HighClass

broj 2 - jesen/zima 2012./13.

LIFESTYLE MAGAZIN ZA USPJEŠNE LJUDE

Odmor u Austriji

Dođi i uživaj

prof.dr.sc. Davor Perkov

Interview
Video portreti

Robert Wilson

Postojnska jama

uvodnik

HighClass
LIFESTYLE MAGAZIN ZA USPJEŠNE LJUDE

impresum
Izdavač: Latrija d.o.o. Glavna urednica: Andrea Hribar Livada Marketing: Snježana Korajac 01/6198 913 Uredništvo: Delnička 8b, Zagreb tel: 01/6198 924 fax: 01/6198 787 latrija@latrija.hr Grafička priprema: Latrija d.o.o. Tisak: Stega tisak d.o.o. Heinzelova 60, Zagreb ISSN: 1848-4921

uvodnik
Poštovani čitatelji, već je i drugi broj High Class-a ugledao svjetlo dana. Raduje nas što bez obzira na stanje u gospodarstvu, ima mjesta za uspješne, za raskoš i glamur... Očekuje nas mnogo druženja, zanimljivih tekstova, ideja za odmor, relaksaciju, putovanja, hobije, ljepotu, umjetnost... U novome ćete broju pročitati mnoštvo lijepih članaka, uživat ćete u divnim fotografijama i zasigurno naučiti i saznati nešto novo. Veselim se idućem susretu u proljetnom High Class-u, a do tada Vam želim uživanje u životu, bezbrižnost i radost. Srdačan pozdrav, Andrea Hribar Livada

Uredništvo ne odgovara za sadržaj objavljenih tekstova te informacije u oglasima. Svi tekstovi služe isključivo u informativne svrhe.

4

sadržaj
6 13 14 18 24 26 28 30 32 34 36 40 42 44 46 48 50 52 54 58 60
Interview: prof.dr.sc. Davor Perkov Dođi i uživaj - odmor u Austriji Interview: Mate Janković VW Passat Alltrack Raj za osjetila - Hotel Life Destinacije - Postojnska jama Eksterijeri - Zipline tende Najskuplja haljina na svijetu Interijeri - moja kupaonica Odmor iz snova Od dizajna do preciznosti - Tag Heuer Promjena boje vozila Concours d’Elegance & Luxury 2012. Kreativne dekoracije za glamurozne evente Umjetnost - Robert Wilson Mezoterapija Capoeira Kad poželite obnoviti tijelo i duh... Tražite li mjesto za... odmor... rad Mondo bicikli Moda - Hippy Garden

24 28 46 62

54

5

interview

USPJEŠAN ZA USPJEŠNE
A problemi i konflikti? Tu smo da ih rješavamo, inače bi sve bilo isuviše monotono i demotivirajuće, zar ne?
prof.dr.sc. Davor Perkov

6

Crtice iz životopisa našeg sugovornika:
Prof.dr.sc. DAVOR PERKOV prodekan je i profesor visoke poslovne škole Libertas Zagreb. Doktorirao 2008. na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu s temom „Upravljanjem promjenama do održivog rasta poduzeća“. Stručno se usavršavao u zemlji i inozemstvu. Završio je i General Management Programme pri Međunarodnoj poslovnoj školi (IEDC) na Bledu. Karijeru je započeo u zagrebačkom hotelu “Intercontinental”. Tri mjeseca je proveo na studijskoj praksi u hotelu «Turnberry» - Ayre (Škotska). Više godina (1981.-1989.) je bio direktor đurđevačkog hotela “Picok”, odnosno hotelsko-turističke tvrtke “Sloga” u istom gradu. Za uspješan projekt uvođenja novog hotela na tržište i kvalitetu usluga, dobio je niz domaćih i internacionalnih priznanja («Il Cuoco d’Oro Internazionale» i dr.). Kao izvršni menadžer u internacionalnoj prehrambenoj kompaniji “Podravka” (1989.-2005.) na poslovima rukovođenja marketingom i prodajom, pokrenuo je i koncipirao korporativni strateški Gastro program (strategija, marketing i prodaja prema HoReCa kanalu distribucije na 10-ak tržišta u regiji JIE). Danas je glavni poslovni konzultant «Perkov savjetovanja“ d.o.o., kuće za savjetovanje, razvoj i trening menadžera sa sjedištem u Zagrebu. Certificirani je trener EU tj. Austrijske gospodarske komore (WKO) i instituta WIFI. Sudjelovao je u više domaćih i međunarodnih projekata. Stalni je suradnik-predavač veleučilišta VERN’, poslovnih učilišta Experta i Altius, gostujući je predavač na Ekonomskim fakultetima u Zagrebu i Rijeci. Konzultant je (ili suradnik) niza organizacija u Hrvatskoj i Sloveniji, npr.: Agrokor, „Atlantic grupa“, „Apfel“ Makarska, AWT, «Dekor» Zabok, ERSTE Plavi OMF, Eurco, Euroherc, hoteli „Atrium“ Split, TŽV „Gredelj“, HAMAG, HOK, HUP-PUMA, „INA Maziva“, „Istravino“ Rijeka, Končar-Elektroindustrija, Kontrol Biro, „Kraš“, „Kratis“ Sv. Nedelja, PBZ Card, „Rasco“ Kalinovac, „Tomić & Co.“, „Valamar“, SRC izobraževanja (Ljubljana) i dr. Specijalist za područja upravljanja poslovnim promjenama, vođenja i strateškog menadžmenta. Nastupa kao autor ili speaker na domaćim i međunarodnim kongresima, konferencijama i stručnim skupovima. Autor je 20-tak znanstvenih i stručnih radova, te suradnik web portala www.quantum21.net. , kolumnist magazina „Ja trgovac“ i dr.

7

interview

K Š
8

oje su najvažnije odlike dobrog menadžera i dobrog lidera? Posebice danas u vrijeme recesije, poslovni vođe su oni koji se ponašaju prema određenim vrijednostima i ostalima služe kao primjer (engl. leadership by example). To su ljudi koji utjelovljuju kvalitetu i karakter, koji su iscjelitelji i ujedinitelji, koji stvaraju motivirajuće radno ozračje i poticajne međuljudske odnose, grade jedinstvenu korporativnu kulturu te donose optimizam zaposlenicima i posao poduzeću. Ukratko, vođe moraju personificirati visoku klasu izvedbe (u skladu s imenom vašeg izvrsnog magazina).

to je po vašem mišljenju zahtjevniji i odgovorniji posao: biti lider ili menadžer? Pomalo je nezahvalno govoriti o distinkciji u zahtjevnosti posla, ali svakako između vođe i menadžera postoji suštinska razlika u obujmu odgovornosti i dalekosežnosti posljedica odluka koje donose. Menadžer upravlja unutar dogovorenih smjernica poduzeća da bi se postigli ciljevi; teži ostvarenju produktivnosti ljudi i optimalnom korištenju resursa, rješavanju problema i konflikata. S druge strane, vođenje karakteriziraju svakodnevne promjene, rizici, mogućnost sagledavanja šire slike i vizije budućnosti, kreativnost i izazovi. Nema rutine niti tzv.“menadžerske magle” (mekani, ugodni oblak poznatih detalja). Možete biti izvrstan menadžer, a da nikad ne postanete dobar vođa; no, ne možete biti izvrstan vođa ako niste prethodno stasali u dobrog menadžera.

Š

to je temelj dobrog poslovanja? Kako živimo u uvjetima nove ekonomije koju odlikuju znanje, brzina, digitalizacija, globalizacija, informatizacija i drukčija gospodarska pravila igre te s obzirom na ponudu koja daleko premašuje potražnju, tako je i poslovanje poprilično zahtjevnije nego prije 10 ili 20 godina. Držim da možemo izdvojiti četiri temelja za uspješnost suvremenog poslovnog subjekta. To su: 1. inovacije, tehnologije i branding (marketing); 2. vođenje brige o ljudskim resursima (od odgovarajućeg odabira do razvoja karijere zaposlenika); 3. upravljanje odnosima s kupcima (CRM) i 4. operativna djelotvornost menadžmenta.

J

e li u novoj ekonomiji važniji marketing ili proizvod(nja)? Iz odgovora na prethodno pitanje jasno je da smatram kako je holistički i moderni marketing važniji od toga što i gdje proizvodimo. Naravno, kvaliteta mora biti neupitna. Ipak, još uvijek mnoge zemlje, kako ističe Philip Kotler, više pažnje pridaju inženjerima u proizvodnji nego marketinškim “inženjerima”. U budućnosti će se za uspjeh tražiti još značajnije znanje i ulaganje u marketing, inovacije i izgradnju robnih marki.

9

interview

B

iznis je stoljećima pripadao muškarcima, jesu li žene jednake ili bolje i perspektivnije menadžerice od muškaraca? Žene i muškarci nisu dva različita svijeta već su, kako je kazao pisac o menadžmentu Tom Peters, to dvije potpuno udaljene i dramatično drukčije – galaksije! Naravno, zato se i bitno razlikuju u pristupu i stilu upravljanja, načinima odlučivanja, senzibilitetu komunikacije sa zaposlenicima, kupcima i sl. Mislim da je neuputno i neutemeljeno govoriti u terminima tko je bolji. Tome u prilog govore primjeri žena koje osobito uspješno vode velike multinacionalne kompanije: Indra Nooyi (PepsiCo), Ursula Burns (Xerox), Irene Rosenfeld (Kraft Foods)… ili kod nas Gordana Kovačević (Ericsson Nikola Tesla), Anđelka Buneta (FINA), Gordana Deranja (Tehnomont) itd. Općenito, žene nažalost ni danas nisu u ravnopravnom položaju s muškarcima. Istraživanja su pokazala da one izvršavaju 2/3 poslova u svijetu, zarađuju samo 10% ukupnih prihoda, a posjeduju samo 1% ukupnih nekretnina!

B

K K

i li hrvatski menadžeri trebali gledati na ulazak Hrvatske u EU kao na novu priliku ili kao na još dublju krizu? Tu nema sumnje ni dileme. Ulazak u EU je za našu zemlju nova prilika i samo o nama ovisi hoćemo li je i kako iskoristiti. Primjerice, teško je razumjeti da smo tek nedavno došli do saznanja da ne znamo iskoristiti sredstva iz EU pristupnih fondova, tj. da malo ljudi kod nas znade napisati dobar program (projekt) u te svrhe!? I u EU će biti uspješni oni naši gospodarski subjekti i organizacije vođe kojih imaju jasne ciljeve, koji zagovaraju i provode poslovne promjene, koji su hrabri i samouvjereni individualci, ali ujedno i timski igrači koji vjeruju u ljude i motiviraju ih. Tržište EU će nam otvoriti velike mogućnosti, ali i zahtjevati od naših menadžera cjeloživotno učenje i izgradnju sposobnosti za djelovanje prema prioritetima u nepredviđenim okolnostima. To dakako neće poći za rukom svima.

oji je od vaših projekata i postignuća za vas najznačajniji? U mojoj gospodarskoj karijeri najteže i naročito zahtjevno je bilo vođenje projekta „Hrvatske kuće“ na Olimpijskim igrama u Ateni 2004. (u suradnji s HOO). Vrlo je složeno poslovati s Grcima, ma koliko bili ljubazni i dobrodušni.

ada biste se vratili 10-15 godina unazad, radite li danas posao koji ste tada sanjali? Nakon višegodišnje direktorske karijere u hotelsko-turističkom sektoru te u internacionalnoj prehrambenoj kompaniji “Podravka”, već 7 godina sam poslovni konzultant i predavač. Veoma sam sretan, zadovoljan i privilegiran time što mogu drugima transferirati svoje znanje i iskustvo te interaktivno učiti od menadžera i studenata. Ne mogu reći da sam to „oduvijek sanjao“ ali tu tzv. treću karijeru podarili su mi život, osobna želja za novim izazovima, upornost i okolnosti.

A

ko biste dobili priliku da nešto iz svoje prošlosti promijenite, biste li to iskoristili ili ne? Svakako da bih pokušao. Primjerice, da se sada mogu vratiti u Škotsku gdje sam 1976. radio u okviru međunarodne razmjene studenata, zacijelo bih prihvatio poziv jednog američkog biznismena-golfera da dođem raditi kod njega.

10

se sastoji od iskorištenih i neiskorištenih

Život

PRILIKA!
11

interview

K

I

ako volite provoditi svoje slobodno vrijeme? U putovanjima, druženju s prijateljima, šetnjama i planinarenju, enigmatici i obrađivanju maslina u Primoštenu.

mate li najdraži citat i što biste poručili ljudima oko sebe? Intrigantna je misao da se život sastoji od iskorištenih i neiskorištenih prilika. Život je doista lijep i prekratak da bismo ga proveli na poslu u kojemu ne uživamo i ne čini nas sretnim. Svako se jutro nasmiješite osobi koju vidite u ogledalu i poželite joj ugodan dan. Mene to oraspoloži, opusti i potakne da se sa svakom novom zorom radujem životu, zdravlju, svojim najbližima, susretima s ljudima… A problemi i konflikti? Tu smo da ih rješavamo, inače, bi sve bilo isuviše monotono i demotivirajuće, zar ne?

Foto: Tomislav Dolenec

12

www.austria.info

dođi i uživaj

Austrija

Dođi i uživaj
Odmor u Austriji – to je nezaboravno iskustvo na neponovljivim mjestima.
Kada stignete ovamo, osjećate se kao da ste pronašli sebe i da su vam tijelo i duša oživjeli. Odmor u Austriji pruža onaj životni osjećaj koji nastaje kada se jednostavno prepustimo ugođaju zemlje i ljudi. Austrija je posebna već i zbog mješavine potpuno različitih regija: s jedne strane Alpe, s druge Podunavlje, s treće stepska Panonska nizina – što su samo neke od njih. Uz mnoge oaze netaknute prirode, ovdje možete otkriti i živopisne gradove, povijesne znamenitosti i obilje kulturne baštine, vinogradske predjele i planinske pašnjake...
VORARLBERG TIROL ISTOČNI TIROL

DONJA AUSTRIJA BEČ

GORNJA AUSTRIJA

SALZBURG

ŠTAJERSKA

GRADIŠĆE

KORUŠKA

Iscrpne informacije, aktualni izvještaji, inspirativni članci o Austriji kao turističkom odredištu. Događanja, preporuke, newsletter, besplatni download prospekata i još mnogo korisnih linkova za planiranje Vašeg odmora. Posjetite našu stranicu! Internet: www.austria.info www.austria.info/newsletter

Odmor u Austriji

Za ugodan boravak na odmoru bitni su prije svega ljudi s kojima se susrećemo, dakle ugostitelji, planinski vodiči, vinogradari, alpski pastiri, proizvođači sira… U zemlji koja već više od stotinu godina ugošćuje turiste iz čitavog svijeta istinska se gostoljubivost njeguje iz samo jednog jedinog razloga: želja nam je da gosti kod nas dožive nešto što će ih oduševiti i obogatiti, a taj im doživljaj pružaju ljudi koji predano rade svoj posao. Ti ljudi jako dobro znaju gdje se kriju one posebnosti koje odmor pretvaraju u nezaboravan doživljaj, bez obzira na to zanima li gosta u prvom redu doživljaj prirode, dobro jelo i piće, odmaranje ili kultura. Dakle, doći na odmor u Austriju ne znači samo dolazak na jedinstveno odredište, nego i povratak samima sebi. A kada to uspijemo, tijekom odmora ćemo istinski oživjeti, ponovno pronaći i upoznati sebe – i to u svako godišnje doba, bilo da boravimo u planinama, selima ili gradovima, na rijeci ili jezeru. Posvuda su mogući doživljaji i susreti koji će nam ostati u uspomeni kao dragocjena i lijepa iskustva. Po tome je odmor u Austriji poseban: to je odmor koji će nam trajno ostati u sjećanju, a možda nas čak i zauvijek promijeniti. Zbog svega toga opet ćemo se vratiti – kako bismo ponovno iskusili bogatstvo kulture, lakoću življenja i svjetove užitka koji nam se ovdje otvaraju gotovo na svakom koraku.

interview

Cilj: biti sretan...
Razgovarali smo s jednim od najpoznatijih hrvatskih kuhara. Mate Janković već nas drugu sezonu zabavlja i uči kulinarskim vještinama na našim malim ekranima

14

Na malim ekranima upravo se prikazuje druga sezona Masterchefa. Što biste nam rekli o svome iskustvu sudjelovanja u tom show-u? Iskustva su vrlo pozitivna, radim ono što volim, prenosim svoje znanje na druge te gastronomski educiramo širu populaciju što još niti jedan reality format nije napravio. Stječem nova poznanstva i širim vlastite vidike.

Sviđa li vam se popularnost koju vam je donijela uloga u Masterchefu? Sviđaju mi se poslovne mogućnosti koje su s takvom popularnošću došle, ali mi manje imponira činjenica da me ljudi prepoznaju i prilaze na cesti.

Što vam je važnije, zdrava prehrana ili užitak, ili pak jedno ne isključuje drugo? Sada, i u ovoj životnoj fazi, dok sam još razmjerno mlad, paše mi užitak. Ako za koju godinu budem imao problema s nalaženjem odgovarajućeg remena, mislim da ću se početi zabavljati i sa zdravstvenom komponentom.

Jeste li oduvijek znali da želite biti kuhar i što vas je navelo na to? Uopće nisam znao što želim biti i zato sam postao kuhar. Prijatelj mojih roditelja koji je inače profesor, naveo me na takvu odluku.

Koliko je žrtve potrebno da se postane značajnim kuharom kao što ste vi? Ne smatram se značajnim kuharom, samo medijski eksponiranim, ali i za takvu stvar je potrebno 20 godina kuhinjskog „rova“.

15

interview

“Čovjek mora gorjeti od želje za stvaranjem i voljeti to što radi.”
Što je najbolje što se pojeli do sada? Burek, prije pola sata. Memorije hrane su mi uvijek svježe i ne razmišljam o hrani na takav način.

Imate li neke želje i ciljeve koje biste željeli podijeliti s našim čitateljima? Imam cilj i želju biti sretan, kako i na koji način, ne znam. Možda budem sretan kada budem u sedamdesetoj pio bevandu na svojoj terasi... ne znam, za sada nemam vremena niti razmišljati na takav način. Za sada sam si zadane ciljeve ispunio, priznajem, bili su i skromni.

Postoji li netko u kulinarskom svijetu koga biste mogli nazvati svojim uzorom? Marco Pierre White.

A najgore? Auh, nije najgore, ali najtraumatičnije. Krpice sa zeljem u vrtiću. Užas. Mnogo ste putovali, a u raznim državama i kuhali. Gdje ste sve putovali i koja Vas se zemlja najviše dojmila i zašto? Prošao sam dosta, ali me se najviše dojmila Rumunjska. Super zemlja, u EU su, a još nisu ukopali telefonske žice.

Imate li najdražu namirnicu s kojom volite kuhati i koja je? Rajčica i sve varijante s tjesteninom.

Možete li nam nabrojiti neke poznate osobe za koja ste kuhali? Maja Morales i Ava Karabatić

Što biste rekli, je li bitnija dobra kuhinja i kvalitetne namirnice ili inspiracija i ljubav prema kuhanju?

Kombinacija svega navedenog, čovjek mora gorjeti od želje za stvaranjem i voljeti to što radi.

Što se im pripremali i jesu li bili zadovoljni? Bilo je to davno, ne sjećam se točno, ali bili su zadovoljni. Imate li neku misao vodilju koju biste nam otkrili? Heh, pa da je svi znaju...

16

automobili

VW Passat Alltrack

18

Jasan pogled u svakoj situaciji.

Bi-ksenonska glavna svjetla s dinamičnim i statičkim svjetlom u zavojima slijede pokrete upravljača poboljšavajući osvjetljenje kolnika u zavojima i prilikom skretanja. Zahvaljujući novim integriranim LED svjetlima za dnevnu vožnju vaše će se vozilo i po danu bolje vidjeti.

19

automobili
Nenapadno upečatljiv.
Robusna zaštita podvozja od plemenitog čelika prednjem i stražnjem kraju vozila pruža markantan i puristički offroad dizajn.

20

Po cestama i izvan njih.
Zahvaljujući zaštiti podvozja sprijeda i straga, pojačanim bočnim oblogama i individualnim lakometalnim naplatcima “Canyon” veličine 18 cola svaki vaš izlet bit će još uzbudljiviji.

21

automobili

Ostavlja trag.
Novi doživljaj cesta i putovanja. S razmakom od tla većim od 160 mm i elektroničkim stabilizacijskim programom s potporom za kretanje uzbrdo i potporom za vožnju nizbrdo.

PORSCHE INTER AUTO d.o.o. Škorpikova 21-23, Zagreb Telefon: 01/3473-800 Telefax: 01/3473-851 info@porscheinterauto.hr www.porscheinterauto.hr

22

Luksuzni i otkačeni! GaGà Milano satovi

Eklekticizam u filozofiji i umjetnosti predstavlja miješanje i spajanje elemenata iz različitih teorija, stilova i pravaca u novu cjelinu. I u urarstvu postoji jedan fascinantan, posve drukčiji i posve eklektičan brend. Radi se o GaGà Milano satovima. Ideja za GaGà satove rođena je u Milanu 2004. g. a inspiraciju vuku iz džepnih satova iz 19. st. U igri prošlosti i budućnosti, spojen je džepni sat i kožni remen i nastali su ovi ekstravagantni, ekskluzivni satovi koji osvajaju ljude svih godišta diljem svijeta. Brend je ime GaGà preuzeo od naziva iz prošlog stoljeća koji se koristio za muškarce koji su se oblačili ekstravagantno, ali elegantno, koji su svojim hrabrim stilom nametali nove trendove. Tako je nastao i stil GaGà satova, kao spoj klasičnog vremena i avangardne vizije. Svaki remen ovih satova djelo je talijanske manufakture, osmišljen i izrađen u laboratorijima GaGà kako bi se na ruku mogao staviti ovaj jedinstveni sat, u potpunosti izrađen u Italiji, s garancijom kvalitete i originalnosti. Inovacija i tradicija, elegancija i ironija te osjećaj za detalje s izvornim “Made in Italy” stilom, osnovni su sastojci filozofije GaGà Milano satova koja je omogućila ovom proizvođaču da se sa svojim ekskluzivnim proizvodima afirmira na zahtjevnom tržištu satova. Za izradu GaGà satova koriste se najkvalitetniji materijali poput čelika, titanija i karbona te oni najprestižniji poput roza zlata i najčišćih dijamanata.

www.p-grupacija.hr
Satovi za rekreativne i profesionalne sportaše

Za one koji se rekreativno ili profesionalno bave sportom, bitno je da njihov sat ima barem minimalni set karakteristika koje ih izdvajaju iz mase ostalih satova na tržištu.
Standardi koje mora zadovoljiti sportski sat su vodootpornost, trajnost, čitljivost te odlična vidljivost u mraku. Kad je u pitanju vodootpornost, minimum je svakako 100, a poželjno je i 200 m vodootpornosti. Trajnost je naravno od iznimne važnosti jer satovi koji se koriste u sportskim aktivnostima moraju biti u stanju izdržati stalne udarce, temperaturne ekstreme i razne druge šokove. Čitljivost je veoma bitna jer sportaš nema vremena stati da vidi koliko je sati. Odlična vidljivost u mraku može biti ponekad presudna, a dodatne funkcije kao što je precizni kronograf ili prsten sata okretan samo u jednom smijeru, u nekim su situacijama od životne važnosti. Za sve one koji ne žele pristati na ništa manje od navedenog, predstavljamo Luminox, brend koji svoju filozofiju bazira upravo na ovim postavkama. Luminox je nastao 1989.g. u Americi i idealan je spoj napredne američke tehnologije i sofisticiranog švicarskog urarstva. Svi Luminox satovi proizvode su u Švicarskoj po najvišim standardima i službeni su satovi mnogih specijalnih snaga diljem svijeta kao

Luminox

što su Američki Navy SEALs, zračne snage i drugi rodovi Američke vojske, FBI, SWAT timovi San Francisca, Las Vegasa, Pekinga i drugih, te mnogih policijskih snaga diljem svijeta. Posebnost Luminox-a je originalna, patentirana LLT tehnologija osvjetljenja koja nema potrebe za dnevnim svjetlom da bi napunila luminiscentnu boju poput ostali satova. Ova nevjerojatna tehnologija koristi mikro kapsule ispunjene posebnim plinom koje samostalno proizvode svjetlost do čak 25 godina.

JEDNOM KAD STAVITE LUMINOX NA SVOJU RUKU, NIKAD NEĆETE IZGUBITI VIDLJIVOST!

www.p-grupacija.hr

odmor

Raj za osjetila

Ako tražite miran i intiman hotel za „svoj“ hotel, mjesto na kojem se stvarno možete osjećati kao kod kuće, nešto luksuzno, a opet ne pretenciozno i mjesto na kojem uvijek možete pronaći poznato lice i dobrodošlicu, mali hotel na kojem znate da će osoblje uvijek pružiti najbolju moguću uslugu ujedno i poštujući Vašu privatnost.

Hotel LIFE****

Hotel Life 4* je potpuno novi Boutique Hotel u privatnom vlasništvu na sjajnoj lokaciji. Do plaže Vas dijeli tek nekoliko koraka, a uživati u pogledima na more možete iz svih dijelova hotela. Smješten između Rogoznice i Primoštena u malom mirnom zaljevu, Boutique Hotel Life nudi idealnu atmosferu za Vaš odmor. Life je utočište u kojem možete uživati u mediteranskoj i dalmatinskoj kuhinji, opuštajućim masažama i ostalim wellness tretmanima te naravno u suncu i kupanju te izvanrednim pogledima. S a la carte restoranom, barom, terasom, unutarnjim i vanjskim bazenom, saunama, masažama i solarijem, kongresnom dvoranom, malim fitnessom, hotel Life zasigurno spada u najnovije hit destinacije na južnom Jadranu.

POSEBNOSTI SMJEŠTAJA HOTELA LIFE**** Stilski dizajnirane klimatizirane sobe opremljene su: krevetom (queen bed), ormarom, kupaonicom, kadom te higijenskim proizvodima, sušilom za kosu, besplatnim bežičnim internetom, mini barom, sefom, podešavajućim osvjetljenjem, telefonskim uređajem, lcd flat-screen satelitskom televizijom, radnim stolom i stolicom, balkonom s pripadajućim namještajem i elektronskim bravama. WELLNESS U našoj „Wellness“ ponudi uz naše stručno osoblje možete uživati u raznim uslugama koje omogućuju: • Unutarnji grijani bazen

24

HOTEL LIFE Rtić bb, Rogoznica Tel: 022/558-128 E-mail: info@hotel-life.hr www.hotel-life.hr
• Hladni bazen • Prostor svlačionice opremljen sušilima za kosu i ručnicima • Masaža • Razni tretmani za opuštanje • Relax soba Također se u prostorima wellness centra nalazi i diskretna fitness dvorana opremljena stazom za trčanje i sobnim biciklom. U našem masažnom centru nudimo: sportsko-medicinsku masažu, fizioterapiju, refleksoterapiju, akupresuru, aromaterapiju i anticelulitnu masažu. Također nudimo i tretmane ljepote: masaža lica, depilacija, piling i maske lica.... PONUDA RESTORANA Restoran Hotela Life s terasom uz vanjski bazen nudi tradicionalne mediteranske specijalitete. Uz vrhunske domaće namirnice iz ekološkog uzgoja, naš glavni kuhar spreman je načiniti vrhunska jela na zadovoljstvo svakog gosta.

Neka vaši prvi koraci započnu upravo u Boutique Hotelu Life u Zečevu!

Iskusni tim Hotela Life stavlja na raspolaganje svoje znanje i profesionalnost kako bi mladencima njihov dan bio zaista poseban te kako bi svi uzvanici kući ponijeli srce puno lijepih uspomena. Cijelo osoblje hotela Life Vam može pomoći da ostvarite vaše snove na najlakši način. Pobrinut ćemo se za svaki detalj od vašeg dolaska do odlaska– osigurat ćemo smještaj za mladu i mladoženju te njihove goste, angažirati sve što Vam je potrebno, od fotografa i glazbe do prijevoza. Na raspolaganju Vam stoji 18 moderno uređenih soba iz kojih se pruža prekrasan pogled na more koje će Vas uvijek zadiviti svojom ljepotom. Hotel Life je smješten između Rogoznice i Primoštena u malom mirnom zaljevu, sam hotel kao i njegovo mirno okružje, nude idealnu atmosferu za najvažniji dan u vašem životu!. Hotel Life je utočište u kojem mladenci, kao i njihovi uzvanici mogu uživati u mediteranskoj i dalmatinskoj kuhinji, opuštajućim masažama i ostalim wellness tretmanima, te naravno u suncu i kupanju te izvanrednim pogledima. Vrhunska gastronomska ponuda, profesionalna usluga i briga posvećena detaljima čine Boutique Hotel Life idealnim mjestom za vjenčanje iz snova. Odaberite ili osmislite jelovnik u dogovoru s našim kulinarskim timom i pripremit ćemo specijalitete prema Vašem izboru i željama! U ponudi imamo elegantno i moderno uređen restoran koji može primiti do 65 osoba. Piće dobrodošlice bit će posluženo na vanjskom bazenu hotela uz nezaboravan pogled na čaroban zalazak sunca tik uz more. Priuštite si luksuz i uživajte u ambijentu za sjećanje! U kreiranje vašeg vjenčanja uključit ćemo vaše ideje, nade i snove kao i svoj entuzijazam, znanje i uslugu. Naši iskusni savjetnici i ljubazno osoblje pobrinut će se kako bi vaš najvažniji dan bio nezaboravan.

25

Pametna tenda zna čemu služi ‘ZIP’

zipline tende
Piše: Stefani P. Srebačić
nešto posebno: zahvaljujući patentiranom sustavu zatvaranja, ovaj model ima svoje prednosti: veliku stabilnost i nemogućnost prodora bočne svjetlosti. Kako? Na bočnim stranama tkanine postavlja se zatvarač (zip), pri zatvaranju pokreću se vodilice te tako ne nastaju svjetlosni prorezi na bočnim stranicama. Tkanina i mehanika su u savršenom skladu te stoga znatno stabilnije pri udaru vjetra nego drugi proizvodi (pa čak i pri udaru vjetra od 80 km/h). U odnosu na konvencionalne, uobičajene tende ugrađene u fasadu to je velika

Često čujemo kako je ulaganje u kuću nikad završena priča. Odabiremo li povoljne materijale kojima kao da gradimo kuću od karata: apartman ‘samo za goste’, vikendicu ‘samo’ za povremene posjete – prije ili kasnije to će nam doći na naplatu. Stoga – birajmo mudro i ulažimo u kvalitetu. U ostatku priloga se bavimo visokokvalitetnim ugradbenim tendama austrijske kvalitete koje je našem tržištu predstavila tvrtka Ptile d.o.o. iz Zagreba, jedna od najpoznatijih tvrtki na području roletarstva. Ptile d.o.o. nudi nam

visokokvalitetne tende koje će svojim izgledom, kvalitetom, radom i mogućnostima opravdati mnoge naše zahtjeve - a možda i više od toga. Bogatstvo ponude koje se nalaze u njihovoj ponudi možete pomno pogledati na web stranici www.roletartsvo.hr, no nama je za oko posebno zapela tenda koja se ‘zipala’ iza naziva Zipline.

ZIPLINE – ‘okomite’ tende sa zatvaračem!
ZIPLINE, vanjski rolo ili tzv. ‘okomita tenda’, uistinu je

prednost. Zahvaljujući tkanini koja odbija svjetlost, Zipline pruža zaštitu i privatnost, a može se koristiti i kao zaštita protiv insekata. Mnoštvo boja i kvalitetnih tkanina Osim visoke funkcionalnosti, ovaj model se može pohvaliti i svojim dizajnom. Želimo li izgledu svog stambenog prostora dati jednu čistu, elegantnu notu – možemo odabrati neku svijetlu, blažu nijansu boje (poput ove bež na fotografiji) dok će moderni materijali naglašenih boja dati prostoru poseban ugođaj. Izbor je velik, jer model je dostupan u svim RAL-bojama. Kako ćete održavati te tkanine? Akrilne tkanine, kvalitetno

28

tkanje i premazivanje čine tendu prikladnom i idealnom za vanjsko korištenje. Zbog specijalne dorade tekstila tkanine texgard - easy-clean ima posebne osobine: odlikuju je visoka vodootpornost tekstila i reducirano površinsko napinjanje. PVC-Soltis tkanina pruža veliku prirodnu svjetlost, a ujedno zahvaljujući i svojoj prozirnosti omogućuje i pogled prema van. Soltis tkanine su posebno otporne na sve atmosferske uvjete, pri utjecaju klimatskih promjena ostaju neoštećene i zadržavaju svoju gipkost. Model glasfaser screen pruža izvrsnu zaštitu od topline budući da će se do 97% sunčeve energije zadržati izvan tende. Ova tkanina uklanjanja učinak bljeska zbog dijagonalne strukture samog tkanja, a zbog svojih mehaničkih osobina uvijek je dobro zategnuta. Što pokreće ovu tendu? Sukladno standardu ZIPLINE tende pokreće motor. Naravno da manje tende mogu imati i ručicu. „Naš prijedlog je svakako daljinsko upravljanje tendama u kući – jer sve ono što može olakšati čovjeku pri njegovom svakodnevnom životu, nama je visoko na ljestvici prioriteta, jer mi smo prigrlili sve tehnološke novitete na tržištu roletarstva – uz oduševljenje naših klijenata. Posebno ističemo korist uređaja za mjerenje jačine sunčeve svjetlosti i naleta vjetra.“, Ptile d.o.o.

Uređaji za mjerenje jačine sunčeve svjetlosti i naleta vjetra
Jeste li kod kuće ili na putu, uređaj za mjerenje temperature i naleta vjetra montiran na fasadi mjeri trenutnu brzinu vjetra, odnosno jačinu sunčeve svjetlosti. Pri naletu jakog udara vjetra, tenda se automatski podiže, dok se pri jačem odsjaju sunca automatski spušta. Kao i svi ostali WO&WO modeli, tako i Zipline ima CE certifikat. Kvalitetni materijali otporni na koroziju i posebna vrsta premazivanja garantiraju im dugi vijek trajanja.

Želite tendu koja sama ‘zna’ da je jak vjetar i zatvori se ili se otvori kad ‘osjeti’ sunce, obožavate kvalitetne materijale i dobar dizjan? Osoba ste koja prihvaća tehnološke novitete nastojeći njima olakšati svoj svakodnevni život? Tada je sudbonosno da se upoznate s tendama Zipline, jednima od najboljih koje su se pojavile na našem tržištu.

Ptile d.o.o., Sokolska 66, 10 090 Zagreb tel: 01 3757 313 e-mail: ptile@roletarstvo.hr web: www.roletarstvo.hr

raskoš

Najskuplja haljina na svijetu

Haljina vrijedna 5.67 milijuna dolara predstavljena je u Ukrajini. Osmislila ju je britanska dizajnerica Debbie Wingham čije us kreacije predstavljene u časopisima zvučnih imena: Vogue, Vanity Fair, Glamour, GQ, i Elle... Haljina je ukrašena s 50 dvokaratnih crnih dijamanata, bijelim dijamantima te zlatnim nitima. Teži 13 kg, a bilo je potrebno 6 mjeseci da je ručno izrade.

30

DIJAMANTI SU VJEĆNI

Želimo, možemo i znamo vid učiniti boljim i ljepšim!
roku 24 sata. Posebno ističemo da u LIVISION OPTICI koristimo „Visioffice“, specijalan uređaj koji mjeri način gledanja te određuje i uzima mjere za jedinstvene naočalne leće s većim vidnim poljem. Prema željama i potrebama kupca, u ponudi imamo i naočalne leće drugih proizvođača kao što su Ziess, Rodenstock, Hoya, Marin Getaldić. Što se tiče dioptrijskih okvira, iz naše ponude istaknuli bismo eleganciju brenda Azzaro, Mikly i Tag Heuer, sportski izgled brenda Police i Diesel, maštovitost brenda Anna Sui i Amari, hrvatske dizajnerice, čime garantiramo kvalitetu i velik izbor okvira. Veoma interesantan dio naše ponude sunčanih naočala su sportski modeli Tah Heuer-a, dok ostali brendovi, kao što su Max Mara, Carrera, Diesel, Just Cavali, Replay, čine zadovoljstvo izbora. U našoj optici imamo sve brendove kontaktnih leća i otopina s hrvatskog tržišta kao što su Bausch &Lomb, Alcon-Ciba Vision, Abbot, Cooper Vision, Allergan, Bayern, Johnson & Johnson i Avizor. Stručnost i medicinska naobrazba garancija su točnog prezentiranja načina upotrebe i sigurnosti prilikom korištenja kontaktnih leća i otopina. Kontaktne leće u rasponu od -0.75 do -6.00 dostupne su odmah, a otopine držimo u velikim i malim pakiranjima. Također surađujemo s proizvođačima tvrdih i polutvrdih leća te smo u mogućnosti takve kontaktne leće isporučiti u roku od 3 dana. Rezultat našeg dosadašnjeg rada su zadovoljni kupci koji, osim što im je vid učinjen boljim, žele s LIVISION OPTIKOM stvoriti prijateljski odnos i naći mjesto od povjerenja za svoje oči. Livision optika Bc. Livio Svržnjak, optometrist

LIVISION OPTIKA rezultat je višegodišnjeg radnog iskustva i stručnosti vlasnika Livija Svržnjaka, bc., optometrist, i djelatnika naše optike. Želja nam je bila stvotiti optički i optometrijski centar koji bi mogao zadovoljiti sve potrebe i želje kupaca, sa stručnim osobljem koje će pružati potrebne informacije te kupcu preporučiti najbolje riješenje. Optometrist, bc. Livio Svržnjak, vlasnik LIVISION OPTIKE,

svoje zvanje stekao je na 2. Medicinskom fakultetu Praške Univerzite gdje je specializirao optiku i optometrju. Njegova stručnost u kontaktologiji, višegodišnje radno iskustvo i stalne edukacije, LIVISION OPTIKU svrstavaju u vodeće optike u Zagrebu i Republici Hrvatskoj. Koristimo vrhunske radne strojeve „Essilor“ koji garantiraju kvalitetu izrade te smo u mogućnosti izraditi naočale u

Besplatna provjera vida 01/617 07 18 www.livision-optika.com Ul. grada Vukovara 58a Zagreb

interijeri

Moja kupaonica

Tražite li nešto posebnije, drugačije, neobičnije... dobro došli u KMS čaroban svijet kupaonica!

32

Živite svoje snove, okružite se lijepim i kvalitetnim elementima koji će svaki trenutak proveden u kupaonici prretvoriti u niz nezaboravnih i vrhunskih doživljaja.

Inspirirani prirodom i vi možete trenutke u kupaonici pretvoriti u pravu malu wellness oazu za opuštanje nakon napornog i stresnog dana.

odmor

Odmor iz snova
Iskusite slobodu na nezaboravnom krstarenju jednom od najrazvedenijih obala Mediterana! Poznato po svojim skrovitim uvalama, razigranim otocima i kristalno plavoj boji, Jadransko je more oduvijek privlačilo ljubitelje nautike iz cijelog svijeta.

N
34

a Vašem odmoru iz snova sami odlučite hoćete li se radije sunčati na zamamnoj plaži ili provoditi vrijeme razgledavajući šarmantne primorske gradiće. Vaša čula svakako će pobuditi i živahna ribarska

mjesta, boje, okusi i mirisi morskih specijaliteta kao i vrhunskih vina. Prepustite se ljepotama Jadrana koje čekaju na Vas i odaberite svoje plovilo za najveći užitak! Luksuzne jahte Vama i Vašim gostima pružit će komoditet i

privatnost upravo potrebnu za maksimalnu relaksaciju. Yacht Base Vam pruža cjelovitu logističku podršku na gotovo svim svjetskim jezicima, a organizaciju i savjetovanje provodi po sustavu ‘ključ u ruke’. Najam posade, transfer iz

zračne luke kao i povratak, opskrba namirnicama pa i smještaj u mjestima pristajanja, samo su neke od usluga koje ćemo Vam rado pružiti. Yacht Base je agencija specijalizirana za najam plovila, a ove godine obilježava i desetu obljetnicu online poslovanja! Na sve

Vaše upite za krstarenja Jadranom od slovenske do crnogorske rivijere na raspolaganju Vam je stručno, susretljivo i učinkovito osoblje! Vaše je zadovoljstvo naša misija!

Ponudu Yacht Basea pronađite na stranicama www.yacht-base.com!

35

Od dizajna do preciznosti:

TAG Heuer AVANT-GARDE HAUTE HORLOGERIE
pomiče granice precizne tehnologije
Biti pionir u avangardnim kretanjima zahtijeva maštu, hrabro izraženu. Mikrooštrice umjesto spirala. Magneti umjesto povratnih opruga. Remenski prijenosi umjesto zupčanika. Nikada zato što je novo. Uvijek zato što je bolje. Brži, precizniji, pouzdaniji, ljepši. Potraga za jednostavnošću, a ne kompliciranošću. Zahvaljujući suradnji inženjera i urara u zajedničkoj misiji potrage za najboljom preciznošću kronografa, tim za znanost i tehnologiju tvrtke TAG Heuer samostalno je uveo urarsku industriju u novo zlatno doba tehnološke inovativnosti.

www.p-grupacija.hr

MikrotourbillonS
Najbolje od iznimno precizne visoke umjetnosti izrade satova
Kao najambiciozniji luksuzni kronograf tvrtke TAG Heuer do današnjeg dana, MIKROTOURBILLONS nije samo najbrži tourbillion na svijetu: ujedno je i prvi tourbillion na kronografu koji mjeri do stotinke sekundei koji se može pokrenuti i zaustaviti - riječ je o hrabrom satu, preciznome bez premca, a koji odlikuje virtuozna elegancija. Čak i prema vlastitoj vodećoj metrici tvrtke TAG Heuer, MIKROTOURBILLONS s dvostrukim lancem i dva cilindra izvanredan je izvan svakog mjerila. Prvi tourbillion kronograf sa sposobnošću preciznog mjerenja vremena na certificiranoj razini definitivno je najbrži, najprecizniji i apsolutno najljepši tourbillion koji možete zamisliti.

Zovemo ga pokretni mehanizam jer je to ono što radi, kreće se u istom ritmu oko sata. To je fizička sila i stroj toliko složen da vam oduzima dah zahvaljujući jednakom broju komponenti − usporedimo ih s mišićima i kostima − kao što ih ima i čovjek te vlastitom, prekrasnom i neumornom srcu koje pumpa nepresušnu energiju iz nevjerojatno složene jezgre. Jedan pogled i već ste zaglavili u vrtlogu transcedentnog čuđenja. Jack Heuer

Monaco V4
Revolucija u temeljnim načelima mehaničkog urarstva
Inovativnim modelom MONACO V4 TAG Heuer poništio je jedno od temeljnih načela urarstva zamijenivši tradicionalan prijenos zupčanikom kretanjem pomoću pogonskog remena. Našavši svoju inspiraciju u automobilima vrhunskih svojstava, sustav koristi remenski prijenos debljine 0,07 mm − što je debljine ljudske vlasi − 10 puta manje od bilo kojeg dosad proizvedenog remena. MONACO V4 izvanredno je postignuće za koje je timu za znanost i tehnologiju tvrtke TAG Heuer trebalo pet godina upornog rada da bi ga pretvorili u komercijalnu stvarnost. Patentirani remenski prijenos visokovrijedni je relej koji se sastoji od pet zarezanih mikroremena za prijenos čija se napetost kontrolira dvjema zateznim spojnicama. Drugi je patent odobren za inovativnu linearnu masu koja je zamijenila klasičnu oscilirajuću masu. Šipka od volframa teži 12 g, instalirana je na najmanjim kugličnim ležajevima na svijetu, kreće se gore-dolje između dva para cilindara u obliku slova V (po tome je i dobio naziv V4). Cilindri su pod kutom od +/- 13 stupnjeva, baš kao i cilindri trkaćeg motora visokih performansi. Zahvaljujući kvadratnom obliku i automatskom kronografu, MONACO V4 podsjeća na izvornu seriju Monaco. No, njegov kompleksni dizajn izvrsno vidljiv kroz safirno staklo s prednje i stražnje strane kućišta dokazuje koliki je napredak moguće postići u razvoju modernog urarstva. Kućište najnovijeg modela V4 izrađeno je od titana 5. klase, posebne legure koja se koristi u izradi zrakoplova, turbina i kirurških implantata. MONACO V4 TITANIUM AND CERAMIC ima nanovo osmišljene završne detalje s visokotpornim crnim rutenijskim premazom na glavnoj ploči i rubovima s dekoracijom Côtes de Genève. Prekrasna crna boja vrhunski je suprotstavljena bijelim ugraviranim natpisima “V4” i “TAG Heuer” na brojčaniku.

www.p-grupacija.hr

Heuer Carrera Mikrograph 1/100
Prvi mehanički ručni kronograf s integriranim columnwheel sustavom i mjerenjem do stotinke sekunde te s lebdećom središnjom kazaljkom.
Nakon što je u siječnju 2011. pušten na tržište, MIKROGRAPH 1/100TH SECOND je obilježio početak “MIKRO” Haute Horlogerie linije TAG Heuera. Ova inovacija mijenja pravila igre na tržištu kombinirajući dva paralelna sustava s 28.800, odnosno 360.000 vibracija po satu. Karakterizira je nenadmašna preciznost i kronometrija koju može zahvaliti svojim urarskim lancima “normalne brzine” i “visoke brzine”. Ovo remek-djelo ponovno definira moderne kronografe u pogledu preciznosti i očitanja. Ovaj stilski klasičan sat za ljubitelje povijesti kombinira Heuerov izum iz 1916. − Mikograph, prvu štopericu koja je mjerila do stotinke sekunde − s kultnim Carrera dizajnom u ograničenoj seriji od crvenog zlata u kojoj je samo 150 modela sa smeđim brojčanikom i smeđim remenom od aligatorske kože te još 150 komada s antracitnosivim brojčanikom i odgovarajućim remenom od aligatorske kože.

svijet automobila

Promjena boje vozila
KVALITETAN MATERIJAL Folije namijenjene postavljanju na automobile napravljene su posebno za tu svrhu od strane desetak najkvalitetnijih proizvođača čije smo proizvode rigorozno testirali prije odluke s kojim folijama ćemo raditi. IZDRŽLJIVOST NA SVE UVJETE Sol za posipanje cesta, ptičji izmet, kukci i mušice, katran, smola sa drveća, čestice u zraku: čađa, prljavština, prašina - sve su to nečistoće koje se talože na tvornički lak, zabijaju se u njega na mikroskopskoj razini te ga razaraju. Pranjem i brisanjem po laku punom nečistoća nanosite još više štete jer utrljavate čestice prljavštine i time stvarate tzv. mikro riseve i/ili holograme. Najteže slučajeve riseva i holograma je nemoguće ispolirati te se auto mora nanovo lakirati. Folija štiti tvornički lak od svih nečistoća, jednostavna je za održavanje, a pruža i UV zaštitu. ZAŠTITA OD MEHANIČKIH OŠTEĆENJA Folija Vam pruža i zaštitu laka od vandalskih i nenamjernih oštećenja Vašeg vozila: ogrebotine od vrata, ogrebotine zbog nespretnih parkiranja, kamenčići i pijesak po cesti. Foliju je lakše zamjeniti nego lakirati auto. Postoje i posebne potpuno prozirne folije, izuzetno otporne na oštećenja koje su namijenjene zaštiti od mehaničkih oštećenja - PPF (Paint Protection Film) folije. PROMJENA BOJE BEZ LAKIRANJA Najveća prednost Chameleon folija je svakako mogućnost da promjenite boju Vašem automobilu bez da lakirate cijeli auto. Lakiranje automobila, osim što je skupo, uvijek sa sobom nosi i rizik od fuš majstora, nestručno obavljenog posla i loše pogođenih nijansi, nakon kojeg automobil često bude u lošijem stanju nego prije lakiranja. PREKO 500 BOJA I VRSTA FOLIJA Prema Vašoj želji moguće je kombinirati i nekoliko boja te različite efekte prema vašem izboru čime činite svoje vozilo stvarno unikatnim primjerkom.

AS Folija Centar d.o.o. Sisačka cesta 5, 10020 Zagreb Telefon: 01 6552 352, 6552 363 Fax: 01 6552 353 Email: info@folijacentar.hr Web: www.chameleon.hr

40

41

događanja

Concours d’ Elegance & Luxury salon 2012.

Nakon izuzetnog uspjeha prošlogodišnje manifestacije “24 SATA ELEGANCIJE Concours d’ Elegance & Luxury salon 2011.”, Beograd je imao priliku ugostiti drugo izdanje ove glamurozne manifestacije.

Događaj koji je učinio da Grand Casino Beograd i plato ispred njega postanu epicentar stila i elegancije Jugoistočne Europe održao se od 07.-09. rujna na nekoliko lokacija.

42

08. rujna održao se jedinstveni Auto Bild Grand Tour Historique, paradni mimohod najljepših klasičnih automobila iz cijele jugoistočne Europe stazom oko Kalemegdana kojom se vozila poznata trka Formule 1 davne 1939. godine u suradnji sa Srpskim savezom za istorijska vozila, beogradskim Muzejom Automobila, organizacijom Scuderia Zagreb i klubom Allegri del Volante iz Firence.

cvjetni dizajn

Kreativne dekoracije za glamurozne evente

L

ela design je design studio specijaliziran za dizajn i organizaciju vjenčanja i evenata. Bave se dekoriranjem svih vrsta prostora i lokacija na otvorenom za različite prigode. Osnovni poslovi su im tematska i stilska vjenčanja, organizacija evenata, dizajn interijera i cvjetni dizajn. Lela design studio je poznat po izradi unikatnih dekorativnih rješenja po mjeri – bez obzira radi li se o privatnom ili poslovnom događaju, Lela event dizajn kreira smislene i efektne dekoracije kojima simbolički stvara ili nadopunjuje asocijacije vezane uz

temu eventa ili tvrtku. Lela design cvjetne dekoracije odišu glamurom i luksuzom, podižu vizualnu vrijednost prostora i dostojna su kulisa za poslovne evente, svečane ceremonije vjenčanja ili svadbene večere. Dekoracije se izrađuju od ekskluzivnih cvjetnih vrsta i raznovrsnih dekorativnih elemenata. Lela design team pomno prati svjetske trendove u ponudi i dizajnu cvijeća, a u vlastitoj izvedbi teže dosegnuti kvalitetu radova i usluge najboljih europskih florista i cvjetnih design studija. Kompetentni tim

potpuno je posvećen ideji pružanja vrhunske personalizirane usluge. Za pasionirane ljubitelje cvijeća i cvjetnih dekoracija, ali i neiskusne kupce ili kupce koji traže diskreciju, Lela design u svojem ekskluzivnom web shop-u nudi jedinstvene proizvode od ekskluzivnog i sezonskog cvijeća i to bukete i aranžmane, u više kategorija cijena i prikladne za različite privatne ili poslovne prigode.

Lela design Črnomerec 41, Zagreb t. 01/3832-848, m. 091/3877-015 www.leladesign.hr

44

45

Robertportreti Wilson Video
5. Zagrebi!Festival u Galeriji Kovićevi dvori Robert Wilson, Brad Pitt, Dita von Teese, Wynona Rider i bijela sova o temi: ‘Što umjetnik ostavlja zajednici?’
Tema 5. Zagrebi! Festivala je umjetnik i njegovo nasljeđe. Što umjetnik ostavlja iza sebe na korist ili teret zajednici? Je li to zbirka koja teži mauzolejskome tretmanu koji nastavlja trošiti javna sredstva slaveći nakon smrti egocentrično umjetničko biće nastavljajući ga time uzdizati na pijedestal? Može li to biti i institucija otvorenog tipa koja stvara nove vrijednosti i koja je za života umjetnika financirana isključivo njegovim radom i osobnim sredstvima? 5.Zagrebi!festival posvećen je legendarnom američkom umjetniku Robertu Wilsonu (1942, SAD) koji osobno dolazi u Galeriju Klovićevi dvori povodom izložbe ‘HD video portreta’ i razgovora o njegovu umjetničkom nasljeđu Watermill Centeru. Ikonička figura, jedan od ključnih autora suvremenih scenskih umjetnosti i ‘otac’ vizualnog teatra prisutan je na svjetskoj umjetničkoj sceni više od pet desetljeća. Njegovi scenski postavi i inventivnost u tretmanu glazbe u kazalištu postali su klasika i gotovo da se ni ne zna da su neka scenska rješenja koja su danas dio scenskog vokabulara mnogih redatelja širom svijeta potekla iz nekih njegovih predstava koje su mijenjale percepciju vremena, prostora i glumačke igre. Wilson je obožavana figura u krugovima ljudi koje najčeće percipiramo kao ‘slavne’ osobe radi njihove izloženosti medijima I interesa koji pobuđuju iz raznih razloga. Iz takvog oblika međusobnog obožavanja nastali su HD video portreti koje će hrvatski (i po prvi puta regionalni) posjetioci moći vidjeti u Galeriji Klovićevi dvori od 8.10. do 18.11.2012. Više na www.zagrebi.com i www.galerijaklovic.hr

umjetnost

46

ljepota i njega

MEZOTERAPIJA
Godine 1952. francuski liječnik Michel Pistor je prvi puta primijenio mezoterapiju kao novu tehniku primjene lijekova za liječenja nekih bolesti – glavobolje, nagluhosti, reumatoloških i traumatoloških bolnih stanja. Godine 1958. objavio je svoja klinička iskustva i uveo termin “mezoterapija” koji je u Francuskoj vrlo brzo prihvaćen. Godine 1987. francuska Medicinska Akademija je priznala mezoterapiju kao medicinsku i alopatsku tehniku, tj. tehniku koja koristi sve lijekove iz farmakopeje koji su kompatibilni s dermisom tj. našom kožom. Mezoterapija je logična (jer lijek apliciramo tamo gdje ga organizam treba), jednostavna (igla i injekcija), ekonomična (malo lijeka – rijetko - na pravo mjesto!), sigurni smo da je pacijent dobio lijek, a oralna terapija nije potrebna. Mezoterapiju čine dva koraka: UBOD I UBRIZGAVANJE (injekcija) aktivnih supstanci koje izabire i primjenjuje LIJEČNIK ovisno o indikaciji. Koje su indikacije za primjenu mezoterapije? 1) BOL (bilo da je riječ o glavobolji, migreni, ili bolnim stanjima vezanim uz degenerativne reumatološke bolesti ili sportske ozljede) 2) VARIKOZNI SINDROM (ubrzava se proces zacjeljivanja rana) 3) CELULIT 4) PREVENCIJA STARENJA KOŽE (lice, vrat, dekolte, ruke) 5) ANDROGENETSKA ALOPECIJA 6) STRIJE 7) ODVIKAVANJE OD PUŠENJA Danas se mezoterapija najčešće koristi u estetskoj medicini za postizanje mezolifting učinka na licu, vratu, prsištu te na nadlanicama. Pomoću tanke igle i injekcije u kožu se ubrizgavaju sastojci poznatog učinka: - vitamin A djeluje na elastičnost i gustoću kože regulacijom procesa keratinizacije i zacjeljivanja - vitamin B djeluje na metabolizam esencijalnih masnih kiselina osiguravajući biološku ravnotežu kože - vitamin C djeluje na sintezu kolagena, inhibira slobodne radikale i mjestimičnu prekomjernu proizvodnju melanina - vitamin E djeluje protiv slobodnih radikala inhibicijom vodikovog peroksida - aminokiseline su građevne jedinice neophodne za sintezu proteina, pa tako i vlakana u dermisu koje proizvode fibroblasti – kolagen i elastin - minerali su neophodni za metaboličke procese - koenzimi ubrzavaju biokemijske reakcije na način da smanjuju energiju potrebnu za odvijanje tih reakcija - nukleotidi tvore molekule RNA i DNA koje su neophodne za sintezu proteina - antioksidansi zaustavljaju oksidativne procese u stanicama epidermisa i dermisa - hijaluronska kiselina ima higroskopno svojstvo tj. sposobnost vezanja velikog broja molekula vode, djeluje na proliferaciju stanica i angiogenezu, neophodna je za viskozitetna svojstva epidermisa i dermisa. Unošenjem navedenih supstanci direktno u epidermis i dermis postiže se aktivna obnova oštećenja kože - bora, smanjuje se gubitak vode tj. pospješuje optimalna hidratacija, poboljšava se angiogeneza tj. bolja prokrvljenost kože koja potiče zdrav izgled i sjaj kože, stimulira se rast fibroblasta i sinteza kolagena, povećava se zaštita stanica od slobodnih radikala, popravlja se elastičnost tkiva. Postoji najmanje sedam tehnika mezoterapije, a kombinacijom tri tehnike (epidermalne mezoterapije, tehnike malih papula i nappage tehnike) oblikuje se svojevrsna mreža i postižu odlični mezolifting rezultati. Postupak mezoterapije može se provoditi ručno koristeći iglu i injekciju ili uz pomoć mezoterapijskog pištolja, a u zadnje vrijeme i primjenom tupe igle (magic needle) za postizanje mezolifting učinka. Prosječno se provodi 6 tretmana, obično je razmak između prva dva 14 dana, a ostali se provode 1x mjesečno. Kasnije se mogu provoditi tretmani održavanja svaka dva do šest mjeseci po jedan tretman. Mezoterapija se uglavnom dobro podnosi, tretmani mogu biti malo bolni, ponekad se nakon tretmana vidi crvenilo kože ili manje otekline koje spontano prođu nakon par sati. Rijetko se mogu javiti alergijske reakcije, a opće je pravilo da mezoterapiju ne provodimo kod trudnica i dojilja, osoba koje boluju od autoimunih bolesti, osoba koje imaju aktivan herpes simplex ili druge zarazne bolesti kože, kod osoba koje imaju estetske trajne implantate. Primjenom navedenih aktivnih supstanci metodom mezoterapije kod osoba nakon tridesete možemo usporiti starenje kože, poboljšati prokrvljenost, vlažnost i elastičnost kože. Kod osoba nakon pedesete nije dovoljna samo mezoterapija, za vidljivi učinak potrebna je kombinacija više različitih tretmana. Površinski sloj kože je zaštitna barijera za tvari iz okoline, ali i barijera koja dozvoljava resorpciju svega 6-10% aktivnih tvari iz regenerativnih krema, zato mezoterapijom osiguravamo unos i resorpciju dovoljne količine tvari koje su potrebne za mladenački izgled naše kože. Po povratku sa ljetovanja kada sunce našu kožu isuši za uspješnu hidrataciju kože dobro će doći mezoterapija vitaminima, mineralima i hijaluronskom kiselinom. mr.sc. Jadranka Sokol, dr.med.

48

sport i rekreacija

Capoeira C
apoeira je afro-brazilska vještina u kojoj se isprepliću elementi borilačkih vještina, akrobatike, plesa i glazbe, kroz igru u nenasilnom okruženju. Nastala je fuzijom različitih kultura, a razvili su je afrički robovi u Brazilu kao izraz težnje za slobodom. Njeni afrički korijeni i danas se manifestiraju kroz glazbu, pokrete i simboliku u samoj igri. Kao takvu teško ju je kategorizirati i staviti u određene okvire. Nemoguće je nalijepiti joj etiketu sporta, borbe, plesa, akrobatike ili bilo koju drugu, jer je capoeira dijelom sve to, ali ništa od toga isključivo. Upravo zbog toga predstavlja jednu vrlo kompleksnu, specifičnu i cjelovitu vještinu. Nakon abolicije ropstva, capoeira je u različitim vremenskim periodima imala drugačija značenja: bila je vadiaçao (provođenje vremena ne radeći ništa; točnije, nikakav posao); igra lučkih radnika i uličnih prodavača; tajno oružje plesača sambe; okrutna vještina za provođenje političkih ciljeva... Iako se kroz povijest mijenjala i prilagođavala, sačuvala je svoje glavne karakteristike - uvijek prisutnu prepredenost i stav prema svijetu koji je okružuje. Do danas se razvila u nekoliko pravaca i različitih stilova, no bez obzira na stil, capoeira predstavlja dijalog pokreta, igru nadmudrivanja koja uz ritam i pozitivnu energiju čini svojevrstan ritual modernog doba te vještinu koja razvija cijelo tijelo i briše razlike spola, dobi i rase. Ako se želite početi baviti capoeirom, nije vam potrebno nikakvo predznanje, neka posebna fizička spremnost, niti postoje bilo kakvi drugi uvjeti. Udruga Capoeira Amazonas Zagreb djeluje već 10 godina, a više informacija možete naći na web stranici:

www.amazonas.hr.

50

a

sport i rekreacija

52

Kad poželite obnoviti

tijelo i duh...

Mofit, fitness club Selska cesta 81, Zagreb Tel: 3012 152 Tel: 3012 148 e-mail: info@mofit.hr www.mofit.hr

Rekreativno-edukacijski centar “Mofit” nalazi se na Trešnjevci, a uočit ćete ga lako zbog njegove jarko- crvene boje. U cijelom prostoru dominiraju pažljivo birane boje i detalji, dok se dvorane zovu prema bojama Patlidžan – ljubičaste boje najmijenjen je body&mind tehnikama, Slatka Naranča – narančasta za aerobic i sl. U ovom klubu pronaći ćete razne aktivnosti za obnovu zdravlja. Na 1600m2 možete vježbati u teretani s cardio fitnessom ili pak na nekom programu grupnog vježanja. Teretanu će izabrati oni discipliraniji, a ukoliko vam nedostaje motivacija, na grupnim treninzima za to će se pobrinuti treneri. BodyCombat, BodyAttack,

BodyPump i BodyBalance, licencirani su programi svjetskog branda u grupnom vježbanju Les Mills. Vježbe su kombinacija pilatesa, joge, thai chi-ja ili borilačkih vještina ili kardio vježbi s utezima. Posebne su i opće prihvaćene u svijetu, čak u 80 zemalja, upravo po tome što su programe razvili vrhunski stučnjaci - stoga su programi zabavni, motiviraju i daju rezultat. Kombinacija sva 4 programa daje optimalan rezultat već za 3 mjeseca, a u ponudi su jedino u Mofit-u u Hrvatskoj! Dvoranski biciklizam sve je popularniji, a u Mofit-u možete čak 52 sata mjesečno trenirati Spinning! Za ovaj licencirani program potrebno je imati Star Track Spinner bicikle te educirane trenere. Redovito se održavaju i Video Spinning satovi, gdje se

cesta projicira na zid ili platno te se vozi u posebnoj formaciji, s posebnom glazbom, a uz vodstvo trenera. Ako ste slobodnog duha, svoju snagu, fokus i samopouzdanje možete testirati na unutrašnjoj penjačkoj stijeni. Organizirana škola penjanja omogućit će da visite i družite se s prijateljima i obitelji u hladne zimske dane. Također, dječja penjačka grupa odvija se srijedom i subotom, od 18-20h, tako se djeca i odrasli istovremeno mogu baviti sportom. U ponudi imaju dječji sportski rođendan na stijeni. Edukativni fokus centra odražava se kroz organizaciju radionica i predstavljanje raznih tehnika i metoda koje podržavaju zdravlje. Program «Ravnoteža» uključuje sat relaksacije, vježbe disanja,

terapijski ples,...Članovi kluba besplatno mogu posuditi knjige iz Mofit-ove biblioteke. Masažni centar Penso Positivo osim klasičnih masaža, nudi aromaterapiju te razne energetske tretmane. Svim masažama prethodi razgovor s teraputom kako bi izabrani tretman dao najbolje rezultate. Masaže se rade isključivo organskim biljnim i eteričnim uljima s ekološkim certifikatima, stoga djeluju duboko i terapeutski. Nakon treninga opustite se u «Lime» baru uz novine te aromatičnu vodu i jabuke koje su dostupne besplatno za članove. Parkiralište je besplatno i dostupno iz Zorkovačke ulice. Probni sat je besplatan, a upisnine nema. Dobro došli.

53

odmor

Tražite li...
...mjesto za odmor
54
Tražite li mjesto za odmor, ovdje ste ga našli, već i time što je sasvim, sasvim drukčije od onoga gdje živite i koje vas je umorilo. Ovdje će vas na spavanje ispratiti ptičji koncert, kao da ste u ornitološkom rezervatu, a ujutro vas razbuditi slavuj, osim ako vas njegov belkanto dodatno ne uspavljuje; zajedno s vašom djecom – koja će u igri možda i prvi put u životu ugledati kokoš ili zeca – naučit ćete razlikovati glas ćuka i zvižduk kosa; gore na kamenim vrhovima iznad kuće gnijezde se orlovi, to vam mjesto iskona možemo pokazati uz malo planinarskog napora; nakon sna, nemojte odmah

iz očiju isprati morsko plavetnilo kaštelanskog zaljeva koje vam je kroz otvoren prozor još na jastuku preplavilo zjenice; kad iskoračite pred kuću, nećete stupiti na pločnik avenije broj milijun i nešto,

nego na zeleni travnjak i vrt gdje možete ubrati svoju rajčicu (da, i zaliti je uvečer ako želite), odrezati listić peršina i provjeriti kakav će biti urod maslina od kojeg se pravi ono božanstveno ulje što vas je dočekalo na

kuhinjskom stolu; kad poželite prošetati i uhvatiti malo hlada, naći ćete ga pod nekim od 400 stabala maslina, badema ili hrasta; jutarnji aperitiv - lozovaču, travaricu, orahovicu, šljivovicu ili vrhunsko

vino - neće vam natočiti šankerica u baru pred kojim ste jedva pronašli mjesto za parkiranje uzmite ga sami, tu u svojoj konobi i uživajte pod svojim borom na kojem je gnijezdo grdelina...

55

odmor

...mjesto za rad
56

Tražite li mjesto za rad – što je uistinu manje uobičajeno jer vas je rad i poslao na odmor - ovdje ste ga, ipak, našli! U ovoj kući možete, uz pomoć onog inspirativnog duha koji se u njoj nastanio – napisati

knjigu lišeni „okova” onog „starog” ambijenta koji vas sputava; možete uobličiti svoj doktorat ili istraživački rad, komponirati svoju sonatu ili na platnu naslikati ambijent koji seže do

dalekih vrhova planine Biokovo, pripremiti se u miru božjem, za važne poslovne odluke, s prijateljima i kolegama iz tvrtke provesti „team building” koji ćete uistinu pamtiti....

Tražite li mjesto i za odmor i za rad – u isto vrijeme i na istom prostoru - upravo ste ga, vidite i sami, pronašli! Kuća Drage!

www.villadrage.com

57

sport i rekreacija

M

ondo je novi hrvatski brand klasičnih gradskih bicikala inspiriran nekim od naljepših bicikala sredine prošlog stoljeća. Cilj nam je bio spojiti jednostavne oblike, čiste linije i dugodišnju tradiciju starih bicikala s novim tehnologijama i materijalima kako

Mondo bicikli
bi dobili prekrasan retro dizajn uz suvremenu kvalitetu, čvrstoću i performanse. Geometrija Mondo bicikala prilagođena je uspravnom sjedenju na biciklu kako bi biciklist bio u opuštenom položaju, uživao u vožnji i aktivno sudjelovao u prometu. Svi Mondo bicikli imaju rame i vilice izrađene od CrMo čelika što ih čini čvršćima i lakšima, a kvalitetni dijelovi osigurat će vam ugodnu i bezbrižnu svakodnevnu vožnju. Da uživate u manje sunčanim danima pobrinut će se veliki blatobrani, a

58

elegantni štitnik lanca sačuvat će vaše nogavice od tragova lanca. Svaki Mondo model dolazi u dvije verzije: s jednom brzinom (singlespeed) ili s 3 interne brzine. Ako želite lagani bicikl i uživati u ugodnoj gradskoj vožnji, single speed je idealan izbor za vas. Ako, pak, želite malo više komfora u svojoj vožnji oduševit će vas Mondo 3 speed modeli jer Shimano Nexus Inter3 brzine skrivene su unutar zadnje nabe, izuzetno su pouzdane i ne zahtjevaju servisiranje. Bilo da se vozite biciklom svakodnevno na posao, studirate i vozite se do fakulteta, koristite bicikl kao svakodnevno prijevozno sredstvo ili jednostavno uživate u vikend rekreaciji, Mondo će vas definitivno oduševiti i staviti vam osmijeh na lice prilikom svake vožnje.

MONDO SHOP, Ilica 100, Zagreb, tel: 091-6170-726, www.mondobicikli.com

moda

kolekcija jesen/zima 2012./2013.

U

“Spoj mistike, ljubavi i vjere.”
svijet mode dolazi nam dah gotike, dah mističnog kasnog srednjeg vijeka kanalizirajući vjeru kroz temu ljubavi i mračnih bajki. Modularno povezanim krojevima modeli modnog branda Hippy garden u kojima seksipil dolazi do punog izražaja, hrabro potiču maštu stvarajući izazovno mistične haljine što s lakoćom pokoravaju svako modom gladno oko. Divlje, ali i čisto, romantično, a nadasve strastveno, suprotnosti su utkane u svaku nit osebujnih kreacija u dosad neviđenoj kolekciji modne dizajnerice Đurđice Vorkapić.

60

Hippy garden tim Fotografija: Šime Eškinja Asistent: Jakov Baričić Modeli: Petra Friganović Talia Ag. Ema Krot Talia Ag. Lokacija snimanja: Vrana, Vransko jezero

www.hippygarden.com

moda

62

moda

64

Hora plus d.o.o. info@horaplus.hr 01/4697 789 Vlaška 55, Zagreb

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.