa anyanyelvt az adott kzigazgatsi egysgben (KISZO) Bzom honfitrsaim blcsessgben Interj Bakancsos Lszlval, a KMKSZ volt elnksgi tagjval, a Beregszszi Jrsi Tancs UMDSZ-es kpviseljvel (KISZO) jabb IMF-es s unis javaslatok A Nemzetkzi Valutaalap (IMF) vezeti meg vannak gyzdve arrl, hogy a lakossgi gz rnak 20 szzalkos emelse nem jelent megrendt csapst Ukrajna szegnyebb rtegei szmra tjkoztat a Podrobnosztyi (KISZO)

A rgi hrei Vilgtkr


A burgenlandi npcsoportok kultrjt mutatta be Az zek nyelve fesztivl A Sdburgenland plus (Dl-Burgenland Plusz) nev regionlis fejlesztsi egyeslet rendezvnyn jtkos mdon npszerstettk a burgenlandi npcsoportok - a nmet mellett a magyar, a horvt s a roma - nyelvt s tkezsi kultrjt. A fz- s tanulfesztivlon a npcsoportok bemutattk azt is, hogyan kszlnek hagyomnyos teleik (MTI) Kvr: Ez Eurpa jvjnek kulcsa Eurpa jvjnek kulcsa a nemzeti krdsek megoldsa, emiatt is fontos, hogy Macednia pldamutat a kisebbsgi problmk megoldsban jelentette ki Kvr Lszl parlamenti elnk szerdn Szkopjban, hromnapos hivatalos macedniai ltogatsnak els napjn. Kvr Lszl s vendgltja, Trajko Veljanoszki hzelnk megllaptotta, hogy a ktoldal kapcsolatok kiemelkeden jk, s megllapodtak abban, hogy a parlamentek bizottsgi szinten folytatjk az egyttmkdst tudatta Szkopjbl Szilgyi Zoltn, a magyar parlament sajtfnke. Kvr bartinak nevezte a tallkozt, mert az utbbi vekben a kt orszg kapcsolata nemcsak trvnyhozsi, hanem ms llami szinten is egyre szorosabb vlt. Veljanoszki megksznte Magyarorszg killst s kzbenjrst Macednia eurpai unis csatlakozsnak felgyorstsa s a NATO-tagsg elrse rdekben. Nagyra rtkelte azt, hogy a magyar Orszggyls jelents szerepet vllalt a macedn parlament unis felksztsben az elmlt msfl vben (MNO) Nem lesz ktkamars az Eurpai Parlament Nem lehet az eurznra specializldott j felelssgi struktrkat alaptani ll az Eurpai Parlamenti (EP) kpviselk llsfoglalsban. Nem tmogatjk teht az eurpai honatyk a valutauni orszgai kln kpviseltestletnek fellltst, amelynek 17 oldalas tervt korbban Herman Van Rompuy, az Eurpai Tancs elnke tette le az asztalra. Hrom EP kpvisel nem hivatalos vitaanyagban az albb rvelt a Herman Van Rompuy ltal felvetetett intzmnyi vltozs ellen: az eur az Eurpai Uni
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

13

fizeteszkze s az Eurpai Parlament az Eurpai Uni parlamentje. Az Eurpai Parlament ennl fogva az eur parlamentje is. (Kitekint) Knyes gyek az EU-cscson Az utbbi idk legfontosabb unis cscstallkozja kezddik ma Brsszelben. Az Eurpai Uni llam- s kormnyfi ugyanis igen knyes tmrl kezdenek trgyalni: arrl, nagyobb beleszlst adnak-e Brsszelnek az llam kltsgvetsbe. Az EU szerint ugyanis csak gy lehet gyorsabban kikecmeregni a vlsgbl, ha a tagorszgok lemondanak szuverenitsuk egy rszrl. Dnts elvileg decemberben vrhat (Nszv)

Vlemny, publicisztika, interj


Rendezzk vgre kzs dolgainkat A magyar politikai-trsadalmi-szellemi letben vgre megindult az breds, eszmls, felvilgosods folyamata a centrlis ertr abszolutista hungaro-monokrcijval szemben. Ennek keretben kap egyre nagyobb hangslyt egyelre inkbb szavakban az sszefogs, az egyttmkds. Ma ez a demokratikus oldal politikai megnyilvnulsainak nemcsak az egyik legtbbet hasznlt terminusa, hanem vezreszmje. ppen itt van azonban egy olyan bels ellentmonds, dilemma, amit meg kell oldanunk, ha valban ki akarunk trni a magunk teremtette harapfogbl. Bajban vagyunk. Sokat hasznljuk a terminust, de tbbnyire absztrakt mdon. Mindig van ugyanis mgtte egy megszorts, egy dilemma, egy felttel, az sszefogshoz egy kifogs, amely azt akarja rgzteni, hogy a hozzszl hivatott az sszefogs vezet pozcijra. s ami mg rosszabb, tbbnyire azt is rgtn hozzteszik, hogy az illet politikus s az ltala kpviselt prt/vagy mozgalom mely msik irnyzatot (pldul egy msik ellenzki parlamenti prtot) kvnja kizrni az sszefogsbl. (Egyik esetben sem a Jobbikrl van sz.) Flve hallgatom ezeket a megnyilatkozsokat. Flek, amikor az egyik ellenzki prt atal vezetje magabiztosan kijelenti, hogy k, a tisztk s feddhetetlenek minden bizonnyal megnyerik a kvetkez vlasztst. (Az sszefogs itt azt jelenti: gyertek ide az n Zszlm al.) Flve hallgatom, amikor a msik ellenzki prt szintn ifj vezetje szintn magabiztosan kijelenti, hogy a harmadik ellenzki prt nem alkalmas arra, hogy vele k k, a tisztk s feddhetetlenek sszefogjanak. s flek, amikor egyes (nem mindegyik) jonnan alakult mozgalom vezeti ugyanezt teszik. Magabiztosan kijelentik, hogy k a tisztk s feddhetetlenek egyik ltez prttal, st egyik prtonkvli mozgalommal sem hajlandk kzskdni. Csatlakozzon mindenki hozzjuk, jjjn mindenki az tntetskre. Azt azrt hozz kell tenni, hogy az emltett harmadik prt vezetje nemcsak azt jelentette ki, hogy ksz minden demokratikus ervel sszefogni, hanem azt is, hogy nem magt akarja miniszterelnknek jelltetni, teht az sszefogst nem vezetni akarja, hanem ersteni. Egy fecske azonban nem csinl egyedl demokrcit. De mg egy sas sem. A helyzet slyos Vitnyi Ivn (Nsz) A lojalits stratgija Nemzetstratgia lesz ez most mr bizonyossg, miutn a hten bejelentette az Orbn-kormny a Nemzetstratgiai Intzet ltrehozst, s az intzmny lre Szsz Jen egykori szkelyudvarhelyi polgrmester kinevezst. Nem azrt olyan bizonyos dolog ez, mert az intzet alapts a magyar politikban a rgvalsgot: az llami tmogatst, szkhelyet (brlst, vsrlst), pecstet, fejlces paprt, kinevezst, alrsi jogot, sttuszt jelent. Hanem mert a nemzetstratgia mgtt Szsz Jen ll. Mieltt rkrdeznnk arra, hogy mi lehet, s mifle lehet az a nemzetstratgia, nzznk szembe egy mg nyugtalantbb dilemmval. Ki az a Szsz Jen? krdezheti az erdlyi magyar politikban kevsb jrtas olvas. Nyugtassuk meg gyorsan, ha nem tudja ki az a Szsz Jen, vagy nem tudja pontosan, mert nem rte el az ingerkszbt a magyar-magyar hrekben hbehba felbukkan nv, az nem azt jelenti, hogy lelkiismeretlenl tekint Erdlyre, s mindarra, ami ott trtnik. Szsz Jen az, akinek a karrierje azrt vel felfel, mert nehz megmondani, hogy kicsoda. Ha a magyar mmgyrakban nem futott volna mr be egy Polgr Jen fednven ismert r, akkor
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

14

azt is mondhatnnk: az erdlyi Polgr Jen, az egyszemlyes polgri oldal. lland eposzi jelzje az egykori szkelyudvarhelyi polgrmester megjells, vagy az, hogy (mg, amikor e sorokat rom) a Magyar Polgri Prt elnke. Szkelyudvarhely egy takaros, mde rendkvl kis vros, a vidk vidke, Kolozsvr s Brass kztt, a fttl kiss messze. A Magyar Polgri Prt pedig, nos az valban egy prt Erdlyben (van pecstje, fejlces paprja, sttusza stb.), de mandtumot, politikai sikert fennllsa ta, az elmlt ngy vben, nem nagyon szerzett. A vidkek vidkn a politikai perem pereme. Hogyan lehet, hogy az egykori polgrmester s a fantomprt nagyon is valsgos elnke, vidkrl s peremrl ilyen fszerephez juthat? Hogyan s mirt lesznek a mellkszereplkbl fstratgk? Szsz Jenvel kapcsolatban a pre igazsg az, hogy Szsz Jen, akrmennyire is egykori s elnk, mgsem ltezik. Nincs. Nem olyan ember, aki mgtt ms emberek, s velk rejtett konfliktusok, klnvlemnyek, magnmeggyzdsek lennnek. Mgtte csak lojalits van Parszka Borka (VH) Aki a magyar jvt tervezi Nem klnsebben ildomos egy bukott politikusba belergni, mg akkor sem, ha nagy buksa kzben a hatron is tbukott, s ezentl a helyi s az erdlyi politizls helyett ssznemzeti nemzetpolitikval foglalkozhat, ugyanis a magyar miniszterelnk felkrte egy jvtervez nemzetstratgiai intzet fellltsval, majd vezetsvel. Nehezen tudom elkpzelni ezen hivatal leend feladatkrt, s azt mg nehezebben, hogy Szsz Jen majdani munkatrsaival hogyan fogja tervezni a nemzeti jvt. Hasonl feladatkr intzmnyek mr vannak Budapesten, s hogy most eggyel tbb lesz, az nem sokat oszt vagy szoroz jvnk alakulst illeten. Honnan van Szsz Jennek megfelel felkszltsge, elmleti fegyvertra egy ilyen vllalkozshoz? Nem zrhatjuk ki, hogy van, hiszen autodidakta mdon is fel lehet kszlni nagy feladatokra. De nem knny, hiszen ebben a tevkenysgben olyan eldkkel kellene versenyre kelni, mint az egykori ragyog fldrajztuds, statisztikus, diplomata, majd ksbb tragikus sors miniszterelnk, Teleki Pl. Igen, is erdlyi volt, akr a Trianon utni legalkalmatosabb miniszterelnk, Bethlen Istvn, akit a hls utkor (de mr a kortrsak is!) Istvn gazdaknt emlegettek, hiszen talpra lltotta az igazsgtalanul sztlopott, megcsfolt, kifosztott csonka orszgot, s nem rajta mlott, hogy az ltala megvalstott stabilizls vgl jabb tragdiba torkollott Magyari Lajos (Szkely Hrmond) A "minimum" s a kzssg Tudom, mr lergott csont A szlovkiai magyarok megmaradsnak s fejldsnek alapfelttelei cm dokumentum krli vita. Sokan sok mindennek neveztk, alapdokumentumtl kisebbsgi minimumig, nem is akarom jra elemezni, hiszen ezt nlam okosabb emberek mr megtettk. (Jmagam leginkbb az N. Gyurkovics Rza ltal jegyzett "Egrszls, avagy..." c. cikket - Felvidk.ma, szeptember 24. - djaztam.) De azrt e tmban egy gondolat engedtessk meg nekem is: tulajdonkppen lehet minimumrl beszlni, st "magyar" minimumrl is, de nem mint alapfelttelekrl, hanem mint arrl a minimumrl, melyben a minket kpvisel (?) kzszereplk meg tudtak llapodni. S ez bizony vajmi kevs, ennyivel nem szabad megelgednnk. Hiszen az alapkvetelmnyeket mg az 1994-es komromi nagygyls meghatrozta (alkotmnyos joglls, kzigazgatsi s terleti tszervezs, nkormnyzati jogok). Sajnos azta - idestova 20 ve - sem sikerlt megvalstani azokat. A fentiekkel kapcsolatban csak dvzlni tudom az MKP nvvltoztatst, vgre kzssgknt hatrozzuk meg magunkat: s remlem, ez nemcsak az MKP-tagokra vonatkozik, hanem az egsz felvidki magyarsgra. S ha ez a kzssg gy ltalban - sajtban, a mdiban, gylseken, vlasztsokon - nemzeti kzssgknt definilja nmagt, taln mg kzelebb kerlnk a magyar nemzet fogalmhoz, melynek rszeiknt rezzk, tudjuk magunkat. A "kisebbsg" szt soha nem reztem szimpatikusnak, legfeljebb a "szmbeli kisebbsgben l kzssg" kifejezst tartottam elfogadhatnak - br elismerem, ez kiss hossz, de nem ismeretlen az eurpai dokumentumokban sem Flrin Lszl (Felvidk.ma) Hallos tmogats Ktsgtelen, hogy a Fidesz vezet politikusai nagyon komoly energit s bizonyra nem kevs anyagiakat ltek bele a hatron tli ptkezsbe. Erdlyben pldul kt
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

15

magyar prt mellett is bbskodnak s ez mr maga az intzmnyestett szthzs. Mindennek ellenre a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) talpon maradt, s a legutbbi vlasztson is gyztt. Felvidken Budapest minden igyekezete dacra a Magyar Koalci Prtja (MKP) egyms utn ktszer tegyk hozz: sajnos nem rte el a parlamenti kszbt, mg a HdMost vegyesprt igen. E fojtogat szeretetet Krptalja sem szta meg. A legutbbi helyhatsgi vlasztsok idejn Nmeth Zsolt, Magyarorszg klgyminisztriumnak llamtitkra a Krptaljai Magyar Kulturlis Szvetsg (KMKSZ) jelltjei mellett kampnyolt. m mint a glhoz a glbr, ez is kevsnek bizonyult: az egyni kerletekben s sszessgben a helyhatsgi megmrettetsen az Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg (UMDSZ) gyztt. Ilyen esetekben az illetkeseknek nyilvn el kellene gondolkodniuk a mirteken. Br indokolt a tbbes szm, alapjban vve egyetlen, nagyon egyszer krdsre kell megtallniuk a vlaszt: "mit hozott a konyhra", hogy eddig ignorltk az RMDSZ-t s az UMDSZ-t? Vannak arra utal jelek, hogy Erdly kapcsn kpesnek bizonyultak a krdsfeltevsre s a vlaszkeressre, s szp csendben fellvizsgljk eddigi, sikertelennek bizonyul llspontjukat Tth Viktor (KISZO) Fogdzkeres A romn fl tjkozatlansgban s a magyar fl felems menedzsmentjben egyarnt keresendk a Kolozsvron kthavonta megjelen Helikon irodalmi folyirat s a vrosi tancs kztti egyttmkds kapcsn kialakult vita gykerei. Ezrt ht azt kell mondanom: kedves romn bartaim! Csak Trianonig visszamenleg is lassan vszzadban mrhet erdlyi, romniai egyms mellett lsnk. gy ht ppen elg idtk lett volna minden klnsebb megerltets nlkl megltni, hogy kik-mik vagyunk, s hogy a mifelnk tollat irodalmi ignnyel forgatk mr 1928-ban ltrehoztk az ltalatok most fantomlapnak nevezett irodalmi folyirat eldjt, az Erdlyi Helikont Benk Levente (Krnika) Gigiliberalizmus Nem tudom, mirt lepdtek meg egyesek, hogy a romn nemzet s az Eurpai Parlament csobnja felmondta az egyttmkdst a Nagy-Romnia Prttal, s gyorsan odallt a Nemzeti Liberlis Prt mell. Odaszegdtt. Juhszbetyrnak. Terelgetni maradk juhait a liberlis akolba. Betyrosan beszlni azoknak a nptribnknek s populistknak, akik eloroznk az egyre hamisabbul cseng, rossz emlk s asszocicikra ksztet nevet visel prtvezrtl a szlsjobboldali szavazkat. Azon csodlkoztak, hogy a politikai paletta sznes figuri gy vltogatjk szvetsgeseiket, a prtot, amelynek tagjai, mint ms a fehrnemjt? Pedig megszokhattk volna: ez mifelnk a mdi, ez a gyakorlat. Mg az RMDSZ-en kvli erdlyi magyar politikai letben is! Ambrus Attila (Maszol.ro) A janicsr A napokban megvilgosodtunk. Az MPP lekszn elnktl megtudtuk, hogy ki s mi az erdlyi magyarsg lelkiismerete. Szabad a gazda? Mi ms volna, ha nem Szsz Jen prtja! Felfoghatatlan: eddig mirt lehettnk olyan tkkeltttek, hogy mg ezt sem talltuk ki. De most mr tudjuk, s ha hirtelen eltnik lelkiismeretnk, akkor nem fogjuk a padlson vagy a pincben keresni, hanem egyszeren betjk szmtgpnkbe, hogy MPP s mris mosolyogva elnk ll. Szp szval, hzelegve desgetjk magunkhoz, lehetleg nagy magyar kzhelyeket s szkely lzungokat mondva, miknt Szsz Jentl megszoktuk, s akkor biztosak lehetnk, hogy soha nem lesz rossz lelkiismeretnk. Vagyis mindig j magyarok lesznk, st a legjobbak! Meg azt is mondta Szsz Jen, aki a helyhatsgi vlasztsok okn a rosszul szerepl focicsapat edzjhez hasonltotta magt, s akinek a lemondson kvl nincs ms vlasztsa, hogy az RMDSZ Bukarest janicsrja! Ezzel is tbbet tudnunk Sike Lajos (Maszol.ro) Elszalasztott lehetsg Minden vlsgnak, gy ppen a jelenleginek is megvannak a pozitvumai, vagyis a pozitv, akr szerkezeti vltozs lehetsgei, amelyeket a vlsgos helyzet miatt merszebben, knnyebben tudunk meglpni, mint gazdasgi konjunktra idejn. Nem titok, szinte kzhrr vlt mr, hogy Szlovnia egyik legnagyobb htrnya az gynevezett rgik hinya, amely a Muravidken, ahol a kzsgi struktra igencsak elaprzdott, sajnos mg
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

16

inkbb rezteti hatst gondoljunk pldul csak a muravidki vzhlzat mr-mr szappanoperba ill fejlemnyeire Tomka Tibor (Npjsg, Lendva) Feklia A Nemzeti-Liberlis Prt (PNL) tnt az egyik legkomolyabb prtnak Romniban. A romniai magyarok kzl is sokan gy reztk, hogy ha vlasztaniuk kellene a romn prtok kzl, akkor leginkbb a liberlisok felelnnek meg elvrsaiknak, rtkrendjknek. Ezt az rzst felerstette Clin Popescu Triceanu prtelnksgnek idszaka, amikor a PNL valban a leginkbb elktelezett romn prt volt az eurpai rtkek mentn Borbly Tams (Szabadsg)

Cikkek
A burgenlandi npcsoportok kultrjt mutatta be Az zek nyelve fesztivl Bcs/Kismarton (Eisenstadt), 2012. oktber 17., szerda (MTI) - A burgenlandi npcsoportok kultrjt mutatta be az ausztriai felsri Az zek nyelve fesztivl - kzlte az osztrk rdi burgenlandi magyar nyelv szerkesztsge. A Sdburgenland plus (Dl-Burgenland Plusz) nev regionlis fejlesztsi egyeslet rendezvnyn jtkos mdon npszerstettk a burgenlandi npcsoportok - a nmet mellett a magyar, a horvt s a roma - nyelvt s tkezsi kultrjt. A fz- s tanulfesztivlon a npcsoportok bemutattk azt is, hogyan kszlnek hagyomnyos teleik. A burgenlandi magyar npcsoport kt helyen is bemutatkozott a fesztivlon. Fellptek a Burgenlandi Magyar Kultregyeslet tnccsoportjai, emellett vods kor gyerekeknek tartottak foglalkozsokat. A magyar kultrval a felsri Ktnyelv Szvetsgi Gimnziumban is megismerkedhettek az rdekldk: itt egsz nap magyar tncokat lehetett tanulni, magyar, illetve horvt nyelvtanfolyamokat szerveztek. A jellegzetes magyar tkek kzl palacsintt, pogcst s prkltet knltak. vissza

Eurpai Npprt - RMDSZ: ttrs, hogy az EPP programjba iktatja a kisebbsgvdelmet


Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Bukarest, 2012. oktber 17., szerda (MTI) - A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) ttrsknt rtkeli, hogy az Eurpai Npprt (EPP) szerdn kezddtt bukaresti kongresszusn kisebbsgvdelmi clkitzseket iktat politikai programjba - kzlte a kongresszus helysznn tartott sajtrtekezletn Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke. Az RMDSZ, a msik romniai tagprttal, a Demokrata Liberlis Prttal (PDL) egytt hzigazdaknt vesz rszt az EPP 21. kongresszusnak lebonyoltsban. A ktnapos tancskozson az EPP - hsz v utn elszr - j programot fogad el, ennek tervezetbe - Kelemen Hunor elmondsa szerint - az RMDSZ javaslatra kerltek be az shonos kisebbsgek vdelmre vonatkoz clkitzsek. A dokumentum tbb mint ngyszz cikkelye kzl kett foglalkozik a kisebbsgvdelemmel s egy a hagyomnyos rgik szerepvel. Az EPP programtervezete kimondja, hogy az shonos kisebbsgeket - amelyek nemzedkek ta ugyanazon a terleten laknak, mikzben az llamhatrok megvltoztak trsgkben - segteni kell identitsuk, anyanyelvk vdelmben. A tervezet ugyanakkor szorgalmazza, hogy az Eurpai Uni ptse be a ktelez rvny kzssgi jogba a kisebbsgek vdelmt. "Ez ttrs, hiszen az Eurpai Npprt, ltalban az Eurpai Uni intzmnyei s politikai csaldjai nem foglalkoztak a kisebbsgvdelemmel. A kisebbsgek hozzjrultak az eurpai konstrukcihoz, llamalkot tnyezknek kell ket tekinteni, s fontos, hogy az EU szintjn elbb-utbb megszlessen egy olyan keretszablyozs, amely az shonos kisebbsgek szmra identitsuk megrzst garantlja. Az uninak ktelezv kell tenni bizonyos kisebbsgvdelmi normkat a tagllamok szmra. Ezrt tartjuk ttrsnek (az EPP clkitzst), mert gy remny van r, hogy ez a krds az eurpai intzmnyekben napirendre kerl" - magyarzta az RMDSZ elnke. Az RMDSZ s a szintn npprti magyar kormny viszonyt firtat jsgri krdsre Kelemen Hunor azt vlaszolta: a legnagyobb segtsg a magyar kormny rszrl, ha "nem szl bele" a romniai parlamenti vlasztsokba.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

17
"A magyar kormnynak az kell legyen az rdeke, hogy ers parlamenti kpviselete legyen az erdlyi magyarsgnak, mert ez tudja biztostani, hogy a kvetkez idszakban a magyar-romn viszony is stabil legyen, s javuljon esetleg. A munkbl, amit el kell vgezni, neknk kell az oroszlnrszt kivenni, a kvetkez idszakban is ehhez kell a magyar kormny morlis segtsge, politikai tmogatsa, de ennek a vlasztsok utn kell megrkeznie" - jelentette ki Kelemen Hunor. vissza Eurpai Npprt - Tks: fordtsk kisebbsgvdelemre az EU Nobel-bkedjt Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Bukarest, 2012. oktber 17., szerda (MTI) - Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel, az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs (EMNT) elnke az javasolta szerdn az Eurpai Npprt (EPP) bukaresti tancskozsn, hogy az Eurpai Uni fordtsa kisebbsgvdelmi clokra a Nobel-bkedjjal jr pnzsszeget annak elismersl, hogy a kontinens bkjhez a kisebbsgek felelssgteljes politizlsa is hozzjrult. A npprti EP-kpvisel az EPP 21. tisztjt kongresszusval prhuzamosan szervezett, A vlasz: tbb Eurpa cm szeminriumon szlalt fel az EU regionlis politikjrl rendezett vitban. Tks Lszl kifejtette: a htrnyos helyzet rgik felemelsben j eszkz az uni kohzis politikja. Pldaknt Szkelyfldet emltette, hozztve, hogy a regionlis politika sikerhez a regionlis kisebbsgek jogainak garantlsa is szksges, hogy a gazdasgi clkitzsek ne bukjanak el etnikai, trsadalmi feszltsgeken. Tks Lszl a vita utn rgtnztt sajttjkoztatjn fogalmazta meg a Nobel-bkedjra vonatkoz javaslatt. Kifejtette: az eurpai kisebbsgek is hozzjrultak a Nobel-bkedjhoz, hiszen az esetek tbbsgben a bks politikai kzdelemmel prbljk jogaikat rvnyesteni. Mint mondta: ez klnskppen jellemz a romniai magyarsgra, amely mg a hbors idkben sem ragadtatta magt erszakos cselekmnyekre. "gy rzem, hogy a sokat szenvedett, a bkrt megszenvedett kisebbsgek megrdemlik, hogy mltassuk az rdemeiket a Nobel-bkedj odatlsben, ezzel a gondolattal javasoltam a nyilvnossg eltt - majd formlisan is megteszem -, hogy a Nobel-bkedjjal jr, eurpai viszonylatban inkbb szimbolikus sszeget fordtsk a kisebbsgi gyek javra az EU-ban" - mondta az EP-kpvisel. Az EPP-kongresszus jelmondatra utalva Tks Lszl hozztette: abbl az Eurpbl van tbbre szksg, amelyikben helye van a politikai pluralizmusnak, a demokrcinak, amelyben nem lltjk szembe a prtegysget s a demokratikus pluralizmust. "Megbklst szeretnnk a romnokkal s a magyar politikai kzszereplkkel, sajnljuk, hogy ez most nem sikerlt. Br a 2009-es eurpai parlamenti vlaszts j pldja volt annak, hogy sikerlhet sszefogni: ezltal jutottunk be hrman az EP-be s ennek az egyttllsnak is nagymrtkben ksznhet, hogy az EPP kongresszusn a programba bekerlhet nhny olyan paragrafus, amely az shonos eurpai kisebbsgekkel s a regionlis kisebbsgek gyvel foglalkozik, s ezzel elindul a kisebbsgi krds az unis jogi kodifikci tjn" mondta Tks Lszl az EPP bukaresti kongresszusa alkalmbl tartott sajttjkoztatjn. vissza Regionlis autmatrickkal erstik a dl-szlovkiai magyarok identitstudatukat Lengyel Diana, az MTI tudstja jelenti: Pozsony, 2012. oktber 17., szerda (MTI) - Egyre nagyobb a kereslet a szlovkiai magyarok krben a regionlis autmatrica irnt, amelynek tletvel a Fontos vagy! mozgalom llt el. Az tlet nyomn mr tizenegy dl-szlovkiai rginak ksztettek kln matrict. "A matrickkal a regionlis tudatot szerettk volna ersteni, illetve jjbreszteni az emberekben, hogy bszkk legyenek arra, hogy k csallkziek vagy ppen bodrogkziek" - mondta el Boldoghy Olivr, a Fontos vagy! gyvivje az MTI-nek. Hozztette, a matrica nem jdonsg, tbbek kzt Szkelyfldn, Belgiumban vagy akr az Egyeslt llamokban is lehet ltni ilyen matrickat az autkon. Mr kln matricja van Csallkznek, Mtyusfldnek, Garam s Ipoly mentnek, Bodrogkznek, Bdvavlgynek, Gmr, Hont, Ngrd, Zoboralja tjegysgeknek s az Ung-vidknek, illetve kszl a tizenkettedik, a palcfldi matrica is. A matrickon magyarul, szlovkul s nmetl is megtallhat a tjegysg neve. Boldoghy Olivr hangslyozta, nyr ta mr krlbell ezer matrict osztottak ki, a kereslet pedig tretlen olyannyira, hogy tovbb mr nem tudtk nerbl finanszrozni a ksztst, gy egy szlovkiai magyar knyvkereskeds is beszllt a terjesztsbe. Korltozott szmban azonban tovbbra is osztanak ingyenes matrickat sorsols tjn - tette hozz. vissza Magyar jogvd bizottsg alakult a romniai Bihar megyben
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

18
Bukarest, 2012. oktber 17., szerda (MTI) - Magyar jogvd bizottsgot alaptott a romniai Bihar megyben az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) helyi szervezete. A politikai ernek az MTI-hez szerdn eljuttatott kzlemnye szerint a Bihar Megyei Magyar Jogvd Bizottsg ltrehozst az elmlt idszakban megsokasodott magyarellenes cselekedetek, erszakos megnyilvnulsok indokoljk. A bizottsg fknt az esetek dokumentlsa, feltrsa, jogorvoslati lehetsgek felkutatsa, illetve esetenknt jogi kpviselet biztostsa cljbl alakult meg. Feladata, hogy szmon krje a magyar kzssgre s egynekre vonatkoz trvnyes jogok betartatst, gy pldul a magyar nyelv hasznlatt a kzigazgatsban, az egszsggyben, a rendfenntartsban, az igazsgszolgltatsban, valamint a helyi s a megyei nkormnyzatok alrendeltsgbe tartoz, kzfeladatot ellt vllalatoknl. A bizottsgot a Bihar Megyei s Nagyvradi Civil Szervezetek Szvetsge, az Erdlyi Magyar Ifjak, az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs, az Erdlyi Magyar Npprt s a Szent Lszl Egyeslet hozta ltre. Az egyeslet munkjt a tervek szerint nkntes szakrtk segtik. A jogsrelmeket a 0040-770135993-as telefonszmon, valamint a magyarjog.bihar@gmail.com cmen lehet jelezni - olvashat a kzlemnyben. vissza Eurpai Npprt - Szijjrt: Magyarorszgnak rdeke, hogy ers magyar nemzetisgi

kpviselet legyen Bukarestben


Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Bukarest, 2012. oktber 17., szerda (MTI) - Magyarorszg elktelezett az erdlyi magyar kzssg tmogatsban, s rdeke, hogy ers magyar nemzetisgi kpviselet legyen Bukarestben - hangslyozta Szijjrt Pter, a Miniszterelnksg klgyi s klgazdasgi llamtitkra szerdn Bukarestben, amikor beszmolt a magyar sajtnak Orbn Viktor miniszterelnk s Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke kztti megbeszlsrl. Orbn Viktor az Eurpai Npprt (EPP) alelnkeknt vesz rszt a jobbkzp prtok ernyszervezetnek Bukarestben zajl tisztjt kongresszusn: ebbl az alkalombl tbb ktoldal megbeszlst folytatott az EPP rendezvnyn rsztvev npprti vezetkkel. Az RMDSZ elnkvel lezajlott tallkoz utn Szijjrt Pter azt hangslyozta, ez termszetes prbeszd a rendezvny egyik hzigazdja s a Fidesz kztt, amely az EPP egyik legjelentsebb tagprtja. Hozztette, a kt vezet rmmel vette tudomsul, hogy az RMDSZ kisebbsgi gyekre vonatkoz javaslatai bekerltek az EPP elfogadand alapprogramjba. Az RMDSZ elnke beszmolt arrl, hogy a prt kszl a kzelg romniai parlamenti vlasztsokra. Szijjrt Pter tjkoztatsa szerint Kelemen Hunor elmondta, a vlasztsra kszl RMDSZ elg ers ahhoz, hogy fenntartsa a magyar rdekkpviseletet a bukaresti parlamentben. "A magyar kormny tisztban van felelssgvel, s tovbbra is elktelezett amellett, hogy tmogassa a minl ersebb nemzetisgi rdekkpviseletet itt, Romniban, s elktelezettek vagyunk az erdlyi magyar nemzeti kzssg tmogatsa mellett" - mondta az llamtitkr. Szijjrt Pter beszmolt arrl, hogy egy msik ktoldal megbeszlsen Miheil Szaakasvili, Grzia elnke megksznte Orbn Viktor rszvtelt a grziai parlamenti vlaszts eltti kampnyban. "A grz emberek dntttek, egy msik utat vlasztottak, mint az eddigi t, ettl kezdve a soron kvetkez grz kormny a felelssg, hogy milyen irnyban halad tovbb az orszg" - tette hozz az llamtitkr. Orbn Viktor miniszterelnk Michael Spindelegger osztrk klgyminiszterrel s alkancellrral is tallkozott Bukarestben. Szijjrt Pter beszmolt arrl, hogy a kivl kapcsolatok lehetsget teremtenek jabb hatrtkelk nyitsra, amelyek megknnytik a hatr mentn lk lett s a szervesen sszetartoz gazdasgi trsgek fejldst segtik. Orbn Viktor Jyrki Katainen finn miniszterelnkkel szintn a ktoldal kapcsolatokat tekintettk t - amelyek az llamtitkr szerint szintn kivlak - s megbeszltk az Eurpai Uni eltt ll kihvsokat. Az MTI krdsre Szijjrt Pter megerstette, hogy Orbn Viktor cstrtkn mond beszdet az EPP bukaresti kongresszusn az Eurpai Uni perspektvirl. A miniszterelnk vilgoss akarja tenni, hogy a vlsg utn semmi sem ugyanolyan a vilgban, mint volt korbban, s azt is vilgosan kell ltni mindenkinek, hogy azokkal az eszkzkkel, amelyek magt a vlsgot okoztk, nem lehet megoldani a vlsgot, teht j eszkzk kellenek a vlsg kezelshez" - mutatott r Szijjrt Pter. vissza Jeliszejev: az UkrajnaEU-cscs nem fgg attl, hogy lemond-e a kormny
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

19
www.umdsz.uz.ua /2012.10.17. Kosztyantin Jeliszejev szerint az UkrajnaEU-cscs nem fgg orszga kormnynak szemlyi sszetteltl. Ukrajna EU-nagykvete akkor beszlt errl, amikor kommentlta azokat a hreket, amelyek szerint az EU ugyan nem tenn fggv a cscs megtartst a volt kormnytagok rizetben tartsnak problmjtl, viszont vrja, hogy mdosul a kormny sszettele kzlte a Zerkalo Nyegyelji ukrn kiadsra hivatkozva a Podrobnosztyi hrportl (http://podrobnosti.ua/power/2012/10/17/864592.html). Felelssgem teljes tudatban kijelenthetem: semmiflekppen nem ktttk a cscstallkoz megtartst az j ukrn kormny felllshoz, aminek, gymond, a vlasztsok nyomn kell bekvetkeznie hzta al a diplomata. Elmondsa szerint azt vrja, hogy az EU kpviseli mg egyszer, nyilvnosan is megerstik ezt az llspontot. Arra szltom fel a feleket, hogy mondjanak le a cscstallkoz megtartsa krdsnek politizlsrl, mivel a szenzcihajhszsnak is vannak hatrai tette hozz. Kosztyantin Jeliszejev azon meggyzdsnek adott hangot, hogy sor kerl a cscsra. Ennek idpontja a felek kszsgtl, illetve a rendezvny tartalommal val megtltstl fgg. Mind Kijev, mind Brsszel abbl indul ki, hogy a hivatalos kapcsolatoknak a krlmnyektl fggetlenl folytatdniuk kell hangslyozta. vissza Azarov: kszek vagyunk a prbeszdre a parlamentbe bekerl minden politikai

ervel
www.umdsz.uz.ua /2012.10.17. Mikola Azarov ukrn kormnyf, a Rgik Prtja elnke szerint politikai ereje ksz a konstruktv prbeszdre minden olyan prttal, amely a vlasztsok nyomn bekerl az ukrn parlamentbe kzlte az Interfax-Ukraina Hrgynksg (http://www.interfax.com.ua/rus/pol/121870/). Annak ellenre, hogy opponenseink, enyhn szlva is, sok inkorrekt dolgot mondtak rlunk, st, mocskot ntttek vezetinkre, prtunk tagjaira, sok becstelen hzst alkalmaztak velnk szemben, mi a feladatok fontossgnak s a felelssgnek a tudatban kszek vagyunk arra, hogy konstruktv prbeszdet folytassunk minden, a Legfelsbb Tancsba bejut politikai ervel hzta al a Zaporizzsa megyei tvnek adott interjjban a rgisok vezetje. Mikola Azarov szerint a gazdasg nem boxring, hanem nehz, aprlkos munka, ami risi tudst s tapasztalatot ignyel, ezrt a Rgik Prtja ksz a maximlis kompromisszumra, csak ne akadlyozzk, engedjk az orszg fejlesztst. Tekintsk az ltalam mondottakat e prbeszdre val ajnlatnak. Mi kezet nyjtottunk. Mit kaphatunk vlaszul: klt? Nem baj, elboldogulunk nlklk is. m ha kszek kezet szortani velnk, akkor dvzljk ezt, trgyalasztalhoz lnk mutatott r a politikus. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.

20

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, j Magyar Sz, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-10-18.