P. 1
The Voice Weekly Journal

The Voice Weekly Journal

|Views: 688|Likes:
Published by Tun Wai

More info:

Published by: Tun Wai on Nov 10, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/08/2013

pdf

text

original

1

Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
Weekly Vol.8 / No.45 Monday, November 12 - 18 , 2012
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
t
h
e
v
o
i
c
e
m
y
a
n
m
a
r
.
c
o
m
The
VOICE

-. 5
¬.. .-¸._..¸.-¸-
- ¸¸¸ _.. . - -
--.±.¸-._. .,.-.¬
... . - .¸ .-.¬ ...-
_.;..s..¬. .....;, z:.¬;._.., _.¸:.._¬a
¸¸-¸ .-. ¸
¬......_-.. .-¸.¬±
.-. .± - . ¸ ._. .... - ± ¸ ..¸
.._¬.¸-... ¬.-¸.
¬±_..¸.¬-- ±..±.
_..¸.¸ _- .¸.¸¬ ¬. - ¸ _..¸.- . - ¸ .- ._ ¬.. . -¸ ._..¸.-¸- ¬.-. ¬±_ ... _ ..¸.- .. ..¸¸¬. -¸ ._..¸.-¸- - ± . _¸
....__.-._-.. -¸..¸-..._-. -._..¸..¡.- The Voice Weekly . ._._-..._
»
¸-....__.-._-.. ¸.-._.
_-..._
. -¸ .¬± .-. .-. .
±-.¸. .-..-._..¸-. -
The Voice z. ¬ . . z. . .. ._
.....¬.¬.
:¬;¬¬..¸. .».¬.._¬..
z,...¬»¿..
¬...¬....¿ ..¸.¬a
-. 8
± ¸ .. . ¬. -¸ .¬± - ±-
.......-.'' - -¸. .¸ - .
.._- ._..¸.. ¡.- ¸ ._._
_.¸ ... ¸ . . -¸ .. ±.
-¸ ..-. .... .-. .. ...._
.-. .± - ._ . ¸ .¬_. ± . _.- .¸
._-. . _..¸.¸ _- .¸.¸¬ ¬.-
¬- ...- . _. .-.
x. ±_¬
¿ x , » , ¿
¬ a ± : .¡
:± ¸±
-. 36
n..¡¬,x.±
n±:.:
_.,.::::
x:._x±:
xan±_._»¸
photo -politix.topix.com
-. 3
.;.¬ ¬. .:s »
-. 34
-. 11
. ¸ _.¸.,...,.:.¬. ;...¸.,.¬.._
,;¬;, z.¬;:.¬.:¬,..¸.
.:.x
n. _. ._.
.»¸¬¬
_»,x»±a
.;:.s. z.¬.;¬ _..;.
._.,..,».¬..¸. ..._
-. 6
,..s...,.¬s».
.,.¬.¬..¬..,. ..`..¬..
-. 22
-. 12
..-...-.
..-...-.
-. 23
47
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
SUPPLEMENT
AAA
The
VOICE
Weekly
Monday, November 12 - 18 , 2012
Vol.8 / No.45
NLD ._..,,..¬..¬ ¬¬.:
._..,_.¸_.. . .¬.a .a.. , ¬ ._
¸¸-¸ .-. ¯
¬.¸ .... . -.¸- ¬. ¸.¸
- .¬.---. ¸¸ ¸-.¸- .¸
-_ . - ._ _..¸.¸..-. .-
¬ ÷.¬.....-¬_.-
¬.¸ ....-- . _¸ _ -_
.÷. ¸¸ ... ¸ - . ..._ _.-
._-. . ¬. -- ¬ ¬. ...
¬.¸ .--..¸.- The
Voice Weekly .._._-..._
¬.¸....--....-_
.÷. ¸¸ ... ¸_ . .. .
__.-.-.- _¸__
..¸..._ --._..¸.
¸._-. .¬- - ¬.÷.- ¬-
_.-.-¸¸ --.¬. _¸_
._..._..¸.-.-..- --
... _. ._.- ._-. . .- -.
.¸.-¸._._
_..¸.¸..-..-¬.¸_.
¬.¸....--..-..... _¸
_ .¨÷ - .¸¸ _..¸.. _-. .
-- .-. .¸...._ . ¬. ¸ ....
. -.¸- ¬. ¸.¸ ¸- _ .¨.¬. .¸ .
-_-_. _¸_.......__.-
._-.. .¸.-..¸¸.._ ¬.¸.
...-- . .- . .. _-. .-
. .-. .. -_- .÷ - - , -
-..¸¸...--¸÷..._-..
¸.-._._-..._
_.¸ .. _..¸.-¸- -- . .
z..,¬;..¬ z¬... _.;..s..:.._¬ z._.¸.¬.¬,...¬¬_.;
¸¸-¸ .-. ¸
..-.¸.-¸¸ -.-_.
.-. -¸.-.-.,.--- ¬-
¬-¸¬...-- -....¸...
-. .¸.-¸¬...- ¬._.¡.-.
-- - - -¸ -.'' - _.¸ ..
. . ¸. ¬..¸ -¸ . , ..
-.¸ ¸ . -- ¸ .- ._ ._ -..
._
¬ . _.¡.-. ¬ . -. .
¸-.¸- ¬-__¸._-_..-
¬¸ ¬..¸ -¸ .. - ¬ -.....
._ . -. ¸ ¸- .¸. ¸
¸- .¸ ¬÷ ¬.¸ ¸ .-. ¬.¸
.¸.-¸¬_.- ÷. _.¸.. -...
..... - . . ...¸.- ._
_.-._-.. .¸._
.. -¬ -......_ . -.
. ¸- .¸ - ÷ .. .
¬..¸ -¸ __ .÷. - . -.¸
.-..¸. .- . __¬÷..
¬.- ¬...¬¸... --.¸.-_
÷ .. ¸ _- ..¸ . . ¸ ¸.
. .- ¸. ¸¸ - -¸ ÷.._ . -.. .
.....- .. . ¸-.¸.
¸ ¸-.¸¬÷ -._¸._
¬.¸ ¸¬.¸ ÷ . ... ... . .
¬. _. .. ... . .... _ .
-- .¸.- -. ¬.. . .. ....
. ... .- ¸. ._ _.- ._-. .
¬..¸-¸¬._.¡.-. _¸_-...¸.
-.¸. Jay Carney - -¸..
÷ - _¸ ._-_.. ._-. . USA
Today .- .-..- . .- - .-..
..._÷..._
. ¬ ¬.._- .. ¸ ¸
.. --- ...- _.¸ ..__ ...
--.. _.¸...¸¸ -....¸.-_
.. .¬¬.. ¸_._.¬¬..
.- __ _ . . _-_ - - .¸-
._...¸..._.¸..¸...
. .¸.¬¸ _¸_ ._. . . .-
.. .¸.-_¸_.-.- _.--¸

.s.:·_.»_¬;.a¬,¬.¬....¬
¸¸ ¿ ..:....a
¸¸-¸ .-. ¸
-- - .- ..._- . -¸ - _. ¸¸¸. .- _- .- -.- .. ... _.- _- .¸... -- . ..
...-....... .-¸÷..---.._ .-. ¸ ¸- ¸¸- ¸ ¸.¸ ¸¸ . ¸- .¸ - . ....
-.....-._.-...¸..--. ....._.-...¸. ...._-... ... ¸¸ ¸....._. ¯
¸..-. -¸.¸¸.._-.. ¬.¸..¨-....¸.¸....- ...¸-.¸._ .¸.¸--¸._.-.
.--._.-¸- ._._-..._
.-...-_. ..--.÷.¸.--¸-. .--_. .-...-.¸...._--.
..- -.-.¸-...¸......-.'' - .--._.-¸- .._
............ ¸¸ ¸.¬¬.... -¸.¸¸... ¯¸ ¸.- -¸.. -¸-_.¸¸
¸....,-. ...-¸._-.. -¸-_.¸¸¸. ¸-.¸ -.¸-¬¸.¸--¸.- The Voice
Weekly ¬ .-...- ._._-..._
-¸.¸....- -¸._.¸¸ ..._.¸¸. -¸-_.¸¸¸ ...,.... .....-¸_.
.-.._.¸¸¸ .-_.¸.¬.¸...- ¬.._.-.¸¸.. ..¸.--_..-¸._- .--.
_.-¸- .._
...._.-_-.¸....¸÷.....- ¬._.--¸_.-...¸..._. ..... _.-_-.¸...
¸÷..... .¸÷-..-¸._-.. ....--._-.. -.¸¸.--¸.- ._._-..._
_.-_-.¸..¸÷..- .¸÷--. -...-¸÷..-.- ..-.- .-_-.-.'' - ¸.-
.._
.-.-- ÷.¬.¸¸...._. ¬..¸-¸..--..--..- .--÷..... . ¸. ..._ .. --..¸- . ¬-..... _.¸.... ..¸.-.__.-._-..
.-. . ¸-.¸- ¬._.¡.-.- -¸..¬-__¸÷-_¸._
.¸..- ._.-..-.-. .-.¸-
.¸ ...- . .- ¬.. . ¬..
--.¬_.- ¬.÷.-¬_.-.-.
-.'' - .¸ ¸.¸¸ .. ¸ .÷ ¸ .-
¬..¸-¸..- ¬-..... _.¸..
. ..¸.-._¬.¨ ...
._._-..._
¬..¸-¸..- -..¸-.
¬ -.....¬ .. .¸ .-¸ ._ _.¸ ..
. - .¸.¸¸ ._ .¸.-.
÷.¸ .. .¬_ - . ¬_ .- .. -
- _¸_-_...-¸¸¬
_ . . .-_ ...- .¸....÷ .
¬. _. _..¸.-_-
._ ¬.¸ ....-- . ..._¸
_ ÷ .÷. ..¸.._ _ .
¬.¸._- ....¬.- _.- ._-. .
__ . - .-. - -- .
... - ...- . .¸ . . ¬. ¸
¬-_ ._.- .¸. ¬. - . .. .
_ _ . - .-. - . -.. .
.¨-..¸.- ¬_-_¸._
¬. _..¸.¸..-. .-
¬ --.¬._¸_._..
.¸.- ¬-¬-¸.-¸¸_. ÷.
. . ¸¸ - ¸ -- . . .. ..
-- . - - ¬.¸ ....¬.
-- . .-. ....¬_.- _¸ _
-_.÷.¸¸. -... ¬.
--.... _¸_-_.÷.
. .¸¸ - . ._...¬.¸ ....
-- . -- . -_ .÷. ¸¸ -
.- . - ÷..._-. . .- -.
. ¸ . - ÷ .. .._._-..
._
¬.¸ .... . -.¸- ¬. ¸.¸
¬ _..¸.¸..-..-- ¸.-
.._. .--..¸. .-
-..¸ ... ¸- -., .-
-.-¸-.,. ¸....».¸.
-_-._
¬..¸.-¸_.-_. _.¸...¬¸
-- ¬- .¸.- ¬ -- . - .- .
.- -. .¬- . . .._. ..¸
._ _ ¸ _ ._ . . . . ..-
¬. ¬. - _¸._ ¬.¸_. ..¸.-
_.._.-._-.. .--..-.
......- ...-¸._
¬..¸-¸..- -..¸-.
¬-.....¬ .._.¸....¸.-¸
._ _.¸......- ..-
¬. ..¸.- ._ ÷.¸ .. .
.¸.-¸_.-_. ¸¸¸ ..-- ¬..
¸ -¸ - ... - ¸- .- ¸- - ..
_.¸.... ..¸.-...._
. .._-. -..¸- ¬ -.....
¬ _.¸....¸.-¸_.-._..--
_.¸..¬..¸-¸...- _.¸..
. . ÷.. . ..¸.- ...
¬..¸-¸..-¬_.- .--..
....__.-._
Photo-Time
FIRE
Monday, November 12 - 18 , 2012
46
The
VOICE
B
s¬...¬.¬.. ».¬..¬. .a¬....
¸¸-¸ .-. ¸
¬- .¸.- ¬. ¸- - ...-¬_.- --.-.-._-. -.¸ ÷. .... _ . -¸ ....¸.._-.
¬¸... . ..... . -. ¸¸ .- .¬. _. ¸ .._ ...- .. . . ¸¸ - -. . . .¬.-- -. ¸ ¸-
.¸ ¸¸-.- ÷-......_-.. ...÷-..¸.- -.--........÷. .¸._
¸-¸.--.÷-_..-. ...-....-.'' - ¸¸-¸¬____.¸.... ¸¸- ¸ ¸.¸
- ¸.-.¬._.¸. ÷-....._..¸.- -.--¸.- .._
-.¸_-..-.._.-. ¬.- ¯¸ .-¬¸. .-.¸¸.-.¬._.¸.._ ¸¸ ..- ..
¬-.- -¸....¸.¬._.¬.¸._-. -...-¸.÷.. .-÷-.._
¸.._ ¸ .¸..-.-- .¸__.-. -.¸_.¸¸¸.. .¸.-¬.¸..-. ¬.¸¸._.
__.÷.-_-..¸.. .¸_.¸..¸.-¬ --¸..-¬_.- -.¸÷......._
_...¸..,z¬¬ ._..¬¬·¸¬.¬.¬..,;:¬ ¿.z....a
¸¸-¸ .-. .
-¸ .-. ¬. _ . ... ..¸.
¬- - .¸-.¬.. .- ¸
.-.-.. ---.¸-. ¬-.¸
..-.¸.¸¸.-. ....¸
- .''- ¸ .-.- - ._._-..._
¬. __.÷.-_.....
.¸. ¸ ..-. .- . -- .-.
.- - ¬- - . ..¸ ¬. .-¸ - -
__.÷. - - .-. - ¬-_ _¸
..¸¸ ¬ ._-. . .. -, .¸ _-.
¸..¬...-¸._._
__.-.-. ¬.¸....
- .-. -._ - .-. . - ¸
- __ - ._ . ... ..¸.. -
.- ._ .. ... .. ..._¸ -
¸ ... _ . -- - . .. ...
......¸.- _......¸..-
.-._ ¬..-¸-.¸.-- ¸
.........÷.._...¸.
¸¸ . . - . - .¸ . ..
--_¸.... _......¸....
......¬-- ¬..-¸-¬.¸¸-
__-.-....¸.¸.¸...-
.÷.-.¸._. _......¸.-
- . ...¸.¬_.- .÷ - ¸¸ -¸
¬.¸.....¸_.¸.-.--.¸.¬..
. .¨. »¸ ¸. - .- » ¸ ¬-.
.-..._._-..._
__-._......¸.¸.
-¸ ....- - ... ¸ - . ¸¸
¸.¸...- _.¸...¸ -.
¸ ....- ¸- - _ - ...
._.¸ ..¸.¬- - ¬..¸ -¸ .¨.
.¸. ¸ .-.-.÷.-...._
_.- ._-. . ¸.¸... ¸- _ H.E. Mr.
Jose Manuel Barroso - . -. ¸
¸- .¸_ _.¸ ... _ . ... ..¸. --
¸.¸(Peace Center) - .- ..÷.-
.... ._._-..._
¸.¸... ¬.¸_. ¸¸
. . - . - - ¸ .¬÷ ¬..¸ -¸
.¨..¸-.¸..¸ .÷.-...
.__.-_. ¸¸ ..-¬-- ¬..
¸ -¸ .¨. .¸ . ¸ .÷.-
...._ _.- ._-. . ¸ .-.--
._._-..._ ¬..÷.-.
_.»._¬:¸¬ ,.._._;.¬
z..,¬; .s`:.s».;.¬.¬.._
¸¸-¸ .-. ¸
_-... .---_.-..
- ¸ ... ¸. __ ¸. ¸ - ._
...- .÷.- ¸¸ ¬..¸ -¸
.¨..-.¸. ÷.¡¸.._
_.-._-.. _.-._-.._....¸.
¸_-. Senator the Hon.Bob Car ¬
÷-_¸._-_..-¬¸.¸._
¸. __ ¸. ¬- . .- -
_.- ...¸... _ - ...._-.
... ¸¸ .¸ .¸¸-¸...¸
._-.. -..-.. - ÷-_¸
÷.._. ¬.-._...¬--
¬-..¬-..¸-.-... .-.
¬-¬÷_. ¬_...¬...
-_ ....- .÷.- . ..._ _.-
._-.. .-......-..¸...
-.....¬- - ¬._.. ¬ .-
... .÷.- . ..._ _.- ._-. .
¬. ._-_..--¸._
_.-._-. . ¬.- ¬
¬ _--¸.¬.-. ¬..¸-¸
.¬.-- ¸...-. _-
_.- ..¸....... . -.
¸-.¸. ¸ ¸-.¸¬÷ ....¸.-
_ . . .¸.- ... . ¬. ¸
¬-_..... ......- .-¸.
. ._-. . . .. . ...¸.- . .
. ¬¸. ¸ ¸... ..- . ¬
.-...- .-.¸.....¬
¬- .¸...÷ . - _-. .... .
-.¸..÷.-÷....¸. ¬-¬_
... ..¬ . ..._ _.- ._-. . ¸.
.¬.z.s. s.._...,._.¸....,.¬_..¬ ¬._.»
¸¸-¸ .-. ¸
¬.¸ ¸ .-. ¬.¸ ¬-- .
-_.... .¸....-.÷-...¸
¸. -.__¸.¸ -.¬...
. _....¸ .._ .... ...¸.- .
- . -.. -_ . ._¸.-.
._-.. --...¸....¸.
_¸_-...¸.-.¸.¸. .¸....
¸ .¬. .¬ .÷ . - -. .. ¸._
¸. ._. _. ¸ .¸.¬._.¬.¸
._-. .- . ¸.¬÷- ¬. ¸
¬-_....- ...¸.-¸- -
.._.._.-._-.. --.. .¸.
. ....¸. ¸ . ¸ _- .¸.¸
-.¸¸.--¸.- ._._-..._
¬¸--_.- .¸.-¸-
.¸ .. ..- . - .- - . ... ¸
-¸.-.-¸.¸- ._¸.--¸
-. -¸.-. - --- . --
¸_-_., - -¸-. .-.-
._¸.--¸ ._¸..-.
-. .-. _¸ . _¸.... . -.
.-. .. ...- .''- ¸ .-. ._
-¸- ..-.¸...
.. ¸... -. __ ¸. _.-
_-.¸.._.¸¸. ._....¸....s_
._ . ... ...¸.- ._ . -
¬÷ .. _¸.- .-. .. ¸._-. .
.. ¬÷.._¸.-_. ...¸.
¸ ... -.¬ ... .. ¬.
....._¸.-.._-.. RADIENT
TRAVEL AND TOUR CO.,LTD.
¬_- .¬- ¸ ..¸. ..¸. .-¸ -
._._-..._
¬.. ._..-..¸.-¸.-
.--¸.-.-. .-..-_.
....-.-. -.¸¸.¸....-.-
.- . - -¸ _ .. - . ...-.
¬.-. .- . .- _-¸-. . _¸
¬....¸-..-_.¸-.'' -
_.¸... .¸....¸.¸...
±:
¸ ....- ¸- - - . ¸.... _ . ... ..¸... ... .. ... .- - - _¸ .¸... ¬- .¸_ . ... ..¸..-. .- . - . ¬- - . ._...-- - ¸¬. .-¸ - , .¸ ._.
__.÷.--.-.- ---.-.-¬-__¸..¸¸¬._-.. _......¸.¸..-..--.¸-_ __.÷.-¸_-. ¸..¬...- ._._-..._
...- - .¸ ....- ¸- -
-.¸...¬÷¸..¸¸.._.... .¸
_. ¸..¸. ¸ .-¸ ...- ¬. ._¸
. ..._ _.- ._-. . _.¸ .._ . ... ..¸.
- -.. -.¸ ¸ . -- ¸ .-. ._
....÷.-¸.- .
.-...-¬¬.¸._-_..-_.
-¸.. . ¸-_ .÷..... _.¸ ...
_ . ... ..¸. _¸ _ ÷ .÷. .¸.
¸ .-- ¸.¸. -- . ¬.÷.-
¬ ... _¸ . ..._ _.- ._ ¬_
¬- .¸. ¬- .¸.- - ... ¬. ¸
¬-_ ....¬.. . ¸ ...
¬.. .. __ ¸. ¬. __ .÷. -
¬. .. ... .. . ..- ¬-
.. .... ¸ - . ..._ _.- ._-. .
¸.¸...¸-_. __.÷.-
¸ _- .¸ ..¬. . .- . - ¸ ...-.-
-.-.¸.÷.._-._
- .¸ ....- ¸- -
- . ¸¬.¸ ¸. _ - ._.¸ ..¸.
¬- - ¸¸ . - .¸. .. -
¸ .... . ¸-_ .÷..._ Peace
Donor Support Group - ¬. -
¡¸ .- ¸ _ . . - ».¸ ¬._.- -
_ . ... ..¸.... ..¸ . (Peace
Nexus) -_ . _ . ... ..¸. ¸ .
-¸...- .÷.-¸¸ --¸-
¸._-.. _.¸.._......¸.--.
÷. .¸¸._
¬.. ¬....¬.¸_._.-
. ¸.-.._
¬. .¸ .-¸ ._ .-.
-- .¸ .-¸ _.- ...._-. ¬÷ .
---.._ ..¸.-_-_.._.-
._-.. -.._.¸......-
- .-.--.¸.-¸...¸...
.¸.-_-._.¸.._... ...-.
¸ ._-. . . ..¸ .._ ...._
_.¸ .. .-..¸ .. .......-
--¸.._.- .¸.-÷..
¸ ... .-¸¸ ._-. _.... .
..._.-._-.. ...¸.-¸.._¸
_. .._ _.¸ .. .¸ .. .. ¸ .
¬.¨÷.-.¸._-.. ¸.-.-
-._._-..._
-.__¸.- --...
_.- ...¸_ . .¸ ..- . . .
_-.-.-_. .._-...¸...
¬..-..¸¸._-.. -¸ -.¬
- -..¸¸-._--¸_.
... ... .¸ - .-._- .
... _ -.....- .¸¸._-. .
-.¬ ... ...- ._._-..._
... _.¸...._..-.
-.__¸.. ._.......¸.
...........-.._.- .-.
¸. ..- _ . _ - ...
_¸ _ _.- ..._ . . ¸¸
÷ - _¸ ÷..._. .¸ ..-. .- ¸..
÷ ....¸ ... ._..- ¸ .. -- .-
_ . ¸ ¸- . . ...¸.- . - _ .
.- . ¸.- -.._.-÷..._
- .¸ .... - .-. - . -.. .
...- ._..._
_.-._-..- ¸.__
¸. ¸ - ._ . ..¬ ¬._ ..
¬ .- ...¬- - _. -
¸. ¸- .¸ - ¬..¸ -¸ .¨.
-- .¸ ..÷.- . _ . .. ¬..¸ -¸
.¨..-.¸. ÷..÷.-_..
_.-._
¸. __ ¸. ¬- . - .
¬_- . _.- ..... _ - ...._-.
..... .¸ ¸.¸._. .¸¬..
-....¸.¬...- ¬¬ ¸
.-. --...,..-. -._
¸¸¸¸ ¸ .¸ ._-. . _.-._-.
¬-.¸¬ ÷-_¸.-- ..._
÷..._
..-...-.
47
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
C
.,.._¬;».¬;.s...;¬..¸. :»...¬..,;.¬..a
.¸. .-. ¸
. ..-. .. ._ ¸ . ..¸ .
. . -... ._-_. -.-.
»..-. .-.¸.-_.-_. -.-.
..¸¸.-...¸_.... -.--
.. - ÷..... -- ¬ . .÷. ¸
÷. .-- ¸ ..¸ ÷... - ¸¸ ...
-. FEC 110 _. . ...- ...
. . ..-..- .¸.¸.¬.- ¬. ¸
...._-. .-. .. ¸_. ._.-
._-.. -...¸..-.¸¬.÷.÷
¸÷..¬.¸....--¸.-.._
- ¸ .-. - - - . - -
.¬.---.--_. .-..¸
÷..¬_.--.¸-. .¸¸._...
..¸ .- ¸ ÷. .¬...- - _. ¸.¸.
¸÷..¸ ¬.÷.÷¸÷...-...
-. .-...-.- FEC 120
- .... . -. ¸ ¸- -_ .
_ . .-. . -. ¸ ¸-
.._. ¬..._.-. ¸÷..
¬...-.--.¸ ¸..-÷..¸
-...-.-._._¸-. .
,..s¬._».;.¸.¬. s¬._¬».;.¬¸.
¸¸-¸ .-. ¸
¸.__¸.¬-._.-...._ .¬_-...-....._-. -._-.¸....- .-. ¯
¸-.¸¬÷ ¬..÷.- ¸¸ -._¸..¸ ¸¸¸¸ ¸.-- .-..¸.-÷..¸._-.. ¸.__¸.
¬-.¸÷. --...¸._
-¸..-._--.¸..-.-. -¸...-..¸.. .-.¸.¸.-¸.-.''- ..¸..
--.¸_-.¸.¸ ¸__¸.¬-.¸, ¸_-.¸...¸¸- TheVoiceWeekly .._.._
¸.__¸.¬-.¸¬.¸¬ ÷-_¸.-...¬¸ ¸.__¸._ .¬_-...-....._-. --.-
.,- ¸.-._ --._ ¬..÷.- ¯¸¸¸ ¸..¸ ¸¸¸ ¸. .-.-_.¡.,-
¬..÷.- ¸¸¸ ¸..¸ ¸¯.¸ ¸.- .-..¸.--_...._¸÷..._-.. .¸¸._
,..s¬._ z._._.·..
-¸ -.¸.-_.¸¸. ¬..÷.- ¸..¸ .-.-
--.-., ¸¸¸ ¸¸¸ ÷._-._.--¸
¸ --.-., ¸¸¯¸ ¸¸¸¸ -._-._.--¸
¸ .-.-_.¡., ¸¸¸ ¸¸¸ -._-._.--¸
__¸..¸ ¸¸ ¸¸¸¸
Source: ..-...-¸.-.,.÷ ¸.__¸.-. -._-....¸.-.¸....-.¸...-.¬¸
..a...,:..;.¸..a..,¬,;
,;¬;¬¬._¬¬. JICA ...._
¸¸-¸ .-. ¸
¸ ..¸ ¸ .. ¯ .¸ . .¸-¸
....-¸... ¸¸-¸_.¸¸-.
.. . ... .¸. ¸ .. ..
... ¸ - ¸¸ ¬- - ¸ ¬__ __
. ¸. .. .... ¸ - .¸..¬ -
(JICA) - ¸¸ - ¸ - -._- .- .
._»-._ ,..¸..-._
_.- ._-. . ¸¸ - ¸ - ..._- .
¬- .¸¬. ¸ . .¸ ..- . . .¸.
¸ _- .¸ ..¬. . - ._._-..._
.-. ¸ ¸-.¸- ¸¸-¸
_.¸¸.-. -..¸....¸ _.¸...
-. .¬.-. , .__¸ ... ¸¸ - ¸
. -. .. ¸_. ¸.- .-- .¸. Con-
ceptual Plan ¬¸ ¸.¬.-.
¬÷_ ... ... ¸ - .¸. ¬._.¬.¸
¸..-_- ..¸..-
...¸.¸_-.- ¬÷-¬-.
._._-.._.._.-._
¸¸ - ¸ _. ¸¸- . .. . ...
.¸.¬-- J ICA . _.¸..._.
- _ ..- ¸ _ . ¬. ¸ .-¸
... - ¸.- - . .¸ . . ¸¸
,..¸..¸¸. .-...÷..._-..
J ICA ¬ -.-¸.¬¸.¸--¸ ._.- .
¸ ..-. .»..¬. - The Voice
Weekly . ._._-..._
J ICA ¬ ¬- ¬_ ...-
_.¸ ..-- . .¬- .¬-.¬_.-
Transport Master Plan ¸....¸.
.-.-.-¸., ..-÷.._. ¸¸-¸
_.¸¸.-.¬--. Greater Yangon
Project ¸.-.¸¸ - ¸ - . - ¸ ., .. -
÷..._-.. J ICA ÷. --...¸¸
._

¸..-...-.._-.¸-.-¸.._-. ._...¸¸.¸... ¸. ..¸.. _.¸....-.-- -.¸
÷......¸... ...¸÷.....- -.-¸.-.¸¸....- .-. ¸ ¸-.¸.--_ -..
-._...¸¸ .-......._¸.._-.. .-....-¸....._ ¸÷..--¸.-._._-..._
-. ¯ ÷.__..¸.-. _.
.- ._¸ - - . - .¸ ¸. ..-
-.-...-. .¸ .
-. ¸ ÷ _...¬..._...
- . ¬.. .. ._.- ÷..-.-
.-. .-...--.....¸
¬÷-.....''- _.¸.¸.
¸÷..¬.¸....--¸.-._._-..
._
..-. .-......._¸
._..¸.- .-. . ¸-.¸
¸--_. .-.-._...¸¸
.-....¸._¬.¸.--.-
.- _ - . - -_ ..¸ ..- . -
.- ¬¸ ¬.÷ .÷ ¸ ÷. .¬.
-.. ¸ .÷... . ¬- . ¬ .-
.- . - ÷..._ ¬- - .-
-- . - __ ._ ¬.. - - .¬- .
¬.- ¸ .¸--._..._..¬-..
...- ¬.¸_. .- ._..-
__ ._ ¸ ÷. ....- . - - .
¬-.¬.- ¸ .¸---...._
_.- ._-. . . _.- _ -- . - __ ._
¬. ¸ .¸.- . .-.¬- . ¬ .-
¸ .-...¸.__.-._-.. _.¸..
..-.-. ¸...._¸_-..
.¸..¡. .--.¸.¸-_¸_-...-
÷-_¸.._
- ¸ ÷ - _¸ . ¬.¨-
¸ ÷. ....¬.¸_. . -.
¸- .¸. ¸ ¸- .¸¬÷ ¬
...-...¸¬.-.¸÷_ ÷
.-¸.-..._¸.__.-._-.. ..
. ¬ .. .._ ¬. ¸ -.
¬-- . -.-¸..¸.__
- - .- ÷ - ..._ _.- ._-. ..
. ._.- .- - » -. ¸-
.¸- ¬._-. ._¸ ¸¸ - . .÷-
_¸.-._-_..--._
- ¸ .-. .. .¸._ ¸
÷.....¬¬ -¸..-..
.-. ¬¸ .. ... ¸ ÷. .- - . .
¸¸¸ ¸ .- .. -.¸-..¸ ÷. .
...¬_.-...¸÷..._. ._...
¸..._.¸..-.-_.-...._-.
.¬.---..--_. .-..
¸ ÷. ....¬_.- .¸ ¬ -. FEC
._.-......_.._.-._-..
. .÷.¸ .. .-.- ¸ ÷. .
...- -....._. -¸
¬. ¸ - -.- ..-. .. ...._
_..¸¸..._..._-. -.-
.¸÷.....¬_-..- ¬.¸
÷....¸...-.--..¸.¸.
¸_. ..¸ ...._-. . ¸ .-¸ ._
._ -.-¸.¸.,
¬;¬;;...¿¬»»: ..._.»..
. ... ... .. ... .. ..
._-. . ...--_. ¸¸¸. ¸¸,¸ - -
¸ - - ¬ .¸ .¸.. ¡.-._._-..._
¬. - ¸ - ¸ ¸...¸ ._
--.÷._.¸¸¸. --,-...-
- ¬¸ .- ¸ -¸ ÷..._-. .
¬...¸¬ ..¸¬-.. ¸¸-
¸ ¸.¸¬.¸.¸ -.-¸_..
.-.._-__._¸¬.- ¸.
¬-... . .¸.- . .. .... ..¸_ .
....÷-...._. ..¸ .¸.- .
.¸ -- _ - . ... ._-. .
..¸ - . .. ... .. . ... . .
..¸ ._.- ._-. . ..¸ .¸.- .
- .._ ..¸ ¬- - ¸ .¬
..¸ ¸ ÷ . ¸ ._. .- . .
¬._-.._-.._..._-. ..¸
¸ . ¬- - .. ..._.
- .. .. .. ¸. ...--_. ¸¸¸.
¸¸, ¸ - - .-. . , . ...
..._-..¨ .¬. .- .. .. .
¬¸ .- -- ¸ . .._. .._.-¸
¸--.¸__..... ..¸
¸- .¸.......¸. .-¸.-
-¸........_-.. ¬.
¸ - - ¸ .¸ ... .. .... .
¸.¬ . . ¡.-- ¸ .¬ ._._-..¬¸. ¸
._
..-¸-¸¸...¸- ...
... .. . ..¸ .¬¸- . - ¸ .-
.. .. .¸. . _ . ¸ .- . . ¸¸ . -
¬¸.¬.¸....--¸.. ..¸-
...-¸ ......... . .-
¬¸. .--¸.-_.-._-..
-¸ . - ¸ .. . _. ¸¸¸. . .¸
_.¸¸¸.-- .¸÷_-_ ¸-.¸
- --..--...-¸._-.. ¸.
- . ..¸ ...- . .. _ -- ÷¸
¬..... »..... ÷-._..
.¸._..¸...- ..¸¸...
- ¸-.¸-.¸.. -_-..._
-.¸ . . .. ¬¸ ¸ - . .¸ ¸ _
_.- ._-. . ...--_. ¸¸¸. ¬
.¸ .¸., .. -.¸ ¸ . -- ¸ .¬
._._-...-¬¸.¸._
¬. ¬. - ...--_. ¸¸
¸. ¬. - ¸, ¸ - . ¸-.¸ ..
....¸.-..._.¸..¸. ._... .¸
._-.. ._._-.._. ¸¸-¸-.
.._- . ¸ - . ¸. ¡., .. . ...¸.-
--....._.¸..¸. ..¬..-
.- _ - ., .. - _-..¸.-
......_-.. .¸.-¸.-
. ...... ÷-_¸......_
_.- ._-. . ¸ . ¡.-- ¸ .-._._-..
._
¸¸ - ¸ - ..._- . ...--
_.¸¸¸. ,.......¨- .
-. . ¸-.¸- -¸-¸¸...¸
---.......- ..¸¸
..--.-¸.¸.,
¸¸-¸ .-. ¸
Monday, November 12 - 18, 2012
48
The
VOICE
D
¬._.¸....._ ,.¬....¸.z;¬ .. ¿ ..a,.
¸¸-¸ .-. ¸
--¸._.¸¸¸. -...¬.-¸..
. ..¨¸ -..- -- . - - ¬¸ .-
.¬.---. ¸¸ ¸- _ ¸.¸
¸ .¸-¬.¸.¸- -.._¸....
. .-.¸.¬ .¸.,-.-
. . ._-. . .. - ¸ .- .- ..¸
.._ .¸ ¸ ..¸.¸ ÷. .¬_.-
¬-. ¬.- ¸ .-
¬¸. ¬.¸....--¸........
.._
¬¸.¸ _ - .-- ¸ .¬...-
÷ ¸¸ - .. .... ¬_ .-
_. ¸..¬..¬÷-
..- ....-- ¸ ._ .._ -
- -. .. ¸ ÷..._-. . ... .. ...
-¸.-..¬ ....-- --..÷..
.- TheVoiceWeekly . ._._-..
._
-..- ¸ ¸ ¸¬.¨
._.-. ¬.-... ....
-. ..¸. ¸ ....._.
-. ¸.._ ..._.- . .¸.
. .. -¸ .- - .. ..-
¬_.-..-. .¸-.'' - ....
z...` _._¬..,._¬..¸.;.s». .·:¬s......_
¸¸-¸ .-. ¸
-._¸-. --._.--.¬.
_ . -- -. ''- ¸ .-. ._
--....-..¸._.--.
_.. --.-._..._-. ¸
÷..¬..-¸---._.. ..
- -...- . . .¸.- __ . ...
. ¬. ._¸._. . .¸ .._ .
- ¸ -_ ... .¸.- -
.¸..¸ ...- . ¬..- .._. .
. -- - _ ._ . . .-
.. . .. ._ -¸ _ -.. ¸ .¸_ . .-
._-. -. .. ....
¸ - ¸_. ._.- ._-. . __ - .
.¸._-......¸.. ¬.÷.÷
.¸.¸. ¸.......- ¸._
._
-. .. .¸.-
-..¸..-¸÷,- (Management
Contract) -¸-¬¸ .¸._-....
. ... .¸. -- -_ ._ .
.¸.. ¸÷..-..¸..- -..
¸_ ¬_. .... .¸ _ . . ¬. .
-¸-..--. ¬_.-¸¸.¬.
... ¸ - . ... __ - .
¸ .¸ . .. .. ..._ _.- ._-. .
¸....-.._
- ..¨. ._ ¬. ¸ -
----..¸...- -....
÷..._ - ¸ .¸ ...
_. .¸...._-.. --
..._-.-...- ¬¸_...
..... ¸._ ¬- ¸ .¬_ .- -
-..¨._¬. ÷_.....
_÷...__.-._-.. __-..¸
._-. . ... .¸.. - .¬.÷ .÷
.¸.¸.¸-_..¸.,.¨-..¸¸.
-.._
-¸ . . .-.
.-..¸..-.--..... ..
¸ . - - . .. ¬
¬-.-.-.¨. .-.
.¸ Equilibrium¸.._.,¬.¸
¬÷...¸.- . .... ''- World
WideShipping ¬-.¸..¸.¸.
¸..¸..-._..._
.¸.._. -¸-_...
..-..¸..-.-_... ¸...
.¬¸_¬...- ¬-.¸. -
. - ¸ .. - .- .. .. ¸-_ .÷..
... -..¸..--¬.¸- .-.
_-_ - - . ..._ _.- ._-. .
¸ .- TheVoiceWeekly ¬..._.¸ .
.--._._-..._
--_... _-.¸..¬.
PWC »...,.;.a...¬.~ _._.¬._.;..
¸¸-¸ .-. ¯
¬.¸.-....¬-....¸.
-.¬.¸...._-. ¸¸ ..-
- _.¸ ... . ÷ - . .. ... ¸...
_--¸.¬._.-- PWC (Price-
waterhouseCoopers Myanmar Co.,
Ltd.) ._ _.¸ .. . .¸.¬._. .¬
._-. - . ...¸.. . ...¸ ...
. ...- .. . - - ¸ .- _¸ _
.¸.- - ._ _.- ._-. .
- -. ¬._.- - PWC . ¬. ...
¸- _ Mr. Yeoh Oon Jin - ._._-..
._
PWC . WinThin Association
Limited - .-. ¯ ¸-.¸-
¸.._ . -..¸ ..¸.÷ . - ¸ .
-¬÷- ¬- .._._-.. -
_.._.-._
_.¸ .. .-.- - ÷ . -
._...-.-.-- ¬.--
. .¬. ¸ ... . .- ... .''
- ..-.-¬-.-,--.
.¨---.¬¬--.._
._...-.-...- _.¸..
.¬-. -.---.÷.÷.
.¸¸-_.._.. ¬.¸.....
_. . .-.- - . ¸.. ...
¬¸ .¬_.- ÷ .÷. ¸.- ¬_-
_-....._... ...-.-
....-.--.¸¸ ...
¸ - .._. .-... ¸ ... . ...-
... ¸ - ..._ _.- ._-. . ¬ .¸ .
,--. Mr.Ong Chao Choon -
÷...._._-..._
_.¸..._ ..¸.-¸...
_. ¸ . . ...¬- - ¸ ... .
..._ _.- ...._-. ..¸.-
¸.......¬-- ¬.-¬.¸
.-. ._ .- - ._-. . __ .÷. -
_.¸... -¸._.... --.
- . ¸ .¸ ...¬. ..¸ .
- .¸- _ .- -.... ... ..
- ...._
PWC - . - ._ -. . ¬_- .
.. -....¸..¸.¸......
._ -.-...¬¸- --._.-
_ . ¬.¸ . - .. ¬¬ -. .
... ¸. .- ¸...
. ¸ .... ... .¸_. ._.-
._ _-.¸..¬.
..-».¸_¸.
-¸_.¸¸.-._ _¸-.¬.¸...- -.._¸....-. ...-,-.¸-. ¸..-.... ¸ ¸..¸. ¸.-.....¸.__.-._-.. ¸¸-¸-..._-. ¸-.¸.¡.,.. ....--..
...¬¸ .¸._
¬ .¸¸ . ._¬.»¬ z; a ._¬.. _._ . .¸.as ¬ ¬ ...
¸¸-¸ .-. ¸
-- - .- ..._- . ÷ ..¸ _. ¸¸¸ ¸ - .._-..-- . ¬ ..¸.-- , . ¬¸ . .÷ - ¸ . ._-. ...
¸ .¸ -¸..._¸.-¸._ .-. ¸ ¸-.¸- _.....-...÷-....._-.. .._-
. ¸..¬.-._._-..._
s¸.-_.-¬.¸¸--_... .... -¸....-.... ÷..¸_.¸¸ ....-¸..-.¸.¬- ._.¸
.¬. ¬.. . ..¸ .¬.-¸.¸.-. ¸.... ¸ .¸._ ..¬¸..- ..._
¸-.--,¬¸.- ..÷-....._-.. .......÷-.- ..¸.-_-_,.....¬¬
¬¬.. ¸ .¸¸._-.. ¸.-.--¸._._
._..-.-- .-.--¸ ....¬-.¸..... ¬¸..-,¡,-¸_. .-..--
._..---¸...... ..¬¸..,¡,-¸._-.. --.--¸ ¬.¸.----..¸¸....¬÷
¬¸..-.¸._-.. ¸.-._..._
¬¸..,¡.-.- .¬.¬¸-..-_.--. .¸-..-..¸.-. .¸...-.-¸¸ ¸...
_.¸...-..¸- -.÷..-.'' - ¸.-.._
-- , ¬.¸_. ¬¸ ÷ - ._ .¸. .. . . -¸ . .¸...- ¸ .. .. - ÷ - .¸_ . .¸.- .. ¸-
_-. _..__.-._-.. .¸.-.- --,.-¸-.¸.....- .¸-_..-¸-¸¸ -.---.-
-.¸.-¸¸--¸÷..._-.. ¬¸ ¬.¸..¸._ .¸...-..-¸-¸¸--¸÷..._-.. --,
.¸.¸. ¸.÷¸.- ._._-..._
..--,- ¸¸ ..-- --_-._. ._-...---,. ¬¸.._.¸..¸..._.
¬..¸..-¸.. ¬¸..÷-_.._.-_ ¬..¸.÷-. ......¸..÷..._- ¸.-
.._
.. - .- - - ¬, ..¨.¸
.... __ - ..¸._-. .
... .¸.¸.¸. ._..- . ¬¸-
¬_- .. .¸.¸. . - . _.- ... _.-
-¸ ..¨¸.¸. . s¸.- ¸.¸.
-- -.......
.__.-._-.. __-..¸._-..
....¸. ¸.... _ ¸ _-...¸.. ¡.
¸ . ...- ._._-..._
¸.¸¬.¸¸ _ _ - ..¸
._-......¸.- ÷÷.¸.-
.¸.-¸ -....¸..¸.¸..
-¸ ..... .-.--
¸.-._ . --_- _ ..-.
.¬ ¬.¨-._._._
..¬.-.. .
- .¸ .¬¸- . ..¸ .. . -¸ ¸ .
...-..¬¸.. _¸_.¸.-
.-¸ . - _ . .- ... ..¬
.- .... _. .. .. .÷ ¸ .. . .
. . ._-. . -¸ ¸ ._ .¸ .-
¸.-¬ .¸¬.- ....¸.-¸.
.. ¸. _- .. . .. .. .¸. . ._-. .
--¸ ._. ¸¸¸. ¸ - . ¸-.¸ .-.¸ ¸ .
-- ¸ .- ._._-.. ¸.- .... __ .
The Voice Weekly Vol.8, No.44,
._
.-. ¸-.¸ ¸¸-
¸.¸ ¬.¸.¸- -..¸-_.¸¸¸.
¸¸, ¸-- ¬.-¸... -¸
_. ¸¸, .. (Excellent Studio)
.¸ ¸- _ ¸ -..-- - .¬¬
..¸ ..- .. . ¸- ¸ .- ¬_...
-...¸. ..¸.¨-.
...- .-- .-...--...
_. , - . - . . - -..¸ - ¸ -.¸ .-
¸,¸¸¸¸ . ¸¸¸¸.¸¸¸
¸¸¸¸¸¸ ¸¯¸ _. ¬..
¬.¸...¸. -¸....¸-¸.¬¸-.
.-¸.- .....¸..._-.. ¬.
¸-.¸.÷. .¸._
÷¬- .¬.---. ¸.
¸-.¸_ ¸.¸ ¸ .¸-¬.¸
.¸- ...-¸..... ¬.¸.
¸÷.. .. . ¸ - . .¸ _¸ ÷..
... ¬¸- .¸. - . ..¸
-- - .- -.._ ¸ ... .. ...-
. - ..._. , - . - . - -¸...
-..¸....- .....¸¸.._
- -¸.. _.- . - ._._-..¸.
...-.-_ .-.---..
_ . ¸ ¸¸. ¸ -.¸ .. ¬-_ _ ¸ ¸¸
..._.¸..¸.- _-..¸.¸.
. ¸¸¸¸¸¸¸ _. ¬..
¬.¸.. ÷.._ . ¬...- - - .
._.. . .¸ ._-. . -.¸ . ¡.-
_¸_._._-..._
¸¸ - ¸ _. ¸¸.-. _ _¸- .
¬.¸...- ¬-.¸_ ...-,-
.¸ .¸ _.- ..... . . .¬.¸ ¸_
_-.-¡.¸....- ¸.¸
_-......¸÷.. ¬¸.¸_-.
...¬ ..... .... ... _ .
_- . -¡. ¸ . ._ . - ..
¬.¸......__.-._-.. ¸¸-¸
- ..._- . ¸ - . ¸. ¡., .. ¸ ¬¸.¸
--¸.- ._._-..._

3
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
Vol.8 / No.45 - November 12 - 18 , 2012
3
THE VOICE WEEKLY
NEWS
Photo - nytimes.com
... .-. ¸ ¸-
.¸.. ..-¬-..... _.¸...
- ..¸.- . ._.- -. ¬ -.....
- .¸ .-¸ ¬- . .. -_- .¸ .. ¸ .- ¸
¸ .¨.¬. ±¸ .- _-_ - ¸ .- ¸±
.._.--.'' - ¬-.¸ ¬¸.¸_-.
-- ¸ .¬ ._._-...- - AFP .- .
¸.¸- -.-...¸......._._
.... _.¸.¸.--¸...
._-. ¬ -.....¬ .¸ .-¸ ¬...- -
- ¸.- ±-...._.±.._¸.
.. -¬ -......_ . -.
. ¸-.¸- ¬.¸... ±.
. . . ...¸.- _ . ¸ _- ..¸
. .- ¸ ¸. . .- ¸± ¸¸ - -¸
±..._-.. TheNation .-.-.
- .¸......._._
± _ . ..¸ .-¸ ._
¬ -.....¬- - ¬.¸ .¸ .-¸ ¬
------._.-_. ¸.¬.¸_.
z..,¬;..¬z¬... _.;..s..:.._.¬. ..z¬_._.¸
¸¸-¸ .-. .
-.¬_-. _¸_.¸..-.- - ._. .- _. .. . ¸... ¬..¸ -¸ .. - -..¸- ¬ -..... .. -¸.-
_.¸......¸.-._.-.¬.¨ _.¸...±¸.¬..¸-¸.,.- ¬-__¸.- .... ...
._-. . . , .-.¸ ¸.--¸.- TheVoiceWeekly . ._._-..._
s
-.. . ..... - .. ¬- .
-._¸._ ¬.¸¸¬.¸±..
.± ... . . ¬± _. .± ... .
.... _ . -- .¸.- ._ _.- ._
.... ..-¬-.....¬
_.¸ ... .¸ .-¸ . - .- _
¬._.¡.-.- ¬-__¸.----
--¸. .._._-......
¬..¸ -¸ .. -.-. .
¸- .- ¸- ± ._ ¸¸¸ . . -
.¬.- - -.- ¸¸ _- ..¸
¸ .. ¸ ..±. ... .¸ ¬- .¸
- ±- , - ... -¬_.- -.¸
±. ..±. -¸ _.¸ ... . ..¸.-
_-...._-.. The Foreign
Policy J ournal ¬ .--.....¬¸
.¸._
_.¸ ..¬..¸ -¸ . - .
±- ± .¸.. . .. - ..-. ¬- .¸
-±-- .¬.-.¬.-- _.-.
..._. ..¸.-.- ..-
¸..¸.-¸¬-.¸¬.¸ --.¸-_.
_ . _¸_ ._. . .¸.... _¸ .
._¬.¸.-_ .¬.-_-.¬±
.¸ ¬ . -. -_._ ._._ .. .- .--
.-...¸..._
z.., ¬; · _.; ..
¬ ; ._ _¬ .¸.z.. . ¸ »_
¸¸-¸ .-. .
¬..¸-¸__.±.- ±¸.
¸¸-- -.-.s¸..¬._.-- _.¸..
¸.¸...--_._ ¬..¸-¸
_.¸ .. - ¸ ._ _- ....¬. .-
.-. ¸ ¸-.¸- --.¸
-_ . - ._-. . ¬± ¬. ¸¬-_ .
¬± - _¸ ._-_..- ¬¸ . ¸._
¬± ¬. ¸- . ¸-_ .¸_. .
..¬..¸-¸-.-... _.¸...
- ¸ .. ._. ¸ . . ¸¸ -.¸ .
.±.¸-...¸.. .-.¬-¸.
_¸-....¸.¸.... -.--.¸.
- _.¸..¬-.¸. __-.-...
.¸.¸.¸-.....±.
¸ - ...¸.- ¬- - ¸_ ¸ . ._-. .
¸.--±._
¬±¬.¸- ¬_-..¬.¸
...¬_.- -.-.-.¸...
¸..._.¸..¸.¸.¸... -..
.-. ±-¸-.. _.¸...
¬¬ ¸...-. ¸.
¸_-.... ¬._. ¬--_.
¸.... .¸-_.±..._-..
. .± - _¸ .- - ... _±..
._
¬..¸ -¸ _.¸ .. - ¸ ._ _- .
...¬..¬ ¬¬..±....
._ .. ¸. ¸-.¸- .¸__
.-._-.._ -....¸...
.± ... .. . ¸. . ±.± .--
-- .¸.- ._ _.- ._-. . . .
±-_¸.-¬¸ .¸._
s . . _..,. s _. ¸. s . ¿..s._¬.. : . ....»¸s ; _.. ¬¬ s .
¸¸-¸ .-. ¸
¬.-__.¸.-._ ._...¸..._.¸..¸.¬¸ -..-.±¸.¸....- ._..-.-
¬-.....¬.......- ¸¸ ¸...¸.¬±.¸±..¸._- __.¸.±..._. -..¸__....
¸._.-¸...._ _.¸...- -.-...- ¬¬.-.-._¸..¨..._-. .....-..¸._.
--.._-.. _.¸..-....¸...-. J ared Bissinger -._._-..._
.....-._..¸ .¸.-±... ¸..._.¸..- -¸-..._.-....-.'' -
¸.-...._.±._
._...¸..._.¸..¸.- -..-.±¸.¸....¬-- ....-..-. ¬
....... ¬-- _.¸ .... ¸ ±. ....- .¸ ±..¸.- ¸ .-- ._ . - . ±. . - . - ¬- ._
....¬¸_.±. ¸¸ ¸...¸. -..-.-¬-._ ¬¸_.±. ¸ ¸...¸. --. . - . - ¬- ._
¬¸_ .± . ¸¸ ¸.. . ¸ ..¸±.._._.-¸._- __.¸.±..._
__ - . ¸ .¸ ...-. .....-.. ¸ ._. -- __ - . ......¬- - . ¬± ._._ .
__ ¸ _.¸ ..-. .- ...... . . . . _¸ _ .¸.- .¸¸ .- ._.- .. ._-. . ._.± ._
- . .-- ... .¸- . - ..--¸....¸ PR ¸__-..¸± . ,.._ . _¸ .. .
.---.'' - _.¸...±¸-.¬...¸¬--¬..±.¬.¸--¸.-±._
. _...¸ .. ._. ¸ . . ¸.._-. ... -.- ¬- . .....-.. ¸ . _. -- . ... _ . . -
._-......_-. _.--...¸._.-.¸_.¸.. _¸_±¸._.......__.-._-.. _.¸..
. .-.¸ ¬_- ... ¸_ ._.- . - ThuraSwiss Ltd. ¬¬. .±. ¬¸.¸ .¸ .- -..¬. . ¸-± ._
....--_. ¸_.¸_.--.. ._..-.-¬-... ±.-¸..¬._.-.- ±¸.¸
_.-.¬..-....±-......-. --.¸._..-.-¬-... -..-...... ±-..
.-.'' - __-.¬¬-¸....¸..¬---._.-._ ..,.. ._.¸-¸.,.¬.¸.¸..¡.
.¨.¬._.-.¸- ._._-..._
-..-...¸_..._ _.¸...--..-.........±-...¸¸ ¸.¸ ...
¬.¸_. -. .- . . -¸ ..... - -. ¸ ±. ....- . - ._-....¸.__.-._-.. ¸¸-¸
-....¸.--. -..¸.._.¸.¸. .--.±¸..¬.- ±._ --_... _-.¸..¬.
Monday, November 12 - 18 , 2012
4
The
VOICE

EDITORIAL
Chief Editor - Kyaw Min Swe, Editor in-Charge-Zeya Thu, Managing Editor-Kyaw Naing,
Senior Executive Editors - Khine Cho Zaw Win Tin, Zin Zin Thaw, Thiri Zaw, Nwet Kay Khine,
Executive Editor- Kyaw San Min, Editor-Mya Hnin Aye, Thu Rein Hlaing @ Khunn Thu,
Graphic Editors -Myo Htoo Htet, Ngu War Khine, SoeHan, Hein Tint, Chief Reporter -Naing Min Wai, Photo Editor-MoeKyaw Lwin,
Editorial Secretary- Aung Soe, Foreign Affairs - Aung Kyaw Soe (Desk Editor), Tin Aye Kyaw, Thant Zin Soe, Aung Nyein Chan,
Editorial Assistant- Swe Nyein Aye, Chan Nyein Phyu, Senior Reporters-Tin Linn, Min Myo, Moe Khine, Kyu Kyu Thin (Moe
Myay), Min Htet San, Kyi Kyi Lwin, Zin Mar Lar Htay @ Green, Kyaw Swar Soe, Aung Bo Bo Shein,
Junior Reporters - Pyae Phyo Lin, Aung Myint Htun, AungAungTun, Zay Nway Tun,Thazin Oo, Kan Zaw, Le Yee Myint,
Freelance Reporters - Han Htet @ Myo Aung (Dawei), Ei Mon Aung, Thi HaPhoneMo (Magway),
(Mandalay)- Ye Win Naing, Aye Thanda Tun,Win Shwe Yi Oo, Min Min Soe, Monywa - Ko Thet
Designer - Thein Aung Htut, Production - Aung Kyaw Sann (Manager) , Soe Win Zaw
DTP - Ma Khine (Manager), Cho Cho Zin, Khin Mar Myint, Kyi Chan Hnin,
Finance - Pe Aung Zin(Genernal Manager), San Thida (Manager), Htet Htet Nyein (Deputy Manager),
Saw Thandar Aye (Assistant Manager, HR), Publisher - Daw Khin Kywe Oo (4099),
Marketing - Kyaw Than (Manager), Phyu Phyu Thi (Deputy Manager), Min Aung, Pyae Phyo Aung, Nu Nu Nge, Shwe Sin Tun,
Distribution - Htet Khaung (Manager), Khin Myo Chit (Deputy Manager), Jack Too Too, Htet Aung, Receptionist - Su Eindray Oo,Lai YeeOo
Web Administrator - waiyan, Web Team- thevoicewebteam@gmail.com, Website - www.thevoicemyanmar.com,
Office -No (458-460), 4
th
Floor (E), Corner of 31
st
Street and Mahabandula Road, Pabaedan Township, Yangon.
Tel: 01 - 242424, 389210, 389211, 372905.
Marketing - 01 242424, 09 51 76835, 01 11220284 , Distribution - 09 42 1006579, Hot Line (News) - 09 73248886, 0973064592.
E-mail-Admin; Chief Editor : c-editor@thevoiceweekly.net, News Room: newsroom@thevoiceweekly.net,
Press- Hnit Thit Oo Printing House Nawaday Cinema Compound , MayangoneTsp,Yangon.
The Product of
Myanmar
Partners
Think Tank
Group
(A Sister
Publication of
Living Color
Magazine)
The
VOICE
Weekly
:_.¸.,._¬.. ¬..¸:¬.,»¿ .¬a..¸¬..
-¸.-.- .-. ¯
.- ± ¸ ¸. ¬ ¸.
¬_- .. ¸ - . -. ¸
¸-.¸¸--_. ......¬--
......_-_..-- .--.
.-±._ .- .-. .
¸-. ¸-.¸¬± _.¸...
-.. - _. ¸¸. . ...¸.- ¸¸
--¸±...._-.. .¸.- ..
_. ¸¸_ ¬. - ¸- . ¬_...
.--.---... -¸.....
¬¬ -- - ¸- . ..-
.±.±..._ ...¸. --¸.
- _.¸..¬.-....- ...±.
¸.._. ¸.¬.¸.-¸- .- . . .
-._-..' ..._±..._
_.¸..¬.-....¬ --..
--.±.....¬¸ ...±_.¸....
-¸-...._ ±.¸_-..¸
.-. . .- ± ¸ ¸. -
_-.-_.-¸.- ¬.._¸¸¸
- -¸ ±.._. ._.- ._ - .- ¸¸
._-. . ._-_..- -± ._
_.¸ ... ± . _. ¸.¸.¬¸.¸ ...
-_ . _ . ¸ .¸.- - ._ -.
.- ± ¬.¸_. -.. - .
..¸.- ._ .¸ .-¸ - ¸ ± .
±... ._ - ¬_- _¸. ._
.-±¸¸.-.--_.
¸.¬.¸.-¸¬-- _.¸.¸.--¸
... ... _¸ ..._ _.¸ ..
¬.-....- .-.».-¸._
- ±-...._.±.._-.. .- -.
Noppadon - ._._-..._
¸ _- ..¸ .-. . .- ±
- _ - .- _ .- ._ ±
_.- .. ...¬._.¬.¸. ¬._-. .
_.-...-.¸._-.. ¬±.._.
.--..- ± ¸ _- ..¸ ¸.± .
¸. . -¸ -.¬- . ¸ . ¬
_ .±¸ ... . ..- .±..±¸ -
.¸..- .¸.-... -¸.¸.».
...- _- ¸¸ - -¸ _. ._ .
_.- .-. ._.- . ._-. . ¸ .-
±--._.±._
.-±¸¸.¬ ..._.-
. - . ¸ - .¸ ¸. ±¸. -
-¸.-.¬..- ......_-.-
- . -- ...- ¬.. ¬.¸¸
.._-.--.±..._. ¬..¸¸
... .. . . . ...- - ¬..
_.¸.¸.¬-- ¬.-¸-.¸.¸
. .¸-. ''- ¸ .¬ Facebook
...¬ ±¸..._ ±.¸.-_.¸¸-..-. ±.¸_-..¸.-.. .-± ¸¸. ..¸
.-_-¸¸--¸...._. _.¸.¸.._-. .¸.-¸.-... -._- ¸.¬-..¸.¸.
¬_-.. ¸ Noppadon Pattama- ._._-..._-.. -¸.-.--.-.-. - ..._._
_.,
-..-..- .¸......._._
.- -..- ± ._ -.. -
_.¸¸.¸.-¸¬-. ..¬±.-.
- .-. ¬.- ... ¸ .- .±.- .
... ¸ ¸ ¬ ¬..- ...¬¬
_.¸... ±.-....¸.¸.¸
...¬.¸¸. .-¸±.... _¸¸¸
--¸._.._.-._
s.._.....¸. _.;..s..¬.
VISA ¬¬ »¬....,._
¸¸-¸ .-. ¯
-..... ¸ .-.- ..-.¸... ¬-±¸¸¸-
......-¸---._.-._ VISA .±---- _.¸....
..¸.-... ._......... -- ¬.._¸.¸¸ --¸.±.¸-
-¸._-.. VISA ¬.¸¬¬.¸¸.-.¬.¸. _.-._-.¬.¸
±¸. .¸.¸. -...-.- ._._-..._
_.¸ ... . ---..._.-... -...»-- ....
-- _.¸..¬.¸¸-.---. VISA - ....±.¸¸
..-.- _ - . - .¸.± .. _ _.- ._¬-- _.¸...¬.¸....
¸.-_¬--_. ¬-¸.¸.__.-._-.. ¸.-±._
-¸¸.¬.¸. _.¸......¸.-._ ._.........
__-._ .. ...¸¬-. --¬.._¸.¸¸ --¸.__.-_.
.¸.-.- _.¸........._. __.¬...._ ...
¸¸ ±--.±.¸-....__.-._-.. -...-.- ._.±
._
---.......¸-_.±..._ ......-¸---.
_.-... Myanmar Payment Union ¸-_ ¸........-_.
..-. --.... VISA - ...._.... ¬.¸._-....
.----._.--. -..-_..¸.-¸-. .-±-..-.._
¬-¸...-.-_._.-._-.. .-.-_¸._
¬. ¸ --. . .- . ¸¸ _ ± ¸¸ .._ _.- _ . .. . -- ..-.-
- . - .¸.± ._. ._.- ._-. . VISA . .. .. ._ _.¸ ..¬.¸ ¸- .
--. ¬_-.-¸.¬.±.±.¸.¸. ¸..¸..-¸._._
-..--¸.¬.._¸.¸._ ¬± VISA --¬.±.
.-...- ..-........._..¸...._ .±_--_.
- ....._. . _- ¸- . ..--_. _-¸-...._..
¬._-..--_. .¸.-...._.. -._¸.±.....
._
. -- . -_ - . _. .¸.¬- - ¬ .- ...._
¬.¸.... _.¸ .¸.¬.¸.- - ... (national security) _.-
._ ¬- - ¬. ¸.... _.¸ .¸.- .±. .- .¬. .±. ¸ -
. . .. _.¸ ... -_-._...__.-._
.-_-.¸.¬-- ¬.-... ...._..._
_.- ._ ¬- - -- - .±. - . , .±. . ¸.- _. -¸ .-... ..
_.¸...¬ ¬.¸...._.¸.¸..-.-...__.-._
__ -- ¸¸ - ¸ .-....-¸ .-.. . ¬-- .¸.¬ ¬..-
¬. -±.. -¸.-..¸.__.-..._. .-_-._..¸.-
_...._..-.._.. __ -- -- . ¸.-_ ..- - ._ ¬- -
-- .¸..- - ... ¬. ¸...._.¸.¸.... (non-military national
security) - ¬....¸.__.-._
_- - .- _.¸ ... - . . . - . . ._.. --.¸.¬¬..
-.-_..._-....--- ±-¸- -.- . ._- - . .¸ . -
.¸_.. -....¸. .-_.¸-_.. __-. ..¸..-_ _ .
¬....--..-.¸_.. .--.±-±.¸.¬..¸_._. .
- ._-. _.- ¸. _.¸ ..... ¬ - - .¬.- - .¸.- .
_..._ _.¸..¬.¸...._.¸.¸.¬ -._¸... .-.-
.-¸_.¸¸ ¬.-..±....-_.-._
.-..-.¬. ¸.. ...._ _ . ¬. ¸.... _.¸ .¸.
¬.¸..... _.- ¸. ¸.- . ¸ - .- - .- ¬_ . s¸.-
_.--¸..¨..- --.¸..-. ..±..¸_.. _.¸..
-.- s¸.- _.- -¸ ..¨..¬ - . ...¸.¬± ¸.. _. .._
-- .¸..- - ... ¬. ¸.... _.¸ .¸. ¬. ¸.. ...- _.- ._
± .¸ . .-. _. ..._. .._-. -_...- .- - ± -
. - _. . ¬.± .± -¸ ....¸. . . ._ . .¸.± ....± ._._. .
_..¸.. . .. ...._-. ¬. _..¸. ¸ ¸ . -_. .- ._
_ . ¬.¸ .... _. ¸.¸.- - ¸ ... _.- ._
- .. __ ...- ¬ . .- - - . .¸.-_ _ . .
_- _.. -¸ ....¸. - . ...¸..-. - ._. . ..- . .... ¸..-
- ..-. ¸ _. . ±- _.- -- _-... . . .-.¸ . . .-.
.-.¬. ¸.. (natural disaster) . ¬_-. ..- - . .-.
¬.¸.. (man-made disaster) -¬_.¸ - _¸ . - . .- ¸ . ..
¬. ¸.... _.¸ .¸.- ¬.-. .± .... .±...__.-._
¬. ¸.... _.¸ .¸.- -_ .±.- ._ ± ¬. ¸.... _.¸ .¸.
¬-. _¸ ¸- , ......-.. . . . . . .¸ .¬- - ..¸
-... ¬.¸ .... _.¸ .¸. ¬._-. .¬¸.... . .. . . ....
-_ .±.- . ._ _.- _ . ¬- .¸- -.¸ ¬¸± ._.- ... _ . _
_ - .- . - ..¸± _-... - .. __ ... ¬.. .. - - , -
.- ± .¸._-. . TheVoiceWeekly - . .... .± ._ ._
¬.-. ¸.¸¸,
z.¸¸..:_.¸.,
FOREIGN AFFAIRS
5
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE

,.._._;..¸.¬ z»,..». z.¸;.::¬..._¬a
¸¸-¸ .-. ¯
¬±.-..¸¬ --..--
.±.. ¬-¸.-.- .-. ¯
¸-.¸¬.¸.- ..-...-±
- - , - ¬- ¸ . ¸._ _.- ...
_ . - -. .-- .±.. ... ¬_ .
..- . ...._. . ..¸ -
.¸.-±.±.._ _-.._.-¬-¸.
-. (InterimReport) -.. -_
....__.-._-.. ¬-¸.-.-
.-. ¯ ¸-.¸- -_¸
._¬-.. ¸¸ ..- .- ¸
¸- .¸. ._. . - ._. ..¸¸
. .-. .. -± - _ . ..
.__.-._-.. ¬±.-..¸.
¬- ..¸.. ¡. .- -..-. ¸
- ._._-..._
- -. .-- .±..¸..-. .¸ -
¸. __ ¸. . .._- . . ...¸.-
-. --..--.±..... _¸._.
..¬¸- ..-.¸¬.¸... .¸
-_ .- . - _- . . -. .¸ .-
¬ .- ¸ ¬. ¸¬-_ .....
.- ¸± . ._-. . . ..-. .¸
¬.¸ ¸..¸ ¸..¨, ¸.».¸.-
±._
¸. _ _ ¸. _ - ._
¸- , . ¸ .._. -- . .- .
± . . .¸¸ ¬ .¸..._ .
¸¸ ±..... ¬. - ¬- . ..
..¬..¸_..¸_ ±.--.±.
¸¸ ¬.¸...._-.. -.±.
..-.¸... _¸.¸-¸ _-
.... ±._.-...._. _.¸.¸.
¬._.¬.¸¬¸ --.-. ¬¸.--
--.. ¬.-¬-.-.-.
. . _ . -¸ .¸¸.¬...¬_..-
--..--.±.¸¸-¸¸.¸_ ¬-¸
.-.¬_..-¸¸ ¬¸_.±.¬.¸
...¸ ±.¸.__.-._-..
..±-_¸.-- ..._._
¸. __ ¸. - _.- ...
... _-...._-. ..±..
¸¸ ¸. -¸.¸¸. ¸ ¸. -
._ ¸¸¯¸¸ ¸.¸_. .¸¬...
¸¸. ¬ . - - .± ., .-. -....¸.
¬.±.- ¬¬ ¸ .- - .. ._
¬± - -. .-- .±..¸.
.-..¸- ¬.¸¬_.- -.¸
..±..... ¬- .. ...¸..¸.¸.
.-. - ¸.¸.¸ ¸- _. ¬- .
.¸..¡.-- .-..¸¬-_..¸.
,.._._;. .¸.¬»».az.,..
_._.¬.¸_.,; ¬¬¬;
¸¸-¸ .-. .
¸. __ ¸. - _.- ...
... _-...- .¸.--..
_-¸.-.¸... ¸... ¬.¸
¬-_ .. .. ¬_ -. ..- . . ..
¸..¸ ....- . ... ¬.
¬.¸..¸....-_.....- ¸..
¬_ ±±.¸.-.¸.- .¸.¸-¸
-¸ --.±.¬.¸.._.. -¸±.
_.- _. .- - __ . ± -
..¬...¸.__.-._-..
- .¸ .... - .-. - . -.. .
¬.¸ ¸. -¸..¸.- .. ..¸..
-_ _ . .¬.. . ..¸..-. .- -
. -. ¸ ¸- .¸- ± - _¸ ._
-_±¸._.-... ¸.¸
..- ....¸.. -.-_
_ ..-. . ¸. __ ¸. ¬.¸.
-- .... -.-__..-..
. .-. ¬- .¸¬ _- ......
....- ±.._... ¸.-¸¸
__ . ± - . _¸._ _.- _ .
...._.-.--. ¸.__¸.
¬.¸.- - - ._ . - - . ._.¸ .
._ - __ . ± - ._¸._
_.-._-.. ..±-_¸.--
¸._
¸. __ ¸. ¬.¸.- -._
¸- , .-. _¸ _ . . ._ . . .. ¸
._. .-¸..-.- -..._
¬.-..±.¸--.- _.....
- .¬._ .¸ ._ -¸._ _ .- ._ -. .
.... .-.¸.. ¬.±.- ¬-
...- ¬....¬-- .-¸.
. - .- - . . ...¸_ ._.
¬_.¸ ± .- -¸ ..¸¸ ¬ ._-. . ¬±
±-_¸.-- ¸._
.¸ .¬ _.» . ...._. ¸¸;. .¸.¬ z. ¬¬.s . . ..» »» . _.¸: .
.¸- .-. ¯
-- .-. _¸ _ - ...._-.
.. .-. ..±.....
¸.__¸.- ¸.¸ ..- _.¸..
.... ¸..¬_ ....
---.- _-...--_.-...
... _.¸¸¸....¬.. ¬.-±.._
.-. ¯ ¸-.¸.-_.--.±.
.¸__.-._-.. ¸.__¸.¬-.¸
¬.¸ .-._¸_-...¸..-..-.
¬-..¸..¡. ¸.._.¸-._._-..
._
¸. __ ¸. .- .-._. ¸¸
¸.¸ -.-.¸....- .
-. ¯ ¸- .¸ --- -- .±..
._-. . ¸ - . ¸ ¸-- - - ..-.
_.¸¸¸.. ¸--¬.¸.¸..¡.
¸.-.¸....... -.¸.
... ... --.¸¸
. ¸ ._. . ¸-_ .±.....¬. ¸
. . ¸ . ¸. ¸_ -¸¸ .¬.¸_.
.¸...-.¸.... ¸..¸ .
...- -- .¸.-- _..... ...
.-...--...- ---._. --
.- - .. ..-. ... .-.
.-.-_.¡ ._. ._..-¸. ..
_.._.¸¸¸.-- ±----.±.
....__.-._-.. ¸.-±._
.-.-... -_..._.¸¸¸.
.-- ±-._..-..-...
.¸- ¬- - ¬¸ ± .- -- -.''
- ¸.._.¸- ¸._._ ¬±
....---.- ...._.-.
¸. ...- . ...¬_.- ¬.
¬. - _¸. ..._ _.- _ . . ..._.-
..¸.... .......-
. _- ._- .¸.¸.¬¸ ±-
- -- .±.¬.¸.. . ..._ _.-
._-.. ¸.-±.._._-..._
.-.-.- ¬¸±.---
-. -....¬.¸¸.-.
-.-......-¬--''
- ¬± _. ¸¸¸. __ ¸. -
.-.¬.-¸...±¸..¬.- ..
.._
¸. __ ¸. - _.- ...¸
... _ - . ..- ._.¸ ....
¬.._. ¸.¸ ..- _.¸......
¸.- --¬.-.¬±_...
.±.¸-....__.-_. ....
_.- . ¸ . ...- . ...¬_.-
¬. ¬. - _¸. ..._ _.- -. .
..._.-..¸¸....- ¬.¬.-
_¸._.--._-.. ..---.-
¬.-.¬±_...¸.- ¬.¸
¬-_ .. - . .. .. ..±. ...
.__.-._-.. .-. ¸ ¸-
.¸- --.-_.¸¸- _.¸¸._.¸¸.....
.-¸±-¸ ¸.-.¸.¸.¸_-.¸.¸
__.±.-¸_-. -.-.¸
_-..¸..¸.- ._._-..._
¸.¸ ..-¸.._ ..
-_.- - . ._ ¬._.¬.¸.¨
..¸.-.._. ¬.-..±..¸.±
±..... ¸._.-._-.. ..
¸.¬¸ ¸¸. ..-.-.
.......-.¸ .-....
._ -- .. ¸ . ±- Third
Generation ...._ ...._.-
.¸.__.-._-.. .-....
.... .- ¸± - . .-.
..-_-.- ._._-..._
¸. __ ¸. - ¬- ..
-... ¸..¸ .¸..-.¸_.
.. ¸ ..¸ . . ... .- ...
-- (WhiteCard) ¸._-..
. _- ._- .¸.. __ . ¬ ¬..
¸ _- .¸.¸ __ .±. - ¸ _- .
¸..¸-»¬-.- ...
...- -¸..._._-..._
¸.¸ . . - _.¸ ... ...
¸.- ¬.- .¸.± _ . -_ ±
¸.- . .- ..¸¸ -- - .-.
.._- . ¬. - ¸¸,. ±. ¸. ¬.¸ ....
-.-.-.-... ¸.-_.-
. -. ¯ ¸- .¸- _¸
... - .-. ¬-_ .¬.._
-...¸. ..¬±-¬.¸....
- .-. ¸- _- . - -. .¬_.-
..±..¸.__.-._-.. ±._.-.
._
.....¬.¬. :¬;¬¬..¸..».¬.._¬..
z,...¬»¿.. ¬...¬....¿ ..¸.¬a
¸¸-¸ .-. .
x
..¸ .-...±..... ¸.__¸._-._ ¸-,.¸.._. ¬.-¬-........¸¸.-¸¸. _-_.-...... ..¬...¬_..- ±.--.±.¸¸
¬.¸._. ¬-¸.-.-_¸¸ ¬.¸..±. ._ _.- ._-. . - -. .-- .±..¸..-. .¸- .-. ¸ ¸-.¸- .-.±-_¸._
-_ .-. ....- . - ¸.._.
..-...-,.¬ ¸¸_-...-
_. . -. ¸- .¸- ± - .
-._-.. .- -..-. ¸
- ._._-..._
¬.¸ ¸¸ ¸.... ..
--..--.±..¸..-..¸- ¸.
__¸._-_.-¸.¸... --..
... ± - ¸¸ . ¬.¸ ....¬-¸ .
- . ..- .-- .¸.¬- - ¸ .
-.¸ ¸ - ¸ - .±. ¸¸
..-...-¬.¸_. _.-
¸ ¸- .¸- . ¸-_ .. _ . - -. .
--.±..¬-¸.-.- .-.
¯ ¸- .¸¬.¸.- . .-. .. -
± - - , - ¬- ¸ . ¸._ _.- ._-. .
..-,.- ±-_¸±..._
¸. __ ¸. - _.- ...
... _-...-_.-¸.¸--..
... ± - . ¸¸ . ¸-_ .±.....
--..--.±..¸..-..¸¬ ¸.
__ ¸. -- .- _. ¸¸- , .. . - _ .
--..--.±.._ ¬-¬-¸- __
¸. ¬- .¸- _. ¸.¸..... _
. - . . . - ._ -. . ±
.-..¸¬.¸--¸._.-. ¸..¸
¸..¨, ¸.».¸.-._._-..._

_.¸ ... ¬.¸.- -- ¸. - _.- ... ... .-._. ¸¸¸. ._..- .- ¬._ .. - ¸- -
-.¸--.- .-. ¯ ¸-.¸ ¸¸- ¸.¸.¸- --.-..._-. ¬¸...--¸...±._.
-..-.. ..¸...- ± ..¸._-. . ... .-..,¸ -..-.¬..¬.±. .¸¸._
--.-.¸...... ....-._.¸¸¸. ¸-- ¸.._. ¸, ¸ _.¸..-...¸.-. ¸._...
_.-_.,.- .±.-.¸... _.¸..-..-. --¬¸.. (GE) -.¸..._.-._-.. ....-.
., ..¸ ¸¸¸, -¸.. ¬._..... -..-....--¸.- ±._
--¸. --. ..¸.¬....¸-. ¬....¸-..¸.±.. -..-.- ¬¸.¸¬±--¸. ...
-.'' - ¸.- ¸._._
..--.-.._-. .±.-.¸.-.¸ ¸ ¸..¸.. -.-,¸.±-._..¸._-.. ¬±
.±.- .¸.¸ ±. ....- ... .-._. ¸¸. . ¸ .¸ ..._ - ... ¸ _.¸ ..¸. - ¬¸ .¸
-.¸.-.¸. ¬.¸¸--.-- ¬.- ¸, ¸¸, ¸¸, ¸.._.- .¸-.¸. .¸.-. .¸.-
-.-..._.._.- ._-.. ¸.-±._
..-±..¸. ..¸.- -...¸ ¸._....-.-. ±-..-. _¸_¸....¸._-..
-..-.. ¬_-.¬-... ¬.._.-..¸.. ....¸.---.±..¸._-.. ..-.-... -...¸
¸.-- ¬._...¸±._ .¸-.¸--.¸- ¸.-.¸.. _.-..._.._.-._- -.-..¸.
¸_-.¸.¸±. .¸¸._
..--.-.._-. .. ¬. ....-._.¸¸¸.- -..-._.¸.¸.¬¬..-..±..._-..
....-........ ¬.-.¬..¬.±. .¸¸._
..-...-.
INSTITUTIONAL
Monday, November 12 - 18 , 2012
6
The
VOICE
TECHNOLOGY
Android OS ..` _.;..». Font .¸¸».¬s....
Application ¬¬,
¸¸-¸ .-. ¯
_.¸ ... ¸ . ¸ .¬. ._¸.
¬...- ¬.._¸.¸... Android
OS .¨- .- , ¸¸ .- . ._
_.¸..-. Font -¸-...- ¬.
--.-,.... -¸.. Font -
-- ¬. ._¸. _ _.- ._-. . ¬±
Application - .¸ - .±.....
± ¸ ..¸ ¸..¨, Saturngod ¬
- . Website- ... _±..._
± Application ._
Install _¸ ¸¸ . - - - , -
Download _¸_ Unicode .».
. M3 -.... _.¸..-.-¸-
.¸ .- - Android . ¸ .... Tablet
...- .-,.._-.. ¸.-.¸.
...±..._
Facebook - _ . .».
Font _. .¸....±..... -..- . .
......- Unicode . .¸....
±..... -..-.....- .-,
.; _¬ ¸.; Website z.: s » :z¬ . z_. .¬ : . ¬. ,._ ¬ a
.¸__.-. .-. ¸
. -.¬- .. . _
.-.-.. ¬_.__- Update
_ .- .¬. _ - - . ¸.¸
Website_.-._¸_-__-
-.¸ ¸¸.¸.- ¸ ¸ Website .- ±
¬¸¬-.¸-±-- ..-.
¬¸.-¸.¸¸-.''- ¸_-.-
±._
¬ ¬..¬...¬_..¬. .
_¸_..±- IT ¸_._.-¬..
_¸_. .- - ¸ --¸ - .- ..
.- . _ ..- ..._-. .
¸_-.-._.±._
±- . . .¸. -.- - .
._ -.¸¸ .¸ _ - .¸.¸- ¬._..
¬.±.-¬¸... -_.±.-..
±.._ ._.- ._-. . ¸ _- .¸.¸.
¸.¸±¸....- ±±.¸.-.¸.-
¬. .. . .. ¬ ._-. ..
.. ¬. ¸ ¬± - . Website
.¸ ...¸ _- .¸.¸ - .. ¬± ¸ .¸
...._-. . ±- . . .¸..-. .¬
_-. ¸..-.-.- ._._-..._
e-Government -¸-.¬._.
. ¸ .¸ - ¬± .± _. - .
-.._. -¸_.¸...¸ ¬-.¸
¸_-.¸.¸ Website...- ¬._..
¬±_.-... ¬±--- ¸
¸.¸ ¬± . - - ¸ ¸.¸. ¬±
..- ..¸.¸..¸.¸_. -.
;.¬: z. z¬.;;.¬.¸.
.::»;»_.. ¬,....,...¸._
¸¸-¸ .-. ¸
±..¸...±....-¸
._ - . - . ¸ .-¸ GSM . ¸ .....
- . - . ¸ ..... .-¸ WCDMA
.¸....- ..-- .¸.
.-.± -¸....-..-....
¸-¬-...- _.¸..±-..
.¸. ¸ .- -¸.. . -¸- _.
¸¸-¸_.¸¸.-.. ...._.¸¸.-.
-- .¸.......__.-._-..
.-.¬¸...¸ ¸..¸..
- TheVoiceWeekly . ._._-..._
.-¸-_..¸...¸.-
_-. .. ..-.¬_.- . .-.. ¸ .
¬-.-.-.¸.. -.-.¸.
.....¬.....-.-.__.-
_ . ¬...± ..-.... . - .¸ .
...¸.......__.--. ¸¸-¸
. .. ..¬- - -- _ . ¸ ¸
¬ ..¸ ¯ .¸ - . -.¬- .
.¸. ....._ _.- ._-. . ¸ .-
±--._._-..._
.. - . ¸ .- .. ¸ ._ .
.¸. ..¸.- ¸ - ¬ ...-
±-...¸..-.......
- ¬±._.¸._. _-
-.¸. -¸.¬±.-.-
.¸...._. ._.....¸
- ..-.-_.._. ±.,.
._. .. ¬_- . . -_ . _- ¸- ...
._ .¸.¸--¸.¬-...-
-¸ ----_-. .-¸-
_... .¸.......__.-._-..
¸.¬¬±¬¸.¸._
-¸ .-. -.-. ._-...
...-.- .. .-..-.
¬.- ¸¬_- ¸.- -- . . -.
._. ... ¸ . .-. -..
. -¸- .¸ .± -.- .
--.. ..-. , ..¸_-... -¸ .-.
- ± . .- ¸_ .¸_ .- . ..¸_ -
...-. . - ± . .-.-. Online
. -¸- .- ¸ .¸. ._--..¸ .
.-¸-.'' - ¸_._.-.-.
.-.--_.-.¸.-.¸.--¸.
- ._._-..._
.¸.¸-¬...- -...
.¸.¸.¸...- ¬.---
-.._-_. ..- _.¸.±...
- .-.-.±-...±¬±
.-._. ..-. . . _-._-. .
.-.--¬-.. --...¸¸._
.¸.--
:,
_-.¸.¸ Website ... ¬... ...---. _¸__¸_¸¸. »-.-¸- ¬_..--¸¸ ..-...-,. __.±.-¸_-. ¸.-..¸.- .-. ¸
¸-.¸- .¸__.-.--.... e-Government ¸.-¸... ¬¸¸¬-¸_.-.¸.. ¬.-.¬±_....¸.¬,.±....- ._._-..._
Website .¸...¸.¸.. -..¬±
¸.¸._-.. ¸.-¸._._
- .. ¬ ¸¸ . . -
e-Government ---..¬¸ _.¸..
.._ ¬.±...¬-.-
¬± ..¸.-¸.¸_. .¬.-
- - ...-- . ..-¸ ¸ -.
-.. . ..... .¬ - .¬.-
- -_¸.¸._ ¸»¸.¬.
. ¬ . : . ; z. ¬.;¬ z. _.¸..¬.¬ . ._ . » ._... ._
¸¸-¸ .-. ¯
_-..¸.¨.-__ --.¸-
GSM ¬- - . - - .
WCDMA, CDMA 800 MHz ¬- -
..- . ¸ .¬. .. ..-.- .¸._
. -..¸.¬-.¸-.¸.±..-
. -.- ¸ . -- -. . .- .
..-.¨- .-__ -..
.-.-.._-¸- (Volume Base
Charges) . ._. . ._ _.- ._-. .
_.¸ .. ±- . . .¸. ¸ .. . - .
¬¸...¸ ¸..¸..- The
VoiceWeekly . ._._-..._
._. . ._ -¸- ¬- -
¬.._¸..¸.±..... _±.-
.-....__.-_. ._-.. -¸..
±-_¸....__.-._-.. ¸.-
±.._._-..._
- ¸ ¬ -.¸- . .- .
.-.- . . -¸- . . ¬ -.¸- -
¬._-..¬.¸..¸.._-. _¸.-
.- ¬-.¸-......_.
¬. ._¸....¸¸._-. . ¬.¸ ¸
¸.._---......- ¬.¸
-¬-. ..-_-....._ .
¬¸ . ¬-.....- Download _¸
._ . ¬. ._ ¸ .- . .
¸_ ..¸._ - _.- .¸._-. . ¸ .-
±--._._-..._
. ; : . s . z. ¬.;¬ _..;.._., . .,». ¬..¸. . . ._
¸¸-¸ .-. ¸
_.¸..±-...¸.¸.- ..¸...¸...±..... _-¸..¸. .-. . ¸ ..... ADSL ¬ -.¸-
-... ¸.±......-.-._ ¬±.._....- --.¸¸.-_.- ._.¸...._ Customer
Care Center ...- .-.±.¸-...¸¸ --¸.¸._-.. _.¸..±-...¸.¸.. .-.
¬¸...¸ ¸..¸..- TheVoiceWeekly . ._._-..._
¬± CareCenter - ¸¸-¸ ..... ¬_...__¸.-..._-....¬ _.¸¸.-....-
.-....__.-_. ¸¸-¸_.¸¸- .-._ Customer CareCenter - .-.-.¸... ¸.±.-¸.
...±.¸ ._-.¸¸.,._-..¬.-±- »-.±¸..¬-. .-.¸¸ --¸-¸._-..
¸.-._._-..._
- ¸ ¬. ¸ - _.¸ .. ±- . . .¸. ¸ .¬ ¸ .±. . ¬. .. .¬- - .- ± ¸.. ¸ .¸ - ....
.._...±-..¸_. ±-..¸._ .¸.¸-.._.. ..¨±¸.-._.. -._¬.-¬.... _-¸.-¸¸
._-.. ..-....±. .¸._
¬. CareCenter .¨...± .-..-.. ¬.- Call Center 1876 - ±-_.....¸¸
-. .--_. ...-..-. -._.± .-¸.±.-...-. ¬. ±-...¸.-
...¸..-. .-..-. ¸¸ ¸.¸ ¸.±......_. -.'' - .-..¸.±¸.
.-¸.--.¸.-.¸. -_..- ¬_-_¸._._-..._
_.¸..±-...¸.¸.- .¸...±..... .¸....- ¬.¸¸.¸...... ¬......¨.¸_..
¬.¸¸.. .¸.-..¸_.. ¬-.¸-.... _-.-.-_.. .¸...._.. .¸.._._¸.- ¬±
..__.. -._¬.-¬.... _-¸.-¸.¸¸_. -_-....._.¸.¸._ ...¸.¸¸..¸_.-.¸._-.. .¸.
..-....- ._.±._ .¸. - -
._. GoogleChorme. Mozilla
Firefox - ¬- - .. _.¸ . ..
±..._-.._...._±..._
.¸.¸ ...¸-..-. ¬±
._-. PC .-...-. ..
. ..-. ._.-._-..-.
--.--.-...-.'' - -¸
¬.._¸.¸. -.-..-..-
._._-..._
¬.. Download ± . .. ._
± Application . . . -
±._._-.. Samsung Tablet
. .. -- ¸ .-_ . ._._-..._
.. Font -¸-- -¸¡-.
Desktop ...¬-- ----.
¬- .- _.¸ . ... _ . .. ¬- .
- Android OS . .. ¸ ....¬- -
_.¸...._.._.-._
¸»¸.¬.
..-...-¬.¨ .-.-
.-.- . ._ -¸- - Unlimitted
¬.._¸....¬--_. --¸
... ..._ _.- _ . ¬. ._¸._
.-...-¬¸ 1GB, 2GB -.
_. .-.. ¸ ..- . - .¸. ....._
_.-._-.. ¸.±. .¸._
.- .. ¸ .. - . -..
± ¸ .-. _- ¸± -. .
--..._. .¸_--.
±.-.. Connection ¸ ..¸-
-¸ . .. -.. ± ¸ .-. .
-. '' - IT ¸ . - .
¸..±_-¸- ...._
- ¸ . --.- _ .
Volume-Based -¸- _. ¬. ._¸
._ Data ..-.¨. -_ -.
- . .- .-.- . - ¸ _ .
.-.-..-±-.-.¸-
± .±. .._-..- . - ....¸
._ -¸-- -..-¸._-..
.- ¸¸._ .¸. - - ¸ » ¸ .¬.
..-...-.
7
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
.·:¬.;»¿¬¬.¬.». ¬¬...._.¸._z.¸; .._..s...¬ .;_¬a
.¸__.-. .-. ¯
-.- .-..- ± - .
. _ ¸ . ¬- ¬-¸ ¸ -.
__.±.-¬-.¸¬.¸¸ -..¸
-.¬.¸±-. ¬-¬- ¬±.
¬_.-.......-.'' - ¬±
__.±.-¸_-.- ±._
_ ¸ _ -.. .¸. ¸ _ - . ¸.¸
__ .±. - ¸ _- . ¸ ..¬. _-_ -
.-. ¯ ¸-.¸--....
__ . - .-. ¬-_ .¬..-
.. ¸ .-¸ ._. ¸¸¸. __ . - .-.
- . -.. . ¸ .. ¸ .¸ ¸ ..._.¸ ....
-.-.-....±-..
_¸_...-¸.._ ....¸.-
. .. _¸ _ ._._-... _. ._.- ._
¬±....¸..-.-_
_.,
...- .-.. ¯ .-._-. ±-..-±...._ -.¸-¸.-.-.... _¸_±-....¸¸ ¬-¬-¸¸..._. ._._¬.¸- ±-....._-
¬.¸¬-¬-±._.-........_-.. _¸_-...¸.¸_-.¸.¸ __.±.-¸_-. ¸..¬._-_- ._._-..._
_ ¸ _ -...¸.¸ _ - .¸.¸ ¸ _ - .
¸ ..¬. _-_ - . ..¸. ¬-_
._¸...._.. -.¸.». .-.-
- .¸.± - ¸ ... -.¸. » .
- - -_ .-. .. ...¸.± .¸.
._ ._- ..._. .- ._-. -
.- .-.... ± - .. _¸._
¬.¸-.- ----.-.-
... _. ..¸ ...._-. .._._-..._
. .- .-..- -
±-.-..-- .-.-..-
±-_¸.-....¬±¸-.
- ¸ _.¡¸- . .- . . - . ..¸
-. -¸.-.-.¸¸ .-.¸-
¬._. .¬ -.. . -
.- .-..- - -. '' -
»...»»»s..¬.¬.¸.; z._._....¸»_._
¸¸-¸ .-. ¯
-... -.¸.»....¬.¨
-.-±...... ._......¸
._ _¸ _-...¸.¸ _- .¸.¸-
.¬.-¸ -..---. .--
¸.¸- . . . . - - ¸.¸
¬_.- ¬._ ._. . . ¸-_ .¸¸ .
¬.._. ..-.-__._.-._-..
..¸.¸¬ _¸_-...¸..¡. ¸..¸.
_....- .-. ¯ ¸-.¸
-._._-..._
..¬_ ±-.....-
-..---..--¸.¸. ..
¸... -.¬ -..-. ¬.¸¬- - -
. ¸¸ ¬ ¸¸ .-. .- . - ¸.. ..
¸ ¬ ¸.-. .... ¸¸ _ ±
.- . - - ._-. .. ¸¯¸ . . -
......±-.. ... . -
- ¸_ .¸. . ¸ . ¸- ¬¸
... ±-.....- -.¬
-..-. ..._.¸ . ._ ¬_- . - .
±-.._ -.¬ -..-....-
-..---. .--¸.¸. ¸.-.
..-.¸..._.... _.¸.¸¸
. -. ¸ ¸- .¸- ± - _¸ ...
. .¸.¸¬ ¬. ..._-_..- -
..._±..._
¬± ¬._..¬.....
-- .¸ -¸ ± - .- .-.
... ±-....¸¸_.-.._-..
__-........¬.¸¸- .±
_ -_ . _ ¸ _ -...¸.¸ _ - .¸.¸
__ .±. - ¸ _- .-. -
.¸-¸ ± - .- .-.... ± - .
._¸._¬.¸- ¬-¬-.._.
....._-.. .-. ¯ ¸-
.¸- __ . - .-. - ._.
_-..._
.. ¸ .-¸ ._. ¸¸¸. __ .
-.-.-.-... ¸..¸._¸
- .-. ¯ ¸-.¸ __.
-.-.-..._.¸.... -
.- .-.... ± - .. _¸
_. .. - ¸ .._ .... ¸ ..
-.-_ _¸_-...¸.¸_-.¸.¸
__ .±. - ¸ _- . ¸ ..¬. _-_ -
. ..¸. ¬-_ ._¸. ..._. .
-.¸.»..-.-- .¸.±-¸
... -.¸.».---_.-..
....¸.±.¸. ._._-..._..-
._-. ._._¬.¸- -
.¸-¸ ± - .- .-.... ± - ..
_¸._ - ¬. ¸ -. - - --
.-.-..._...¸...._-..
._._-..±..._
. - . . ¯ .-. _-. ¬- .¸¬ .±. .- ...- ..
..._.¸... _.¸..¬. ._-... TheNew Light of Myanmar
.- .-....- __ . ¸ .±. . . .....¬_.- ._. . -. -
- . - .... ¬-¸ .- .. . - . ..._ _.- ._-. . _¸ _-...¸.
¸ _- .¸.¸ __ .±. - ¸ _- . ¸ ..¬. _-_ - ._._-..._
_¸_-...¸.¸_-.¸.¸ __.±.-¸_-. ¸..¬._-_-
. -. ¸ ¸- .¸- .¸__ .-. _ - ._¸ ... _¸ _-...¸.
¸_-.¸.¸¬ ...-__¸_._. . .¸. - . .- ¬ , .± ... .
- ._._-..._.._.-._
.-.¸-....- .¸..-.- -¸- ...¬¸ ¬ .¸ .¸.¬. ¸
. ¸._¸.¸.¬.¸-._ .--..-¸±.._. ¬._..¬
_¸¸_..._-. . ......._ ¬-.¸¬ _.¸..¸..
¬_.- ±--¸-_¸¸ .._..._-. .......-
__.¸.±........ ......¬_.- ._......__.-
._-.. ¸.-±._
_.¸..¬ .. ._-.. .- .-.- - __ . ¸ .±. . . .....
¬_.- ._...¸¸ ¸¸ ..-. ---. ¬-.¸- ¸...¬...-
±±.._. ¬-¸...±_...._. -.¸-¸.-...
__ . .-. .¸.¸ . (Public Crporation) ...¬_.- ._.....
.__.-._-.. _¸_-...¸.¸_-.¸.¸ ...-__¸_ ._...¸.
¬ , .± ... . - ± - _¸ ±..._
TheNew Light of Myanmar .- .-.- . _...- . - . ...
-- . - .... ¬- .¸- (Joint Venture) ¬_.- .- - -
. ...__.-._-.. ¬±±-_¸.-- ..._±..._
z»,...¬.»..¸. .·:¬s.
z¬¸¸¬....._
¸¸-¸ .-. ¯
¬± ....¸.¬....._.¸..._
_ _ . - .-. - . -.. .
¸..¸.¸¸- ._._-..._
-.¸-¸±-.-.-.
_±-¸... Popular News
¬- -¸ ± - .- . .¸.
¬.-..¸ -.¸. ¸_.¸..-., -
.-.-.±-.. ...¸.
.- ¬±._.-.¸. -.±
¬. ¸ . -..¸ ._.- . ..
¬. ¸ . . -. ± -. ''
- ¸.-±._
_.¸...- -¸..-.
-- -. -.¸ -¸ ± -
.-.-.¬._..-¬_...±-.¨.
_. ¸¸. ..- -.¸.¸_.
-.. .. - _ .¸ .. ¬ .
._-.. -.. ..- - . -
.- .-._- .... ± - .¨. ...
_ . ¸¯¸ . . - - ..-. -
¬.-.. . .. _ ..¸.- -
¸....- __....-
. ¸ . -- -. -.- .-.
-.._¸.-._.._.-._
_ ¸ _ -.. .¸. ¸ _ - . ¸.¸
__ .±. - ¸ _- .¬_.- ¸ _- .
¸ ..¬. _-_ - ._. . -.¸
.._..¸.-. ..-.-.
..._.-... _.¸..¬. ._-..
. The New Light of Myanmar
-- .-.-±-.---.
_¸_._. . .¸.... _¸ . _ . ..
¬. ._-... _.¸..¬..-.
-....- .¸.-_. ._..±-
.-¸._
-. ... .. .¸ -¸
±-.-.-. ._¸._-.-
- - - - .± - _ ¸ ......
_ . . .- .-....- .
_ ± ._. . . ... .±.
.¸_. .. . ¬- .¸- .-.- - ¬..- .
¸. ¸¸ .±. .¸_. ._.- _ .
... .±....... -¸..
.-..¸._-.. ¬-.¸¬
. - ¬ . .-.. _. ._.- ._-. .
__ - ..- .-.±¸....- . ..
_-._
_.¸ ... _ ¬- -¸ ± -
.-..¸. ¯¸ .¸. ±-._.¸.
- ¸ ._-. . -..- -- . . - -
¸.¸¬-.¸....¬¸ .¸¸._
..-¸__».¸_
MEDIA
MEDIA
Monday, November 12 - 18 , 2012
8
The
VOICE
VOICE OF THE WEEK
_-_- .-.- . - ... _±..... ¬._-. .¬¸....
._ .- ± ¸.. .. . .- - -..¸.. ...¬ ¬..-. ..
_.- _ . The Voice Weekly ¬. -.¬. ¸¬.¸. ..-.- _. .
.- _. .- - . -..._¸- ¬. .- -._.- .- ¬. - - -._.- .-
±._...... ¬.--..±..¸- -..-¸ .- ... .-_¸.
.-_ _¸_-.-.....__.. _.-._
-¸__¸.- -¸¬.¸... ¸..__¸.- ¸...-
¬.¸... .-- ¬--.---.±_--.±¸ .-¬--
¬ - Power Sharing .-.¸-.. .¸-_.¬._..¸.±
.._. ¬..._-...±..-. ±-.-_. .¸-_.¬._..
¸.__. ..¸...''- ¸..¬...-¸._._
.¬.---. ¸. ¸-.¸±-
.¸__.-.-...-..¸. -.¸.......
¸.-¬.....- _¸_¬.¸_.._. .-¸.
....±.._' .-.. .-.-.-.-
_..¸.. ..-. . .¸-. .¸-. ± _ ..-. ¬_- ._..¸_-
-. ...-.. ¬_- ._..¸, ¸ - _..¸.- - .-- .. ..- -
- . ¬_- ._..¸_. .±- - . - ¬- - -.- . .
- . -.- - . .- - - ... ¬_- ._..¸- ¬- - - _..¸.
- .-......---. -..-.... ¬_-....-....
. ._-... -_ ... .. . _. .¬.._. - . ¸ ¸
_..¸.- - -- .- .. ..±. ¸ - ¸.. _- .- -.¬..¸_ .
-. _.¬..¸_.-. ¬_-._..¸,¸ .-....-. ._-..
¬_-._...¬-.. -.--.. --.----
-.-_.. ¬.¸.±¸ ---- Welcome..¸.
.-. ¸ ¸-.¸±- Street View .¸.
_..¸.-.-¸.. .-.¸.¸.-.¸.¸ _¸_-...¸..¡.
¸.-.. .-¸±..._.¸._..' . .-.-.-.-
±.¸.-. _¸_.-.-. ¬._.._.¸ --..-.
¬...... --....¸- -....-¸-..._.--. ¬._.._.
-.... .- . .± ¸ -- .¸ .. ¬ - -- . ._ . -- .¸ ...
--...- -.... ¸--....,..._. ..-¸.. ¸.-¸.¬±
¬-¸.-.--¸-- ±.¸..-. .-.---.-.¸Horizontal
Scale, -¸.¸.,..- .--.-. ¸Vertical Scale, _.
¸-,...¸- _.-.¸-.
..¸-...-... ..-¸.- KG ..¨_. --.--.¸
.- .-±..-. ¬.- ._..-.-__. ±.-¸. ¸Grade1)
---¸ -. _.¸.._..¸... ....±. ..-¸.- KG
_.-¸..¬-.. Grade One ..¨..-.-.-. ..-¸.- Grade
Eleven ..¨ ¸.¬. _ _...'±..- _..¸.-¸ .±. .
_.-.¸-. ,....-._±.-.
.-. ¸ ¸-.¸±- _.¸..-.-..¸.
.--.-¬¬ ¬.¸..-_¸..¸._ _.¸.._..¸.'
.±.... .-.-.-.-
¬.¸¸... ¸-¸.....-...¬.¸_. ¸_...--_...
.-..-¸. .-. ...±.. .±...--......_¸.¸_-
._¬-- ±.... .±¸-...¸..-.- ±.-.-._
¬_¸¬. ...._¸ ¸¸ ±¸..-. _- ....¬.¸_. .-. .±
±¸..-.....--± ¬.¸..¸ ....-. -... .¬.-._....
.-. ...¬± ± .¸.- .¬. ¬ .... ._ ¸ ± .._...
.... _¸...-._-.. ,...._.--. ..-±..¬._
¬¸-¸..
.-. ¸ ¸-.¸±- Express Times.¸.
¸¸-¸-..._-. -...- ..¸..-¬.¸
_.¸¸¸...¸..-¬.¸. ...¸..-.±¸.....-..¸.-.¸.
¬.¸ .-¸±- ¸¸-¸-..._-. ¸_-..¸ ¸._..±¬
..-±...-' .-.. .-.-.-.-
±¬_ ¸.-.¸....... -.--.¸.-¸-_ .--.
.¬....- ¸.__¸._ _.-...¸... _-..... _.¸....
_-.-..-._ .--..,--..-._ -...... ¸...
..¸.- ._ ¬.- . _ - ... _.- ..-- ._-. . - ¸-
. _....¸.¸_-..._¬.- .-.-._...._.-._-..
¬. ¬.¸.- -. .. .-. .¸ - .- -.- -.¸......¬.
--.-_ ..._.-.._-.. -.__.±¸.....-... ¸...
. _-..._.---._-.. ¸.-¸._._
.-. . ¸-.¸±- Envoy .-..¸.
--¬.¸.¸._.-... -.. __¸. ¸.±_
¸.__¸.--.-_. .-.¸-.¸- -¸..._- ¸.
-.¸.... ¸_-.±' .-.. .-.-.-.-
.¬¸......·z.a.¬zz _.;.a.¬.,z.z..
z.¸¬.:.¸¬.¬..a
¸¸-¸ .-. ¯
¸¯¸ ..- » . ¸-.¸
- .-±...¸... .-.....
..¬.±.-¬¬ _¸_-_
.±.- ...¸.¬¬ ¬.- ..
.-... ..-.±.. ._-_.
.- - --.¸-....±¸.
-- . .-. ...... ,...
¬. ¸ . ¸ - ± - _ ¸ .-. .±
- ._-. . ..¬.¸.¸ -.
¸- _ ¸ . .±- . - ._._-..._
.- . . ... .. ¸- _
¸ .¸.¸ - ¬ . - -- ¸.__ .. ..¸
¬± . .¬. - ¬.. .¬¸..- .
-. ¸ ¸- .¸- ¸¸ - ¸ _. ¸¸ --¸.
_.¸¸¸.¸ .-...±-.....-
± - - ._¸ . _ . . .
._-_..- - ± - _¸ . _. ._.- ._
.-..±.-.-- _.-.
-. _.- .¬. _ . _- ¸.-..
..''- ¸..±-.-±._
....-.±..._-_..-
.. ¸¯¸ ..- » ¸ ¸-.¸
- ...-..-±..-¸...
--.¬.±.-¬¬-..¸¸.
- _ ¸ _ -_ .±.- .¸.
.- . ...... . .... .-
.- . .. .-.¬ - ±_ . .
__.¸ ._. _-.....¸. - ¸
. ¸-_ .±.._ .... .-. ....
.....--.¸...±.
¸-..¸.. --.¸...¬.¸....
_¸ _ . _.- .¸.- ¬. ¸ ±
..¸- ¬_.¸ ± .¬.-. ¬±_ ...
.±.¸-...¸.-_.-._
.. .¸.±-.-........
.±. -..-.-. .-..±
.-...-- ¬-.¸- -¸..
- _¸ ¸¸ - . .... ._-. .
.-..........¬.¸._.
¬. ¬. - ._ . ¬. ¬.¸.. -.¸
.....¸¸¸¬._-.. ._.±
._
.-. ...... ¬. ¸¬-_ .
.- -.-. .¸¬± - .. ..- .
¬...±-.¬..¸-. ..
¬.±.- ¬¬ - _ ¸ _ -_
.±.-. _-¸.-...¸-¬.¸¬-_.
.-¸-. .¬._.-¬± ±-
¸..''- ..¸.¬-¸....
.-. . - .¸ .». - ._._-..._
_.¸...-.¸....
- .-........._ .¸¸-¸.
- . _. . ¬.-.¸ -¸- -
±¸ - . _. .. . -.¸- ..- ._..
.-.¸.¸.- .¸¸-¸...
_..-.. .-........_.-.¸
._¬-- .-....-.¬-
±_ . .. ._-. . --.¬. ¸
.¸...- ._.±_-._
_._¬.,.;_¬¸.;.z.¬.
..¬¿»¸.;¬_.._.. .¬..¬¬_.;
¸¸-¸ .-. ¯
__±.¸.¸_-.¸.¸-.¬.-. ...-¸.-.¸.¸- ._. . - ._ -- .-.-_ .-.
±-_¸¸¸.¸._-.. ...-¸.-.¸.¸ -.±.-_¸_-...¸..¡. ¸.-..- The Voice Weekly .
._._-..._
¬....-- _¸_-.....---. ..¸_.-.'' - ¸.-±._
--...-¬_¸_-...¸.¸.¸-. .¸±.. -.±..¸.. _¸_.¸¸..±...¸.¸_-. ¸.¸.
__±.¸.¸_-.¸.¸.¬.-. ._..¬...¬¸..- ..¸_¸._-.. ¬-__¸._._-..._
.¸ ._. . ¸ - ¬- - -. . ......- . . .... _ ¸ _-..±..-. '' - . .¬.. .¬¸...
....¸.-.-..._ TheVoiceWeekly .-..±.-- _.¸.¸.-.¸-¸±..-._.±._
...-¸.-.¸.¸- ..- __ ± .¸.¸ _- .¸.¸- .¬.- . .¸ ±. . -. ±. .¸.. _¸ _
.¸¸..±...¸.¸_-.¸.¸-.¬.-. ._. ..¸ ¸. _ . . -. ¯ ¸- .¸- . ¸ _- .¸.¸.¬.-.
_¸_ .¸¸._.._.._.-._
----. ¸ ¸-.¸-
_.¸¸¸.-¸..,.- ¬..¸.-.
_. -.--±.._..- ¬.¸.-
.., -¸.., .- _ ± . ..-
±... ... _ . . -. ¸¸- .¸
_ ¬.¸.- .., -¸.., .- _.¸ ¸¸.
-¸..,.¬¬.¸- ¬-__¸._.
The Voice Weekly ¬ _ ± .
..-±.._..- .._
The Voice z. ¬.. z....._
¸¸-¸ .-. .
_.¸ ¸¸. -¸.., .¸ ., -¸.., .
¬. ¸.-- .-¡-._. ¸¸-¸-.
.._- .-¸.. - .-. . . ¬_.¸ ± .
_ ± . . .- ±... .''-
¸ . ..¸ - ±._
. -.¸- ¬. - .._. ..¸.
-.- .- .. .....- -¸..
- ± _. .. . ..- .¸.- _¸ ± _. ...
_.-._-.. -¸..¸.-....¸..
_»_
.±.-¬±¸_-.¸.¸¬.¸¸ - . ¸ ..±. . ¬ . .-... ...-- .±..- ¸¸ .- .... _. _.
.-¸-.¸_-.¸.¸. ¬.¸±.¸¸... The Voice Weekly ¬.. ¬..¸.-._. -.--
±.._..- -..._-.-¸.. - .-. . _ ± ..- ±..._ - The Voice Weekly ¬-¸..±..¸¸.¸
¸...¸- ._._-..._
-__..¬.....¸. .-..-¸-_
.¨.¬.±¸.-_-_- ±._
..-¸..¸.-¸¬-.¸ -
±-- TheVoiceWeekly
-- _- .¸. ... ¸ .¸. - . .
¬- .¸¸ _- .¸.¸¬ -¸..- ± _. .-
¸±.¸_. ...¸.¸.¬.-.
.±.- .¸.¸ _- .¸.¸- , . . .
.._- .-¸¸._
...-.......¬.±.-¬¬.¬-.¸
-.¬..-. ¬±..¬.-¬-
..-...-.
9
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
z.¬.»:».»¸ ¬¸..; ¸. .¬¸.z¬ _..¬¬
¸¸-¸ .-. ¯
.¬-...-- ¬.¸
....... .-.±-_.
--_.- _._._._...--.¸
-. -.¸¸- - ¸¸ .¸...-
.¸...¸_'' - ¸.-±._
..».¬-..... ¸..
.¸_ . -..- . . . ....¸
._-.. --.-.¸.¸.-.-
-..-..._¸.-¸- --.-.
._ -.¸. ¸ ¬±-..._.
¸.._.-_. _._._._...
_¸--.._-.. ..-.¸.
¸ ¬± _.- .._-. . ±.- ¸.
-..¬.¸. .- -.. -.¸ ¸ .
--¸.- ._._-..._
±.¬±¬.¸_. .- ¸
.-..--..¸ - ± »¬-¸.
..¸ . ..- _ ..-. . .
-. . ¸- .¸- . - ¸ .-..
. - ¸ ¬- .¸ - _¬- ¸.
..¸ . ..- _ ..-. . ¸¸
..- »¸¸¸- .- ¸ .-..
.- ¸ ¬-. - - ..¸...-
_ ..-. . » ¬- .
-..-.. ¸.¸±¸. ._¸
_.--..¸ ..»¬-
B360, B600 ..¸ . ..- _ .
.-.. ...¸.-±. ..»¬-
. - -¸ ..¸ ...- _ ..-. .
.¬.---. ¯ ¸-.¸. --
_. -¸....±..¸. ¸¸_-...
¸.-.¸.¸ ¸-_¸, - .-...
¬ . . ... ._ - -_¸
-.¸¸.--¸.- ±._
z..._.z.¸¸....¿.....¸. ¬¬..`,;»»¿
¸¸-¸ .¬.---. ¸¸
¬±_. ¬..._.....-...¸.--._.-... J J Express ....-...¸.- ¬.¸....
..¸.......±-.¨.¸¸ --¸....__.-._-.. ¬±..¸.-.¸. ¸._.¸.- The Voice
Weekly .._._-..._
._-._...¨±..-. ..-±....¸...-. .¸.±-_. ......--¸.¸...-.'' -
¸.-±._
±¬_ _.¸...¬.¸_. ¬.¸......¸....¬._ ¬¸_..±.±¸..¸.__.-...
_. __....¬.¸_. .±.±¸.._-.. ¸.- J J Express -...... . .-¸ - -, - __ .
..-. ¸ ¸ - ._. ¸¸. .¸ _. ¸¸¬± ¬.¸ ... ...¸.......- .±.._-._-.. ¸.-¬.¸_. ¬.¸.
.....¸.......- .-...¸.....-¸...±._ -¸---..._-........__.-
._-.. ¬.¸......¸......... -..±¸.....¬.- .-...¸..._. -..¸.¸.-.._.
-_.... ...- . ¬.¸ ... ...¸ ... ...._. .±. . ..._ _.- ._-. . ¸ .-±- - ._._-..._
... ¬.¸......¸.......±..¸¸¸ ....-...¸¸...-±¸.....¸..-..- ¸--,
-_. ...-±¸..- _.¸¸-..¸ .._ .±. .¸. ¸ ....- .¸.._-----.........
.¸¸ ' ..¸.....- -.¸. ¬.¸......¸.......¬....¨..¸. ¬.¸....--¸...
..-±...._. ¬±¬-¬-¸- ¸-¸.¸._
. --.. ._ . ¬.¸ ... ...¸.....-¸-. ¬.¸....¸ ¬.¸....-.-.- ¬.¸.....--
¬...-¬-..-.-¬-- ±...¸¬.¸..-..-. .¸.- --¸_._..---. .-¸¸
..¸¬.¨ -..-.- --..'' - ¸¸-¸. ¸._.¸¸.... .¸.±-.¸. __-..-..±.-
--¸.- ...._._-..._
....¸.- ¸ ..-¬-. ..¸-..¸.-._. _.¸...¬±-........_.±._.
..¬. ..¸-..¸ ¸ -._. ._.±-¸._-.. ..¸.-.¸. ¸._.¸.- ._._-..._
¬.-¬.¸¸ -¸.-.----.- ¬.-.¬±_...-.._-_-. .¬._..¬._-¸.-....
-¸.-.--..¬._.¸ -_.....¸..-_. -....'' - ¸.-±._


-..¸ ...._ -- ... . . . ..._...¸. ._-.
--.-..¸. ±---_.--..¸_. -.¸. ¸ .-.
¬± .-..-.¸._-.. -..-..¸.¸....¸.-.¸.. ¬-¸..±.
¸..-.-.¸.- ._._-..._
..¸ ¬ ..¸ .-. .¬ . _ .
¬-..±.-... -..---
._ ¸ ..- ----. ¸
¸-.¸. ¸¸ ..- .¬.---.
¸¸ ¸- .¸¬± -- . - .-.
-.¬-. ..¸¬..¸.-..
¸¸¸ - . ¬ . _ ._.- ._-. .
¸¸ - ¸ - ..._- . -_¸ -
.-.±-_¸±..._
..-...-.
MOTORING
Monday, November 12 - 18 , 2012
10
The
VOICE
¬. . ¬~ s _¬._.¬ .¬.:¸¸¬.».¬. _.; ..¬..._.. ¬ ¬
¸¸-¸ .-. ¯
_.¸ ... .¸.¬._. .¬
...._-. .±.-...._¸_
..¬¸¸ .±..._ .
--. -_..¸.¬.¸¬-_.--.
_.- ... -. . -- - _.¸ ... .
..¬ ._ ¬- ¬_ ...¬- -
_-.._.-.-.-¡-.-.-..¬-¸.
- _.¸..-..._. -..._¸±
± - _¸ ±..._-. . www.worldbank.
org -..._±..._
.¬.- - -. ¸¸ ¸- .¸
- ¬ -..._. ± - _¸ .
._ -..- . . . .- . . -.-. .
-. ±¬._._¸.¸_.¸..¸.¸.
...¬-- _.¸...¬-. _.¸¸
¸. ¸ .¸ .-.¸. ¯¸ - ¬..
¸ -¸ .¨..¸ . . - _ . ..
._- .¸....±..._
.. -..- . ....- . .
_.¸ ..-..._¸ ¬-¸ .- _¸_
._...... ...._.. ..¸.
_-....¨.-._.. ¬¡
¸.... _...¸...¬._._..
_.¸ ... ¬.¸. ... .-
..._.. ¸ .- .¸¸ _ - - -
- . ... _. . ¬- .¸¬_¸_
._. . . .. .¸ ._.- . _. .
-._ - .¸ . . . ¬. - . ..-
.±.-_±..._
-. . -- ¬ ¬± ¬-
¬_...¸.¸....- -
¸¸ ¬± ±._-.-¸.
... -¸- --_¸ . ._ ..
.. -- ¸._ _.- _ . -. . --
¬ ¬- ¬_ . .... ¸. ._ .
...._ -. . -- ¬ -_ ..¸ .
-_ .-. ....- - ¸._-¸._-. .
_.; ..: ¬ z._._.¸z. ¸ z»_ .¸. ¬. . ¬~ s CDD » . ¬ ; ¬ » , .
¸¸-¸ .-. ¯
¸.-¬.¸_. .¬.---.
¸¸ ¸-.¸- -..---.¸
¸......-¸±_ CDD -.-¸.
¬._-. . .- .¬.- ¬-
..._..¸.- ..-.-¸..
- .- _ ¬.- . - .- - .¸ .
¸.¸._-.. ¸.-±._
¬± ¬.- . - .- . . CDD
- . - ¸ . _ ± .¸.± . ._ .- .
¬.- ¬- ..._.¸ _.¡._. ..
.-¸±.±.... -_.....-
._. ... .¸ _. .. CDD
- . - ¸ .._ _.¸ ... ¬- ¸ _- ¸
.-¸.¸¸... -¸..¨...._.-._
¬- - -... - .¸ ...._ -
-... ¬._.¬.¸...- ±_..
-¸.-..±.._..¸ .¸ ¸.¸..
...¸_..-_.-._-.. ¸.-
.-.-.¸..- ±_..
._._-..._
CDD -.-¸.- -¬.
.. ±.¸.-. _.... __.
.- .. . . ¸ . .. - . - ¸ .
-± .¸.- . ._.- -. '' - Myanmar
Youth ForumWorking Committe.
¸..-.±.- ._._-..._
Project - ¬- ¬_ _.- ¸
.. ±.-¸..-. ._.-.-.-.
¬- ¬_ ..- . - ¬- - -..
.- ¬......-. ._.-.-.
- .'' - Dawei Development
Association. ¸ .- - .¬. - ± ._
.. - . - ¸ .. . __ . .
...- _-¸-¬..._...¸-
¬.:
--- _.¸.... ¬-¬_..._ ±¬._._¸.¸_.¸.-.--.¸.-.-¸. CDD (Community Driven Development) . -.-_ .¬.¸¬-_.... --_.±..._ The
CSO in Myanmar - -.¸.¸.¸._-.. ±¬._._¸-..¸..--. (Community Management Center) . ¸.-_....- .-. ¯ ¸-.¸- _.-¸. ¸ COMREG
,..¸._-.... -..--.-.-._ .-.-.¸..-._._-..._
_.¸ ±¸ - . ± - .¨._. ._.-
._-.. TheCSO in Myanmar ±.
.¸._
.¬.---. ¸ ¸-.¸
.. .-¸...-. ¬-¸.- -.
- ¸ ..¸ - . ± -. ¬ -
..._-..¸ .¸.- ¸¸ ¸- .¸
-¸..¸.. -..--¸¸ Website
.. CDD -.-¸. --.-.
¬. ¸ --. ± -. . -- ¬.¸¸
- . - ¸ .-- . - ¸- ¸ _- ¸_ .
¸-.±..._.., ¸..''
- ¸.--.¬.- ._._-..._
CDD -.-¸... -..--
¬ -.-¸....±- .......
¬±¸._ -.-¸.--..._.-
_. _.¸..__....¬.¸_. -
.. ¬.¬.¸.--.±.,.._
_.-._-.. -..--. _.¸...
± ¸. - . -.. . Kanthan
Shankar - . ...... CDD
- . - ¸ .. - .- _ ._._-..
._ ___.¸..¬.
-. . -- ¬ ¬- ¬_ ...¸.
-_ .-. ..- ...- ... _±..._
¬..¸-¸__.±.- ¸
-¸ - _ . ¸ ¸.-. _ ¬._ .- - -.
-..--¸. ,..¸.... .-±..
._ -. . -- ¸ .. ..-
.-. _ -_ . . - ¸ ...
Bank Information Center (BIC)
¬.¸-. -..--¬.¸. .¸_.¸.
.¸.¸.¬-¸.-.....¸.±¸.
- ¬-...¬_ .-±
¸.. ¬ . . -.... --
_¸¸- -..._¸..._..¸._
-.¸ ¸ ._-. . ..¸ .±.- _._
_ .¸ ... . ..¬ ._
-..--¬-¬_...- ¬..
¸ -¸ .¨..¸ . . . . ± ¬._.
_¸. ¸_. ¸..¸._ . .- ._ _.- _ . _. ¸¸
¸. ¸ .¸ .-.¸. ¯¸ -_¸
._ ±¬._._¸.¸_.¸..¸.
¸....- ±¬-¬.¸¬-¬_
¬-- .¨. ¸¸ .. ¸ .¸.
¸.-..¸_ _.-.¸.¬--
.¨. ¸ .. .¸ . ¬. _.
. ...¸....¬-- .¨.
.. ¸ .¸. -.-¸.¬.-.
¬±_ ... ¸.- ¬.±.- ¬-
...¬-- .¨. ¸ .¸...-
....__.-._-.. _-_.-..
.¸........¬-- ¬..¸-¸
.¨...¸. ±..±.-..-
.__.-._-.. -..--¬-¸.
-....¬¸ .¸._
.z...·:.¬...z; :¬¬..»¸s.
..¿,.;.».;»¬.¬_.a.¬
¸¸-¸ .-. .
_.¸...- ¬_-.±.¬..._...¸ ¸ ¸..-.¸ .-- . _.- ... .¬...¬..._...¸¸¸..-.¸.
¬¸. --¸..- _....- ¬.-.¸...._ --...-.. ¬..._.-¸-..¸¸¸..-.¸.- -
¸ -..¸¬-¸¬-.-.---_.±.-.¸._-.. -.¸.-_±.-.¸._ .¸.-.-
,--. ¸._.-.- TheVoiceWeekly . ._._-..._
¬±.-.- ._..-¸-._.¸¸¸. . .. .. .._- .. ¬. - ¸¸,. .._- .. .± ¸ ¸. s- -. ¸ .
... ¸¸ - ¸ _. ¸¸.-. -_ .....¸..-. .- ._..¨- -- - -.. -- -. -_ .±.-.¸._-..
...-.- .¸¸-¸..-.-¬._..±.._. ..._..¸¸.- ¬... ¸ ¬¸ ¸¸ .¸ .-±
± .¸ .... ¬.. ¸ ¬¸ ¸¸ .¸ ± .¸ . ¬.±.- ¬¬ ...¬¬ -- . ¬.¸ . ¸ - -. . - .
. ..¸ ¬- ..¸ ¸ .¸ ¸ ¸... ... ..¸ ¸ ¸..-.¸ . -_ .±.- ._ _.- ._-. . . .- . - ± . . ¸._
-..- .-. -- - _.¸ . ± - - ..-. -- . .- ¬. - ¸¸, . .._- .¸ _ . ¸ .-. ¸. ....
.-¬--_. ¬..._. - ¸ ¸ ..-. ¬± ._-. '' - .¸.-.-,--. ¸._.-.- ±._
¬±.-.-....-.±-.. ---.¬- _.... .....- _.... ¬..±.-- _..
¬ . ¬ ± -_ .... -- -_ ....- - - -... . . ¸¸ -_ .±.- _. ._.- ._-. .
.¸.-.-±. .¸._
.-..±.- . .- . ¸ -. ¬...- - - .-. .±.- .¸- - . - - ...'' - ¸¸ - ¸ _. ¸¸
.-.-_.....¸..-..- .-....¸.¸ ¬_-.-¸.¬¸.¸--¸.- ._._-..._
...-.. ..¸¸¸..-.¸.- --.-_-.-_.±.-.__.-._-.. -¸- -_.±.-.¸.
¸.... --.¸__.-._-.. .¸.-.-,--. ¸._.-.- ¸._._
¬±._..¸¸... ..- ¸¸-¸_.¸¸.-.-_.....¸..-..- .-¸...-_¸ .¸¸._.-
...._-. ._..-.-_.±.-.¸._-.. ...-..-. ¸.-._¬..¬.±. .¸._
11
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
- .. -.....¸¸.¬.¸ (UNICEF) ¸_.¸..,¬ _..¸.¸.¸ ¸.¸.¡. ¸--¬-¸¸...¸- TheVoice
Weekly . ._._-..._
..-. .-..±-¸._ ¬.-¬._-..¬¸... ±.¸......_-._.-_. ....-¸..¸...
._ ¬ . .±. - ...- .-. .± - ._ -.. . ..._..._-. . ± ¬_ -...--..¬.- ¬. ._ _ .
-- . ¬¬ _.- ._-. . ¸- -¬-¸¸...¸- ¸._._
.-..±-. ¬_.±.._ ..-¸.. -.-¸.¬±_.-_. -.-¸..-.....¬...-._
. ...- - . ...¸.¬.- ¬. ._-. .-. ._ - ¬ . ...¸.- - ¸_. ....¸ ._-. . ¸ .-
±...._._-..._
. -¸ ._. ¬.. . _-...¸.¬-¬-¸- _..¸.¸_-.¸.¸- ¸¸¸ . . - - -- .±.
.._-.. ..-..-- .--¸.±....._ _.-._-.. -¸..¸-..._-. _..¸..¡. - The
VoiceWeekly . ._._-..._
_.¸...- .-¸._._.±.. ¬...±........ -¸..¸-..._-.. ¸¸-¸-.
.._-.-_.-_-_. ¬¸_.±.__¸...... ¸.__¸.. ¸..__¸.._..-.-_.-._-.. _..¸.
¸_-.¸.¸- ±-_¸±..._
¬-.¸- .-±-._....._ _..¸.¬..-¸-.. -¸.±.¸-.¸._ .- ¸ _..¸.
_¸_ ._. . . ¬- - . ..- ._-. . . --._..¸.¬. .-¸ - . . ¸ - ¸_ ...¸...
._-.. ¸.-¬_-_¸._._-..._
.. -_.. - ¬- - _..¸. ± - .¬. .-¸ - ¬_.- ¸ - . .-. ¸¸¸¸¯.¯ .¸ ., - _..¸.¸ _- .
¸.¸. ¸¸ . _ . ¬± ¬. .-¸ - ± . ...¸ ± - .¬. .-¸ - ¬_.- . .- . .-. ¸¸¸¸¯¸¸¸ .¸ ., ¸¸ . ._
_.¸...- ¸¸¸ _...- .-¸.¬± _.._-..-¸... .-.......-
._ ¸¸¸¸¸¸ ¸ .¸ _ . ¬. -¸ .¬± _.. _-...¸....-. .... ..-._ ¸¸¸¸¸¸¸
¸.¸._-.. _..¸.¸_-.¸.¸¬ ±-_¸.-...¬¸.¸._
.-.... _.¸...- ....¸¸ ¬.-¸._..¸.. ¬±-
¬,......a.. Choung Kyung Ho s.
Chae Jung An ..,...¬. :..,.¬._
¸¸-¸ .-. ¯
. ¸-.¸ _ ¸.¸ ¸
.¸-..- .-..¸.-.
.. _.¸.-. ¸ ¸-.¸ _.¸ ¸
¸.¸ ,¸.-..- .--
.. .¸.---¸- ¸-.¸
..--¸.-. .-_¸..
¬. -.-. . .-- - ..-.
''- ¸.-._.._
¬± , ¸ .-. _
Highway Star, Bunt, Fly Penguin
. I Love You ».- -.....-
--¸-.--.._.....__.-_.
. ...- -....._.- ._-. . ¸ .-
±--._._-..._
-.-...- .-. ¸
¸-.¸ .¸.-±.±.._ ¬..±-
..._-.. ¸ ¸-.¸- ¯ ¸.¸
¸ .¸-. ¸ ¸.¸ ¸ .¸-
¸-.¸ ¸-.¸. ¸ ¸-.¸
-- .¸. ¸ ¸.¸ ¸ .¸-
_..a..¸¬
¸¸ ..- .-. ¸ ¸-.¸±- TheVoiceWeekly Vol.
8/ No. 14 -..-.. ¸¸,¸ --.-..-._-.¸±.¸.. »¸--,
_¸ _ - ' .- .±.-. ..- .- ..._- . .-.- ¸ ..-. .
_.._.-.... ¬-.. ....-..._-. .-.-¸..-.. _.._.
-... . - _ ..-. . -..- . . ¸¸¸,¸ - ¸ ..... .¸ .-.' .±. ..
--.-. .-.-¸.... .-...... Shinji Kagawa ¬-..
Park Ji-Saung - _ ..-. . -..- . . ¸¸¯,¸ -- -. . . - - -..-
¸¸ ¬..¸ -¸ .. -.¸ ..-.- ' .±...±.-. --.¬.-.
.¸ .- .... -....¬-.. ±.-. .-- .- . __ - .-- -.- . ± -
... .-........- ._..-.......- .¸.-....- - _ .
.-. . - .-. - ¸ . ._ ¸¸ . . - .¸ ..-.- -. ¬-..
- ¸ . ._ ¸__ . - .¸ ..-.- -. - _ ..-. . -..- . . ¸., ¸
¸¸ - ¸ -- . ¬_- .-.._ ± ' .- . J hon Hopkin --..
Center of Excellence ¬- - ¸.._ . -..¸ ..¸.± .±... ._-. .
¬-.. ¸.._.-..¸..¸.±.¸¸¬-- _...±.....±.¸--
¸ ._-. . - _ ..-. . _ ± .- , ..¸¸ ¬. -.
. - -¸ - ._¸ _. _.- ... ¬±- ¸¸,¬ ¸.. -- -- . ¸ .
..--- -¸, .-....-......-.....¬ ¬.-¸..».
- »-. . ¸-.¸ -.¸.¸ ¸¬.¸.....¸,- ¬±.-...¸.._
-..__.-¸. ¬.- ¯.-.¬±- ±¸._-. ±¸.._-.....
.-. .. .-. .....-. .... . - -.¸._ _.- .- .¸._ _.- .-
-- .¸.- .». _-¸¸ ¬.. .¬¸.._.- ._..- .¸..-. .- - . ..±. ±..._
¬...¬¸... -¸._ ¬--¸-¸...¸-. ...-.._
_¸-¸... _..¬-_.¬... ._..± -- .¸.- ¬_- ..
.± ... .. _ . ¬ ¡. ...±_ ¡¸ . - ¸ ._. . ¸ . ¸¸¸,
. ¸ .¸.¯¸¸ .- -.¬. ¸ . ¸¸¸¸, . ¸ .¸¸¸¸¸¸¸
¸¸¸¯¸¸¸ ¸.-¸.... ¸¸¸, .¸.¸¸¸¸¯¸ ¸¸¸¯
¸..--- ¸¸¸¸, .¸. ¸¸¸.¸ ¸¸¸¸¸¸ ¸.--_-. ¸¸¸,
.¸.¸¸.¯¸ ¸.--¸ ¸¸¸¸, .¸.¸¸¸¸¸¸ ¸..¬..-
¸¸¸¸, .¸.¸.¸¸¸¸¸¸ ¸......¬. ¸¸¸¸, .¸.¸¸¸¸..
¸........¬. ¸¸¸¸, .¸.¸¸¸¸¯¯¸ ¸..-..». ¸¸¸¯, .¸.
¸¸¸¸¯¯¸ .¨.¬..¬. ¸¸¸¸, . ¸ .¸¸¸¸¸¸
¸.___.¸..¬. ¸¸¸, .¸. ¸¸¸¸¸¸¸ ¸.±¸..».. ¸¸¸¸,
. ¸ .¸¸¸¯. ¸ ..-. . ¸¸¸, . ¸ . ¸¸¸¸¸¸ - ± ±- . .
¡¸..._
z ¬ ¬ ,, z: z.»,...·.._
¸¸-¸ .-. .
Evening-MBA Foundation Course
..¸;_...¬¬.,.¬s.
¸¸-¸ .-. .
Evening-MBA Foundation Course-..¸...-¸....- O.E.S.C
- . .¸ . . . -¸ ..-. .- , .. ¸ - _.¸ .. -¸ .... ..
.._ . -. ¸ ¸- .¸ - . - ... ..._ _.- ._-. .
...-¸..-..±. .¸¸._
. _-.. . ... ..._ ¬. --...¸ . . Global Human
Resources Management (GHR) -...¸_.-_. ...-¸.- MBA
-¸--.¸.-¸¸ _±.¸.... -....¸.-..¸.. -...¸..._.
±.-¸.... ¸.¸... .¸.¸.... Supervisor ... --.¸.-
.._-.. GHR ¬-¸.- --.¸.-.... OESC Training Center
¬.¸. ¸¸ -± .¸-. ._.¸-¸. --. (II) ¬¸. __
.. .¸.¸-¸¸¸¸¸¯ ¸¸¸¸ . ±-....._.¸.
--.¸.-.._-.. O.E.S.C ±. .¸._
News in Brief
x.±
,¸,- .-. ¸ ¸-.¸. ¸ ¸-.¸¬±-.._ -¸....,¸.-... ¬.¸....
.,.±. Choung Kyung Ho . ¬.¸.....,.±. Chae Jung An -..¸.-.__.-._-..
-¸.....,.. ¸........- The Voice Weekly . ._._-..._
. ¸ ¸.¸ ¸ .¸---_....
._ _.- ._-. . - ¸ ..... , .-
._.±._
Monday, November 12 - 18, 2012
12
The
VOICE
.¸¸-.. 1 bbl ¬..¸-¸.¨. ¸¯
..-.¸ 1 MMBtu ¬..¸-¸.¨. ¸¸¸
..-.¸¸_ 1 MT ¬..¸-¸.¨. ¸¸¸¸
._-.. 1 lb ÷ ¸¸
1 Ton ¬..¸-¸.¨. ¸¸¸
.¸.. 1 bu ÷ ¸¸¯¸
¸ ¸CBT, 1 bu ÷ .¸¸¸¸
¸¸KCB, 1 bu ÷ ¸¸¸
._-.¸ 1 lb ÷ ¸¸¸¸
Source ¸¸-¸-..._-. .¸¸.¸...¬..
..¸¬¬.¸.¬.¸¬.¨.-__ .-..¸..¸...._
¸.¸¸, ..¨.-.
..¸¬.¸.¬-.. .... ¬-¸.
.-..¸.
¸-.¸.,
HONDA INSIGHT (Hybrid) ¸¸ ¸. ¯
SUZUKI Swift ¸¸ ¸ ¸
PAJ ERO ¸...¸¸-, ¸ ¸¸¸
PRADO TZ ¸¸. ¸. ¸.
LANDCRUISER TX ¸¸. ¯¸
HILUX Surf ¸-_.-, ¸¸¸ ¸¸
TOYOTA BELTA ¸¸ ¸ ¸¸
TOYOTA PROBOX ¸¸ ¸
HONDA FIT ¸ ¸ ¸
MARK II ¸.¸., ¸.¸.., ¸ ¸
NISSAN AD (Van) ¸,.¸.., ¸¸ ¸ ¸¸
--..--¬-* ¬.¸.-_ .-..¸.¬.¸..¬¸.._
-¸ ¬._ ¸¸ . ¸¸ ·
÷ ¸¸ ¸¸
¸ -..¬¸.÷ ¸. ¸¸
¸ ¬.. ¸ ¸¸ ¯ ¸
¸ ¸.._--.¸¸.¡ ¯ ¯
¸ _-¡--_--.¸¸.¡ ¯ ¯
¯ _--.¸¸ ¸ ¯¸¸ ¸¸ ·
¸ ....,-¸_ ¸ ¸¸ ·
. ._-.. ¯ ¯
¸ ._.¸..÷.±¸. .¸ .¸
.¸-_. ¸¬..., ¸ ¸
*»..÷¸ ¸¸ ¸¸
¸ *.-.÷¸ ¸¸ ¸¸
¸ *.¨÷¸.÷¸ ¸¸¸ ¸¸¸
¸ *.¸-.¨÷¸. ¸¸ ¸¸
¸-- ¬..¸-¸.¨.
¸-,
.,
¸-,
--..¨.
¸-,
¸¸¸ .¸¸ . ¯..
¯¸¸ .¸¸ ¸. ¯..
¸¸¸ .¸¸ ¸. ¯..
.¸¸ .¸¸ ¸¸ ¯.¸
z..,¬;.s`:. ..s. ».¬...s`:. .;»¿..¬.»¸
¬.¸.-_ .-..¸.¬.¸..¬¸.._ -¸...-.-....¸.-._
¸--
¸.¸...¸.-.
¸-,
-...¸.-.
¸.¨.,
..-. -.-. ..-. -.-.
¸¸¸ ¸¸¸¸ ¸¸¸¸ ¯¸¸
¸¸¸ ¸¸¸. ¸¸¸¸ ¯¸¸ ¯¸.
¯¸¸ ¸¸¯ ¸¸¸ ¯.¸ ¯¸
¸¸¸ ¸¯¯ ¸¯¸ ¸¸¸ ¸¸¸
.¸¸ ¸¯¯¸ ¸¯.¸ ¸¯ ¸¸
.¿.: z. _. ._. .»¸¬¬_.;:.¬a
.... .-. ¸
..-. .¸...¸...¸.¸
. . ¸.± - .¨.¸. .._-.
.¸.......-... .¸.--
-. ...- -. ..._-. . . .¬¸
. - .-- ¬¸ . .¸.. ± ¸ .....
.... ¸.¸... ....¸.¸¸
.¨¸ .¸.--...- ¬. - .
._-.. ....¸. ¸¸.-. ¬.¸.- -
¸ ¬ . ¸. .¸. ¬-¸ ..÷. ...-
.¸._-..._
. ¸...¸ .. .¸. ¸ . . ¸.
± - .¸ ÷ .-. ¬¸ -±- .
-.-- .¸.--.-.-.
.-¸...-. ¬.-¸.¸¸-.
- .¸.-..-.....¸-.''
- ....¸.¸¸.-.¬.¸.-- ¬.
¸. .¸.¬-¸..÷. .¨»..¸.-
÷._
¸. ¸¸- .- - -. . .¸ . .
- -.... .÷.- ¸¸ ¬- -
¸¯ .. ¸¸ .. ¸. .. -._
. ¸ .. ..-- ..- . . ¸¸
- -. .. ...¸ .¸._ - ¸ .-÷ ._
.-.- - . .. .¸ - ¸ ._
... .¸¸¸.¸...- .¸..-.
- - -- . ¸ . _ .._-. .
¸. ¸¸- ..¸.- - ...- .. -±-
....._-.. .¸..¸.¸.».
¬ . ¸. .¸.¬-¸ ..÷. ¸ ..-. .
- ÷._
¸..--¸.- .. ¸
¯¸ ..¸ ¯¸ ...¨ .¸.--
-- - - - . ¸ .. .. - ... .
.-. ¸ ¸ .¸ -- ¸ .- . . ..
-. ¬¸ - . ¸ . ¯ -¸ ..-
.¸.--- ¬.÷ .¸. . ..
. .. ÷ -..-. ..¸. ._-
-.'' - ¸.-.¸._-..._
¸ .. ._ .¬.- - -.
¬- . .--. .¸.. . ...
.¸......... --...¸.._-..
.. ..¸. ¸¸.- .¸ ..¸ .¸.- - ...
_. ¬.¸..¬..-....
¸. -¸- .¸..-.¸.--.
¸...¸...._-.. ....¸.¸¸.-¸
¬ . ¸. .¸.¬-¸ ..÷. ...-
.¸._-..._
¸ .. .¸. ¸ . . .- ¬.¸¸
.....- . - -. .÷.-
. --.¸.. .¸.
.-..- . ÷ ¸ . ....¸
-..- ¸ -. --. ¬.¸. .
¬..¸.-...-. .¸...¸...
¸. ¸ . . ¸.._ . - ¸ . .
¬.¸. .¬. .¸..-.- ¬¸ .-
.-.- ..¸.-...-. ¬..¸..
.-....¸... ¬.¸..¬.¸.--
..-.¸ .¸-. ''- .. ..¸. ¸¸.-.
¬.¸.-- ¸¬. ¸. .¸. ¬-¸.
.÷. ¸ .- ... -.¸._-..._
..-¸- -..¸.¸....
-.-.... .¸¸¸¬-- .¸.
- - . .. ¬.¸. .¬. ¸ .- .¸
._-.. ¬.¸..¬.¸..¸¸..
- ¸ - ¬. - ..¸.
.¸..-..¸¬.¸¬±... .¸.-¸
.¸._-. . ¸ .-± . .¸._-..._
;.._.¬¸. Parkson »¬a. ,;¬;¬...:»._
¸¸-¸ .-. ¯
...¸ ..¸.._ .-. -
¬.¸..÷_-. Parkson Depart-
ment Store- ¸¸ . . - .- ¬- .
¸¸ - ¸ ¸. ¸¸.-. - -- . - ._
¸.- ._-. . ¬÷ ¸ .. .. .
.÷.¸-.¸._ FMI -.-¬
-.¸¸.--¸.- .-. ¯
¸-.¸- TheVoiceWeekly .
.¸._-..._
Parkson -- .- .¸.- . -
.- . .. . ... ¸ -. . .
-¸-_..¸...--_- .
-¸..¸...--. -¸...
¸.¸..¸¸¸.. .-.--¬.-
-- . -¸ .- -¸. ±..-. ''
- ¬÷¬.¸....- .¸._-..
._
¬÷÷._ .--.
- _-¸-....¸¸.-...¸...
-¸ . ._- . . .- ¸ - _ .... ¬-
¬±_ .... ¬ - ¸-_....-
¬.-±..¸..¸......._¸.-¸.
.. FMI Center .¸¸.-.-
. ¸¸ FMI .÷.- .¸.- . - -
-.¸ . -_ .÷.- .¸._-. . . .
.÷.-.¸.. --...¸¸._
¬÷ ÷ - ¸ .- .._ Parkson
Myanmar Investment - . - -
Parkson Myanmar Co., Pte. Ltd.
Yoma Strategic Holdings Ltd.
(YSH) . First Myanmar Invest-
ment Co., Ltd. (FMI) -...±
.±. ¸¸ . -. ¸ ¸- .¸ -
..-.-_._-._
..-.-¬¸...÷
.¬.¸¸. Parkson Myanmar - ¸
¸...¸. YSH - ¸ ¸...¸..
FMI - ¸...¸.._¸.-
._-.. YomaStrategic Holdings
- . - - -¸.. ._-_..- ± -
¸¸.._
...¸ ..¬.¸.- - ¬÷
Parkson- -- .÷ ._ ...¸ ..
. ¬. ¬¬ -, - -.-¸.
. -........--_.
÷.....-±..._

¸»¸.¬.
¸...¸...¸.¸..¸.±-.¨.¸. .¸.-¸-.¬-. ....¸.¸¸.-.- ¬. ¸. .¸..-.--
¸¸.._-.. ....¸.¸¸.-. ¬. ¸. .¸. ¬-¸..-..÷....±. --...¸¸._
..-...-.
13
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
_.;..s..._..,.....s,. »¬..¸»_
¸¸-¸ .¬.---. ¸
- ._.-- ._..- .-
.¸.¸_¸..-_. _.¸..._.
.¸.... ..¸ .- .¬.- - -.
¸ ¸- .¸- -- . ¸-_ .. ._-..
¬±.....¸.¬ ¸-__.-.
¸ .- ¸ ..¸ .... - ._._-..._
±.....¸.._ ¬._..
_..- . .. ..¬ ¬ ._
- _ .. ..- ¬ ¸ .. .
¡¸ .. ..._ _.- ._-. . _..¸.
-_...- -¸ ....¸.. .-. .
¸..-...¸.¸. -._-¬--
.. ..._ _.- ._-. . . .
... ..¸ .¬ - .¸- _ ¸ ..¬. _-_
- ._._-..._
¸¸ ¸- .¸. . ... ..
¸.¸¸ ±.±..±.¸-.¬.¸¸
..¸ _. ¸¸- ¬._.. .-. .-- .-. .
_¸_.¬--....¡.¸-.''
- ¸.-±._
¬._...-.....- _.
±_ . ..¸._ .- . ..... ..
_...¸-¸.-...±-.-.¸.
¬-- UNICEF .....±.
¸-¸¸¸._-.. ¬±_._.¸
...- -- .¸.- ._ .-. ....
».¬.. BCA Academy .¬¸.....¸...`.
¸¸-¸ .-. ¸
- -. . ¬.¸ ..... ¸_. ¸..¸.
¸ _- .¸.¸- .¬.- - ¸ ._
¬- .¸¬ ¸ ...-. .-- .-. .
_.- ... BCA Academy - --
.¸.- ... _.¸ ...-. .......
¬- - ¸¸ . . - s_ .-. . .
- ..- ±..--.¸.-.__.-
._-. . ¬± .-. .± . . ¸ ¸._
BCA Academy ._ Diploma
._..-.- ._-...-¸-.
...-.-¸.-...¸- .¸...
-. . ._.± ¸._ _.- ._-. .
± . -.... - IELTS/
TOEFL ¬± ..¸.......
.... --. -¸ . ¬. -
¸_..... .¸.-._.±._.
GCE "O" Level ._.± .¬. _. ±..
... .-. .... .-. .. ...._
BCA Academy .--,-.¸
._-.. ±._.. . - - GPA
(≥) 3.5 ¸ ... .- . . ...
.- . .. . ..._ - ._.
. . - . -- ._.. . -
¬- - ¬- . ¸_.. ± -
..- ±... ._-. . ± Scholarship
¸¸... .-..... .-......
._ .-. .. - _ . ..
¬_ BCA Academy . ± .
. ._.._ --..¨. ¸ -
¸¸ ._ _.- ._-. . ¬± .-. .-
±-_¸._
Diploma . -¸ .-.. .
...-_-._..__.-_. ¸ .-._.
± .. ¸ - J ob Attachment ¸
...._-. ¸....¸.-.
Working Experience ¸¸ ._ _.-
._-.. -.-...- ¬-
._ ¬.¸.-_ _.¸...-.....
.-. .. ...¬.¸_. -. S$2200
¸¸.__.-._-.. -.-...-
BCA Academy ._ .-.....
.-. .. ...- . - -¸ .¬.- - -.
. s_ - - ..¨. . ¸ _ . ..
¬.s_ . ¬- - .-. ....
...- ---..¸__.-._-..
¬...- - - -. . - BCA
Academy ¬ _.¸... -¸..
-.-..._.-... CareForever
. ¸ . ¸¸¸¸¸¸ ¸.¯¸¸¸¸¸
¸¸¯¯¸¸ . ..._.¸ .. ._-. .
¬± _..¸.¸.±..¸.
±..¸¸._
¬..¬..¬¬.:s.¬.~ .¬.az_¬.
Ph.D ._...a..._
¸¸-¸ .¬.---. ¯
-. . ± . .-- . -- . _.- ... University of Melbourne. ± . .
-.- IBM -..._ Ph.D -¸¬-- _..±- _.¸... .
.-. .......¬¬ . --.. ± ..¸ ... .-. .......-
±.± .¬_- . ..¬ ._ _.- ._-. . GRACE _..¸.¸ .±. . ¸ ..
-.¸ ¸ . - TheVoiceWeekly . ._._-..._
± _.. ± ¸¸ . ...- Ph.D . -¸ .. .. - . -.¬- . .¸±
-¸ - .-. .-¸ - .¸ .-¸ - . . .-.¸-¸ - ......_ _.- ._-. . . ..
-¸ .- ± ..¸ .-. .......- IBM ¬ . .-.¸_.¸ ...- ¬¸ .-
_- ._- . ._ ¸ ._ _.- _ . University of Melbourne¬ MelbourneMaterials
Institute(MMI) - - .- ¸. .-.¸..._¸ . ._-. . _.. ± ¬- -
..-.¸ .¸-._¸.¸.__.-._-.. ¸.-¸._._
± ¬_ _.. ± ..- ±.. - . .-.¸¬.- ¸¬_- ¸¸ _ .
. ... .-.- ¸- GPA 3.8 . .- - . .±- ......¸. - ¸¸ ±... ...
. .- - ±.-¸ .¬± ..¬. (First ClassHonours) - ¬. - .¸ ¸.. . ¸ .¸¸
. ... ..- ±... _ . . -. ¸ ¸- .¸.- . ..- ¸._ _.- ._-. ..
¬. - ¸¸, ±.± ¸¸.,. . ¸¬.¨-..- , ¸ .- -¸ ._. ¸¸¸. ¸¸ - ¸
.¸. ¸¸¸¸¸¸ ¸¸¸.¸ . ±-..--...._-.. ¬±-
_..¸.¸ .±. . ¸ .± . . ¸._ -¸ . ± ¸ .
ABE (UK) ¬¬.,.¬:..¸.¬ .._¬...¸._
¸¸-¸ .-.
_.¸.... --.-¸..¬._._. Business Management,
Marketing Management . Financial Management -...¸ ...-
---...... ___ ±--_.._-..¸¸ ¸_¸.±... ...
¸..¬-. Management Level . .¸.--.... .
- . - . ...¸. - . ...¬- - . --.¬. ¬. - _¸
_--¸. ABE (Association of Business Executives) - --.±....
Diploma, Higher Diploma. GraduateDiploma-.......- ._.±.¸¸
YCTC (Yangon Consultancy & Training Center) - -- . .
¸ -± - ±¸. ±¸.._- ....- . - . _-.. .... ..._ _.- ._
-- . -¸ ..¬. _. _ .. ...._ Foundation . -¸ .
--.¸.-¸¸.- Diploma. --.¸.-._. --. -..-
--.¸.-.¸....._ Higher Diploma. --,---.¸.-.-.
- . ...¸.. .- ± ... - ¸¸¸ _ .. ...._ Graduate Diploma .
- - , - -- .¸.- . ._-. . .- ¸.± .¬± . _.¬¸_ ¬. .
¬.¨.-__ Level -.-.¸¸.._-.. YCTC - ±-_¸._
»-..-....¨.¸¬-- --..-±..._. ¬...--
.¸..... .-¸.--.¸.-....._ YCTC .¸.¸¸.¸¯¸
¸¸¸. ¬.- ¸¸¸, D-¸ .¸--. ¸-...»--
¬¸., .¸-.. --¸._.¸¸¸.. ±-..--....._.¸..._
News in Brief
Scholarship Info
.--¸_.¸...-......--..¨..¸-_.-- Heinrich Böll
Stiftung - .¬.- ¬- ¬-¸ .- . . - ¸ ¸ -- .¸.- . _.. ±
..-.._-..- ¸¸ ..- ¬-- ..¨..¸_
(1) Master of Arts in Economic (International Program, 2 academic
years) at Thammasat University, Faculty of Economics, Bangkok.
Application Deadline: 21 December 2012,
Extended Deadline: 28 December, 2012
(2) Master of Arts in Social Sciences (Development Studies),
(International Program, 2 academic years) Chiang Mai University,
TheRegional Center for Social Scienceand SustainableDevelopment
(RCSD), Faculty of Social Sciences, Chaing Mai.
Application Deadline: 31 March 2013
(3) Master of Arts in International Development Studies (MAIDS),
(International Program, 1 academic year) Chulalongkorn University
Application Deadline: 31 Marach 2013
http://boell-southeastasia.org/web/52-473.html
_.,
¬¬.:.¸.z,_z.._..¬.., z:...a.s.¬¸..._
¸¸-¸ .-. ¯
¬± . -¸ .-- .¸.-
_ .._ ±¸. ±¸... ..._
± ... -¸ .... ._. ..
.- ± ¸.-- . ¬ - ¬¸_
...¸ --....¬ ¬¸_¬..._.....¸.¸.... ±.¸.--..±.¸-.¸¸¸_¸.... --.¬_-.._..- ASEAN University Network Quality Assurance (AUN-
QA) Training Workshop - .-. --.-- ¸¸-¸--._ -.....__.-._-.. ¸¸-¸--. ...-.¸- The Voice Weekly . ._._-..._
¬..._.....¸.±¸.--¸...
±- - ¬.-. ¬±_ ...
.±.¸-....__.-._-.._.
¸.- ._._-..._
. .. -¸ .. ¸¸ - ¸
--. _.¸... .¸._-..
_.--. ....--.
....-- . ¸.¸ ,
_.¸ ... - ¸ . . .¸._-. .
.-. . .._ -. ._.
--.-. ±¸. ±¸.. ¸¸ ¸.
--.¸.-.__.-._-.. ¸¸-¸
-- . - -¸.. ± - _¸
±..._
--..- ¸¸-¸--
.¬.¸_. ¸.¸¬- . . .-.¸
... ¸-¸.-...... .-.
- ¸. -¸ .. ..¬- - ¬¸_
¬.. ._ . - .¸. ¸ .. ..
.±.¸-.¸._¬_ Center of
Excellence ± .±. . ¸¸ ¬- -
_ . _ . ..±. ¸ - - ¸
._-.. .-. -----
_. Open Society Foundation ¬
¬-¬__. Workshop on Design
and Methods in Social Research
.±....- ±---....
._ _ .- _ . . ..± ... . -
__. _.¸-.¸.- ..¸.-
. ..._ _ .- ._ -. . ¸¸ - ¸
--.±. --...¸¸._
¸ . . - - __ -- .
... _..¸.± ¸. ¬. ¸¬-_ .
... --.. ¸ .-.- ¸¸-¸
-- . . _..¸.± ¸.
.. ..±. ¸ - . _¸ ¸¸ ..¸.-
.± ... .. ..._¸. ._-. . . .
.± ... .. ¸ ...._ ¸¸ - ¸
-- . ¬ ¬¸_ ¬.. .-_
.±.- .¸. ¸ .. ..¬- -
¬.±.- ¬- _ .- .._ _ .-
._-. . ¸¸ - ¸ -- . ...- .¸
- ±...._._-..._

...¬-- .¸_...¸ --.
.-...-.....- ¸....._. .
-- .¸.- . ¸¸ .±. ¸ - .._. .
..._¸ . ..¸¸ ¸ ._-. . . .
... ..¸ .¬ ¸..-_.- . ¸¸ - ¸
-- . ...- . ¸ ¸_ . .,
.- -.± ¸ .. - The Voice
Weekly . ._._-..._
_.¸ ... _..¸.... ..
¸ .- - ¸ ¸..-¬. ¸.
-_ ., ..¸..-. .- ¬. - - . .
¬. ¸ ¯¸ ¸ . . ¸-_ .±..._
..¸-¸.-
:....,·¬¸,_.;...¸.¬ Oxford z:...`
¸¸-¸ .-. ¸
_.¸ ..-.... .. - .--
.-¸¸¸_¸._ _.¸.... ¸
-¸¸...- _--¸. University
of Oxford - St.Antony's College¬
Aung San Suu Kyi Senior Research
Fellow in Modern BurmeseStudies
.¸¸.¬- - ¬. ¸ __ .. - -.
-.¸±...±.¸¸ ¬..¨-.
-¸.. ± - _¸ ._-. . ¬±
.-.±. .¸._
..¬.¸¸...-±..
....¬.¸. ... ¸
- ¸¸¸ ±... . .- - _.¸ ..__ ¬
.. ..¸.¸.- - ¸ - ¸¸¸ ±...
_.- ¸¸ ¬ ._ ¬_ __ .
±- ± .¸..-. .. ¸ ¸¸ . - .
¬ .¸ . -.¸ . . ¸¸ ¬ ._-. .
±¬_ ._-...¸..-_.
¬.- ¸¬_- ¸¸ ¸¸ ¬ _ . ¬.¸ ¸.-.
¬.¸ ¸ -...--..-- .¸ ..¸ . -- -. .
¸¸ ¬ ._-. . ¬± ± - _¸
.-- ..._±..._
¬¸¸- _.¸..-...
¸ . .¸.- . - .-¸¸
. , .¸ ¸ .-. .... _ ± ..
_.. ..-.¸¸.... _¸
.._..- _¸¸.__.-._
¬± ¸.± .- _ .¸ ..-.
-......¸.¬-- ±.±.
..¨._.._.-_. ¸¸ ..- .
-. ¸. ¸-.¸ .¸.-±.±.._
hr@sant.ox.ac.uk . ¬ ....
....-±...-. ¬...--
¬.- ¬- ...- http://www.
admin.ox.ac.uk/finance/pensions/
uss - ....__.-._
..¸-¸.-
Monday, November 12 - 18 , 2012
14
The
VOICE
¬,..¬. z:..._...... _.;..:....¸.
z¬z..z.,,
¸¸-¸ .-. ¯
.-.-¸.....- ¬¸.¸.._..- ..-¸.. ¬±----... _.¸..
¬ ....... .- -. .__ _ _.¸ ... . _¸ . - ¸ ....¬¸_ ¬. .-- -.... ... ._.± ¸¸ . -
..¬-. ¬±.. _¸_±-.._ ¬-.¸.__.-._-.. ¬-.¸__¬¬-
.¬-. -.¸¸_-...¸..¡..¸ ¸.._.- ._._-..._
.-.-¸...... EPS (Employment Permited System) -¸-¬¸ ....¸.--...
. _...... ......¬¸- ¬ - . ..-.- ±..._ -.¬...± . ... - . _-.
¬ ¸.¸.._. .- - . ...._ . .¬. ¬.¸.- ¸¸ ._ _.- ._-. . . .. _¸ _
¬-.-¸- (Re-entry Process of Committed Workers) -¸-- .-.-¸.....- ¸¸
..- »- --._¸._.._.-._-.. ¸.-¸._._
. .-¸- _. .-. - ¸ ..... . _¸ .... _.¸ ..¬ .... . .-. ¬¸- _¸ _
. ...¸.- - ¸¸ -.¸ ...±... ¸ .-. ¸ -. . ¸- ¸ . _¸ _ ± - . .. .._ _.- ._-. .
¸.._.- ±._
..-¸-¬-. _¸_... .¸.--... _.¸..¬.......¬.¸_. ¬-.¸__
¬¬-.¬-. .-±-.±.¸-¸.__.-_. .-.-.-¬.- ¬¸. .¸±.
... ¬¬-±¸. ..-.--..¸ (Standard Labour Contract) ....---.¸.-- ¬..±.-
-.¸..¸..-¡ --¬¸. ..-.- -._-- .-.-¸.....- _¸.¬_. ----.
¬±.¬-. ..¸.__.- ._-.. ¬....¸_-.¸.¸±. .¸¸._
__ .-. _¸ _.¸ ..¬ ....... .-. - ¸ ..... - _¸ _ ¬ - . -¸- -
-....._. ..¬.¬.¸.- _.¸..¬....¬...-¸¸_-._.- - ._-. . .-. - ¸ ....
- ¬-.¸... _.¸.. ¬....¬...-- ...._._-..._
-.¸_._. ¬..-..-¬-- _.¸..¬....¬...-- ¬._...¸¸_--.
...-.'' - ..-¬-. ¬. ._- . ._. ..¸ ¸ - . _ . - ¸ .¸¸¸._.¸¸- ¬-.¸
... ¬ ....-- ¸ .- ¸ ._._
¬±.- EPS -¸-¬¸ .---.-___ ¬._...¸¸- ¬¸- --_-¸
-¬._-.._-.._. -¸..¬._...¸._
..:, .¬ . z;_ a : . z..z¬_ _.¸_.. ., ..¬ a
¸¸-¸ .-. ¯
¡,
.
.
-

.
.
.
-
.

..;»...¸. z:.,,.,
.¸¬s.»_z._.,.._
¸¸-¸ .-. ¸
- . ...¸. ¸ .. ..-
..¸-......¬¬-¸¸.
.¸.¬-- -....¸.¸.¸...
. ..¸ - . .. ... .. .¬._.¸ .
.±....- .-. ¸ ¸-.
¸ ¸- .¸¬± ¸¸ - ¸ _.¸ ¸ IBC
(International Business Center) -
_¸ . ..._ _.- ._-. . _.¸ ..
. ..¸ - . .. ....¸ ¸.±. ¬. ¸.
¬-¬-¸,--. ¸..¸.-.-
._._-.. ._
.¸_.¸.-.--.... -...
.¸.¸....- ..¸-......
- . - . ....-¸¸
..¸ - . .. ...¬-¸ . . ...
¬ ¬- .... - .- _
__ . ± . ¸ . - _. - ¸¸
¬.-¸¬_-¸..¸¸ -._¸_¸.
.-.... _¸_.._.-._-..
¸.-±._
¬± .± ... . - - . ..
.¸. ¸ .¸ ¸ ¸ ..¸ . ..¸ - . .
....¬.¸¬-_. ¸ .-±.._.
--.. .-.--.¸.-
_-._ _.- -. . ..± ... . -
_.¸.....¸-.......¸¸.±.
¬. ¸ .¸ . ....... ..¸ .¸_.¸ ..,
. ¬-¬_...¸.. _¸_±
.±. .¸.¬. . ¸.¬.¬¬.¸,
- .. . .±. _. ._.- ._-. .
..¸ - . .. ....¸ ¸.±. ¬. ¸± .
.¸¸._
..¸-...¬.¸¸._ -...
.¸. ¸ ....- .¸.-
- - ¸ _-... _ . ¬
¬- ¸¸ . ¬. ¬. .¸_ ..
._-.. ..¸-...¬.¸¬-_....
±. .¸¸._
..¸ - . ..- - ¬ .¸
±..- ¬¸.-- ¬..¸
±..- ¬ ¸ .- - ¬.- ¸
¬_- ¸.- . ... .. . _-.. ''
- ¸..¸.-.- ±.._._-..
._
.¬...as_.z:.... ,. .¬¸. .a.¬.z.,..`¬.
¸¸-¸ .-. ¸
¬±¬.... ¸ .-.
¬¸- ¬.... .¸... .
-. ¸ ¸- .¸¬± .±., -
- ..¸¸± _.- _ . . ..¸ .-
¬-.-. ±._¬.....-¸.
._-. . .±., -- .¸...
¬ ........ . - - .¬. _. ..
..¬......-_..- ¬...±.
_.- .._ . ¬ .- ¸ _. ¸¸¸. __ . .±.,
. .¸__.._.¸¸¸..±.,--
-..¸._-.. ¸.--±._
±  ........_
--,±.¸.-_ ¬.
¸¸.¸.¬¬ ¬.-..--
.-..±.¸_.._.-_. ...-..
±.- ¬¸. ¬....
¸_-.¸.¸-- ----¸._..
- ¸ - ..._- . .¸ __ .._. ¸¸¸. .-¸.-- . » ¸ ¸ .-. . ...- .- ¬...±_ -- , - _ ..- ±. _.-. .± ... ¬ .... ¸ .-. ¬¸-
¬-.-.±._.-..±._ ¬.......¬¬ ¬.... ¸ .-. -¸....¸.¬.¸..¨¬._.¬.¸._-. .±.,--..¸._-.. ¬±¬........ Action
Labour Rights ..¸__..-.¸. ¸..-...- ._._-..._
.._...¸._. ±._.-..±.
¸ ¸-._..- .¸ . -. ¸ ¸- .¸
- .-.....- -.-,..¸
.¸ ¸. ±. _.-. .± ¸¸ . -- .
_-... _ . ¬- ¬-¸ ._. .. ...
._-.. ...-..±.-
... ¬....--¸._.-. ¸..¸
.¸.- ._._-..._
¬¸- --,- ¬
....-- ..¨±..-. _.¸.¸.
.- .±..-. ±. .-. .± -
¬....¸ --,. -¸¬
.¸- ¬ ....¬. .. .
_-_.-..- -.¸.-.-.¸¸
. ._.. ¬- ¬-¸ - .¸. .- ¸ .
¬.... ¸¸_-...¸.¸.-.¸.¸
, ..¸ ¸- ._ . . - -. ' ' -
¸..-...-¸._._
. .. - . - .¸ ¸. .
.¸.- .-. .± ._ .- ....
± - .¨.. ._. ¸ - . ¸¬ ¬..
¸ .- . ..¸.- . _-._-. .
.-_..-¸¸....±..¸¸._
¬± .-. .± . - .¸.. .
.¸. .- ¸ ._ . ¸ ¸¸. ¬ ....
¸¸_-...¸.¸ .- .¸.¸, ..¸ ¸- ± - . .
._.--._-.. ¬.......
-±._
¬.-..¸ ...- .¸
.. . .-. .± . .... ' ' -
¸..-¸ ._.- .¸... ¬.- ¸
¬¸ . .¨ .- ± - ... ._
¬.......¬ .-..±
.-...- .-..- ¸.
. ¬_..._-... .-¸
.__.-._-.. ¬.......-
±._
¬± - -¸ . - .- _
.-. . ...- .- ¬...±_
--,. --,.¡.¸._¸.¸.- The
VoiceWeekly - .-. ¸ ¸-
...¸...¬-. -
¸....- .¸.--
.¸... ¬ .......¬- -
¬¸_. ±..¬_.- --
¸.--.¸. ¸¸¸¸ .¨., ¬._..
-.__.¸ ..- - ¬-_ _¸.- . -
_. ..¸ ...._-. . ¬ ....
¸ _- .¸.¸ .¸__ .-. . -.¸¸.
¬¸.±..--¸.- ._._-..._
. - -- -.-. -..
¬._-. ._-..-......- .
---. .-.---.±
¸ -.-. ¬.....'' - ¸.
-±._
¬.¸¸.-.¬.¸- --.
-....¸.¬¬..¬_-.±.._.-
._ ...¸ ... ._ ¸¸ __ . -
- ....._-.... .¬_.-
..¸.-¸¸¸ -..-..-±.._.
_.- _ .. - . ¬¸_ .± . .
-.-¸- - . ._. .._ ...¸ ..
. ¬- - .. .. - - -- .
_.-._-.. ¸_-..¸ ¸.-¸.»-
- ._.±._
. - - ..... ± - ¸ . .
- .¸.- -- , .....- ¬- -
.-..-. .±.-.¸.
¸..-..-¬---.-.
.- . - -. ± .._ - .
.±.- .¸.. .- -- ¸- -
..±. - ¬¸_ .± . -. .-
..¨.-__. -.±. --¸.¸-
. .- _ .¸ -. '' - ...¸ ..
. Kulim_. ¸¸.±.- .¸. ¸ .
- -.¸. ¸.-_..-
±._
± .. - _ . ¸
. . - »¸ ¸¸ ¸- .¸ . -_
.¸- ±- . . ..._.¸ .. ¸. ¬
..... ..¬ .-. .± . . ..-
¬ ¸ . ¬ ..... ..
.¬.- - -. . ¸- .¸- _ . .
- . ._ ._ .- ._ . ± .
_ . .¸¸ ¬- ¬-¸ .¸ ._ -. .
._._-... _ . . -. ¸ ¸-
.¸- ± . ±- . . . ¸. . ¸ ...¨
±_ .¸¸..
¬± ...... ±. _.
- .¬.---. ¸¸ ¸-.¸-
--.._
¸ .¸ ¬.¸ ¸¬ -¸ - - .¸._
_-... National WageCommittee
¬ -_.-_.-._ ¬....
...¬.¸-..¬¸ . ± .. ¸ .±..- ._.
...¸.- ¬-__¸...._
...¸ ....¨-.. .-.-.
¬._..-. .¸..±. ._..-
¸. -. - .¸. .- .
-_-__..¬.._. _.¸..¬
.....-¬-- .-.-.--
¬-_ ._¸...- . ._.¸. . ''
- ¸¸-¸_.¸¸.-.¬._.-- __
¬¬-¸....¸..¬---.
¬ ¬ .¸ . , - -. -- ¸ .-
±._
.-..-.-_ ±.
_.... ._-..-_.-.¨.¸...
_.¸ ... - _ . ¬ ....
...¬ ¬¸ . ± .-. ¸._-. .
__.¸.-__.-._

15
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
¸.¸...¬ ¬_-.÷..¸.¸
-¸ ¸ .- ... ¬ ..-. _ - .-¸
¬-. ...».-......-
.¸.¬- - ¬ ..-. _- . .-., .
- ¸- .¸ .-.. .-.¬-.¸ ¬±-
¸¸-.¬. ..¸...÷..
- .-., .- ¸- .¸ ± ¸ .. . ..¸.
. - .÷ ...¬. . (FOW)- -.
¸_¸.¬-.¸¬.¸. ¬..-._-.
-¸ ..¸.--... .¸¸_-_-
......-.¸. ¬,.÷....-
- ¸ ±..._ -. . ¬÷ ¬. ¸
-.¸¸. ¸.¸..¬.-.¸._-..
._
¬÷ ¬ , .÷ ... . -
. ._ .¸. ¸¸ ., ¬.± .± ¬ .¸ .¸.
.¡., .- .¬.- - -. ¸ ¸- .¸
- -..¸..¸.-._
¬..-._-.-¸¬-. .
.¸ .- - ... ¸¸ _ - . ....-.¸.
- ¬.±.-¬-¸.-.-¸¸ ¸_
¸ . ._-. . ¬÷ ¬ .._ -.
¸_ ¸. ¬ ..¸ .... .¸ ¸.¸. .
-- -..¸. ¬.¸._- ..... .._-..
¬¸- -- . ¸ . ....¸¬
....- ¸. ¬.-. .÷ ..¸¸.
¸.-._¬¸ ..¸...¸.--
... ._-.¸..._-. ¬¸
¬.¸.._ .¸¸.-- . ¸.- ._-. .
. .._-. ± .¸.- ...- . - ¸ ....
.÷.¸¸ .-÷¸._.¸...
. ...¬.-.¬±_...
¸ . -. ._ . .-. ¬ ..
. ¸ ¬¬ - . ± ¸ .. . ..¸. ¸ .
...¬- - FOW - -.¸ . ....
._ ¸.- ._-. . ¸ .-.¸._-..._
.¸.-.¸. ¬.¸.¸..¡.
¸ .... .- ¸ - .¸ .... ..
z..¬._¬..¸¸»¬.¸.¬;..,;
z..::.;...a.... FOW ¬._.
...¸...¸.. -_.-... ....
¸. . .- .-.... ¸¸¸ .- .¸. .
.¸-.....¸.¸..... -¸-
... .¸. ..._-. ¸ . ...
.- ¸ .¸--. .....¸..
.¸.-. ._ ¬¸ ..¸ .. .¸..
-._ .... .¸¸ .-. ._-. .
.¸._-..._
- ¸ ¬.¸.¬.¸- ¬ .
.-. _-.-¸._ ¸... ._.¸
...... .¸.-.- ±¸..¸
¸¸ .- . ¸. . -..¸.- ±.....
....¸_.-¸-...- -..¸..
.¸ - .... ¸. . .- ± - ¸. .
.¬ ¸ ¬- .. .¸. . ... ...-
¬.-...-¸-¸.. ±.±-¸..
-._ ¬.¸...... ¬...÷.
¸÷.¸¸._-.. ¸.¸..¬.-
¸.¸._
¬÷ .¬¸.- -.-. -¸ .
- ..¸-.. ¬..-._-.
-¸ .¸¸ _ -_ - .¸.¬- -
¬±- ¸¸ - . ¬ .- .-. .÷ ±..
-. .¸¸ _ -_ - .-. --.
.. ÷ ¸ .-. -¸ - - -¸..¸ - .
.-- .- ..-.-..±..
-. ¸¸¸ ¬-- ..
.-.-.-. .¸-.¸.'' - The
VoiceWeekly . -. . ¸ .¸. ÷-
.....¸.¸.¸..- .._.., .
¸.¸.-._.¸ -.¸¸.--¸.
¸.-. .¨.÷.÷.- ¸¸_
.¸._-..._
¬±- ¸¸ - . ¬ . ._
¬ ..-. _- .-¸ ¬ -- . -_ .
...± - .- ¬ ..-. ... .
.¨- -_ ¸ ¸ . ¬... - .
¬¸....¸ .¸..¬..¸. .-
¸ .¸¸._ -¸.-±¸.
....¸.. .-.-..¸.¸.¸_-.
_.¸. BirdlifeInternational - ¬
- .÷ .. ..- ¸¸ .- ...¬¸
¸.¸ ... ¬ ¬.¸._- . - ...
±¸.....¸. .¸.....- --.
¬¬ ¬¸.- .- . - ±..¸ .
-..--¸ . .¸ .- . ¸ ..¸. . ..¸..-
. .¸¸... - .¸ .- - .¸ .
---..-¸._ ».-±-.
:,..¬¬.¬. .;¬.s~.z.a.¬zz ,¸ :
.a.¬._
¸¸-¸ .-. ¸
.¸.- - ..._ - .-
-- - . .. ¸ - .- . ¬.÷.-
¬¬ Multi-PurposeShelter ¸¸ .
.÷.- . ..._ ¸ .- ._ -. .
-. ÷. .¸.. ¸¸ _ .¸¸..±..
.¸.¸ .- ._.¸. _ ¸ _-...¸.. ¡..¸
¸ .- ..¬. - TheVoiceWeekly .
.¸._-..._
¬. .÷.- . .- Cyclone
Shelter .¸-.-.¬.÷.-¬¬
_-..---. .±-¸_.¸_.
...- -- - . .. ¸ - .- .
¬.÷.-¬¬ Shool CumShelter
.-.÷.-.. ¬.÷.-¬¬
- .-..-.¬. ¸.. -.¸.- ¸
..¬-- .... .¸.-
-.....¸- -...-¬--
-.. .-. .¬¸.- _ .. . ¸
-.'' - ¸.-÷._
¬÷ . ¸ - .- . ¬.÷.-
¬¬...- .÷.-¸¸ .¸.-
- ..._- . ¬- .¸¬. ¸. - ¸
¸..¸.-._-.. .¸.--...
_-.._.-.-¸.¸.....¸...
.¸.¸_... Flat Area ¸.-._
¬- - .-..-.- . ¬.÷.-
¬¬ ... . ¬ ._-. . . .
¬.÷.- ¬¬ ...- .¸ ...
...¬-- ¸.-¸... ¸.
...¸..¬. .. ¬¸.
÷..¸¸....- -_.÷.-...
._¸.-._-.. ..-.-.-
. .¸ .÷- . . .¸...-. .._
¬- - .-..-.-.¸.- . ¸
- ..¸. ... ... .- _- .
¸ . ¬ .... -... . ...
¬-- ..¬.÷.-¬¬... -
-..¸ ¸ - ....±_ ..±..._
¸.-._-.. ..¬.÷.-¬¬...
.÷.- ..¸¸ UNDP, INGO
_.».¬¸;..`s. ,...s.,s.,.¬..¸. a,.»..¸¬»
¸¸-¸ .-. ¸
.¸.- ¸.- -¸ ..¨..
. ..- .¸.-.. .. - - ..
¬÷ . ÷ . ¬.¸ .¬.¸¸ .- .¸¸ .
.¸-.....¸.-¸..--.¸
- ¸ ._-. . - ¸ - ¸.
¸_ ¸. - _ . .¸.-....
¸¸ ¸ .- .. . ..¸.- .¨.¸._-. .
-¸. .¸ -. ., .-¸ .- _ . ¸
-¸.---¸... .¸.-..-..
...-¸ ¸ .¸...._-. . ¸. - -¸ .-
¸ .¸.-....._ _ . .. ¸_ .
. . .. ¸.- .¨ - ¸ .¸._-. .
¸.- .¸.÷._
.¸.-.± ¸ .. . ..¸.
¸......÷.¸-.¸¸¬--
..¸....¸.-._.¸--.¬¸.- ±
.±._ .÷.¸-....._-..
¸.-±....¸._-..._
.¸. - - . .._ - .
¸¸-¸-..._-. .¸¸_¸.
- - .¸.-......- - .
. ... ¸. .._-. -. ., .-¸ ...
...- . ¸¸. ¸.- .-- .-.¸.- . - ¸ .
..÷. ¸ - ¸¸ ¬ - ¸ ._-..
¸ .- .¬¸.¸ -- ¸ .- . .. .¸.
_-..._
.¸.-....¸¸¸ .- .. -
± .. - ¸. ....._-. ¬- .
¬-.--.¬± ¸¸¸.-.....¸.-
.¨... _ . ¸¸ _ ± ¸ .. . .
- - ¸ ._¸. ...._-. . ¬. -
¬.¸¸. ..¸...¬.......
-..-.¬.¸....- -.-...¸_..-.._¬¸ -.-¸
- . . ..-...¸..... .¸.-.....- .¸.- ¸. ¸.- -¸ ..¨
... ¸.-..,.-¸......- ±¸.....¸.¸.....÷.¸-
.¸..._. .¸.-....÷.¸..-.--.¸¸¸.-..¸._-.. .¸.--.
.._-..-.-.¸.-._.¸ ¸.-.¬¸.¸ ¸.....-.¸._-..._
s » ... ,. z¬ . s .,.¬.¬¬ ¬. s » . ; .¬¸. a .
¸¸-¸ .-. ¸
.¸.-......_. ¸ .- .._ ¸.¸...._ ¸. ..-. ¸ ¸_.-
¬± .-....÷.¬-.- .¸.-.---. ¸¸ ÷.,..._-.. .-. ¸ ¸- . ¯
¸- .¸- - ¸¸ - ¸ ¸. ¸¸ ÷ .¸..- -. _¸¸ . ... -. ., .-¸ .. ¬.-..-.--¸- -¸ ÷- .¸-
¬.¸.¸.. ±¸.....¸.¬.¸....¬÷¬,.÷....- Myanmar Environment Rehabilitation
Conservation Network (MERN) .±-¸¸... ¬-¸.-.- ...¸±...-¬¸ .¸._
¸.¸...- ¸....÷.-.-...¬-. .¸.-....- ..-.¬¸.-.-±..-. --¸.
.¸..¸...¸±. .. »¸...-¸...-_.÷.-.-._-. ¸.¸_¸. -¸..¸-..._-..
.¸.--..._-.-- .¸.-...-....._-.. MERN ¬ ...¸.-¬¸.¸._
¸.¸ ... ¬ ¸¯ .. ¸ ¸.. . ¸ .._ .- .-....¸. . . . ..¸¸ . - ¸..¸...¸......¸.¸.¸.. ¸-
._-. .¸.-....¬¬ .-.-.¬.¸.¬-..¬.¸..¸..-.¸.--¸._-.. .¸.-....._
.±¬-.¸ -.-¸.¬.-÷--.¸. .-¬¬--¬....¬¸.- ±¸....±...-.
.¸.÷.±¸....¸.-_. -¸...._._.-.-.¬.¸.¬-..±-.÷ .±¸........._-.
-..¸..¸-±¸._.- ¬.±.-¬-¸¸.¸... .-.-....¸.-._-.. -¸.-±¸.....¸..
.-.-..¸.¸.¸_-._.¸ -.¸_-.¸..¬.¸....- ¬÷¬...¬¸..- .¸._-..._
¸. ..----.-.... ¸.-÷-¸..¸-.._-. .¸.--..._-.- .¸.-.
. ¸...¸..-.÷.,..._-.. .-.-.¸.-._.¸. .-.-....--.÷.,..- .....---..-
...¸±..._
¬÷¬,.÷..... .-.-¸.-±¸.....¸.¬.¸...¸.-... MERN, IUCN, MFF,
FAO, BOBLME . .-.-.¸.-._.¸ .¸.¸.-._.¸-.-.¸¸.... ¸.¸_¸. .¸.--.
.._-.. -¸..¸-..._-.¸ -.-.-.-......--.¸.-.._
¸.¸...- ¸.¸_¸. -¸..¸-..._-.. .¸.--..._-.-- .¸.-.
..- ¸¸¸¸¸ ---...-¸¸.-.._-.. ¬.¸.....-.-.-_.-.-¸.¬.-..-.....
.-.-.--..... -.¬.¸-¸..¬.¨ ......-¬-¸.-.-...¸±...-¬¸
.¸._ .¸ » ¸ .
.... _...¸¸. ._-.. .÷.-
...._¸.-._-.. ¸.-..¬.
- ÷._
¬÷ ¬.÷.- ¬¬ . ..
.÷.- . . - .- _ --.
¬-.¸¸... .÷.-..÷.-.
.-..-. .÷.--.¸¸...
.÷.-..-¸±,-.-- .-
±... -. -¸ .-. - FREDA
- .÷.--¸.-÷ .-¬_-..
.- ..-.- .-.-_-¸¸-.
-¸ .-. - _ . ..¸ NGO
-- . ¸ - ¸ . . ¸ - .- . ¬.÷.-
¬¬ ¸ .÷.-.¸-.'' - .-
.-... ».- - ¸ .- . ¸¸. ¸.
-.--.¸.. ±¸.....¸.¬..
FREDA -.¸-_¸.¬¸.- The
VoiceWeekly ..¸._-..._
.¸.- - ..._ - .-
Cyclon Shelter ¸ . School
Community Shelter .¸ ..- .
--.. ¸¯ . .÷.-¸.¸.-
._-.. .¸±..-.÷..¸.
. ¸¸ _ .¸¸..±...¸. ¸ .- .
_.¸±..¸._
¸. . . - - - - .- .
... ¸.- ÷ - ¸ .. ¸ - .._-.
.. --.¸....... .-.
..÷..¸._
» ¸ -¸ ...- .... ¸. .. ¸. .-
-.. ...¸.....- . - ¸. .
...._-. ¸¸¸ .- .. ...¸.- .¨
._-.. ¸.¸_¸..-.-.¸.-.
_.¸ _¸_-...¸..¡.- ¸.¸._
¸.¸ ... - .- .-.. . . .
. ¯¸¸¸¸ --¸¸.-.-.¸¸.
...-.-......¬ ¸¸ ¸..
. ¸ .. . .¸.-....¸.- ._-. .
.- .-.¸ .- ._.¸. ± - ¸¸ ±..
... -.¸....¬¸.¸._

¬..-._-. .¬.---. ¸¸
Monday, November 12 - 18, 2012
16
The
VOICE
16
The
VOICE
¬÷-¸-_.... ¸.-
. -¸..-...¸¸--
¸_ - . ¸ .¸ ... ± . - .
.¸ .-.¸.¬- - ¬...- - .÷ ... .
- ¸ ._-. . ¸ .- -¸... - ¸
... -..÷.±¸..¸.¸. ¸.
_ . . ¬-_ .¬.. - .¸.÷ ._
¬¸- -.. -.-¸-.-
- - . .. .¸... ..-.-
.¸_. ¸_-..._.
±-.¸.¸.-. -.....
-. -- .-..
.÷ ... ..¸-. '' - ¸. - - ¸ . .
z,¬ ¬.. »¬,¬ ;.».. ¬....._.¸,;»»¿
.... .¬.---. ¸.
.¸.¸ .- ._.¸- - .¸ ¸ _-...¸.. ¡.
.¸ ¸.¸¸.¬.- .¸._-..._
¸.--¸...¸..--÷
..-¸...- ..-±- -¸
.-..¸......... ¬.¸...
.. ..¸. .¸ ... _ . -¸...
. .._-. .. - ¸ -_ ... - . .
-¸._-.. ¸.-÷._
..-. -¸..-..
. ¸¸._ ÷ ._ .- .._-. ¸_
. ± - ¬¸- .¸ .- .- .-.._
-- . - . - ¸..¸ .
- ..¸..¸ ¬± ¸. -- . ..
. ¸ _ -- - .- .¸ .. . ..
¸¸ . ¸ ... .. ..¸. ¸¸.-. -
Mandalay Mountain Bike Group
---.¬.¸.¸-¸.._ .¬.-
.¿.:»¬¬»z.¸...;»¿ ·,¸ ..,_ »¬¬»;.
.... .¬.---. ¸¸
--. . ¸-.¸.---. .
.¸¸ ¸_... Mandalay Mountain
BikeGroup 2012 .¸.-¸- ¸¸.
._-.. ..¬.¸±..¸¸._
....¸.¸¸-.¸ -..-
¸.¸¸- ...¸¸...¸. ±..
..,¸.¸¸-.¸ .....¸.÷.¸.-
-. --.---_-. .¸.¸_-.
-. '' - ¬÷ ¬. ¸ ¸ .¸. ..-
TheVoiceWeekly . .¸._-..._
. .¬. ¸ ...¸.- _-...
¸...±¸. ¸.¸.-.-. ¸.-.
- - ¸ ..-.± ¸ . ¸ . - .± ¸ .
¸......». ¸..-.__±¸.-
._ .. ... -.. - . ...¸
-..-±.. ..÷..
-¸..., ¸¬¸¸.¸., ...
.. ÷ -.. - -...¸ ..
-¸.-....¸_-¡.¸-
.-. .¸. .¸ .. .. .¸.
. . ¸ ..±. ± . ¸
¬ .... ..- ¸- ÷ . ¸ . ¸
_- ¸.- -..¸. - ¸ . .
¸-¸..-._-.._..¸
.¬.¸..-.¸.¸.¸¸_-.
-¸ ¸. . ¸ .-.- ÷_ .. ..
- - . . .¸¸ . ¸.- ._-. . .¸ .-¸
¬¸ .¸¸._
. .¬. ¸._ ¸ .. ._ . - -
.. .... . . -
.-.--¸_.¸.-¸- -.¸.
. ._-. . ¸¸ . . - - Mandalay
Mountain BikeGroup - .¸-_..
._-.. ..¬.¸±. .¸._
¸.., SEA Games .,_¬._.¬»¬¬_.¸.. ¬_..,;»»¿
.... .-. ¸
¸.¸ ... _ .._ ¸¸
..-- -.¸¸._ ¬.¸¸
.-. ¬.¸ ¬..--..¸ ¸ SEA
Games _ .¸ ._-. .¸.- .-. -- - .
(BIKE) ¸ ¸ - ±_ . .- .¸¸
--¸-¸._-.. Mandalay Free
Rider-MFR - ¸ ..÷. . ¸ ..¬.
.±¸.- TheVoiceWeekly .
.¸._-..._
÷ . . .. . -- - . Bike¸ ¸
. . ¬..--..¸ _- ._.¸
¸_.±.-¸_-.¸.-. .._-.
.-¸¸.¸''- ¸.-÷._
¸.¸ ... - - .._
÷...¸¸- .¸._-..¸.-.-.
---.¸¸ ¸¸._÷- _-¸
÷ ¸._ ¸.- ¸ . ¬. ¸¸¸ ¬- -
_- ¸- ¸ ÷ . ..._ . ¸¸
±..¸._ ¸.- ._-. . .. ..---.
-.¬.¸--¸.- .¸.÷._
.¬.---. .¸.-÷.-
¬-.- Mandalay FreeRider-
MFR -- - .- .¬. ¸ ...._ ± .
. _ ¸ ¸ ._ Chiangmai
Downhill Challenge ¸¸ .-
-¸ .- .¸.- . ¸ ¸ ¸ . ¸ .
Mandalay Mountain Bike Group
---.-.¬.¸ .¸-¸.._ .¸¸
. .¸.¸_.¸._-..---.-.¸.
. _-._-. . ¬÷ ¬. ¸± . . ¸._
.¿.:»..,..» ,...s....,.¬:¸s;
.... .-. ¸
.-.-¸.-.¸.¸.--¸... .÷.¸-.¸... -...¸.-
Activities - .-. ±.-¬-. _-..._-¸.-¸.¸¸._ ¸.
¸_¸.-._-.¸..... ....¸.-¡¸.._¸.-._-.. -...¸.-
Activities ¬-..¸..¡. ¸.......¸.- TheVoiceWeekly . .¸._-..
._
. ... ÷¸ ¬ - ¸ ¸.¸ ..¸_ -- .- ¬¸.¸ ¸ . ... ..-' -.-. .
-¸¬±_ .. ....¸.¸¸....¸ Kenbo -.--
¡¸.- ¬¡.¸- _....- -.-......¸.-¡¸.¸..¸.--.''
- ¸.-÷._
¸. ¸_ ¸. - ._ -.¸ ..... ¡¸ .¸.- - .. ..-. .¸..- ¸ .
..¸..¸.¸¸¸.-- --¸.¸¸ ÷¸¬- ¸ . -¸ ¸¸ ¬.¸.-
¡¸....._¸.-._-.. ¬÷¬.¸±..¸¸._
.¿.:¬. ,.,.z._._.¸..¬;.¸...._
.... .¬.---. ¸
....-..._-. ¬.¸¸¸.¸¸¸.- ¬.¸.¸¸±..._ ¬.¸¸
¸.¸¸¸. World Vision ¸¸.¸..,,..- ¸..¸..¸..-.- ¸¸.¬.¸.¸¸
¸....- .÷.¸-.¸¸. .¸¸.¸..¸..-¸.....-._¸.-._-..
World Vision . ¸ .-- -.- ± ¸ .¸. - TheVoiceWeekly . .¸._-..._
±¬.¸.¸¸ ¸¸.¬.¸.¸¸.-¸..-..¸-. -..-.--¸
¸.-..÷-. ¬-¬-.¸..-. .¸...-.''- ¸.-÷._
¬÷ World Vision ._ ..¸.¸¸¸.¬-.¸ .¸_--.- ¸..
.-. .¸.-..-.¸.¬-. ¸.¸¸.¨¸--...¸.-._ _--¸.
.¸-¸.¸---- ¸¸.¬.¸.¸¸ .¬.±.-¬-¸¸¬.¸.....¸_
¬.¸..... -....... .¸¸.¸..¸.¸...._ .¸... .-.
.-.¬. ¸.. _- ¸- -.- . .¸.¬. _....-..¸..÷ ... .. ...
_. ¸¸-¸._-.. ..¬.¸±. --...¸¸._
.¬....¬ .. ¸ . ¬ : . _.¬ ._...`_ . s » ¬ .¸¸ . . _.¸._
.... .-. ¸
.- -,-¸.¸...-...-.¸-.¸.-.¸.¸. ....¸.....¨_ --¸...¸¸...
_. ...¸.¸...- -.¸....¬..¸. ¸...¨...--¸..¸¸._-÷._-.. ChinaNational
PetroleumCorporation - CNPC ¬ Public Relation (PR) _.¸¸.-... Friendship Association for Myanmar-
China Pipeline Project (FAMCPP) ¬-.¸ ¸ . -- ¸ .¸.- . Mr.Zhang ¬.¸._-...- - - .-.._
-...¸.- Activities ¸-_ ¸.-.--.¸._-..._
- .¸. ¸ . ¸._¬. .¸¸±..... . -. ¸ - - .- . - ...- ¸.¬¸ . - ¸ ÷ ._-. .
¸.-÷--÷._
-.¸.-.¸.¸...--..-_ ¸..¸..¸.¸........._ --. ¸.-.¸....
..¸¸._¸.-._-.. ..¬...-- ..._-..¬._-..¸.¸.-._-.. .-. ¸ ¬¸--.
......¸.¬--_. ..._-...±..¸.¸.-._-.. ¸..¸_¸. ¸....¸.¸¸¸.-. ¸.
.¸.-....._¬-- ..._-.¬¸_¬ ......¸¸¸...._-.. Mr.Zhang - .¸._-..._
-.¸.-.¸.¸. ..--..-- -.¸.¸.¸.¬-- ¸.-_.,..-¸¸ ¬-¬-¸.¸-
.¸._-.. ¸. FAMCPP . .-¸÷¸._. -...¸.-¬.¸±. .¸¸._
¸¸-¸¸.¸¸.-. CHATRIUM HOTEL _.¬.---. ¸ ¸-.¸- CNPC ¬ PR _.¸ FAMCPP
. -.¸¸..... ¸.¸..-,- -..-._-_.¸..-..- Myanmar-China Pipeline Watch
Committee ¬.¸ ¸ .¸. -.-...- .-¸÷.÷....._-._-.. ¬÷.-..-±..¸._
...-¸÷- .¸.... EIA . SIA .¸.¬..¸¸.. .¸...._-. -.¬¸_
¬... .-.-¸.- -.¸.¸.¸.-._-- .÷....._-._-.. -...¸.- Activities ±.
--...¸¸._
¬÷ .-¸÷- -. ..-.-÷.--.._¬.¸.¬.¨ ¸.¸........ -.¸...
-.-_ -.¸.-¸..¸._-.. .¸. ¸ ¸-.--.-.-.¬± ..¸_¸._-.. Mr.Zhang - ¸.
¸.._
--¸...¸.- -¸-±..... ¬¸- -.. -.-¸- .- ...-- -._-¸-_....- ._-..-¸..-......¸¸ _.¸-..÷....-¸._-..
¸.--¸...¸.¸.-._.¸. -.¸¸_-...¸..¡..¸ ¸.¸¸.¬.- .¸._-..._
._-.. ¬÷- _....- -¸..
- . .. ¸¸ - - ..
.÷.¸._¬.¸.¸.±...¨-
_ .-.. ¸ .÷- - ¸. -- .
._-. . .. ..- ..._- . .. .¸.
..-_¸.¸¸¸.¸ ±¸..-.-¬¸-
. ¸ .- .¸. .. .¸. ¸ .¸
¸...±-- .¸._-..._

z.a.a.,. :¸z..z.,¿..s¬¬..`,;,¬a
.... .-. ¸
.. ¬- .- .¸¸ ¸ ...
¬.÷ . ± . .¬-_ .¬.._
¬.÷.÷¸. ¬.¬.¸.¸.
- ..÷.¸.-_ ¬-_¸¸±-.¨
.¸¸¸._-.. South East Asian
Committee for Advocacy SAPA
Worki ng Group . Mr.J oey
Dimaandal - .¸._-..._
¸¸-¸¸.¸¸.-. Summit Park-
view Hotel _ .-. ¸-.¸
- -.¸¸... Myanmar
SCOs and ASEAN Chairship in
2014 ¬,.÷....- ¸.-
¬±- ¬- ..¸._-..¸. .¸.- ._
. .¸.± - .¨¸ . ¬.÷ .
- -¸- -- . ... .÷. . - ..
-. ....¬.... ....
¬....¬.¸¸. ..¸. -...
.¸. _..¸.-._ -_...¬.. .
- -- - - -- . .-_ ..÷.¸-
.¸± ._ ¸.- ._-. . ¸ .-÷ ._
¬.÷. ±..¬-_.¬..
...- .-. ¸ ¸-. ¯ ¸-
.¸¬± -........_ -.
¸¸ ¸ ¸ . ¬-_ .¬.._ ¬.÷ .
..- . ¬¸ -- ¬. ¸¬-_ ....
_ . -- .¸.- .÷ ... ._-._
¸.-._-.. ¸.±..¸¸._
Myanmar CSOs and ASEAN
Chairship in 2014 ¬,.÷....
. ..¸¬.¸.-- FRIEDRICH
EBERT STIFTUNG . _.¸...
¸.......¸.. -.¸¸....
¸ . . -. . ¸ . . .¸.-
.. ..- ..._- .- . ¬¸ --
¬.¸¬-_.... --.¸.-._-
._-.. ¬,.÷.... .--..
...¬¸ .¸¸._

17
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
17
The
VOICE
¬.:.s. ..¬.»¸s .¸ ,...s;_..
.¸.,.. .,;...._
-.. .¬.---. ¸¸
-..¸.¸¸¸..-.. .¸¸
.. . .... ± - ¸ ._ .¸¸ ...-
.- .-.¬ ¯¸ ¸.. . ¸ .¸. . .
. ..._ ¸.- ._-. . .. ¸ , ..- . -
¬ ¬ .¸ . , - -. ¸ ._-_ ¸ ¸ -
.¬.- - -. ¸¸ ¸- .¸ -
¸¸ ... ... .¸¸ .......
_...÷...._ .¸._-..._
.¸¸......¬ .-..÷
.- .-- ¬.--¸¸¯,¸.-
... .¸¸ - . .-- ..--
..÷.-.-.¬ ¸¸ ¸...¸.¸.
..¸¸.-..÷.-.-¸.
¸. ¬±-¬-. ..÷¸.
¬.-.....¸¸- ¸.- .¸.
_-..._
¸.-.¸.-. -¸.-.-
- ¸...¸.¬¸_.-.
. -. ¬. ¸.- -.- - . - .¬.-
. .¸ - .. . .- . .¬.. .- ÷ .-.. ¸ .
--.¸._-_..¸-. ._-.
--.¸._-_.¸.-. .-..÷¸
-.''- .¸ ¸_ .. .¸¸ .. . .
.¸¸...--¸.- .¸.÷._
-..¸. ¸¸ ¬ .¸ .¸.. ¡., .
.¸ ..- .¬.- - -. ¸¸ ¸- .¸
_ .- ÷ ¸.¬.-. .... .¸¸
...... -.-. -.¸¸.-
.-¸÷.¸. .¸¸.......-..
÷... ¬.- .-- _...
¸¸._-._-.. .¸¸......
±..¸._
¬÷ - .. ¸ , ..- . -
._ - . - .¸ ..- ¬...
¸_..¸.-¸¸¬-- ¸¸..
._¸.-._-.. .¸¸....... -¸.
...¸. _..¸.. ....... .¸¸
...... --..¸....
¸¸ .-.¸.- ¬- - - _ ..._ ¸.-
._-.. .¸¸...-_. -.
. ..-¸- ¸. . . . ..._ - .¸.
_-...._-.. .¸¸......±.
.¸._
- . ¸ .- ÷ ¸ .-.
.¸¸ - - - ... ..¸. ..
.¸¸-. .. -.--
.¸....÷¸.-¸.. ...¸...
¬.. .¬÷ ..- .. ¸.¬. -¸ .-.
- -- - - _ .... .. . . ¬.-
-. .. - . .- - _ . ¸_ - .¬.
.±.-....... ....-..
.. ..-¸.-..¸..-. .¸.-.-¸
-..''- ¸._-_¸¸- ¬÷
- .¸._-..._
- ¸ -..¸. ¸¸- .¸¸
-...-.-... -.-.¸..¸¸
._-.. ..¸,..-.---
¬-.. .¸¸_.....¬ ÷¬.¸.
¬-... . ¬_ -..¸.- ¸ . .-.¸.
...- ..¸¸. .._-. --
- ¸ - ... .. ..±..._-. .
¬¸.........- -- ---
. ¸ .-- ... ...±..._ -. .
.¸-. ..¸.-¸÷- _..
.¬¸ .-.-.¬ ¯¸ ¸...¸.
..¸._¸.-¸. ¬¸..-.÷....
.¬¸ .¸¸_...... .¸¸--
- -........±..
¬¸..... . .... .¸¸ --
- -- . ¸ ....±. .- .¸.
. . . ..._ ¸.- ._-. . . .
-.-±. .¸._
¸.-¸-..,
..¬¸...._..,.....s,. .¸»_,;»»¿
.-¡ .-. ¸
..- .- ..._- . . - ¡
., ¬- . _..¸.-_. ¸¸. ¸..
¬.±.- ¬- ¸¸. ¸¸ ¸. ¸¸¸. ¬÷
.¬. ¸. - ..÷. ¸ - ¸ .- .-
.-¡.,_..¸......¸.-
-..¸.÷.¸-...._¸.-._-..
.-¡¸.¸¸¸. _..¸......¸.
¸-_ ¸.-¸..- .¸._-..._
. - ¡¸. ¸¸ ..- .¸ ¸.÷. .¸ ..
_ .¬.---. ¸¸ ¸-.¸-
¸¸... .-¡¸.¸¸¸._..¸.
.....¸. .-_¬¡...¬
. -¸¸...¬¬...¬¸..
- ¸.-¸..- ....¸._-..
¸..¸.-._
..¬...¬¸.._ --.
-¸ .-.... - ..- .- .
.._- . -- - . . ±.÷
¸.¬¬ ±..¸.-.....
. ¯ ¸.-- ÷..¸..._-..
¸.-÷._
.-¡¸.¸¸¸. _..¸....
..¸ .- ¸¸ . . - -- - -.
¸ ¸- .¸- -- . ¸-_ .. ¸ .
¸. ¸¸¸. ¬- . -- . -¸ .
.¬. ±..¸.-..... .-..
. ...- - ¸¸÷ . .¸. . .¸.
÷.¸....¸. _..¸¸.-.
... -- . -¸ ..¬. ± ..¸
.-. .... .-. .. ...- -- - . .
..¸¸ _..-¸-.±.-.¸.
¸.¸¸¸.-...¸_ ±..¸±-¸.-
... .-.÷. ¬._.¸
¬--_.¸... -¸÷-.¸-
.¨± ¸ ..¸. -._ ¸_ ¸ . .-
..¸¸. ¬.-.¬±_...¸..
¸.-._-.. ¬÷.....¸.¬.¸
¸.¸±_- .¸._-..._
... ..¸ .- . - ¡¸. ¸¸¸
.-.--¸..-_.¸.¬..
.¬....¸¬.. ¸.¸.-
.---¬.¸ _.-...¸.
¬.. ...¡¸¬.. ¬¸-
. - _ .¸.¬. . ¸ . .¬.
¬. . - ...¸- --.¸-
¬.. -._.-_.¸.¬..
.¸..¬..._.. ...¬·:.¸.¬ ¬.:_.¸¸¬. :_:__..
---. .-. ¯
...÷.¸.... -...-
- ±¸ -.....¸. - .÷.
.-. ¸. ¸¸- .. _ _ . ¸ .
. .¸..¸ .-. .- - . ..¨
.÷. . ._-. . .-. .- - -
..¸.-_-_,. ¸.- ¸
.¸ ¸ . ¸ . ¬.¸ .-... ...¸.
-.- . .-. .¸ .- .¸.¬. .-
¬¸...-..¸. .¸- ¸ .¸
¸¸.._-.. ¸.-÷._
¬. -.-. ¸_ . .- -
-.-¸.¸-. ..
.- ¸ .¸-. - . ..- -.- .
.-..¸.-_-¸..÷-. ..-.
'' - ..¬...-.¸¸.
--¸.- .¸._-..._
. ¸ . ¸ ¸.¸ ¬. ¸ - ¸. ¸¸- .
.¸- ¸ .¸ _.-. ¸.¸¸¸.
¸-.¸. -.¸¸....±.¬...
.._-.. ¸.-.¸._-..._
.. .÷ .. . .... ...± -
¸.¸..--..--... ....-.¸.¸¸
¸.. -..¸.._-..
¸.-._ ¸.... ¸ ¸-.¸
--_.- ...¸¸.-¸...¸
±._-._-.. .-. ¸ ¸-
.¸- ...--¸.- .-¸¸..¸ .
-..¸.¸¸¸ ¬.¸.-... ...¸.
-.- . .-. .¸ .- .¸.¬. ..
÷- . . .- .... -. . .
¬. .- . ..-. _-_ ¸ .
.-. ¸ ¸- ¸¸- . ¸.¸
.¸- ¸ .¸- ....¸.-...÷.
.._-.. ¸ ¸.¸¬.¸- ¸.
-.-..._-. -..¸.¸¸. -..¬-. ...-..¸. _-¸¸..¬- ....¸.¬ ¬.¸.-.¸..---.-.-¸-¡.-.- -.¸. ¸ ¸.- .-. ¸ ¸-.¸-
...÷.¸..¸. ¸.-- -..¸.¸¸¬-.__¸..._-.. ¬÷......- The Voice Weekly . .¸._-..._
»»¬.¬..s._¬z¬., .¬¸,. ,¸ ,.¬
a:.»;»_.. ...._
.... .-. ¸
---.-..._-. .-.¸.....¸.-..-¬¸ .-.¸. ¸¸ ¸.- ÷.-¸--÷-.
....¸¸--¸-¸._-.. .¬.¸.¸..-.-.--. ¸-_¸..»...- .¸._-..._
..-..-¬¸ .-.¸... ¸¸ ¸.¸ ¬..¸....±..-.- ÷.-¸-¸. ..¸¸.-¸¸ .÷.¸-
-¸¸. ..¬. ¬..¸... ¸¸ .¸ ¸.-.¸¸.-._-.. ¸.-.¸.÷._
¬÷....¸.- -..._-.¬-.¸¬.¸- -¸--¸-±--.¸±_¸. -¸----
-÷....-...÷.¸._-.. .¸.¸.¸¸...--¸.- .¸._-..._
--¬.- .....¸-. ¸ -¬..¸-. ¸.-....¬.¸¸ --.¸¸.- .-.¸..-
¬.-±....-.'' - ¸..»...- .¸._-..._
-,-¸_...-.±- ÷.-_....¸. -÷..¸. -÷.-¸--¸-.. --¬.
¸¸ - -¸-._¬-- --¬. ÷...¸¸.¸. ¸.¸ -....._- ¸.-
.¸._-..._
. .. - -_ .±..¸ . .¸ .- ._ -. .
.-¡¸.¸¸¸. _..¸......¸.
±. .¸¸._

¸.¸¬.¸- -.¸. --..
¸ ¸....÷...-. ---¸.
. . .¸-- ¸ .- . . ± - .¸. -
.¸..-...._-.. ¬÷¬..
±. .¸._
-¸.-.- .¸- ¸ ¸.¸
--_.- ¬-..._-¸. ...÷.
. _--. -¡.-._- .¸.-
-¡-.-¸_. ±.-.-.
± - .¸ .. ..- . .- - _ .
.-.-¸..-.¨¬± .-.-..
- .. .÷ .. ¸-. '' - .. .÷ .
¸.- . . . -- ¸ .-
.¸._-..._
-..., ¬- . ¸¸ . . -
¬-. -... .....
...¸...._-.. .........
¸ ¸.¬¬ . ¸.. ..¸
.¸..- ¸ .¸ ¸ ¸.- ._-. . ., -
. -.¸ ¸ . -- ¸ .-.¸._-..._
¬¸ - ¸ .- - .- .
-. ÷ ¸ .¸. .- - . ¸-.
.-¸¸-. ¬..-. -.-.-
¸. .- ¸. ¸-. .- ..- . .
_. .-±..¸.-. -...-
-.-.¸..÷- ¬.--..-.
¸.-.'' - ..¸..¸.-..
- - . . ...¸.- _-_ , . .
--¸.- .¸._-..._
¬.¸ .-... ...¸.-.- .
.-..¸.-.¸.¬..._. ..
....... ¸ ¸.¬¬ -
¸ ¸.- ...÷.....¸. ._-.
.¸..- .. .÷ .... ¸. .¸.- ._-. .
..¬..±. .¸._
. . - ...._ -..¸. ¸¸
¬- .. ¬ . .¸. - ¸ -. .¸. ¸¸.
. ..-. -¸ .- . -- ÷ .¸.-
.. _-¸. .¸.- ¸ . ¸.¸ ... ¸¸ - ¸
¸. ¸¸.-. . ...¸ ... - -
¬-_-¸¸ ¸_¸..-
¸. .¸.- .. _-¸. .¸.- ._-. .
.. .. .. ... - ...- ¸. ¸¸¸.
¸-.¸-±¸....±..¸-. --
.÷..¸._-. . ¬÷ -..¸. ¸¸¸.
¸-.¸.±. .¸._
¸.-¸-..,
Monday, November 12 - 18, 2012
18
The
VOICE
z..¬;.;.¸._.,..¸.z¬¬ Youth Art Award 2012
.;.¸_.¸.._.¸:.._
¸¸-¸ .¬.---. ¸
¸.¸ ... ... ¬. -¸ .¸ .. _.¸ ...¬- - PARKROYAL Yangon - -. - ¸_ ¸.¸ ... - - _ .¸ ¸. . -- _-- '
...-¸¸. Youth Art Award 2012 ¸..¸¸--¸- -....._¸.-._-.. ¬÷--.¬¬.±.±.¸.¸. Mr. Ram
Nurani - .¸._-..._
...-.¸..--.._ ..¸..¸¸.. ¸.¸.... ....¬.-¸.- ¸..¬._.¸...¬ ¬._.¸.¬¸_
¬...... -±_-÷.-..¸_... -.¸.--_-..-¸¸ ¸_¸.-.¸..¸.-._-.. ¸.-÷--.¸._-..._
.. . - - ¸¸ ._ . .¸ ¸ - . ¸. ¸ ± ..¸ ÷ ¸ .. .¸.÷ ¸. ._.¬.-. .÷ .÷ ¬.-. .÷ .., ... .¸.÷ . . ÷
¬.-..÷..¸-...-..¸_÷ ¬.-..÷..÷..¸...-..-..¸_÷...---÷ ¬..¸-¸.¨. ..¬
..¸....._¸.-._-.. ¬÷¸..¸¸¬¬-¬-¸¬¸ .¸._
¬÷¸¸. ¬.- ¸ .-. ¸ .-¸ ¸.¸..........¸¸¸.¸. ¸¸....._ -.---.».¸.
...-¸.--_.¬. .¸.÷±..... ¸..-..---..-- .-. ¸¸ ¸-.¸.-÷.±..-. PARKROYAL Yangon .
..¸._¸.-._-.. ..¸¸- ±.÷¬¸.- ¬..¸-¸.¨. . . -¸.¨. ¸ -¸..¸ Artists' Oil Color Wood Box
Set -.÷¬¸.- ¬..¸-¸.¨. ¸ . -¸.¨. . -¸..¸ Acrylic Color Wood Box Set --.÷¬¸.- ¬..¸-¸.¨.
¸ . -¸.¨. . -¸..¸ Acrylic Color Wood Box Set -- ..¸....._¸.-._-.. ..¬-¬-¸-...¸±..._
... - . -.¸- -¸- . -- - .
.¸. ..¸. .. . .- -. .¬..¸.
--.-.-.-.. .¸.-¸.._.¬.
¬¸ -- ¬. ¸¬-_ ....¬ ¬.¸ .-_ .
¬...-...._- .-¸¸.¸._
±. ¬¸--¬.¸¬-_.... ¬..
.-...._.¬. ¸¸ ..- .¬.-
- -. ¯ ¸- . ¸ ¸- .¸¬± .¬ .
- .¸ -¸ .¸. ¸¸- - .... ¸.¬_- . ¬.¸
¸.¸. ± . ... .. . (AEPF9) . ¸.¸ ..
. ¸ ¬¸ -- ¬. ¸¬-_ ....¸. - . .
.¸-_.±..... Myanmar CSOs Working
Group ¬.¸ --.¸.-._-¸. ¬÷.....
. . . ¸¸ . ... ¬.- ¸¬_- ¸...- .- .-.
¸..¸¸.._. ¸¸_...¸-
._
AEPF - - .. -. ¬. ÷ ¸
-._-..¸..-¸.¸ ¬¸-¸.- ¸.¸..
.¬.¸¸ ....-.÷... --.¸.-
.-¸..¸ ¸_..-. ¬. -¸¸-
. ¸- . ¸ -¬. ¸¬-_ .- .- - -_ .¸ .
. ... -. ±.÷ .¸.- ¸ . . ..- ¸ ..¸_ .
¬...÷.'' - ¬÷ AEPF9 . ¸.¸..
.-.-..¸¸ --.¸.-.....-
. -- ¸ .¸.- . Gender and Development
Initiative- Myanmar . ¬..÷.,--.
¸ .÷ .¬ - »- . - ¸¸ .¸. ..¸.¸._
¸.¸ ... ¬.¸. ¬÷ . ¬¸ --
¬. ¸¬-_ ..... . . ¸ ¸ ... ...¸.-
.._-.. ..-¸¸... AEPF ....
. ...¸.- ¸.- .. - . ¸_ - .. . ...¸.-
... ¸..¸....¸¸.... ..¬-.¸-
±-- ¬-¬... .....¸¸..._-.
¸.¸ ... ¸ _ .¸... . .¸.¬. ¸
¬-_ ....-.. . ...¸.- . ...._-. . ¸.¸ ..
. - . -..¸¸. ...¸.- . ... ¬. ¸-
¸..÷..¬¸.-.. ¸-¸...-.¬.¸
¬ ¸-_¸.-. ¸.¸..÷-.¸._-..._
AEPF ._ ¬.¸ . ¸.¸.. ...-
¸ .---_-. ¬_--.... ¬.¸
¸.¸. ± . ... .. . ¸.- ¸ . - .
.._.. -._-..¸..-¸¸¸.--. ...-
.¸.- ÷.¸..-. --.-.¸.. .¸¸_
-_ - . ¸. ._ . ¸¸. ¸.- .-- . ¬- - ±
-_ . ._ _ - . -¸...-. . -¸ .- _ ..
.¸ ._ . ¸¸. ¸.- .-- .¸.- - ¸ ..¨¸. .
¸_ . ...¬- - ¸_ . . -_ .÷.- ¸. .'
.. .-¸ ....¬.- - - .. _-¸. .¸.- ._
¬÷ AEPF 9 - ¸.¸ ... ¬.¸¸.
¬÷.-.-...¸. ..¸.¬¸¬.-.
.¸. .... ¬.- ¸¬_- ¸...' - ...¬÷
.¸ ... . . ¸-. Workshop ¸¸ . . ._-. .
¬÷ Workshop - . --.. -- .¸.-
.....- ----...¸.-.÷....
.._-.. ¸.÷.¬-»-.- ÷--
.¸.÷._
¸.¸ ... ¬._-. .- -¸...- .¸_
- .- -¬..-- ..¸.¸ .÷ ... ._--.
. - _ . ¸.¸ ... ¬._-. .- ¬¸. .. .
.¸_--. .÷ ... .- ¬. -..- ¸¸ ÷ .-.
¸.¸ ... . . ¬. ¬ ....- - .- ¸.¸.
¸.-. .-÷.._.¬.-¸.-.¸-.
. ...- ¸-. ¸ ..-. ¸.¸ ... -. ¬.¸. .
¬ . . -. - .. . ÷ -.-
----...÷...._--.'' - AEPF 9
.÷ ... . -- .¸.- . . CDEC (Comprehen-
siveDevelopment and Education Center) ¬
¬.--¸.¸.-. .¨.-.- ¸.¸...
¬- - ¸¸ ... Workshop - . --..
----..¸- .¸.÷._
± . ¸.¸ ... . - . .... . .¸.
¬¸ ¬.-..¸..... ¬.-¸¬_-¸...'
......-- ¬.-..¸...¬.-¸¬_-¸
, .±. ...¸ .¸.- ._ . .¸., .±.
¸......¸.,.±. ¬¸--¬.¸¬-_.
...--.,.±. -.-.,.±. -._
,.±....--. ¸.¸.._-.. AEPF 9
--.¸.-.....- ¸¸.¸...¸.¸._
¸ .- - -_ .. ...¸.- . ... ¬¸
-- ¬. ¸¬-_ ....- - ¸ ¸- . ¸- .
¬¸ -.-.-.-...--¸.
...._-. ¬÷ AEPF 9 . ¸¸....
¬÷ ¸¸.- ... ¸_ ¸ . .- ...- - .-.
- .÷ ... .. ... ._ ¸.- ._-. . AEPF . .
±-¸¸... ¬-_¸¸._-_..-- -
.-.. ..¸...._¸.-._-.. Myanmar
CSOs Working Group - .-.-.¸..
- .¸._-..._
AEPF 9 . ....¸.-¸¸ ¸.¸...
¬.¸¸. _-¸-_ ¬-_.¬.....¸¸¸.
¸¸...¬.¸¬-. ¸.¸..._¸... Civil
Society ¸¬¸--¬.¸¬-_...., ...¬
.÷. .¸. ...- .¸.¸. . ._-. .
¸.¸..÷- .¸.÷._
- ¸ .-. - ¬. . ..- ¬± . .
- .-. - . -.. . -- ¸ .-. ¬ .-.
-¸- ¬.- ¬- .- - - .-. ± . .
¸ ¸ ¸ .¬. .. . . . AEPF 9 -¸-
¬.-¬-.-- .¬...-...
AESM(Asia- EuropeMeeting) ¬-_ .¬... .
-¸..¸.--. ¬.. -¸.-.- .-¸¸
-.- .¬.- ----¸-÷...
¬¸ -- ¬. ¸¬-_ ..- - .-. .-. ¬..
..-. ''- AEPF 9 -- .¸.- . . -.
Institute¬_- .¬- ¸.- . .- -.. .». .
- .¬.¬._-.......- ¸¸
_ ..._
¬.÷. .- ... .¬
. ._ . ¸¸. ¸.. .¸.- -... . -- .
¸.- ... _ . ¬.¸ . ¸.¸.. ....
. .-- .±. .-. -- .¸.- ...
AEPF 9 -..¸.- ..¸.¸.-..
._ - .- ¸¸._-. . Volunteer ...¬¸.-
--..-..........- ¬-¬_
..._- .-¸¸._-.. ¸.¸...¬.¸¸.
¸¸ ..-- ¬.÷.¸-_¬¸.- -.¸.
._ ¸.- .¸. . --. . ..¸..- ¸...
-.- -.¸.-.¸._¸.-.¸. _-¸-
¸ ÷ ±..¸._ ¸ .- ._ -. . .- -.
..»..- ¸._--.¸.÷._
¸.¸ ... ._ ¸¸ . . - - ¬.÷ .
¸-_¬¸.--.¸..-.._¸.-¸. ±¬.¸
- ¬¸...¬.÷...... ..¸.-._
. ...¬- - - ».. - .¸.- . - . ¸¸
..¸._ ¸.- ._-. . .¬ . ¬.- ¸¬_- ¸.
.¸_ .--...»..- -¸.-.-
.¬ . ..¸.. ¬. ¸ - - -¸ ¸-.¸ .. ...-.
-»..--¸-¸-. -.¸¸. -÷-.
..-....¸. -..¬÷.¸...
.- . . ... .¬ .¸.- .-. ¸.¸ ... -
÷-.¸ -¸...-....¸.-¸ --.-_.
. - - - .± ..-. ¸.¸ ... _ .
.¸.-÷¸ ..¸..'' -÷._
Myanmar CSOs Working Group ¬.¸
¬.¸. ¬÷. ....¸.-¸¸_-¸-
¸ ÷ . ... ¸¸ . - _ . .. - .
.¸.÷._
-.. ... . . - ¸ ¸- ¬. .. .¸ ¸
¬.- ¸¬_- ¸.- . . ..-. ¸ ..-.
¸ . ... ..¸.¸ - .- - . .-.¸.-
....¸.¸ -.--¬.-¬-.-
¬.-- _-¸---_.¸..-. .÷.
. ... -. '' - _- ¸- ¸ ÷ . . - .-
_ Myanmar CSOs Working Group ¬.¸
...- .¸.÷._
±. ¬.¸¸.¸. ±.......
(AEPF 9) . --.¸.-¸..¸¸... ¬.-¸
¬_- ¸...- ¸.¸ ... ¬- - ._ . ¸¸ _
¬...._-_. ..-. .¸.÷._
¸.¸...¬---..- ¬....
. ÷ .-. ¸.¸ ... ¬.÷ . ¸- _¸.- .-
¬. .--.¬÷ .--.-¬.
-..---¸.÷.¸--.÷-. ..
-¬-- ¸¸¸.¬....... ¬-
¸- Statement .-- ¬-.¸-¸¸¸. -¸
.....'' - ¸.÷.¬-»-.- .¸.
÷._
¸.¸ ... - ± - . ¬¸ -- ¬. ¸
¬-_....-.._ .--..÷.......
-- .¸.- . ¸ . . ¬- - ¬ ...
.¸¸....- ¸¸_¬....¸¸ _-¸...
¸..._ ¬...-¸¸.¸... ¸.¸....¸.
¬. - ..¸. .. ¬- - ¬.±.- ¬ .-. .
--.¸.-..-.._
.÷¸...¬. .¸
»»_:..a..:....
z,.¬¬:¸z.¸z»_.¸.
eæ_ee.ea. ±q
19
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
BUYING GUIDE
The
VOICE Vol.8 / No.45 Monday, November 12 - 18 , 2012
..:¸.:_ ::.¸¸.s. .¬.s. ¬¸;.¬.:_ ::.¸¸.s..¬.s.
,,;¬;_.¸¸ z¬.a.¸.
....¬¬ ,z.,., ±-.-- The Bookhouse -¸.. ¸¸
» ¸ --_ .-± - ¸ ±..-
¬- .±. - -_ .. ¸¸ - ¸ _ . ¸ ¸
¬- .±.. .. ¬._ ..±..-
-.¬.. ¬-.±... ¬ ¸
¸ .. -. _ .¸ .._ _ . .
-.¸±¸ -.¸.¬.±¸.-
._. -.±-. -..-.'
-¸ .-. - ._ ._-.- - -
- .- . - ¸...¨. -- _-¸_
- ¸...¨. ¬ - - --
-- .±.._ . ...- ..- ¸¸.-.
.-. .-¸ .¬. .¸_ ¸ ¬- -
:..;... Video ..
.;¬.;_._.
High Definition DVD s.
Blu-Ray Disc .¸. .;¬_..
...;s.
±-.-- ..¸._.¡-.. -¸.. ¸¸
s..¬».z¬¬ z,_z..,...¬¬¬.s. z_...a....¸.
.s¬¬.......
±-.-- ¬.¬.. -¸.. ¸
.±...--_..-.¬_.-_. ¸ ¸.-
. . ¸_ .¸.,.¸ .'± - .±. ..¸ -.
±..-. ¸ ¸.- . . . .- ¸ ¸ - . ...¸.¸
. .¸......_...--¸¸.. ¬--
_.¸ _.¸ ±¸ ±¸ ._. . .¸- -. ..¨. .
....¬...¸¸ ¬¸_¬...¸ -..¸__.
- . ¬- - ± -.-. _..¸..¸ - ..
-..¸_¬.¨...-..-_.¸- _..¸.¸¸
¬.¸.-¬.¸.-_- ......±._±..
-. ¸ ¸.- ..¸_..-_.-- ..
¸_ .¸ - .¸ .. . Communication, Understanding
the Change Process, Set Goals, Create
Accountability Evaluation -- ¬.- .-
.¸..-.-¸¸.._.-_. ¬.-.--.
-.--.- -.....±....±-.
- .... ..
.--.¬--¬¸_¬.. .¸ ...
-.--.±-.±..... -..¸.-.
-.---._.-.. -.¬±.¸...
- .-¸.¸.¸- -..¸.¬±-
._... _-.¸_.¬¸_¬..._.- -.
-- . _.- .. ± -..¸ ..- - .±- _
±..-. .-...».-...- ±-.
. .- _. .._ . ¸_. ¸.. ¬- - ¬± -- .
¬- .¬-.-- . ¬± .. - .-- .
¸.¸.-._ -¸±-._-.¸_.¸.-.--.
(SustainableDevelopment) - ._.- ..¸.¨.-
. ..».-...-±-...-_... ¸¸
., ...
.;.;
±-.-- ¬.¬.-..
-¸.. ¸
.¸..'±--.¬..-. .-_.¸
. - --. .¸- . ...- . ..
¬.¨... ...-. .--...-.¸_--
-.._-.¸¸ .¸_.¸..-- .±.-_±..-
-..._¸ -.¬ .-. .-- ¬ _.- -.
.¸- -..._.-.¸..-...¸_-- .-..¸.¸.
_-..-¸ .-.¸-¬.¬.¸. .¬..¸
_-- ¬-.¸_-..- -. -..._.
-...¸_--..-- .±-±-..±..
-.
.¸._-. _.- - -- .- .¸¸ ..... ¸ . - ¬.¸ ¸_ .-. .¸.¸ ..-
¬._-. ._ . .- .-¸....- -. .¸¸ .. _.¸.-- -..- ¸ .
.¸.¸. -.._-¸- .¸_-.- _.¸._. ....-. _.-.-
-_. ±_.±.--.-. --..-..- -¸- ¸...... ±_.- .¸..
-¸_-..--.¸ -..-_¸¸.¸.±-....-_. -±_±..-.
-.¬ .¸. ..-. ¸ - ± -. .¸.¸ - . » - . ...- ..¸ -..
.¸¸-.¸±.. .¸-.-...-± ¬.¸.-. -. _...._..-..-
¸-.±-.- ¬_-..........¬. --.-....¬. -.¬-.¨-
±....¬. ...- ..-.¸. ¬-.¬_¬± ±.±...-...-..¸
_.¸ ..-. ±- , .¸ ... ± ¸ ¬±- -¸ ..- . .....- .- . .
..
.
¬
-
-
.
_-
_-

-.
.- .-. .. -. ._ - ¬.
....¸. ...- ..-¸¸.-. ' ..
± ¬.. . ..- .- - .-. .. ._
¬¸..-.--.-. -.¸ .¬.±¸.
-¸- -±_ .¸--¸...¨.--_
¸_-_ ' -. -.....- - ._. . .-
.-...-¬._.¬.¸- ±-.--.
_.¬.- ¸¸ ¸ .-. ¸ ±-
¬-.±.- .-,¸. .¨.¬.±¸.-_-_
- ._..- - .¸ - . .¸ ¸ ¸ ± ¸ ¸
¸.¸¸... --..-- ¬...-- ,¸
-- . _. ... . -..¸ . .. ¬..-
¸¸ - ¸ .± . .- . ¸. ...' ± - ¬- .±.
-_. --..¸¸..-¸¸ ±-_..- ..
. -..¸.._ ... . -. ¬ .- ¸
»¸ ¸¸ ¸' -- . _ .-¸ .
¬ ...-¸ ....±. ' ¸ . .'
¬ . .¸ .-- .-. ¸ . ¸¸ - ¸ '
¸¸-¸¸-..' ....._ ¬.¸-¸..
± . ' -- ¬- .±.. . ¸ ¸ ..
-. ¬-.±._-¸-..- ¬-.±.
- ¬¸... .- . .- ¬- - - - .-¸ .
.....-.¬.¸.

... . ...- ...¸ ._.- ... . ¸_. ¸.
-.--.--. .¸.-¸.¬...._-..
._....¸._'±- -.....-- ...
¸._.--...-¬.¸._-.-. ±-.-
_±.¸-.
¬.¸ - . - - . ...¸. .. ..±. ¸ - .
¬.¸¬ ¬¸.-¬..¬. ,---.
... -... ¸ ._ ¬.± . ¬. ¸¬-_ .-_
.±.- ¸¸ -¸ ._.- .¸ .. - . -
G-20 ± ._ . . ¸.¸... ¬._ -. .
. .-. .-¸. -- . .--...._..
.-. - ¸ ..... ¬- . .¸ .... - .-- .
.-.-¡-. . -- . ¬¸- ..¸ --
.±..... ¸ .-..-¸..
¸ .. . .- . .. .- - .¸ - .. .. ¸_ ._.
-.¬ -- ¬ - . . - -. ..- - ¬ . . .
...±... -.¸_. -.-¸¸ .±...
. - ¬- Professional Video .....- ¬± .
.-.¬.. ..._..±..- TMPGE nc DVD Autho-
ring Softwares ..-.._. ._.¸..... -.¬.¸...._¸-. ..¸..- ±±..
-. --.--.-- -.¬.-,.-.- -.-¸ .-,-.... .._.-_.
TMPGEnc DVD Authoring Works 4 ±...- DVD --. DVD Features .-
¬__¬- .¸-.. -. DVD Menu .- - - . - -_-¸-.¸-..-. Sub-title.-- DVD
± ...±_.-. -_._.-.-. -..-.-..±-.-.. ¬±._¸ .-
.-±_.-. --..-._-. _¸.±.¸-._.--._. -.¬¸¸¬..-... ±_ .¸.
±.....-. TMPGEnc DVD Authoring Works 4 VSO Convert X To DVD 4 Window
Marker Xilisoft Video Converter Ulimate7 How To MakeMovieDVD --¬.¸...
..¸._. ¬.¸. --...-¸¸.¬.-... ¬- Install -. --..-.
...-. --±.. ¬...-- .-¸-- ¸.±..-..¸..- .-¸¸.. Install .
¬- - -.¬ . . TMPGEnc DVD Authoring Works 4 DVD Disc . ¬ -.¸- . ._ .
¸.¸-. .¸. ¸¸¸¸¸.¸¸ ¸¸¸¸¸¯¸. ..±-...¸-.
News Book







-
.
.
.
_ _
¬
¬

¸
-
.
-
-
-
.
Monday, November 12 - 18 , 2012
20
The
VOICE
.;_._.¬....,..¬ Heater
.±. .¸.. ¸ ¸¬. ¸¬.-
- _. ¸-_¸._ . .±. .¸ .-
±- ¬-±¸¸¸--_.--.
- _ ¸ .... Odor ¬. - - ±
Heater -..¸ ¸¸._. .¸.. ¸_ .
.-.±-.
.¸__ .-. . ..¸± . .-
-.-..._.-_.- .-._-.
- -..-.....¸±.
.- - - .±. ... _.- _.-
..-...-_.--.. _¸..
¸_.. ¬¸-.-.--±-
Heater .-- InductionCooker .-
...¨--- ¬¸.¸.¬.¸.
.¸..-_..¸¸-.. _--...¸
. ¸ ¬ -- . .- ¬± .._
.._-¸-..-¸.-.._-.
...¸..±--¬..--
. ¸ .± ¬± ._ _ -.. ±
-. ¬. ± _ . _ ..¸ - .
± - ¬ ..-- - ¬
¬.¬. (Fan) . - .¸ .¸-.
---±--¬.¸- ¬.¸.
- .. ..-. .. .¬.- ¸.. ¸-
.-..¸....-¬-- ¬±
._ . .. .-.. ¸ .--
¸¸ ¸-.
__ ¸ . ¬ - ±¸ ¸ ¸-
- ¬. - ¸¸¸ - - .. ...
¸. ¬. - ¸¯ - .-.- ± ¸
....¸. .-±¸-.. ¸.-
¸... .¸..
.¸.-¸..- ¬..._-.±
.. ....-¸...-¸ ..
... View Sonic Tablet --.-
¸¸...-. ¬ Tablet Model
- View Pad VB71 _.- _ ..-.
Operation System- 4.0 Android
- ¬.._¸±..-. Processor
Speed -.-. 1.2 GHz ¸¬.._¸
±.._. Graphic Chip - GC 800
- ¬.._¸±..-.
. - Resolution - 800 x
480 ¬± ¬. ._¸ ¸_ . Video
Format - .-. AVI/3GP/MP4/
RM/RMVB/ FLV/MKV/MOV/
WMV/VOB/DAT --..- -
±_.._. ¬.._¸¸-.
Disply ¬-.- .¸--. ¸
-. Memory - Built-in Memory
8 GB _. 32 GB ¬± ±.
±_..¸...-. Battery
-.-. 1 Cell Li-ion Battery ¬.¸.
¬-.._.- _ . TV ¸ . - ±- .
¬-- HDMI ¬.- _ .
.... ·~; ; .. s . ..
View Sonic Tablet
Amazon , ¸ Kindle Fire HD
..¸ ..- . . Laptop -
Notebook --.--- ...
¸.-- Tablet .-..--...
-. ¬ Tablet .- ± -.
Amazon-±-±..- KindleFire
HD - _ ¸ ... -. ¬
Tablet ¸¸.-.._- ¸ -...
¸-.±... .-.._- HD
¬¸_¬...-¬__¬¸¸_. .¸
..._.-.-.-...±..-
¬- - .- . ._ - ¬ ¸ ¬-
¬..-_... -.-....
-. ¬_ Tablet 1.2GHz
Dual-CoreProcessor ¸ Graphics .
- Power VR 3D ¬. ._¸±..
HD . ..- - --... . ._.- _ .
Android Version - _ .¬. ._¸
±..-. Dual Antena-¬..
_¸±.. ¬¸ kindleFire...±-
Wi-Fi _.¸.¸. ¸ ¸...¸.._.¸
±¸ -. -_ ..¸. ...
.--±-. Tablet --..
¬..__ . ¬- - ± ¸ ..¸.¸
....¸.._.-_. ...¸...±.
-. -.¬.--. ...±.-.
, ¸ _-_ -..- - ¸.¸
±- - - ¬. ._¸ ¸. -.
¬.¸. -.-. ¬._ . .¸.
--.¸.¸_. 16GB - ¸¸¸
-¸ Technoland¸¯ .. ¬.
-..- .¸. ¸¸¸¸¸¸¸¸..
..¸..
.:¸. .»¸;
.,.. .¸...;¬
_: ¬ ; , . z¬¸
_.¸ .. .¸ ..- ¬- - --
-.-. _-..-.-- ¬..
¬_.-_¸ -¬..-¸.-._--
-- _ .- -. ¬
---... _-..-.--
-.- _.¸ -¸.-.¸.-...
-¸.-...¸..-¬-- _--¸.
±- Shirt .-_.-- J ohn Lang-
ford ¸ Alain Delon ¬.--±
¸.._ .-. ¸ ¬- .- - .. .-.
¸ .¸. .....¸- .¸¸.-- . -
_¸_.-.
± . . _- - ¸ . ± -
Shirt ¬-.-- -_.--¸
¸ ...- ¸ ¸.. . ¸ ... .-.¸
.¸. ..... ._.- - ¬- - -- ±_
- ¸¸¸¸ -..-.. -.
.-.... -.¸¸..-..¸..--
¬¸_ ¬.. ..-. .- _ .¸ -¸ .-.
.... .-..¸.- ±_-¸.-..
.¸..-¬±._.-..
- . . . - . .-
¬-- .»¸ .». ._._±
¬.- F-21 ... ...¸.- . . .
. ._.- _ . - -.. .... -.
±¸.-. ¸¸¸¸¸¸¸ ¸
¸¸¸¸¸ .. ±-......
-.
.»¸.. ¬ Lenovo A 60+
- . ¸ ¸- ¸ - .¸- . ¸ .
- ¬.- ¸ . .¸. .- ¸ . ¸ .
¬.-._. -.-¸.±--¸
.-...-¸.-...¸..-¬--
.-.. - Lenovo A60+... .
. ¸ ...- _ ¸ .. .. . ¸ .
..- GSM ¬.¸.¬-.. SimCard
±_ . .¬. ._¸¸. .
.
_ _
¸ .

-
.-
¬
.

_
...-.
¬ -.¸-
¬. ._ ¸ .
. .- ¬- -
_. Wi-Fi
±..-
.¸¸.. . ¬. .
_¸¸.. _.-
. USB 2.0
Port _.
USB - .-.
.-- View
Pad .¨. .
_-_ ¸- ¬- - - ¸ ¡-.
--. ¬..... .¸.-
-- . - . . .¸...±. -.-
-. .--- Hand Phone¸
-_. ---..-. ¸...±..
.....-¬--_. ¬±._
.¬. 3.5 mm¸- Head Phone
- ¸- - ¬.- -
_ . ±_ . ...±.....
-. -._..-....-..±.
-.¸.¸ .¸... ...-
.-.. ¸ .-- . ± ¸.. The
Voice Weekly .¸. - - _ .
. .. ± ¸ - ._..- ... .
..±.-.¸.¸ .¸......±
-.. - ...±. ..-
.-.......
Neo Tech ¬. - ¸
._ ._ ± ± -. . ... .
¸.¬.--..-, .-.---..
_ . ¸ ¸ ¸. . ¸ . ¸¸.¸¸
¸¸¸¸ .. ±-...¸..

_ .- _ . Android ¬. ¸ . ¬-..
. ¸ ._.- -.. . ..- .±.
.- - - - _- ¸- ±_ . .. . .
_.--.
Andriod Version 2.3.6
_. .¸.¸¸.-.._¬-.- ¸¸
-.¸-.. ...- .±..-
¬.._¸-¬. ¬±._.-...
. ¸ ...¸ ¸ - .¸.- 2
Megapixel -.. .¸.¸ ¸
.-. ..-. ., - . .- .-.
¬_-¸-.-¸.. .±-. .¸.
- Memory - 144 MB ¸.
.. SD --- 32 GB ¬± ±
- - ¸...-. -, - .
± - . ¸ .¬. ¸ .¬-.._.- ...
¸.._ ¸ ¬.--±--._.- -
Lenovo - . - -
± - ±..
-.. ..._..
- -.
. ¸ ...- ¬.¸.
¬.¸¸ ¬¸- .¸.
-- .¸ .-_ . ± -
±..-._.-
_. ---..
. . . -.
± ¸ .-. .-.. ¸ .
- - ¸¸
..- ¸ . ¸ .±
.-. .-. ......
. . . . .
...
21
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
....¸.¬. .¸¸a¬¬»._.».._.:.
±¬ea:ee¬¸:
¬ ¬.¸..-. . . . . -.¸ ¸-. ¬.¸._- .
- ¬.±.- ¬±...- . - -. .. - ¸..- - ¸ ...
...±-¬.¸... ---.... .-¸¸ ¸.-.¸--
.-...-......-_-.... _.-...- ¸¸¸ ¸.--
¬_.- ¬- -- . - .-. ¬_- .¬-. . .... .± .__ .
_.¸ ... ¸ ¸ ¬± .¸ ..± . ¬. ¬.¸..¸ ....- . -- .
¬. ._.±.¸_--.
-.._-. _.-...¸-. .-...-......-
--- ¬._.¬.¸.¸.-- ¬.¸.¬..¬...¸._..
.. .- .¬.. . .. . ¸ .. . .- - .. .± -.
- --...----.¸.- .--..±---.. .-..
.-......- .¬..¸... .-.-...-¸-.
..
--.-.-. ¸¸¸ .. _.-...- ._..-.-- -.
¬-.- --.-..-¸ ._..-..-..--.¸¸.
---¸.. .-±_. -¸-¸.-.¬...-_-.¸ ..-±
. _ ... _- .-. _.- . -.- ¬ -.¸ ¸ . .-
-.. ...±-¬.¸...-.
¬ .- - - ABSDF -- . .- _. ¸ ¬_- ._..¸_. .
-. ._.-.--- --.¬_.- _..-. ..¸_¸
,-.-._.±.¸_..-. ---..- -¸-_. ,....
-. .-.¸--...- .¸±_.-..- ¬±.._.
¸¸ . - -. - ¸- - - - .-. ¸ .¸..¸ .¸ _ ¬- . ..
...¸ -±....¸- -¸.-.-¸¸ ¸.-.....'
¯¸¸ ¸ .¸ ._._- - _- ¬¬ - -_.- . .._--
¸ .-. ¸¸¸ ¸ .¬.¨ .-. -..._.± .¸_-. -¸ .-. - - ±
.-...¸¸-.
.¬.¬.. ¬..¬_.»..:· ¬.._¬..:·
.¸¸.. --....-¬-. -.¸.¬.±¸.- ¸.-.
. .- .¸ . - .__ - -- ¬.-.¸ - .¬.- -.¸
-._..-.¬. -¸----..±- ---.
.¸ . ¸ .-.. . - -¸ .-. - .¸ .±- -. _- ¸- -¸ .-...±..
- _.--¸¬..._-.- .-.±.. _-¸.¸-.
±.± ._- ¸¸-.-.-. -..- .¸.¸.¬.- ¬. ¸
-... .¸¸....._.- -±.-.¸. ¯ .-.±..
- ...¸ -± .. ... -.¸ . . .¸_ . - . - .
_- ¸¸-.-.-. .¸ ..¸.¬_. ._-_ . ¸ ¬. .. ._-..
..._-..
.-...- .-.....¬...--. _.¸¸_..- -..
.¸...-.-_.--¬-- ¸..¸-.¸.....---. -..
.-' .._.--. -¸.-.-±- ¬¸.-._. ¸.-..
¬._.---.¸..±.-±..- -.¸....-¸--¬.¸
.-- _._--.
-¸.-.-±.. -.._. ¸.. -¸_.
¸.. -._. ¸.. .¸_. ¸..
.. -¸.-.--. .¸.-¬.¬.¸.¬-- ¸.._.¸¸
. ¬- - - - .. .- .- - - . -- . .-
¬. . . __ . -- ¸ . - ._..- .¸.¬- - - - ..
.-......-.._.--. --¬-.¸_¸--_.¸ -¸.-.
- -.¸.-_ -¸-...¸......- ±-.
.. '' ± _ . .-.. .-. .....- - ¬_- . _- . ¸ ._. -.
¸ ._.- ¬.¨ .¸ .- .. ..±. .-.¸ ¸-
¸.._..-..-.... .-¬.¸.¸...-.¸
__ . -- ¸ . . - ¸.._ . ¸.._ ..¬.
..±.¸-...-. --¸_.¬.._. ._...±¸.-.
. - . ....- . -... ¸ .- ..¸. ¬._.. .¨. .-_ .±.- ±..-
.-¸¸ ¬.¸.....¸.¬_.-..¸... .¸.-....±..-
- ..--.._-¸.-...-.
¬-- .-.¸.¸.¬.-..-... -¸.-.-¸¸
.¸ .-. ¸-.¸-. ABSDF (All BurmaStudents' Democratic Front) ..¨ _.¸....±¸. .-.........-¸----¸.¸¸ ¸¸¸, .-__ ....¸_.--. --¸_.
¬.._.._...±¸ --.¸.._.- .-......- ¬_.¡¬-..-.-......- ±¸.¸ .¸¸.¸ .-..±¸. .-.._ .....¬¬ ¸..¬....-
--_--__..- .±......_. .-...-.¸ .--¬-- ¬.¸.±..¸--.¸
s
¸.-.....-.¸¸ ..--.¸. ....¸-.
-.¸¸- .-..-.-.-. __-._¸..._--. -.¸¸-
.-..-.-.-. ._...±-..._--. --¬-.¸¸ --.
.--¸...... --._.-. -¸±....-_...' .-
--._-¸¸-¬.-¬.-.-. -¸-.... .
..- . . ..- - .± -. . -.¸ ±¸ - --.. ._.-
.¸.-. ¬-¬-._.¸..±¸ -.¬.¸¬-_.
-.¬-.¸-. -¸.-.-- -¸-¬-¬_..._-
-.
- - - ..¸ _ . .-.. . . .- ¸. - .¸.- -.¸
¬..¸-¸¸ ¬.¸.-..-- M 16 ..¸-.- ....
.- ... -..- ... . .. ¸. - . . ¬._.. --
.-¸. .-- ..- --_.-.¸ __-.-_¸_.
---- _¸--¸_±- ---..¸..--. ¸.-
.¸.-_. ._-.... --....-.
. --.-- - .- _ - ¬_ .-.. - - .¸ ....
-¸--¬.¸.--_. ¬...- ¬-¬_...
. - . . - . ._ . .__ .- . .- _ . -.
¬.-..-..-- ±._..._-... .¸.-. KNU
-.¸ ..- -- ¬. .. .¸...- . ± . . .±..- - ¸-
.-¬..._-.- .-¸¸_..- -. .-......-¸ .¸.-
.-..-.-_-.. --...¸.-.±-.- ..-.
.. -.-..--..±.._. ¬...¸ --
.±.¸-.. -..-.-_.-- DAB ¸¸.. .. .¸-_.
.- .-¸---.-..-¬.¸.¸, -.¸ NCUB ¸¬.¬.¸
¬± ¸.¸±-..-, ¬± .-......-- -
-.±.¸-._--. ¬±- ¬.-.¬._..-.-.
.±-.¸.-.._..-.- .-¸..- ¬...-..
.¬. -_.,..._..¸ -..¸ -...--- -.¸.....-
¬_-.. ¸.._ . -- - -- ¸.¸.¬. .±. ¸ - . . _. ._.-
-. ¬.-.-.¬ -_....¸¸..-...-. ±...-
.¸...-.-.
--¸_.¬.._. ._...±¸.-. -..-.--.
-..-.-_.-...-. ¬._.¬.¸¬¸ -..-
.¸±...... .¸.._.¸. -.¸.._.¸-. .¸.
- . ¸. ¬± .. . _-- . ¸¸¸ - _.- ... - ..¸. ..
-.¸. ..---¸ -..-- -.-¬....._.
-....--.-.- --.¸. ..-¸....
--.¸.--.. -..--.¸ -..-..
.. ..¸.--.._. ¬_..-- .-_-_¸-.
- .¸ ....¬. ¸.- ¬.. ._-... . -¸ .- .¸.¸ - . __.¸ .
. ¬- - - ¸- - - - .¸_--.. . - ... -.
¬±¬-¸..¸.¸- -.__.¸.. ¬...-..-
-¸-_.-- -..-±-¬.¨ .-__--.
.-_-¬--._-. ¸¸¸ ..¸... ..--
¬_... KNU .¬ -. .¸ ¬ .. -._. ¬.¸
¬.-....... --¬-.¸¸ ¬-¬.-¸-.¸. -_-
-. ¬¬.¸.. -.¸.._..¸- .¸.--¬¸..
¬._.--_. .-..-.-¸ ----.¸- ABSDF
-.- -.¸.-.-.-.
-.¸¸ ABSDF -.-- .-.....-..-. --
-±-_.¸-_. .-±¸... .-..--.-¸¸ --
- ± - - -. - .._ .± .¸ - _-¸-. ..
-.¸¸...-...-. .-¸.._.-.¸ .-.....-.-
± - . .._-. ¬- ¸ - .¸ ....¬. ¸.- - ... .± - . _-
-.
¬.-.¬-... ¬-¬.-¸-.¸..- -..
.¸- KNU - --¸_.¬.._. ._...±¸ .-.....
- . ¸.- ¬...± .¬._.- - ±..- .-. .....- ¸ ¸
¬.-.-..-_.-- KNU ¸.._.- ¬-.¸- ¬_-.¬-.
± .-- ± .. -. ¸¸¸ -.¸ ¸¸¸ . . - ¬±
.-.-.-.±.--¬-. ..¸...¸.¸.¸¬¬ KNU
¸ ¸ ¬.¸._- .-.¸ ..- - .-. ., ¸.¸.¸ -.¸ ..-
¬...¸.. -±.....-.
¬ . - . - -.-. . . -- ¬- . .-. .....- _ .
¬.-....... -±.._. ±.¸.-¸ -._-.¸..-±
± - . ... _-¸-. ¸. - ¸ ... -- ._. - ._
-.¸..-.. ..-±_. .-¸.-.¸ ¬. ¸¸ .- _-._.
-¬....-. --.-._.- _.-... --..
± .¸.-.¸.¸..¸- ABSDF ¸¸ .¬¬.. ..±..-.
¸¸ . ¸...¸..¸¸...__.--.
zs:.¬ z.¬.:..;: _._.¬._.;¬z¬ .¬
..¬:.·
. .¸.¬._. .¬ ± -. .¸ . ¸ .. .- -. ± -
¬-. ¬.-.....-. -.-.._. .- ¸ .-...
--.-¸- -...._...- ..¸.-. .-.
¬..-. .¸.._..._....._
..-.¬¬ ..¸.¬-¸....¬... -
..'' ±- .- ¸ .-... .¬..-._-.._-.. ¬.
. .-. - . .. .¸ .±- .-. .....- ¬¬
..¸.¬-¸....¬...¸.. -_. ¸..¬....
.. -.¸±...¸_-_
.¨.¬.±¸.-_-_¸ .±...._..'' ±- .-
¸ .-. ._-.._-..-_. -¸.-.- ±-.¬.. .
.-. .¨.¬.±¸.-_-_-.- .¸± .¸.-.¸
_
--.. ¬-¬.-¸-.¸. __-._......¸.'
±- .- ¸ .-. ._-.._-..-_. ¬¸..-.¬.
-¸...-.-. .-...-......-¸¸ ¬.-.-..-
KNU .-. ¬-.¸.-¸ ¬-¬.-¸-.¸.-.-±._.
..._
.. --.¸- .¸.._.±-.¸ .-......-
- ....±-...- KIA -.-.¸.-..-.-
.-. ....±-..-......-¸ _¸_.-..-.¸_.
¬-.¸-.-- ¬_-.¬-...--.-.¸±_.--.
.--..-..-.--..±¸_. ---...-
,-.±..- _.¸..¬-.¸-. ¬..-. ¬..¸-¸¸.-.
.¸......-.¸_ ._...¸..._.¸...- .
.¸_ -....¸.-±..¸. --¬-.¸,-..¸. ._-.
._-...-.¬._. .--.¸ _.¸...,..-.¸¸ ±.__-
- ¬..-_. ._-..¸.-.-.
. , ..¸ ¸±. _ - ¸ ..±. . . .- - . - - -....¸.
-±.,...... ._.._¸¸._.±-_. ¬-.¸.-
¸¸ .-..¨.-¬¸ .¸__.-.±.¸.-.¸._ ¸¸ .¸.
.-.-¸¬.¨ ¬._...¸-_.±..- ¬.¸...._¸..
¬- .¸¸- _ ¸ ¬- .¸,- .- . . . - _ - ¸- -
--...- ....±.-.¸¸ .¸__.-.- .¸.-.¸
_-_
__.-._¸..._--¬±.. .-...-.....
.-...-_.-- .--..».¸. -.¬..¸. -.¬..
_..- _.¸...-¸¸ _¸.....- -.¬..».
--._. -.¬..... -.....- ......-¸
¸ _¸.....- ¬..¸.-±. --.. ±-...-¸¸
_¸ . ..- ABSDF ¸- _.-. . . .¸ ._.- . - ± ¸ ..¬. .-.
-....»¸¸ .--...¬.- -.
_.¸¸ ........-_¸-¸- .¸..¸..
._.-... --..±- ¸-_.-....¸._¸.¸..
-..-.. 22 .
Monday, November 12 - 18 , 2012
22
The
VOICE
·¸.;.s».»..¬ ¿_ ~.. ¬,.»a. _¬.;.._
¸¸-¸ .-. ¯
__.±.-.¸..-.-.-..¸¬-¸..-±..±..¸... ¬.¸.....-.¸-¬.¸.¸ (NLD) ¬-..¸..¡.
¸._-.- ___.¸ ...¸.. TheMessenger .¸.-- -¸..-±¸¸ ..-.-- ....-..._-.
-¸..-.-.- -.-._-.. ¸._-.- .-. ¯ ¸-.¸- TheVoiceWeekly .._._-..._
¸¸ ¸- .¸ . . .¸. - -¸..- -. .. ..- ..._- . -¸.. - .-. - - . -. -. .¸
, .. ¸ .± -.- .-. - ---¬._-.._-.._. -¸..,.- _¸_..±-.''- ¸.-±--._._-..._
¬±¬..-.-_ -¸..-±.±..¸... TheMessenger .¸.. ___.¸...¸.-- TheVoice
Weekly - ±-....._.¸.¸. ..¬.- ±--¸±....__.-._-.. _¸_._._-..._
NLD -¬-..¸..¡. ¸._-.._ ¬±¬--¸±-.-..¸..-.-.- -¸..,.±._.-.-
... ¬_-¸._- .¸....±.._..._-. -¸..,.....±._._¸.¸.. ¸¸,¬¸ -¸..-±±.._.._.-._-..
¸._-.-±._
NLD ¬-..¸..¡. ¸._-.-¸..-±±..._- .±¸....-.- -¸..,.±._.- .- .-. ¸ .¸.
±.._. ..¸ ._-. . ..-¬.¸_. ._._--.-.¸...._.._..¸._-.. ___.¸...¸.¬.-..¸
.--.-±¸.¸.-._._-..._
¬.¸ .... . -.¸- ¬. ¸.¸ NLD - ¬.± .± ¬- ..¸.. ¡. ¸ ._- .._ ¸¸ . . - s_
¸-.¸_-.... _-.._.-.¸..-.-- .-.¸-...- ......-±.._. .....¸.._- __.±.-
.¸..-.-.-..¸. .-...._. .¸..-.-.-..¸- --...¸..-..¸.¸--.±.¸..-.¸-...-
......-_...¸-±-. ¸._-.--¸..-±.._¬._.--¸.-..¸....¸.. -¸¬. .¨.-.
_.._.-._
¸. __¸.- --.-._¸ _.-...... _-...
. - .- _ __ .±. - .¸ ..-.- .-. .¸ - ¸. - .¸ .
......- .-- .¸.- (RN DP) . ¸..-.¸-¬.¸.¸
- (ALD) - - . -. ¸- .¸- ..¨. .- ... ._-. .
,..s...,.¬s». .,.¬.¬..¬..,...`..¬..
¸¸-¸ .-. ¸
.-. ¬._.¬.¸- ¬.-.¸..¸.._.-....-.
.--. --.. _.--¬-- ¬.¸¬-_.¸±-..-
.._..-. ¬.-.... .-.±-_¸.... ._..-
..._.-...-¬.-.-. ¬.-._-.- .-._.±.-.
.-¸¸-.
.. .¸¸.. -¸.-.-_.- ABSDF --.¸. ¸¸
± . - -± .-.¸ . .-. - -- .-. -- ..
._.±¸.__...¸.-. .¸.---. .-¸¬- .-..
..- .±......¸-.-......- ¬.-..¸.-
.¸_- -..-.¸_-.±-.-_. ¸-_.-..
..¸.- ¸._-..¸. -¸.-.._-...-.
__-..¸..-¸ ±¸.....-¸¸ .¸......-
- _-_..±¸ .-¸._-. ._..-.--- ,
.±.._. ABSDF --.¸.¬.¨ ..-.._..¸......-
- ... .-. -¸ .-. . -... -. ¸ ._ ¸ ._¸_ .
-¸.-.- -..-¬..¸_...
....¸.¬..¸¸a¬¬.; z....¸¸a¬.¬.. _.»..
.¬..:.·
¸- _.-. .. .¸ .¸ ¸.¸ .-¸ ¬.¨ - _¸ .- .- -
± ¸ . . ...- .¨. . .- _-_ - ¬. ¬.-. .._..
¬.-.¸_._. ¬_-._...-- ...¸.-. ¸_.
¸_.±_. .._-_-¬....-. .¸±¸....
...¸.¬...--. ¸-...¬.¸..-.-..¸.-.
. ......_-- .¸.±-.-..-- ¬...-_.-_. ...
.¸.-.---.- ..-..-- ....¸-.
± -.-.-. ¸ - .. .¬.¸..-. ¸ ABSDF
.¸.-....._-..- --...-.±_. ..
±±--±±...¸ .¸.±-.-..-¬... ---
.¸¸¬._.¬.¸-..¬. ¸._... -¸.-.-.¸.±-..
-.¸¸.¸-. ¬ ¬..¬.. .¸._--¸ .¸.
_.¸ -¸.-.-¬._.¬.¸-. ....-..¸.±--.¸
¬...¸.±---.-. .¸.-....-.
-.._-. ± ¸ ± ¸ . . ..¬.¨. . .¸..¸. ¬...-
-. -¸.-.-¸.-.¸--.- .- ¸ ...-..-.
.-± ¬...--._--..-- ..._- ._...
...¸..- .¨.-...- ,±......- .¸..---
.¸- ._........±....- -._. ¬.-..----.
._.- ¬±.._._..¸-.-.. .-¸.¸¸-.
.- ¸ .-... -¸.-.-.¸.±-.- ¬...
--.-. ¬._..¸...-.'' --...¸.-
-¸.-.....--¸.- ..¸_.--¸._.-.
--. -.-. -¸ .-. - -. . _...- ± - .-.
.---.- --¬-.¸-.-.¸. .-...-. .-.±
.. -...¸.¸.-. -.¸.-._--.±-.
.-.._--...-.'' .¸.---¸.- ±._.-.
--..-......--. -....-..¸.
¸..±¸ ±-..-¬--..-. .-...-..¸.
-..'' -¸¸.¸¸..¸...._.-.¸- .¸.---¸.-
._.-.
±-.-.-. ±¸.....¨- .¸.±-.-.
-.¸ ¸_. .¸_-. -- .. .¸.- .-.. .-. .....-. .
.--. ,±.-...¸..-.---. ¬....±.¸.
_-. .- - ¸ . - ±. .¸ . .- .-. ¸ .¸ ±. .-- -
¬-- --.-.-. ,¸.-¸.¸¸..- ¬.-.--
_ . ¸ .-. ¸ ¸..¸ .._ ± .-. -...--..¬.- -- .
- .-.,¸.--.-. --..-_..-- ¬.--
_. _-..±.-. ...... --.... ¸.¸.¸.±
-.-. ±¸.....¨- ..-_.. »...¸-.
±--¸ --.--_...-
.¸.- ._........±..-.¸ .¸..---_.¸.
--. -.-. -. . -. . _......¬_.- .. . . - .
.-.-¸. ¬.--¸-¸-- --...-
.. ¬._.¬.¸¬¸ .¸......¬-- .-±¸.
.¸¸ ¬_.-...¸±..- ....-.-.-
-. ¬. _.¸...- _¸_¸.-. ¬._......
..±..- -.-.¸¸ _¸.¸-.
_.¸..¬-.¸- -_........¸.±-_. ..¨
-..¸..--...-¬-- ABSDF ...¸¸.-..- ¬.
._¸¸... ._......-.--±..- ....±.
.-..-.¸¸¸ -_......-¸-.- ¸_.-..- ..
_¸_-¬±.. ¸...-.
¬._.¬.¸.-- -¸.-.- ¬....¸.±-
.-- ¬..¬..¸._.. ±¸....¸ __-.
.¸. -.¸ ¸- .¸ .±- .- . .- _ . ¬..¬..
...-. _..-.
--±--_... -¸..¸.¬..¬-..-..
.¸¸.¸.¸- . .¸......- ¸ - .. .-.- ¸ .-
----.- __-.¸ .. .¸.±-.--_.
¬._.¬.¸.¸.-- -_¸._.-. _..-.
.¸.---. --.. ...-¸.-¸ .¸__.-.±
± - - - . ¸.¸- .. .-¸ ._. .±..-
.-...-......-...-¬.¸¸_. -.¸¸.¸.-
¬ _.- .¸. -- . -_ .- ._-_ - .. ..- . .¸ .±- -- .
.¸±- ¬._.¬.¸.¸.-- ¬.¬.¸.¸¸¸. ¸._
...-.-.
¬...¸.-..._.¸..±¸ -¸.-.-.¸¸.. .-..
.- .¸.±-.-.¸...-. ¸¸. --_.- .-...-
-..__-¸_.¡¸--± ¸¯¸ ¸ ¸¸¸ .-.. --.
.-.....¬.-....... ±..¸.-.-. ¸¸
¸.-.. .-...- ¸..¸¸- ..-- __.__.-
- . ._ . -- . .-. ....¬...¬_.. .
-. ¬.¸.±-.-.- .¸..¸......- .¸.
.- -...-.. -..-..¸. -¸.-.-
...-. ±-.
-¸.-.-.¸.±--.-. .¸..¸......- .¸
..- -...-.. -..±... ¬._.
¬.¸.¸.-- -¸.-.-¬..¬...._. .-.±-
_.- -¸ .- -- .. -_.- -¸ .- - ¬_.- . ¸ ¬- .
¬....¸..¬. _-¸.-... .. .-...-.....¬...
...¸. --¸...-...¸. -.¸¸-.
-.¸ ¬- - .- ± ¸...¬ - _.- .- _.¸¸¬-
_.- .- .-. .¬ - _.- .- . ...- ¬. .¬ .¬ -
_.- .- ¸- ¸_ .. ..- ¸ ¸ . .- __-. ABSDF (¸¸, . -
__.¸.. ---¸.-_¬-.
±-.¬..-.
..-...±. .¸¸._
..-..-¸±¸.- __.±. - .¸..-.-.-.
.¸- ..-...-,. .-.±-_¸.- ¸¸¸¸,
¬.- ._..- .- - .- _. _ . ¸. __ ¸. -_ _ . .¸.
¬-- ¬-.¸. --.±.¸¸ ._._-...._-..
..-...-±._
_-.-.. -.-¬.¸¸ .. --.
-.-¸¸ .-..¸¸¸ -_..¸.¬¸ ¬.¸.....
.. - - - .-. .¸ . ._ . -.¸ ¸ . ¸. - .- . .
_. -.¸¸-. ._-. ¬-.¸¸..._. _-_¸
_-__..¬.. ._....-.'' - ...-¸±
- -.---.¸.-.. ¸..-.¸-¬.¸.¸ (ALD)
. ¬-..¸..¡. ¸..¸..-.- _¸_._._-..._
¸.__¸.¬-._.-...... _-...- ¸.-
¬.¸_. .¸.- - . . _- ¸.- _. . - .- _. ..¸
._-.. ¸...¸.-...- _¸_._._-..._
- -. . -¸ .-. - -- --_ . -..¸ . - .
- .- - - . .- ¸ ¸ .¸-. . - . ..-
-¸ .-. - - . . -. ¸ -. ._.. -. '' - ¸.
- .¸ ....... - .-- .¸.- . ._. _. ¸¸¸. __ .
-.-.-.-... ¸..¸...- ±._
±.¬_- . _.- ... ... ¬_-. ..- . - _ . ¸. __ ¸.
-__..¸.. _¸_±.±..¸.¬-- ..-.-.-
. .-. .. -_- .- _. - . ¸- .¸- ..¨. .- ¸± . ._
¸.__¸._ »¸. .¬.---....- _-
.-_-._.-....._-. --.. ..±.. ¸¸ ¸. -¸.¸
. ¸ ¸. ¬..¬.. -._ ¸¸¯¸¸ ¸. .¸¬.¬-¬-.
¸¸. . -....¸.¬.±.-¬¬ ¸ . --.._.
...¸-....¸- . - ...±.¸..._
-..-.. 21 .
23
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
- .¸ .. ._ . ¸ . . . ..¬- - . ÷ ¬¸.. ..._ ¬. - ¬. .- ... ¬ . _ . ._ .. ..-
.......-÷..._ ..¸..-¸¸.-....¬¸...._.-._ ¬--- ..--.... ¬- - .
÷¬¸....._ ....-¸.._-._..__.-... ..--. --.¸- ..-.....÷- .¸.-..
-...-..¬....._.-.... ÷-¸- ¸¸. (Rangoon) -..¨._ _.¸¸¬¬_-.¬-¸..._.-._
-. . _ .¸ .._ ...¬- - . ÷ ¬¸....._ ¬.¸ - ¬.... .... - ¸ - ¸.¬...- ¬¬ ¬-
¬.._-._.-._ ÷¬¸....._ ...¸..÷_..._. ¬.¸._¸_÷¸...._.....¸...¬¸.
..._.-._ ¬.¸.....¸....¬--. ÷¬¸....._ --÷-._...--... ¬-¸...-
.-...¸._ -.¸.¸...¸-¸.... ...¬._ ¬_-.¬-¸..._.-._
wifat;ausmf
. ¸ _.¸.,...,.:.¬. ;...¸.,.¬.._
,;¬;, z.¬;:.¬.:¬,..¸.
¸¸ . . - - _.¸ ..- ..-.
¬-.¸._ _.¸¸.-.- .¸__.-.
. .¸ ¸._. . - ._ ¬.-
¸¸ - ¸ _.¸ ¸¸ - ¸ - ÷- -
-.-.-¸..... -.-_
....¸.÷--¸.... _.-..._
.. - ¬- .¸, .¬_.- ¬. ._¸. ...
÷ ¬...- ¬¬ .... . _.¸ ¸.-. ._. .
.¸¸..._...¬- -.-..
_.--. -¸.¸..-.._ ..
¬. ¸ . -_ _¸ _ . ¸_.¸ .- .-- .¸.
...-¸.¬.-- --.-.._.¸
._ .....-. ÷¬...-
¬¬...--.-¸¸ .¸..-..
¬..¬.- ÷¸........ .¸.
.¸¸.-.._
.-.. ¸.¸ ---- ¬
.¸ .¸._. .¸ - . ÷..¸_. .._-.
¬¸.¸. .. .¸ - .¬.. .¸¸._
- ._-..-_ ¸ .. _. .. ¸...
_.¸...._ ¸.....-...
¬- .- _¸ . ... . .¸.
._...._-. .¸_.¸..¸.-.-¸.
...- . ... .¸... - - ..¸
--. _.-..._
¸ . ...- .. ¬- .¸¬
. - .¸. ... ... - ¸ ..-
¬÷ -¸ - ¸.. - . _.- ._
High Court ¸¸¸-¸-..._-.
-¸.. - .-. ,. Law Court
¸¸¸-¸-..._-. -..-.
-¸.., .,- ¬¬¸.- ¬- -
- - . .... . ¸ . ...
...--_ ¬¸¸_...._
..¸.¬a..... z¬¬¬.:
¸¸ - ¸ _.¸ ¸¸ .¸ ..-. ..¸ .-.
. ¬..¬.- ¸ ¬._-..- 30
Heritage Building of Yangon :
InsidetheCity that Captured Time
-.¬ - .¸..... ... ..¸.¸ ¸ .¸
¬ ¬...._. .¸....._...-
¬¸ --.¸- ¬-.¸,.¬_.- ¬..
_¸. _ . .. ¬. -- - - -- .
_.-.- ......_.-.- -¸
-..¸¸... ¸¸-¸_.¸¸¸ -¸
..- ¬...- ¬¬ _- ....¬ ¬¸.-
. . ..¸¸.. .... _-¸ .- ¸.¸¸._
- .._
¬...- ¬¬ .- - . ._-.
¬¸ .¬. _. .¬. _ ..-.
¬...- ¬¬ .- ¸ ¸ ..-... .
.-..- -.-.-¸..-¸ .¸.
.-. .¬.. ¬. - - _ . ÷ ¸ .. . .
. - ¬¸..¸ ._.- .¬. . -
--.-¸..¨.''- ¸.- ._.
_-..._
÷¬...-¬¬... ¬...
- _-- ¬._.-¸._.¸.
¬_.- ._..¸¸ ._.-.._-..
÷ ._-. ¬..¬. _ . .¸¸
¬ ._-. . ¸ .- ._._-..._
.¸ ..-. .¬.. ¬. - ..-.
¬¸ ¬.¸._- .- - --.-. ¬
¬...-¬¬.-- .- .
-¸.¬-. _¸__¸_÷¸.
. . ._. . '' - ..¸.¸ ¸ .¸ -
._._-..._
.. . ¬...- ¬¬ ¬...
¬_..._ ...-.¸.¸.
-¸.. ¬. _. ._. .-.--...
-¬ ....-.¬_.- -.¸.-.
_. _.¸..÷..¸_._.-._
¸¸ - ¸ ¸ .¸ ..-. .¬.. ¬. -
. - .- ...¬. ¸_.- ._
Yangon HeritageTrust ¬. ¸¬ ¸- _
_ ._.- ÷ ¸ ..... .. ._.¸
_._.-. ¸..¸_.¸.¬ ¬_.
¬¸ ¸¸-¸_.¸¸.¸ .- ¸. .-
¸ ¬÷- .--..¸ .¸¬.¸.
÷- - .¸ . . ¸ . ... . - .¸
--_ _.¸...¸._- .._
¬.¸.-. ... ¸ - -..¸ .
¬. .-..¸ ... --.-
¸.-¬-. .¸.-÷ ¬...-
¬¬.-.. .¸.. _.¸..¸..
¸ -. '' - ¸ .- ._._-..._
.¸ .-.. ¬.. ¬. - .- . .
,....._..._. ¬.¸.....
.¸.-¸.¸_-- -_...¬.¸.
.- ¸ ¸ - _-. ..¸ .- ¸¸ - ¸ -.
._-.. _-¸..¸-.''- ¸..¸
_.¸.- ._._-..._
¬,..s».s ·.¬:.
¸¸ - ¸ _ .¸ ¸ ¸ .¸ ..-. .
¬...-¬¬.-.- ..¬-.¸
- ÷- - . - .¸. ...
_. .¬.. ¸.._-. .¬¸ .
_. . ...-._ ¸_ .. ....-
_.¸ ...¸ ¸.¸... - ¸ ¸- ¬. ¸-
¸ . ... ¬- . -- ¸ .
..._-._ ¸¸-¸_.¸¸¬ ¬.-
¬...¸¸.- -_ ¸ ... High
Court ¸¸¸-¸-..._-. -¸..
- .-. ,. Law Court ¸¸¸ - ¸ - .
.._- . - . .- .-¸.., .,...-
...- .¸. ¸ .¸ ...- . .
. _-._ High Court ¬...-
¬¬- _--. -.....-.
_¸ ._ _.- _ . Law Court - . -, -
- -. . ¸¸ ¸_ ¸ . ÷.._-._
High Court ¸¸¸ - ¸ - ...
_- . -¸.. - .-. , ¬...- ¬¬
- ¸ ..-- -_...-.
_. ._.- _ . ¸¸ - ¸ _.¸ ¸¬ ¬.- ¬..
.¸¸._.- ... . ..- ¸... .- . .
. .. .¸¸.- -_ ¸ ._ ..
¬- .¸- -- -¸.., .- .¸__ .-.
jynf
. .¸ ¸._. .. .._ .._ ¬. ¸ . -_
¬ - . ¸ ... ¸.¸ - _. . _..
.... ..¬...-¬¬- -.
.._-..¸. -¸..,.¬_.-..
¬.._¸.-.._
÷_ _--.-¸-¸.
--._.-... Law Court ¸¸¸-¸
-..._-. -..-¸..,.,-
¸¸¸ . . - - -_ ...- . _. .
_.-_. ¸¸-¸_.¸¸ -..¸.....¨
- ...÷.-- .¸¸..÷..
._ _.¸... -.¸.¸_.
.¸.- ÷ , .- ¸ . ._- ., .¬_.- --
- - -- . ¬. ._¸. ... _ .
-¸..,...... -¸..._-....
..... ¬.¸.... ¸..¸.¸.
,..¸.... ¸.¸._.-._
._-..- ÷¬...-¬¬
...- _¸_÷¸........ --.
_ . ...- .¸. ¸¸ ¬- -
¬-.¬¸ ... .¨.- ._. .
._ .¸ ¸.¸¬. ¸...- -_ ._ ÷
¬...- ¬¬ - -. - ¸¸ ¬._.
¬.¸...- _.-.-.._
.¸ ¸.¸...¬. ¸- ÷ ¬...-
¬¬ . - . - - _¸ _. .-
¸-¸¸¸ _¸_÷¸........ _¸
¸¸. ¸.. ..-- ÷-_¸
.... ¬÷-¸¬...-¬¬...
- _¸_._... _¸....
¬.¨ .÷. - .. - .. - .
._ (Preservation Law) ¸.-
.÷.- __ _.¸ .... -¸ .. ¸ .- ¸ .
__ . - .-. ¸- _ . ¸¸ ..¸ .¸ .
-÷ -..¸........_
-.¬..-.
Development rush could doom
Yangon's architectural treasures
.-......- ....¬.
_.¸.._¸.÷..._
.--..._._
,.¬.,....¸._:.. .,¬_¬.¬¸..._
¸¸-¸ .-. ¯
..-...-_-.-.-....._-. ¬...-... ¸..-.¸......._..-
.-.-¸._ ¸¸-¸_.¸¸.-. .¸-¸ .-.....¸..- ..¸-_-.-..__.-._-..
¸..-.¸.....-.¸-¬.¸.¸¸-_ ¸..¸÷¸.¸.- TheVoiceWeekly .._._-..._
.._..- ¸..__¸. ¸¸ _.¸¸. __.-.-...... __.¸.-¸..-.¸...._.
¸... ¸....¸.-... NGO .... ¸..-¸--¬¬..-....__.-_. .-. ¸¯
¸-. ¸. ¸-.¸¬÷ -.....__.-._-.. ¸.-¸._._
.-¸.¬._-...-. ..........-. .¬._._..¸ ¸..__¸....¸÷-
-.¸.... ¸¸ .¸..- _..÷-...'' - ¸.- .._
¬._..-¸..__¸.¬-.....¸._ _......¸.¬._.¬.¸ ..¸.-...¬
¬.¸¬÷.. .¸...-.¸..-.-._ ¬.¸¬÷.. ¸..-.¸ .......¬ -¸ ....¸. _..¸. ..¸.
¬.¸¬÷.....- .-¸..........__.-._-.. .._..--¸....÷..¸._
.. _ .. - _ . ... ..¸.... ... .¸.¬- - ¬. -¸_ ¸ . - ._. ._.- _ . ¸ .. ¸ ÷ ¸ .¸ .- . .-.
.. -_- . ¸ .. ¸ .- ¸ -.-. .. . ._-. - ._. ._.- _ ¬- .¸-.¸ ¸ . ..._ .-- .¸.- ¸¸ ¸ ._ -
SNLD .-.¸¸.--¸.-._._-..._ _ . ... ..¸.- ¸_ ¸ . _ .. - .._ ¸ . .- .¸ ....
_..- .÷.- . ._-. . ¬.¸ .... . -.¸- ¬. ¸.¸ NLD ¬- ..¸.. ¡. ¸ ._- .-._._-..._
Monday, November 12 - 18, 2012
24
The
VOICE
..¸ ._.»...... s¬¬...,;....¸.¬ s».¬:¬z.,.._
..-. .-. ¸
¬÷-.-. ......
¬_-..- ..-.-- .¸¸-..
- -..-.-.±-.._ .
.¸.. ......¬.¨ -- ...
- ¸- -._ - - .÷. -.
.-. _- _-_ , ¸. ....._-.
......- ..-¬.¨ ¬÷
- . - -¬¸.- ± - _ - ¸- -
¬ .¸ .¸._ - ¬± ¸ ¸. .
-.-. -.¸¸....-_. ..
- ± - . . ¸._ .¸¸ .¸.-
......- .¸¸-........¸..
...¸ ¸. .._-. ¸. ¸.¸.±..¸ .
_-._-¸.. --.-. --.-
-.......¸.--. .¬.---.
¸ ¸- .¸ _- ¬¸ .±¸ ÷ .
.-.---.-....¬± ¸.-...
._-.. -.-...¸¸-.-.
....... .¸¸...-..¸±
-_-....- .¸._-..._
.¬.---. ¸ ¸-.¸
_ ¸ ¸.¸ ¸ .¸-.¸- ...
¸.......- -.-¸±.....-
..-......¸. -.-..¸.
- . - ¸ ±. ....-_ . ¸¸ _
-.-.._-.. ±.--
.-.¸-¸ ......--. -.-
...¸..¸- ...÷.¸..¸. ¸.
- - ...¸.¸ .- -. ..¸-¸ ... ¸
¸..¸ -- ... -¸-...¸.
-.- , ..¸ .- . ...¸.- . ., ¸.-
÷ .. ._-. . ¬÷ - . - . .¸¸ .. .
-.¸ . ¸.- . ¸ . .. .¸ .-÷ ._
¸.¸.- .-.-¸.-.¸-
¸.¸. . ., ¸- ¸.- -¸ .¸ .
-_ .- ¸.- .¸_--. ¬. .-.
. - .- .-_ . ¬. . ±..-. ''
- ¸.-÷._
¬÷ .¸¸ .. . - ¸
¸¸ -_.. - ¬- . GradeIsland
Co., Ltd. - ¸.¸...¸¸. .-.
..-.¸¸. (MOGE) ±. -¸
±, - ¸. ¸ . ¸ .....÷. ¸ -
¸.- ... .... ¬÷ .¸. ...
_. ÷.,.....¸.._-.. ..
.¬.,. D_.¸ »¬_¬.a_...¬¸ ,._.. z...,
¸¸-¸ .-. ¯
.¸- ¸.¸ ¬- - ¬¸.-
.....' -. .¸. .÷ ' -...
-- - . .-. .-.- .¸ ....¬¸
¬-......_-. .¸.-
...¬ -.¬.....¸¸.¸...
.-..¸ D ¸.¸.- ¸...¸.--
_-.÷.¸.. ¸¸ ¸.. -..-¸¸
. ¸. .. .÷ .±..._-. . ¸¸ - ¸ - .
.._-.¸-.¸.¡.,.¬ ±-¸¸
.-...¬¸.¸._
¬._¸.±-.¬.¸.,
.-..¸ D ¸.¸.- .¬.---.
¸¸ ¸-.¸- ¸..¸±¸.
¸.¸¸.-¸.¸..-., ¸¸¸, ¸--
.. ... .. .. -. ..±.
¸ .¸¬.- --_-.÷.¸.. -
..-¸¸.¸. ...÷.±..¸..¸.-
._-. . ¬÷ ¬. - D ¸. ¸.. ¬-
¬..¬..¸.- ¸.¬.¸¬.
- ...÷..._-.. ¸¸-¸-.
.._- . ¸ - . ¸. ¡., .± . . ¸._
¬÷ .- .- ¬-_ ¸¸
.-¸.¸¸ TheVoiceWeekly -
¸. ¸¸.- ¸.¸..- ., ¸ - . ¸
-.¸.. ÷-.....¸.¸.¸. ¸.
-¬.¸¸. ¬.-- - .¸-..
_.; ...¬.: z.. ¬. . za. .¬ . ¬ . ¸· a. ¬¬
z.a.¬. za. , .;,..,.¬,
¸¸-¸ .-. .
. ..--¸ ± - ¸¸ - ¸
... -. ..-. .¬÷ .- . -
.- - ¸.¸ ...-. .¬. .. .
.¬.---.¸-_.¬÷±-
¸. ÷ ¸. -- . ¸ . ¬.÷ . -
¬÷ ¸ .¸¸...¸.-¸.._-..
¸.¸....-..¬.¸.¸. ¸¸_-..
.¸.¬¸.¸ ¸..»...±-- .-.
¸ ¸-.¸- .¸._-..._
¸.¸ ...-. .¬. . .. - .
¬÷ ¸¯ .¸¸.. .¸.- ¸ .¸. .. .
÷ » - .....¸.-- - . . .
-- ..¸¸. , . .¸ --... ¸. .._-.
¸.-._- ¸.¬.¸._-...-¬¸
.¸._
.--..¸.-...- ......--..¸ ±-¬÷--.-.'' - ¸.-÷._
¸.¸..-.¸.-.-..¬..¬.¸. ÷»-.....¸.--.¬..¸... .-..¬.¸.¸¬
..¸¸.¸.-.--.¸.¬-¬-¸...._-. ¬÷.¸--.¸.-.._-.. ¸.¸..-.¸.-.-..¬.
.¸_.¸.¸ -.÷.-.- ....¸.÷._
±. ¸.¸..-.¸.-¬.. ¬÷.¸--¸..._-. ¬.÷...-. ¸¸--...¸.-._
...¸.. ¬¸.¸... --.¬.. -¬ ¬±-..¸.-¸.¸. ¬÷ ¸ .¸¸..¸.-¸.._
¬.÷.¬÷.-.-.-- ¸.¸..¬..¬±-_ ¬÷ -.-¸. ¬÷ ¸ .-
¬÷ ¸ ±.-¸.¸._
¸.¸ ...-. .¬. .¬.¸. .. ¬- . - .- ¸. ± . . - ¬. .- . ¬-
÷»-....¬- --..¸._¸.-¸. ¬.¸¸- »-.-_. ¬÷±--..._-..
¸.¸....-..¬.¸.¸. ¸¸_-...¸.¬¸.¸ ¸..»...±-- .¸.÷._
¸.¸..¬.¸.....-..¬.... -¸- -..¬÷ ¸¸¯, ¬.¸¬÷ ¸¸¸, . ¬.÷.¬÷
¸¸, ¬¸.- .-.-.±..¸..._. ¸.¸..¬.¸....¬..¬ ¸-_.... -..¬÷ ¸¸¸, .
¬.¸¬÷ ¸, ¬¸.- ..¬-. ÷--¸-_-¸._
¸.¸...-..¬÷--..._-..- .... _-¸-.±-¸¸. .¸.¸.--.-...¸.¸
._ http://www.football-rankings. info - - ÷ - - ¸.¸ ...-. .¬. .. . ¬÷ ¸¸ ÷
.¸--¸¸¸._-.. .¬.---. ¸ ¸-.¸- --.-...¸.._
.,¬¸..s.. ¸.. .¬¸.
,.._¬¬as_.
.¸- .-. .
.¸ - ¸. ¸¸¸. -. . .-.¸ .
¸¬.- .¸.¸.. ¸......¸.
¬.. .. ¸¸. .- ..-¸ ¸. .._-.
..... ¸ .-.- ¸.._-.
.-...¬.- ÷.¸.._-.. ¬÷
.-.¸....--¸.¸.-. ¸.±¸.
±¸.¸.- The VoiceWeekly .
.¸._-..._
¬÷ ¬ .- .-¬ ¸ .
¸ . ... ..¸.¬. ¸. ¸ .......
--.....-¸¸ ¸ ..- --
--. ¸¸ ¸-.¸- .-.¸.
-.- ._-_..._-.. ¸....
...- ¬-¸ ¬÷- .¸ ... -.....-
....¬.¸.-._-.. ¸.-÷-
-.¸._-..._
- ¸ .-. - . . . .-
_. .¸¸- -.-_...-..
.-. - - -.......-
÷.-. -.¸.--. -.
¸.-¬... .¸.-.- ¸._-.
- ¬...-¸.--¸.....----
.- ¬.¸.-----
¬-- ..-¸÷.¸-.'' -
-..¸....--¸.-÷._
¸..........÷..¸..-
.-_ TheVoiceWeekly - .¸
-¸.¸¸¸. ¸-.¸..÷-.....
¸.¸.¸. ¬÷---.¸.¸.¸¸ .¸
-¸.¸¸¸.¸-.¸.¡.. -.¸..¡.
- . - -. . .-.¸ .. . ...¸.-
_ ¸._-.... ¸........ .-¸
÷.÷...._ .¸_.¬..¸.¸.
...._-.. ¸.--.¸.- ...
÷.±.....¸........¸._-..
.¸.¸.-._.¸- ..-.
¬.- -¸..........¸.
¸.....¸-¸.- ¬.¸....¸¸
¬..±..._-.. -¸......-.
.. .÷ .¸. ¸. ..¸ ...._-. . ¸ ¬
.-.¸..¸- .¸._-..._
.¸»¸.
.-.-..._-. ..¸.¸¸¸.¸ .¸¸......--.....¸¸... --.¸¸.¸.- .¬.---. ¸ ¸-.¸- .¸¸-..±-..¸._ Shinning Sea Silver Stars
Minning -.-. ......¬_-..¸.-...¸... _-....-.-_ .-.--.- --..--.÷.¬.¸......_¸.-._-.. ..-.-..._-.-.¸-.¸.¡.,.. ¸.¡.
.......¬.- The Voice Weekly . .¸._-..._
¬.¸.¬.¸- S-5 - . - - ¸¸
¸¸ . . - ¬- - MOGE ± .
. .¬. . -. ÷- -
-.._-.. S-5 -.-._ ¬-
.- ¬÷ .¸ . ... _ .
_.-..-_ ¸.-- .¸¸
- . ..-.. . . . . ._-. ... ...
. _ - ._-..- ¸.- ... ._-. .
-.--..,¸ .-÷..._¬±
- . ._ - . ÷¸. ...
...- ...÷.--.÷.-¸...
_. -.---- ¸-.-¡.¸
. ...- ¬._ ¸... - -¸ .±..
..._. ..¬.¸¬± ...÷.
± ¸ .. . .¸. ..¸ ...._-. . -_ .
_-..-.¸. .-..±-¸._-.¸.-
. ¸..-. ¸¸.¸¸¸...¸..-,
- TheVoiceWeekly . .¸._-..
._
-¸ .¸¸.¸... MOGE
÷._ --¸.-...._-.
....... .-. ..-.
- _ . _-._ - . - . ..¬ ¸._
...¸. --.¸.- ....¸...¸¸-
¸. ....¸....¸_-._-..
-..- .¸.¸.¬- - ¬¸_ ..
....- ¸.._.......
_. ..¬. .¸¸-..- ¸.
. .. .. .÷. . . . -- --- -
...¸....._-.. .-. ¸
¸-.¸ TheVoiceWeekly - ...
.¸.- .- ¸÷ -¸ . ..¸¸ .. . -.¸ .
¸....¸.- .¸._-..._
¸.._ .-¸.--
_. .¸¸-........÷..
._ . .. _ .. . ¸¸ - .-
--¸¸¸- ...÷.¸¸..._-..
±-. ¬...¬¸.....÷..
- .. .÷ .. .¸¸ - . . -
- . - - MOGE . .¸¸ - . .
.-.-.-- ¸_..¬. ...
...¸..... _-¸..._-..
... . ..¬¸ .. ..- ¸ .
÷ .-.- ÷.-.....¸. ..¸.-
_ ...¸¸..._-. ..-.
_ - ...¸.- .¨.¸¸._-. . ¸ .-
¸._--¸.¸._
L.C .-.±¸..
._-.. .¸._-....._ -.¸¸.
.¸ ...._-. . ¸¸ _ .¸._-..
._ .¸»¸.
..-...-.
25
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
NET N
'
TECH
The
VOICE
Vol.8 / No.45 Monday, November 12 - 18 , 2012
_.;..·¸.;..¬¬
¬».;,.¬_.. Download
:.¬...
_.¸..... -¸±-.¸
- .¸..-- ..--¸
-- .¸¸.-_ .. . Download _¸
... Website --.- ¸¸..
.. ¬ Website- .¸..-¸¸
Download Link ¸ Fan Page-
... _..±.._ . Facebook Account
..-..-¬-- Like¸
.¬. _¸..±.....-.
.-±¸..¸..--..±..
- Link -.. -±....±..-.
_.-_. .--.- Upload
±.._...---. ±±.....
-. .¸.¬.¸.¬-.. ¸¯ .¸.-
-..±..-._.-_. ¸.._.-.
_- ¸- ...- .¸. .- ¸ ¸ Link
.- - - ..±..-.
¸..-¸ .. .¸ . . The Voice
Weekly - ± - . ..-. ± ¸
The Voice Weekly ¸¸ Download
Link - -..-.... --..
-±..- .¸..-¸¸.¬.-..
-..±..-..¸. ..±..
-..-¸-. ¬_ -.¬¸-
±-..-..-.-...¸..-
- _ . - ..±..- ¬- -
¬¸ -.¸. - .- - . .
.-.±..-¬--_.
.¸.-_. Download _-_
¸. ._.- -. www.myanmar
journaldownload.com. . Download
¸..
WEBSITE
FREEWARE
Android .;; Tablet .¬..`¬.;
.¬..¬ z...¬_¬..
Google - Android OS - ±--_..¸.-. Android OS ...¸.¸ Tablet .-¸¸ .-..¸.-
-.¸.. -...-¬.¸¬±...¸.-.-.
_.¸....._. Android OS ...¸.¸ Tablet .-¬.._¸.- .¸-¸ -.--.-.¸¬. __-.
¸ .¬.-. ......-_ . .- .¬.- ¬- .- - . - . . ¸ .¸ Tablet .- .¨ ¬.¸.- .. ._--.
¬±._...±.-.-. .-....¬.¸¸- __.±±- .-..-¬.¸. .... ¸_._.¸.-¸
..._. Android OS ...¸.¸ Tablet .-¬-- Application (app) .- .¸.±±-.-.
-.¸¸_.¸.--_. ¬... Software .-¸ .-..---_...._.- app .-- .¸.±_.
¬.._.¸..-..-_. ¸.-. .-. -..--.. _.--.. ¬._-..¬¸.-- ¬-.¸-¸,¸
Android OS . .. ¸ .¸ Tablet .- ¬. ._¸_ . - ...¨. .- .- , . _ ¬_ Download _ .-.¸ Offline
.-.-¬-- ¬-.¸-- ¬_.-.. .-±-±....-¬.--_. ¬.....- ±¸..
._-. ¸_._...-.. --,..¨_-- Android OS ...¸.¸ Tablet ¸.- -.._-.-
-...¨-±.... ..¸. -....¸. -- .-..-¬_ -¸....¸.¸ ¸_._..-..--
..._...¸- .-. app .-- -..... --_...._--.

The Voice
Weekly app
app -
.-. The Voice
Weekly Facebook
-..-.... ..._
.¸- .- ..-
- ¬. ¸ ¸ ¬.
_-_,..._.-_.
www.bitmyanmar.
com.mm/kanaung/
thevoice . . ¸.
.-.
Hot News
app-.-. Hot
News ¸¸ Facebook
-..- . .. .... _.¸- .- ..- - _-_ , . . ._.- _ . www.bitmyanmar.com.mm/kanaung/hotnews . . ¸. . -.
Mizzima News app
app -.-. Mizzima ¸¸ ¬-.¸--..-......._.¸-.-..-- _-_,..._.-_. www.
bitmyanmar.com.mm/kanaung/mizzima.. ¸..-.
z_...¬. app .¬
-_...¬ -.¸- .- .-..- . ..- - .- ..- .- . -.-. Myanmar Mobile Users Club ¸ ¸
¬-.¸--..-.... ..._±..- .-. app .-- --_...._--.
-¸....¸.¸-.-- .-..-- .-...-¬-- -¸....¸..-..- .¸.....¸- Blog
.----_...._- app .-.¸-.
Health Blog app -.-. __-. __-¸....¸..-..-- .-,.-. --¸..- .¸....
±..-..-. .¸-.
.¸.---.- Dr Notes app -.-. .--.....-¸ .--.-... .--.......¸.-
¸¸ Facebook -..-.... -.. -¸....¸.¸..-..-- --_...._..-.
__-. __.-.....-- .-..-- --_...._...¸- -_... app .--.-. --¸..-
.¸.±..-.±- _.¸...-. app ¸ --..¸.¸.±..- Myanmar News app - ¸-.
_.¸ .. .- .-.-. VOA .- ± . -- __ . ...- ¸ __ - .. .. - - . .. ... ¸- . - .- .
.-- --_...-. Myanmar News app -.-. __-.__......¸- .-..-- --_.
..±..-. .-¸¸-.
¸_ ._..- .
.- .- . . .-
¬- - -.-. ±¸ ¸
.¸.±..-.±
- Mobile News app
.. .-.-.
__-. __
¸ _ . _..- .
-..- . ..- - .- .
.- - - -_ .... _
..-. app
.- - .-. blog.
myanmarmobi l e-
users.com/search/
label/android . .
...-.
-
e
k
_
-

.
r.
g/
.
ot
k
_ _ _ bi /k /h
.
¬

-
.
¸
-
.
.
.
m
u
l
.
TECH
Gold Miner ± - . .-
.--... .- . .¸ ...-
¬ . .- _¸ _ --... -.
±¸ ¬¸..¨..¸..-¸..
.. --.¸¸.--.-¸ --..¸-.
. ± ._. ..- - - .
._-. Gold Miner ¸±- ..
.- - -- .¸¸.-_ .. . - ..±..
- .¸¸...- ._._... -.
¬ Website±..- Gold Miner
.- - - . ¸ ¸- ¸ ¡-.± . .
Install -¸..- ¬¸..¨
. .- --... . ._.- _ . Gold
Miner Vegas, Mario Miner, Money
Miner, Miner Discoverer ¸ ¬_...
Gold Miner ...-_.¸...
-. --... -. ± ¸ .-.
http://www.goldminer2.org/ . .
¬..--..¸..
¬».;_.;a;.»¬.¬
Gold Miner
Monday, November 12 - 18 , 2012
26
The
VOICE
z.»z.¬,.».,.._ _...¸..,a.
-¸ .-. - -...__ ¸. ..._ - ¸ ¬.¸¬±..
¬¸_-_-__..¸._ _......¸_-_.-. .._.
.... ¬-. ._-. .._. ...- ± ¸._ . . .. .
¬.- ¸¬_- ¸._-. _.- ._ ¬- ¬.- ¸ - .¸.¬± ±
._ . . _ . ... ..¸.¬- - .._.. .¸¸ _ -_ _ . .¸.
¬-- --..¸.... .¸¸_-__._... _......¸.
± . . .. ... _. .._ -- ¸ ..¨-- ¸ . -- .- .
--.- ._-_.._.-_.±.-._-._±._¬.¨
. . . -_ ._ - ¬- ¬.- ¸ - . . - ¸ .. - .- ¬.¸.
.±.-.. .±.¸.._ ...._. __.--...-
¬.¸. ¬-.¸. .-.¸.¸.-.¸-¬.... ._-_.
.-_.±.-.._±- ±¬.¸¬-_. .-¸.- __.
- ._-_.._....._ ..-- __..-¬.¨
._ . , ...._-._ ± ._ ¬.¨. -_ _ . _ . ... ..¸.
_.-±¸..._- ._-_._
.;.¬._¬.._.;.:_.».¸.
--.-. --¬¬-¸.±--- --.--.¸..
..-_...¸._ __.--...-¬.¸. -¸ ¬-
¬.- ¸ - .¸.- .-. ..¸.- ._-. ._¸ . _ .-.
±. .¸.-._-.._¸._¸¸¬-- _¬.¸¬-_. .-¸
-. ¬-¬.-¸-.¸.¬ ¬._-..¸._.-._ ¸__.
¬- - , ± ._ ..-.±..¬.¨ , ..... ¸ _-_ . _..-.
±...¨._-.. ¬_¸..-..±.._ .¸¸±-..¸.
._...... -...-_.._. __.-._-_....¸
.__.-._
¬-.¸¬.¸. ¬-¬.-¸-¸¸ ..-.-_..._
__.¬--_.-._ .-.¸.¸.-¬.¸. ¬-¬.-
¸-.¸.._ __.¬--_.-._ ±._-. ¬-¬.-
¸-.¸. .¸.-._-.._¸._¸¸ ¬.¸¬-_..-¸-.
__ . ¬- - ' ± ._ . . - ¬- _ ._ ¸_ ¸ . .-
¸ .- ¬.¨ ¬. ¸ --. , ..... ¸ ¸.._ ¬. .. .
._-_.-_.±.-._±¸.- __.¬-¸.-...±-
¬. ¸¬-_ .-- ¸ ¬ ¬-¸ .- . ..¬- - .. .¸ ., -_ .±.-
.¸_-_.._.-._- __.--...-¬.¸. _..._
¬-.._-.±... ..- ¬-¬.-¸-.¸. -_..
....._ __.¬.¸.±.._±._±- ¬-.¸---
..._..-.. .-.¸.¸.-.¸-..._..-.. ..
-¬ ¬.¸¬-_.¬.¸. ±.._- -..-...¸.¬--
.. ±_--._-...._-._.-._ ±._-. __.
--...- ¬_.¬.¸. ¬-¬.-¸-.¸. .¸.-._-..
_¸ . _ . _. .._ ± ¬. ¸¬-_ .. - ¸ .¬. .. .
. _-_ . -_ .±.- . _. .±- ± ¬. ¸¬-_ .. - ¸ .
__.¬.¨.. ±..._..-.±.. ,.....¸-¸.¬.¨
..-_.._ __.¬..--.¸._ ._-_....._
,....._.±..-..... ¬-¬.-¸-.¸.-
¬....-....__.-._
..;..__._.
__.--...-¬.¸. ¬-¬.-¸-.¸.¬--
- - ... ...- . -...¸¸_. .. . ¬- .¸¬.¨. ....
_ ..-. . .-. ¸ .¸.- ¬.¨. .... _ ..-. .
.. ¸ ...__.- ._ __ . ¬- - - ._-.._-. . ._
¬- .¸._ __ . ¬ .¬ . -_ .- . - ...- __ . .- ¬
-- ¬.¸._-..-._¬± .-±.._-._
±¬- __.¬--- ._-.._-..._ .-.¸.¸.-
.__. ..-¬-¸.¬-- __..-- ¬...._-
._ __.¬--- ¸.._._ ±.-.-.-. _.....
.¸....._ ¸-...__¸.¬-.¸, ¬_...... ¬-
¬.-¸-.¸.¬.¸....._ ..¬.¸¬± ..-¬
-- - . .¸.-. .-...¸.. .. .¸ ..¸_-_ . __ . ¬--
-.--.. ._._¸¸ ...._-..... ±._-.
-¸ ¬-¬.-¸-.¸.¬-- .....¸..._. .
.¸. _-_...¸¸.._
»¬.¸.¸._.
¬-¬.-¸-.¸.¬-- --.._.. --.._
-.-. .-_-.±. ±._.. ¬-.¸. .-.¸
.¸.-...¬ ,.....- --....... --....-
._ ¬¸¬....-. ¸.¸._ ¬-.¸--. __.
¬-- ±.._...._ _-¸....±.....¸..
--.. ¬-¬.-¸-±..._ .-.¸.¸.¬.¸.
_ . __ . ¬- - __ . . ¬- .±. ¸¸ _- ¸.. ..¸.
..._ . .- ¸¸.._ ._ .¬± __ . .- ¬.¨
.--¸.. ¸ ._-._ .. . ... _ . __ . ¬- -
±._ ¸.-..-_. -.-¸..¸.-- _¸_.._±
.-. ¬-¬.-¸-.¸. .¸.-._-.._¸_._..
¬..¬.. ¬-._ ¬-¬.-¸-.¸. .¸.-._-..
_¸_.._± ±¸._ __.¬.¨ .- ....-
_.._.-._-.. .-.-¸.._
__ . -- ...- ¬.¸. .-. ¬- .¸¬.¨. ....
_ ..-. . ¬- ¬.- ¸ - ±... ¬. ¸¬-_ .¬.¨. .
... _ ..-. . -- ±±- -- ±- ._ . . _-_ .¸.
._ --¸_.¬.._. ¬-.¸. .-.¸.¸.- .-.-.
__..-¬.¨ ¬.¸--. ,.....-.._ __..-
¬.¨ .--¸.¬. ¸ ¸ .-. ._ __ . ¬.¨ , .....
.--¸..¸-¸.-.. ¬-¬.-¸-.¸. .¸.-._-..
_¸._¸¸ ¬....-......_
..¸.:..¸¬
¬-¬.-¸-.¸.¬-- --.._± __.
--...-¬.¸. --.--.....¸... _......¸.
¬-- ¸¸..._..-_-_....._ __.--...-
¬.¸. _......¸.- _.-..._ .-.-._ --...
..- . . ....¸± ._ .¸-¸ ¬ ... ¬._..
-..- .¸.¸.¬- - - - .. ._ .¸ . . . .¸ .±- . .
.¸..-...¸. ¬.±.-¬¸ -¸..-¬.-¸._
.¸.-..._. ±-_.-._ ....--...-¬.¸.
..¬.¬-¸.- --_-±.¸.--. ....¸¸
¬±-¸..._.-.....- _..¸.- ±_..._
_±..-. __.¸._ __.--...-¬-- ¸__.
¬---±..., ¬-¬.-¸-.¸.._ .¸_.¸.-.--.
- ..±....._ __...... _......¸. ¬--
¬.¸±. ¸.-_.¸¸.._ ±._-. ¬-¬.-¸-.¸.
. ._ -- . ¸ ... _ . ... ..¸.- ... .±. . _-.-
._-.. ±._¸-._
... ¸-.¸-,
.
¬.-.
The Voice Weekly
¸..¸.....¸. ..._-. .¸__.-.--._-..
. ..¸.. .._- . ¸- ¸. ¸ . . ..¸.. .._- . ¬ . .._- .
. .. . .± ¸. . ..-. ¸¸ ..-. .-., _- .¬¸ .. . . .. .±
..¸_-.¸-. ¯¸¸¸ ¸-.¸ _ ¸.¸.¸..
¸.¸± ¸. - .. ._- .- ¸- ¸. ¸ -- . .._-.± -
- ¬.- ¸. . ± -. -- - .¸ . - ...- - - -._- .-.¸
¬._.. .¸.. . - - . _-_ . -- ¸ .- ., . . ._ .
--¸.- .±.,.¸.-.-... -......- .±.±.¸.-
_.--¸-. _¸¸- ..¸-....-. .±._.
....._--.
¬.-..-.
.±._. ... .. . -_ . -- ._-. . .¸.- -- ._-..
-.-. ¬..¸_-.--.. ....±_-._.-.¸-¸
. .- - _-..- .. . ¬- -.¸-. .-. .-. _-..¸_
_.- ._-. . ¸ ..-. .-..¸ ¸ - .- ..¸.- . -.¸
- . .. - - . .- -. ¸- ¸. ¸ -- . . . ¸--
. , . -. _¸ .-. - -._- .. .. ._ . -
..- ¬± . .- . ¬ ._-. ¬ . .. .± _- .
--.. ¬.._-..¸..¸-¬.¸¬± ...¸._.._.
¬.¸._.¸¸ ..±-.¸ -- ¸.--_..
¬...-.¸._-.. --.± ..-..±¬-.
_- .. . (High Mark) -- - ..- .-. ¸ . -.
.¸.- ± ¬.- .. ..- .± ., .. ¬¸ _., .- ._. ¸
._-..¸. _¸_ . ¸ . .- - _¸_ _-¸ . ._.. -.
_ .... .¸__ .-. - ¸¸ .±¸ .¬. ¸ .¸ .._-
....... ¸.._.¡,
¬.-.¸
-¸ .- .¨.¸_ .¸_ .-..- ¸ ±. .-- ¸ . ..- . . .¨.-...- - ± ._ . ¬± _- .-¸..- - -.._-.
_-..-..±.- -.¸-.¸ -±.. ..-¸..¸.-.-.. ¸-.- .¨...- ----.¬.-_.
¸--..-. .¨.- ----.¬. ._..¸-. ._-...¸ _.¸..... .-...-..-
. ..-. ± .-. , -¸.. ¸- -.- -¸.. . . . _.¡. .-. -.- -- .-- . ... -.
...¸-¬._-..¸.-_. .-..¸-.¸¸.- .-.-.±- ¸--..- ...¸-.---._-..
¸--. .-. -- -- ¸ ¸ . . ¸ .- .¸ .¯¸ - .-. -.. .- .¸¸ - .. . . .-.- .¸¸ - ,
¬¸ .¬¸..-- - -- ¸- - ¸ ±- ...-.._.-.---._-..._-.. .._.¡- ¬...--...-¸ ¬--
. ... -. .-. -.- -.. ... ..-. ¬. .. ¸ . ¸- ..- _-.-. .-.¸ ¬_¸ -. ..- _-. ._. ..
.-. -._ ..¸.- .¸. .¸ . -¸- - _-_ _ . ._.. - .¸ . __ ¸ .. . . .-..- .
.¨. ... _- -. ¬ _. ¸ ..- ¬ _.¸¸ ¸ -. _- ¬¸ -- .. .¬. - . - - .- . ¸ . .- .¸-.
._-. ¬.-.± -..¸. ¸.¸.-.-.
.-. -.- - . .- ._..- .-. -.¸ -. ± -. . ... ......-. .. - . -- .-. -.- .¨.--¸.
...- .¸-.- .¸ -_.__. .-- ..-- ¸±..--- ±...¸-. _..-..
--...--¸.._..¨_. ..-. --¬.¨.-__. ¬...¬_.¸-.-. ¸.¸---._..-.±.. -.¸¸-
.¸-¸¸-. -.¸¸- ¸ .¸- .¸- ¸ ..-_-.-. ----.- ¬.-¸.-..-. ¸.¸-¸±..
.-¬... --...---.¸. -¸---...-. -...-. ._-.- . -_...-- -- . --.-. -- ¸ ..
.-. .-. -. ¸±..- ..-..._..- .-.¸¸.-- ¸.±.....¸-. ---...¬.¸ .-
¬-. _.¸_.¸±¸±¸ .¸.-.. ¸- ..¸¸ _..¸.¸..... ¬.. .-.-¸-. -..-._..
.¸.- -- -- . -.-. .-.¸..-¸ ±. ..- -. .¸... -.-.-- ¸±..-.-. .--...--_.
¬...-_-..± -.--..¸..¬.¸. ......-.¸-. ....-¸ ._-..-._-._¸.¸. ¸±..--¸
.--.-..- ....- .-.-..-... --_¸-_. -_._±.. ...-¬± .-. .-.
.-.-.--... ... ¬¸_.±. ¸ .¸-_-.--. .¨. ¸ ..-_.-.¸ ¸.¸ ¸¸ .¸-¸..._
.¸.-±.--..-. -.-....-. --.-..... .¸.-±--¸.-¸-. ¬¸
-¸._. ..._-_-. --.¸--¸.-¸-- .¸-.......-. .---. ....-.- ± -.-
.¸ .. --¸..-.. .¬... .. ..-.-.- --.¸. .--.¸. ¬.¸-...
.- ¬±._.¬. ..¸-... -¸.¸¸ ..-_-¸ .-..-. -¸..¸-.- -¸...¸...-.
-..¸......-.¸...¸-. ¬..._-._.. .---. -._.- -.... -.¸¸.
-¸. --.-.-¸.-..---.¸ _¸.¬.-..-.-. ._.._. ¸_._. ..-_-..¸.-. .¸.-±
.-.¸_.¸_...... -...¸ _¸--¸ ....± ....-. --........±- ¬.-...-. .
.-.-. - ¬- .± .. . . .-.- ...- .-- ¬_ ¬....¬..._. .- .-. _.- .¸... .- .. -. ..¸.
_ .-.¸ ¸ ¸.¸ .-. .¸_ . - . ¸ - . - ¸ -_... .- .. - -..- - ¬ - ± ¬..¬..±_ ¬._.¬ ..-.. .._ .
_¸ ¸-. ± --. ± .¸.- -. .-. .. ...-. - . .- ._ . _¸ ¬.. .. ._ . ¬ _.-¸..- ¸¸_¸ -.
¸¸-¸_.¸¸ -....--..-. ¬±.-_ -..¸-¸..-. .._.¡-.¸ .¸- ...¸¸ ¸¸ .¸-_-.
-. _-.-.-.-..¸-¸. ..._-..-._. .......- -..---.-.¸--...-- ¬.¸.. ...._-.
.---..._-.- ....--. ¬..¸.. ¸-¸¸. ._-.-¸¸..¸-¬_ -¸-¸- .¸..-.._..¸-
... __...-- .-..±-.¸¸...-¸- ..._.¸¸ -¸.. ¬_.¸. ...-...
._.. -_.-..¸... .-.¸-..-..-±. ._-.._-..¸- --.___-¸.¸-¸-.- .¸-¸¸¬.
.-...¸.¸... -__..-_. ..¸-.¸-. ¸-¸¸--_. -.¸.-- -_.-..¸--_-¸...
-. ..- .-. ... - . - . - -_ . -. . ....¸ . - .- -. - .__ -_ .±.- .¸_-.
±¸.--.-...-.-.¸
.¸__.-.....¸. __.--¸.
27
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
Vol.8 / No.45 - November 12 - 18 , 2012
27
THE VOICE WEEKLY
PERSPECTIVE
_._..- ..¸_.¸....-.._ ±..¸.
.-...-....- ._.._._-¸- -.__-.¬_.-
--..- - . ¸.- - _. .- .¸¸._ .-.. ¸ _-_ . -
¬- - .-. .-- _.- ... _ . --...¸¸._
-..-¸ ....-¬--. ._-._-..__.-._
±..-.¬¸ -_.¸¸.¬.-¬..-._ .-
._ . . - ¬ ¬¸ - - ._ _.- .- .- - ._ _.- .-
± . .¸. --.. ¬- .. .¸.- . ..¸-_. _.- ...._-.
--.- --..¸._¬-.. ---.-_.--..¸._..
¬...s. ¬.¬ zs.
_.¸...._ ¸-..¬._.¬.¸-._- ._-.
. - . ¬_-..- ¬.- ¬..---_ ¸ ._ ¬- - _.¸ ..
- .¸¸.. . ± . _- .. - . .. ¸ .. ..._ _.¸ ..
. -_ ¸ ._ -¸ .± . . . ¬ .¸ .¸..-¸ .± .
(IndoChinese Peninsula- India+China, ¬... -,-
¬_-..¸ -¸.±.' _.-¸. ±¸.._._ _.¸...- ¬-_¸
..¨.¨ ...- .-±¸.¬. ¬....¸. -,-.
± - .¸._ . . . ± -¸ .± . - _.¸ ..-- .
-_...¸ ._ ¬.¸.._ ¬... -,-.-.
¬_-..- _.¸...-_¸.._.. _-._._ _.-...
_. .¸.-.-. .......-..-... .¸......_.
¬-.¬..._ ¬.¸¬.._._-_ ..-....._
..¸-. ±-...¸.¸_._. ....±..¸.¸_.
_. ¬ ¸ - .-- .._ ¬- - .¸._-.._.._-., ¸._ .
-. ._- .._ ¸ .-- ¸ ... . -¸ ... ¸ - -, - . ¬ . .
._ _.¸ ... . .. .._-. .-- ..- ¬¸ .± .. .¸.-
¸.._ .-...¸..¸._ -..¸..¸ ±--
.¸¸. -....¸.¬¸_. --¸¸±.--.¸._ ._-.
.-... ¬.¸..._.-¸._ _.¸...¬. ..--
.±. ...--.-.' _.-..._ ±.-.._
_. --..--. _¸--..._.-_. ..---
¸±--._-..._
¬.¬
-, - ._ .-.¬ ¬.._- .. .. .- . ¬...¬_..
- -_ -_ - -_ . . ..± ._.- _. .. ±..¸. - ¸ .-.
¬¬.._-.. ¬..¸-¸__.±.-- -¸..¨¸¸ -.
¬-¸_-. .-.¸¸..__.-..._. ..¸¬.¸--_.-
-,-- .¸..-._-_.¸_-_ --.--.-.¬¬..
_-...... (Rising Power) ._ -¸.-.¬¬..
_-.. (Established Power) - -¸..¨._ ±_ -¸
.--.-¸- (rules of thegame) -.-¸¸ ¸_-¸.-...._
- ... . --. ±- ± .¸. . ¬ ¸ -- . ¬¸ -, - - - .¸ .
-_- ..-. _-_ .¸_-_. ._.- ._ ¸.. ¸ ¸.- ¬.-. .-
-- .- - .-.¬ ¬.._- .. .. .. ..¸ ._ ± -¸ -
.-.¬¬.. _-.. .¸.¬.. _--¸--¸..¨..
- .-. .-- _- . _.- ... ._ -, - ¬..¸ -¸ __ .±. -
._ .-.¬-¸.- -... _-....-.¸.¸...._-. ..¸
_--¸-. ¬._.¬.¸ ..-_....._. ..¬.-
_. ±-. _.-.-.. _.-.._- ¬.¸¸-.-.-¸.
±- .¸_-._
-, - -_ . . ¬ ¬.. ..-. - .. .¸ ._-
-..... ¬.....' _.-._-....._-. .¸¸
----±-±-_.-.¬. _-¸.-..._ -,-__ --
._ ' ¬., - - _- Riseof China- . --.. .....
¬±.._. ¬.¸.- . .....- . .. ¸ .._ - Rise of
China ._ ..-. ....¸ . - ._ ¬_.... ...-
_...._..-._ ..-.._- -,-- ..-..--.
-,- _.....-.._.¸._..' Peaceful Development of China
- ._.. ...¸.¸¸ _-¸....._ .... ._-.....-
-,-. ¬.¸¸.-.¬.¸.¬.¸¸ .-.-,-.
¬-.¸ -¸--¸.¬.¸¸- ±. _-. _-.-.-.
¬_..... -,-- -,-¬._ ¸- ¸¬._
..±..._ -¸.---¸ .- -,-. ¸- .
¬_....._ -,-__- ±.¬_-.¬-. __-_ .
¸-.....- .-±...,¸-_-¸. ¬-.¬.....-.
_.- . ... ._ .. ¬. ¸ ...- --±-±-.¸....
¸ - -_ . .. ¬. ¸ - . - .- .....- _¸ ._ ¬- -
¸ . -, - - ¬ ¬- - -¸¸ ._-.¸¸ -._-. - .¸ . -¸.
_.-..._
-,-._ _.¸...¬-- ¬.¸._-....._.-
._ -, - ¬ ¸ .. ._. ¸ . . ._ _.¸ ... - ¬_- ....± .
_.- . . - ¸ - ¸ . . . ._ _ . _.¸ ... ¬- -
_-....._ ¬.¸.-¬-_.-._ ¬..¸-¸__.±.-
.¬.s...,¬._..
eee¸±
¸.¸...- _.¸...- ..±..-¸ ¬.¸--_.
- -,-._ -....¸.-.-¸.....¸.--....
_. ._-..... ¸.- ...-¬-.-. ¸..._.¸..-
¬¸¸¬-¸_..._.._.-._
z..,¬
-, - - _.¸ ... - .. .¸.- . . - ._. .. ¸
-,-¬¬..-.--..¸- ¬..¸-¸-.__.
_.¸ ... . ± .- ±- ± . -- .¸-_... - ._. ..
._ ¬-..... ..-_.-._.--_.- ¬.¸¸.-.¬.¸
. ¬..¸-¸_¸_.¸.-.¸.. ¬-¸._...¬-
_.¸ ... . ± .- ¸±- ± .. ._ _.¸ ... - .. -
¸..¸.-¸ ¬-.¸--._..¸.-- ¬..¸ -¸ ¬ ± .- ¸
±- ± . _.¸ ._ ±- _.¸ .. _ . ¬.¸.. -±.......
¬..¸-¸-.-_-.... .¸.-..__ ¬..¸-¸.
±..--¸_¸.¸- Operation CobraGold --.¸..-.
. --.¸.-..¸¸ .-_-..._- .-....
±-.¨..._
..s,.s»».s. ...¬_..
-,-.._ -.-..¸.---.-_.... ±
-.¸._ ±..¸.-.- ¬..¸-¸.¸- ¬...-..
. ¬..¸-¸¬ .-..- ±._. .-....±-
¸.¸._ -..¬..¸. _-....... -,-__._ .¸¸
.-...- . ¸- ¬_. ¬ ._ -, - __ ¬ .-. --
_.¸ ... - _.- -. .-...- . ¸ .¸¸ - ._. ¬ . .
.. ¸.. ±- . .¸.- ± .. ¸.-- - . ± - .-
¸_ . ¬.¸.¬._-. .- ¬.- ¸ ¡.- ¸._ ¸ ¸ .- - . -
..¸.¬_ ¬....¸.- ¸-.__.-...._-.
..- ..¸..--..¬¸ (Two Oceans Theory) - ..¨±
_-_.._.-._
--.¬.-.¬-.- ±-.-__.±.-¬ _.».
¬.-.. .¸¸.......-..-±¸..¸¸¸ -¸.-
± ¸ ..¸ ' . ¬ ¸ (Containment Theory) - ... ± - . _ . -. .
¬.- ¬..¸-¸__.±.-. ¬.¸.-¬-- .-.-
..... ....±-±.-. ±-.-__.±.--
.- ¸¸ _- ¸.-... ._ .. -- _- . - _ . -, - . -
.- ._ ..- -¸ .-.... ._ -,--¸.-¸
. ..._.- ._ ¸ .-. - ¸ .... ± . - .- ¸.
.- ±. -._.-_. -,-- .-±..._
..-._.-._
·¸.;
_.¸..±..¸.-.. .¸.-±..¸.-.._
._-... ¬.¸. ¸_.-._ -.-..--.-.-
¸._ -,-¸.¬...¬_..- _......-.._
- -, - - ..¸- ... . .- . ._ ¸ -_ . -, -
. -....¸.±-±.¸. _-....-.±..¸..._. ¬_.-.-
.- ±...-. _-_ .¸._ .. ¬. ¸ - ¸ ._
_.¸ ... . --.-._¸ .¸.-._ -....¸._.¸¸.-.
¸¸ - ¸ . ¬¸ .± . - ¸ ._ . ¬__ __ ± ¸.± -. .-
¸ - ¸ .. . _. ¸ . ._ _.- . ¬. - ¬. .- ._
±....¸¸-±-.. -....¸.»¸-_. ¬.-
...¸._ ¬..¸-¸ . ¸._ .-.-¡-.._..-
¸......±-±.¸.¸... ._-. -,- ¬..¸-¸ ¸
..±».-..... _. .-¸¸..¸.¸._
_.¸..±..¸.._ ¬.¸¸¬.¸ ±..¸.¬
¬.¸.....¸¸.--.¸¸. _.-._. ._-.... ._...
..¬. --..±.._-._ ¬¸¬...... _..-¸
.¸¸._ ¬_.... ...._ . - ¬ ¬-¸ .- . ..- .±. _-¸ .
¸¸ ±..¸.- ..-_-. _.¸....__. ..
¬-¸ .- . ..¬- - ± . .¸.- -¸ _¸ ¬. ... ¸¸
._ .¬-¸.¸ -.¬-¸.¸ win-win.¸-.._. Risk
..¨ ¬.¸.....-_. ¬._..¬_._-._-. .¸.-..
- . . . ¬ ± ¬.¸¬±... . ¬- - .-. .-¸ .
¸... ¸....._
.»..
_»¸
¬; ¬ ¬ _e¿ e:. e e ¬ e .± -e eq:¬ e
e e ¬ ._e e ¬:a¸ ¿ ¬;¬aea:.
¬.¬¬¬:a¸¿¬eee aeeq¬¿¬±_¬_.
_e¿e:.ee.e ±e¬¸æ¬æe
¬»e¿¬_a:.¬._ee¬:a±_·
a±:.e:. ±e¬_e»¬:_e.¬¬_.¬
aeq¸e¬:ea:q±
aeeq¬¿_e¿¬_-eeq:¬eq.e-a
a»e¸¸._ae..ea¬ _e¿ e:. e e . e
± e¬ ¸ æ¬ æ ¬:a ±_ ·
_e¿ e:. e e ¬ e ±e ¬g.±¿.»¿
a».q¬¬¬:_e.e¿:¬¬e
aeeq ¬¿ ó ± e¬ ¸ æ¬ æ e
_e¿ ±_ ±¬ _e¿ ¬:a _e .
aeq.e e¬æee¸:.e¬¸:a¸
aeeq¬¿¬e¬_¬.e¸:. -eeq:¬a±__ee
aeeq¬¿.e ±e..»»g_e¸¬ee¿¬¸
Operation Cobra Gold
»»eq.e¬¬¸ee±e
¬¬eq:¬e¬¬:q¿e¬_¬:.e_·ee
±¬e.e¸:. ±¬ee¨¬:a±_·
Monday, November 12 - 18 , 2012
28
The
VOICE
¬..-..¸.- ..- ¸¸.'±_. .._..
. - _. ..¸ ¸ . . _. . . - _. ._. _.¸.- _..
_-.±...-.__.-._ .....-.±...-.- _ . .
.± ... .¬._.¸ ._. .._ .. . ¸ -¸ ... ¸ _.- ._
--.--_. ¬.¨-.- .¸¸.¸±... .. ¬--
¬. _¸._ -- .- -_ . - ±¸ - -. ± _ . . - ._
± - . .. .¸.- ¸ .- ._ -. .-. . _ . ... .. ¸.-.
._ .- - _ . ... .. .¸ . ..¸¸...._ -. .-. .
-.--._.-- ...¸¸....-.-- __.
¬-- ..._.. .¸.¸.._
. .¸.- ._ ¬¸.¸.- ¬.. ..±- ± _. ..- -
. .-_.._..-- ..¸.-._ __.¬
¬-¸ .¬- - _.- . ..¸ ¸ _ . ..±. ¸ - _. ._.- ._
_...±.¸-... --..-.¸ ..¸...
..¸...-± .... __..-.-...
._ ._ ¬ - . . . . .¸.- -.-..¸
..¸.- .¸.-...¸ ..¸.- ---....¸.
.¸ ..¸.- --.¸---_.- ¬_.-.. -...±...
.¸. ¬--±.....¸ ..-.... ..¸-¸...
¸ .... __ . ¬¬-¸ .- . .. ¸ ¸.¸ ._-. . ._ . ..±.
¸-.._.-- ....¸-¸...¸... ¸.¸.¸
..¸ ¸ - . -¸ .- . ...._.- ± ¸ ._ . __ . ¬--. ¸ . -_.
s...,¬.
z¬¬z..,.
¬-e.
.¸.- ¬--¬..¸ ¬--¬.±._..-.- .....¸-¸- ±¸--¸--_...._.-._ ¬-._ .._- .¸-¸.¸. .._- -.__
..¸.¬-- ¬-¸.¸.-._¸_.-.¸. ..¬±¸--¸--.- ..........¸.._ ..¸.- .¸-¸ .±.-._ ..¸-¸ -¸--_....¸._
-¸---. ¬--¬._¸._.-- -¸--._±_..- -.__..¸.¬-- ¬-¸..¸._-.. ..¸.±.-__...._.-._ ¬--¬._¸_... -¸--_..-
._..._.¸.._.-._
::
¸.-.¸._.._.-._
.--.¬-....¸.- .....¸¸ -»
-¸¸.¸¸ .¬ .._-.......¸._.....¸ -¸
.-..¸..-__.- .¸--.¸ ¬-..¸._.
....¸ ...¬ -....¸.. ..¸-¸__.-¸._-
¬._.. -¸ .-..-¬- . ._ . .. ¬._.. - . ...¸.
¬.¸¸...-- ¬--.±.._...._.-._ ¬¸_¬..
__..- __.- .¬..-...._
..¸.- ¬-.¸--_.¸ ¬--¬.--_.¸
...¸¬.¸- .¸..-.-- ¬.-¬...±.¸-.
-.¬.- ¬...±.¸--_..¸._ ..¸..¸-_.
-_..¸.¬¸. ¬.-¬...±.¸-- ¬-.¸.¸.¸._
.... ¬._.¬.¸ ¬.¸¬.¬¸ ¬.... ..¸.-
... -...¸._
¸¸¸ ..- ¬.¸¬-.¸.-- (YumKipper War) _.-
... -¸ -_.- ._ ¬- .¸.. - .- - . .. (Goldameir)
- ¸_-..¸¬_.- .-.-- ¸..±..¸._ --_.-
._. ±¸---.-- (Likud) -. ..._.
¸ ¸ . .¬- .¸. ¸ - ._ . .._ . .¸._.- ._ .
. .¸ .¬-¸ .- . ..¬- - __ - ._ ¸ - . - .- . .¸.
-_.±.--._
..¸.-._ --¸.¬¬-¸.-....-- --.¸¬
¬-¸ .- . ...- - . . .¸ .¬ ¬-¸ .- . .._.- ._
._.. ._.- .....-¸.-... ¬._-...¸
__ . ¬¬-¸ .- . ..¬- - ._ . . .± ._ ._ ¬. ¸
¬-_.-..± ....±.¸-_..._ ..¸._.-
._
-..
-...--._.-¸._.. ..._-.-¸.¸.....-_-.-.
.¸...._-._.-._.. ._..±....' ±¸..
_.¸._
..¸.._ .-. ¬._._¸--..--
.-. ¬._._¸- .±-¬.¸_ ±-±¸¸¸
._._-._ ..¸.._ .- -¬.¸.¸. .--
.¸..-.--._ __.-... -.--. (Examiner)
29
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
z¬¬¬;¬¸...
z.¸¸...,s.
.; .. s .;¬_.;
e¡.ee:
;s;
--.. --.-._¸_.-...._ ¬_-...-.
...._ _.¸ .. .. ¸ .- ¬, ± ..-._ - . --.
-..-....- .±.-_._._-..._-._ ...._.
¬.¸...._.¸.¸.. ¬.¸.....¸.¬¸ ¬.¸.----..
.-¸..-.¸.._ ¬.-...._-._.-._-.. ¸-__-
.__.¸._ ¬.¸¸-_. .-».-¬.¸¬-_..
....¸.-_.±.-...¸¸ ¬±_¸_-._ ¬.¸¸-_.
.-».-¬.¸¬-_.. .¸..... ¬.¸¬.-.......
.-.±.¸.__.-._-.. --..-.- .._...-
._...±..¸.__.-._-.. ±-...._._-.._-._...-
_. .-¸¸¸._
¬__...z.¸.., ,:¬¬.:.:z..¸¬
¸.__¸.- --.¸_¸__.-...... _-
.-¸._ --..¬.-.. -__..¬.....-
¬_.¸±..±._-¸...¸._.-._ --..¬.¸._-.
.±. ¸ - ¸._ . .-. ¬- .¸¬ -_ _ . .¬... ..¸.
¸ .-¸ - __ ± .¸.¸ _- .¸.¸ __ .±. - ¸ _- .
-.-.¸_-.--¬ __.-.-.¬-. ¸..
.--_-__ .¸¸.._.._- .±._ _-...
_¸ _ .¨.- . ... ¸. __ ¸. ._ ¬. ¸ ..¸ .
.- - . ... ...¬.¸¬±.. .¸¸.¬.-. ......-
-_¸.¸._ ...... ..._...¬._.¬.¸- -__.
.¬. ±¸....¸¸.. _.¸.¸.-.¸¬¬.. -._._..
_.¸.¸.¬±¬-¸._.-_..¸_......_. .±.¸-
¸¸_.-._-.. __.±.-¸_-.¬ ¸..-_.--
.-¸¸.._
--.. .±.¸--¸._ ¸.-¸- ¸¯
¸¸ ¸- .¸- __ . - .-. _ ¸ .-.¸. . ±.
¸. ._.. __ . - .-. - . -.. . ¸ ..¸ .... ... _-
¬ ¬.¸._- .¬± - . .. . - ¸ ._ - .- .¸ _- .- -
- .¬.-¬-. ¸..._._-...._-.. .-¸¸¸._
¸, -__..¬..... ¬.-.¬±_....¸.. _.¸
.¸.- . ¸ ... __ ¸. ¬ .¸ .¸.¬. ¸...- - - _ .
.¬._.¬.¸. _¸_.¸.-¸.¬. .±.¸-.¸.
... »¸...- _.-....__-...-
±¸.....±.¸-¸¸ __±.¸.¸_-.¸.¸ -.¸_-.
¸. __ ¸. ¬- .¸ -.¸ ¸ . ... . ¸-_ .±..._
¸.-.¸¬.¸¬.. -.¸..±.¸-.-.._ ¸»¸
¬-. .¸-_..±.¸-.-._.._.-._,
¸¸, _¸_±.±..¸.¸....- ¬.-.¬±_
....¸.. -._...- -_.-..¸.-.¸.
¸. - .¸.¸.¸ _- .¸.¸ __ .±. - ¸ _- . - .
-.¸_-..¸..¸.¸..±._. .¸±.. -.±..¸..
_¸_.¸¸..±...¸. ¸_-.¸.¸ -.¸_-. ¸.__
¸.¬-.¸-.¸¸.... .¸-_.±..._ ¬.¸- -.¸
..±.¸-.-.._ ¸»¸¬-. .¸-_..±.¸-.-.
_.. _.-._,
¸¸, ..¬.¸ ¸¸, .¸. ¬.-.¬±_....±.¸-.
... ¬± ¸¸, ±
¸-, ±.¬± ¬_-. ..- . - . -...¸¸...
__..... ._-.-¸¸.._-. ±-._.-...¸..¸¸...
__ . ...¬.. -. ±. .¸.-.¸ .... . - _ . ...
-.±.±¸.....-..¸.-¸¸
¸., -.¬± --.±.,.....- -.¸._¸-¸¸
¬.¸..¨¬._.¬.¸-¬... -.±..¸.-_....
_._-..±.-¸¸
¸, --.¬± .¸¸_¸-_._. .¬._.¬.¸
¬-. _¸_.¸±..¸.¬-- -..±.¸-..¸¸
¸¸, --...±.¸-.-
¸. __ ¸. - . ¸-_ . ¬._.. ¸.. ¬_ ¸.
-. ¬.-.-_...¬.¸ ¬.--¸ ¸¸¸, ±-_¸_.
¬.¸..¨¬._.¬.¸._-_.±.._ ._.- ._ . .¬.-
._-. .¬.-¬-. .±.¸--¸._
¸-, _.¸.¸.-.¸¬¬.. -._._.. .±.¸-
_._.-._ -..-. _.¸...¸-.¸. ¸.-..
. -- .±..¸.- - . ¸.¸.¸ ¸¸--, - . ¸ ...
-._-_. ¬¬....-._¬± _._-.±.._.
_.-._
¸., _.¸.¸.¬±-._._.. _-_.-..¸.¸...
.....- .-._-__.. _.¸.¸.-.¸... _-¸-
.¸¸..±.._.. ¬- . ¸¸ ±-_¸._-_._..
¬-¸._¸.-¸... .±.¸-±.._._.-._ ¬
. .¸-_.¬._..¸.¬.¸. ¸, __.¸..-...
.¬_ .±.¸-...¸¸ --¸±.._._.-._
¸, ¸.-....¸..±.¸-_.. ¸..¸....-....
¬._.. ¬. ¬.¸. ¸. ......¬. ¬. ¬.¸., .¸ ....- .
... -._-- ¸..¬_ ...±-...±._.. ¬.¸..
_.. -._-.±.¸-.¸__.-._
.¬.s..., ,z:.z:¬:..;»¿
¸¸¸¸ ¸- .¸ - - .... ¬.¸ ....
-.-.¬-_.¬..- ¸.__¸. .±.¸.¬.- ¸¯,
. ¸.....-¬ ....¸..-¸._ __±.¸.¸_-.
¸.¸ -.¸_-.- ¸.__¸.±¸. -..±.¸-....
- ¸..._._-...._ ..¸..._._-...-....
± - . - - ± . .¸.¬¸_ ..-. . -- .¸.
¬ .- ¬¸_ ..-. . . .-. _. ¸.¸.. ¸. ._.
- .. ..¸.¬- - _ ..-. . ¬. ¬- ¸ .-¸ -
.¬.-¬-. .-¸¸.._
¸, ...--¸.. ¸-_.-¬±
¸. . _ - - ..-. ¸.¸, - -.¸ . _ _. ¸.¸.
.±.¸--¸._
¸¸, ¬ ... . ¸- _.- ¸- _.- . ¸. ¸ . - -- ..-
¸.-...--.±..¸.--.¸.¸.¸ ¸¸--,
¬¸.--..-_.. ¸..¸-.¸.--.±._.. ¸±---,
¸....- -._..±.¸--¸._
.s..¸ _.¸., ,.,,_:..;»¿
¬.¸....-.-.¬-. ¸..-_.-...¬¸
¸. __ ¸. - .¸¸ _ . ¸_. ¸.- .-- .¸.¬- - . .-.
¬-.¸. ¬-¬.....¸.±.±.¸--¸. .--.
¬.¸¬-_..... ...__. .±....-_.....
.±.¸--¸._ .±.¸.-.¸... ¬.¸...¸..
-_.±.-.¸. ¬¸--¬.¸¬-_.... ..
.¸. ...¸_.¸..¸.- .- ¸ ¬± -.-¸.....¸.±_ -¸-
-- -.--.-.¸. ¸.-_.-_.,.--..- -¸-¸-
-.....-.¸. -¸..¸.-....¸.¬-- ¬._.
.._.....-._..±.¸-.¸. .-....¸_.¸.-.--.¸.
--.»¸....¨±¸..¸.. ¬¬-¬.¬..... .
.....¸. ¸..¸-.....¸. ±¸..¸.¸. ....---.
... --.¸-¸.¸. ...¸.-_ ¬±.-....¸.»¸_-.
... _.-±¸..¨.-..¸. -._-- ....¸..±.¸-
-¸._
±¬_ ¸._-- --..--.±..¸.. ¬.¸....
¬-¸.-...-.--¸¸¬-- .._...-._ --..
--.±..¸..-..¸--¸- .¸-_.._. ...-..¸._
_. ¸.....±.¸-.¸__.-._ ¬±.-..¸
¬ ....-.¬_-_¸-_.-...¬.¨.-__ ¸.
__ ¸. _. ¸.¸.. . ¸_. ¸..¸.- ¬. ¬.._¸ _ -_ .±.-
¸¸ ¬- - ¬- ¬. ..... - ¬.-. ¬±_ ... .±. ¸ -
...¸.__.-._

.--. ......- _.¸....-¸._ ¬_¸
..-. ..±.... .¸......._.-... ¬...¬_.. .-¸
¸.¸¸._ _..._ ±.-.-.-.-.¬-. -
.¸....¬ .._.....±-.¸. .±..... .--.
¬-.¸.... ¬.¸¬-_..... -¸---±....-¸...
... -._-¬¸ .¬..--¸_.-.¸... ¬._.¬.¸._
-¸..-. ..-_-.-±- -....
..¸.. ¬.¸.¸.-¸-- .....¸._ ¬.¸¬±..
_.-._-.. .-¸¸¸._ ¬-¸..¸.-¬_-...-¬.¸¬-_.
¬._ . ...-_ . - - ... ¸ .- - ... ¸ _. . .._..- _. .
.±._..... _¸-¸¸. ¬.¸.....¸.¬-- _...
._..-._-.--¸-_ .......--- -¸-..._
¸_.- -_ .--.¬.- .-¸_.±.
._-.._-..±..¸_-....¬.¸_._. ....._.
,.±.¸-¸... -¸_-- ._-.......-¸¸
.-_. ±_..._-...-¸¸¸._ -¸--.¸.-
...... ¬.¸.-.- ¬--. ¬¸._._-.... ¬_.
¬...¸. ¬.¸.....¸.--..-._ ¬.¸¬..-.
¬±.¸.¸--... ..-..-.- .-_¸¸¸¬
._ ¬..- ¬.¸.....¸.-_. .¸. ¯ ¬¸.--
±.-¸-¸..-.... .±..... .-_..¸.¸.._-¸¸
¬.__.-._ _.¸....¸. ¸._ ¸.__¸. ¬¸
._ .._-. _ ¸.. . ... ...-¸¸ _ . - .- .¸.
¬...¬ ¬._..¬_.- ¬.--.¸._-.. .-¸¸¸._
..-...-,.- ±-_¸... .-.±-_¸.-
¸¸¸, . ¸¸¸¸, -- -¸¬._.¬.¸- _.¸...
_-¸. Rule of Law - ¬..±.. .±.¸-...._
..-...-_-.¬ ¸.-¸-_. .-¸_..._
¬± ._-_..-...- ±-_¸±..._¬-. _-
...- ._.¸ .¸._ . - ¸ .. - .- ¬-¸ ..-.» .¸¸ .-._
¸_......- .¸..._. ¸..¬_ _.....-.. _-
_.¬._..¬_.¸-._. ._.¸...._-¸¸ ¬._ _.-
. -. . ¬. - . .-. ¬ - . - .- .± . -
._¸.....-.¸.¬-- ..-.-.-_.-... ¸-¸.¸
__.¬..--_. _.....-._. ...-_.±.
¸-_-¸¸ ¬.__.-._
¬±.._. ...±.... _-- ¸.-_...
¬.¸.....¸.- .- _. ± _. - ¸ -- _ . ¬±--¸.
-... ¬.¸.....¸.- .¸.,¸.-__-._¬._-.. ..
....±.-_-¸.._
.¡..».
-.¸..._. ¸.._. . -.¸. ¸¸ .-_. -¸..
±--¸.¸.-.... _.- ........ .¸_±--
¸.¸.-...- -.-.¸....±..¸ ._.-._ _.¸.¸.
.±.¸-_.. ¸-_.---..- .¸_±--¸.¸.-
...- - . _ .¸..¸ ..._. _. ¸.¸..±. ¸ - _. .
-._-- .±.¸--¸._
¸¸, .¸._-..¸-.¸
_.¸...¸-.¸- ¸¸¸¸ ¸-.¸- .¸-_..
... .¸._-..¸-.¸.-¸._ .¸._-.. ¸-.¸.
-- . - .-.- _.¡± -. .- _ ..-. . .¸._-. .
¸-.¸.--- --.-..- ±-.....-_..-..
_.¸..±.¸-....__.-._
¸¸, ¸-.¸¬¬.. -._._..
¸.__¸.¸-.¸- -.¸¬¬.. -._..¸
-_._.. -¸.±.¸--¸._ ¸-.¸. ¸¸ .¬_
¸-.¸. ¸ .-- ¬.-±..-_... ¸¸..¸-.¸.
¸-.- ¬±-._._..- -..±.¸--¸._
¸¸, ¸.-_.-_.,.-.¸_..
¸.---..-- ¸.-_.-_.,.... -.¸_..-
....-._.¸¸ ._..-.. --_ ....-._.¸¸.-..
- .... .¬± ¸. - _. -_ ., ..±. ¸ - _ ._.- ._
-¸... .¸.- . ....¸ .-¸¸ ¬- - ..- . _. ¸.¸.-¸-
.±.- . ..¸.-¸...... ..-.±-...¸.-¸-...
¬.._¸_ -.-..¸¸ -.-¸._
¸¯, ---_... --.±._..
.-±¸.¸.¸...- _.¸¸¸.¬....- .¸.-.
--.±._.. -¸... .¸± .±. .-..._.
.- ±-.---.±..¸.-.... --.±._.. _.-
._-....._ .¸.-.--.±._..-- .±.¸--¸
._ .._.. ..±-_...¸.-¸¸¬--_. .-±
¸. ¸.¸...- ¸-- .-.¸....- ._.±_.. ¬.±.-
Monday, November 12 - 18 , 2012
30
The
VOICE
.;¬;..¸.z»
... ¬. ._- .- ¬._ - .¸... - - .¬
. - _.. .- . ._ ±.¬_- . _. ¸ -¸ ..¸- - .
--.¬_-....¬_.- ±---±. -_._..¸.-
......¸¸... --...¬.¸_ _.¸....¸.
-_..¨. -...-...¸.-.._
--.¬¬..._ ¸..- ¸.-..-_ ¬..
¬ .¸ .¸.. - .- _ . . - _.. .- . ¸.. ¸ .-..¸ ..±. ...
¸ ¸ .¬. ¸._ __ . __ ......- ± .±. ._
--.¬._ ¸..- ¸..±...¬.- ¬........-
±--¸-_.¸¸... .¸.-± ¸ .-¬_-. ¸¸¸ -
±.-_-.._
¸¸¸ ...¸¸ ¸±_ -¸..-¸. ¬...
...-_-_. ¬..¬..-- .¸.-¸._-._ .¸.-.
- ._ ...- -. ±. .±.- ¸¸ - - .¬¬. .-
. .-.- . _ . -..¸ ¸ - ....- - _ . ._ -.¸ .¸ .
...¬. . .-.- -.¸.._.._. ¬-.--
--_.-_-._ -_._._._. ........¬. -.¸.
¸ .¸¸ ± ._-._. . ...-. ...- ¬.¸.. - -. .
--.±._-._
¸ ..- - ¸- - . ... .± - ± _ . ¸-¸ .. ...-.
... .¸.---.-._- _-_-.........._
..._....- ¸..-- .¸.-±.¬._...-
._ . ._.¸.._ ¸¸¸ . .¸ - - - .._
- - .¬¬. .¬ ¸¸, _- . ._..- - ¸ .¸ - ¬_- .
¬-. _.- .._ ¸ ..- - ¸.± .. .. ¸ ..-. .¸¸ ....
. ¬..¸ -¸ _¸ .-.. - ¸¸ ¸ .- .. . .- ¸- _¬_.-
-._..--._ ¸..- ......- ¬_._
... ' ¬._ _. - .. .±. ¸. ¸ ..- - - .¬
¸.-.... --.¬-_ .¸.-±.-_...-..._¸._
_.¸....¸...-_ ¸.-..¸..±.... ¸ ¸.¬.¸
¸.-....¸..±.... --.¬ ¸..- ¸..±....
- - .¬- _ - - .¬ . .. ¸¬_ ¸ ¬± .¨.- .
._ ±.-. .-- _- ._ .± .._ ¸. . ¸¸. ¬± . -
_-.-.¬-. _.¸..-....¸.¬._.¬.¸.. ¬±.¸..±.
...¬.¸¬±.. ±-.¸.-.._ -....¸.¸-¸.....
._-. _.¸..__¬ ¸..¸¬...±._.-... .-...
....... ¬.-±.-.¸._ ¬-.¸ ....._-.¬_.-
-.¸±...±... -.-- -..±¸-..-.--
¬- . _.¸ .. ±¸ ... -. .± - -.. ._-. .-. .
. ....... ._-._ .. - .. _-._ ± ¬._- .
...- ._.. _¸_...±....._-. ¸.-
. ..._....- .- - ..... . - ....-.....- ±
±.¬-_-¸._'' - ...._..±...¸. ¬-¸.-._
.¸......_
¸¸ - ±-_¸.._ ¬-.¸¬ ._.....'
¬- ¸ . -.- ¸¸ . . - .- . - _.¸ ...-. .
. ........_ . . ... -. ± - . - -± .
.¸. ¸. - ..- ., _ - - ¸ .... . s-¬ ¸¸ ¸.. . ¸.
...,_ --¸.... .s-¬ ¸¸ ¸...¸. ¬.-¸
.,¬ ¸ ¸...¸. .¬.,¬ ¸¸ ¸...¸.. ..
.,¬ ¸. ¸...¸.._ .-..........-..
.--.. ._.¸...-.. .¸.-¸.¸__.-._' -
..._±..._
_.¸...- ._...-¸- ...¸.¸.._ ....¸..
._... - .- .. ._.... ¬- .¸ ._...- _.- ._
.....¬.¸.. ..¸.»¬ .-.-¸...¬_.- .¸
--.. . . - . . . ¸ . ._ .¯¸ . . -
-.¬--.._...._....¬. _--.-¸...¸. ¬¸.
¬. .. -- ¸ .- .. ._ . . ..- - ¸ ..¸.-
z.~¿:¬:.., ,¸
e¿±¿ee:e
. ¸±¸.¸- _.¸...-..........._ ¬-
-.¸.-_-¸._ -.--.-.. . -¸.......
..- -..... ...' ±._ ..-¸... -.-.
--..... .¨±-.._ -..-.._ -.--¸.
-¸ . .¸ -. ±.-...._ ¬-.¸- .¸...
.¸..¸.-.- . ._. .-. . ...- ._. ¸.- ... . ¬_.-
± - .¸.- .._ ¸¸ _. - ¸ - - ¸ . ±.. ..
¬.¸- _--¸. ....-. _¸...._. ±.. .¬
..._-.- ..--¸.¬_.- -.¸.._ ..--¸.
._ _.¸.._.-._. _.¸.- .__.¬. ._.¸....
._±_ -_..._. ¬._-...±...
_.¸..__¬-. ... .-. _¸..±.. ..._.
...- ¬...±.-¡.¸... .,..... ±¸-.¬...±.
--¸.... ... s¸.-_.--¸..¨....._.-.
._ .¬.-_.¸..__¬. ._..-.... -.....¸
¬±-_.¸..___ ¬._.¬.¸._ _..-.¸.¸._.-.
.--.
¸ __. - _ -- - .- ... _. .. ¸. - . ... .
... .¸ ' ±_-. .¨.- . ._ ¸ _.¸ ..__
¬.¸.¸.¬-¸.-.- _...¸.. .........¸
._ ¸ - ¸ _.- . ...._-. ¬, .±.... ...
.¸....... _. ._ . ... .... .¸ ±_-. ._
¸ - ¸ ¬, .±... . ....... .¸ -- ¸ .-_ .¬
±_-. .- - - ... .¸ ¬¸ ..±. . .¸.- ¬ _-....
-- - . . ¸ . .¸ - ¸. .... .-. . . .......¬
±_-. _.- ._ ¬±- _.¸ ..__ .-. . . ....
¸...- _--.¬.-....- -..._. ..¸.
.¸.-.._. --. ---...-¬.._¸-. .-±.
.-.._
_--.-¬ ¸..¸-¸- _.¸..__. ._.-...¸
__ . - ¬ -¸¸ .- _¸ . ...._ -. . ¸ ... .
-.-... ._......¬-..- -¸.¸¸._±._
¬. _. ¬ _-.-. ¸ . _. ._.- ._ . ..-. ¸ .¸....¬
¬--.. .....¸-¸._.-._
. .... ¸ -¸ . ...- - ¸ .. ¸..¬.- ¸¬_- ¸
...-.¸... _--.- .-..-.¸-..._. ¬._.¬.¸...
_ . .- . ¸ .-¸¸ -- . .. _- ¸.. .. ._ .-. .
. ....... . ... ._.- .-.¸. ._-..- .-.¸.¬- -
-.-¸- -.¸..-¸- .....-- .... -.-¸.
..._. -..-¸....._. .__..¸.. _--.
- ¬ ¬-¸ .- . ... ... _.¸ ..- ¬ ¬-¸ .- . ..
._..._.._-. ±¸-.¸...._-._.-._
±¬. .¬.-_.¸..__ ....-¸.--- ¬._.
--_. -¸¬.¸.¸.- -¸--- .-.¸¸-¸
... ¸..._-..¨.-..-.._ ..¸...-
_- - .¬- .¸- ¬ ¬..- . .-. ¬_ .¬±¸ _. ¸. ._
.... ±¸.-¸..±.... .-....... .¸±.
_-._.-._
. . ¸ ... - -- . .-. ...._.- .._
-.¬.±¸.- .¬.-¬-. ....¸......_
-..__ - ¬.¸ .... ¸ ... -- ¸ .¨.-
.._ . ¸ . ¸ ... ._ ¬-- ¬- ¬¸ . ¬_.
¬.¸..¸._-¸.-¸¸--.. ¬.¸.....¸... ..,¡.-¸.±.
.. ±.-¸ .-.-...¸.._ ..¸...¬¬..
._-. ¬-......_ ¬.¸.¸._¸_..... __.¸
-.........._. __.±._ ¬¸¬-
_.-.._- .±.._. ¸..¸-¸-¬ --- _.
..-.._ ...¸..... ¬_¸¬....- _..
.-.._''
.¸.¸...
¬¸ .¸ ¸ .¬_.- -. . ±¸ .¸. .. . - . .¬.
.±.¸-_-._ ±¬. -...-¸-..--.
._. ._....¬¬.-...±-_--. -¸...¬_.-
¬-¸.¬- - . .. ...-¸- .¨.- .._ .¬.- _.¸ ..
__- ¬¸.¸...-¸- --.¨.-..._
¬¸ .¸ . ..-¸- ._ _.¸ .. . ..- - ¸ ..¸.¬
¬.... -_.¬._..- .-±._..¸.- .¸_¸..-
.¸-...._ ±.¸.- --¸.... -¸._...
¬-.-...... ¸.--...., - _.¸.....¸.¬-.
±....¸. _--.-¡,-.¸--¸-. ..._. _.¸..
.....-¬ .-.,.-.¸.¸¸ _-¸..._-.-.._
¸¸¸¸¸ -..-...-- (Great Depression)
The Voice Weekly ±: n.,a¬.-:_»»¡..x: .a::».¸:»»_.
e¿±¿ee:e
.;;;.a..¬;:;¬..¸.
xGufawmh rnf
¬e±e:.e¿¬¿ee¸:.¬
¬¬¿e.q:.ae¬¸a_¬¸e¸:.»:qe±:
_e¬±¸¬ e¬:e.»:qe»:.e_e.
ae_aae¿e¸:. _ee±¬eqe»q¿ ¬¬.e±e¸
_¬¸.ee.a±_· e¬:e±¬e±e:.e¸:.
¬ee:e e_e»e»eq.
e_¬.e¬ee»eq.a¬¬
e¬:»¿» ¬eq:e.»¿» ¬e±e:.±¬
±e-ee »e¬¿.e¸:._ee
¬¸:.¬¿ee.e±:¬_. e_e¬_eeqaee·
_e¬±¸¬ó a¬¸¸.».e:..e
ea±a_e¿e:¬ó a¬¸¸.».e:.e_e:ee_e:e_¬.
濬¸ee¿e±:e_¬:e_e»±_·
31
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
.¸.-.- ._¸....¸ ._¸...-..' ¸._..
¬¬-¸......_-._..-.. --¸..._..
. .-. .._.- ' - ... ¬. ¬±._-. _ ..-. . .¸_-_ ¸.
_.- . ¸.'. ._. ..¸ ¸ - _-._ -- .-_ . ¬_ .¬
._...¸¸-_-. ¸..¸¸.. .¸-¸.¬.
....¸.--.¸¸._..._. ¸._
.¸.- ....¸...¸.¬-- _. ....- ¬..-.
_-¸._ -...¸.' ¬-- ¬.¸¸.. .--¸±......_-¸
._ ±._-. ¬-....-.--' .._ ¬.....-.
--..' _.-._-._ .¬±. _..¬--' ±...
--......¨.-.._
..-._ ¬.¸.¬. -.--.._ _. .
-¬.¸¸.- ---..¸ ¸±..... .¨.-.._
.. - . . . .. ¸ ....¸¸.- .. -- - . .. ¸ ...
.¨...._. .¬±.' ±... .-.¸... ._..
.... --...¨. ..¨.¬±.-. .-±..¸-_._.-
._
.... ..¸ .¸.._-----........ ¬--
.¸. ¬±. .-±..¸._ ..¸._-..-- ¬--
- ¸._....-¸...., ¬-.±-_. ¬±.- ¸._.
--.- ._...., ¬-.-¸..... ..¸.¸.--...
._-._.-._
..-.-.--.... ..¸¸±......_-. -...¸.
- ¬._-.._¸_ ,¸.-¸¸..¸... .....¸.--...
._ ¬.-¬.¸... _¸.-.._ ---¬ --.
...--... ..-..-.._-. ..¸-.....-_..
..¸--.-_....._.-_-¸. -¬ ..- ..-
¬._..__. ..¸¬.¸..... _.-.._-._ -¸.-.
.-,.¸¸...- .--..-....- ..¸._-.
..._-. -.....-_..... ._.-..--_. --...
¬...- .¸± ... -¸ .-. - . - ..- ..._-.
_.-... ..¸-.....-. ..¸--.-.... ._.-..
._- ...-¸¸¸._
.¸.._-----..... .¸.._.¸¸. ..-
.¸.¸¸.- ¬._..... ..---._-. ¬_¸¬±
....._.. .-.--_... .--. ¬¬.-
_......_-. _.-¸. -...¸. ¬.¸¬-_.
..¸...... ...--- ¬._..... ..--._-.
¬_¸¬± ¬¬.- .-.--¸..._ ..¸--.
..¸-.....-.... _.-_-¸._
---..¸-- ......-._ ..- --.
........ ..¸-- .±-... _-¸---.±._.. .¸
--.±._..... .±.¸-.. .....¸.-_.
..-..- ..--...- ¬--.±. ±¸..¸-
--¸_ ._..-._. ....._-.._
_.¸.. --..¸._ ¬_.¸ ¬...¸._' -
. . - ¬_.¸ ._. .¸ ¸. ..¸ ...- .-. -- ._ ± ¬.
--.-..._..¸. .....±._-._ ..¸.-
.._. -...-¬-¸.- -..¸.-.._. -..
¬- - .-. -- ......¸ ...- . . _ . .¸.- _¸
._.. -._. .¸.-_¸._.. ._.. ¸..¸.
- ¬.¸--. ..¸.-_-.-..
¬.¸¸_. --.¸_._ ¬¸¸_._.. .¸¸-..-
.-.--._ --.-..¸._-.. ¬..- ¬¸¸_.-.
.........-... .....±--._-._ ..¸
..... .¸.._- ¸..¸.- ..¸.-_-.-.- .¸.
.¸.- ¬.¸--. .¸.--¸_-.-.._
±._-. -¬ -- -.. - .¸.¸.- ¬.¸.
. ¸.-¬-- .¸._.-... ....¸. ..¸.-_.
.¸-¸-- ....¬.¸.._-.. ......±._¬
._
±._-. ¬.-.....-.-- ........
..¸_-... .¸ .._ - ..¸ ... ....._ - - ¸ _ ._ ..
_-.. .-.-±..... ..-_.-.. ..¸-_.
-..-- ---. -¸._-.._ ..¸±¸.¸¸
--.¸. .¸--.¸. -_.-...¸....-..¸.- ..
_- --¸.- -_.-...-¸.¸.. .¸.---¸.-_.
-_. -_.-.....-.-._. ¬...-_.-...¸_.-
_-_ . ¬...± . - - ¸.¸ ¬.- ± ., .. ..._.- _-¸._
_- -_.-..±¸.....¸.¬.¸...¬ ¬.¸.-_
- ¬.¸..._ -_.-..±¸........- -_.-..
- -¸--- .-.._-...- ±¸...._-.-.
._ -_.-..±¸.....¸.¬.¸...-_. ¬¬..-.
.¸.._ ..¬.¸...-_. ±..-._-_¸._
.-._-_¬.¸...- ±±-.¸..¸¸ ¬._
;¬:.....`.»...
±¿.±¬ea:e
...-._ .¸...-- -.. - .¸.¸.¬-- ,¸.-¸¸..._-._ ±._-. ...-¬ ¬.-¬.-¬_.- -.. - .¸.¸.- .¸¸-¸.- .¸....._.±
._-._ .¸.- ._¸....¸ ._¸... -.._-._' ¬.-......-..¬- ........¸.--._.¸.
x
-_.-..±¸.....¸.¬.¸¬ .-.-s¸..¬-. -_.
-. ....- .- .....¸ - .- ¸¸ ¸- . ...¸ - ¬.¸..
.. -.¸¸ -_.-..±¸.....¸.¬.¸-_. ¬.¸.
..._
.¸.- -- .- ¬_- _¸- _ ._ . . -_ .-. .
...-.-.....¸... ¸.-.-_....-, ¬.¸..¬_-
.._ .-_..¬-.. ....¸- --.........
.-¸.....¸....- ¬_-..._¬.¸. -_.-..
±¸.....¸.¬.¸...- ¬....¬_.- .¸-_..-
_..¬.._. ¬¬..¸¸..¬- .¸-- ¸-..-¸-, ¬_.-
..¸._ .._-...-_. .-...__.-._ ±
¬_ -_ .-. .± ¸ .. . ..¸.¬. ¸...- ..¸ ... ....
-.- -.-.-_.._. ¸.-¬. ¬.¸.¸.
¬_...._. ¸¸.-.__.-._
..¸...- .-...¬.¸.._..._ ..¸.
¬-.¸ ._.±..¸¬¬....¸_..-._. .¸.._...
-.. ¬.-.-¸.-.__.-._ ..¸....- ¬..
..-.¸..¬¸.- ..¸.--.¸±...±._...¸
- -..-.-.-_. ..¸....-- -...
.._ ..¸....-- _-¸-....±.._.._.
_. -.¸- .-.-- ..¸.--.¸±...±.._
_.-._
-_ .-. .± ¸ .. . ..¸.¬._-. . - _.± ... .¸ .
¬¸ .. _ .. .±¬- .¸..- - _.- ¸ - _ . - _
._ ± -¸ - ¸¸ - ¸ - . .±.¬. ¸- ¸¸ - ¸ - . __ .
.-. - ¬ ¬. .±. ¬. ¸- _- ._- - - ._ ¬
¬..±.¬.¸-.-.. ¬.¸--¸.- -.¸..±.¸-
._ ¬±¬.¸¬¬.. .¸-¸ ...-...--. ..¸
._ ---.- ¸.¬.._¸¸¸. .¸.- -- - .- ¸ .¬. ...-
¬. ._¸¸¸ _.- ._ -- . .± -_. ¬¬..-¬_
¬ ¬. ..¬ ±..._ - . ¸._ ± ¬_ -¸ ¬. ¸
...¬._¬. ¬.._¸¸¸_. .¸-¸ -..-.-,..
...-..... ..¸._-.._. .¸._
.¨._-._ -- . ±. ..-. .¸¸ . . _- . .¸.¬. .
...¸¸.¬-- ._.±... .¸_.¸.' .¸¬.'. _..
....¸.'..¸.... .-..- ¬.¸... ¸¸.¬--
._.±... ..¸..... ¸.-.¬.-...¸.
..._.-._ ¸.¬.- -._ ..¸....¬.....¨
.-.._ ±-. ..¸.... ..._...._.
. ..¸.¬-._.±.¸._ .._-....,.±..
_.. ¬.¸¸..._-..--.-_.- ..¸. .-.
...±._.±.._. .¸.._¸. ..¸.¬..
. .. - ¸¸ _.- ..¸._ _.- -¸ ... .¨.- .._ -
.-¸¸¸._
±-. ..¸.¬.... ¬_¸¬±¬¬.-
._.±....._.. .¸.._-_.. .--_..
..¸- ¬--¬±._¸_.. .--- .¸_..
-.__.--¸... ..._......_. ¸±..¬¬..¸_.
.... ..¸±¸.¸-.¸¬.¸_. ¬.¸..¸¸...¸._.-¸
._ ¬.¸..¸¸.±.¸-._¬....-_. ..¸
..... . . ± ¸.¬. ¸¬-_ ...._.- _-_ . ¸ .- ¬
..¸........__.-.- .¸.__.-.- .......-.-¸
-__-.__.-¸. ..¸±¸.¸-.. ¬.¸......_.-¸
._ ±¬_ ¸.. ¬.-..¸....± ...
.-..¸ - -. . ¸¸ ¸-..- -.. - _¸- . ..
...''-... ¬._..¸.._-._. -.-¸-_.¸.
¬-- ..¸±¸.¸-.. ....-.¸.¸_¸._
.¸.-.-.-. ..¸.... ..¸.¸.--.
..¸±¸.¸-.. .-¸. .±¸.¸.-.,..._.-..._-_.
.- ¸_ ± ._ . - .. ., - _ . . - ±- _-.-.
._
.¸ .-.. -- . ._ -.¸ _ _-.- . -_ - . _.
--._¬..- -...,- .¸.-...__.
..¸ . -.¸- ..- - .¬. ±- - -_ _. - ¸
._ . ¸.- ..¸ -_ .-. .± ¸ .. . ..¸._- ._- .¸.
.-. .- .... ¸-_ ._ . .±. ¸ - .¸. ._-.. - .- , ¸...
.-.--... ..¸-_.-.....-.-.....¸...¬..
...-.-. ¬_-.¬.¸¬--¬- -.¬-¸¬.-
_. ¸¸-¸-..._-.-.-..¬-.±..¸_ ..¸
.-....¸. ¸.¬.-..¸.- ¬...±._.-
._-.. .¸¸._. .-.¸-..-- _-.....¸.-
_.».......¸.-.._-.. _.¸..¸.-._. ....-
_.-¸._
.¸.- -¸.-.¬±-- -_.. .-.
-_.....-...¸- ¬_--.._..±- .-¸..¸
....- ¬_--.._..- .±.¸.-._- ±_..±
._
._-..... - ¸ . . - . - -- . - ¸¸ - ¸ _. ¸¸- .
.¸ .._ - ..¸ ....._.± ._ -¸- ¬¬ ... .-.
..¸¬.-..._. ..¸..-...._.±._-...
.- .-- . ± - .¨._ . .. ¬. ¬± . ._.- ...
._. .--.¸.¸.-±-...._-.. _-...¸._
._._.-.- ¸¸-¸_.¸¸-.- .--_..... ¬.¸.
¬.¸¬-_.¬.¸..¸.¬-.¬.-- ..¸.¬...¬_..
¸._ ....¸....¬-.¬.-- ..¸¸
... ..¸....... ..¸.¸.--....__. -_.
-...-.-.-¬.¸..¸.¬.¬.-- ¸.......¸¸
._ .- ± ¸...¸ ....¬ - -_ .-. ..-
.-.-¬.¸..¸.¸_-..._. ..¸.......-¸.¸._
-_.-..-. --.¸.-_...¸._
¬±--.¸.-_.... ..¸-_.-.. ..-_.-..
¸.¬¸ ¸..¬_ -¸..±¸....--¸._..
_. ¸_-¸..._-.¸¸..,..¸±¸.-.¸.._.-._
.¸.- ..¸..¸±¸.-.¸.. -.¸¬¬..¬¸
¸_..._ _-.......¸...._-... ¬.¸._-.
..¸¬.¸¸-.. -.¸.±..._. _-.-¸-_...
-.¸±...±.¸...._-. ..¸±¸.-._. ..¸
-_.-...¸....-_-._ ¬±..±.... ..¸-_.
-...¸....-... .¸.._-¬¬.-¬.¸... ¬¸
¸.-...¬_¸¬±....._.. ..¸._-.._.._¸_.-
._¬± ¬¬.-.-.--_....._.-._ ._.-.
- _- ¸- -..± ._. .±- _.- .. ¬ -_ . ¬._ .¬.¸
¬.¸...±.¸-_..._ -¸.-.-- ¬,.-.¸...
¸¬-.¸¬±-±-- .._,.¸.-..--. _.-.¸
._
.. ¬- .¸- ±- - ..¸ -_ .-. . . .-_ .
-.. ...-.-....- ±.¸.--.¬.¸...±.¸-.
¸.. ..- ¬.¸.¬..-._-¸_-¸-...¬. -.
.-. - ¬ ¬. .±. ¬. ¸ ... ¬_ . ± - . .¸-
-.,. ¸_.¸¸.-..¸.., ¬-. -..¸_-._ ±._.
¬. ¸¬-_ .¬. .. .._ _. ¸¸.-. .¸ ...¸ ¸. .¸.-
- .±. .... ± .- - ...- _. ¸¸.-. .¸ ..-- .
__ ._-.._-.....- .-...-. .¬.--_-
._ ±¬.¸¬-_....¬¸- .±. ¸..¸.........
..¸.¸.--..... ..¸¸..... .., ¬-
._ ± .- - ...- .¸ ..-- _ _ -. .. - .
.¬. -- - ...¬. -.. - - ± .- _¸ ..'' - .-_ .
-±.-_¸.. ....-. -¸.-... ._--
..- ¸- ¬-.¸--....¬. ¸¸-¸-. --¸.¸.¸
-..¡. ¸-- ¸-_, -.-.¸_-..¸.¸¸- ¬-_.
¬..--.- ¬..--..._._-..¸... .±.' - -.¸¸
- _.¸_.¸±¸±¸ ±±.¸.-.¸.- ....±..¸.'
¬. .. . ± _--. .. -¸ .-. -.-. .±.' ± -.
- .±...' ¬....±.-.-_ ¬¸¸....-
-¸. ¬-_.¬..--.¸.-..... ..¸ -...
._
±-¸- -..¡.- ..-.._.±_..._ .±.¬
¸..-... ,.±._.. ..¸¸... ..¸....
... ..¸.¸.--... -.__. -¸.-..-_. ¸.
-- -.--±¸....¸.-_.. .¸.._... ..¸±¸.
¸ .... _ . ._-..-_.¸.-- . ¸ _. . -._ - ¬_
¬.¸¬-_.¬-. ¸¸.-- ...¸_. ..¸¸...¬±_
......_. ..¸.... ..¸.¸.---¬ -¸...
.¸. ..¸.-- ... ......-¬_..¸.-- ... .±.-
¸_. .¬_ ¬ ¡¸_¸_-. ' ¬- ¬-¸ ¬- - ±_ . ._
_.-.- .±_..__.-.- ¬-.¬- ±_.¸¸_..
-... _.¸........_..-.±.._-. .±...
-.- ._.±._.._.--¸-._
.±.¬.¸¬-_.--.-_.¸-¸- ±¸....¸.-
._¬± ¬.¸.¬..-._..¸.- ..¸....¬....
-..-.. 32 .
Monday, November 12 - 18 , 2012
32
The
VOICE
»..¬»¬s.
_¬.:.¸.
±¿.»¿.
._¬._-..._-..¸... .¸.,._..¸-. -....¸_..- .-¸--_.- -¸.-..¸..¬ --..-..±¸.-_. ¬.-......-.._¸¸¸
¸_ ¸ . . ... _ . ¬._-. .._ ¸ - ._. - . - ¸ ±. .-_. ..- . .. ¸._ . ... .¸.± ._ . . ¸- ¸..¸ . _, . . . - _. . ± ._-. ¬. ¬.. -.
-.._-...._.. ¸--¸_.¬.._. .-..±¸., ¬- ._.--..._.--.. .¸.--¬ .._-.-¬._...- .¸.-¬._.._ -_.._.-._. _.¸
.-........ .¸.-....¸._ ±.-....._ -¸.-. ¬±..-±......¬¸.--... _-.._.-¬ ±_-..--.-.-_ --.- -¸.-...._-_..._
.-........¬¬._... -¸.-.._ -¸±¸......_ _-..- -.¸._-.. ._..-¸,.-.--_...--- , -.-¬_-..¸¸ -_.._.-._-.. -.¸¸±¸. ±¸..
..... _.±¸-.,-.-.¸._-..-_.-¬ .-..-_.±.. (Founder) -. .-........- ,-.-_..- ,.¸..¸.-..--.¬.. ¸._.._
._
_-..-_.-._. ±.±. -¸.-..-¸
.._.. ¬±--¸.¸.--..._ -.¸.--.¬±.
..-¸.... .._..-_..' .±..._.-¬ ¬...._-.
_-¡ ¡¸ .._ .._..- _..- - ¸ ._- ..-. ....
...¬....--._. -.-..±¸..-.¬ -..
.-.±..._-.- ......-..¨. ¬.-..
...-. -.¸.-....._ ...- .,-. -.-..
±¸..-. - - ¸ -. - ¸ ... ¬._-. ._ ¸ -
¸ .-¬.¸..¸... - .._..-_..
..--.-.-. _.¸.¬...-..¸.-.¸ .-
¸-._.¸.¬. ..-..'' - .¸±.¬ ±-¸
- -¸.-.._ -.-..±¸..-.¬ .¸±.-- ¸-.
. -.-.¬ ±._-._. ...¬.. ,-.-_..
.-.-_ -.-..±¸..-..¸._-_. ._-_.
¬ ¬¸ . ¸_ -¸ .-..-- ....¬. - .-. .±¸..-. ¬
,-.-.¬.¨ ....._ ¬-.._-.±...
- .- . .±¸..-. . ¸ ± . ._ ¬- . ... ._
¬._-.._¸-_ ..-¸... ¸-¸, _.-.¬ ....
. - ±- _ .¬.- _.¸ ..__ -- . . ¬ - .¬.-
. ±.¬-¸...._-._.-._
- ..- ¸. ._ . . .-¸ ..- . ....--
....--¸._.-._ ±....._ _-±-_.-
_.-._-¸.-..._.-._ ±_ ¬¸-_-.._. _.-._
-- .¸ ¬-¸ .± - .± ...- ... _- . -- . _.
¬,-.¸.._ _...-± -..¸.¸-¸...
_.¸... ±¸..- ¬,-.¸._ ....- .-..-
.-.._.._.-._ --¸_.¬.._. ,-._-..¨.
_-..--,--_.._.-._ _-. ,--¸.
,-_..¬±._..-._- ±¸..¬.¸_. ._-_±..-¸
_ .¸ ._ . . . .._ ¬¸ - _- .. ¬, - . .
¬- - ._ .±¸ ... _ . .-. .- .- ¸¸ ¬- - .
¬._-.-¬-¸_.±¸.._ _-±¸..._ ..
±-._. ¬-..-..-.-...-.._ .¸.-±._
. . . .._ ¬ - - .- ._- - -. .-. .- .- _
¬, - . - ¬ . ... .¸.- -- .¸. -_ .-. ..
.--.-. ±¬_.-¬--.. ¸.._ .-.. ¸
.-..¸- _.-¬
_-..¬ .¸.-±--_.¸.-.. ..¸-.¬±
- ± -. ... .±. ._-._ ¸ . ._ . - ¬- .
_ .. ¸ .-¸ ._. ¸¸¸. ¬- .-. . .-- . ¬- .
.¸.- .±. --..... . -¸ ..- . ..... ..± .
.-....._-.--¸.- .-..¬±¸._-.. .-...-.
-- ...±._._-¸._.-..._ .¸.±._--_-._
.- .- .- , - ¸._ .. . - _. ¸¸¸. ._.. .--.
.-.¸. ¬±- -_. ¬_.-¸..-.....--¸.-
¸.-¸ .. _-..._ .-. .±¸.- ± ._- - , - . -
._. ¸¸-¸ SSC .±.,- ..¸.--..¸._-..
¬..-..¸¸¸ ,-¸.. -¸...-_. ¬.._
¬-- ¬±.-__.¸..¸. ¬._-. _.±¸
._.-...-¸... .-- ,-.-¸. -¸...
- _.¸.¸..._ ..¬. ±_.¸.-.¸¸._
.¸.-..-...¨. .¸.-¸.__.-¬ ±_ -,-.
--. ..--±._.._. .¬._.....¸. ..
.....-. ±¸----¸....._.-._ ._._¸_.
.. ..-_.¸. ,-.-.¸._--...-¬ ¬.
¬¸.- _-_ , . ..- - _.- .¸._ .. -, -.- -
_.-.¸._..±._- ¸._-¸.._.±. -,-.
....±._ ¸..-.¸.._, .-.¸.__.
_-..±¸....- .-¬¬-...¸- -.-.¸¸¬--
¬± .- ± ±... ... .-.¸.._.- -¸ - ¬ , - . - _. .
- ±¸.._. ....¸...._...._. .-.-
.. .-..- ±¸-.¸._ ±¸_--.¸...
¬_-¬._-.... ._.-.¬... ..¬ .....-
.¬. ¸.¸..- -¸.._-¬.¸_.-....._ ±¬.
. ±¸ -¸ . .¬± . . - .. . .._ . ±¸ - ¬± .
.¸.-....._ _-..±¸.-¬ .--¸.- _-.
- ¬- ..¸..... .....¸._-..- ¬±-._.¸
._ ±._....- .-....¸.._
--..- .-.±.-..±¸.--¸.._ ¬.¸...
. -- . - -.. _-..._ ¬ ¬- - ¸ ..
.,.- ¬-.-¡....._.±¬ .-.±.-..±¸.._
¬-.-¡.±¸. ¸._......, ¬ ..._.¸..¬...¸..-
._.±...._. ....¸.--.- .._.±..._. ¬
.¸.. ±....¸... -..--_. (Child Psychology)
- ¸.._...' -_ _.-¬
.. ¬. ¸ ._ -¸ .-. - - .__ _ _- .......
¬._. .¬ ...- -- .¸. ¸ _.- ¬ _..¸.-_-
_. ¬._..¬..._¸.¸__.-._ ....--
-..-- . ..- .¸.' ._-.._-. . - . .. ¬.-
_-....-.¸. _-..-._ ±¸. ±¸.. ..-
.¸.' ±. ¸.-_.¸.¸_.-¬ _¬.¸¬..¸.- ±¸.
±¸..-.¸¸¬ ±±.. .--.._-. .±., .±..¸..
....¸.--.¸._ .-........¸.¸¸._.. ..¸_.
.._.-._
¬.-¸-¸.. ..¨._..-±- ... ...
¸..._-. -.±- ¬.-¸-¸..- -...---.
- _.¬..-¸-. ....-..._-...- .._.¸
¬.- ¸ -¸ _-... ..¸.-' ..- . .--¸._- ....- .
._-.._....... ±¸.._-.--¸.¬ ¬±-_.
- .- , ¸...¬. _ -..¸ ..¸.. ._ ¬- - - - ..-. .
_.- . ...._ . ... .-. ....--- ..- .
_- . .....¬.- - - .¸ . ± - ¸ - . _.- .¸ .. ¸. .
- . -- - ...¸._ ±¸.¸ ....¸¸_. .- ¸.._ _-
.._- ±._
±¸.-¸.
¸¸¬-- ¸¸-¸-..._-. ..¸.±-..._.¸...
.. ¸.-.¸..-. .- . ..¸ -_ .-. .± ¸ .. . ..¸.¬. ¸-
. ¸-_ .±.._ . . ..-. .- . ¬. ¸ ..¸ ± ¸ .¸ - . ¸ -_¸
. ....-...¸...-. -.¸¸...._. -_.
-.....-.-... ....-...¸... ..¸....... ..¸
¸...- ¬.¸...±.¸-.-.._ .¸.- ..¸
-_.-.....-.-....-.. --.¸±---.¸ ......
..¸--...._. .-,¸..._.--¸... -¸.-¸....
¬¸ -....._.._.-._
.. ¬. . ¸-_ . ¬._.. ¸.¬¸ - ..._- ..
__¸.¬-.¸....¨.-._. _.-._ ¸¸-¸-.
.._-.-_. ..¸.±-...¸.¸_-.'--.¸
._ .¸.- ¸.¸_-.¬-.¬.-- ._._¸.¸
¬.¸¬-_....¸._-.. ..¸ ¸¸-¸-..._-. ..
¸.±-...¸.¸_-.¸.¸-__. ._-.... ¸_-.
- ._._-.¸. ....¸._-.._. ..¸
¸_-.--.-_. ._-.¬._¸_.
±._-. -¸.-.¬.¸_. ¬_-_¸-_._..
.±.¬¬ ..¸ .¬. .. .- . .¸ .±- . .
.¸.¸_-.¬ _-._---..¬.-- ±..¸.._-..
-_._ ....-...-. ¸_-.- ..¸....
¬.¨ . . ..¸¸.¬. ¸.- . ..¸.¸.¬. , ¸ _- .¬..
,.¬.¸.¬- ¬._¬.±.¬...... ..±...
._ ¬-- ¬_.._.._.-.¸... ..¸.¬....¬
-_..¸. -_.-....._.-._ ..±- -_.-..
...¬¬ ._.±.±¸. -_..¸. -_.-..... ¸¸.
±_.±¸. -_.-..... .¸...-._..-_..±¸.
-_.-..... -._-- -¸-----_._ --._.__¸
_.-.-.._ -_.-..... _¸_.¸.±.-
.- _. .- _ . ¬. ¸ _-._. - . .. . ± .¸.- ¸¸-¸
_.¸¸-. ¸¸-¸-..._-.¬-. ._.±.¸... ..¸
..._-.....-_. ¬. _.._ ¸.¸.._...
¬±._.- ¸.-...._, _¸__¸_._...-.-
.-. ._ - ¸ .. . .±. .¸._ ¸ _-... ¸ .- .¸.¸
¸-_¸, . ..¸±¸.¸-.¸--_. ..¸.±-..
.¸.¸_-.¬ ¬.-...- .-_..¸¸¬._
..¸ . .-. .. -¸ ..±. ... ¬- .¸¬. ¸._
¸.-.¸... ¬¸..._..._ ¸_.¸..-..-_
.±.¸-....¸_¸_._...¸._.-._ ..¸. -...
.¸. . .¸. ¸ ....¬_ ._ . .... . ¸ ..±.....
¸¸.__¸.--¬¬, __.-¬±....±-....
¬.¸¸.¸¸...... _.-.¨.¸_. ¬.¸¸--...-_. .±.
¸-..¸._--..._.-.¸._
-..._-.. __¸.¬-.¸...- ¬._..¸.¬¸
.¸-_.-.¸..¬±..._.. -.¸. ....-
..-. --.--_..¸-±.._...¸- -..._-.
. __¸..... ..¬..±.._.._.-._
±._-. ¸¸-¸-..._-. ¬-.¸¬.¸. ¬_-_¸
---¸.._.. _.¸...¬¸..¸¬...±.¸-....¸.,
_. ¸¸.-. - . ... .-. ..¸ . .¸ .._ - ..¸ .
¬...±._.¸¸.-._.-._¬_ -.. - .¸.¸. -....¸.
. _..¸.-¬-- .¸-¸....¸.._-¸.- ¬...
__... ....-...¸...-.. ¬..-.¬..±.._¸...
..¸¸... ¸¸-¸_.¸¸.-.- ....-...¸.¬....
. ._- ._- .¸..-. .- ... ..¸ ¸ ... ..¸
........ ..¸.¸.--...¬...-._ ¸¸-¸-.
.._-. ¬-.¸¬.¸ ..¸.±-...¸.¸_-.¬ ¬±
± ... _- ._- . .¬.- - -- . -_ ....-_ .-. .
-- . .-_ ....- - ¸__ . - ¬ . ....¸.¬- -
¬±._.....¸.-¸._ -..., --.-_.... ¸_.¸.
.-_. _-¸.-..¬.-.¬±_... .±.¸-_-._±-
¸- ... ..¨_-._ _.- ._-. . .--¸..-. ._. ¬_- _¸
.¸....-_¬._
.¸.±-.¬.
-..-.. 31 ¸-.....¨.-.... ¬±-
- ±--.-,¸_¸._ _¬_.-¬-..... .¸.
-..-...¨. .¸.-.._... ..¸_-_.._.-._
.. . .. . _ .. ..... ¸-¸ .-. . . . .- . ...,
¬_.-¬-..... ._.¸.¸._.. --... _.¸..
.¸....._ ±¸.- ¬¸.-.¬_.- .-.-±.....
._-._..-.. ,._-¸... .±-±...._-.
_..-.. ±¸.-.¸¸¬ .-¸......- .....¸¸_-
_.._.-¬ _.¸¸._ ±¸.--..- ._...--¸..
._-. .-...._-._.-...¸¸.... ¬..-_.
.- ¸. ¬ ¸. .- ¸ .. . ¸ .. -. - .- . _ .
±¸.- ¸¬. ¬_.--. _..¸_..¸.' -
- ± ± ...- ... ._ . - ±¸..-. _- .¬ --.
.__. ±_.-¸..._.-¬
_-..±¸....---_. ¬.±¸.._._ ¬.-
-.¬.,-_...-- .¬. ,-_..-__..-..
-, -...... , - -.- __ ..-. . ±¸ ¸ .-
¸.¸..-.-__..-.. ±._.-¸_-¬ --..-.
¬ .± ._ . . ¬. _- . . -... .¸ ... , - ¸- _ ._.- ¬
eaaa¸¿±_ ¬¸¿e¬:¬¬e._e__
_¬.e:.e±: ae_e:e.a¬e¸:.¬
»¬ee¿a¸¿_e»ó· e_:eq.¬g¬e¬_.
ae_e:e.a¬e¸:._e¸¬ee¿_e_e»±_·
eaeea¬¬ ]»:e¬¬±eee¸:¬eq.}
e_¬.e_¬:±¬± eaaa¬e
]_¬e¬.eee¸:¬eq. _¬e¬.¬e±_ æq:
æq:e eee¸:¬eq.} æ± g.¬_e¿a¸¿_e»ó·
_¬aa¸¿aae¸¸.¬e æq: æq:e¬a¸¸¸ó
ææ.ee¬¬ee_¬:e eæ.; eæ.a¿.±
±:.eq:¬¬±q±_
e¬¸:e.±:.e¸:.qe¿q±_e:
-e.¿_.eeee_e»±_·
33
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
¨_._..¬,¸ ¬_.....a..,¬.¬. z:;z.,_¬¬.¨
¬.:...:..._¬_¬..,s. z.¸¸...¬.¬..,¿»¸.; ¬..;,.¬»¿s..¬¸a_..
..- .-. ...¸.-÷.-- ¸.¸_¸. ¸..¸-¸.¸¸¸.¬-.¸.-...... ¸.¬.¸....--¸.- ¬..¸¸- .-..--.._ ¸.¸_¸._-¬ ÷.-¸.
¸¬¸.- _-¬.¸..¸. ¸..¸-¸.¸¸¬¬ -....-. ....-. --.- .-.-. ¸...-. .-.-.-. -...¸.¸¸.... ..÷..¸..¸ ¸ ¸... .¸¬.
.. ¸¸ .-.--..-. ¸..¸ ¸¸¯ .-..¸._ -._...-. .¸.-¸.¸._ .¸.-÷--÷.-¸....¬¸.- ¸.¸_¸.¬-.¸.¸.... -.¸.....
-...¸.. -.¸....._ ¸.¸_¸. ..¸_¸. ---.-..._-.¬±-....... -...¸. ¬...-.--÷ -¸...¸.-¸.-.-.
.-..........._-¸. ¸.¸...¬-.. -.¸.-¸.¸._ ----. ¸ ¸-.¸- ¸.¬.¸..-.-_ ..-¬÷.±.-.--¸ -..¸.¸¸--..¸.
.¸.---.¸ ----. ¸ ¸-.¸- ..- ¸.. ¸.¸....¸--¸.-- ...÷.¸..._ ...-.-_. ...÷.¸..¸.....¸._-.. _-...¸._¬-- ±.
-¸..........- -..., ._-._-.¸.. ¬.¸.....--.¸.¸.-._.¸¬.¸¸. ._..÷.¸-.¸._-.¸¸¸¬-- -...,._-._-.¸.. ¬.¸....
.--.¸.¸.-._.¸. The Voice Weekly - .¬.---. ¸ ¸-.¸- .-¸÷...¸.¸..._...- ...¸-._
... . . .- - .- -
---.-..._-.¬-... ¸.¸¸
¸. ¬ - .. .÷ .¸. -.-..-
. ...- .¨. . .- ¸.¸.-.
¬-¸......- .¸...
....- - -.- . -..÷ .. .
¬-- -..., - ¬.¸¸
-.- . .- .-¸ .÷..¸
-. ÷ -. . . -.
.¸. -- - .- ..._- .
-...,¬-... ¬..¸.-
-.¸-- ÷ - . ¸ .. ..
-¸.......-. ¸.¸_
¸. . . ¸.- ... - - - ¸ .÷ - .
¸. ¸_ ¸. . . ¸.- ... - - -
.- . --_ .- ._-..- .. .÷ .
¸..¸-. ¸.¸_¸... ÷
¬_-...-..-¸.-.. ...÷..¸
-..--. -.¸....-
.. ...÷.-. .---. .
¬- .- . ¸¸.- .¸¸ - -¸...
...- -..¸......-
.÷ ...±-...÷......¸.-
-.
._-. _.¸¬.¸¸ -- - .
- ..._- .¬- .- ., ¸. ¸¸¸.
¬.. .. . . ¸.......- -¸...
.....-- -.-.-..÷.
..¬-- ._-._-.¸..
¬. ¸ ..... - - .¸.¸ .- ._.¸
,..¸¸ ---.-..._-. ¸.-.
_.¸. ¡.- ¸ ¸ ¸ ¸ _-...- .- ¸ ¬_
. ¸.......- .-¸... . .
-.- . -..÷ ..¸.- . .- .- -
., ¬ - .¸.÷ ¸ . .÷. ¸ - -
¸ -. - . .- ¬¸ -.¸ ¸
_.¸ ¬. ¸¬-_ ....¬.. .-.
¸_ . ± ¸ ¸ - _ . ¸ .. .
. - - ¸. ¸ . ¸. - ...-
-.¸ ¸.. ...- .¸...
....- - ¸.¸ ¬_ .. .
...±-...÷.¬.¸.. .÷.¸-
-¸-. ...±-..
¸_..-¸¸ -_ ....÷.
¸-.-. ¬¸¬.¸._-.-¬--
...-. _....-.
.¸. ¬...-..--_. ±_
...÷.¸--¸-.
... ¬-¸... ...
..- ..-..._-...-
- ..-.
.¸. -..., ¬- .. .
.. .÷ .¸. - . . .. .- -.
¸. - -.¸ -¸... ¸.- .-.
¸. .-....--.¸ ¸.¸...
¬- . ¸.. . . ._-. .-
¸.--.
... .¸.- .. . .-
-. -. .¸ ..- ¸.- -. ÷ -.
¸. -. ¸_ ¸ . . - .- ¸
.¸.- .. -. ÷ -._ .
..-.
.¸. -¸... . . .
-¬...--.-. -.¸.
.- ¸.- -. ¬¸ ¬ . .
....-.¸¸-_. -¸...
¸.. ...-¬-- ...÷.
¸.-..-¸-. ¸_¸..-
-.-. -.¸ ¸-. ¸.¸ ... -
_-...¸. ±.¸ ...¸....-
÷ . ...¸.- . ¸ -.¸ ¸-.-.
¸_-... ¬.¸...¸±-
. ¸_¸.._-.. .-¸¸-.
... .¸¬± ., ¬- .. .
.. .÷ .¸¸ . -.¸ .¸. . - -
-.¸..-¸ ¬.¸...÷.
¸-.-.÷-. ..-.
.¸. ¸ ..-¬-...÷
¸ -...,¬-. ¸.--.¸
¸ ..-. -¸... . . .- ¬ . .
.....¸-¸. -.¸. ¸
¸.¸ .-- -_..¨.÷..-
¸.¸...... .¸. .. ¸¸ ¸.
¸¸ ..- ¬-...÷¸ -..
., ¬- . ¸. - -.¸¸ ..-.
-¸... . ¸¸.- .¸¸ - . .
.-- .¸. ¸¸ ¸. ¬..
....--¸.¸ .-- -_..¨
.÷. .. ¸.¸ ... ....¸..- ¸ .
...÷.¸..¸. ¬¸.-..
-.¸ -¸... . ¸¸.- .¸¸ -
. . .- ¬ . .. ....-
¬¬ -.¸..-¬...
- ¸¸¸ ..- ¸.¸....
_- ._- .¸. ¸- -..¸_.¸ .
.-..., ¬-¸.. ¸ ¸,
¬¸_..-.. .---_..¨
.÷..- ¸.¸.........-
. _- ._- .¸.¬- ¸. .
¸ ¸¸, ¬¸_..-.. -¸..-÷
¬.¸...-.
... .,¬-... .-¸..
.¸.- . -.- . .¸.¬. ¸ ¸.-.,
.¸-_.±..... .¸-_.¸¸..
¸ ¸ ¸_ ¸ . .- ¸ -. - . .- .-
¸ .÷. ¸ - .¸-. ÷ -. . .
-.
.¸. -..., ¬- .. .
.¸......... .-¸...¸.-.
-.- . .¸.¬. ¸- ¸¯¸ . . -
..---¸. .¸-_.±..-.
-¸-... -...,¸ -..
.,¬-. ¬.- ¸¸, .¸...
...... .-¸.. .¸.- . -.- .
.¸.¬.¸-. .-.--.¸...-
_ ¸ _-...- .- ¸ ¬_ ¸.¸ . -.¸
±...÷.-¸-. ¬.¸¸¸
¸_ ¸ . .- .- -. . ¸......
.- .-¸...¸.-.- -.-.
-..÷ .. ¸.- -. -.
-.-..÷...¬-- ¬±-..
.¸._-..±..- -..-.-..-¸.
..¬.-. ¬. ¸¬-_ ..-
¸_.±.- ... -_
.¸ .÷.¸--¸-.
... - . .- -.- _ .
..-.
.¸. -..--. --¸-
-- --.-¸ ¸.-... ¸.
.¸..--- .¸ .....-
¬-- .¸¸_¬-¬.¬¸.- .-
.-.÷.¸--¸-.
... ., ¬- .. . ¸_ . .-
- .-¸....... .
¸.......- - -.- . -..÷ .. .
-. ¬. _...¸. ..¸ ..-
.÷. ¸ - .¸-. ÷ -. . . -.
.¸. . _- ._- .¸..
¬.¸ ..... - - .¸. ¸ .- ._.¸
¸.¸¸¸.¸.-..¡..--. .-÷¸.
¸. ¸¸¸. ¬ - ¸ - - .-.¸ .¬ -
¬ . ¸ .¸.. ¡..- -.¸-- ÷
.-÷- ¸_.± .¸.¬.
¬.¬..-. ¬. ...÷ ... .
- ¸ -. ¬¸ - ¸
.÷.¸-.¸- ..-..-.-¸
¬ . .±. - ¸ ..¸-.¸ .¸ . ...
- -- .¸.-- ¸...- - ¸ - -
.-.¸..-..¸- ¸_. ± -
-¸... ¸.....-
. ¸.......- - -.- . -..
÷...¬-- ....¸.
... ± - .. .÷ .. .¸.- ¬- -
_....-..¸.¬. ... ._-..
.÷.¸-.--¸-.
... --- ¸._--.¸.
.-....¸¸ .¸.¸..
.¸. .¸.- ÷ .¬.¸¸ ¸._
--.¸.-.-.-. -¸...
...- .¸.......--
-.- . -..÷ .. . ¸ ... ± -
¬.¸.. . . ¬- - _.¸¬
¬ .-÷¸._.¸ ¬.¸¬-_.
.- ¸ - . ..- - ¸_ . ±
-_. ...-_.÷.
¸ - . .. ± .¸.- - . -.- . -..÷ .
...±- ¬.¸.....¸.-._-..
.¸.-.
¸.-¸-..,
a¬¬q:.e-ea.-e¬:¬ ¬ae¸:.»¬e¬:
±-¬¬e¸¸.e¬_e»e¬e·
aa_ee a.e.ee±:.¬a¸¸¸¬¬_.
¬q:.e-e geeae a.-e¬:¬a¬¬
ee.æ.qe¬:e¬qe¬e·
q_qea¸¬¬e¬: ¬a¸¸¸·:
_e¿e:.ee¬_¬:.a_e. ±e.¿
ee¬.q:..eee¬æ ±:.eq:¬e¿
¬a¸¸¸¬e¬: _e_¬e.e: ae_aa¸e¿±e¬e¬ee
q_qee_¬:e. e¬¸qe¬e·
_e¬¸¬e¬.,
Monday, November 12 - 18, 2012
34
The
VOICE
34
The
VOICE
F
our moreyears…, four moreyears...'' .¸.-±
...- .¸.-±...-'' .±......
¸ .- ¬ . ¸ ¸ .¬. -- . - Springfield ¬±- -¸ ..-. .
¬..--.. .¸..¬-. ¸._-¸....._ ±.¸.- -.
. ... ¬...-¸.¬. -- . ... .¸¸.- ¬ - .. .¸_ ¸.
Springfield ¸.¸¸¬ ¬±--¸..-.. ¬..--...¸...-.
¸- - . ¬. ¸ - ¸¸. . - . -. ¸¸- . ¸ . ¸ ¸.¸ .¸
¬._.¬.¸ ¸.¸.±¸±¸.¸¸¸¸._ ¸¸ ¬..¸-¸
..- .¸..-.--.¸¸ ..¸-¬ ._.¸ ._
¬. ¸ ._ .¸¸.- Swing State..¨ ¬÷ .¬¸.- ... ._ -
¸..__-..¸._ ¬-.... .-¸---.-..¸¸
-¸..- -..¸---¸ ¬-.....--...- .÷.
.-..¸. -..¸¸..¸.-._
--. ¬-- ¬. ¸ ¬.¸. .¬ - -. ÷ -.
-¸.-. .-...-...-.. ¬¬.¸..¬¬--
-¸.-. --.-. .-..-¸¬-- .-..---
.. --..-. ¸-_.-.'' ¬-.....¬ --..-¬÷.
- ¸.-- ¬¸.¬¸.__ _.-..._-._
.¸.......-.....--...-¬¸.- ¬..¸-¸
¸_.±.-. ..-.¸..-.-.-.¸.¸¸ .¸.-¸.¸
... -¸.-.¬. ¬-.....¬ .÷.-_.,..¸. .-..¸.
- ¬¸-- ±.¸.÷. --¸ ¸.¸ _-..¸¸..¸.-
._ _.¸ ..¬- ..¸.- ¸ ¸¸ ¬.¬. ¸ ¸¸ ..¸ - - .¸
¸.¸... ¸ ¸ .¬.- . ... .-¸.¡.¸.¡..¬.- - -- ¸.¸
.-. _-. -¸ .- .-. ÷ .. ¸._ ._ ¬.- ¸¬_-¸ - ±.
¸ .÷ ..-. .- - ¸ .. ._ ¬ .¸-_ . .-¸ -
¸----¸ ..-... .--¸¸..¸¬ .÷.-
.....¬.-- .-.÷..¸..¸ ±._-. ._.¸.-.
÷.¸¸....--. ...- ÷¸._
._ .¸ ¸ ¸- . ¸.¸ ¸¸ . ¸- - .- .-.- - . -± -
._- Connie - ..¸.¸_-.¸..¸.¸.-._ Springfield
- .-¸ . -- ¸.¸ .¸ -..... .¸._ . ÷ . .-..¸.-
¸ ¸.¸--._- .±..._ ±._-. _-¸_-¸--
±-.--¸±..¸..¸.-¬ .... ¸¸-..-.-.--
.¸.-. ÷.¸.¸.±-. ¬.¸.¸..-._-. . .-. ¸ -
÷ ._ ._ .¸ ._ ¬.. .¬¸..- -- ¸¸¬-- ¸..._
--..¸--_.- ......-.-. Springfield - . ..¸ . .
- . - ± - ±..¸._ ± .¸- ..-...¸..¸._ .--
¸¸..¸ .÷...- ¸..¸-.÷...._. ±.¸_.
¬.-..¬.._ -.-±-._.¸¸.- . ¸- ¸ .¸
.-. - ¸...._ . - . - - ¸.._ ¬.... .¸¸
-. .¸.¸-¸._¸._ ±.¸.- .--¸.¸±..-_
._ ...._.¸- .÷.¸... . ...¸¸ ¬- ¬_
... ._ _- ¸- . .. ._ . ÷ . .÷.....- .¸.
.- .÷ . - . ._ -... ¬.- ...- - .-.¸ ¬- -
- ¸._..¸._ .-..¸¸..¸.-... .¸......
.-..... -¸.-.¬--.-. ±¬--...¸._¸¸.
-¸.-.- .-¸-±-..-. ¸.¸ .¸-.¸
¸.¸ Springfield - ¸.¸.-..-.- .¸.-._
.÷..-..¸.-.._ ¬±--¸..-..¬¸.¸ -..
-±.-¸..¸¸.¬... ¸_.¸.¸ ±._-. ...
. ..¸¸.-- . ¸ .-. - ± .¸._ ¬..¸ -- - .
-...¸ .¸.-¸..-. -...... ...
-- - . -..-- - .¸ ..¸ ._ ± ._-. -...- - .... ...
.... -..-±.¸¸.-.-±..... .¸¸....-..
- ± .. ¸ ._ .- -¸..¸¸. ¸ ±.._.¸ .. -
. ÷ . .¬..... ...¸.- ._ ¬- - ¬± .¬. ¬.¸..¸
._.. -_.-...¸¸....¸ -.¸¸....¸¸.¸.-.
-±.¸.. ....-._-._ -¸.-.-_.
-±.¸. .¸-.¸-.¸ ....--¸._
¸¸.¸ -._- ¸.¸±-.¸. ¸.¸.-..-.
.¸.-... -¸.-.-..¸. ¸.- ...¸..-..
-¸.-.-±- ¸..-... ...-.¸._ .-...¸¸-
.¸.- . -¸ .-. - ±- ¸ ..-. .. ._ ..- .... ¸ .
.¸.-.._ .¸..¬-.- .±...¸.-.¸.._-
.¸._ .¸.._-..¸._¬-.÷- ¸¸- ¸ ¸.¸.
.¸- -¸.-.-..¸_-._ -¬ Dayton Daily News
.- ..±.- -- ¸ .-.-. ..¸- .....- - .''-
.±..¸.¸¸._
-¸.-.--.-. ..¸».....-.---. ....
._ .... -¸.-.- ¸.¸.-..¸ -¸.-.-.
-¸._ ¸..¸-- ..¸--¸. .¸¸¸._ ._.¸
_. .¸..._ .... -.--_-..¸._ ±._-.
.¸- - ¬ - ._ .¸- ¬ . ¸ - ¸ ¸ ..¸ - -
. ¸¸ ¸ ..¸--¬_-..¸._¬-- .¸..._.
¬.¬.- . - ._ _-..± .¬.- . .¸....- -¸.¡.¸.¡.
--.¸._¬-- ¬...±_±±-±..._- ¸.....
--¸.. .¬.._ .--¸¸..¸ .÷.-¸.-..-
¸.. ¸- .÷ ._ .-. ...._ ± .¸- ¬ -_ . ._ .¸
¬ ..- ........_-. . .. ..¬.- - . ¸- ¸.-.
.¸.. .¸-¸._ ¬-.....¬ ¬- ¸¸..¸±-
.-÷..-¸._- ±._ .÷..-. ±--¸¸
.--¸..±-.±..._ -.¸.¬¸ --.. ¸.-
...±.¸._- .-¸--¬ ±-¸¸.-- ...
......¬ -.-.....¸.-¬¸ .¸._
-¸ .- .¸... ¸ .- - ¬ -....., » .¬.¸ ..¸ .
.¸ - .±..._ ¸ ± .- ÷ ... - ¸ ... ¬.¨- ¬.. .±_
... ,-...... .¸....¸....-_. .-¸¸._
.--¸¸..¸¬ .÷...-._- ¬..¸-¸ ¬..¸-¸
... .-...¨ -¸--...¸. --¬..¸-.....
.¸ ¸.¸. ..¸± . ¬...¬¸... ¬.¸ ...¬.¸ ¸.- ¸¸¸. .¸.-
._
_.¸¸.- ± .¸....- -- . - .- ¸. ... ._
.- - ¸ ¸ . .¸ - -.¸ . ¬÷ ¬¸. . .. ..÷. . ¬- -
¬-..... ..- ¬¸.¸--¸' Obama, you arefired
for reckless and irresponsibleleadership' - ¬¸ -. ÷. -
.¸..¸-¸ , -.-. . - ¸ ....¸. ..... ¬.¸...._-.
--¸. .-¸¸..._. ..¬-.....-. .--¸¸..¸-
--.-._ ._._¬±..¬.-- _.. ..- ¸¸ . ...
.. -.. .. - ¸ .- .¬ ¸ .. ._ --..-- ± . ....
. ÷ . .-..¸. ...- .-. -- ...- . -- ...-
¬¸¸¬¸.-¸±. --.-.¸_-._ -_. ¬..
¸ -¸ ¸_ .±. - ¬ .. -.¸ ..-.- ... ± .- ¸.¸ ..-..-
¸.-¬...- --.-±...._ ¸ ¸_ . - .. -
.¸ ..-.- - _ . .. . - - ¸ . ¬. .-.-¸._.
±. ±.¸.- ...--¸. ¸-.¸ ¬ -......
.- - ¸ . .¸ ..-.- . ÷ . -. --..-- ± .._ ¬.-
¬-¸--. ¬¸¸¬¸----.-_-._ ....
.-.¬.-±.... ----._- .-.---...¸_.
....._- --.-.--.- ¬¸..-...¸..¸. .
_- --...¸¸ -¸......¸¸¸.. ,.,........¸
¸¸_-._
., ...... ¸ ¸ ¸ _ . . ......_-. - ..¨.
.¨¸. ¬¸---. .-±-_-¸._ ¬±¸..÷...
..-¸--÷¬ .-..-¬.¸.¬.. ¸.-._ ¸.._
.-. ¸ -¸ - .- .-._- .¬ - -. ..±.- . . ... ± -
.¸..... ._-. .. -¸- -÷ ¸.± .. . - ± - ... ¸._
-.¸ . ... . ..._ . -.¸- -_ - . ¸. .¬. .-. _-
..._ .¸¸....¬-.¸ .-...¸... ¬.¸.¸.-¸-
¸ . ...¸.- ¬.±.- ¬- ¸¸._ . .-. . . ...
...¬ ¬.¸.. ¬. ¬.¸. ¸ . .... ¬.¸ ....¬-¸ .- . ..
- -.-..-..¸.-..._ ¬..¸-¸ ......._
±-.¸- ±...÷..._-.. ...-.-..¸.¸.¸.-
._ .. _ . ¬..¸ -¸ . .....- ¬..¸ -¸ ¸_ . ...
¬-- ¬..¸-¸¸_.±.-_-.--..¬-- -.¸
±...÷..¸÷
..-......._ .¸..-.-¸.._. ..-
,..- ....-..-.. -- ¬.¬.-¸¸._
¬..¸ -¸ ¸_ .±. - - .-- _- . ...¸.¬- - ¬¸¸ ¬ ¸
- _ _-._ ..-.±..- _ ... ¬.¸.- - ...- . .
_-._ - ÷ _-._ ..-.±.._- .¸. . _- . .-. .÷¸
¸.. ._-.....¸..- ¸._-¸..¸.-._ .-.¸-
¬ ¬-¸... ._¸.-.¬._. .-.. ..¸.
.-. .-..._-.
-¸.-.-..¸.- ¬.¸._ ...-.
. .. .-¸ .¸ -¸ ± - .- .-.. - - ÷ - - .
¸----¸..-... .--¸¸..¸¬ .÷.._-.¸.
..... .- ¸¸._ ¬ -.....¬ ._-. ¸.- . WHIO-TV 7 -
.. .-¸._ _¬.-- Swing state¸.-... ¬-...
- ±.¸...._ ..-.¸..-.- .-._-_.... -¸-
-- .-. _-_ . .±..... . .....¬ -- -. ....¬¸
.. -.. .. - ¸ .¬ .¸ ..-.- . ÷ . ¬. .-¸ - - - . .
.¨. ¸. - . .-. ¸ ._ - . ¸._ . . ._..-
¸... -¸.._-. ..._-.. ¬..¸-¸¸_.±.-
.. .- . ÷ . - ¸ --¸ - ¬¸. ...÷ . .. -.¸ ..-.-
_-.. ¬..¸-¸¸_.... ¬.¸.¸¬.-÷. ..-
....-¸..
-¸.-.--¸.-¸. ¸¸ .¸-.-..¸- .-..-.
¸-- ..¸ -- - . .._ - .- ¸._ .. -¬ ¬ . - . .
...¸ ÷-.¸.-._-.. ..--- -¸.-.¸....±.
± - .¨.. ¬¸ . ¸._ -¸ .- .¸... -¸ .¸ _ _- .-
-.¸¸.¸¸..-. .¸¸-..¸._ ..-¬-......¸.-.
.¸¬± -¸.-.- ¬±..¸.-... ..-.¸..¬-.
. ..¸ . . ¸- ..- _-.. -¸ .-. - .¸ ..¬- ..¸.-
._ -¸.-.-.¸.-- ¸.-...-¸.¸...._
._ .¸_ . - ÷ . - .-. .. _-¸ ¸¸¸ ._ - .-. .
._ - ¬ -...... ÷ . - - .- ¸.- .. . ¬ -.....
- ¬¸--¸..¸¸.. -÷...-. .¸.--._
¬-- ¸_...... .¸.._-.¬-. ..¸.-.-
,.--...--÷_-_¸._ ¬.¸.¬-.... .
¸¸. .¸.- ._ ._ ¬.- - -¸ .-. . ¸..._ -¸ .-.
-- .¸....-........¬¸.- ..-.¸..-.--
.-....¸¸._ ±¬-- .--..-..±.-
...- -. ICFJ - -.¸ . - -¸ ..._ ... .- .. ..
. ÷-..¬...._ ...... .-..±.-.
¬- .-¸- ¬-......±.-.. .÷.¸ ¸_.....
¬- -¸.-¸._ .-.....- _-¸-.¸.-.¸.¸.
.-...¸.._ ... ±..-- -¸.-.--
¬..¸-¸..-- ¬¸- .¸...._ .÷.-_.,.-
.¸...._ .¸......._._...¬.¸. ..._-_,
_-_ ¸...±. ¸ . ¸¸ . ¸._ ¬ -...... ... _ ..-. .
..÷.-_.,..¸. -.¸¸. --¸.¸....._..-..
... . -¸- - -.¸ ¸ . -- ¸ .¸ .. ... _ ..-. .
-¸.. ÷- . . ...¸.¸ .. .¸ -¸ .-. - ¬¸.- - .-. .
- - .- ¸.- ¸. _-_ . ...._-. - .¬- .. .._-_
. --...±._-_¸._¬.¸.¬-.-. ..._-_
¸. ¬......_.-.¸._ _¬.-- -¸.-.---
..- ...¸.- .-._ ._ ¬.- - ICFJ ¬- ¬-¸ -- . .
¬.¨ ÷¸.--....-..._¬. ±_.¸.¸._
¬ -......_ . . ÷ . --...¸.._ .¸ ..¬- .
.. ±.¸.-. -¸.-.-¸.¸... --...±..¸..
¬- .. ¬¸ .¸ . ¸ .- - . - ÷- ._ ¸ .- ¬
¬ ¸ .¬ ¸ .-- -- ÷ ÷ _ _ , - , - . . . - ÷- _-...
.;.¬¬..:s»

e¬¸:ee.eæ
-..-..35 .
35
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
35
The
VOICE
._-. ¬ -..... .. ¸ .. ._ _¬.¸ .± -
-¸ .-. - ±- ¬¸ .¸.- .¸. . ...- .¸ ¸- .¸¸.¬¸_
.±......_-. -¸.-.-- .¸.-¸..-.. .¸¸.¸
._ ± ._-. ¬ -..... .¸ . . - ÷- --...¸.. .-.
_-.. - ¸._ - - ¬- . .- ¸ .¸. .- _ ..- , - .
_-¸.-......_ .... .-. _-¸.-......._
¬- - . - - ... . ¸ .... - .¸....- .. , - . ._
-¸.-.¬¸-_. ._-. ±.._-.....¸±¸.
. . .... .... .- .....-- ...- ¬. ._ .¸¸.
-.-. .-...¸._ --_. _-._-..¸..-
.±......._-. ¸¸¸..,-.,-¸. ,-.¸._-
¸¸..-¸._ ¸.-.-. -÷. -.-....-.
.¸. ¸.¸ ¸.¸-.¸¸¸ ¬¸..¸..¨ .¸¸.
forword' - ... ¬¸.¡.¸. -. . ¬ -.....¬ . ÷ . .÷.
-.... .¸.-.±..._ --...¸.-¸..¨. ¬¸.¡.¸.
¸ ¬- .¬.- . ¬¸- .¸. .- ¬- - ÷ ±...
¬-..... ¬.¸.-....--.._ .±.-¬-.
.----_-.¬¸_¸. .-..±-...- --±-..
.¸--.._ --....¸.. ¸.--¬¸¸.¸. -.
.. .. - ÷- ._ ¸ .- -.. .¸ ¸. forward -.-¸ ....-
-.¸..--. ---_.¸.¬. ÷_.¬.---. ¬....
.±.-._-._
¬ -......_ . ±..- -. . ... - ¬- . ¬
¬-¬.¬..... -.¸..¸-....._-- --.
¬.¸..¬- -.÷-. ..-...-...._-.. ±
¬.¸..¬...¬-- .--.._-... ¬.¸.._.
.¸.¬-- .÷.¸-.._...- .¸.._ -.¸_-
.-_-¸.._ ¬.¸.¬.¸¬¸¸- ._...÷
.... ...÷.¸-¸¸ ¬.¸._-.. ¸..¬.¸.
..¸.¸¸ ....¸ Don't Ask, Don't Tell' - ¬._ ..±..._
-¸.-...... ¬..¸-¸---- ¬.±... -
±..._ ¸.- .-...-¸.- .¸¸-¸.-.._
¸ - -- -¸ ¬.- ...- ¬± ...-... ._-. ..¸.._
¬..¸ -¸ ¸_ . .... ¸ .- ¬ . - ..- - ... .¸.
--¸.-¬÷¬-¸....¬-- ....._-.±
±..._-...¸.._
÷ .¸ ....... ¬. ¬- -¸ .-.. ¬..¸ -¸ ¸_
. ± .-. - ¸ --¸ - ... _- .¸. ..-._ ¬. ¸ .. .
¸.-.-.-. ¬-¬-¸.¸._-.. .¸.._ -..-.-
--.¸.¸-.¸ .-.-.--.. ±...÷.¸. ¸¸.¸.-
.....- .¬¬- ¸¸. ¬¬-¬.
¬.. ¬¸¸.¸.¸.¸. ---_. .¸.._ ¸¸--
¸ - -- -¸ .. -.. . .- - ¸ ¸ . .¸¬ ¬ - .. . . ÷ .
.¸.-¸¬-. -¸.-¸.¬.-¬-...¸. .¸._-.....
.._ -..±-.¸.¸....¬.. .-.-... .
¬.... ¬.¸.-._-.. ±¬.¸.-._.¨--
-.._-. ¬-..... ..¸..._-¸.-...¸ ..._-..
.¸.._
¬..¸-¸¸_.-. .¬.¸.¸¸ ¬.¬..--.-
.-...¸.._¬. ¬..¸-¸¸_.±.-. .......
¬ -....¸. .-...._- ¬..¬¸-._-_._-..
.¸.._ ¸.-- .--..---.¸.-. _.-.-.
..._ ...--_--. .¬.--¬....._
.- - ¸ ¸ . .¸¬ . ÷ . ...- ¬ -.....¬ .¨- -
..¸ - - . - ¸ . . ...¸ ... ¸._ - - .¸.._ ¬. ¸ .- -
-. Boo - ..¸....¸. .¬.--_-._ ._
¬.- - ¸_ _ ¸ .-. . ¬...±.- . . . ÷. ¸ ¸_....-
-. ¸¸._-¸¸ ÷....¸..._ ..¸....¸.
-¸..--._-.. ...¸..._.. .¬--¬.-. .÷ .
- - ¸¸ ¸. .¸.- ._-. ..¸.._ ¸ - -- -¸ ¬...-
....±..._ .¬.--.-.- ¬-_¸¸¸_.¸..-¸.
....._-.....- ¬.¸...¸.-.-.-.¸..._-.
....... ...-.¸. -.¸-.¸.._-..
¸----¸... ¬..¸._-¸.-...¸. ¬.¸.-.
._-.. ¸.- .-¸-...¬¬..¸. _-¸.-...¸.-
.-¬¸.-._-.. .¸.._
._.¸ ._.¸¸.. ._¸.-..¸.-_-¸..¬
¸_ ¸ . .- . . ¬ -¸....- .¸ .¸¸ .¸.- ._ - ¸ .-
¬.. .. ±.._-_¸.- ._-. . ._ . ¸ .¸¸.- .-
-... -- ¸ .¸ . ÷ .¸ . . ... . - . .¸¸..-.-
. ¸ .- ¬ -.¸ . . ._ ._ ¬.. ¸ .- .._ .- - ._-. .
.¸.._ -.¸ - ¸ .. ¬.¸ ¸-- -. ..¸... ¸¸ _ ± .±.
.¸.¬-- ¬..±-_-¸........-.-_ .¸.._
..- ¬-......_ ¸.-- --.. ¸.¸-.¸
--...¸.. ..._ .¸...¬.. .- - -... -- ÷ ¸. ¸
_-..¸._ - -...±. .¸ ..¬- .¸ .¸... ¸ .- ._
_ . ¬ -..... --..--- . ¸- - . _.-...._ .±.- .
.±..¸.¸¸._ ¸.-.. Springfield ...¬...-¬¸
-¸.-.--. .-¸. ¬¸...¸.¸..¸-- .....
_.¸._
.¸.¸ ¬ -....... ..÷. ... ¬- .¸._ ¬.-. _- .
-÷..¸... ¬..¸-¸-....¸.- -¸.._ ...--.
-.¬-. ¸.-¸.-.¸..-.¸..- -.-±.-..¸...¸
-... ..¸.-.-.....¸. ¸----¸
- .. -.. .¸.- . .- - ¸ ¸ . .¸- ¬_- ....÷ . - ¸ ..¨.
¸.-.._ ¬ -.....- ±- - -.. ¸.- ¸.- .¸..- .¸..-
.¬. ¸. .¬. . . . ._ ¬¸ ÷ ., .. .... .. ¸¸ . .
.¸. ¸._ - ¸ .- - ..¸ ._ ¬ -.....-- -. . - ±-
- ¬ ¬- ¬. ¬. .... . .¸ - ..... ¸. . ¬ ¸-
--. ¬..¸-¸-... ,...-.¸.. ¬..¸¸- -¸
--- ¬÷..-..¸.. ¬-..-.- ¬.....÷.
.-...¸.. ¬.¸..-¸.-.....¬-- -¸....¸.
¬...--- .¸.-. ¬..¸-¸¸_....¬-- -¸.
¬...-.-¸¸.¸...._-.. .¸._ .÷.-_.,.._
¸----¸... --.-¬.¸¸ .¸....-.¸...
_. ..--¸¬-.¸¬ .-.... ÷...- -.¸._
¬ -.....¬- .¸¬.¸. . ¬..¸ -¸ ¸_ . ...¬- - -¸.
...-.-¸¸.¸...._-÷._ ¬±..¸. --¸¬-.¸
-±- .--..-..-.- -÷..._ ¬..¸-¸
¸_ .±. - ¬ - . - .- ... - -.-.¬- .¬.-. _- .
¸¸÷....._- ÷.._
±._-. ¬..¸-¸¸_.±.-¬ .¸....¸..¨-
. .--..-..-.- ¸.¸±-._ ¬..¸-¬
¸.,- ¬..±..... -.-.¸¸¸¸-¸.-...-...¨
. ... -. ._- .¬ ¬.¸. .¬ - ¸ -... ... ¬¸.¡ ¬_ ¸
¬ ¬._ . .÷..¸. - -...--..- .¸ .-.. - . ÷. ¸
...-. ¬-.....- .¸.-± ...-.--..-...¸¸
¬.¸.¸_-._ ¸_-..¸.. ..-¬.¸.-- ..-
-....¸. _-....¸.-.. ¬.-¬.,±.._-._ .¸.,.-
¬..¸-¸¸.¡ ¬...--. ¸----¸ ..-...
.--¸¸..¸- ..--.¸.¸...._-._ ....
±¬¸..-. ¬-.-.- --.-.--.- ¸-¸-...
... ¬..- .¸..- ._ ¬± ¬....-. . ± ._-.
._.- ._--_-. .¸¸¸.- ¬._.¬.¸¸.±¸
._ ..-....-¸.-. .¸.-÷.¸._¬.¸ ¸._
¬.¬.¸.- ¸...¸¸¬...-. .÷.-_.,._-._
¬±..¸. swing state...¸.-._ ¬-... ...¸
¸÷..-.¸.... -..¸....¸_¸....- .¸..-.-
.¸.- ÷ .¸- ¸..¬± . ÷ . ¸ .._-¸._ ± ¸_ ¸. ...
± - -¸ .-. .¸.- .¸... ¬ - .. .- ¬. - ¬÷ .¬¸.-
..._¸_¸.¬¸.- .¸..-.--..-....- _-¸-
.-.-¸.±-±.._-._ ¸¸_.- ..-.¸..-.-
._.¬.¸._- _-¸-¬-.¸.¸¸ .-....
.¸.- -- _- . _-¸ ¸¸. .¸.- ._ . ... . --.¬. ¬¸.
¸. _.--¬..¸-¸¬.¸¸-. ¬-.....- ¬..-_-
¸. ... .¸.-±.--.....- ±......_-..
.¸.¸.±.._-._
¬ -.....¬- .¸¬- - ... - -.-.÷ ._ . .
.- - -- . - ¬- . - ¸ ÷ .. ... ¸ .¸.- ._ .¸.- ± ... -
.--.. ±.±...÷..¸. ..¸...._...
- ¸ . ._ ... - -.¬- . ¬..¸_ ..- ¸ . ._ ...-
.-. . . ¸ ÷ .-. . ¸ ÷ . . . ._ ± ¬- -
. ¬.. .¸.- ± ... - .- -. . ±. ..÷. . .. ...- .
¬..¸ -¸ ¸_ . ...- ÷ .¸.- .._ ¬..¸ -._ -. ..¨
- - -. .¸.._ .- ...¨. - ¬..¬..÷ . - ±
.¸ - .. - ¬- ¬ ¬¸¸÷ . .- - ¸..¸...¸... - - ¬. ÷.
. -- . ¸.- ... ¸.. ..¸¬± .¸ ., .- ¬¸.¡. ¬¸.¡
-....¸.. -....¸. .. ....- ..¸.¸¸. ...-.-¬
¬.¸.- - ..- .. - - -..._ ¬..¸ -¸ ..._ . ¬ .
- .. ¸ .¸...._ . - ._ -.. ¬..¸ -¸ ¸_ .±. -
- ¬..¸-¸...¬--.. ---.-.- ¬...
._ ¬..¸-¸¸.¡--...--.. ..-¬¸.- ¸._-
._ .---...¸- ¬..¸-¸¸.¡--...--..
¬..¸-¸-----. .-...¨ -¸.-.. ¬.._-
±.-±.._-._ .¸.-. .¸¸.¸...¸.-....
¬..¸ -¸ ._ .... -- - ¸ ¸- .- . ... ¬.¸ ......-
..--- ...-.-¸...¸_- .-¬ ¬¬-
¬. ¬. ....- .¸.- . .¸.- .. .- ...- . .¸
_-._- .-...¸_-._ .... .-¬ -.-......_
_. .¸¸.¸...¸.-.....¸.-._ ÷...¬.--
.-. .. .. .¸_-._ ¬..¸ -._ - -- ¬..¸. -. . .
÷ ¸. .¸ ¸.¸. ..¸± . ...¬ . .-. _- .¸.- ._ ÷ ._
- ...-.._-_ ¬±¬¸.. .-¸¸._¸.-._
¬.¸--- ... ¸-¬..¸....-.. ¬..¸-¸.
...----...¸.-_-._
± ¬.¸ .¬-.. - - Typical ¬..¸ -¸ .... - .- _
Cox MediaGroup .-¸.¸-¸±-.-.-.¬ ,--.
-- ¸ .¸.- . .-. ¸ - ¬ . - .- . . - - -..-¸..-. .._
- - . -... . ÷- . . ._ -¸ .._-. .÷ .. ._
.±.---._ .¸¸.¸.---_.¸._
¬.- -.-. ._-.--- .-._-.-.¸-.
. .-¬.- ¬.¬.¸..- -....¸..- ÷.
.- ÷.,... ._-.-.¸_--. ._-.---- -.--
¬ .-¸ .¸ ., .- -....¸.- ., .. ¸ - - .-. -. -.
¸¸ ¸¸ .¸. . .-. - .. -. ._- . .. ..-..¸ .-
....-._-.÷-. .--..-..''
.-.¸-¬ .-.-.. .¸.,.- ¬..¸-¸...-,--
-.-.---- ±-._ ¸¯ ..-- -¸.-.
±.--..- .¸.--¸-_. .-.¸-.¸.... .¸.,.-
- - ¬..¸ -¸ ¬.¸ ¸. ÷ . .- . . .._ -¸ .-. - -..
¬..¸-¬._-.. ._-._ ¬..¸-¸¬...--.. ¸
-. .¬._-. . . - - -... .¸ _- ¸_ ¸. - .- ...
......¸._ ±¸_¸....¸ .........- CNN
. ¬¸...¸.._ .-. .- .. ..... - ...- ¬._-. .-
......._ .-¬._-... .-..¬._-....
---......_-. -...÷¸. ¸.--....-
¬..¸ -. .÷- - . .- - . -.. ¬..¸ -¸ .. -
....¸..-.--. .-¸--. ¸----¸
- ¬ ¬±- - .-. .¬.- - .-. ¬.- ....¸ ...
._ ¬.- . ¬..¸ -¸ ¸_ .±. - .¸. - ¸. .- ¸¸._
¬¸ .¸. .÷.¸.. ±..... ¸_ ¸. .... . ± ¬.¸ .-.. ¬..¸ -¸
¬...-.¸±... .....¸.-._ ¸¸..¸- ....¸...
._ ¬..¸-¸¬.¸¸- -¸.-. ..._-_.._¬.-.
. - .¸._-._ - . - - . - ¬ ¬- . - ¬. ¸ ¬-
--... ÷-...¸._ .¸... .-.¬..¸.
÷ ._ . . . . . . . - ¸ .- - .. - - -..-- ¸. .. .
.±.÷¸.. .... . ¸.- ¸ ¸.-.--... ..¸
¸ ¸.- - ± ...- ¬¸. ¸. -. .. -. ....¬¸.- . . ¸¸
...-.-. ¬±..¸. ¬..¸--. -..¬¬.._-.
. -- . . . _- .......¬- - ± ...- ¸. .
..- -.._-.--..¬-- .-...¨ .¸..¸.-¸.-...
. ¬...¬.¸...¸. ¬÷¬-¸...¸. ».-_..¸.
-... .¸ ...¸ . ... .-. ..- -- . .- ±_ . .
-¸.-.... ¸.¸..... ....÷..-..--...-
- .¸....._ ÷.¸.-.-...... ¸.-¸¸¬.
._ ±.¸.-.-¸¸_. ¬.¸.¬.¸¬.... -.._-.¬
¬.¸. .¬ ...- .- .÷. ...¸._ ± .¸...._ -
¬..¸-._ ±-. --.¸.,.- ¬..¸-¸.... ¬.¸..
¬¸.¸... -¸.-..÷¸..-..¸_¸....._ _.--
¬..¸-¸... ¬.¸.-- ..-±..¸..¸.-._
¬..¸-÷._.. -¸.._ .-.. ¸ ..--
-. .¬¸ ¸ . - . - ¸.- . .. ... .-. ... ..¸.-
-...¸±...._.¸.-.¸._ .¸.,.-...._...
÷ ¬ -.....- . .. ..÷. .¸ . ± - .¨.-¸.¬._-. .
.¸ . ¬. ¸ -.- ._ ¬¸. .¸ ¸. ... ...¸¬ .¸ ¸. . ..
.¸...¬.¸.¬- ...-¬ ¬._-.__..¸. .
.¸¬ -¸._ .¸._ . . ¸¸. ¸.- .-- .¸¬ ¬¸. -¸ ..¸.. ..-
-¸._ .¸._ .¸_ ..¬ -. ._-_ _-_ ¸. .. ._ . ¬.
.. -- . ... ¸.± ..¸ .- .¸ ¸.¸. ..¸± . - ..¸ .÷-
¬..¸-¸¬..¸-¸--...-- .._-__-_ .¸¬
... . .¸ .. ± ¸ ..- - . -.¸- ¬. .¸. .- -¸ .-.
-¬. ¬-.-¸. ..¸.-..-¸..-..._ ..-.
.¸..-.-.¸.-_-_ ..-- ¬¸.-¸.......
._-. ¸ ¸- ..¸.¸ . - ±¸ . .¸ ¸÷ .. -¸ .- .-. ÷ ._-
._ ¸ .- ...- .. -¬ -.....- .¸.- .- -. .¬- -
..-.¸.._
..¸- -_ . Springfield ..¸- -_ .
.¸.- ± ... - ¬- - ..¸- .. .-. -. ..¸-
¬-... .-..- ÷.¸.-.¸...-. --..¸¸.¸'' -
¬-.....-÷._ ±.¸.- ¸.-¬.. .-..--
-¸.... .-.......- ¬..¸-- -¸....
.-.......-'' -... ÷.-..--..¸. ..¸.¸.-
¬÷ ..- - ._ ± .¸.- . - . .. ...- ¸ .-
...- - ÷ .-÷--. .¸..¬-.. ¸¸±-...._
¬ -...... ÷ . ._ -.. - -...¨- , ¸ _-_
._-_-. ¸.-.....¸
.¸..¬-.¸ ¸.-¬.¸¸- .¸¸. Forward ' ÷...
. ÷ . ._-.._-. . ÷ .- - -.....- - .¸. .- _
four more years… four more years.. .¸.-±...-
.¸.-±...-''- .¬.--¬.....¸_-÷
.-....÷
-..-..34 .¸.-±...- .¬÷-
Monday, November 12 - 18, 2012
36
The
VOICE
»a..;... :,..¬
±¿.»¿±¿.
-- .÷., -.. - . ¬. -
¸¸, -.. ± .¸ - . ¸ - _.¸ ¸
¸.¸ ¸¸ .¸-..¸...._ ¸.
.-¸.¸._ _.¸ ¸ ¸.¸. ¯ ¸.¸
¬±¸.-_ ¸ .¸-.-.¸.¸.._
¬. - ¸¸, - .- ¸ ¬ - . -¸ .
.¨- ± ¸ . .±.- _-¸ -..
-- ...._ ¸¸ ¸..-¸
....- .-¸- -- - ¬- ¬ -
-¬-.. ÷±--._ ..
_ ¸¸ ¬- - .-. -. _.. . .
_-_-._- ¬-.¬-¸._
.÷.±...-.¸._ ¸._-.
-- ¸ .- .- ¸_ ¬¸ .. - .- -
.._
¸... ..---..-
.¸.''
¸ ..._- .-. ...._ . .
-¸ ¸ . .÷. - . .. -.
. ._ ¸ . ¸ ..._- .- ¬- .- .
-¸.-._-_-.._ ¬...
_ ¸_ ¸ - . .- . ±_ - - - -
. . . .. .- .÷ .-.- - - -
_ ±..._ ¸ ..._- .¬ .- .¸
- ¸ . - --_ .- -- ._
.-. ._- .-- ¸ .¸.- ._-. . -¸ .-.
¬-.-.._ ...-.-÷
±..._ ¸ - - ¬ _.-- ¬ -
- ±- - - ÷ ±..... ¬
¬¸ ¬- . . . ..¸. ¸.. --
¬- .-..±- . -. . .-.-
.¸._ ._-.¸.¡-....-
.._¸.-¸._. ±¸...
_- .- -¸ .-. - - -... ...
._
¸...- ...-¸. ±.
÷.¸.''
¸ ..._- .._ - ¸ .-.
-. ...._ .÷. - . .. ¸ .
-¸ .-. .- . .- ... _-_ -.
....¸-. --.-¸¸.-._
---.-¸ -¸¸ -
- -±-..''
- - - -¸ .-. - . ¸ ,
_.¸. ¸ - - ¸ .-. ¸.._
-.¬..''
- ¸ .-. - . - ¸ .-.
.-÷-¸. ±¸..._-.¬¸....
±-._
._.. -_-.- -.¸,
--. ¸.¸.._- .¬.±¸.-¸''
- - - ¸ ... . ¸-.. ...
-.''
-- - -..- - .. - .¸.¸.
---¸.-.....- ¬-.
.¨- --±¸.
-.-¸-- ¬..¸.¸ ..,--
¸._¬.- -¸.-.--._
..¸.÷¸._.._ -
¸. . -. ¸¸ ¸. .¬ ¬¸..-
-¸.-..-...¸¸._
¸ ¸ ...- -. - -
- ¬..-. -±....''
¸..._-.._ .÷..¸
...- .-±--¸. ¸....
.- ....¸. ¬... ..- -
_-_-._
-±- ±---. _-.
¸-.''
-. ¸...-¸....¸. ¬.¸.
¬.¸- .-..-..-.....-.
¸ ...¸ ¸ .-. ..-. .-.¸
±. ..÷. . ...-. ¸ ...¸.
- ± - ± - -. .-...¸- ...''
..-.-. -_-.¸. .¸.
--.-..¸.-.-.''
-. ¸...¸.''
- ¸ .-. . - .. ..._
¸..._-.¬.¸..±.-÷. ¬
¬..- .¸.- . ... ._ .¸.
¬- - ±..... ¸ ..._- .¬
-..¸..±.-. ¬-..-.-
.±..... .¸..±.-- ...
-¸.-..-±..-.._
¸ _ ¸.¸. .- ....¸.- _- .-
_-_¸. -¸.-.¸±- ¸.¸
.-..-¸._
¸ ... ¬. ¸.._-_
-...''
---.-_-.''
¸. .÷., ± _-¸.¬.
- - ... .¸¸ ¸ ...- -¸ .-.
¸._.¸._.-..¨..''
¸-.-_-.¸. .
-.-.''
¸ ..._- .._ .¸..¸.÷ ÷
. ¬-.¸.-.- .±..._
.¸ ..±.- - - ¸ ..-.- ¸ .
.¸ ..±.- ¬- ¸. ± ¸.. ± -
._ . - ...- ... .÷., .
¬- .. -- . .. . ._-._
¸ ...- ...¬. - ..-. .
_--.-.''
-. ¸...-...¬. --
..''
- - -. - _- . ¬. ¸ ...
..._-._. -¸.¸¸. ..¸-
.÷., - .¸.- .-. ÷ . -
¸.....-¸-.''
¸.- . ¸.- ¸. ¸ ...¸.
¸.- ¸-.- -¸ .-. - - ..-. .
-. -¸.-.-_. --...
÷ .-. - . . .-.. -. ¸ ...
-¸ .-. _ . . -¸ .-- .
¬-- ..¸-. .¸¸-¸._.¸.¸-
¸¸.-. -¸.-. _.¸.¸-
..¸.- . .¸. - . ..¸- ¸ .-
-¸ .-. -_ -- ...- _ .
.¸¸-¸... -¸.¸¸. .÷.,-
.¸.-.-.÷ -¸.-..
.-¸-. --÷.-._. ..¸-
.- -..-¸-_- .-_- --
_-¸-. .- - .. ¸ .¸ .-
_--..--.-._. ±_- .-
_--.. -.-.¸_¸ .¸.
¬-- -¸.....-----.¸_-
-..--.. ¸_.--¸.
-_. -¸.-.---- ¸.¸
-..''
. -_-.¸. .-.
- -¸.-.±-÷.-. -¸
.-. -. - ± . . - .¬¸..
- ¬÷ ¬± -.¸ ±. .. ...
-. .-. ¬.-_-_-.
¸...-. ¬.-- -.¸¸...
..÷.--.-¸¸...''
¸ ......- -. - -
¸.._-...¨. ¸...''
... ... - _- _- .
...... ¬. - ¸, .¸.¸.¸ - ¸ .
-''
-¸.-.--±- ...
--...._
¸.. ...- ..... ...
.. ¸...''
¸..._-.._ ..¸...-
- .¸ ¸ - ¸ .. -¸ .-. ¬..
-.-... ..._-_-._
-_-. .-.- .-.
.¸.''
¸.. ...- .. ... ...
..''- -¸ .-. ± ... - . ._
- - -. - ¸ ¸.. ...- ..
......''
- - -
-_-.''
-.-.- ..-..,¸.
.''
----¬-- .¸..¨
- . .._-. .. .. .¸ ...
-¸-¸ -¸.-.- ..¨-.
¸. -¸.-. ---....._
......¬-- -¸.-..¸.
¸.- ._ ¸¸ . . - - ¸¸
¸ ÷ ¸ ÷ ... ... --
...- ¬¸.¡..¸--._ ¸.-.
.-- -._ .¸.-._ .¸.
._ ---_-_-._. ..¸
¸ - ¸ .-. - . - . - .
....-..-...¸.. ÷ . ¸
._ .¬--.±..¸.¸.-_
.-.....-¸._
-- ÷ .¸.¸ .¸ ¸.. -
.-.....¸.-_-.''
-¸ .-. - - - .¸¬ .-
¸.-.._ -.¸-._.. .-
.¸..¸...._ ¸...-.÷
. ¸.. - ... ... -- ...-
.- - -.¸.¸ ¸.. -_ .
.---..--¸. ....
_ . ¬..._ ¸- . - . - . .
- . ±_ .-. .-. - .- .
. - .. - . . .-. ..-. .
. .- .¨.¨. _-_ .-. .
._ .- .._ . - . ¸ ._
....¸._ ±._-. ¸..¬
.-.÷ _ . . .- -. . .
¬¸. -_ -...¸. ¸ ._
--¬-._ .-..._ ¬.
.-. ¸.± .. - .- ¸ . ._-..-
¸.¸.¸.- ¸._ .-.. -
_-.-. ._ ÷ . . ..._
. ..._ . ¬ ¬.- ± ¬±
- ... ... -- ...- ¬-
÷ .¸ .- ._ ¸ .. ÷ . ...
.-.. ¸._ ÷ ... ...
--...--¸. ......¸..¸
_ . . ..._ .¸.- .-
.-.- .¸ _ . . ..._
¸...-.÷¬¸.- ._....
¸.¸.¸ .¸.--.. ... ...
--...- ,.±.. ...._..
¸.-._
..-.- --.-.--¸¸
.. ... ... ¸. .-. ...-
.- _-¸-..''
....-. - _- .¸ ¸
..¸ -. -¸ .-. ¸ ¸ .± . .
.¸. .¸¸ ..- ¸.-. . .- . .
--.. ¸¸..¸-. .-..-
-_. ¬.¸.-.-.-.-.-
¸..-. ''
.-. -. .- . ... ...
¸. ..-.-¸.-¸.. ¸¸..¸
. ¸¸. ... . ........ .-
.-..-.÷-.- .-¸..-.-
.-.-¸¸¸.-''
... ... . - . .-- . -
-...._
¸.... ...-.. ._-.
-..÷ ¸ . .-. .. .
-_-.-.-. .....-....
-. -----.. ..¨.¸.
. ...¸. .-. .¬ - ± ±_
.±.... ¬..-. .-..
¸.-.¸...''
.- .-. ...- , .
.-.-..-.''
-_-. .-.....¸.
--÷.¸... -¸.-.-.¸.-
.¬. ¬- . .- ¸ _ - ¸ .-....
-- ÷ .¸. -.¸ ¸ . ¸ .-.
.-....-_-.¸.''
-¸.-. .-.- --.
¸_..-..¸. .-..-_-_
±..¸. .-.---¸._
...... .. ¸..-
- - -..-... -.¸ -
---..-... .¸.-.. ''
...... ......._
¬-¸_-..
- ¸ .-. ¸.._ -.
- _- . -¸ .-. ¸ ¸-.¸ -.
-.÷-. -¸.-..-.''
. ¸- ...¸ -.¸ .-
¬.-.¸.- -¸.-...¸¸-.''
-¸.-. ¸..- --.
---...¸ -_-.''
.¸ ¸ ¸ ¸ .. . ..
÷¸._ - ..- . ¸ .- . ...¸ .
.¸.-±÷...¸-_-.¸ -
- - -- - .± - .. . .
_. ¬.¸.-. ....-. ''
--- -_-.''
¬..¸¸-. _±-...
... ... ... .-.¸ - ..- -
_-_¸. -¸.-.-¸¸-.._
»--¸---... -¸.-.
-_ .- . ... ... ._ -.
-¸.-.--...- ._-..---
¸._ ._-. _-¸._ - - _-
¸._ . . . ...¸ .. _ .
._-.. -- ÷ .¸.-.¸ -- ¸
÷ . ¸.-. ._ ¸.. - - - -..
-¸ -.¸ - .. .¸-- ._
......¬-- -¸.-.¸..
¸._
.¸. ± - ¸¡-¸¸._ .
-¸.-.- --.--_-._
. ¸ . .. . .. .¸. .¬.- -
. .. ¸ ....- - ..¸ . ¸ .
.-.-..--_-¸.¸. .....
....-- -¸_ .¸._ .¸.
- - , - -¸- ± _-._
.¸..-.... .---¸. .
...- ± ¸¸- -. ¸¸- -
.-. - .. . . -.. . .. -
¸.- - .. ¸ - .¸- .. ....
.... ¬.- ¬. ¬.¸ ..¸ .¸.-
¸¯, ¸_ -¸¸-¬±..¬.-±-.... ¸¸ ..- .-. ¸.-. ».- .¸.-¸±¸.÷... -..¬._¸..¸....±..... ..-...-_-.¸..¸.-¸¬-¸.
-¸---...¸±..._-.-¸¸.¸. The Voice Weekly -..-¸.-... ...-,..-¸¸ ¸.--.-_.¬.¸±..¸¸.-¸.-. ¸¸_...¸¬._ ¸¬.-.,
-..¸..±.-. ¬-..-.-
.- -..-¸-_- .-_- --
-..-..37 .
37
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
.-.¸. --_..--.¸.¸.
¬ ¸ ¸ .. . .¸. .¸_-._
.-._ - .. - ._ .± _ _¬. ¸
. -- _ -¸._ ¬.- ¬. -
-¸.-.-.. ¸.._._
. ..¸ ._ .-. ...._ ¸ ¸-
..¸.¸.±.. ¸¸.-.¸...¸.-
¸_-¸. ¸¸.-.¸.- .-¬-.
.- ±.. - _-._ . ¸ . ... ..
._ .....¸ .¸.¸
.¨......¸. - ¸ .-
-- . . ¸ . - .¬. .. . .¸._
¬ ..¸. .._ ¬± -¸ .-.
- - - ¬¸....¸ . -- _ ..
--.¸.¸. -¸.¸....... .¸
¬..- - ¸¸ .. .¸.¸ .._ .-
-- ¬ -_ - .-.. ¸ . .- -
.-.- ¬...--. ¬....¸.
- ._ . ¸ . ... ...¸. .¬.-
- ¸.±...... ¸¸.-.¸.._
-¸.-.¬.,±_ ¬±.....¨
.._
.- . - . .±- -
¸¸ . - ._ ¬ ...- _
.-..-¸.¸.._ ¬.¸¸._
_. -.¸-¬-- ¬.-
. .. ¸ . .- .¸¸ ....
-¸ .-. .- .... ¸¸ . -
.¸_ ..._-._-.._ ..-¡¸
..._-... ..---..-...
±-_ .-.-_.¸.¸ ¬.¸¸
-- ¬¸ ÷ . .¸. ¸ .¨.¸ ¸.- _
¸¸ . - ...- .¸.- . .¸. ¸._
... .¸¸-.¸..¸..¸¸._
¬....---. ¬.-
.. - ._ . ¸¸ . -.¸ .- ¸ .
÷. -.._--_-._ -
.¸..¸... ¸¸.-......_
......¬ -....±.-¸¸.
-- .- ... .... ¬ ¸. .¸.
¸ . .- - . ¬ . . . ..._
... ... ¬ .¸ ..¸ . ..
..¸- . . ¬- - - -.¸
- ¸- . . - - - .. .
¬. ¸¸ - .- ..¸- . - ¸.
.-.. --_....-.._
.- - .¸ ¸_ ¸¸ . - . . . . .
.. _.¸.¸ -- ¸ .- ¸ ..-.-
..-.¸._ ...¸..¬.--
...,....-¸.¸. .¬.--__.
-..-. .¸.¸.-_¸. .¸....¸
... ¸¸....- --.-
... ¸ ..¸¸ . -¸ .-. .¸ ¸. ... ...
--...- .. .¸ .¸..¨. -
....¸. -¸.-.¸±_ ±-
.....-.._
......¬.. -¸.-. .¸.
.¸.¸._ .-¬-._ --
¸.÷....._ ¸¸.-.¸.--.
.- -¸.-.-...-¸¸-
._
¸ ¸- . .¬ .¸¸._ .¬.-
- ¸¸.¬....-.... ¸.
..-. ..¬. - ¸ . -
- ._ ¸¸ - _¸ .¸._ ±
--- ......--...-
.. _.--.- -¸.¸¸.
¸¸ . ¬... ¸- ...- . ¬¸
.-...-....-. -¸-.¸.-
-¸¸-._ ¬¸.¸_.
¸_.. ¬¸.-...... ¸-...
- - ¸¸ . ¸ .-¸ .. ..... ¬ _
¬.¸..--¸.-._
--- ¸¸...--¸
÷...--.... ......
¬.. ..-.- .¸.-...-
-. . . .¸. . ._ - ¸ .. ¡.-
... ... ¬.. - .- _ -
¬÷ . - .¸. .. - ._
-¸ .-. ._ _ . ... ...
- ¸...- _ .÷., . ÷ .....
¬.- .¬¸.-... ¸..-
. ....... _ - .- ¸.¸ .
.-. .¸. .... ._ ± - - ._
... ... ¬- - ... . ...
. - -. .-..-- . ¸.- .-.
._
- - -
.. .._ -- ._ ÷ .
._ ¸.._¸.._¸. .¸..
.¸._ --.--¸ ¸._.¸._..
. ¸ . ¸ .¸. . .¸.- . -- .
-- ¸ ¬¸ ¸ ¬- ¸ ¸. , - -¸-
¸.¸¸.¸.¸...__ . ¸ ._
.-. ¬- - ¬-¸ .- . ..-
.÷. _-¸ ....-¸-. ¸
¬. ¸¬-_ .- ._ _-.¸ _ - .
-_-.¸.¸. ÷....,.-._
¸- -- . - ..... -¸- .
¸ ¬. ¸¬-_ .- . . ...- ¬
¬-¸.-...- .--.¸¸..¸.
.-. .-÷ .- . ¸ .-. ¸_ .
-¬ -.-¸..-._-¸._..
¸.-._
,..-..¸_ -¸¸.¡¸--
¬. ¸._ _ ..-. . -..¸_ - ¸
¸.¡¸- - ._ _..-.. ¸¸¸
. . - .- ¸¸- - ¸_ . - ¬
- .- ¸. .- .,.._-¸¸. -¸.
- ¸ . -. ¸¸ - - - .. ... ¸.._
¬ .... .-. . .
....... ¬¬ ¸_.¬...
.-. .-¸ .¬- - - - ¸. .._
-¸.....-- - ÷ . ¸. .¸.- ¸ . ¸_
. -- ¸ . ._ -¸.....--
. --.-._.. .¸¸_
- .¬. ÷ _-¸-¸. ¸.- ._
..-. ¬-.¸._ ¸_.
¬...¬ ¬-¸.-...¬-- -..
¬.. _-¬.. - . .-..- ¸.
- . .¬..¸ .. ¬- . .- ¸ _-¸ .-..
-_ .÷.- .¸. ¸ - ¬.¸ ¸.¸..-
.. ---._ ¸¯. ..-.
._ ..¸¬.¸¬± ¸.-..
...- ¬.-¬... ¸....
- ¬- . .- ¸ ¸¸ - ¸ _-._
¬.- ... ...-¸. -.-.-.
.-.-.. ¸..... ..-.¬
-.¸.. ¬.¸¬¸..¬.-.
-..-- -.¸..¬. .¸-.
- ¸ ¸ . - .¸_ . .¸ .- -¸
».- . .¸¸ ¬- - ¬.¸ ..¸ ._-¸ .. .
.÷. - ¸_-._
- .¸_ . .¸ .-- .
±.¸¸ -_ - .. .¬-¸ ¬.
_- ..... ._ - ..-. ._ ¸_ .
- . - - -. ¬.¸ ¸.¸..- ..
--- ¬.. ... ¸ .- - . - . ¸.
--¸. --.¬. ÷.._
-¸.....-- .¬. . .¸.
¬- - ¬...._-...
¸_ . .... - ..-. ._ ± .--
÷ _ - - . - - ¸ ._ ---
._ ¬, .. . .. .¸¸._ . . -.¸ .
...- - ¸ . ._ -¸_-. .÷ - . . ± -
.¸..¸_-¸.¸
... ... -- ...- ¬. -
¸, .¸.¸.¸-¸..¬- --
¬....- --.-.._
-- .¸.-¸... ...
...._ ¸.¬-¸.. ¬-
-- ¸¸.¸-.¸....- --.¸.
-- . . . . - ¸¸ . ._ - .-
_- ¬÷ . - _- ¬÷ - _-
¬÷ . - _- _- .¬÷ . -- ÷
.¸.¬-._ --.¸.¸¬÷ -.
¸.¸.. ..¸._
--... ¬.¬¸.. ..
.¸... ¸.-.-¸.._ ...
...- -¸.¬ .¸.-÷.¸_
. ¸ ..- ¸.- ._ ± .-. - ¸ .±
¸ ¸¸ . ¬.. ¬¸ .- -. -- .¸.-
- ± . --÷..¸-¸ ¸¸.
..--. ¸.._ ...... --
...- ...¸. ---¸....
.¸.._
.¸..±.-_-. --..-..
. -.¸¸.¸¸....¸... ...-¸.
¸..._-.- ¬..-¸. .--
.÷.¬-.. -¸.-.-.
. _-._ ¬- . ..¸. . ¬¸.¡.¸.
- ÷ ±..... . - - .÷. -.¸
. ÷¸...._ ¸ ¸._ ¬- . ...
... ¬.¸ .÷ . -¸ .-. - ..-
..._-._
-.¸_- ..-¬ -.
...- -¸-¸_-... --.÷.,
¬-.- .-¸¸._-¸._ .¸
.-. .-- ._ ...¬- - -¸ .-.
- . - -- ...-- ...- ¬.¸¸.
¸ ± - . .¸_ .. ...¸.- .¸. ._
..¸-.. --._-.....
- _-_ ¸ . -¸ .-. ¸ .-.¸ ¸ ...
_- .- .- ¸-. .-. ._-_ -
.._ ¸..._-.¬ .-.¬-
._ _-..¸÷. -.-.¸¸ --
_-_ .¸¸ . ...._-._- .... - ..¸
.¬. ¬- _--±..._ -¸
.-.¸±_ ._..-..¸._-
±....-¸.._..
¸ ..-. . ..¸_ .- . -- ...
-- ...-¬.¸¸ ¬. -¸-¸
-.- -.-. -.-.¸_
- .¸.- ¬. ¸ ¸ _ .¬.
-.-.¸.. ¸.- -_-.-¸¸
...¸. -.¸ .-.- ¸..¸.
.±.-...-..¸ ¸.-...
.-¸ -¸. ¸¸.- ---.
...-.''
-- ..._- .¬ . .- - - ..-
- _-... - .¸. -¸ .-. --
-. . _-- . ... ._ ....
±....._
.-. .-. ¸ ...¸. - .
¸_ ¬- - ¸ ...¬. -.¸ .- ¸
¸ . ¸ -.¸ .- - -¸
.-.- ......- --.- ..
.¸..±...÷..¸_--.''
--..-.¸..¸.. ..-
..._-¸. ......¬.¸..
.¸.- ._ - -¸ .-. .¸. . ....
- .¸ ¸-¸...._
¸.. ....._ ¸.. .
¸.. ¬-- ..- ¸¸._ . . .. .
÷. . - _-.._ - ¬..._¸_¸
- . .- . ±_ .-. .-.
.- ..- . ..-. ..-. ..
¸.. - -¸ .-. .-. ..-. .
. - . ._ . ¸ ¸- .. ± ....-
.¸.-.¸._ ÷ .¸¸._
...... .¬.- - ¸.. ¬ .- . .
._ ¸¸ ._.¸._
.... .-.-.-.¸
._ ¸..¬ .-.¬-- .-
¸_ _-_ - ¸- .. .. ¸- ¸ .¸
._
¸..--...- ¸¸..¸._
.. .¸._.. -¸.-. .¸...
.¸ .¸¬¸¸.- .-¸_-.-.
¬-- ¬-- -.. ¬..
..¸.¸. ¸..¬--.-.¸....
¸.¸-..''
¸..¬.._ -¸.-¸
¸ . - ._-- . . .-. ..¸
._ ¸..¬-¬-._ ...
... ¬ -- .- -_ ... -¸ ¸ ...
_.- , .- - .- .- - ÷
- ±..¸ . -÷- ÷- - ¸ .¸
._
¸... _..--...
.-..-. .¸..---. .-.
.¸. .¸ . ¬- - - ¸.. ¸ ..-...
¬-- -.. ¬....¸.¸.''
.- . ¸ .- ¬....--..
.¸._-..¸. ¸..¸-.. ,-.
..-._ --.- --.--
-.-._._. ±-.._
¸..¬ .-¸.¬-. .¸
±-. -..-÷..._
.- ¸_ ...- .. .. ., - ±..
.¸. .-..-.--. --.
-_ .±..... ... ... -- ...-
.¸. ¸_ .-....._
¸.. ¬....¸-. ¬--
.. .¸.--.-¸ ---.-.¸
.-. ... .¸.-- .- ¸ - -- .-
-¸ .¸...-. - .¸_ -.¸ -
-¸.¬.¸ .- ¬- - ±. ..÷.
....-.-.''
¸..±. ,-.--.- ..
.¸ ±-.._
¸.. ...¸-...-''
¸..--...- .-¸_...
- -.¸ .--¸ .. - ¸ . ¸¸ . - ._
.-.¬--¸. ¸...
-. ¸.. -.¸.- ¸..
¬--¬-- ¸..-. .÷.
- .¬- - ¸. ÷. . - ÷. . .
-.-¸.-¸¸. -.¸_-.¸-
.-.-¸¸±..¸-.- ¬--
-- ....-. .-- ...- ¸ ¸
.¸..¸.-¸-.- -..÷.
-. ¬--''
¸.. ''
.¸.¬-- ¸..¬¸....
¸-.''
¬--..._-..-. ..
- ''
.-. ¬-- ¬--
. - ¸ .-.- . .¨. . ± .¸
-.''
¬--..._-.- .-.¨
-..-..''
--- ¬--''
--.--_... -¸¸...
-¸. ....--.-.-
-.¸.-¸..
..._-.''
-. ..''
..._-..¸ -..
- ...''
....._ ..¬.-..
- .. _ ¸¸ ¸¸ _-_ -.
¬-¸_-. -¸.-.._.¸.¸. ¸..
-.¸.-¬....-._
..._- . .¸. - .
...._-.....¸-..¸.-''
.. _-- -.._- .
..''
........_-.- ..¬
-.¸- ...¸..... ..._-.
.-''
. ....¬. .¬. - ...
... ... ¬¬. ._ ¬.¸ .- ..
- ¸ ._ ¬.¸ .- ¸ .¸...
-¸ .-. ± . ¸ ± - .._
-¸.-.¸-.. ,-.--.
_ ...._
... ... ¬ - ..- ¸_ .-
- - ._ -¸ .-. ¸ - .. ...-
-¸.....-- - ÷ . .¸_-...
¸_.--¸.¬ ¬._...
¬-..- ±....-.¸.-
....._....
.¬. ...-. --...
.-..--...-¸.-. .¸..
-._. --...¸.-¸.. ¬-.
- -- .¸ . .-. - - .¸_ -.
-..-..¸.-. ¬-- --...
.-¸.-¸...-''
.¸ ..±.- _- .--..-...
.-.-¸¸_-. _-¸..-. ...
... ¬.¸ .- .. . . . ..
... -- ...¬ _- .¬ -. ¸¸ ...
.-.¸ - _-_ ¸ ¬.¸ .-
-¸.-.--...--_.¸-
..-. -¸¸-.._
.¸.-._ ¸.-.... ._
¸.- ÷ . -. . ¬÷- .¸-
- .÷ ._.¸._ .. -_ .
-.÷..¸.._ .._. -.÷.
.¸÷ .¸. - _ . -. .
-_ ..¸ ¸- .÷ ..¸¸ .._ ..¸.- ._
-.¸_-.-... --...
¬_-. -.¬¸..-.¬.±¸.
._ .¬ .¸.--.---.-._
- .¸_ ¬- - - .¸.-
¸....._
... - ¸ . -- ...¬ _- .¬
...-- ...-..... ...
-.-_-.._ -_-_-.
¬± -- .¸.¸ - ¸.± .¬÷ ÷
¸¸ . ... . ¸ .-. .. - -. .
-_-_-....... ..¬.¸.
÷ ....... -.¸ - .. ± .
...¸...-. .¸.--.-.
---.-- -¸-_-.¸_
¬ -.¸.- ¬.¸¸_.¬.
-.-....._
._.. -.¸_-.-...
-¸.-.-.¸.¬ -..-¸_
.- - - ._ ...-¸ .¸..÷- -
.¬. -..-_..¸¸ .¸.-¸.-
_- .. . -¸ ÷- .¸- -. .
-.÷..¸..-.._--..
.¸.-¸±¸.
¸..¸¸.¬.--÷.¸..
----._...- -¸¸
-,
.-.- ¸.-.».-
-.- . .¸.¸ .- ..¸ , . ¸_-_ .,
¸_ . ÷- ÷ .¸.. - - ..-
--÷.¸._¸_-...¸..¡.,. -
.¬.-¸ ¸.--..--. ¸¸¸
..- .-. ¸-.¸- --
± - .¸ . .¸ .- ¸ . .. - ¸ . .
¸. ¸_ . - » -.± -
¸.-.».-...¸.¸.. ¸.-¸.
.. ¸¸_...¸¸..¸.-._
-..-..36 -.÷..¸... .¸.-.¬÷-
Monday, November 12 - 18 , 2012
38
The
VOICE
Vol.8 / No.45 - November 12 - 18 , 2012
38 THE VOICE WEEKLY
FOREIGN AFFAIRS
.,.¬.¬..,.;_¬¬ :.¬».._.. ,.¬.¬¬..
...-- .-. ¯
,¸..----¬..¬..
..-.±..- . ....¨.- .¸...
-.- . .¸.¸ _- . ¬¸ - ¸ ±. .-.
- ¬- - .- -... _¸ ._
- ± -. ¸ _- ..¸ - - ¸.± ..
±-.-._-.. BBC .-.
- ..._±..._
-.- . .¸.¸ _ - .¸.¸¬
± . ... ._. ..¸. ..¸.
- .- .- - .- .- .±-
....¸....... _¸.._
- -- .±..- ¸¸ ¸._-. . , ¸ ..
- -. ..±.- . ..¸..¬ - -
.-.±-_¸...._
± ._-. -- - . - .
... - -. .-- .±.. _¸ . ¸¸
-.- . .¸.¸ _ - .- ¸.± ..
±-.-_.._.-._-.. ,¸..
¸_-..¸- ._._-......_
¸ .¬.¸¸.- - ¬. _-_
¬..±..¸... .-..---¸._.-
._ ..-..¬¸_-. ±.¸
_. ¬-..±.....__.-._
-- -- ...¸ . .. .
- - -- ¬. ±. - ¬¬ . . .
-_ .±.- ._ , ¸ ..¬- .¸
Oboronservice-.-- _..._
. --_ ¬-.¸--.±..¸.¬¸.
¸...- .¸.---.±..._
¬± ¬- . ¸- . - ¬
±.... ._...¸....¸.
- .-.--.-.-.±- ..
.¸....._. ¬..¸-¸ .¨.
.¸. .. ±.,.._.-.¨.-.
._-.. .-....±-.¨.._
±._-. -.-..¸.¸_-.
±..-.- ..-. .-...
. ¸ - .-¸... _- .. ¸
¸¸.¸-¸¸.¸.¸-¬.¨ -¸..
- - _- - . - .¸ -
.-.- --_¸.¸_. ..-
. _¸ _. .._ . - .¸
-¸..-¸.¸.¬.-.-.-
±.-.-.._-.. BBC .-.
-..._±..._
-¸..._-..¸ ¸¸.¸-¸
¸.¸.¸-¬.. -¸..--_--
.¸. ¬± _¸ .- ¸._¸ -
.-.-.-......- -.-.
¸-_±-...._
¸.-¬.-.¬..-.._¸.
±.- _...._¸¸ ---.
¬¬ --.._-. ¸ ._.
-¸..-±..._-.. .-.-...
_±..._
. ... _ . -¸... _- .
.¸¬.¨ --_--._¸_..
._ . - .¸ -¸..- ¸ .¸.
¬.-.-.- ..¸..¸.-
._-.. .........- .
.¸...._
.,:¬.¬,.._¬.¸¸.¬ ».»_.»¬..»¬.

¬,.»,..,z.~.¬.¬s.
-- .-. ¯
..-. --_--.._¸
¸¸ .¸¸.¸¸......-.- _.¸¸
.-. --- ±._.-..±.
... _ . ¬.-.¸- . -
.-.¬.-...- --_--.-
--_¸.¸__.-._
. - .¸ -¸..- ¸ .¸.
-¸- - . . ¸¸ .±. _. ..- -
. -¸... _- ..¸ - ¬_ ¸._.
- -.... . _ ¸ _ . ..- -
._-.. ¬-.¸¬.¸-._._-.....
._
. ¸ - .. - .¸ ..
±¸.¬-.¸¬.¸...- .
..¬ ±..... . ¸_. ¸..¸.¸¸ .
¬.._¸.- --¬-.¸¬.¸- _¸
_ .¸ - . .¸. ¸_ ¸ . -
..... Divineguma¸._-..
- -¸..._-..¸- ....-
. ..._¸ . ._. ¬- .¸¬. ¸-
_¸_ --¸_¸_.._.-._-..
¬- - ¬. . .¸...... ..-
._._-......_
..± ¸.¬ .¸ .¸.¬. ¸
...- ¬±.....¬.-....
_¸ _ .¸ - ¸¸ ¬- .¸¬. ¸-
.±. .¸_ . . .- . .±.
¸ - _. .- . - .¸ ¬ ¬..
¬_-.±. -...¸.-¬
¬ ¬--¬.-...- -¸
---¸._
¬.-.. .¬. ._ ¸ .¸.-
¬-.¸¬.¸-...._- -
¸ _.- ¸ ...- ... _.¸._-. .
-.¬--¬...¸.....--
¸ ._.- . ... ¸ ±¸ -± - ...
._._-......_
¬.¬s...,_.¸_..._...:,; .¬¬;·,¬¬. ¬.¬..¬¬¬¬;
.-. .-. .
-, - . ._ . .¸._¸
_ ._. . . - _¸ ._ _.-
..._. ¬.¸.-.- .
.¸.-¸- - . - - .._ .- -
._-.. ._-....-¸.±.. ¬¸..
. .-. ._ -, - .. --
.-. -._._-..._-. .- _ .
-,-¬-.¸±-..-.-
..._±..._
±_ -¸. ¸..._.¸.
. - ¬.._¸._ -, - - . ...¸.
.¸_.¸..-- _¸_.......
_¸ . ._ - _ . - .-.
----¸.±..._
__ - . __ - . ...¸.. ¸
_.¸..-...._...- -_¸.
¸¸ -....¸..¸_.¸..-.-... .¸
-._..- ¬¸¸_..±..
.¸ .±- .. ..±. .... ¬._. .¬ ._ -, - - ¸ _.¡¸- - ¬ ¸., _- . ._..- - - ¸ ¸- - . .¸._¸_ ._. . . ...- - ._. .±. . ..¸¸ .
-,--....¸.--_. ¬._..¬_¸...¸¸ -,-..--.-.- ---¸.._._-..-._-.. CNA .-.-..._±..._
»¿.
._-. .- _ . ¸ .-- - - ¸ .
._._-..._
± _ .- -.. . ._
-,--¸_.¡¸--- _¸-...
.-._ - _ . - .-. -
.-..._._-......_
-,-._.¸¸.-. .-.¸
GrateHall --.._ -¸_.¡
¸---.-... ¸¸ .-.
-- .¸.- ... - - ¸ ¸-
- -..-....¸.-.¬¬..
_- .-, - . ._ . --.
.¸.¸.--...- .--_-...
¬.¸¬±..-.±.-_._.±._.
-,-.¬.¸_. .¸._-..
- ¸ .-..... ._-. .- _ .
-.-.- ---¸.._._-..
...._
-, - - ¸ _.¡¸- - ¬ .
_-.._..- --¸¸-- , .
.¸.±-....±....¬_.- -
¸-,--...- Xi J inping ..
-, - - ¸ _.¡¸- - ¬¬.± .±
¬-..¸..¡._.-..__.-_. .
._.-.-- -,-..-_.-
..__.-._
-, - - ¸ _ .¡¸- - - ¸
¸- _¸ ¸.- - ¸ ¬.¸¸ .
¸ _ ¬¬ - - ¸ ¸-
-.¸. Great Hall ¬¸.- _.¸
.¸.¬±.-.-±..._
±_ -,-..¸.--_-
¸ ... ...- _ . .¸¬ . ¬-.
.¸ .±.._ . . .¸. ¸.±. -.
..._.¸ ._. .- -.- . ¸¸ ¬- -
¬..-.....¬ .¸.--...¸...
- - ±..¸¸ _ ¸ _-..±..._-. .
¬±.-.- ..._±..._
¸....¸-.-_¸.
... -,-. Global Times
.-.-.¬ -,-._.¸¸_-....
- -- -. ..-.- . . - ¬¸
-,-.¸. . ¸...¸... .
.¸._¸_._..¸¸..-¸
._-.. .¸._

.¸..¸¸ ¬. ¸ .¸ --.±.
..._.¸.. ..._ _.- ._-. . - -. ..¸.
.-..-._..¸.±.¸.- ._.
_-......_
±. .-. -.- . .¸.
¸_-.¬_.- -.¸±...±.-¸
._..-.--.-.¬-. ..-.
_...¸.-.._ ,¸..-..-.-
¸..¸.. ._. . _¸_ ._. ..
_¸_....._. -----..¸_
_.-.¸¸ _-¸..._¸.._
...._. -...¬.¸
¬- - .. ._. . -- - - _ .
...- ¬¸--.._...¸..
._. . -- -- -_ .± - .
...- .-....¸..¸¸ ---¸.
_. .... _¸ . _. .- ._-.
-- -- ¬. .¬ .. -.- . .¸.
¸ _- .¬_-.. ..-.±..- .
... .¨.-.._-.. .-.
-..._±..._
-.- . .¸.¸ _- . ±. .-.
._ , ¸ ..¸ _- .. ¸ - ¬
. _ -_ ¬..±..¸... ¸ _ - .
--¸._.-_. ..-. ¬-.
--¸.- ¸.±..±-.._¸
_..- -- .±...¸
._-. . . .. .. . ...-
._._-......_

z,;¬¬¬,;z..,._¬ z».,.;_¬.¸¸.a
.,± .-. ¸
¬¸¸¬ .¡-....¬-¬-¸...._-. .--.- -....¸.¬¸ - ± -._ . ..±. ¸ - ._
¬-¬-¸_.....¸..._. ¬-._-....¸.-±.._-..¡-....¬-¬-¸¸-¸.....
¬¸¸---¸¸¬±.¸.¸._- ¬-.¸.¸_-..¸-¸..¸-¸_.-- ±-...._.±-
._-.. BBC .-.--¸-..._±..._
._..._. ---..-. _- - ._ - ¸_ ¸ . ±..._-. . ¸_-..¸.¸-¸_.-- ¬-.¸.
, . .- ._._-.._. ._.- ._ .¸-¸ _.- ¬- .¸._ ¬ ¸¸ - - - ¸¸ ¬- - ¬..¸ -¬- -_- ...
... .- . - ... - .±.- . . .¸¸ . . ¬± ..-.- _ .±.- . . .¸¸ _. .._-. ¬-.....¬-.¸.
¬- .¸.¬-.¸-_-.. ±-±.¸... .-..-.. _.-....¸._ ¬- .¸.,.. Channel 2 . ¬- .¸.¬
¬¸¸.¡-....-..±..¸.¬-¬-¸...- ¸-¸.¸.--........ _¸-¸¬-. ¸_-..¸.
¬ -.-¡.-- ¸ _¸ . _. ._.- ._ ¬ ¸¸ - ¸ .¬.¡- ....¬- ¬-¸ ...._ _ . ... ....¸_ ¸ . .-
¬--.._.-._-.. ¬-¸---._.±..¬ ¸_-..¸.¸-¸_.-. ¸.¬-.-..¸.¸_-.
¬---.¸--- ¬- .¸.-..-.- ¬- ¸.¸.¬-. --.-..-¸¸ ¸ --_.-
_¸_-...-..±..._-.. Channel 2 -±- ..._...._ .... .¸.-.- ±-¸-
- ..-. -.- . .¸.¸ .- ..¸ . ¬-.¸..±.- . ..¸.... ±- ¬_- .¬- - - -¸ - - _-...
._-. ¬.¸_¸_,...._-_.._.-._
-¸ .-. ¸ _- ..¸ _.- .¸..¸ ¸¬ ¸¸ -. .¡- ....- . .¸.-¸- .'' - ¬-.¸.¸ _- ..¸
.¸-¸_.-- _-¸..._.±...._
39
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
± .¸ ...._. ¸¸.-. .- ---
¸ ¸_-..¸,. ----...¸
-.. ..-¬.±-¬ ¬...
¸. ._....- - . - . . .¸¸_ . .. -
¬.±- ¬ .¸.- ± .¬. ¸ . .
-_._ ._._ .¸ .- ..¸._-. .
± .¸ ....¬- - ¬. ¬. ¸._..¸.
±.¸.._._-...-- -.-..
_ . BBC .- .- ... _±..._
.----_.¸¸.-.¸ ¸_-.
.¸ , .¬.±.- ¬¬ .. -¸¸ ..-.
. ----...¸-. --.-
-¸--...- ...-...._.
- .- - - . - . ..._-. . .- .
-..._±..._
± ¬_ .. -¬.±- .
.¸ .. . - ¬.. - .¸ .- ...
.¸±¸. .-»¸ ¸.¯, ¸---
- ¸- - ...- - .- - - . -
._..._-. .....¸...±._.
¸ ¸ .± . - - ¸.¸ . ..._-. .
¬.¬.¸..-._-_.¸.¬.¸-
a,.._.¸¸.¬._ ¬¬.¬..¸...`..¬
..¬z.a¬ .;.¬az.¸;;¬.:._.¬a
.---- .-. ¯
._._-......_
...._. .-»¸¸--
- - - . - _. ..- - - ¬¸ .¸
.. -¬.±- ¬ ¸¸ ..-. - - .-
- - . - _. ..._.- ._-. . ¬- -
¬....- ._._-......_
± .¸ .....-. ¸ .¸.....
...¬-- _ ¸ ¸- - .. - - . - . ...
- - - _ ¸ ._ ¬.¸_ .
¬-.¸-.¸...- _.±¸._
¬._..- - .- - - . - . ....
.._-. . - ._- - - . - . ...
_¸.._
.- --- _. ¸¸.-. - .. -
¬.±- .± ¸ .. ¸ . .-. .
.¸.-±.¬.¸_. -_._._._.
¸.-.¸_'' - ±.¸....¬--
¬.¬.¸._..¸.±.¸. ±»¸¬.
.--._._-......_
. ... _ . ± .¸ ....¬- -
¬. ..._-..- _ . ¬. .. .
._ _ - . ..._.- .¨.¸_ . . - .
¸¬--¬....¬...- -.-..
_¸._...¸._- .--.-
..¸.±.-_-¸._
± .¸ .... __ - .__ ¸
¬--¬.¬...- -.-.._¸.
¸¸ .-._¸._ ¬--¬.
.. ..±. . .-. - -- . . ¸-_ .¸¸
¬ .¸._-. . ¬..¸ -¸ __
.±. - -._._-......_

z..,¬;_._.¬..»s ¸. .._..¬_._;._.»., ..¬,¬ s....z.¸.» .¬.¬.as_.¸
±¸¡¬¸ .-. ¸
.- ¸ - . ._ ¬..¸ -¸
__ .±. - - .¸ - . ¬ .¸ . ¸
..-- . _.- _ . ¬..¸ -¸ .¨..
. ¬..¸ -¸ . - .- . - ...-
¬.._¸.¸... .--._.-._
. ... _ . ¬..¸ -¸ -
.-.¸ .-¸--.-...¬.¸
.. .....¸. .......
. ._ . ¬..¸ -¸ .¸ ..-.- ...
- .¸.-.....¸.
¸ .- ¬..¸ -¸ __ ¸. ¬_.-
.-.-_.. _¸._¸- ¬..¸-¸
__ .±. - - .-. - ¬± .
¬_.-......__.-._
..¸-¸__.±.-¬ ¸ .._..- __¸.¬_.- .¸±...¸¸ .-¸-....¬...-- .±.-.
±._¸.._-.. BBC .-.- ..._±..._
n
¬..¸ -¸ _ _ ¸. -- .
¬_.- .- . - _. .. ¸- - .-. .
-.-...... .--...
. ¸ ._ _.- . ¬..¸ -¸ .
.........±. .¸¸... ¬. ¸ ...
- _ . ±. ..±. ¸¸ -.¸ ¸
....__.-._
.-¸-.-.¸ ±...
- ....¸. . ¸...¸.
.¸ . ... _ . ¬...- . . . - -
¬..¸ -¸ __ ¸. -- . ¬_.- .¸±
...¸¸ .±.-......_
-¸ ¬..¸-¸--_.±.
._ .¸. ..-.--_ .-¸-
.._ ¬..¸-¸¸-¸.._.
-- . _.- .. _ . ¸¸ . . - . -- _
.- ¸ - . ......- ¬..¸ -¸
. .... . . . - ..-. - .
.¸.- ¬. ±. .. - . _¸... ._
-¸¬..¸-¸__.±.-
_ .¸± ... .- ¸ - . ...¬.¸
¬- - ...¸ .._ .- ¸ - -¸.
- .¸± ... . ...¬.¸¬
--±---.¸..-..._-..
.-.-..._±..._
.- ¸ - . ......-..
..- ¸.-¬ ¬..¸-¸
__¸.¬_.--_¸.- .±.-
.......__.-._-.. ¬..¸-¸
.. -¬ -.....- _ .. ._ . -
¬-.._._-...._
¬..¸ -¸ __ ¸. ¬_.- .-
.-.- -¸¸--.-.-..
± ._.- . ..._ _.- ... _ . . .-
. ... -¸.. .-. .± . ...
-¸¸--.-.- ...¸
._-.. .-.-..._±..._
- ¸ -. ..-. ¬± .-. .
., .±. -- ¸ ._.- . ¸ .. -
¬. -.... . .- ¸ - . ......
_.- _-._
,¬».¬¬.
-¸ . . -. ¸ -- -¸ ¬._.- - Haqqani -- .. ._-¬ - - - .. ¬. ¸¬ -. -¸ ¬.¸.. - ±
.¸..-..-- ¸.._--.¸...-._ ¬±¬.¸._ ¬..¸.-. ¬...-......-.-
-¡.¸....¬.¸_.-_. -.-¸¬-¸..¸.-¬.¸._. -.-.¸._
¬-.¸. ±.¸....¸._...¸ ¸-¸._. --.»¸- -._.¸... ¬-.¸.----..¸---.
±.¸.....--..... -.---.-.._-. ¬¸_..--....._-.. ¬-.¸.-----
._._-......_ --_.-...... ¬±.-._-.. -¸..--¸±...¸...- .-._-..¸
--.»¸- -..-.¸...- -._.-._-..±..._
¬ .-. ¯ ..._..-...- ±¸..¸±..... ¬-..--¸--¬.¸ ¬¸±.¬.¸-
¸.-..- .--.¬-.±.-.¸.¬.¸.¸.--.- ._¸..-._ ±¬_
.. ¬- .¸¬. ¸. ¬¸ ±. - ¸- - ¬. ¸_-.. _ . ... ..¸..± ... .¸¸ - _ . - . ..-.- . ._
-..¸-.--.-.±..¸... -¡.-...¬.¸¸.-..... ¸ ¬--¬.¸..¨-..¸
¸ - .¬- ¬_ ...- - .. -..¸ ¸ - .. - - ¸..¸.¬. ¸- .±.- .. - ¸ ._ ¬± . ¸ - .
._-. -¡.-...... ¸...±...._. .-.¸ ¬._..¬.±.-¬¸--..._. --
..-¬.. _-.-.-...._.-.¨.._
--. .-. ¸ ¬... -.¸.-._-.. .¡-......-.-_. -..¸.¸.±..-..__.-
._. ¬...-.. -.¸..¸¸..-¸... -..-..__.-._ ¬.... ..¸¸.
-.- ¸¸¯ ..-.-_ -.¸¬-.¸¬.¸- -.._
¸.¸.. , . ._-.» ¸ . ...¬ ¸¸ . . - - . ...¸.- .-- . ¸ .- .. ¸.. . ¸ ...- .-- . ._ -
...¸.¸.±..._±- ..._ ¸.¸..-..¸-.-.-...._ ..-. .-.±-_¸_.
.¸.-- .,.-¸..-±...... -...-.--...¬-. ¸...-¸..-±......¨.-
.._
_-...-. .-. . -,-.¬.¸_. .¸._-..¬¬.._-..' _.-.._-.. -¸_.¡¸--
. _-.._..--¸¸-.¬...¬¸..- ..---.-.- ±-...._._-......_ -,-.
¬.¸......._-.. .¸._-..¸.¸.-±. ¬_......._.-.¨.¸_..._-. -,-..-¬
._._-......._ ¬.¸.......- -.¸.±-¸...._.-.¨.-.__.-._
.¬..¬,..z.~.,.¬. z.¸¸....¬.:..¬
.¿_.¸.s.,; _.¸.¬¬..¬.:..s»¿....
±. .-. ¸
¸¸ . . - » -.- .
-.._ .-.-¸......-
.¸ ..-.- - ¬.-.¸-
.-. ¸ . ¬.¸ ... ... -.. .
-¸ .-.- . ¸ _ ¸ . ¸¸ ¬- -
¬. .. -.. .. - ¸ .¬.¸.
.. . .±. ¸ - . ..._ _.-
._-. . CNN .- .- ... _
±..._
_ _ - ... . -¸- --
- (DUP) . .. -.. . . ¸ ..
¬ . ±¸.¸ -- . ...-
.-. .-- ¸ ._.- . ¬¸ .¸ ± .-
-..-.±...._..¸.- ..-
.¸ ..-.- - .. .. ¸ _ ¸
¸¸ ± ._.- . ._-. . DUP - .
.-.±-_¸...._
¸.-.-¸.¬¸- ._.-
.. -.. .¬_.- . ¸ _ ¸ . ..
._- ..¬.¸±.±._.-¸...
._-. . ± .- .- ... _
±..._
. .- . .±. _ . .
._-. .-. - ¸ ..... ±. ¸
...- - - , .± .-. .. .¸_.- .-
.__.-._-.. .-.¸-- ..¸
...._
¬.-.¸- . ¬.¸ ... .
.. -.. . - ¸ .-.._ ¬.-.
¸- ¬...---_...¸. ..
..-.-.. -.¸-.¬ ..._.-
_. ¸...-¬_.-.¸....¸-
. . .¸.¬- ¬-¸ ...- ¬.,
--.±....._- ._._-..
±..._
_ _ - ... . -¸- --
- ( DUP ) . .. -.. .
. ¸ ..¬ . . ¬. ¬.¸.¸..¸ ¸.¸
-- ¸ ._.- _ . - ¸ .-.¬..
- .¸ - .- ±- - .±. .
_. .. . ¸. -- ¸ ._.- ._-. . .-.
-..._±..._
±¸.¸ ...-. .±.
- . - ¸ -- ¸ ._.- . -- . .
..-... ¬¸.¸±.._
.-.-¸....-....¸.- ¸.
¬-_-.¬¸_..-.. ±
_....¸_..- ..¸.±.-_
¸..--± ±.±.-..¸¸.
._.-._
-¸.-.-¸......-
._..---±-- -¸_.¡
¸-._..--¸.....¬.¨ -.
...... ..... - - . ..
..._. ..-.....¸.-.
¬..-.±.... ._..--¸....
.- .....-.--.±¸.
.¸...¸¸ ¸_¸.±..¸._-
. .. .. . ...-._._-..
...._
..-.¸..-.- .-.
. ¸¸ ¸- ¬ .-.- . ±.....
-- -. ....¬¸ ¬.¸ ... ... -
... -¸.-.- .±.-..
¸¸ ¸...¸._. -¸..-...
. - ¸ .- .- ¸ ..±. .¸._-. .
-- -. . . -. - . . ¸. ¬. ¸
Realmeter - .-.±-_¸...
._

Monday, November 12 - 18 , 2012
40
The
VOICE
±¿ee». ±:±:_e¿æ±_
¨s.¬.,»s....¬»...¬,¸ z.;¬¿¬. ....;_.....¬¨
..¬z¬... s¬..¬¬..,.¬.¬¬.._..¬.,_.. .z.....;.;
..¸-¸..-.¸..-.-_.±._. ¬...._-._¬-. .-¸----.-¸¬.-.¸..-¬-.....¬.¸....._ ¸.¬¸----¸_¸--...¬.¨
._..¬..._. ._.._.¨-±...¸¸±-._- ....¸.±..-_... ¸.¬.¬...¸.¸.- -..._¸..._¬._
n
.-.» .- -. .-.» .
--. ¬±.-.-.».-
-. --.¸- -¸--.¸
- . _-. .- . .¸ - .. - ¬._.
.¸.- ¸ _ ..¸.- . - . . ¸
.-._-. ¬._.. -¸.-.-¸¸
--_ ._ _ - . - _ .. ...-¸..
-.¸.-.¸¸--._. ..-¸
.-.
.-¸.-.-. .-..
-._-..._.--. -. --
¸ -...---.-.....
- .-..-¸¸--..-._-.
- - ..- - .± .- .¸- ¬._ .
¬.¸-.¸ ....-.- ...
±¸..¸-¬._.¬.¸-.¸.-.--
--..-._-. -¸.-.-
-- ¸ .-- ...- . .- . .¸ .¸-
- - - .¬ .- .- - ¬.-.
¬±_....¸¸. -¸.-.--.
¬..¸-¸....-_.--. --.¸.
...-_.¬_.- __.±--¸
-_.¬_.- ¬-.¸¸--....
¬- -- -.. ± - . _-_
.-._-._.--.
..¸_.._. .-..-¬..
¸-¸__..--. -¸.-.--
_ ¸ _ .- -¸¸ .--.-_ .
-¸.-.-.-.._--¬.¸.-
-¸ .-. - .¸ ._-. .. ...¸¸-
¬.¸.-.. -¸.-.--.-.
..-._¸±-.._--. -¸
.-.-...¸.¨_¸--.._-
-. .- -. ¬..¸ -¸ __
.±.-¬--±-. -¸.-.-
. ....± -. .¸_ --.
¬.-..±.±-..-.¸.-.
_
.¸..-.-.. ±.
. _-- ¬..¸ -¸ __ . - .-
-¸.-..-.».---..._.
-. . -..±.¸ .± .¬_- . .
..-._.-_.- -¸.¬¸__-.
.. ¬_-._-..-._.....¸-.
_.- _.- . . --...- -¸
.-. - - _ ± ¸.. . -..
¬ .¸¸- _.- _.- . ¸ .-..
.-.- - ..- _.- _.- .
-..-. ¬ -.......- -¸ . ± .
..-._.-_.- ¸¸..¸..--
¸ . ± . - . _.- _.- . -..-
¬.- _.».._...¬..
._. .-..-.-_...¸..-.- _
.._--.
--.-...._¸.¸¸-
¬.¸.--¸.- __¸.¬.¸
.¸.. ¡. ¸ ¸ . .¸¸ -¸ .-. --..
._._.- . _ . . ¸ . ¸ ¸ .¸ -
. .-¡. - _¸--..._.. -.
-¸ .-. - . .- ¸ .. .- ¸ .±. .
_--. .. -. -.
___-.- -¸.-.-.-_-_.
-.__¸¸¬¸.--_._.±¸
±¸,--.._.--. .-¸¸
....- _.- - .. ¸ ¸ .¸.-
¬¬ ¸¸..¸....--. __
.¬- - ¸ .±. . .- ¸ ¬..¸-
- _¸_..±_--.
-. -¸ .-. - - _¸¬....¸..
¬.. ±- . . _.- -. -¸
.-.-. ¬¸¸-.--.--
-_.- -¸.¸¸..¸¸¬---
± _ . - .__ .¸ ¸- .¸.- .
-.¬--¸..±-.-
.±....._.±..-.
_..- ...--.¬-.-
. - .± ¸ ... - .- -- ...-
- .-.».---..._.-.
. - ..- ¸ ¸¬.-. .± . - .
.. -_.- - ¸ .-- _.- -.
¬..¸ -¬- - .. ¸ .¸- --
._.-._-.
_ ..-. ¸ . - . - ¸ ..-
-.. ¬. ¸ ... .-- ...- -
-¸.-.-±..-..-.-
..-..- . - .± ¸ -¸ .-. .¸
¬.¸.....¸._.-....--
- . ..- .¸ ¸. .¸ ¸. .
._.¸.- .¸.¸ -...-
.-..-. ¬..¸-¸__.
.- -. . - ¸ ¸ .. --.-. ¬_.-
¸ ..-.-._--._..-. -
..-.
±.¸ .¸ .. .. .. .-
-._. ¬..-.--.¬.-..
..- ¬.. . .. . ¸ -
.¸... ...- _.- ._-_ .. .
- ¬- - - . . -. ¬.
± ._ .¸. ..-. - ¸ .-.
..... _.--.
--. ¬.-. .± ..¸ ..-.-
.±.¬.¸¸ ..¸... .--¸.
¸ ±. . .¸.- .±. ¸ - ..-
..--._..-.-.-. .-..
--. ¬_.-..¬.-..±.
.-..-±--.¸¸-. ¬..±.
¸ .± .¬_- . - . .-._.- _ .
¬.¸¸-.-. ¬---_.- -¸
.-.¸¬-¬_.¸._--.
.. .-..-¬...-.
....- .- _.- _--. . -..-
-..- - _--. -. -
._--. .--. .¬.¸.
._-.-. .-..--¸.-.-
¬---.±..- ...¸¸
. - -. ..- - . - ..- ..
.±. . .._-¸. ._.- -. .-.» .
-.¸- .. --- ...- ± -
. -..- -- .- -. .. .-¡.
- _¸. - ¸¸ .¸_-. ._.- -.
._-_..-¬--.-.».-
-. .-..¨..._._¸.-¸
.-..--¸.-.-±-.
_--. .-..-.±....
- ¬..--¸.¬.-¬--
-¸.-..-.».-.¸..
-.¸¸¬.¸.-.. ..¸..
±.¸....--. ....-..
....¸...±-. -¸.-.
¸.._-. -.¸¸± ¬._-.
._-..-..-. ..¸.±
-. ¬-_¸ ¬±.¬-¸.-...
¬¸.-.±-.- --._.-
. .. .- ¬- - ._.-¸.
--...-.¸...-. ..
-¸ .-. - - , .. -- ¸.±.
.- ¬±- -¸ ..-. ...¸ ¸
¬..--..,..---_..-..
-- - .- ¬ . ¸ ..- ..
. . ...- - . ± . , ..¸ ..-
.. ..-.-¸.-¸¸ --..
._._-_ -. .. -. . - ±-.¸
.-.._-..¸...
.-. .. ..-. ....- .
¬.¬.¸.-_-.¸.¸-.- ...
-__..- .±.¸...
..--...-¸¸ ...-.._.¸
- . - ..- _ -..¸ . ..
.--¸. ¸ ±. . -- ¬ . -- -- ¬ .
± . . ± . .¸- ¬.¸ ... .-.
..--,- ¬.¸ .¸.---
± .± - . - -.. . ¬- -
¬ ¸. ..-.._-. - . .¸
-.- .-¸¸...
--._....--. .-¬.
... ¬ . _¸ .¸.- .¸ ¬
¬- ¬- - .¸-¸.¬- - .¸.-
±--.--¸.-..-.¬.¸. _¸
¸-.¸...¬± .¸.¸.±...
.¸¸. --.¸-.¸..---..--
.-.-±-_-..¸...
._-. -¸.-.-¬.-
.¸_--. -...¸.
._-. .¸ ..-.- .- -. ¬.¸.
_-.-. .-..-.-. ...
. - ¬ .- - - . .-.
¬ ¸ ..¸ .¸ . ¸ ..-
¸- .-.¸-... ¬.- -
, .± ._- - . . -¸ .-.
- . . - . ¬_. .- ¸ _-
-. -¸ .-. - -- ...- . .-
.. --_._.±-±..- ._-_
.- .- ¸ -. .- . - . .
._-..- -¸.-.-...-¬.
. .. - ± ._.- .- _- ..- .
¸-. ....-¸¬_....
.- _ . ._.- ..¸± - .-.
-..¸.- _ .._. . . ..- -
- ¸ .¸. . ._. . .._. .
. - . _ .. .¸_-¸-.
-. -¸.-.--.¸¸_.
_.--.±-. .-..-_..
._.±.¸-¸.....-. ..
-.-..-- __..--.
. - . _-_ ¸.- _ .. . ¸.
¬- - ¬.- - - ¸ - - ¸ -...¸_-
¸-. ± -. ... ¸ -.¸ ¸±
.-..- .¸..... ...¸.
- -¸-..¸-.
-. -¸ .-. - -. .-
-_.._-.- ¬..¸-¸¸ ¬¸.
- .- ¬- - - _ - ... .-
.- ..±.._--. -¸.-.
- ¸ ¸-...- - ¬.-. .± .
.-.... ¬.-..±.±¸..-¸
-.. .-. _--. ¬
¬- ¬. ¬. .¬.- .- ¸ - . ..
¬.-.--... ¸_._.¸
-±±¸..-... -..±-¸.
±-¬..- ±--.._-
-.
-¸.-.--. -¸.-.-
¸¸ -...-- ._-..-¸ ..¸
- .- _ . .- ._-. ¬.... .. ..
- -. ._ - . .. ... ._ -.
_. . .._..- _. ... .¸¸- ¬..¸-..
.¸±_-.--.
-¸.-.--. _.¸--.¸
_ . -. . ¬. . . ..-..¸- - .
__ ¬..¬.-..±. -..-.¸
-..- ._...._.-- ¬.-..
±.-....-- -.-...±..
- -.__ --- .-.¸_.
_. ... ..¸.- ...- .¸ ¸ -
. - . - .--..- ¸ -_ .±.-
±.._. .¸¸±-.¸- -.__-
-±-.._. ..-.
¬ ¡¬-¸ .¸- .¸.- ¬..¸
- -, -..¸ ¸±..- ¬..¸ - .¸ ¸
._..¬._.....-¸¸ ...-.
-¸ .-. - .-. ..- . . _..
_-... _. ¬..¸-¸¬- .-.
_¸. ..- .¬. .- -.- ._ .
. . - ¬..¸- ¬..¸-- -¸
.-.- ._-_-. .-.
.-. .- .-. ..-- ...-
¸ ¸ --. . ._-...±. .- ±-
.-. _. . _ . ._..- -. , .¸..
- ¸ .-. ...¸¸ -..-.
±¸.¸ ._.¸ ¬¸..
- ¸ ¸ .- ± ¸ .¸ . -.¸ ¸
..-.-._.-..- ¬..¸-

-. -¸ .-. - . -
¬¸.-
-¸.-.- ¬...--
¬_. -. -¸.-.- ...¸
-..-.. 41 .
41
Monday, November 12 - 18 , 2012
The
VOICE
...¸¸. _.--.
--.-. -¸.-.--.
¬ - -. . ..¸.. ± -.¸ -
.- _ . ..-.±..- _--.
_..- ¸.-.- .-.--_.-
-¸ .-. - _¸_ -- _. . - .--
. . ¬_. -. ..¸ .._.. ¸ -- . ..
...-. .---.
-¸.-.-.. -_- ¬
.-.- ....-.- ¸-.-
-.,¸.-. ¬...... ¬.-
¬..- .__..... .--
-. .-.- ..-.-_.-.-
¸._.... -¸.-.- .¸¸±-
... _.--.
- - _ .- .- - ..
-¸.-.- ¬-¸.. _.-
-. - . ...¸.¬._.¬.¸.- - _¸
_.-...¸._ ±.-.-
-- . -. -- -_ . _ .± ..¸_
. ± . .¸¸-._ . _ ._ . -..
- ..- .- ¸¸ .¸¸ .-..-
._.-.- -¸.-.¸...±..¸±
.-..-±- ...¸±
-¸ .-. - .. -.-. .-- ...-
_.- .¬. .-..- .- ...
-.
. -..- ._.- ».- . .
.- . -..- , ¸ .-¸ ¸. .- ¸ ¬-
¬¸.- ¸ .¸- -¸ .-. ¬
¬ . _.¡.-. - . ..- .. _.¸
--_--.¸ -¸.-._¸._
±.-¬-. .-..- ....
_--.-. . .¸.¬- - .- -
-. -.-¸.±.. ¬--
_.--. .-..- -¸.-.-
- .¸..-.--._..---.
±-. .-..- ¬¬-- _.-
-. -¸.-.- ¬¬--
.---. ... .-.-
.- .- . . -¸ .-. -.-
.. ..±. .- ¸ .- ¸. ... _ .
-¸.-.- -¸..¨..-- ¬-
-- ._.¸._-. ...-.
. _.¸-. ¬. ¸ - - __ .
.¨-- ¬-__¸¸..¸ ._...
- ..-.- ...¸¸---.¸
- .¬. ¸. . --..- -
._.¸ .¸.. -¸ .-. - -¸.
.- ¬..._-. ¸-.
¸ .-..- ¬_.±.
. .._ ._. .¸- . .
-.¸- . ...-- ...- ¸ ¸ ¬.¸ .
-_-. ...,¸ _.....-.
¬..¸ --. -¸ .-. - - -..-
... -. ± -.±- -¸ .-.
- -.- .±.¸.. _.-
-. .- . ¸ .... -.
.¸ ._.- ¬ - - . - . - . ¸ .
.±. -. -. -¸.-.-
-_.±..- ._. _.-
-. ¬..¸--. -_.....-
±- .¸¸- . ¸ -. ..
._-. -¸.-.- .....-.
.---. ¬..¸--. --¬
¬.._-.-. .. ._-.
-¸ .-. - ¬ ¬... ..-. .- -
- . -¸ .-. - -- . .-
.¸ .-.. .- -. -. ..- .
-. .. .- ._-. -¸ .-.
-._.- .-._--. .--
- . -. ..¨.. .--_..±.
¬. .¬ .-. -. -.
- . .- ±..-. -.
-. ¸ .- - _ . - .._-
-. .¸.- .¸ .±- ¬- - -.
-. ¬ - -.¸
.-_--. --..-._-. ¬..
¸--. --.±.-.¸_.. _.-
-. ¬..¸ -¸ .- ¬.- ..
¸..- -.-. ¬.¬.¸.
¸¬- -.¸.- ._ . ..- .
-¸.. ¡¸.. -.¸.- ¸ . ¸
.¸ ..- . - - ..- .- ._ -. ..
_.- -. .-._-. ¬..¸-
-. _- .-. - - .__ _.- ¸
-.
-¸.-. _.-.¬..--
.-. -._.-±.-.
--..-.¸..- ¬..¸-.. ¸.¸
-.±-. _..¸ ....-
- . ...¸. ¸ .-- . ¸ ¸ ¸ .- -.
¬ . ¸ .. ..- ...±. ¸. .-
.- ...¬. - _ ..-..¸ .
. . . . ... -- ...- ¬
_¸- . . - .¸ . - ¬- - - . ¸ ¸
¬.¸±.. .¸- ...-..¸.
.-- -¸.-._..¸-.
._.- ± ., .. -..-. -
±_¸- --....- ¬...¸
¬.¸..±.. .-- .-._-_
.¸-.- ..¸- -¸.¸.--.
.._-.-.¸¸- .-...±.
- - -.- -¸ .-. _. . ¸. .
-. ¸. ..- ¸ ¸. ....- -. .
, .-¸..-.. -.-..- ...
.±. .- ¸ ¬- .¸¬¸.¸ ¬± ¬. .
. .-. .-_-..-- .-...
_ . ._-.- -¸.. ¸ - .¸ ¸ ¬- ¬- .
.- ± -.¸ ¸ ¸ .- _¸ _ ±
.±..¸._--..- -¸.-. _.
.¸-.
¬ - .¬ . .¸ -.. . ¸- .
..--...-- -......_.-
.¸- ¸ - . - ¬¸ . .. .. ¬._-. .
._._-.- -¸.-..-¸.¸-.
¬.. - . - - -¸ ....¸. .-. .¸ .-
. .¸-... -¸....¸. .-.
.¸.-. _¸_._...¸. .¨-
- ¸.-. -¸.-.- ..¸
--..._.-¸-.-.- ...
..¸ .-¸¸-. .¸.--
--..._..-. . -- . .- ¸_ -¸
-. -._.-±.-. -..
...-. -¸ .-. - .. ._ .
_.- .. -.._-. -...
..¸¸ ¬¸.-- ±¸..-.-.¸
. ¬..¸-¸-.- .._-..
±-. -¸.-..-. -.
-¸ .-. - ¬..¸ -¸ .-
-. -¸ .-. .. -¬_.- ¸ ..±.
¸-.- -..¸--.__
_. ..-. -. ..-
.- . - ._.- .¸ .. ¸.- -. ..-
. ... .- ¸ -¸ . . ¸ .¸
.- -¸.-.- ¬¸.-¬--
¬..-- -. -- ...- -- .
. ._.- . .- . ¬..¸ -¬- - -.
- ¸ .-. ..- ¬...-- . .- .
. -..- - _ . .-. .± -.
¬..-- . - ± ¸ .±..
-¸ .-. - .- -¸ .¬.-. .
_.-..-. .---. -.¸
.- ¬..._-.¸-. .......
.. ¬-¬-_. ¬-..¬±..-
¬..._-.¸-.- -¡,±..-
....-.¸..---. -¸
.-.-- .-..¸.-....-..
,¸.-¸..-_-.... ¸-_.¸....-
.. .-.¸- ¬...¸.
.---. -¸.-.- .¸¸±-
. ...¸. ¬ ±- .¸. ±-
_ . --.¸.¬-- ..-
- .-.¸.-¸.-.-.. ¸.¸..
±¸ .-..- -----¸.¸.¸
.. ± -.- ±¸ - -- _.- .-..
¬¸..- ¸.¸..._. .....
- .¸ -¸ .-. ¬_. . _-_ .¸. . _.-
-.
¬..¸-¸__.... .-.
--¸.-...-¬-- ¬
¬-¬.-.- ¬.¬...-
.-¸ _.¸ ..±¸. ¬.-.-
-¸.-.- ....¸. ±-
--.¸... -¸.-.
._-_-. -¸.-.- --
-_ .±. . -¸ - -- --..-
±-- -__..¸... .
_-_-. .-..-.. ¬
_-¸.-.._-..±¸ .-..-.-
.-. -.¸--. -.-.-
-. .-.. _.¡.. ._.
.. ---¸.¸-.. ¬.¸...
.. ¬..¸-¸ ».-.. ..
.. _- .... .. ...... ... .
..... .¸ - . .. .. ..¸ - . .
. .. .¸..... ....,.-
.. .-¬...- -- . .¸
-. .-.... _-¸.-....±¸
¬..¸ -. . -..± _¸ .
-. -¸.-.- ..¸.- ..
_¸±... -¸.-.--. .-
±-_--.._-. -¸.-.-¸¸
¬¸.-- -¸.-.- ¸.. _-
.. -¸ .-. . _-_ -.
-¸.-.--. ....-
..¸.±.-_.--.-_. .¸
.. .---.
-¸ .-. - -. ¸ .¸. ¸_
. ¸ ..- .- - -_ .±..-.±-
_ . _- .-. -. ¬¸ .¸. __
¸..- ¬_..¸. __¸..-
--_.±..-.±- _. ..¸
-. -¸ .-. - -. ±.¸ ¬..¸
-¸__.±.-_.--.
.-..-¸¸ ¬-¬_ -¸..
.. ¸ ¸ ¬..¸.-. ¸ ¬- -¸ .-.
- -. ¬--- .¸¸-.¸.±-.
_. -¸.-.--.._-. _-._.-
- ... .¸±_--.- -..-
..--. ¬..¸-¸__....
. -..- - .-.» .- -.
-¸.... .-..-- .-....
...- ¬..¸-- -¸....
.-.......-
.¸»-.
-..-.. 40 .
.¬.,,z........
.»¬,;..;s
.; .;.¬.¬s¬.¸¬
..¬z¬...z¬¬ a.;.¬...¬...¬.
-¸.-. .¸..- ..-¬-.....- -.._-.. .¸.¸±-._.--. .¸-
.±.- . . .- .¸. . ¸¸ ¸.¸ ..-.- . ± . ..- ¬. ¸- .¸. - _¸. . ± - -¸ . .- -¸ .-. -.-.
. - ¬.. . ¬± .._. ..-¬-......¸. ..--.-..¸. ..-¸¸....-...-¬-- ±.¸
.-.. .-..--. ¬..¸-. ¬..¸-¸__.±.-¬-- --.-¸..¨._-.¸ ¸±.¸¸-
-._- . .. -¬ -.....¬.¸¸ -¸ .-. - . - . ._ ¸ . ..¸. .¬. _. .- -¸ .-. ± . ¸
.-.. .-..¬-.
s...,¬¬_._.¬ ¿»......¸.:.
¬...._--¬-. -¸.-.-.-. --.¬.¸._-.- ¬._.¬.¸- .¸.-.¸-.
-..¸... ¬.¸..- -..¸¸_.-.¸-..- ..¸.-¸_.¸-..¸..-¸ -¸-..¸..¬.¸
.---. -¸.-.-....±. .- ¬.¸¸ - ¬..¸ -¸ __ . .- ¬-¸ .¸ .¬. ¬. ..._-....¸-
-_._...±....-- .-...¸.._.-. ¬..¸-¸__..-¬.¸¸_. ¬.-¬.-¸..¨..--
¸±.-......¸.._.--. .¸.-_. -¸.-.-¸¸±¸..- ...- .- - ¬..±.....
-. . - - ¬..±.....-.±-.- .-±- -.._-...¬--.. .---. .-¸¸
. .±_ . .. ¬.¨. . - .-. .¸ ... ¬..± - . .- ¬.¨. . -¸ .-. - ¸ ¸..... ..- ¬..-¬- . -- .
_.--. .¸.-_. -¸.-.-¸¸.¸-..¸-...±¸.-¸..-._-..- ¬_...¬_...... -....¸.
± ¸. .. ..±. .- _ . ¬..±..... -. ¬..¸ -¸ ¬. ¸¬-_ .- -_ .±.- ..±..-
-.¸__-.-.-_¸.¸- ..-..-- .--.±.-.... ¬..±.....-. ¬..-
-.-. ,.....- ¡¸...-...- .-.....¸.- ....---..--- ..-
.¸.- ± . . .. .. ¸.. ± ¸ .-. ¬¸.¬.. .-. ....--. ¬.-.¸¸ .¬._..¬.¨..
-_..¸-. .¸.-_. ¸....-- ¬¬-.¸-...--_. ¬..±.....-.
.-¸¸ ¸..._.¸...- ¬¬-.¸±....- .¸¸±--.--.¬. .±.¸-..-- ¬..±..
...-. .¸.-_. .¸¸.¬±¬......¸ _-- . -¸- -- - -.¸. ¸ - - -¸ - .-
¬.¸¸ . .¸.±- __ . .- - ¸ .-..... ¬..±..... -.
s..¬¬_.a.¬ ..¬.¬s;»a¬:¬¬_¬.;...
-¸ .-. ¬..¸ -¸ __ .±. - - . _-_ -. ¬..¸ -¸ __..-- ._-_-. -¸.-.
..-_¸.¸-.- ¬..¸-¸__.±.-- -.¸.¸-¬-- ¬. .¸..-.-.-. _...._
±... -¸.-.-¸¸ .¸.-..-..--.-. ±---_-.¸-. -¸.-.- .- ¬._..
-_.±.-..±..- ¬.¸.-..-..--. -¸.-.- -....¸._¸_....-.-...-.
_- .-. _. _.- . .- _¸ _ ¬.- _.- ± ¸ ... . ......-.._¸..-±-.- -¸.-.._-_
-. -¸.-.¬.¸¸ ¬..¸-¸__..-¸¸ ....-.-__.-. .- .-__...¸..-
¸ .-_ .- ¸ . ... . -. .. ¬..¸ -¸ __ .±. - - -_...-- ...- - .. -¬_.- .¸ ... ..
- -. .-. -¸ .-. ¸ -¸ .-. »¸ . ¬¸ .- - . -..- ¸ ¬- .. -¬ -.....- .¸. _- ._.- -
. _- .- .¸. ± . ¸ .-. ..-. .¬ -. .-.» .- -. ¬..¸ -- - ¸.... .-. .. ....-
-.¬..-.
¬eea.e¬¸:
Monday, November 12 - 18 , 2012
44
The
VOICE
a,....¬ z_.__._a.,.¬,.¿..s¬,.a.,;
_:¬;.;_¬.¸¸.¬¬¬;
.---- .-. ¯
±.¸.....-._.-...¸...--...- ¸±..¸¸ ..-¬.±-.-..±-.._ ¬____±¸.-¸..,.- -¸..¸
±.._-.. _--¸¸_-..¸ -.¸..¬._._-...---.-.._. BBC ¬.-.- ..._±..._
.-.. ..-¬.±- _.¸-.±-....¸.¬-- .--.¬..¬.¬.¸_. -_.±.¸-...._-.. _--¸¸_-..¸-
._._-......_
..-. .-..±-.._. ¬____±¸.-¸..¸.- ¸±....._-.. ¸.-±._
.... _ . ± .¸ ...... - ¬.±-¬.¸_. .--.¸..... -.-...... ..±-......_-.. ¬____±¸.
¬.¬.¸..-._-_.¸.¬.¸ Amnesty International - ...±..._
¬____±¸. ¸.»-.-¸..,... ±.¸......- ¬.±-..-- -¸..¸±.¸.-¸..±-¬.-- _--¸¸_-..¸
-¸.¬.....±.-..-.'' - ¬±¬.¸- ._._-......_
±.¸......-¬.±-.-.. ±-....,._. -¸--.-...... ¸±....._.--- .-.¸.¬¬.¸--.
¬.±.-¬¬.. ¬_.--.±---_¸.¸.__.-._-.. .-.-..._±..._
.-..--. ±-....- ¬..._..±- --.-....- ._¬.¸¬-_.. ¸...¬... ..-¸-
..-.¸..¸.-¸¸ .--.¬.¸_. .-.¸.¸.¸. .¬.....±.¸-.._-.. Amnesty International - ._._-......_
¸ ..- ... --_.-...... ±.¸......- ¬.±-±¸-.¸..-.¸....._-. .... ¸¸ .-. ..±...._
_.-._-.. ¬.¬.¸..-._-_......- .-.±-_¸±..._
.-. -, - . ¬- .
-,-..¸¸-¬_...-
¸ ... ¬.± . . ...¬.¸.¬- -
¬.±.....¬ ¸-_.--
.±.- . ._-. . ¸.¸...
EU . .. ..±. ..._.- ._
± - ».¸ . .¸. ... ..±.
...- . - .. -¬- . .
.¬_..- .-¸±-¸._.±
._- .-.-.-. Daily
Inquirer - .¸....... _±..._
. --. ¸.- ¬._..
-. _ . ... .._ ¸_ .. ._.
.¸ ¸- -¸ . ¸- ...¬.¸.
.±.¸-._ ¬.±.¬¸-_
.±. ¸ - . - - ¬..¬¸-
.±.-.._-.. EU ....±.
...- ±._- .-..-
.¬..¬.¬..:.z., z.a.,.¬_.
EU .¬.¬.
.... .-. ¯
, ..- .± - _¸ .¸.¬- .¸
-..¸. -..- .-....
...-._._-..._ -,-. .¸
¸-¬_...-¸... ¬.±
....... .- -.-¸.
...¸ ... -, . .- _.- _-._
.--. -¸-_..._.-.¸.¸.
..._-.._.-._ .-.-,-
.._ .--.¬ ¬-¸.
- . ... _ . - - , - ±- -
-¸._-.. .--.¸.
. .._-. .¬- . _ . ... .- .
._.¸ .._ ¸ -_ .- ±.....
¬.±.- ±-».¸ .¸...
EU --..-.±.-.._-..
¬±....±....- ¬.±.
.. ..±. .... .- ¸± -¸ ._.
_-..._
-,-..-.¸._-..
± ¸. ± - - .- ¸ ± . . ..
.-. -, - . ¬_ . ..
.¸¸-¬-.- ._-..-_.-
. ¸ . _ . .. . - s_ ¬- .-
.- -- ..- .-- - .. -, -
.-. _-_ - . _ .¸..¸ . - - .
- ± - - .- ¸. . _.- ... ._
. - . ¬..¸ -¸ - .¸._-. .
-- ± .¸. .- -- .¸. . - .
..._¸ . . .-. ¬± -- .¸.
.-_. ¸-¬¸_..¬_-.
- . - . .-.¸.¸..¸
-- - .- -, - -- ..- .-
¬_....¸¸-¬-.. ....
±--......._
a.,.¸...¬.¬.._ s..sz.¬_..;.¬ ¬.¬_._.z.¸.»._..
.-. .-. ¸
-,-..¸-¸.-.-.
(ChinaYouth Daily) - _¸ . ...
.¸. ±. - . - ¬- . -, -
__...-.- ._.¸.¸._
¬- ¬-_ .- -- -. .. .
.-- ._.±. ¸¸ ¸...¸.-
± .¸ .. ... - .-.- _- ....
_..._ ¬.-_.¸._.-._-
- _¸ ._._-..±..._ - .- ¸¸
._ - .__ ¬. ¬ ¸ ..
, - .. ..±. .- ... ¬. -¸ ± ¸._ ¬.- ¬. - ¸ ..¨. - . ¸ .±. ¸¸ ¬- - -, - __ . ..., _.
... ¬¸.--¸..¨.---...-.-._-_¸. ¬...-- ±.¸......-.-.-_-....._..
._ -,-__¬.._±.-.-...¬-- ¬.-_.¸._.-._-.. ._.±_-.__....- .±_-._-
CNA .-.--¸- ..._±..._
±
.-.- . ... ± -- -. .-
¸¸ . ¸¸¸ _-.. .. .. .._-...
. -- ... .-- .±. ..¸.
- ._._-.._-_.._.-._
-¸¬.-.¸ -,--¸_.¡
¸- - . - . -.. . ...._
-.__ .. ..±. ...- .¸ ...
_-¸.__.-_. -..-.¬¬..
¬_- .± ._.- ... -, - __ .
.. -. - .. ±. - . - ...
¬-. ±.¸......¬._..._
-. . - .¬ ¬..¬_- .± .- . ...¸.
¬±¬± ±.--..._
. ... . .... ..¬
.._......_-. ..-_
_....._. _.-..-¸._
-,---.. ------
.- . .... ¬- ¸ . -.--
.-. - _ . -, - __ . .. -
.- ¬.....±.... ....-
...±. ±. ¸...¸.¬
.._ -,-__. ¸¸ ¸..
.¸.¬ ¬..±.-.. -_
.¸._-. . ¸ ± - .¨.. . .
¿.,....· ¬¿....¸._.¸;¬._¬ »».a.¬¸ ,
-¸-± .-. ¯
¸.¸... ¬. ¸¬-_.. ...
- ¬-¸ .¸ - .¬. ...- _.¸¸ .- .. ...
_¸ . ._ - -.¸ .-- ...-
-- .±..- ¸¸ ._. ¬± ¬.¸¬.¨
..¸ . ....¨.- .¸._-. . BBC
.-.-..._±..._
¸ . . - ¸.¸... -- - .
-_.. . , .- .-... .-
¸.- . ... .. ....¨.- .¸._
- -- .±..- ¸¸ ¸._-. . ¸.¸...
-.¸ .-- , .-.- .± - _¸ . ..._
- . ...¸.- -_ .. ....¨
.- .¸. ¸ - __ . -_.. ...-
¬-¸ .¸ - .¬. ._¸. ._-. . -.¸ .--
¬.¸¸-_ Victor Caldeira- ._.
_-......_ ±¬_ -_..
. .- . - ± .¸.- .-¸¸ . - .-
...¸....± - _¸ - . .¸¸ ¬. ¸
....- ...¸._
. ... _ . ¸.¸...
¬.¸¬.._-....-. ¬.._¸.
_.- .¨_. .. . ¬. ¸¬, .± .
... ¸....- .....¬...
.±. . ¸.._...._..-
._-. _.-._-.. -.¸.--¬.¸¬
¬-¸.-.-..._±..._
. .- . -_.. ...
. ..- . ¬. ._¸. . . .- ± ¸.
¬.¸..... ...¬-.¸...
- -.¸ ¸ ... _ . ¬. -
-.¸¸... ¸.¸...¬.¸_.-
._-. . .- .- ... _±..._
¸.¸... ¬.¸¬ ---
-._...¸¸¬±¬.¸- .-..
± .¸... _ . ..-. -_..
_.¸¸ .- .. ..._.- .¨.¸._ - -- .±.
.- ¸¸ ¸._. ¬. ¸ . ...-
-.._...¸ _.-.¸._
¸.¸... ¬.¸- ---
- ¸ ¸.. . ¸ .- ._ . ..¸¸
.-. .± ±..... _ . - ¸
-- - ¬ ¸ ¸.. . ¸ .- . ..
. .¬. ._¸. _¸ ._ - -- .±.
.-¸¸.¸¸._-.. .-.-..._
±..._
._ -, - . .¸-¸ .- .-.
. _¸... ---..¬¸ .¸.-
± .- ¸¸ . - -- . . . -, -
__.¬...- -.¬± -.¸.
._¬.-.. -,-__....¬
- . .¬.¸ .-_ ¬....
._ . ¬- ¸ .- . ..¬ - . ..¬
. .¸¸.¸._. ._.- ._
¬-¸.-...¬-±._.. ._.
._ - ¸_ ¸ . ._-. .- . ¬±
-, - .- .-.- ¬...- -
.±.-_._.±..._...¸.
-,-__...-.-
. .-. .-. .¸.¸ ._- ....
. -....¸.±¸. ¬.-¬-
... _-¸-¸¸--._¬-.¸.
.¸.-... _-.....-.±.¸.
...- ....._-...¸¸±..
_-._
d
Monday, November 12 - 18 , 2012
42
The
VOICE
¬.±¸. ¸¸, Vs .-. ¸.,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
.-. ¸ ¬.±¸. ¸¸¸,
¬.±¸. .-. ¸¸,
.-. ¸ ¸ ¬.±¸. ¸¸,
¬ -.-¸ ¸¸, Vs ±¸ ..¸ .¸¯,
.¸.- ± ..- ¸± . ¸¸,
¬ -.-¸ ¸ ±¸ .¸ . ¸¸¸,
±¸ ..¸ . ¸ ¬ -.-¸ ¸¸,
¬ -.-¸ ±¸ .¸ . ¸¸,
.±.- .. -¸ ¸¸, Vs ± . ± . ¸,
.¸.- ± ..- ¸± . ¸¸,
.±.- .. -¸ ¸ ¸ ± . ± . ¸¸¸,
± . ± . ¸ .±.- .. -¸ ¸¸¸,
.±.- .. -¸ ¸ ± . ± . ¸¸¸,
¸.. ¸., Vs .¸.-. ¸¸,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
.¸.-. ¸ ¸.. ¸¸¸,
¸.. ¸ ¸ .¸.-. ¸¸,
.¸.-. ¸ ¸.. ¸¸¸,
----.-.¸¸, Vs -¡¬.¸¸,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
-¡¬. ---
--- ¸ ¸ -¡¬.
-¡¬. ¸ ---
¸ ¸¸, Vs ---¸¸. ¸¸,
.¸.-±..-¸± ¸¸,
¸ ---¸¸. ¸¸¸,
---¸¸. ¸ ¸ ¸¸,
¸ ¸ ¸ ---¸¸. ¸¸,
¸..-.±.¸, Vs ---..¸¸,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
-.±. ¸ ---..
---.. ¸ -.±.
-.±. ¸ ¸ ---..
¬---¸-.¸¸, Vs .¸.¸,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
.¸. ¸ -. ¸¸¸,
-. .¸. ¸¸,
.¸. ¸ -. ¸¸,
.±. ¸¸, Vs -.. ¸¸,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
-.. ¸ .±. ¸¸¸,
.±. ¸ -.. ¸¸,
.±. ¸ -.. ¸¸,
----¸...±- ¸.-±...¸- ¬.± ¸. ¬. .-.
¸ ¸ _. ¸¸. . -. ¬..¸ ---..¸.._.-_. .±... .¸-
-..¸ .±.-¬_ ¬.._-..-_.-._-.. .-.._..
.¸-.-.¸ -.- -¸.-.¸- ¸...... -¸ .¸.¸..
.¸.¸_._..±¸- .¸.¬--¸¬_.- -¸.¬¬.-._ ¸. ._. ..._- -.¸_
¸...¸.¸._ .¸.-. -....¬._.-..- ..-¡.._._-..._..¸.- ¬... ¸ --..¸.-
. ....._ -¸-¬._.-..¬.¨ .-¸.._-.. ........-¸±¸.- ._._-...._ .¸.
¬..- ¸¯ .-_-. .¬._.-.--..._.¸-_. .¸.¬-._.-- .¬._....__.-
._. ....¸.._-.. ¸¸¸ ..--_. ±-. .¬._..¸¸...._-.. ±.._._-......._
¬.± ¸. ¬. .¬ . --...... - , ....¬.¸_. - ¸.._-. ¬. .. ¸ _-.
..-.._..¸.- ..._..---...._ .¸.._ ._.-.._--..._ ¬¸¸_._ ,¸..-.±¸- .._
- - ..¸ ± . ._.-. . ¬- - .¸ ... . . ¬.¨ ¬.± ¸. ¸_ ._ ¬.± ..- .-. ±¸ - _- - ._.±
.._ ,....._ ..¸..¬.±¸.¬-- ....--...¸_. _..._ .¸..-¸-_.
--.. _-..-..._. .---¸_. ±-...¸._
.¸-.-. ¸¸, Vs -. ¸¯,
.¸.-±..-¸±. ¸¸,
.¸-.-. ¸ ¸ -.
-. ¸ .¸-.-.
.¸-.-. -.
¬.±¸.¬..-. .¸.-±.--...-¸.......... . -
, .¸ . . ... _ . ¬ . - . -¸ .- ± . ..-. . ± .-- . ... , .¸ . .
¬ . - .¸ -..-. .± . - . ¬.± ..-. ¬.- ..¨. ±..-
- - -- . ¡. ..¸. - .¸¸....¸ ¸ ¬. .¸ ± ...¸-._ .
-. . -. ¬. .-.-. ¸_ ._.. - ¸ .- ±- . . ._.- . .
-- .... ¬..- .. -- ..¸ ¬. ..¸ - - - .. . , ¸ .-¸ ¸. .
¸-. .¬.¸- ¬.±¸.- -.-. .¬¸_.¸¸.. ¬.--.......¸.¸-.
¬-.-¸ -. ±¸ ..¸ .¸ .- ¸± - . ¸ .-. .. ¸ -. ¬ -.-¸
-. ¬.-.,..¸...-. ..¸ .¬.--¸¸ .-¸-¸-¸¸
._.- . ._. ¸ ¬- ¬. .¸ -._ . - .-- .-. ±¸ ..¸ .-
.-. - ¸ ._.- . .- ¬..¸-¸..¸ - ¬..- .. _ ..¸ ± .-. ¬ -.-¸
- ¸ ± ¸.. .¬..¸_ ..- .- ¸ .¸-. . - . .- .¸ ¸. -- .-. .. ¸ .
-.-. ¬.¬.-_¸¸.._.-_. .-¸..±..¸- ¬.¸-----
¬_-¸-.-¸.-.. ¬-.-¸-.--±-.....¸.¸-.
»....¬.- ._.¸...¸.- .¸- ¸ . .¬. .-. ¬ . - .. .¸ ....
-- -. - ¸ - -¸ - .. ._.- . .._. ¸ , . .- ¸ ¸ ± ¸. ¸
-. .. .¸.-±.--...-.-.. ..¸.-...±..-.. ._.-..
.-. -.--.-. ±¸._.-.¸-. .¸.-.¬..-.-.
.¸.-±.--...-.... ,..¸ .-¬.--... ._.-..¬¸.-.
¬ . ¸ ±- ...¸-. . ... _ . ¬ . - .± ¸ ., ..¸.¸ .-_ -.
--..--- ¸..±.±...-.¬. ,¸.-¸..... ±.-. .....-.
- ¸ ._.- . .¬¸.-. ± . ± .- ...¸-. .±.- .. -¸ ¬. .¸ ¸
¸_._¸¸.-.-. ----¬.....--..--- ¸.-......-.
.¸ ..¸- ¬. -¸ _¸ - - -- .- -.¸ ..- _¸ ...¸¸-. ± . ± .
-.-. ¸_ ._.. ¸ - ±- . . --..- - .-. .. ¸ ._ . -.¸¸ -
. .¡. ..- ¸ ¸ ._.- . ._. ._-. . .- ¸¸ .-. ..
±.±.-. ¬..-.±¸ ,¸.-¸¸.¸..._.. ¬.¸¬..-.-.
.¬¸_.¸ -_....... ±-. .....-.
-- - - .- .¬. .-. .¸.- ± ... ±- . ..- ± .. ._-.
¸ .- -± ...¸-. -- - - .- .-. ¸_ ._- ¸ . -
-±-.. ¬...-.--..-. -..-..._. ..¸.¸¸ .¸
._.-...¸-.._-. .¸..-...¸-. -¡¬.¬..¸
¸ ¸.±.- . . ¸ .. - . ¸_ ._¸.± . _. .¸...-. ¬. .¸ ¸
-.¸.¬¸ ----.-.- .¸_¸.-..¸..._. Teamwork -.-.
..¸.-. .. ¬.¸¬.....-¸ ---¬.. .¸........ .¸_..-.
.-..._..-¬-- .-.-¸±..-. ¸-----.
.-...¸.¸± ¬.-.±¸ ¸.¸.--¸.¸ .....--±-.
--.._.¸-. .. s_._¬..-. ---¸¸.¬..
_.-.¸-.-.-. .-±..¸.. ---¸¸.¬..-. -¸¸¸»...
±¸..-._ .. ¬..-.. ..¸ ... DW Stadium
- .. . , ¸ .-¸ ¸. . ¸ .¸-. ._-. . -- ¸ .-....--..-- - . - . .
.-¸±... ¬_¸¬¸..-..¸. ..¸_.-....-.
----¸.-....--..-.-...-¸±.-. ...._..¸...-...
... .¸-.-.-. ¬.-.,. ..¸.... ¬.-.±¸ ..
¸---. .¸-.-... ¬,.------_. ±...--.
-.¬..-._. -¬.-±-.. --..---..-__.
...- . ¬..- .. -- ..¸±..-. ¬. ._- .-- . .¸ ¸ - .-.
.---. --.........¸¸.-. .¸-.-.-.... ¸_.-¸-¸
Teamwork -._. .¸-.-....¸-..._-. .--..-..--.- .¬...¸¬.......¸.¸-.
-..¬.._¸--..--- .-...-¸±.-. _-..--_.-..
-. ¸..-.±... ¬..±..¸--¬- -...¸¸ .-.-
..±..¸ ,¸.-¸¸..¸-. ¬.-.¸-.-. ¬¸.-. .
. ¸ ... . , --... ¸ .¸. . .-. ¸ -. - - -. .¬. .-.
¬..-.±¸ ,¸.-¸¸.¸_. .--..¸±.. -¸¸.-..
¬ . ¸ ¬. .¸ ¸ . ¬..... . ¸. _ . ¬_¸ ¬ ¸ . . ..- . .¸ .
¬.¸- ¬,...¸..¸-. .......-.
¬.¸-.¬..¸¸ ._.-..-. .¸.¸.¸.-_. ¬.-..-_.
--..¸.¸...-. .. .¸.-±...±- ,..¸ --...-.
._-. ¬-¸.-.- ---¸¸._.-..- ..-- .¸.-.-.
.¸ . ¬. .-._ . ¸ ..¸. ... »...± . . ±- - ¸ -_ ..
..±¸¸¸ Match Plan - .-._-_¸.._.-_. ¬._.¬.¸.¸.±¸
.± -..- _-- - ¸_ .__- .._-. .-. .-- _.- .. . . - .
Soccer Weekly Fixtures
¸¸ ¸-.¸.¸, ¸ .. .... -¸
¬.±¸. .-.
¬-.-¸ ±¸..¸.
¸.. .¸.-.
.±.-..-¸ ±.±.
----.-. -¡¬.
¸ ---¸..
¬---¸-. .¸.
_ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
¸¸- . ¸.¸
¬--.¸..¬ -¸ ¸
--..¸ -.-.¸....
---.¸. ¡-- ¸-¸..¸¸-,
_ .¸ ¸.¸
¸¸- ¸.¸ ¸.¸
-¸. -¸
-.--.. ±-.-
¬--¸_¸ ¬±.±¸.
».¸.». --
... ±--
¸-¸..¸¸-,
¸-¸..¸¸-,
_ ¸.¸ ¸.¸
_ .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸- ¸.¸ ¸.¸
..¸-¸-- -¸
-.¸_.¡.¸- .¸¸.-
.¸..-. -¸.
.,.-- -..--
¬.--- ..¸
-±.. -.-¸.
_ ¸. ¸.¸
_ ¸. ¸.¸
_ ¸. ¸.¸
_ ¸. ¸.¸
_ ¸. ¸.¸
_.-. -¸ ¸
-¸--
----.. -¸-.¸--
¸..- ¬-.¸
-¸¬--.¸ ±,.--
-...- ¬.-.
¸-¸..¸¸-,
¸-¸..¸¸-,
¸-¸..¸¸-,
¸-¸..¸¸-,
_ .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸ ¸-¸ .. .¸, ¸ .. .... -¸
.¸-.-. -.-
¸..-.±. ---..
.±. -..
_ .. ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ .¸ ¸.¸
¬--.¸..¬ -¸ ¸
.. ±..¸....
...- ¬.¸-
.¬. ¸.
.». ,....
.¬-.¸ .¬¸-.¸..
.... ±¸.
-¸. -.._.
¬-.. ¬-..¸ ¸-¸.¸¸-,
_ ¯. ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
_ ..¸ ¸.¸
¸¸- ¸.¸ ¸.¸
-¸. -¸
-..- --..
--.¬ ±-.
.....-. -.-¸.
¬-.--- -....
-¸.-. ¸.¸.-¸-
¸-¸.¸¸-,
¸-¸.¸¸-,
_.¸ ¸.¸ ¸.¸
_ ¸.¸ ¸.¸
_ .¸ ¸.¸
¸¸- .¸ ¸.¸
¸¸- ¸. ¸.¸
..¸-¸-- -¸
.-- .-.-±
--- -¸.-.
,...- ---
_ ¸. ¸.¸
_ . ¸.¸
_ . ¸.¸
_.-. -¸ ¸
...±. .--
¸.¸ .-..
±....- .¸
...... ¬-- ¸-¸.¸¸-,
_ ¸.¸ ¸.¸
_ .¸ ¸.¸
_ .¸ ¸.¸
¸¸- ¸.¸ ¸.¸
¬-- -- -.. ¸ - .¸ . -. . . .¬...¸ ¬ . ¸ - - ..
.. ¬.........
.¸ . - »...± ± .
.¸¸.- .. .. - ¸
.±.- .--_.
.. .±.¬..¬.¸¸
¬.-.,.--..¸±..
. -. . -_ . ¬..
- .. -- ..¸ ...-. . ± .¬. .. . .-.¸- ¸ ¸ ...
.- -± .. ..... -.»- .¬. --.¸ ..-.- ¬- -
..- . ..¸-. -. . -.-. ¸- ± .¸- - - .. ¬. -
¬.._¸--...¸_. ¸ .- _ ...-. .-.._-. - .. --..
--.-...¸- .±.-¬.-... -..-¬.--.._.
.¸ . ¸ ¬.--¸.._....¬. .±.¸-....

43
Monday, November 12 - 18, 2012
The
VOICE
Vol.8 / No.45 Monday, November 12 - 18, 2012
·· .¬¸.....¸. s...¬.....,a;._
±... .-. ¸
¸.¸ ... .-. . ¸. -..
. ¸.-¸.¸¸¸.-... .-.....
...... .. .¸ .÷- .-. ....
....÷....¬.¸. ¸......¸.
. .¬.¸¬-_.....÷.
.¸..¸.-¸¬¸.- .-. ¸¸ ¸-
. ¸¸ ¸-.¸¬± ..¸.-._-
¸. - .. .¸ .÷- .-. .......
¬.¸- .-.±-¸¸._
...¸.-¸- .. .-..
.......÷. ..-. --
_-. -¸¸..¸¬¬ .-.....
....÷. . ¸..¸-.
._¸.-._-.. .. ¸.- -¸
... -.¸..- -¸..¸ --¸.
. .-. ... .¸. ¸¸- ¬± . ..
.¸.-._¸.-._-.. ¸.- ..±.
.¸._
.¸.-¸- ±¸.-¸÷.
¸¸. .-÷¸.¬ ...
.¸¸¸ ¬...¬._-.._-...¸¸.
¬._...--¸.¸¸¸.-._-..
.. .¸ .÷- .-. ...... ..÷.
¸¸. - ,. ¸ .- - - ¸ .- .¸.÷ ._
.¬.-.¸.±¸¸ ¬¸.-.¸
.- ¸...±......±-.''-
¸.---¸.- ¸.¬....-
- .-._
¸. - ., - ¸ .
.. .. .-.- . ... ...- ¬..
..--,¬-.. .-...-.¸..
..-¬....--,-_.÷.-..
.¸.. ¸.-¸.¸¸--¸.- ÷.-.-
. - . -..¸ ¬¸ ¬.- ÷ .¸ ...-
._ .¬.¸_----,...- ¸
-¸...¸. ... ¸ .-.-
¸ . .. . .- .- -¸ . _ _ ÷.
±-....._
.-.....¸.¸¸- . .
± - .-.- . ... ...- ¬....
--,--- .±.-... -¸
--. ¬¸¸¬¸÷.±-....
... ¸¸ - ¸ ¸ . ¸. - .,
-- ¸ .¸. ¸¸¸. - _ . ¸ .
.- .- . ... .. ...- ¬....
--,- -_.÷.-¸¸ ¸.._.
-..¸..¸.±.±..¸.¸.-._
-- . ¸ . .÷ ¸. ¸ ...
¸. ¸ . . ÷ ¸....- ± ..¸.
...¸.¬.¨.÷....¸.. .-.-
.....--,-- ....¸.--
÷¬ ¸ .- - . ....- - . ..-.
¸ _- ..¸ ...¸. ¸¸¸. . .- .-. .¸ ¸ - .._ -¸. .¸ - ...
_-. ¬-.¸¬.¸,. ¸_-..¸... ¸.¸¸¸...- ¬.¸....¬--¸.
.-. .¸ ¸ - . -. ¸ ¸- . ¸¸ ¸- .¸¬± - ..._- .¬..--..
-._ -.¸¸._¸.-._-.. ¬..--... -.._.¸.-._.¸±.
.¸._
-..._-.¬-.¸ ¸.¸¸¸...¸¸¸._¸.-¸. .-.
¸¸ ¸- .¸- - - .._ ¸.- ._ . ..-. .--.. ._
.--¸ ¬-¸¬..--.._ --¸.-._
±....--¸-÷-¸.. ¸.-. ¸ .-.-._±...
¸. ¸¸¬ ¬-¸ ¬. ¸.- ._ . - - ¸ - ÷ - ¸..... ±... ¸. ¸¸- .
..-.¸__- .-. ¸¸ ¸-.¸-¸¸._¸.-¸. -¸.¡
-_-.- ¸.-. ¸ .-.-._¸.-._-.. .-.-..¸.
_..¬-_.¬..±..¸._
. - - ¸ - ÷ - , ...-. ...._ . -. ¸¸ ¸- .¸¸-¸ .÷.
.¸.÷¸. ¸ ¸-, _.¸ ¯ ¸.¸.¬-¸¸¸. -¸.._-..¬-.. ±...
¸.¸¸-.. --_. ..-.¸__¬.»..._¸.-¸. .-.
¸. ¸-.¸ ¸-¸.÷..¸.¸_.¸,¸¸- ¬,---¬.¸- -¸.._-.
.¬- .. ¸¸ _ .¸.- ¸ -. ... - ._ ...- ¸¸ _ . - .. .
¬.»..._¸.-._
¸¸,_-..¸..- ±... -¸.÷.-.--¸-÷-¸..-
±...¸.¸¸ -¸.._-..¬-. .-. ¸¸ ¸-. ¸. ¸-.¸¬±
¬¸ . ».- .- ... - ¸ ., ¸ _-_ . ...¸. -_ -... - ¸. ¸- - .
-.._¸.-._
¬...».¬;sz.¬_.»._ ¬:¬..,¬.¬.¬» ¬;¬¬,.¬.¬.z.».¸.
z_.;z:;».¬.
±... .-. ¯
- . ±..¸-.-.-_
.÷.-._¬. .-.¸..¸¸-¸.¸
¸. ..-¸¸.. .¸...¸¸¸._-
..._ ......- ¬.¸...
.-..¸..¬¬ ...
...--.-.¸.±.-. ..-.
±..± - ¸¸ .- ...÷- - - ¸¸
.._-._
.¸-.-..÷.- ._ -
.- ....± ± - .¨.._
¬-- ... ¸ .-.- .
-. ¸ ¸-.¸- .¸-.-.-.
- ¸ . -¸ - - .- . .-.
..-_-.± ±....._-..
- .±..-. .- - ÷¸..-.
¸._..-.¸_-..._
-¸--.-. ¬.-
. . - .-. ¸ .. .- -.. ¬...
.- ¸ .± . .- . ÷. - .
- . - .¸.± ._--. ''- ÷¸.
.-.-.¸_-..._
......- .¸-.-.-
÷ -..÷ . - - ¸.- .. ...
¬-¸.÷-...- ...-¸.¸
.¸ ..-.±..±-¸¸.¸.¸-
.¸-.-.- . - ¸ .-_ .÷.- ¸¸
..-.- - . ... ... ¸
.-. -_ . .¬.- - -.¬- .
- .-÷¸..-.... -¸-.
..-.-._-.. .-.._
. .¸.- ¸ . ÷ - .
.±- .-......-.-..
...--,.-.-¸._. -¸
- - ¬ - . .±.- . ¬ - ...
¸ .. ._ - ¬¸¸ ¬ ¸ ÷. ± -
.......¸.-...._
¸ ..-¬-. ±...
¬± .- . - ¸ .¬.±.- ¬- ¬¸¸
¬.¸ ¬¬ .-÷¸.¬.¸
.¸..¡.... ¬-.±.-.-
-.¸¸..... ._-.--
..¸.-.-¸÷-¸- ¸.--
.¸. ..¸ ¸¸¸ ..-.- ._-. . -
. - .¸.± .¸¸ - ... . ... _ .
- .±..-.¸ .. ... -- ¸ .
--...-. -.-.¸.±..¸..
.¸ ._-. . ¸¸ . . - - ¬ -.
±.-.-. -.¸¸.....
.¸.--¸-_. ._....¸..
- ÷. ± - ... . ._-. . ¬±-
..¸¸-÷-..-.-¸.- .¸¬¸.¬¸.-¬.- ¬.±.-¬¸.-.-._ -.±..¸-.-.-.-¸..-.-¸. -¸--¬-. .±.-.¬-...._ .-÷¸..
¬¸¸¬¸-.-.¸.-...._-.. ......±..¸._
-¸--.- ...¸¸._
-.¸_-.--¸¸. .¸
. ¬÷ ¬-¸ .¸. ...¸¸ ¬- -
..-. .±.-.¸..¸.-._-..
-- . » ¸ ¸.- . ..._ ¬. ¬.¸ ¸
.-.¬.¸- --..-.
. ¬÷ ¬-¸ .¸ . ....-.
. .¸. -¸ ....¸. - . ...¸.
¬--¬¸.¸.¬÷ ¬-¸ .¸. .
._- ....._-.. -.±.
.-.¸.¬.¸.¸.¬.¸ ¸.-¸¸
- .¸-.-.- .±.- . ¸._
¬._-..¬¸.- ¸.¸._
.-.± . .. _ . .¸¸
_.. . ¸ .-. . -¸ .
.-. . ¸ -. . - .-- ¸ .
. .¸ .÷- . . .¸..-. .. ¸
.. _.--.-¸.-...''-
¸.-¸¸-÷._
.¸. ..¸ ¸¸¸ .±..._
.¸¸.. ¬¸ .¬¸...-..-....-
±......-....¸.¸.¸
...- .¸¸. - .-¸...-
. . -. . - ± ¸ . ..¸. .
¬---¸..¸.. ¸..¸....
.¸....¸..-._-. ...-.
...- ¬. ¸¸.¸._ ... ...
--.....-¸¸.¸¸. ¸...
.._-.. ...¬......
¸.- . ... _- ¸.- ¸.¸._-. .
- ¸. ¸. . .-.- ¸ .- -
± . - .-._ .¸-.-.- . - ¸ .
¬-.. ¬¬-¬.¬.....
. .¸ - .... ._ .-.¬.¸..
.¸....¸.-....÷...
¸¸ ......¬.¸-.-.-.-¸.
¬.. -¸ - - .- . .¸.-
.-..÷±..._
.¸-.-.--¸ ¸..¸
¸- . ... .- -¸ .-. - - .¸ .
-. ¬..±.-.-..-- -.
--.÷-. .¸.-. ¬¸...
-..¸-. -¸ .-. - ...¸. .
.¸ ¸. - .''- .-.¸ .. ¸¸. ¸..¸.
.-. .- ¸- _ ¸ ._- .¸. -. -._
-......... .¸-.. .¸
- . ¸ ...¸ .- . ¸ ......¸
- ¸-.¸....¸±---..¸..¸¸.
¸.- ¸ . .-..- .-.± ¸ .. . .
.¸.¸. .¸.. _ . - - -_ ¸
....¸¸._.¸.-._- ...
...- .¸.÷._
- .±..-.¸ .._ -.
...-.¸ .¬ - .-.¸ .-- ¸ .
¸.-¸. .. ..-.¸- ---_
.±..-. ¬..¸. .¸ ¬. ¸.
.¸ .-.. --¸..¸..¸..
¸¸¸ .-¸¸. ¬...-._ ¸..¸
¸. ¸ .. .-..-.- ..
¬.-.-.........-¬.
¸¸_ ¬. -¬.- .. .. ..-. .
¸¸....¸.-._- .¸._
Dawei Watch
¸ ÷ .¸¸._ .-.- ¸ .
- ± ¸ .. . ..¸.÷ ¸.- ¬.¨
¬-. - .÷ ... .¸¸ ...
._-.. ¸.---¸.-÷._
±¸.-¸÷¸. .÷...._
. .-. ÷ .-. .-. .-.
- . -. ''- ¸. - NLD .
-..-..¸¬.¸ ¸..¸.±¸.
- .. .-. .......¬.¸ .-¸
¬.¨ ....¸.÷._
.. .¸.÷-.-........
.÷....¬ ¸.- .-......,
.¸.-¸._ ........ ±.
÷...¸.-._ .¸.-¸¸.-._
±... ¸. ¸¸. ¸¸ . . -
..- .. .¸.÷-.-.....
....÷....¸.-... ..-.
--_-. ._._-. ¸¸..¸ ..-.
¬ . . .- . - ..¸.- _ -¸ .
_.- - - . ..».. - ...
»±¸. -.--. ..-.-
.¬.-. .-.......¸.-
.¸..- .¸..-. .- . - -_ . ...
-..¸.-.._
Dawei Watch
Monday, November 12 - 18, 2012
42
The
VOICE
¸.¸¸..- .¬.---.
¸¸ ¸-.¸- -¸.-..¸.-.
-. ¸¯ ¸-.¸.. .-.-
¸ .- ¬ , .÷ ... . -- . -
±..... .-. -¸.-.
- ±.......- ¬._.-.
. -. ¬ , .÷ ... . -
.--- -¸.-..-¸- -¸
.¸.¬--.-¸¬- ±...¸.¸¸
- .¸-.-..-.±-.-.
..¬-¸ .÷..¬-. .¸-
..-. _-_.¬.¸..¸-.
...- -.¸¸¸.,.. -.-
¸_...--. -.¸¸...
÷-. ±.......--...-
¬¸ ..-.¸ ..¨-. ¸.
..-÷- . ..¸ ±... ....-
¬¸.- -. .±..- -... ¸ ¬
...¸..¸.- .¸.--. -..
. ¸ ¬ . . .¸ .--_ .- .¸. -
._-..-.¸.¸.--. -¸..
..._- .-..-._- .¸-._-¸
..-¸. .-.--¸.....
..-_-_¸...÷¸. -..
. ¸ ¬ . . .-¸..-. .- - .
.....¸-. .-...¸..-.¸
-. ¬¸.¸.¸- ._-..--
..- ¸¸- . .¸.¸.- .¸ ..- ¸
¸-.±-.¸ -¸._-..-..-
¬----...-- ..._-_.
-. .¸.¸.-.¸ ..-..
._-. . .¸_-_ - ¬_....... .
--.¸.-.¸._-.. .¸.-.
... ..¸ -.._-. .¸.-
.¸._-. ....- ¬. - . .- .
-.¸.-.-. .¸.-.
¸ .¸ .÷- . -. .. ¸ .
-.¸...- .-.¸.¸ ..±
.- ¸- .¸.- -. .¸¸.... .
÷.-.. ¸..¸¸.,- ÷¸.
.-. _- . ¸ ..÷. ¸ . ...¸.-_
¸¸...¸.¬-- .-- -_ .-. .
.÷.- _.¸.¸-.- .÷.¸-
.¸-. -¸ .-. - ÷¸..-. _- .
-_÷.-. -_¸.¸-.
.-. -- .¸ .÷ ¸ ¸... ¸....¸.
.¸. .¸-.¸. ¬.-..-
.¸¸...
¬..-. .....¸-. .-..
.¸..-.¸¸¸¸ ...¸.-
±¸.....¸- ....- .¸¬.-
¬. .- ¸.¸¸¸ .....¬... .-
...¸. ¸. .¸.-- . ± ¸ . -
.- ¸.¸¸¸ ¸ -¸..¸ .. .-
-..¸±¸. ¸.¸..-.
¸ .....- -. - -...-
¬.-±--¸..±..-.
..- .¸. ¸¸..- .¸.- .-.
.¸- ¸.¸..-¸-. .¸
-_ . .¸ ¸ . ._ .
÷ .¸ ..- .¸. ¸¸..± -
.. ... .¸ . ..¬.. .
- . ..- .¸. ¸¸..- -¸. .¸
¸.-÷..¸-. ±...-.-¸.
¸¸ -¸±,--. ¬-.±.
(ITD) - .÷.-±..- -¸..¸
¸.-¸.-... .....--.¸.-
- .... .. . .. . ..¨-
--..- ..._-__--.
- -..-.-. ... ¸.- .
.. - ¸ -¸- - .- ¸ .÷.-
±..-. - -...¬.- . .- .
.¸- .... .. . ... .-.-.
.-...¸..-.¸¸¸¸
¬---¬----¸.-
÷¸..¸ ._-...-.-.''
.¸.--.
--..±-¬......_-_
.-. .¸- -¸...-._-..
.¸.-. -.-±..-._.
...¸- -.....-.--.
.¸.- ¸.- ÷ - -- . .¸
÷.-. ¬.¸....-- -¸.-.
- -¸..¸-..._-..._.
-¸..¸¸.- ±...¸.-¸ ._.
¸.- --..- ¸ -. ±...
¸.-- ±.....¸ ÷-.
-¸..¸¸.--.-. -¸..¸-.
.._-.--..¸ ÷-.
-¸. .¸ ¸.- ¸.- ..-- ... .
. - ... .¸ -. -¸ .... .¸
.... .. . ... . ¸.- -.
..- .¸. ¸¸-.-. ... .÷ . .¸
-. .... .. . ... .± -
-.¡....-.¸. -¸.....±
- -.......-.-. -.¡
....¸ -........-- -...
.-¸-...- -..-.÷
-.
-¸..¸¸.-¸.-.-- .....
. . ... .¸ -¸ .... .-.-.
.-. . .¸. ¸.- .¸¸ ÷ ¸
-¸..¸¸.-_-..-. -¸..¸¸.-
_-.-. -... ...¸...-
¬¸-¸.-¸.--. .¸¸¸¬-¸.
.-.» .- -¸. .¸ - ..._- .
...- ...-¸ .÷ . ¬- -
¬.¸.-.
¸ ..-. .- - .... .
±... ¸.- ± - - . -.
±... ¸.- _- ..-. -¸ ....¸.
.-..¸.... -¸..¸¸.¸¸...
.- - . .- .÷ ¸ ±... -
...-- -. . ._- . ._- . ±...
.......¸ -¸..¸.. .¸_-.¸
. ¬. ±... . . .-. . .¸. ¸.-
.¸¸ . -¸. .¸ ....- - .¸.¸
-¸. -..±... .¸.¸¸...
. . . GDP ... GDP
GDP .¸¸. ¸..¸. . ¸¸. ¸..¸. . ¸¸. ¸..¸.¸
. ... ..- _- _. .- ¸ ¸
.....-_-.-. ¸.-.-_-
¸ .....- ¸.-.-- ...¸±
- ¸_ . .- .. ...- ¸ ¸ ..
- .-- .¸¸ .. . ...- .
_- ..._- .¸._- -...
...¸.±¸...- ¸_..-
-¸.........-÷¸. ..-.
¸.¸¸..-.¸ ..-..-.
..- .¸. ¸¸..-.¸ ITD -
...-±..-..¬-. ..¸.-
..-.¸ ....-. --..-.
.-....¸.¸ --_-..-.¸.
¬±-.¸.--. -¸.-.
- ¬. -.¸.- .-. - .¸¸.
..._-_-¬. ¬_.....¸
-. .¸..¸.-¸..-.._-..-.
- - _- .. ..- .. . ..-.
».-..- ¸.-
. - - ..- - ITD - . .
...-. .¸.¸..-. .¸._-.
- ¸ ..- .. ± - . -.
¬. ¸ - -- _- .¸ .. .± .
--¸.- ±--...-. -.
.-..- ¸ ¸ ¬± . .¬. - ¸.- ._-. .
-¸ ... ¸¸.¸.. .--
¸ .-- ¸ , ..¨._-. .
.¸.÷.-. ¸ ITD - ¸
±..--. ¬.....--
¬- ¬_ .-. .-.¸ -¸ .-.
-_-_.-.
-¸ .-. .. -.. -.
.¸.¸.-. .¸.-¸._-..--.
_-_,¸ ±..-.÷-. .
..-. -.¸±.. ..¸...
-_¸.¸-. ±.-¸._-. .
¸ .¸¸.¸. ¬... .-.
_-.-. ±-_-_..
-.±..- -.¸-. ¬.-
--.- ¸._-_-¬. ¬-.-
.-¸¸-.
-¸._-.¸¸¬.¸.--- .
¸ .¸ . . - .- ¸ .-- . ¸
...-. ¯ ..¸¸.¸. . ¸
.¸ -. -. ¬ - -¸ ..- _ .
.-¸¸-. ±.-¸.- .¸.¸.
±..¸.¸ --...¸¸ .¸.-.
-- - .¸..- _ . .- ¸¸-.
-.-...-. ±--...-
.±.- ¬¸...-.».--.
±-.-...¸ -¸¸¸--.
.¸ ..¸ .-.. ...¸.¸ - ¬.÷.-
¬¬ .- ..- - . . . ¸.- -.
.. .. ..- ¸.- - ...
-¸ - .¸ .....- - _ . ¬¸. .
..-...-. .-.--. ¬.
¬.¸.. --....- .--
... _ . .¸ .- .- ...- ¸ ¸¬.. -
¬¸.- -. ...-..¸ . - - ...-
- . . .. ..._-. . -_ .
.-- ±.-¸¸..- ._-.-¸¸
._-.. .--¬.-.....¸.--
¸ ¸ _ -_ ±..- .- . .
._-.. ÷-.
.¸. ¸ ¸.¸±..-...¸.-
- ¬- - .¸... .-. ¸ .- ÷-
± - . -. .¸... .-. ¸ .- .¸.-
- ¬. - .¸.- -. ¬.¸ ....
. -.¸- ¬. ¸.¸ NLD ¬-_ .
¬..- .¸---. ÷
-. -¸ .-. - - . .¸.
-. --.¸-. ._-....
- .. ¬..- NLD ¸- _
..._-.- ¸_.--....÷.
¸ ¸ .. . ¬..- .¸. .... -
¬.¸.¸..¡..¸- ....--
-¸.-..-¸.-. ....-
- -¸ .-. -_ .- ¸
¬.¸.¸..¡.- .¸.¸-.
.-.-. NLD
¸ -...÷-.'' - ....-.-
.¸. .¸ ¸ ¸ . ... .¸. .¸ ¸ .-.» .
¸.--.
±..-..¸..-. ¸ ¸.¸±.
¸ ¸ ._. - ¸ ..-.¸ .
-. - ¸ ..- .. .¸ .¸- .--
-¸..-..- _-__--.
- ¸ .- .. .÷. ..- _- .¸ .
÷...-.¸.-. ¬.¸
.-..-.. -.¸..-.-¸¸-.
- .¸.-- . -.¸_-_ - ¬. ¬ - -
±..-..-¸¸-. -¸.¬.
- - .-.-. .....-
-. ¸ . ÷. ...- ¸- -.
¬¸ - ¸ .- -- ÷ .¸.-.¸ -
. .- - ¸ .. ¡.-- ¸ .- .¸ .-
¸.±......_-.. .¸-.
.¸_ ._ ¸.¸¸ ¬- -
.- ¸¸., .-..- ¬¸.-÷-
.-. ¸.. .¸.-¬----¸.
¸.-- ¸¸., .-.-- .¸¸....
.. .-÷--.
.. ¸.-- ¸..¸.÷¸.
.-..'' -
¬.±...¸. ¸¸±-.
-. ¬--..-- _..--
_-_-.-. -¸.-.±.¸.
-. .- .- - ¸- . - . ¸
.-.--.--. ..--.-.
-¸.-...¸-. .-
¬_- ¸.. .¬.±.- ¬±...-
-.¸.-...- ¬.¸.¬.¸
¬._-. .._-. .._-. ±...
¬.¸¸.-...¨- ..-.¸..¸.
- -¸.-.....¸.-.
¬. -.-¸¸ -¸.-.......-
¬._-. . ... ± - . .-. ..
¬.¸¬--¸_.... .¸-.
.¸..¸.-.-. ¬-¸¸ ÷-
¸.-...
.¸.. -- . - ¸ . -.
.¸-- ±..-... .¸....-.-
.-¸. .¸¸...... .-¸..
-. ¬.._. ...-_¬-¸.
. - . - .- ¸. ¸...-. ...-_
-. -¸-.¸.....-¸¸ ¬±
¸ ..÷ . , .¸.- _ .¸.- -.
-. -. ¸¸ ¸¸ .¸.¸¸ ¬.¸ ¸
.-.¬.¸--.... .-¸¸
-.
±... - ¸¸ . ¸ .- -
.-÷---. .¸¸....
- ±-.¸. ._-....- ..¸.
.-. .¬.. . ..-. ..
¸.- .-.-.-.
¸ . ... ..¸.¸ ¸¬-¸ ..-.» .
.¸ ..¸ .- .. . ...- ¸ ¸ ¸¸ . .
... ..- _- _. .-..- ¸ ¬-
..- .¸. .¸.± -.¸ ± - . ..
-. .-- ..-..÷¸
.... ---¸¸ _-........
.¸.¬- - ¬...- ¸ ¸ -...
...¸. -¸-_..- ..÷
¸.... ¬.-..-- ,.±..¸
-.
..- .¸. .¸.± - ...
¸_ . .- ¬- - ¬.. .- ..- .
±.._- ..-.¸..-.
÷¸..». ¸--_.,
ii
..¬._.¸¸. .¸»_..z._..
æq:ee: ¸»¬e_:,
._-_. ¸-.¬..--_- ¸.¸¸÷_. ¸.¸¸.._-¸.¸¸.. ¬._...-.-...-- .-.».--¸. ..-.÷-. -.¬-¬¸. ..-..-...-
..-¬¸. .¬.¸.......¸.. .-¸...-¸.
-.-¸--¬.¸¸ .¸_-_..- .¸.¸.-...- -...¸¬

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->