CUCOANA CHIRIA N BALON FARS DE CARNAVAL ungur NAE NUCESCU D E S PA, soia lui PERSONAJELE: CUCOANA CHIRIA G R I G O R I B R Z O I, soul

l ei ELLIEN MOGHIOR, aeronaut COSTICHAZLIUL L I C PANGLIC UN COMISAR UNVNZTORDEALUNE PRJITE PUBLIC (Scenele se petrec din dosul Mitropoliei, pe piaa destinat pentru ascendarea baloanelor, 1874.) Not. La deschiderea cortinei, civa soldai, n mijlocul scenei, in frng hiile ce sunt legate de nvodul balonului. Ellien Moghior e n nasel, ocupat a-i face pregtirile de plecare. Balonul, purtnd cu litere mari numele de Ciubr-Vod, este nlat astfel ca s fie vzut de publicul din sal. Nasela e ornat cu steaguri tricoloare. Lume mult n fund. n dreapta, o estrad. Pe laia din fa, Nucescu i Despa. Hazliu i Panglic se primbl pe sub estrade lornietnd damele. Vnztorul se poart pintre public, strignd din timp n timp: Alune prjite! eapte de-o para! Vasile Alecsandri 145 Cucoana Chiria n balon COR SCENA I PUBLICUL, MOGHIOR, N U C E S C U , D E S P A , H A Z L I U , PANGLIC,VNZAT O R U L , CHIRIA Ce minune! ce drcie! Parc-i din poveste, zu! A ajuns omul s fie Mai uor dect un zmeu. Nu-i destul c el pe lume Bate cmpii deseori, Acum el vroiete-anume Ca s zboare chiar prin nori! NUCESCU (ntr-o mirare necurmat): Aoleo! maic!... Ce-a fost s mai fie! D E S PA: Taci, frate, nu te mai mira aa cu gura cscat, c te-or crede bucuretenii scpat din tufe. N U C E S C U : Ce tufe? Ce tufe, Despo?... Dar n-ai citit ziarul de astzi? D E S PA: Care? c-s multe de toate ca semina de ardei. N U C E S C U : Ziarul cel cu... VNZTORUL (strig): Alune prjite! eapte de o para. N U C E S C U : Cel cu alune... asta... cel cu anonuri prjite... D E S PA : i ce mai spune el n limba lui? N U C E S C U : Spune c astzi Ciubar-Vod a s se urce n naltul cerului. Vasile Alecsandri D E S PA: Care Ciubar-Vod, cel din basme? N U C E S C U : Ba... nu... Balonul sta... Aa-i e numele, dar 146 pentru ce i cum? Nu e treaba noastr. D E S PA : Apoi de... s-a urca el dac i-a fost scris. N U C E S C U : Tronc! MOGHIOR (la soldai): Apucai de frnghii i inei zdreavn. NUCESCU: Aoleo! maic!... se mic balonul. H A Z L I U (oprindu-se): Ce te-a apucat, boierule? Te dor ficaii de ipi aa? NUCESCU (nchinndu-se): Plecciune... D-ta eti doftor de ficai? H A Z L I U : Ba... sunt doftor de nuci.

NUCESCU: S m fericesc cu numele d-tale? H A Z L I U : Tachi Hazliul, lincenciat n mofturie i domiciliat la Raca. NUCESCU: Hazliu nume... s-l pori sntos... i d-lui? (Arat pe Panglic.) PA N G L I C : Lic Panglic, candidat de paraponisire, domiciliat n Cuibul-cu-Barza. N U C E S C U : Tocmai acolo, sus?... Bine i-a fi mergnd... cnd sufl viforul. PA N G L I C (punindu-se): Precum vezi... numai ntr-un picior. NUCESCU: Panglic!... Dup nume te-a fi crezut din Lipscani . PA N G L I C : i nu te-ai fi nelat... sunt din Brila. N U C E S C U : Nu m nebuni... i eu de la Gorgiu... H A Z L I U : Suntei vecini... Numele d-tale? NUCESCU: Nae Nucescu, proprietar... cu nevast... Dumneaei (arat pe Despa), Despa Calcnstrchini, fiica rposatului Pitar Mo, zis Cioclu. H A Z L I U : i ai venit n Bucureti ca s vedei balonul? NUCESCU: S vd?... adic s vezi: am venit la Curtea de apel pentru un proces cu statul... i am s-l ctig. H A Z L I U : Nici vorb nu-i... Statul n-are noroc la procesuri. Cucoana Chiria n balon NUCESCU: Ce-i pas? Are de unde plti. H A Z L I U : Negreit... e bute de bani. PA N G L I C : Nu mai ncap n el... i crap pielea. N U C E S C U : Asta o s zicem cu toii i... ca patrioi ctm s-l mai uurm. H A Z L I U : Ce bun suflet de om! M rog, sunt muli ca d-ta prin provincie? NUCESCU (mndru): Muli!... i tot oameni... nu glum!... VNZTORUL (strig): eapte de-o para! N U C E S C U : Domnule Hazliu, s te ntreb un lucru, dar, m rog, s m pliroforiseti ritos... Ce s fie balonul sta? H A Z L I U : i-oi spune bucuros... dar n tain... E o beic de chit. NUCESCU: De chit!... aa de mare!... Auzi, Despo? Cic Ciubr147 Vod e o beic de chit! D E S PA: O fi, dac aa i-a fost scris. N U C E S C U : Tronc!... i cu ce-i umflat, Hazliule? H A Z L I U : Iar ntre noi s rmie... COR (Arie) Acest balon e umflat, Ca s aib uurin, Cu profesii de credin De patriot rsuflat; Cu fumuri de nerozie Parveniilor de azi; Vorbe mari, arlatanie La un loc cu niel gaz, i de-aceea, uurel, Sus, sus, sus se urc el. i de-aceea, uurel, Sus, sus, sus se urc el. N U C E S C U : O fi! Materia nu lipsete... dar cine-l poart pe sus?... Cine-i aeronaftul? Vasile Alecsandri H A Z L I U : Nu! el cearc s fac jonciune ntre cer i pmnt... VNZTORUL (strig): eapte de-o para! H A Z L I U : Ha, ha, a, ha! Parc-o face nadins mitocanul. PA N G L I C : Iaca, nene...Unguru-i gata de plecare... Hai s ne H A Z L I U : Bine zici, Lic... Vii cu noi, cucoane Nae? N U C E S C U : Ba, fereasc Pronia!... N-ar avea dect s m um148 H A Z L I U : Un ungur... Magnatul Ellien Moghior, cel din nasel. NUCESCU: Care?... Cel din paneri... colo? H A Z L I U : Tocmai.

N U C E S C U : i nu-i e team c s-a lovi de bolta cerului i i-a face un cucui? Deprindere... ce s zici? N U C E S C U : A prins gust la jonciuni, moghiarul... Vrea multe i ieftine... apropiem. fle ontul fr veste... i, hait! m-am dus la dracul praznic... Nu-i aa, Afrodito? D E S PA: O fi, dac i-a fi fost scris. NUCESCU: Tronc! (n parte.) Tot din Scriptur griete Cioacla. (Se produce o micare pe scen. Publicul din fund se apropie de nasel i d semne de nerbdare.) H A Z L I U : Ei! Domnule Moghior, ai de gnd s plec astzi sau teai pus pe clocit ou? M O G H I O R : No, plec, domnule, plec... sunt gata numaidect... (Tare, ctre public.) Domnilor, doamnelor, nalt noblee i onorabil public... Marele balon, Ciubar-Vod, aice pornit, are s aib onoare a H A Z L I U : Ian las Romnia-n pace, domnule... i pleac fr s face ascensiune... Glorie Romniei... Viitorul patriei romne... ne mai faci cuvnt... MOGHIOR: Ei! dar... cu vnt sau fr vnt... Cine vroiete s fac ascensiune cu mine? Cucoana Chiria n balon N U C E S C U : Eu nu vreau, domnule, nici Despa... aa s-o tii... M O G H I O R : Nime nu are curagiul?... Nime?... O dat, de dou ori, de... CHIRIA (dintr-o tribun): Stai c eu vin. T O I : Cine? Cine? CHIRIA (venind n scen): Eu, cucoana Chiria! baroneasa! din 149 Paris i din Viena! COR CHIRIA COR SCENA II Cei dinainte, CHIRIA (purtnd un coc exagerat) Chiria, Chiria, Brzoaie, Se urc, se urc-n balon! De ce nu? Chiria-i leoaie, Hailaif, model de bonton. Vivat! bravo mii de ori, Chiria se duce-n nori! Ea, din mndr baroneas. Vrea s-ajung baloneas! CHIRIA : D-apoi cum? i de ce nu?... Doar una-i Chiria pe lume, dei multe au ambiie ca s-i samene... Cte am pit eu! prin cte am trecut de cnd ne cunoatem i, slav Domnului! iat-m-s tot gras i frumoas... (Se punete.) Dar mi-i zice, poate, c balonu-i alt gsc... mi-i pomeni de trsnete, de fulgere, de pericole etcetera i cele multe... Habar n-am!... Dac nu mi-au venit de hac nici balonul meu cel galben, tii, cel troienit n Pcurari... apoi de balonul ista o s m spariu?... Tocmai Ciubr-Vod o s-mi fac otia?... Nu v ngrijii, sufleeilor... Eu sunt o persoan ca vestitul Baiardi, sans peur et sans Vasile Alecsandri NUCESCU: Aoleo, sfinte, c strechiat-i! CHIRIA (furioas): Cine-i strchiat, nucule? N U C E S C U : Nu d-ta, cocoan... Despa... Despa. (Despa se 150 reprocher. Am umblat pe ap i pe uscat, -acum vreau s umblu i prin vzduh ca o ciocrlie ginga, ciripitoare... PA N G L I C (ascuns ntre public): Cam grea ciocrlie! CHIRIA : Aud? Cine-a spus c-i grea?... Te neli, domnule. M-am cntrit la spoziia de la Viena i am tras ct o pean... de... lii... -apoi dac ai fi un om umblat i citit, dac mi-ai fi cltorit ca mine pe unde i-a nrcat dracul copiii, dac mi-ai fi vzut Parisul i Viena, dac ai face parte din lumea cea mare, din hailaiful Bucuretilor, ai ti c sexul nostru, fie ct de gras, e tot gracios i uurel. Aa spunea

Alkibiad, palicarul din vremea grecilor vechi, dup cum ne-a ncredinat mosiu arl, profesorul lui Guli... dar fiindc d-ta nu eti nici Alkibiad, nici palicar, plecciune! (n parte.) Auzi, tontu! Parc m-am ngrat la casa lui. supr.) Taci, soro, c-i n stare s ne sar-n cap. (Tare) Cocoan Chirio, ce-a zice soul d-tale cnd a afla?... CHIRIA : Zic ce-a vrea; am otrt s mai vd i alte lumi, nu tot asta de la noi, i m-oi ascensiunearisi chiar de-a fi s-i cad pe cap din naltul cerului. N U C E S C U : Fereasc Pronia! (n parte.) S-mi cad cocogea bute pe scfrlie... m-am topit! CHIRIA (exaltat): Dar! o s m nal pe unde nu s-au nlat nici zmeii, ca s mearg vestea Chiriei peste nou mri i nou ri; o s m sui n lun i n stele, ca s vd de-oi gsi i pe acolo bazaconiile ce le-am vzut pe pmnt. CHIRIA (Arie din Chiria la Paris ) Am vzut amoruri multe -amorai cu pene smulte, Smulte, smulte, smulte, smulte etc. 151 Cucoana Chiria n balon i caractere-njosite, Nu de mult la noi ivite, Vite, vite, vite, vite, vite, vite, vite. N-are cine cumpra. VNZTORUL eapte de-o para! CHIRIA Ei, parol, n-ar zice ba. VNZTORUL eapte de-o para! COR N-are cine cumpra eapte de-o para. Ei, parol, n-ar zice ba, eapte de-o para. CHIRIA Deci, Chiria exaltat Vrea n ceruri s rzbat, Bat, bat, bat, bat, bat, bat, bat, Chiar de-a fi din a lor poal (cobornd ochii) Ca s cad rostogoal, Goal, goal, goal, goala, goal, goal, goal. Sper c toi m-or admira. VNZTORUL eapte de-o para! CHIRIA -or striga voios: Ura! VNZTORUL eapte de-o para! Vasile Alecsandri 152 COR Dar! cu toi te-om admira, eapte de-o para, i cu toii om striga: eapte de-o para! (Moghior se coboar din nasel i se apropie de Chiria.) M O G H I O R : Cucoan Chiria... cnd v-a fi cu plcere, balonul e gata. CHIRIA (ntorcndu-se i zrind pe Moghior): Piei, drace!... D-ta eti balonistul? MOGHIOR: Eu... m recunoatei? CHIRIA : Da cum, ttarii, s nu te recunosc?... (Scena urmtoare e aparte.) MOGHIOR (cu sentiment): Ah! CHIRIA : D-ta m-ai scpat de belea la Viena, pltindu-mi datoriile, i ai venit cu mine la Bucureti, pentru ca s capei concesiuni i

jonciuni... Ba nc am i giucat ceardaul mpreun n sala lui Bosel. Da bine, grfuorule, cum de-ai ajuns balonist din joncionist?... mcar c bine btnd: Tot ca una, fata mea. MOGHIOR (n tain): Amorul!... El m-a metamorfozat. CHIRIA : El te-a metaformozat? Bat-l norocul, amora! i cunosc i eu drciile i renghiurile etcetera i cele multe! Dar ce are a face cu balonul? MOGHIOR: Ascult-m: Neputnd s am parte de d-ta pe pmnt, mi-am pus n gnd s te rpesc n vzduh, ca s fii a mea! CHIRIA : Eu? pe mine... n vzduh?... ba s-i cai de treab, c-i gseti pragul cu Chiria. M O G H I O R : Prag, neprag... nu-mi pas! Vreau s facem jonciune de inimi mpreun. CHIRIA (n parte): Mititelul! (Tare.) Dar nu se poate una ca asta, mgnelule. Eu sunt mritat cu Brzoi; am fete mari cu copii i Cucoana Chiria n balon un flcu de biat la Senat. (n parte.) Cenuer... (Tare.) -apoi, nu tii? Sunt o persoan vertuoas... vertuoas, de nu-mi ncap n piele... MOGHIOR: A! nu face nimic... Cnd i fi sus n aer, te-oi dezleCHIRIA : Ba s nu te-mping pcatul, c, pre legea mea, te sunt jurat s pzesc credin... ga eu de toate jurmintele. azvrl din nasel ca pe-o minge. MOGHIOR (rsucindu-i mustaa): Om vedea... Cucoan Chiria, publicul ateapt... Poftim. 153 (D braul Chiriei i face jurul scenei, nchinndu-se la public, apoi se apropie de nasel. ) CHIRIA : Hai! (n parte.) Ar avea haz s pat vro otie tocmai n nori... dar las pe mine! Chiria, Chiria, Brzoaie, Se urc, se urc-n balon! Adio! Chiria-i leoaie, Hailaif, model de bonton. COR CHIRIA COR Vivat! bravo mii de ori! Chiria se duce-n nori! Ea, din mndr baroneas, Vrea s-ajung baloneas. SCENA III Cei dinainte, B R Z O I , U N C O M I S A R B R Z O I (intr n sala teatrului pe la finele corului, se apropie de orchestr i strig deodat): Nu lsai... N-o lsai s se suie n nsle cu ungurul... Chirio! Vasile Alecsandri T O I : Ce este, ce este? B R Z O I : Chirio... fugi de lng nasel. CHIRIA : Vai de mine! brbatu-meu? 154 B R Z O I : Eu, dar!... i nu-i dau voie s bai lela prin vzduh cu balonistul. CHIRIA : Da bine, frioare, gndete c onorabilul public i nalta noblee... B R Z O I : Nu tiu eu de astea... Chiri, s m vezi mort dac-i face asfiniune cu balonul. CHIRIA : Mcar s te i ngrop, sufletele, nu m iart filotimia s te ascult. B R Z O I : Aa i-e povestea, jupneaso?... Apoi vin eu s te-nha... Nu te iart filotimia? lan s-i art eu filotimie. (Vrea s sar pe scen, peste orchestr.) CHIRIA : Oprii-l, legai-l, ducei-l la Mrcua, c-a turbat. COMISARUL (lui Brzoi): Stai, domnule, unde te duci? B R Z O I : Ce-i pas dumitale? COMISARUL: Domnule, sunt comisar. B R Z O I : Nici nu vreau s te tiu.

C O M I S A R U L : Domnule, nu face scandal, c-oi fi silit s te arestez. B R Z O I : Scandal! Eu fac scandal? Iaca cine face scandal. Arestuiete-i pe dnii. C O M I S A R U L : Ei! nu mai lungi vorba i ezi linitit. B R Z O I : Cum? s tac molcu cnd mi fur de la ochi pe Chiriuca mea? Mri, fugi ncolo! (D brnci comisarului.) C O M I S A R U L : Aa?... dar iei afar. (l apuc de guler.) B R Z O I : Ba n-oi iei. C O M I S A R U L : Nu-i iei? dac doar tiu s te duc i pe sus. (l apuc-n brae i-l scoate afar din sal.) BRZOI (zbtndu-se): Protestarisesc n numele hristoitiei! Domnule, eti vndut ungurului. CHIRIA : L-au umflat? Aferim. D-le Moghior, hai degrab n balon. Cucoana Chiria n balon 155 MOGHIOR (lund-o de mn): No, hai! (Cu foc.) De-acum eti a mea. CHIRIA : Pune-i pofta-n cui! (Se suie amndoi n nasel. ) CHIRIA : Strmt nasel! dar, ncalte, solid-i? MOGHIOR: Ct podul de la Pesta... N-ai nici o grij. (La soldaii care sunt mprejurul naselei.) Acum, dlor, luai seama bine s dai drumul frnghiilor cnd oi striga: Ellien Moghior!... Ai neles? Cucoan Chiri, ine-te bine... plecm... (Scoate plria i o nvrteste-n aer strignd.) Ellien Moghior! CHIRIA (la soldai): Lachez tout! P U B L I C U L : Ura! (Soldaii las frnghiile i se retrag n fund. Balonul se urc puin, apoi se oprete.) N U C E S C U : Aoleo! maic... se duce, iaca... privete, Despo... se duce, ba... se oprete... s-a oprit! H A Z L I U : Nasela e cam grea... Chiria are prea muli nuri! VNZTORUL: eapte de-o para! MOGHIOR (n vzduh): Ah! Chirio... de-acum n-ai ncotro face... Trebuie s m iubeti. CHIRIA : Ian nu te obrznici. M O G H I O R : Ah! d-mi un cioc, Chirio. CHIRIA : Iaca mopanu... (Se apr.) Da, du-te-ncolo, neruinatule, c te vd oamenii! Vai de mine!... mi-am gsit beleaua!... Mai bine arunc lest ca s ne putem sui, cci s-a oprit balonul. M O G H I O R : Bine zici!... s nu ne vad nime de pe pmnt. (Ridic un scuor de nisip.) N U C E S C U (venind n scen i ctnd n sus): lan privete, maic!... se drgostesc prin vzduh ca crbuii. MOGHIOR (de sus): Ferii! (Deart sacul.) Vasile Alecsandri 156 NUCESCU: Aoleo! m-a chiort! (Se ntoarce la locul lui frecndui ochii. Publicul rde. Nasela se ridic ncet. Un nour se coboar puin din frize pentru efectul perspectivei.) MOGHIOR: Ne suim, Chirio! ne suim!... D-mi un cioc unguresc. CHIRIA : Ce s-i dau? un cioc?... du-te cioarelor. M O G H I O R : Adic un srutat. (Vrea s o srute.) CHIRIA : lan ascult... astmpr-te c te dau jos din trsur. MOGHIOR (cu foc): Numai un cioc, -apoi s mor. CHIRIA (luptndu-se): Vai!... Umfla-te-ar rusaliile! (Nasela dispare dup nour.) G H I R I TA (dup nor): Srii! agiutor!... Pompierii! (Publicul se uit n sus.) H A Z L I U L : Ce s-aude?... Chiria cere ajutor, oare ce i se-ntmpl? PA N G L I C : Privete... Parc se lupt cu ungurul... Iaca, l-a apucat de gt... l-a plecat pe marginea naselei!... Aoleo!... ferii!... Cade ungurul!... Cade!... T O T I : Cade! ferii!... (Deodat cade n mijlocul publicului un manechin ce seamn cu Moghior. ) P U B L I C U L (nconjurnd manechinul): A!... srmanul!... a murit! s-a turtit ca o plcint!... Un doctor! un doctor!... s-l duc la spital!...

degrab! (Soldatul ridic manechinul i iese.) N U C E S C U : Bre! ce grozvenie!... mi s-a ncreit pielea!... Ai vzut, Despo, cum a czut de ru? D E S PA: Apoi de... aa i-a fost scris!... se vede... COR Ce fapt grozav i trist! Ce fapt neateptat! Srmanul balonist! De-a tumba a picat! Cucoana Chiria n balon 157 H A Z L I U L : Dar oare unde-i balonul?... l vezi, Lic? PA K G L I C : Ba nu... a disprut... s-a dus n naltul cerului, cu Chiri, cu tot. H A Z L I U L : Srmana!... e pierdut!... Cum o s se coboare?... T O T I : Srmana!... H A Z L I U L : Stai... iaca balonul!... colo, sus, ca o rndunic. PA N G L I C : Pare c se coboar... H A Z L I U L : Ba cade cade cu o repejune spimnttoare... PA N G L I C : Bine zici!... Primejdie... De s-a lovi de pmnt, nu sa alege nici andr de biata Chiria. NUCESCU: Aoleo! De nu mi-ar cdea pe scfrlie! (i deschide cortelul.) H A Z L I U L : Iaca i Chiria... O vezi n nasel? PA N G L I C : O vz... face semne de desperare... se dezbrac... i arunc mantila... H A Z L I U L : i cortelul. PA N G L I C : i cocul. (Toate aceste obiecte cad pe scen una dup alta.) H A Z L I U L : i tunica!... i... ba nu... balonul a nceput a se cobor mai ncet... Chiria l-a uurat azvrlind cocul... tii una, Lic? Hai s improvizm o oraiune cucoanei Chirie... Mergi de pregtete cele trebuincioase. PA N G L I C : Bun idee... m duc... (Iese.) (O frnghie lung ncepe a spnzura de sus.) T O I : Balonul! Balonul! s-a apropiat! CHIRIA (strig de dup nor): Prindei captul frnghiei... prindei frnghia... (Publicul apuc de frnghie, trage, i nasela se ivete, coborndu-se.) P U B L I C U L : Ura! s triasc cucoana Chiria! CHIRIA : ncet, ncet... S nu m izbii de pmnt... Aa... domol... frumos... bine... bravo! 158 COR (Nasela ajunge pe scen. ) Bine-ai venit napoi! Bine-ai sosit ntre noi, Chiriuca lui Brzoi, Eroin-ntre eroi! CHIRIA (fr coc, n corset, cu braele i umerele goale): Bine v-am gsit, oameni pmnteni! (Sare din nasel.) Uff! slav Tatlui i Fiului c m-am vzut iar pe uscat! H A Z L I U L : Ct ne pare de bine la toi, cucoan! c, zu! te-am crezut pierdut pentru totdeauna. CHIRIA : A! nu piere Chiria cu una, cu dou. H A Z L I U L : Dar, v rog, spune-ne ce vi s-a ntmplat! V-ai pierdut hainele pe drum i v ntoarcei... ntr-o toalet cam... CHIRIA : Cam... neglige?... Adevrat, monsiu Muunache, c-s cam... desfrunzit, dar apoi ce era s fac pentru ca s-mi scap viaa?... M-am despoiat... ns, apropo, nu mi-ai gsit bulendrele?... Le-ai cules?... Mersi... Acum ascultai tragedia mea: (Arie din Domino noir: Ah! quelle nuit!) CHIRIA I Cum am plecat, Moghiorul, bat, De mine s-a legat,

Cernd cu mare foc S-i dau un cioc. Eu l refuz, i-l rog cinstit s nu fac abuz, Iar el, numaidect, mi sare-n gt! Zadarnic cat s-l potolesc, Vasile Alecsandri Cucoana Chiria n balon Onoarea s-mi diafendefsesc; Moghiorul meu turbat M-apuc la pupat! Atunci mnia m-a umflat, i din nasel l-am zburat. Ca pe-un flaimuc Ce s-a tot dus de-a tumba, hutiuliuc... Privindu-l, am rmas, Zu, fr glas -am zis n gndul meu: Ah! te rog, sfinte Dumnezeu, Apr-l de mai ru! Dar, apropo unde-i moghiorul?... Cred c s-a fi metaformozat n papric... i s-a fi sturat de amor. C O M I S A R U L : Ba nu, cocoan... a nviat i s-a dus cu banii adunai la cas. CHIRIA : Cum?... N-a rmas lat?... tare de oel, ungurul!... a fi 159 czut pe slnin... dar s nu-mi uit vorba: II Deodat-n sus, Balonul dus De duhul necurat n aer a zburat, S-a nlat! Mi se prea C-n ochii mei lumea pierea i ameeam, lulea... Alt belea! Ce s m fac? i cum s scap? M-aca n grab de supap i trag mereu ct pot S ias gazul tot. ns deodat-am nceput A cobor precum n-am vrut, ntocmai chiar i mai dihai dect bietul moghiar. Atunce am rmas Iar fr glas S-am zis n gndul meu: Ah! te rog, sfinte Dumnezeu, Scap-ne de mai ru! 160 i nici una, nici dou, pentru ca s se uure balonul, zvrl mantila de pe umeri, zvrl de pe cap prul meu de baca, cocul cel de patru oca i trei litre, zvrl cortelul, zvrl tunica... Puin a lipsit s-mi azvrl i turniura, dar noroc c balonul i-a moderat repegiunea. H A Z L I U L (aducnd obiectele): Ce inspiraie minunat ai avut! lat obiectele d-voastr. CHIRIA : Mersi, Muunache... s-mi pun tunica... aa... mersi... cu toate c nu mi-e ruine s m vad soarele cum sunt!... III i cum cdeam, Pe gios vedeam Acest ora frumos, Luxos, politicos, i... noroios. Iar pe aici

Oamenii mari, oamenii mici Mi se preau pitici, Pitici, pitici. Ci dintr-acei fuduli mrei Aveau aspectul de burei! Ci zmei, lei-paralei, De sus, preau pigmei! Vasile Alecsandri Cucoana Chiria n balon Atunci, gndind c gioac rol Pn ce se dau frumos de gol, De-a rostogol, i iar dispar, pierzndu-se-n nmol, Un rs neateptat M-a apucat -am zis n gndul meu: Ah! te rog, sfinte Dumnezeu, Apr-ne de mai ru! 161 T O I : Bravo!... cucoan Chiri... s triasc cucoana Chiria! CHIRIA : Srut ochiorii... (i aeaz cocul.) (Se aude zgomot n culise.) SCENA IV Cei dinainte, B R Z O I , C O M I S A R U L C O M I S A R U L : Prindei-l... prindei-l... nu-l lsai s intre. B R Z O I : n lturi, gulerailor!... (Intr.) Aice? Aice-i?... Unde-i Chiria? CHIRIA : Vai de mine!... Brzoi!... brbatu-meu... am sfeclit-o. B R Z O I : A!... iat-te, jupneaso!.... Ateapt s-i dau eu balonuri i nasele... (Se repede.) CHIRIA : La sntoasa, Chirio!... c-i slut la Prut... (Fuge primprejurul balonului, apoi sare peste lavia pe care edea Nucescu, l rstoarn jos i dispare n culise.) NUCESCU: Aoleo! maic! m-a ucis! C O M I S A R U L (prinznd pe Brzoi): Stai, nebunule... Unde te socoi? la Mrcua? B R Z O I : Ce vrei tu cu mine?... Zapciule... N-am eu dreptul s-mi 162 pzesc nevasta?... Chiria e a mea... Nu-i averea statului... M-am cununat cu dnsa nainte de resmiri... Fugi ncolo! C O M I S A R U L (zice soldailor): Umflai-l pe sus... i la poliie! (Soldaii ridic pe Brzoi care se lupt.) B R Z O I : Anaftema s fii... cu tot neamul vostru! (Iese furios.) (ndat se aude ntre culise fanfara din marul operei Profetul i ncepe a defila pe scen un cortegiu format de principalele roluri create de Millo. n frunte merge Panglic, purtnd un stindard cu inscripia: Vivat Chiria, apoi Baba Hrca, Barbu Lutarul, Plcintarul, Moisi, Paracliserul... etc., avnd fiecare cte un steag cu numele sau pe dnsul. Chiria, culcat ntr-un baldachin mpodobit, este adus n triumf, pe sunetul marului. Cortegiul face jurul scenei pe dinaintea estradelor din care sunt aruncate bucheturi Chiriei, apoi se oprete n mijlocul scenei.) P U B L I C U L : Ce s-aude? ce s-aude? (Vrea sa ias.) H A Z L I U L (oprindu-i): Stai pe loc. Vine cucoana Chiria n triumf!! P U B L I C U L : Uraa! COR (Dup fanfar, corul cnta versurile urmtoare, pe partea nti a marului:) Glorie i onori, Mndr Chiri, Bravo zmei, Care-a zburat prin nori Ca o porumbi! Hai s strigm n cor: Mndr Chiri! Acum i n viitor,

Glorie i onor! Vasile Alecsandri 163 Cucoana Chiria n balon (Cortegiul oprindu-se n mijlocul scenei, Chiria se coboar din baldachin, salut i cnt pe partea muzicii marului ce vine n urma corului.) CHIRIA (cu sentiment) Romni! sufletu-mi este uimit! i de m-a asculta, Pe toi v-a sruta. Cu foc, cu foc nepotolit Buluc la snul meu V-a strnge, zu! (Apoi ea se suie iar n baldachin i cortegiul pleac, cntnd.) COR Glorie i onori, Mndr Chiri! etc... etc... (Cortina cade n strigtul de ura al publicului de pe scen.) Vasile Alecsandri 164