You are on page 1of 3

ö£õß.

uÚ÷\Pµß

E¯ºPÀ £i¨£uØPõP
©õnÁºPÐUSU PÀÂU
Phß ÁÇ[SÁvÀ ¦v¯
Âv•øÓPøÍ C¢v¯ß
Á[QPÒ \[P® öPõsk
Á¢xÒÍx. Cuߣi, {ºÁõP
JxURmißRÌ £iUS®
©õnÁºPÐUS® ö£õxz
xøÓ Á[QPÒ PÀÂU Phß
ÁÇ[P ÷Ásk®. Azxhß,
PÀÂU Phß ÁÇ[SÁuØPõÚ
Âsn¨£[PøÍ 15
|õmPÐUSÒ £›^»øÚ
ö\´x •iÄö\´¯ ÷Ásk®.
Azxhß Á[QU PhøÚ
ö\¾zxÁuØPõÚ Põ» AÁPõ\
|øh•øÓ°¾® ©õØÓ[PÒ
öPõsk Áµ¨£mkÒÍÚ. 

miß ©Ûu ÁÍ
÷©®£õmkUPõÚ ø©¯©õP
C¸¨£x PÀÂ. Asø©U
Põ»[PÎÀ E¯ºPÀÂUPõÚ ö\»ÄPÒ
AvP›zx Á¸® `Ì{ø»°À,
A[RP›UP¨£mh PÀ {ÖÁÚ[PÎÀ
£iUP Ch® Qøhzx® £n Á\v
CÀø»÷¯ GßÖ G¢u ©õnÁ¸®
£i¨ø£ Âmk ÂhUThõx
GߣuØPõPzuõß Á[QPÒ ‰»®
PÀÂU Phß ÁÇ[S® vmhzøu
©zv¯ Aµ_ ö\¯À£kzv Á¸QÓx.
PÀÂU Phß ÁÇ[SÁuØPõÚ
ÁÈPõmkuÀ ö|Ô•øÓPøÍ C¢v¯ß
Á[QPÒ \[P® Ph¢u ö\¨h®£º 27®
÷uv v¸zv Aø©zxÒÍx.
AvÀ EÒÍ ¦v¯ A®\[PÒ: ¤Íì
l •izu ©õnÁºPÒ E¯ºPÀÂ
v 05 |Á®£º 2012 v ¦v¯ uø»•øÓ PÀÂ

£i¨£uØPõP A[RP›UP¨£mh PÀÂ
{ø»¯[PÎÀ ~øÇÄz ÷uºÄ AÀ»x
©v¨ö£s Ai¨£øh°À ÷uºÄ
ö\´¯¨£mi¸UP ÷Ásk®. GÛÝ®,
•x{ø»¨ £i¨¦PÒ AÀ»x
Bµõ´a]¨ £i¨¦PÎÀ ÷\µ öÁÖ®
©v¨ö£sPøÍ ©mk÷© PnUQÀ
öPõÒÍU Thõx. ©õnÁºPÒ
÷\º¢v¸US® PÀ {ÖÁÚzvß
ußø©, £i¨¦UPõÚ ÷Áø»Áõ´¨¦
÷£õßÓÁØÔß Ai¨£øh°À •iÄ
ö\´¯ ÷Ásk®. J¸ ©õnÁº
{ºÁõP JxURmißRÌ £iUPa
÷\º¢v¸¢uõ¾® A¢u ©õnÁº,
uSv Áõ´¢u ©õnÁµõP (Meritorious
Student) C¸¢uõÀ A¢u ©õnÁ¸US
PÀÂU Phß ÁÇ[SÁx SÔzx
Á[QPÒ £›^»øÚ ö\´¯ ÷Ásk®.

¦v¯ uPÁÀPÒ

{ºÁõP JxURmißRÌ £iUS®
©õnÁºPÐUS, Aµ_ AÀ»x Aµ_
A[RPõµ® ö£ØÓ Aø©¨¦ {ºn¯®
ö\´u PmhnzøuU PÀÂU PhÚõP
ÁÇ[P»õ®. Azxhß, u[Sªh®,
EnÄ, ÷»¨hõ¨ ÷£õßÓ £À÷ÁÖ
ö\»ÄPÐUS BS® £nzøu²®
PÀÂU PhÚõP¨ ö£Ó»õ®.
""PÀÂU Phß ö£Ö® ©õnÁºPÒ,
£iUQßÓ Põ»zvÀ AuØPõÚ
Ámiø¯a ö\¾zu ÷Ásk® GÚ
Á[QPÒ Pmhõ¯¨£kzu •i¯õx.
£izx •iUS® Áøµ Ámiø¯
ö\¾zu C¯»õx Gߣx SÔzx
©õnÁºP÷Í Á[QPÎÀ GÊvz
u¢x Âh»õ®. •ß¦ PÀÂU
PhøÚz v¸¨¤a ö\¾zxÁuØS 5
BskPμ¸¢x 7 BskPÒ Áøµ
Põ» AÁPõ\® ÁÇ[P¨£mk Á¢ux.
uØ÷£õx, Á[QU PhøÚz v¸¨¤a
ö\¾zxÁuØPõÚ Põ» AÁPõ\®
}miUP¨£mkÒÍx. £i¨ø£ •izu
Kµõsi¼¸¢x AÀ»x ÷Áø»US
÷£õ´ 6 ©õu[Pμ¸¢x PÀÂU
PhøÚz v¸¨¤a ö\¾zu ÷Ásk®.
¹.7.5 »m\® Áøµ PÀÂU Phß
Áõ[S£ÁºPÒ, £zx BskPÐUSÒ
PÀÂU PhøÚz v¸¨¤a ö\¾zu
÷Ásk®. ¹.7.5 »m\zxUS ÷©À
PÀÂU Phß ö£Ö£ÁºPÒ 15
BskPÐUSÒ PÀÂU PhøÚz
v¸¨¤a ö\¾zu ÷Ásk®. Á[QU
Phß Áõ[Q £izx •izu ©õnÁºPÒ,
÷Áø»°À ÷\º¢uõ¾®Th.
öuõhUPzvÀ SøÓ¢u Fv¯®
ö£Ö® ©õnÁºPÒ PÀÂU PhøÚz
v¸¨¤a ö\¾zu ]µ©¨£kÁõºPÒ.
AuÚõÀ, öh»ì÷Põ¨¤U
•øÓø¯ C¢v¯ Á[QPÒ \[P®
uØ÷£õx AÔ•P¨£kzv²ÒÍx.
AuõÁx, PÀÂU PhøÚz v¸¨¤a
ö\¾zxÁvÀ, öuõhUPzvÀ
SøÓ¢u£m\ öuõøPø¯ ö\¾zu»õ®.
¤ßÚº, £i¨£i¯õP, v¸¨¤a
ö\¾zx® öuõøPø¯ AvP›zxU
öPõÒÍ AÝ©vUP¨£kQÓõºPÒ''.
GßQÓõº GáúU÷Påß hõìU
L÷£õºì (CGÀiGL¨) Aø©¨¤ß
{ÖÁÚº ¤øµ®£õ°sm ^ÛÁõ\ß.

""J÷µ Sk®£zvÀ JßÖUS
÷©Ø£mh ©õnÁºPÒ E¯ºPÀÂ
£izuõ¾®Th, AøÚÁº £iUPÄ®
PÀÂU Phß ö£Ó»õ®. J¸ Sk®£zvÀ
J¸ ©õnÁ¸US PÀÂU Phß
Áõ[QÚõ¾®Th, A¢u ©õnÁ›ß
\÷Põuµ, \÷Põu›PÒ £iUP Á[QPÒ
PÀÂU Phß ÁÇ[Pz uøh°Àø».
PÀÂU Phß ö£ÖÁuØS Á¯x
Áµ®¦ GxÄ® Qøh¯õx. ©õnÁº
ø©ÚµõP C¸¢uõÀ ö£Ø÷ÓõºPÒ
EÖv¯ÎUP ÷Ásk®'' Gߣx
÷£õßÓ ÂÁµ[PøÍ ÂÍUS®
^ÛÁõ\ß, Á[QPÎÀ PÀÂU
Phß ö£ÖÁuØPõP ©õnÁºPÒ
Âsn¨¤zx 15 |õmPÎÀ PÀÂU
Phß ÁÇ[SÁx SÔzx £›^»øÚ
ö\´x •iøÁ AÔÂUP ÷Ásk®.
Á[QPÎÀ PÀÂU Phß ö£ÖÁuØS
Bsk •ÊÁx® Âsn¨¤UP»õ®
GßÖ® ¦v¯ Âv•øÓPÎÀ
öu›ÂUP¨£mkÒÍøu²® AÁº
_miUPõmkQÓõº. C÷u÷£õ»,
£õ¼öhUÛU, IiIPÒ EÒ£h
£À÷ÁÖ öuõÈÀ~m£U PÀÂ
{ÖÁÚ[PÎÀ öuõÈØ£°Ø]¨
£i¨¦PøͲ® öuõÈØ£°Ø]PøͲ®
÷©ØöPõÒЮ ©õnÁºPЮ
PÀÂU Phß ö£ÖÁuØPõÚ
Âv•øÓPÒ Ph¢u áüø» ©õuzvÀ
AÔÂUP¨£mhÚ. GÚ÷Á, A¢u
©õnÁºPЮ £iUP Á[QPÎÀ
PÀÂU Phß ö£Ó»õ®.
Á[QU Phß ö£ÖÁuØS
ÃmkUS A¸÷P EÒÍ SÔ¨¤mh
Á[Q°À ©mk÷© Phß ö£Ó •i²®
GßöÓÀ»õ® ]» Á[Q AvPõ›PÒ
TÔ, ]» ©õnÁºPÐUS PÀÂU Phß
©Ö¨£x \›¯À». G¢u Á[Q°À
÷Ásk©õÚõ¾® PÀÂU Phß
ö£Ó Âsn¨¤UP»õ®. A÷u÷£õ»
|º][ £i¨£ÁºPÐUS® Á[QPÒ
PÀÂU Phß ÁÇ[P»õ®. PÀÂU
Phß ÁÇ[SÁøu¨ £›^»øÚ ö\´¯
15 |õmPÒ Áøµ Á[QU QøÍPÒ
GkzxUöPõÒÍ»õ®. PÀÂU Phß
÷Põ¸® ©õnÁ›ß Âsn¨£®
{µõP›UP¨£mhõÀ, AuØPõÚ
Põµnzøu E¯º AvPõ›PÒ GÊzx

‰»® Âsn¨£uõµ¸USz öu›ÂUP
÷Ásk®. E›¯ BÁn[PÐhß
öPõkUP¨£k® PÀÂU Phß ©ÝøÁ
{µõP›UP Á[QPÐUS G¢uÂu
•Põ¢vµ•® CÀø». PÀÂU Phß
ÁÇ[SÁuØPõÚ C»US •i¢x
Âmhx Gߣx ÷£õßÓ Põµn[PøÍ
Á[Q AvPõ›PÒ TÔ Á[QU Phß
CÀø» GßÖ TÓ •i¯õx. ]»
Á[QPÎÀ PÀÂU Phß Âsn¨£®
CÀø» GßÖ TÓ»õ®. Ax \›¯À».
Bßø»ß ‰»® Âsn¨¤zx, E›¯
Põ»zvÀ Âsn¨£® £›^»øÚ
ö\´¯¨£hÂÀø» GßÓõÀ E¯º
AvPõ›PÎh® •øÓ°h»õ®. ›\ºÆ
Á[Q°¾® ©õnÁº PÀÂU
Phß SøÓ wº¨¦USz uÛ¨¤›Ä
EÒÍx. PÀÂU Phß ö£ÖÁvÀ
¤µa]øÚPøÍ GvºöPõÒЮ
©õnÁºPÐUS GáúU÷Påß hõìU
L÷£õºì Eu Á¸QÓx. G[PÍx
Cøn¯uÍzvÀ (www.eltf.in) E[PÍx
SøÓPøÍ E›¯ uPÁÀPÐhß GÊv
Aݨ¤ÚõÀ, Aøu E¯º AvPõ›PÎß
PÁÚzxUSU öPõskö\ßÖ
uSv²øh¯ ©õnÁºPÐUSU PÀÂU
Phß QøhUP EuÄ÷Áõ®. Azxhß,
¹.4.5 »m\zxUSU SøÓÁõÚ Á¸Áõ´
EÒÍ Sk®£zøua ÷\º¢u
©õnÁºPÐUS Ámi°À \¾øP
EÒÍx. Á¸Áõ´ \õßÔuøÇ
Á[QPÎÀ \©º¨¤zx C¢ua
\¾øPø¯¨ ö£Ó •i²®. Á[Q°À
PÀÂU Phß ö£ÖÁx öuõhº£õÚ
£À÷ÁÖ •UQ¯z uPÁÀPÒ
GáúU÷Påß hõìU L÷£õºì
Cøn¯uÍzvÀ EÒÍÚ'' GßQÓõº
^ÛÁõ\ß.
PÀÂU Phß Gߣx E¯ºPÀÂ
£iUS® ©õnÁºPÐUS EuÁ
©zv¯ Aµ_ öPõsk Á¢u vmh®.
C¢uz vmhzøu ö\¯À£kzxÁvÀ
Á[QPÒ AUPøÓ ö\¾zu ÷Ásk÷©
uµ, PÀÂU PhøÚ ©ÖUP HuõÁx
Põµnzøu Á[Q AvPõ›PÒ ÷ui
Aø»¢x öPõsi¸UPUThõx
Gߣxuõß £» ö£Ø÷ÓõºPÒ ©ØÖ®
©õnÁºPÎß ÷Põ›UøP. 

¦v¯ uø»•øÓ PÀÂ v

05 |Á®£º 2012 v  

&     

)         



*  

+ 

#

!      

"    

#    

!  

$ 

   

% 

&  

'   

(    

   

,

nÁºPÒ ö£ØÓ ©v¨ö£sPÒ SøÓÄ
GßÓ Põµn® Põmi, ©õnÁºPÐUS
Á[QPÒ PÀÂU Phß uµ ©ÖUPUThõx GßÖ
ö\ßøÚ E¯º}v©ßÓ }v£v i. 훣µ¢uõ©ß
EzuµÂmkÒÍõº. ÷Á¿º ©õÁmhzøua
÷\º¢u AÛuõ GßÓ uõÌzu¨£mh ÁS¨ø£a
÷\º¢u ©õn uõUPÀ ö\´u ©ÝøÁ Â\õ›zu
}v£v C¢u Bønø¯¨ ¤Ó¨¤zxÒÍõº.
""2005B® BsiÀ ¤Íì l £iz÷uß.
uõ°ß EhÀ{ø» Põµn©õPÄ® Sk®£a
`Ì{ø» Põµn©õPÄ® ÷©ØöPõsk £iUP
C¯»ÂÀø». uØ÷£õx Pº|õhPzvÀ EÒÍ
uÛ¯õº |º][ PÀ¿›°À ¤Gì] |º][
£i¨¤À ÷\º¢÷uß. GÚx £i¨¦UPõU ¹.3.15
»m\® PÀÂU Phß ÷Põ› £g\õ¨ ÷|åÚÀ
Á[Q°À Âsn¨¤z÷uß. ¤Íì l ÷uºÂÀ
©v¨ö£sPÒ SøÓÄ GßÓ Põµn® Põmi
GÚx ©Ý {µõP›UP¨£mhx. GÚUSU PÀÂU
Phß ÁÇ[P EzuµÂh ÷Ásk®'' GßÖ
TÔ ö\ßøÚ E¯º}v©ßÓzvÀ ÁÇUSz
öuõhº¢uõº AÛuõ.
"£ÒΨ £i¨¤À |À» ©v¨ö£sPÒ
C¸¢uõÀuõß PÀÂU Phß ÁÇ[P •i²®
GßÖ G¢u Âv•øÓ²® _ØÓÔUøP°À
CÀø». ö©m›US÷»åß ÷uºÂÀ A®÷£zPº
750US 287 ©v¨ö£sP÷Í ö£ØÔ¸¢uõº.
GÛÝ®, AÁµx £i¨¦z ÷uøÁPÐUS

£÷µõhõ ©ßÚº EuÁ •ßÁ¢uõº Gߣøu
2010B® Bsk ö\¨h®£º ©õuzvÀ AÎzu
wº¨¤À _miUPõmi°¸UQ÷Óß. ö£õ¸Íõuõµ
Ÿv¯õP |¼Áøh¢u ¤›ÄPøÍa ÷\º¢u
©õnÁºPÐUS EuÄÁuØPõP ©zv¯ Aµ_
PÀÂU Phß vmhzøuU öPõsk Á¢xÒÍx.
¹.4 »m\® PÀÂU Phß Áøµ ‰ßÓõ®
|£º áõ«ß ÷uøÁ°Àø» GßÓ Âv•øÓ
EÒÍx' GßÖ uÚx wº¨¤À SÔ¨¤mh
}v£v í› £µ¢uõ©ß, "©õn AÛuõÄUS
|õßS ÁõµzxUSÒ PÀÂU Phß ÁÇ[P
÷Ásk®' GßÖ EzuµÂmkÒÍõº.
Á[QU Phß ÷Põ›¯ uõÌzu¨£mh
CÚzøua ÷\º¢u ©õÓß GßÓ ©õnÁº,
45 \uÃuzxUSU SøÓÁõP ©v¨ö£sPÒ
ö£ØÔ¸¨£øuU Põµn® Põmi é÷hm
÷£[U BL¨ v¸Âuõ[Tº, A¢u ©õnÁ¸US
PÀÂU Phß uµ ©Özux. Cxöuõhº£õP,
A¢u ©õnÁº öuõhº¢u ÁÇUQ¾®,
©õnÁºPÐUSU PÀÂU Phß ÁÇ[Põ©À
C¸¨£uØS Á[QPÒ Põµn[PøÍz ÷uiU
öPõsi¸¨£x xµvºèhÁ\©õÚx GßÖ
SÔ¨¤mh }v£v 훣µ¢uõ©ß, "Cx÷£õßÓ
|øh•øÓø¯ •ß¦ Pøh¨¤izv¸¢uõÀ,
C¢v¯ Aµ]¯»ø©¨¦a \mhzøu E¸ÁõUQ¯
hõUhº A®÷£zPº E¯ºPÀÂø¯¨ £izv¸UP
•i¯õx' GßÖ® _miUPõmi°¸UQÓõº. 

v 05 |Á®£º 2012 v ¦v¯ uø»•øÓ PÀÂ