Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Abril 2006

Recursos Humanos

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

ndice
1. PRINCIPIOS

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

2. LINEAMIENTOS GENERALES

2.1 Organizacin 2.2 Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos 2.3 Planificacin Preventiva 2.4 Control de la accin preventiva 2.5 Procedimientos 2.6 Auditorias

3. NORMAS APLICABLES

Norma N 9, Mod. 1 Prevencin de Riesgos Para Empresas Contratistas Norma N 20 Intervencin en Instalaciones de Explotacin de Endesa en Chile Norma N 24 Control de Emergencias en Edificio Santa Rosa 76 Norma N 32 Gestin de Insumos Peligrosos

Recursos Humanos
Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

1. Principios

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

Es poltica de Endesa Chile, desarrollar todas sus actividades poniendo especial nfasis en la proteccin de su recurso humano y tambin, en su recurso material. Para estos efectos, la empresa asume el compromiso de facilitar las acciones destinadas a identificar, controlar y/o eliminar los riesgos que podran ocasionar lesiones y enfermedades profesionales a los trabajadores propios, personal de las empresas contratistas y partes interesadas, dao a los bienes e instalaciones de la empresa e interrupciones no deseadas en los procesos productivos asociados a la generacin de energa elctrica, a travs de un Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional y su mejora continua. Es por ello que Endesa Chile ha decidido desarrollar sus actividades operacionales de manera comprometida con trabajadores aptos y aportando valor a la compaa. En el contexto del compromiso de la Compaa con la gestin de los riesgos, Endesa Chile desarrolla adems un Programa de Control de Prdidas Accidentales para minimizar los accidentes y enfermedades profesionales producto del trabajo realizado, mermar el dao a los equipos e instalaciones, evitar las interrupciones al proceso productivo y dar estricto cumplimiento a la normativa legal aplicable, normas internas y otros compromisos adquiridos por la empresa. El Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional, debe permitir el acceso a la informacin a toda la organizacin con el objeto de facilitar la proactividad del sistema. la gestin de los riesgos, con el objetivo de mantener a los

Recursos Humanos
Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

Los principios rectores de la poltica de la empresa son:

1.1 Apoyar y estimular el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional implementado en los establecimientos de la empresa, con el objeto de minimizar los riesgos de seguridad y salud ocupacional. 1.2 Promover el grado de sensibilizacin y conciencia por la seguridad y salud y ocupacional, capacitacin aplicando con la programas de de entrenamiento colaboracin

contratistas y partes interesadas. 1.3 Demandar de los contratistas, subcontratistas y proveedores un manejo seguro en los trabajos relacionados con sus actividades que sea coherente con la poltica de seguridad y salud ocupacional de Endesa Chile y el cumplimiento estricto de la legislacin en materia de prevencin de riesgos laborales. 1.4 Establecer un sistema de controles activos y auditoras que permitan una mejora continua en materias de seguridad y salud ocupacional.

ES COMPROMISO ACTIVO Y PERMANENTE DE TODOS LOS TRABAJADORES DE LA EMPRESA, CONTRATISTAS Y PARTES INTERESADAS, EL DAR CUMPLIMIENTO A ESTA POLTICA.

Recursos Humanos
Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

2. Lineamientos Generales

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

El sistema de gestin de prevencin de riesgos y salud ocupacional tiene por propsito facilitar la administracin de los riesgos de Seguridad y Salud Ocupacional asociados con el negocio de la organizacin. Esto incluye la estructura organizacional, actividades de planeacin, responsabilidades, prcticas, procedimientos, procesos y recursos para desarrollar, implementar alcanzar, revisar y mantener la poltica de Seguridad y Salud Ocupacional de la organizacin.

2.1 Organizacin

La conformacin, funciones y responsabilidades del rea de Prevencin de Riesgos estar definida, a lo menos, en relacin a la legislacin laboral vigente. La prevencin de riesgos como actuacin en el seno de la empresa debe integrarse en el conjunto de actividades y decisiones, tanto en los procesos tcnicos, en los procesos de trabajo, en las condiciones en que se presta, as como, en toda la lnea jerrquica. Para esos efectos el rea de Prevencin de Riesgos actuar como ente coordinador y facilitador, para lo cual podr recurrir al apoyo de entidades externas especializadas para cubrir aquellas necesidades que en la eventualidad sean requeridas.

2.2 Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos

Identificacin de peligros:

Recursos Humanos
y definicin de sus caractersticas. Abril 2006

Proceso de reconocimiento de una situacin de peligro existente

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Evaluacin de Riesgos:

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

Proceso integral para estimar la magnitud del riesgo y la toma de decisin si el riesgo es tolerable o no. Debe permitir obtener la informacin necesaria para adoptar todas aquellas medidas preventivas necesarias para la reduccin y control de los riesgos. La evaluacin de riesgos ser revisada siempre y cuando haya cambios que afecten a las condiciones de trabajo, en conformidad con la legislacin y los procedimientos de evaluacin de riesgos.

Control de Riesgos: Con el fin de mantener y asegurar el control de los riesgos no eliminados, se establecern las medidas que aseguren una adecuada gestin de los mismos y la implantacin de las medidas de prevencin que se requieran. Por ello, debern de establecerse elementos de gestin de conformidad con la legislacin vigente en materia de seguridad y salud ocupacional, al menos, sobre los siguientes aspectos:

Equipos e instalaciones Las mquinas, instalaciones, herramientas, aparatos e instrumentos deben estar registrados, mantenidos y revisados en conformidad con la legislacin vigente y los procedimientos que los fabricantes establezcan, de forma que se asegure la proteccin de los trabajadores que los utilizan.

Recursos Humanos
Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

Condiciones de trabajo Lugares de trabajo Sern diseados y cumplirn con la legislacin vigente que le sea de aplicacin, tanto general, como particular en funcin del uso a que se destinan. Sealizacin Todos los riesgos sern sealizados de conformidad con la legislacin vigente, utilizndose en todo momento los pictogramas, colores y otros indicadores establecidos en las normas de aplicacin. Procedimientos de trabajo Cuando la realizacin de una tarea, actividad o trabajo conlleva algn tipo de riesgo no controlado por medio de las medidas colectivas existentes, se elaborarn procedimientos de trabajo que indiquen las operaciones a realizar, la secuencia de realizacin y las medidas de proteccin colectiva y/o individuales que aseguren la proteccin de los trabajadores que van a realizar las operaciones. Medidas de proteccin colectiva Cuando en el ambiente de trabajo existan riesgos propios de las tareas que se desarrollan, se controlarn mediante el uso de medidas de proteccin colectiva, las que posteriormente sern evaluadas en cuanto a su eficacia preventiva. Equipos de proteccin personal Cuando los riesgos no se puedan evitar o limitarse suficientemente con medidas tcnicas organizativas o de proteccin colectiva, se dotar a los trabajadores de los

Recursos Humanos
equipos de proteccin personal adecuados al desempeo de sus funciones, velando por el uso correcto de los mismos. Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

Entrenamiento y Capacitacin En funcin de los riesgos genricos y especficos de cada puesto de trabajo, los trabajadores recibirn la formacin necesaria en materia de prevencin al incorporarse al puesto de trabajo, o cuando se produzcan cambios en las funciones que desempean o se introduzcan nuevas tecnologas o modificaciones en las condiciones de trabajo. Planes de emergencia De acuerdo con el tamao de la actividad y dems caractersticas de cada centro de trabajo, se establecern las medidas necesarias de primeros auxilios, lucha contra incendios y evacuacin de trabajadores que se deban adoptar en las posibles situaciones de emergencia. Estas medidas se recogern en los correspondientes planes de contingencia. Salud Ocupacional Se garantizar a los trabajadores un servicio de vigilancia peridica de su salud, en funcin de los riesgos inherentes a su puesto de trabajo. En todo momento se guardar la adecuada confidencialidad de los datos a fin de asegurar la intimidad de las personas. Gestin con empresas contratistas Siempre que se vayan a desarrollar trabajos en los que intervengan empresas contratistas, se asegurar que stas reciban la informacin e instrucciones adecuadas en relacin con los riesgos existentes en el centro de trabajo con las medidas de proteccin correspondientes, as como,

Recursos Humanos
empresas contratadas para el traslado de sus respectivos trabajadores. Abril 2006

las medidas de emergencia a adoptar por parte de las

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

As mismo, cuando se contraten actividades propias del negocio, se asegurar la vigilancia del cumplimiento de las medidas de seguridad por parte de las empresas contratadas.

2.3 Planificacin Preventiva

La planificacin de la accin preventiva es un aspecto bsico para la eliminacin, reduccin y control de los riesgos, esto conforme a un orden de prioridades segn su magnitud y nmero de trabajadores expuestos a los mismos. La planificacin tendr en cuenta la existencia, en su caso, de disposiciones legales relativas a riesgos especficos, as como, a los principios de accin preventiva. Para el desarrollo de la planificacin se establecern los objetivos, programas y metas en cada establecimiento, segn las pautas al respecto que entregue Prevencin de Riesgos. Los objetivos sern especficos de cada Unidad y corporativos cuando se refieran a actividades o aspectos estratgicos que afecten a todas las empresas. La planificacin de la accin preventiva ser plasmada en un Plan Anual de Prevencin, el que ser enviado a Seguridad y Salud Ocupacional a ms tardar en el mes de enero de cada ao. Para asegurar el funcionamiento del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional, se desarrollarn de manera permanente, los elementos del Programa de Prevencin y Control de Prdidas Accidentales, cuyos elementos sern revisados, cuando corresponda, por Seguridad y Salud

Recursos Humanos
Ocupacional . Abril 2006

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

2.4 Control de la accin preventiva Controles activos: Todo control ha de servir para verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el sistema, y adems para tomar decisiones a partir de los resultados obtenidos. Para estos efectos se orientarn a: Comprobar establecidos. Verificar que los resultados que se obtienen cumplen con el fin ltimo de evitar o minimizar el riesgo. Los controles sern cuantitativos para comprobar que se realizan las actividades y cualitativos verificando que se cumplen los requisitos establecidos en plazo y forma. Con el fin de asegurar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional y en la legislacin vigente, cada establecimiento dispondr los controles activos que deben ser realizados y que se incluirn en la planificacin preventiva anual, al menos, sobre los siguientes elementos: 1.Entrenamiento y Capacitacin 2.Inspecciones Planeadas del Trabajo 3.Observaciones Planeadas de Tareas 4.Procedimientos de Trabajo 5.Investigacin de accidentes e incidentes 6.Medidas de emergencia 7.Salud Ocupacional el cumplimiento de los requisitos

Recursos Humanos
9.Comunicaciones y Reuniones Abril 2006

8.Gestin con empresas contratistas

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

De los controles realizados se guardarn registros, que puedan ser accesibles y conocidos por Prevencin de Riesgos. Controles reactivos: Con el objeto de prevenir que aquellos hechos producidos, tales como los incidentes, accidentes y enfermedades derivadas del trabajo no se repitan, se establecer un sistema que asegure su deteccin, notificacin de y evaluacin. Se y entender por controles reactivos a los informes que se deriven de la investigacin accidentes, incidentes enfermedades derivadas del trabajo. Los registros e informacin correspondiente, tanto propia como de contratistas deber ser enviada mensualmente a Prevencin de Riesgos.

2.5 Procedimientos Los procedimientos de gestin son los documentos del sistema que establecen el proceso que, en cada caso, llevan a las empresas a alcanzar los objetivos y metas fijadas en la poltica de prevencin establecida, abarcando desde el control de la actividad en su conjunto hasta la forma de tratar los riesgos especficos derivados de las distintas actividades. stos describen las distintas actividades que se establecen en el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional, indicando que hay que hacer, quin es el responsable de hacerlo y qu registros controlan lo realizado. Todos los procedimientos sern de conocimiento de las personas que estn afectadas por las misiones y

Recursos Humanos
todos los trabajadores tendrn acceso directo al listado de procedimientos y a las reglas internas vigentes. Abril 2006

responsabilidades indicadas en cada uno de stos. As mismo,

10

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

2.6 Auditorias

Recursos Humanos Endesa Chile Polticas de Recursos Humanos

La mejora continua del sistema exige que ste sea evaluado en forma sistemtica, documentada, peridica e independiente a travs de la realizacin de auditoras, de tal forma que quede garantizada la efectividad y fiabilidad del sistema. Prevencin de Riesgos, establecer los planes de auditora que aseguren que toda la organizacin se audita reglamentariamente en los plazos que se definan. Independientemente de las auditoras planificadas, siempre que se considere oportuno por parte de las reas de Prevencin de Riesgos, sern llevadas a cabo aquellas auditoras extraordinarias que sean consideradas necesarias. Cuando durante las auditoras se detecte cualquier tipo de incumplimiento a los requisitos establecidos en la legislacin vigente o en el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional, se proceder a levantar una no conformidad. Sern parte de esta poltica, las normas que Prevencin de Riesgos haya establecido o establezca para un mejor funcionamiento del sistema. En razn de los anterior se considerarn como tales las siguientes: Norma N 9, Mod. 1 Prevencin de Riesgos Para Empresas Contratistas Norma N 20 Intervencin en Instalaciones de Explotacin de Endesa en Chile Norma N 24 Control de Emergencias en Edificio Santa Rosa 76

3. Normas Aplicables

Recursos Humanos
Norma N 32 Gestin de Insumos Peligrosos Abril 2006

11