CONTENIDOS

1.- PROPIEDADES TERAPEUTICAS DEL ALOE VERA (por Ricardo Gampel) 2.- PROPIEDADES TERAPEUTICAS DE LA CURCUMA LONGA (COMPONENTE DE LA CREMA OASIS) Y SU APLICACIN CONTRA LA PSORIASIS (por Ricardo Gampel)

3.- EL ALOE VERA EN LA COSMTICA (Boletn extrado de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 4.- CURAS DE BELLEZA CON ALOE VERA: CUTIS Y CABELLO (Boletn extrado de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 5.- ALGUNOS USOS MEDICINALES DEL ALOE VERA (VV.AA.) 6.- ALGUNOS COSMTICOS ARTESANALES HECHOS CON ALOE VERA (Boletn extrado de "El poder curativo del aloe vera, Robert Dehin, Ed. Robin boob, 2000) 7.- BREVE DICCIONARIO TERAPEUTICO DEL ALOE VERA - I (Boletn extraido de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 8.- BREVE DICCIONARIO TERAPEUTICO DEL ALOE VERA - II (Boletn extraido de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 9.- COMPOSICIN QUMICA Y PRINCIPIOS ACTIVOS DEL ALOE VERA (Boletn extraido de "Aloe Vera", Silvia Canevaro, Ediciones Tikal) 10.- ALOE VERA, UN MILAGRO PARA LA PIEL (Boletn de elaboracin propia) 11.- ALOE VERA, UN REMEDIO EFICAZ CONTRA LA PSORIASIS (Boletn de elaboracin propia) 12.- RECONOCE Y CUIDA TU PIEL CON ALOE VERA (Boletn de elaboracin propia) 13.- ALOE VERA: FICHA TCNICA (Boletn de elaboracin propia) 14.- CREMA OASIS ANTIPSORIASIS: FICHA TCNICA (Boletn de elaboracin propia) 15.- EL ALOE: APLICACIN SEGN LAS ZONAS DEL CUERPO (Boletn de elaboracin propia) 16.- USOS CASEROS DEL ALOE VERA (Boletn extraido de "Aloe Vera", Neil Stevens, Editorial Sirio) 17.- ALGUNAS COSAS EN LAS QUE EL ALOE PUEDE AYUDARTE (Boletn extraido de la Revista Alternative Medicine y elaborado por John Anderson) 18.- CMO SE PUEDE TRATAR EL ACN CON ALOE VERA? (Boletn de elaboracin propia)

19.- BATIDO DE GINKGO BILOBA: FICHA TCNICA (Boletn de elaboracin propia) 20.- JALEA REAL FRESCA CON ALOE Y VITAMINAS: FICHA TCNICA (Boletn de elaboracin propia) 21.- EL ALOE VERA EN LOS ANIMALES DOMSTICOS (Boletn extraido de "Aloe Vera", Silvia Canevaro) 22.- LA RECETA DEL PADRE ROMANO ZAGO (Boletn extraido de "Aloe Vera", Silvia Canevaro) 23.- CMO CULTIVAR EL ALOE VERA (Boletn extraido de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 24.- RECETAS UTILES CON ALOE VERA (Boletn extraido de "Cmo cura el aloe, Manuales Integral, 2004) 25.- ALOE VERA, UNA AYUDA CONTRA EL TABAQUISMO (Boletn extraido de la Dra. Beatriz Rojas) 26.- ALOE VERA Y LONGEVIDAD (Boletn extraido de: Vida til de ratones con tratamiento anti-envejecimiento, por Michael Kahn) 27.- ALOE VERA CONTRA LAS QUEMADURAS (Boletn extraido de: Dr. Eduardo Litvachkes (mdico cirujano) 28.- ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA DIABETES (Boletn extraido de: Enrique Silver) 29.- ALGUNAS FORMAS EN LAS QUE EL ALOE TE PUEDE AYUDAR (Boletn extraido de: (Alternative Medicine) 30.- EL ALOE REDUCE LA HIPERTENSIN (Boletn extraido de: Estudio de Universidad de Pittsburgo) 31.- FIBROMIALGIA: UNA ENFERMEDAD DEL SIGLO XXI? (Boletn extraido de: Dr. Ricardo Gampel. Farmaclogo y bioqumico) 32.- CMO SE ELABORAN LOS PRODUCTOS DE ALOE VERA? (Boletn extraido de: Varios) 33.- JUGO DE ALOE, UN REMEDIO EFICAZ CONTRA LAS DOLENCIAS DEL ESTMAGO (Boletn extraido de: ALOE VERA. Silvia Canevaro) 34.- ALOE, UN REMEDIO CONTRA LAS QUEMADURAS (Boletn extraido de: ALOE VERA. Silvia Canevaro) 35.- ALOE, UNA AYUDA CONTRA EL HERPES (Boletn extraido de: ALOE VERA. Silvia Canevaro) 36.- CMO TRATAR LAS HEMORROIDES CON ALOE VERA (Boletn extraido de: EL PODER CURATIVO DEL ALOE VERA. Robert Dehin)

37.- CMO TRATAR LAS LAS MANCHAS Y OTRAS IMPERFECCIONES DE LA PIEL CON ALOE VERA (Boletn extraido de: EL PODER CURATIVO DEL ALOE VERA. Robert Dehin) 38.- QU ES LA PIEL Y CMO CUIDARLA CON ALOE VERA? (Boletn extraido de: ALOE, MANUAL PRCTICO Y CLNICO. Pedro Crea) 39.- ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA CELULITIS (Boletn extraido de: ELABORACIN PROPIA) 40.- ALOE VERA PARA EL CUTIS (Boletn extraido de: WWW.ALOE-VERA.ES) 41.- NOVEDADES JUNIO 06: MEJORA DE PRODUCTOS, ENVASES, LANZAMIENTO DEL LIBRO DEL DOCTOR GAMPEL Y DEL JUGO DE ALOE CON ARNDANOS (Boletn de elaboracin propia) 42.- ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA OXIDACIN (Boletn extraido de: WWW.ALOE-VERA.ES) 43.- PREPARACIN Y USOS ARTESANALES DEL ALOE VERA (Boletn extraido de: ALOE, MANUAL PRCTICO Y CLNICO, Pedro Crea) 44.- PREPARACIN Y CONSERVACIN DEL ALOE VERA (Boletn extraido de: WWW.ALOE-VERA.COM, Pedro Crea) 45.- CMO SE CULTIVA Y SE CUIDA EL ALOE VERA (Boletn extraido de: Elaboracin propia) 46.- EL ALOE VERA EN LA HISTORIA (Boletn extraido de: Elaboracin propia) 47.- SELLO DE CALIDAD DEL ALOE VERA (Boletn extraido de: www.aloe-vera.es) 48.- INMUNO ALOE: FICHA TCNICA (Boletn extraido de: www.euroexito.com) 49.- GEL ANTICELULITICO REDUCTOR: FICHA TCNICA (Boletn extraido de: www.euroexito.com)

BOLETN CIENTFICO N 1 PROPIEDADES TERAPEUTICAS DEL ALOE VERA

(Por el Dr. Ricardo Gampel) El jugo de Aloe Vera BARBADENSIS MILLER se obtiene de las hojas cosechadas de plantas maduras (3-4 aos de edad), convenientemente lavadas para eliminar partculas contaminantes y posteriormente sometidas a un proceso que incluye varias etapas: separacin de la cutcula (decortificacin o eliminacin de la pielcorteza de las hojas) para eliminar la ALONA (sustancia de accin laxante e irritante intestinal), homogeinizacin de la pulpa, filtraciones por slidos y posterior estabilizacin del jugo obtenido para evitar la oxidacin de sus principios activos.

De los numerosos metodos utilizados para estabilizar el jugo de Aloe Vera, destacan la exposicin a radiacin UV, la pasteurizacin, la deshidratacin del gel en caliente, etc. que no garantizan la conservacin de las propiedades naturales del jugo as tratado, pues las vitaminas, enzimas y otros componentes esenciales del mismo se destruyen por accin del calor. El procedimiento de conservacin y estabilizaicn ms eficaz, es el que consiste en estabilizarlo en fro en presencia de Vitamina C (Acido Ascrbico) y Vitaminina E (Tocoferoles), ambas ANTIOXIDANTES NATURALES, que permiten conservar en su totalidad las propiedades garmacolgicas y teraputicas del Aloe Vera. El jugo de Aloe Vera contine componentes tales como ANTRAQUINONAS, SAPONINAS, cido CRISOFNICO, cido CINMICO y steres de propiedades bactericidas, bacteriostticas, antibiticas, antispeticas, depurativas, antimicticas, antipsorisicas y fungicidas, al mismo tiempo actan como removedoras de tejidos necrosados. Asimismo posee enzimas que favorecen la digestion y la eliminacin de radicales libres entre otros procesos fisiolgicos, entre estas enzimas destacan la BRADIQUINASA, CATALASA LIPASA, NUCLEOTIDADSA, AMILASA, PROTEASA, etc. El jugo de Aloe Vera posee excelentes propiedades ANTIULCEROSAS y REGENERADORAS TISULARES, derivadas de la accin que jercen sinrgicamente (asociadas) a la LIGNINA, los compuestos orgnicos de estructura molecular diferente y los POLISACRIDOS FARMACOLGIMAENTE ACTIVOS. La rpica cicatrizacin de mucosas, epitelios y endotelios ha extendido su utilizacin al tratamiento de lceras gstricas y gastroduodenales, hernias de hiato y otras patologas asociadas. En cuanto a su uso externo, la aplicacin tpica del jugo de Aloe Vera en forma de compresas fras o bien mediante utilizacin del GEL 95% acelera la cicatricacin de lceras de decbito ye escaras. No menos importante es la accin del jugo de Aloe Vera y otros productos elaborados a aprtir del mismomo en la prevencin y tratamiento del envejecimiento cutneo por: 1.- La accin protectora que ejercen sus componentes sobre la piel expuesta a la radiacin solar, frente a rayos UV y actnidos. 2-. Su accin inhibidora de las enzimas degradantes del colgeno. 3.- La estimulacin ejercida en el recambio celuar y la sntesis del colgeno por clulas llamadas fibroplastos. RICARDO GAMBEL es doctor en Farmacia y Bioqumica por la Universidad Nacional de Buenos Aires. Ha sido jefe de trabajos prcticos y profesor adjunto en la Ctedra de Qumica Biolgica y Patolgica de la misma Universidad. Ha realizado trabjos de investigacin en los campos de la Bioqumica Clnica, Farmacologa e Inmunologa. Fue investigador asociado en el Departamento de Inmunologa de la Universidad de CAlifornoia (Los Angeles-USA) y en el Hospital Monte Sina, especializndose en Perfusin Heptica y metabolismo de drogas.

BOLETN CIENTFICO N 2 PROPIEDADES TERAPEUTICAS DE LA CRCUMA LONGA (COMPONENTE DE LA CREMA OASIS) Y SU APLICACIN

CONTRA LA PSORIASIS
(Por el Dr. Ricardo Gampel) La crcuma o azafrn de la India (Crcuma Longa) es una planta originaria del subcontinente indio y del sudeste asitico, muy apreciada por su valor alimenticio y por sus propiedades teraputicas y colorantes. Del rizoma de la misma se obtienen los curcuminoides, combinacin de las curcuminas I y II, qeu son pigmentos de color amarillo cuya accin farmacolgica ha sido investigada; y otros principios activos presentes en el aceite esencial tales como turmerona, borneol, limoneno y curcumenol. Es utilizada popularmente en Oriente como hepatoprotectora, estimulante de la secrecin biliar, diurtica, antefebril y antiinflamatoria; y externamente como cicatrizante, antisptica y antirreumtica. Investigaciones farmacolgicas y estudios clnicos basados en las propiedades antiinflamatorias y antioxidantes (neutralizantes de los radicales libres) evidenciadas por los extractos de crcuma, han fundamentado su aplicacin en el tratamiento y control evolutivo de la psoriasis. La psoriasis es una dermatitis crnica de naturaleza inflamatoria y origen desconocido que se caractiza por lesiones eritomato-escamosas y abundante dacamacin de la piel. Clnicamente se manifiesta como una erupcin rojiza delimitada o placas cubiertas con escamas plateadas superpuestas, siendo las zonas ms frecuentemente afectadas el cuero cabelludo, el reverso de las extremidades (codos, muecas, rodillas, tobillos), y otras superficies corporales. Estadsticamente afecta al 2-4% de la poblacin y se ha demostrado que la velocidad de replicacin o de divisin de las clulas de la piel en esta enfermedad es de ms o menos mil veces mayor que en la piel normal, de donde resulta la acumulacin de clulas que producen las escamas plateadas caractersticas. El estudio histopatolgico de las lesiones escamosas psorisicas revela una excesiva proliferacin de las clulas que forman el estrato o capa crnea de la piel, llamadas queratinocitos, encargadas de la produccin de sustancias conocidas genricamente como queratinas. Estas clulas estn dotadas de capacidad inmunolgica, pues participan en la sntesis y secrecind e las denominadas citoquinas, sustancias mediadoras de la respuesta inmune. Se han sealado como factores responsables de la psoriasis, entre otros, la absorcin incompleta de las proteinas de la dieta, funcionamiento anmalo del hgado, toxemia intestinal, consumo de alcohol y exceso de grasas de origen animal en la alimentacin... Es por esta razn que se ha sugerido limitar la ingesta de productos de origen animal, especialmente grasas y lcteos, as como aumentar el consumo de pescados de agua fra (arenque, salmn). Los principios activos de os extractos de crcuma longa, presentes en la crema oasis, se manifiestan como agentes antiproliferativos, inhibidores de las citoqunas y fotosensibilizantes, lo que permite su utilizacin en patologas que cursan con elevada actividad proliferativa celular. Se deduce en consecuencia que las sustancias que sensibilizan la piel a la accin de la radiacin solar (fotosensibilizantes), como los curcuminoides, resultan de utilidad para el tratamiento de enfermedades que se acompaan de excesiva proliferacin celular o hiperproliferacin, tales como el vitligo, dermatitis atpica, liquen, micosis fungoide y por supuesto psoriasis. Adems, las curcuminas han demostrado notable actividad antiinflamatoria a travs de la inhibicin de las enzimas y protaglandinas vinculadas al mecanismo de

respuesta inflamatoria. La crema oasis, debido a su contenido en ccuma longa asociada al aloe vera, aceite de rosa mosqueta y aguacate entre sus componentes ms importantes, brinda un notable apoyo a personas con trastornos psorisicos en sus diferentes formas y localizaciones clnicas (vulgar, palmo-plantar, pustulosa, etc...) contribuyendo a mejorar el funcionalismo y las caractersticas anatomohistolgicas de la piel por sus propiedades nutritivas y regeneradoras. Complementariamente, ha demostrado ser beneficiosa la exposicin a la luz solar y la terapia ultrasnica aplicada sobre las areas afectadas acompaadas dpor un adecuado control de la dieta alimenticia y la utilizacin de suplementos ricos en nutracuticos tales como el jugo de aloe vera, aceite de pescado rico en cidos grsos esenciales (omega 3), selenio y zinc, adems de la utilizacin de tcnicas que permitan neutralizar el estado de estrs. RICARDO GAMBEL es doctor en Farmacia y Bioqumica por la Universidad Nacional de Buenos Aires. Ha sido jefe de trabajos prcticos y profesor adjunto en la Ctedra de Qumica Biolgica y Patolgica de la misma Universidad. Ha realizado trabjos de investigacin en los campos de la Bioqumica Clnica, Farmacologa e Inmunologa. Fue investigador asociado en el Departamento de Inmunologa de la Universidad de CAlifornoia (Los Angeles-USA) y en el Hospital Monte Sina, especializndose en Perfusin Heptica y metabolismo de drogas.

BOLETN CIENTFICO N 3 EL ALOE VERA EN LA COSMTICA

La belleza no es ms que el reflejo externo de la salud del organismo, de modo que una piel bella es aquella que muestra un aspecto fresco, resplandeciente y sin manchas. CUIDADO DE LA PIEL: El aloe reduce las arrugas, elimina la sequedad, limpia y acondiciona el cabello, son muchas las cualidades que se atribuyen a esta simple planta, y numerosos los expertos que coinciden en asegurar que el aloe contiene sustancias con propiedades queratinizadoreas, emolientes y curativas que renuevan tanto la piel como el cabello. La combinacin de las sustancias que contiene el aloe vera es capaz de actuar en profundidad y de diferentes formas, dependiendo del tipo de piel sobre el que se aplique. Tiene la capacidad de astringir las pieles grasas, hidrata las secas, regula el sebo en las acneicas y calma las pieles irritadas. Estas son algunas de las propiedades del aloe vera sobre la piel: -HIDRATANTE: Gracias a su riqueza en muclago, el aloe tiene una gran capacidad para retener agua, por lo que resulta muy eficaz en el tratamiento de pieles desidratadas, aunque su accin es ms bien astringente, por lo que, a pesar de ser adecuada para todo tipo de pieles, lo es especialmente para las personas con el cutis graso o acneico, ya que conserva el agua sin engrasar. A esta accin se suma la capacidad de penetrar profundamente en las capas de la piel y eliminar las bacterias y los depsitos de grasa que tapan los poros. Al mismo tiempo la accin de los nutrientes naturales, los minerales, las vitaminas y los aminocidos estimulan la creacin de nuevas clulas. Cuando se emplea como ingrediente de distintos productos cosmticos, su extraordinaria capacidad de penetracin permite que el agua y los otros agentes hidratantes se introduzcan en la piel, retirando las toxinas y permitiendo que las

propiedades astringentes acten con ms eficacia. Esta capacidad de penetracin ayuda a evitar que se obstruyan los poros de la piel del rostro y le proporciona un brillo saludable, porque la actividad enzimtica de la planta acelera la circulacin de la sangre y desprende las clulas muertas. Los aminoacidos que contiene el aloe colaboran en el desarrollo de nuevas clulas. De forma adicional proporcionan una capa protectora a la dermis que ayuda a retrasar el desarrollo de bacterias y hongos perniciosos. -ANTIALRGICO, CALMANTE Y ANTIINFLAMATORIO: Resulta muy til en las pieles atpicas, con tendencia a la alergia, pero tambin para utilizar en las lociones indicadas para despus del sol. -DESINFECTANTE: Algunos polisacricos y los derivados antracnicos que contiene el aloe garantizan esta propiedad. Su reconocida actividad frente a determinados virus y bacterias de la piel lo hace ideal a fin de combatir la presencia de los microorganismos que ayudan a la formacin de molestos granos e impurezas en la piel. Sus propiedades astringentes contrarrestan la infeccin del acn y colaboran en la curacin de las manchas, prcticamente sin dejar cicatrices. Al tener un pH de acidez 4.3, similar al de la piel, que se sita entre un 4 y un 6, el aloe vera ayuda a equilibrar el pH normal de la misma. -ESTIMULANTE Y REGENERADORA: Los aminoacidos, la vitaminas y los minerales que contiene el aloe lo hacen muy efectivo para combatir las pieles desvitalizadas y daadas. En los casos de envejecimiento prematuro provocado por una excesiva exposicin solar, nutre y regenera la piel. En este sentido, a partir de cierta edad, la red de fibras de colgeno y elastina, que proporcionan elasticidad y firmeza a la piel, comienza a cambiar y en consecuencia se forman profundas arrugas que ya no pueden eliminarse. Los rayos ultravioleta del sol estimulan estos cambios, y por ese motivos las personas que vivien en pases clidos y no se protegen correctamente del sol tienden a tener ms arrugas que las que no reciben sus rayos de forma directa o las que viven en climas ms templados. Los extractos de aloe restablecen el equilibrio entre estos cambios, estimulando as la sntesis del colgeno y de las fibras de elastina de la piel. El gel de aloe incrementa el contenido de colgeno soluble en la piel. Esta accin regeneradora hace que adems resulte excelente para despus del afeitados, ya que en pocos instantes regenera muchas de las clulas rotas al paso de la cuchilla de afeitar. Usando una locin a continuacin del afeitado o la depilacin podemos evitar que aparezcan erupciones, granitos o rojeces, adems de cerrar rpidamente los poros dilatados. Tambin resulta eficaz en la atenuacin y prevencin de las estras que acostumbran a aparecer cuando se producen cambios en el volumen corporal (en la adolescencia, tras el embarazo, despus de una dieta de adelgazamiento...). Si lo usamos con este fin, es mejor que una vez el aloe penetre en la piel, lo rematemos con la ayuda de un aceite o una crema ricos en nutrientes. CUIDADO DEL CABELLO: Adems de sus beneficios en el cuidado de la piel, el aloe tambin resulta un eficaz aliado en el cuidado del cabello y el cuero cabelludo. Podemos usarlo indistintamente comom champ o acondicionador; incluso como fijador, en cualquiera de estos casos, obtendremos notables resultados que la salud y belleza de nuestro cabello nos agradecern. En muchos aspectos el cabello es similar a la piel, pues refleja nuestra salud interna. Cada cabello contiene un material resistente y elstico, denominado queratina, que elaboran los folculos capilares. El estado del pelo en desarrollo depende en gran parte de una buena irrigacin sangunea que aporte cantidades adecuadas de aminocidos, vitaminas y minerales.

Como en el caso de la piel, la capacidad de penetracin del gel abre los poros del cuero cabelludo, y los aminoacidos de la planta revitalizan los tejidos sanos. Logra una limpieza profunda y conduce todas las impurezas a la superficie, permitiendo eliminarlas con facilidad. En los cabellos sanos, el aloe sirve como acondicionador al penetrar en las races. Las sustancias de esta planta tienen una composicin qumica similar a la de la queratina, que es la protena esencial del cabello, por lo que lo rejuvenece proporcionndole sus mismos nutrientes. Resultado: un pelo ms elstico y flexible y, por lo tanto, menos quebradizo. BOLETN EXTRAIDO DE "COMO CURA EL ALOE" (Manuales Integral, Madrid 2004)

BOLETIN CIENTFICO N 4 CURAS DE BELLEZA CON ALOE VERA

1.-) Para el cutis: - Lavarse la cara todos los das antes de acostarse con un jabn dermatolgico. - Aplicar un tnico anticongestivo. - Hidratar la piel con una crema rica en aloe vera, aplicndola con un suave masaje para que penetre bien. En caso de tener la piel muy seca es mejor mezclar el gel de aloe con una crema hidratante o nutritiva en una proporcin de un 20% de gel de aloe y un 80% de crema hidratante. Las personas de piel grasa pueden usar el gel directamente, aunque tambin pueden mezclarlo con una hidratante suave. - Aplicar una vez al mes una mascarilla facial a fin de hidratar y limpiar en profundidad, retirar las clulas muertas y dejar que se regenere la piel. Despus de este tratamiento el cutis se ver ms suave y resplandeciente. 2.-) Para el cabello: - Para reparar los cabellos daados o evitar su cada excesiva debemos aplicar una pequea cantidad de gel de aloe sobre el cuero cabelludo, dejarlo actuar durante 10 minutos y lavar el pelo de la forma habitual. - Si nicamente queremos que el pelo quede suave y sedoso, slo debemos mezclar una pequea cantidad del gel de aloe con nuestro champ habitual. - Para que el aloe aporte fuerza y proteccin al cabello es conveniente usar un champ de aloe, o bien coger un trozo de hoja fresca de la planta y cortarla por la mitad, frotando bien por todo el cuero cabelludo, despus aclarar y el resultado ser brillante. BOLETN EXTRAIDO DE "COMO CURA EL ALOE" (Manuales Integral, Madrid 2004)

BOLETN CIENTFICO N 5 ALGUNOS USOS MEDICINALES DEL ALOE VERA

El aloe vera posee incontables principios activos, ante todo es potente regenerador celular, pero tambin posee propiedades astringentes, analglsicas, antimicrobianas... Sus aplicaciones son innumerables, es especialmente eficaz contra las quemaduras, acelerando la cicatrizacin y regeneracin de la zona quemada, acta contra las aftas bucales, dolores de encas, laringitis, anginas, placas y las dolencias bucales en general. Tambin se ha mostrado eficaz aliviando dolores musculares, artrticos y reumticos, el herpes, los pies cansados, infecciones producidas por bacterias internas como la gastroenteritis, colitis, clera, disentera, blenorragias, sfilis y otras enfermedades venreas. Cura las heriditas de las enfermedades eruptivas de los nios como el sarampin, la varicela, la escarlatina etc. Ya que sus propiedades antiinflamatorias reducen la picazn y evita que los chicos se rasquen las ampollas. Pueden tratarse con l, las verrugas, los sabaones, el eczema, la psoriasis, la dermatitis seborraica, la erisipela, el pie de atleta, los callos, infecciones por hongos en la parte interna superior de los muslos, las picaduras de insectos, araas, escorpiones, serpientes, medusas y las plantas venenosas. Cicatriza la herida del ombligo del beb y la circuncisin. Quita el dolor del crecimiento de los dientes. Reduce los efectos de las alergias, indigestin, acidez estomacal, gastritis, lceras duodenales y estomacales, lceras oculares, hemorroides, afecciones del aparato digestivo, descongestionando el estmago, el intestino delgado, el hgado, los riones y el pncreas. Es un gran antiviral debido al polisacrido glucomannan. Sirve contra la gripe, la hepatitis, la neumona vrica y la meningitis vrica. Contiene sustancias derivadas del polimannactato, que refuerzan el sistema inmunolgico. Equilibra la tensin arterial, es bueno contra la gota, las jaquecas y migraas, la halitosis, el insomnio, en las dietas antiobesidad proporciona vitaminas y minerales sin aportar caloras ni azcares y regula las menstruaciones. Elimina los parsitos intestinales. Tonifica el organismo y abre el apetito. Es antiosteoporosis y antidiabtica. Calma el dolor de las varices y las mejora. Unas gotas de jugo de la pulpa en los odos doloridos calma inmediatamente el dolor; cuando los ojos estn cansados o enrojecidos, se relajan inmediatamente con unas gotas de aloe, adems mejora las cataratas y otras enfermedades de los ojos. BOLETN EXTRAIDO DE DISTINTAS PUBLICACIONES: "COMO CURA EL ALOE, EL PODER CURATIVO DEL ALOE Y ALOE VERA, LA PLANTA DE LA BELLEZA Y LA VIDA Y OTRAS" (VV.AA.)

BOLETN CIENTFICO N 6 ALGUNOS COSMTICOS ARTESANALES HECHOS CON ALOE VERA

Puedes fabricarte de forma sencilla tus propios productos artesanales con aloe vera, son sanos y naturales. ASTRINGENTES Los usan las personas con piel grasa para secar su piel despus de lavarse. Su principal cualidad es que afirman la piel. Los astringentes se componen fundamentalmente de alcohol para friccionar o hamamelis (arbusto americano del que se aprovecha la corteza y las hojas) y perfume. Mzclalo con gel de aloe y tendrs un magnfico astringente.

EMOLIENTES Y LOCIONES ANTIARRUGAS Sirven para suavizar y lubricar la piel, as como para aliviar los tejidos inflamados. Usa aceite de liva virgen para evital que la piel se seque y arrugue, en especial durante el invierno. Esparce el aceite sobre la piel y masajea hacia arriba, despus aade aloevera en crema, con esto logras una mxima penetracin del aceite y potencias su accin. Aclarat la piel despus de pasado unos minutos para eliminar la pelcula brillante que deja el aloe. CREMAS HIDRATANTES Las ms eficaces contienen grandes cantidades de agua. Para conseguir el mismo efecto no te seques del todo despus del bao o la ducha. Conservars la humedad de la piel aplicandouna mezcla de aceite vegetal (oliva, aguacate) y de aloe vera. Aclara pasado un rato. MSCARA DE BELLEZA Tritura en una batidora frutas o verduras del tiempo (fresas, tomates, pepinos, platanos, etc...) Mzclalas con el gel de aloe y esparce la mezcla sobre la piel, deja que acta un rato. Esta mscara nutre la piel, activa la circulacin sangunea y deja el cutis resplandeciente. El aloe vera permite que los nutrientes se asimilen al mximo. Usa la mezcla slo mientras est fresca. CREMAS DE NOCHE Estas deben ser ms grasas, nutritivas y penetrantes que las de da. Usa una buena base de aloe vera con un aceite de excelente calidad, a ser posible de oliva, almendra dulce o aguacate. Este ltimo, aunque es ms difcil de encontrar, est especialmente indicado para las pieles secas e irritadas. Para este tipo de cremas debes tomar la precaucin de usar alguna funda, toalla, plstico o protector en la almohada, pues los aceites dejan manchas difciles de quitar. BOLETN EXTRAIDO DE: "EL PODER CURATIVO DEL ALOE VERA" (Robert Dehin)

BOLETN CIENTFICO N 7 BREVE DICCIONARIO TERAPEUTICO DEL ALOE VERA - I

La planta de aloe vera se utiliza para resolver muchos problemas, principalmente los relacionados con la piel, aunque no todos. Aqu presentamos ordenados alfabticamente algunas de sus aplicaciones terapeuticas ms importantes. ACIDEZ DE ESTMAGO El aloe normaliza el pH, reduce la acidez de estmago y favorece el equilibrio de las bacterias gastrointestinales. Adems, la aloemodina acta sobre la mucosa intestinal, regulando su correcto funcionamiento. ANTIENVEJECIMIENTO Al aloe se le atribuyen propiedades rejuvenecedoras, ya que tiene una gran

capacidad de aumentar la produccin de clulas fibroblsticas, que se encuentra en la dermis y son las responsables de la formacin de colgeno, adems de aportarle protinas, que mantienen la piel tersa y flexible. Al acelerarse la produccin de colgeno se atenan las arrugas existentes y se reduce la aparicin de otras nuevas. ARTRITIS Y REUMATISMO La artritis es una inflamacin que afecta a las articulaciones, provocando rigidez y dolor intenso. En algunas ocasiones aumentan el lquido sinovial, que lubrica las articulaciones, lo cual provoca hinchazn e impide la libertad de movimientos. El reumatismo es un trastorno inflamatorio que afecta los tejidos blandos, ligamentos, tendones y msculos que rodean las articulaciones. La capacidad enzimtica del aloe vera favorece la completa digestin de los nutrientes, evitando la formacin de sustancias no digeridas, responsables de la reaccin antgeno-anticuerpo, muy comn en la mayor parte de los procesos reumticos y artrticos. Adems, el cido acetilsaliclico que se encuentra en esta planta contribuya en gran medida a reducir el dolor y la inflamacin que provocan los procesos reumatoides o artrticos. ASMA El asma es un problema respiratorio que suele ir acompaado de bronquitis. Durante una crisis asmtica el enfermo siente una gran dificultad para respirar y suele sentirse sofocado, con el pecho oprimido y cargado, y ha de toser a fin de liberarse de esa mucosidad. El aloe tiene un efectro broncodilatador y ayuda a aliviar con rapidez estos sntomas. Pero tambin es inmunomodulante y antiinflamatorio, por lo que reduce los sntomas del asma alrgico. CADA DEL CABELLO El estrs, una mala dieta, los trastornos hormonales o el mal uso de los cosmticos capilares hacen que vayan aumentando de forma importante entre la poblacinlos problemas relacionados con la cada del cabello, y cada vez ms personas acuden a las consultas de los dermatlogos. El aloe es una solucin muy efectiva, ya que tiene una composicin similar a la queratina, y la composicin de sus complejos de aminocidos es idntica a la del folclo del cabello. Adems ejerce una accin bactericida y fungicida que elimina la seborrea, mientras que su accin enzimtica arrastra las clulas muertas del cuero cabelludo. CICATRIZACIN DE HERIDAS El aloe permite una cicacitracin ms rpida (hasta un 50%) sin que se formen queloides, ya que reconstruye los tejidos, sin impedir mientras tanto, que el oxgeno llegue a la herida. COAGULANTE Su contenido en calcio, potasio y celulosa hace que el aloe provoque en las lesiones una red de fibras que aseguran las plaquetas de la sangre, ayudando a que coagulen y cicatricen. COLESTEROL Consumido habitualmente en forma de jugo, esta planta medicinal puede reducir

los niveles de colesterol, gracias a que contiene ingredientes que lo emulsionan y facilitan su eliminacin del organismo. Segn algunos estudios, una dosis diaria de jugo de aloe puede disminuir el nivel de colesterol en la sangre entre 12 y 14 puntos. DIENTES El aloe tiene una accin bactericida sobre la placa dental, reduce su proliferacin y permite una limpieza profunda de los dientes. DIGESTIN Esta planta es muy rica en las enzimas de la digestin, y rehidrata y regenera el aparato digestivo, neutraliza el pH (como agente alcalinizador) y estimula la flora bacteriana, mejora la absorcin de las sustancias nutritivas y la destruccin de los residuos. Elimina asimismo las flatulencias que pueden producir los residuos gstricos. DOLOR Tiene un efecto sedante gracias a su contenido en analgsicos naturales, por sus propiedades antiinflamatorias y su capacidad de penetrar en las capas ms produndas de la piel. HIDRATANTE Es un humidificador perfecto para la piel, por una parte gracias a su capacidad de trasportar nutrientes y humidificar todas sus capas facilitando su total absorcin; por otra parte debido a la accin de los polisacridos, que ejercen un efecto barrera, impidiendo la prdida de agua natural de la piel. BOLETN EXTRAIDO DE: "COMO CURA EL ALOE VERA " (VV.AA.)

BOLETN CIENTFICO N 8 BREVE DICCIONARIO TERAPEUTICO DEL ALOE VERA - II

HIPERTENSIN Segn algunos autores, el consumo continuado de aloe vera normaliza la tensin arterial en pocas semanas. MANCHAS El aloe se emplea como tratamiento contra la hiperpigmentacin cutanea (manchas en la piel), habitual en personas de edad avanzada y cada vez ms entre los jvenes que se han expuesto demasiado al sol. Elimina la acumulacin de melanina causante de las manchas oscuras. Para conseguir este efecto no es necesario acudir al gel, basta con con aplicar directamente la hoja de aloe sobre la piel. PIEL

Adems de sus acciones hidratante, antisptica, antibiotica y antibacteriana, el gel de aloe vera aumenta hasta en 8 veces la produccin de las clulas responsables del colgeno natural. Todas estas propiedades favorecen la regeneracin celular y, por este motivo, esta planta encuentra aplicaciones en la cura de problemas de distinto tipo: acn, psoriasis, dermatitis, celulitis, ezcemas, , hemorroides, arrugas, verrugas... PROTECCIN CONTRA RAYOS UVA Los rayos ultravioleta alfa (UVA) son los principales responsables de las quemaduras solares que, a corto plazo pueden provocar dolor y, con el tiempo, el envejecimiento e, incluso, cncer de piel. El arma principal que tiene el cuerpo para defenderse de las radiaciones UVA es el pigmento de la piel, la melanina, que acta como una barricada, absorbiendolos y dispersndolos. Que el color de una persona sea oscuro, se explica porque existe ms melanina en las capas exteriores de su piel, aunque esto no le garantiza una proteccin total frente al efecto del sol. Muchos de los filtros solares que existen en el mercado contienen componentes que dispersan los rayos UVA de un modo similar a la melanina. Algunos de ellos incluyen aloe vera para hidratar la piel seca y daada, y formar una pantalla protectora contra ellos. PSORIASIS La psoriasis es una enfermedad de origen an desconocido que, curiosamente, se da en todos los pases del mundo. Se caracteriza por la aparicin de manchas circulares de piel escamosa, rosadas o de color rojo amoratado. Se localiza sobre todo en la zona de las rodillas y los codos y, a veces, en el cuero cabelludo o en la parte superior de la frente. En contadas ocasiones aparece en el rostro. Uno de los principales problemas de esta enfermedad es que, en el momento en que aparece, tiende a persistir durante mucho tiempo y es extraordinariamente difcil de curar, aunque no es contagiosa. Todos los tratamientos existentes en la actualidad son, en el mejor de los casos, simples paliativos y algunos, como los corticoides, suelen tener numerosos efectos secundarios. Hace algunos aos que los mdicos estn tratando esta afeccin con cremas de aloe, combinadas con el consumo interno de ste y una dieta equilibrada (con exclusin absoluta de alimentos procesados, azcares y grasas animales) reforzada con complejos vitamnicos y antioxidantes. QUEMADURAS La eficacia del aloe vera para tratar las quemaduras es debida a tres factores que actan de forma conjunta. En primer lugar los componentes de la planta tienen una estructura como la del cido acetilsaliclico (aspirina) que, combinado con el magnesio, tambin presente en esta planta, producen un efecto anestsico en la zona tratada. En segundo lugar, cubre un amplio espectro antimicrobiano, lo cual favorece la asepsia de la quemadura y evita su infeccin. Y, finalmente, acta sobre el mecanismo de las prostaglandinas, a travs del cual la clula mantiene su integridad. El aloe vera acelera el proceso de curacin de las quemaduras, estimula el crecimiento de clulas sanas de la piel y limita la produccin del tejido de las cicatrices. Aunque se desconoce la explicacin de este mecanismo, diversos estudios han constatado que el aloe produce una regeneracin tan rpida en el organismo, que nuevas clulas cutneas de la epidermis se cierran alreddor de la zona afectada sin producir costra ni cicatriz. El cuerpo sigue produciendo una proteccin semejante a una costra, pero esta no tiene una textura gruesa y spera. Por debajo de ella se encuentra el tejido cutaneo sano y no el tejido queratinizado, ni el de una cicatriz.

SEBORREA Combate la seborrea principalmente en virtud de su accin antibacteriana y fungicida. TNICO Y RECONSTITUYENTE En funcin del gran caudal de nutrientes que aporta el jugo de esta planta, puede emplearse slo como tnico y reconstituyente, siempre que se haya eliminado cuidadosamente la aloina. Son muchas las personas que beben jugo de aloe como prevencin o como desintoxicante natural. Adems, al tener 8 caloras por cada 28 gramos de zumo, tambin resulta adecuado para aquellas personas que siguen dietas de adelgazamiento. TORCEDURAS Y ESGUINCES Las cremas de aloe son muy populares entre los deportistas que se dedican al atletismo, y muchos entrenadores utilizan gel de aloe mezclado con aspirina para tratar el dolor y los derrames perifricos relacionados con las torceduras y esguinces. Al parecer, el extraordinario poder de penetracin de la planta introduce rpidamente la aspirina a travs de la piel, facilitando su paso a la corriente sangunea. Al unirse los efectos analgsicos y antiinflamatorios de la aspirina y el aloe, el resultado es rpido y eficaz. LCERAS BUCALES El aloe se emplea para tratar gingivitis, lceras bucales, ampollas y hermes simple. El gel reduce el dolor, el sangrado y la inflamacin, al mismo tiempo que es bactericida, antiviral y fungicida. Se usa incluso para combatir el sarro, pues inhibe el crecimiento del streptococus mutants, bacteria responsable del mismo. El fosfato de manosa, uno de los ingredientes del gel, acta como agente de crecimiento de los tejidos y se ha comprobado su efecto cicatrizante sobre distintos tipos de lceras, especialmente las bucales. VARICELA El uso tpico del gel de aloe calma el prurito, desinfecta y cicatriza sin producir queloides. BOLETN EXTRAIDO DE: "COMO CURA EL ALOE VERA " (VV.AA.)

BOLETN CIENTFICO N 9 COMPOSICIN QUMICA Y PRINCIPIOS ACTIVOS DEL ALOE VERA

Por su contenido, el Aloe ha sido definida como una planta adaptgena, es decir, capaz de restablecer el normal equilibrio del organismo. Todo ello se debe al cctel de sustancias qumicas que actan sinergicamente y resultan esenciales para la prevencin y curacin de numerosas enfermedades y dolencias, en especial a las que afectan a la epidermis, tales como psoriasis, quemaduras, cortes, eczemas, hemorroides, llagas, varices, grietas, etc. Estas sustancias poseen una serie de principios activos que combinados entre s convierten al aloe vera en la reina de las

plantas medicinales. VITAMINAS Son compuestos orgnicos vitales para el funcionamiento normal de nuestro organismo. Su aporte debe ser a travs de la ingesta de plantas, que las sintetizan (a excepcin de la vitamina D, que podemos producirla). Las 13 vitaminas conocidas pueden dividirse en dos grandes grupos: hidrosolubles (B y C), que se disuelven en agua, se absorven fcilmente y no se acumulan en el organismo, y liposolubles (A, D y E), que se disuelven en grasas; pueden acumularse en el hgado para responder a necesidades especiales y su exceso puede provocar una hipervitaminosis, daina para la salud. Vitamina A: Tambin es conocida con el nombre de retinol (debido a sus beneficios sobre la retina). Se trata de un potente regenerador celular, ideal para terapias contra la psoriasis o el acn. Mejora la visin y previene el envejecimiento prematuro. Favorece a su vez el crecimiento de los tejidos, en particular de los la piel, los ojos y las mucosas. Vitamina B1: Se conoce tambin con el nombre de tiamina. Protege el sistema nervioso, estimula la actividad cardiaca y facilita la digestin. Vitamina B2: O riboflamina. Facilita la trasformacin del alimento en energa. Combate la anemia gracias a que favorece la absorcin del hierro y mejora el cabello, las uas y la piel. Vitamina B3: O niacina. Efectivo desitoxicante; tambin contribuye a la reduccin del colesterol, pues participa en la sntesis de las grasas. Vitamina B5: Tambin conocida como cido pantotnico. Se encuentra en casi todos los alimentos y estimula la regeneracin celular, protege la piel y el cabello y es un poderoso hidratante. Vitamina B6: O Piridoxina. Ejerce un efecto beneficioso sobe el sistema inmunolgico, facilitando las conexiones entre el sistema nervioso central y el perifrico. Vitamina B9: O cido flico. Combate la anemia y previene malformaciones fetales y tumores. Vitamina B12: O cobalamina. Favorece la concentracin y la memoria, tambin previene la anemia y ejerce una funcin protectora en lesiones precancerosas de pulmn, sobre todo en fumadores. Acelera la recuperacin de convalecientes y ancianos. Vitamina C: O cido ascrbido. Es un potente antioxidante, estimula la formacin de colgeno y refuerza el sistema inmunolgico. Tambin acta en la prevencin de tumores. Vitamina D: O calciferon. Favorece la absorcin de minerales en los procesos de osificacin. Vitamina E: O tocoferol. Potente regenerador celular y antioxidante. Cuida y mejora la piel, as como el aparato cardiocirculatorio. SALES MINERALES El aloe es rico en sales minerales, entre las que destacan: Hierro: Componente esencial de la hemoglobina de la sangre (a la que da el color), previene la anemia y se encuentra en legumbres, cereales, huevos, marisco, verduras de hoja verde y carne. Calcio: Previene la osteoporosis, la artritis y otros problemas reumticos, ayuda a la coagulacin de la sangre cuando es necesario y regula el ritmo cardiaco y los impulsos nerviosos. Se encuentra en lcteos, verduras de hoja verde y legumbres secas. Fsforo: Combinado con el calcio favorece la mineralizacin de los huesos y aporta vigor y energa a los msculos. Magnesio y Manganeso: Mejoran la musculatura y regulan el ritmo cardiaco.

Tambin tienen propiedades calmantes y antidepresivas. Se encuentra en cereales, legumbres y frutos secos (especialmente las nueces). Potasio: Combate la hipertensin, mejora el rendimiento deportivo y elimina residuos del organismo. Se encuentra en verduras, frutas, legumbres, levadura, frutos secos, carne y chocolate. Cromo: Favorece la actividad enzimtica y regula la glucosa y el colesterol. Cobre: Buen antioxidante y antiinflamatorio. Util contra la artritis y los trastornos de la circulacin. Sodio: Regula el equilibrio de los lquidos en el organismo. Conviene no excederse con los alimentos ricos en sal, pues el exceso de sodio puede aumentar la presin arterial. Zinc: Estimula el sistema inmunolgico, regenera las clulas, es antiinflamatorio y potencia el apetito sexual. AMINOACIDOS El aloe aporta veinte de los veintids aminocidos que necesita nuestro organismo, siete de los cuales son esenciales y no podemos sintetizarlos por nosotos mismos, por lo que hemos de recurrir a aportes externos. Son fundamentales para la asimilacin de las proteinas y muy necesarios para aquellas personas que tengan una intensa actividad deportiva. Los esenciales son: valina, treonina, metionina, lisina, leucina, isoleucina y fenilalanina. Los no esenciales, que nuestro organismo es capaz de produdir son: serina, prolina, histidina, hidroxiprolina, glutamina, glicina, L-arginina, alanina, cido glutmico y cido asprtico. Existen dos aminoacidos ms en el aloe denominados semi-esenciales: tirosina y cistena. ENZIMAS Son sustancias protenicas que posibilitan importantes reacciones bioqumicas en el organismo, como la digestin de grasas y proteinas, como es el caso de la lipasa y la proteasa; o actuar sobre la inflamacin de tejidos, favoreciendo la cicatrizacin y produciendo un efecto analgsico, como la carboxipeptidasa. POLISACRIDOS Son responsables de muchos de los efectos terapeticos del aloe. Sn glcidos complejos constituidos por largas cadenas de azcares simples (glucosa y manosa). Protegen las paredes del estmago y el intestino, aumentan las defensas y mantienen hidratados los tejidos. Destaca el acemanato, que adems es germicida, fungicida y bactericida. ANTRAQUINONAS Son laxantes naturales y potentes antibioticos y antivirales. en el aloe destacan la aloina, la aloemodida, el cido alotico, el cido cinmico y el cido crisofnico. Regulan la actividad intestinal. SAPONINAS Son detergentes naturales con propiedades antispticas y antibioticas. ESTEROLES

Son potentes antiinflamatorios naturales. Combaten eficazmente las inflamaciones. Destaca el lupeol, analgsico, antisptico y purificador. LIGNINA Su principal caracteristica es que puede penetar hasta las capas ms profundas de la piel, potenciando el efecto del resto de las sustancias que componen el aloe. BOLETN EXTRAIDO DE: "ALOE VERA " (Silvia Canevaro)

BOLETN CIENTFICO N 10 ALOE VERA, UN MILAGRO PARA LA PIEL

Los principios teraputicos del aloe vera se conocen desde hace ms de 5000 aos, desde Hipcrates hasta Linneo se incluye en todos los herbarios y hay constancia documental de su presencia en todas las grandes civilizaciones de la Antigedad. Ya los egipcios lo usaban, mezclndolo con mirra y otras sustancias, para el embalsamamiento de cadveres, ellos le dieron el sobrenombre de "planta de la inmortalidad". Aunque se dice que las reinas Nefertiti y Cleopatra utilizaron la pulpa de aloe como cosmtico, lo cierto es que sus principales usos eran curativos (llagas, heridas, ezcemas) y sus extraordinarias cualidades para la piel no empezaron a aplicarse de forma universal hasta que en 1970 se consigui estabilizar el jugo, logrando as conservar sus principios activos durante aos. Por su aspecto el aloe parece un cactus, pero en realidad pertenece a la familia de las liliaceas, como el ajo, el lirio o el tulipn. Es una especie de las llamadas suculentas, es decir, que contiene una gran cantidad de jugo. Precisamente ese succus cargado de extraordinarias propiedades es el que la convierte en la indiscutible reina de las plantas medicinales. Existen ms de 250 variedades de aloe, de las que slo unas pocas (aloe vera barbadensis, aloe arborescens, aloe ferox) son empleadas en la elaboracin de productos de belleza, porque aunque son muchas las aplicaciones que tiene, es precisamente en la piel donde sus cualidades resultan ms visibles. El secreto de poder curativo est en el vigoroso efecto que producen sus principios activos al interactuar. No es fcil encontrar en la naturaleza una planta que rena tantas propiedades beneficiosas para la salud en general y para la piel en particular. Se han descrito ms de 100 sustancias contenidas en el aloe vera que mejoran el funcionamiento cotidiano de nuestro organismo, entre las que destacan: vitaminas (A, B, C y E), minerales (calcio, fsforo, potasio, hierro, sodio, magnesio, cromo, cinc), aminocidos esenciales, enzimas, mono y polisacridos, saponinas, antraquinonas Este cctel de sustancias sinrgicas resultan esenciales para la curacin de enfermedades y dolencias de afectan a la epidermis tales como psoriasis, acn, alergias, alopecia, contusiones, picaduras, quemaduras, cortes, eczemas, hemorroides, llagas, varices, grietas, etc. Estudios recientes demuestran que la piel tiene memoria y va acumulando las lesiones provocadas por el sol, que la quema; el aire, que la seca; y del tiempo, que la oxida. Junto a estos agentes externos, la otra gran causa del envejecimiento

cutneo es la accin de los radicales libres, molculas inestables que destruyen las clulas, reduciendo la produccin de colgeno y provocando la aparicin de arrugas y la prdida de firmeza y elasticidad. Gracias a su composicin y a los principios activos antes mencionados, el aloe vera combate eficazmente las causas del envejecimiento de la piel. A su efecto hidratante y nutritivo se une su asombrosa capacidad de producir fibroplastos, clulas responsables de la fabricacin del colgeno y la elastina, sus enzimas estimulan las reacciones qumicas que actan en la reconstruccin de tejidos y la regeneracin celular, devolviendo firmeza a la piel y recuperando el equilibrio perdido por el paso del tiempo o la excesiva exposicin a los rayos ultravioletas. Adems de este efecto corrector, numerosos ensayos han demostrado que el aloe es un potente antioxidante, neutraliza los radicales libres y ejerce una accin preventiva en la aparicin de manchas, arrugas prematuras y otras imperfecciones de la piel. Os animo a que probis y comprobis las maravillosas cualidades de esta planta "milagrosa". BOLETN DE ELABORACIN PROPIA (Pedro Snchez Torrente)

BOLETN CIENTFICO N 11 ALOE VERA, UN REMEDIO EFICAZ CONTRA LA PSORIASIS

ANTES DE NADA QU ES LA PSORIASIS? La psoriasis es una enfermedad inflamatoria cutnea comn caracterizada por episodios frecuentes de enrojecimiento, inflamacin, irritacin de la piel, picor y escamas. Puede aparecer en forma repentina o gradual y afectar a las personas en cualquier edad, aunque comnmente comienza entre los 15 y 35 aos. Se puede presentar con ms frecuencia en el tronco, codos, rodillas, cuero cabelludo, pliegues de la piel o uas de las manos, pero puede afectar cualquiera o todas las partes de la piel. La psoriasis es una enfermedad crnica y recidivante de evolucin imprevisible: hay pocas libres de enfermedad y otras en las que aparecen alteraciones ms o menos importantes. Afecta aproximadamente al 1,5% de la poblacin y, sin tratarse de una dolencia grave, se caracteriza por su difcil tratamiento y porque no acaba de obtener una respuesta definitiva por parte de la medicina cientfica. CMO PUEDO RECONOCERLA? A menudo comienza como pequeas placas escamosas. Al principio el diagnstico puede presentar alguna dificultad, porque muchas otras enfermedades se manifiestan con placas y descamaciones parecidas. A medida que la enfermedad avanza, la descamacin caracterstica la hace muy reconocible. Normalmente la psoriasis slo produce descamacin. Incluso el picor puede ser muy leve, y cuando sanan las zonas cubiertas con escamas, la piel vuelve a tomar su apariencia normal y el pelo vuelve a crecer. Sin embargo existen otros tipos de psoriasis, como la artrtica o la postulosa, ms extensas y molestas que pueden llegar a cubrir todo el cuerpo. Los sntomas ms evidentes de la psoriasis son: - Manchas en la piel secas y rojas, normalmente cubiertas de escamas que se pueden agrietar y doler. - Predominancia de los brotes en codos, rodillas, tronco, cuero cabelludo, manos y uas. - Picor y prurito. A veces inflamacin.

- Descamacin de la piel (especialmente en los nios). Para un diagnstico fiable siempre hay que acudir al mdico de cabecera o al dermatlogo. CUALES SON SUS PRINCIPALES CAUSAS? An no est claro que es exactamente lo que causa la psoriasis. Parece ser un trastorno hereditario relacionado con el sistema inmunolgico, que accidentalmente ataca las clulas del propio cuerpo. Algunos estudios relacionan la manifestacin de la enfermedad con la cantidad de toxinas acumuladas en el cuerpo. Cuando un paciente desarrolla una vez la enfermedad es probable que la vuelva a desarrollar de nuevo a lo largo de su vida. No obstante el componente gentico no es exclusivo, a menudo un brote de psoriasis tiene un origen polignico, tambin se asocia al estrs y suele aparecer como reaccin a un exceso de toxinas en nuestro organismo. Asimismo, el uso de algunos medicamentos, las infecciones virales o bacterianas, la mala alimentacin, la depresin, los niveles bajos de defensas o la prolongada exposicin al fro, tambin estn asociados con brotes de psoriasis. CMO SE PUEDE TRATAR? La psoriasis es una enfermedad crnica y es necesario aprender a convivir con la ella. Los tratamientos contra la psoriasis pueden eliminar las lesiones y ocasionar una gran mejora, pero no existe un tratamiento que produzca una cura definitiva. Los casos leves se tratan con medicamentos tpicos como antibiticos, corticoides, lubricantes, lociones... Sin embargo todos estos medicamentos paliativos o preventivos no siempre surten el efecto deseado, y en muchas ocasiones, como en el caso de la cortisona, tiene mltiples contraindicaciones. Tambin se utilizan emolientes (que suavizan y ablandan la piel) una o dos veces al da para lubricar la piel y mantenerla hidratada, as como ungentos y cremas que contienen cido saliclico, o la luz ultravioleta que en determinados casos puede ayudar a eliminar la psoriasis. QU APORTA EL TRATAMIENTO DE ALOE VERA? La ingestin del aloe vera bebido proporciona gran parte de las vitaminas, minerales y nutrientes necesarios para la buena alimentacin y por tanto para la buena salud del organismo. Adems acta en el sistema renal diluyendo las toxinas y facilitando su eliminacin. Es decir, ataca la enfermedad desde su origen. Otro de los componentes del aloe vera que se ha demostrado eficaz contra la psoriasis es el cido acetilsaliclico, que administrado en forma de crema adems potencia la penetracin del mismo, hidrata la piel y tiene un efecto emoliente. En los aos noventa el Dr. Syed realiz en Arabia Saudita un estudio doble ciego (se debe realizar una prueba similar en otro grupo control para evitar la accin de efectos llamados placebo) que demostr claramente las cualidades del Aloe Vera para controlar la psoriasis. El estudio dur 4 meses, con un seguimiento posterior de 12 meses ms, El resultado fue que el 83,3% que se haban aplicado una crema de aloe se curaron, mientras que el placebo cur slo al 6,6%. Ese y otros estudios han demostrado que el aloe vera acta como regenerador celular en toda la piel de nuestro cuerpo, y que la aplicacin de cremas ricas en aloe vera da resultados que en la mayora de los casos mitigan el brote de psoriasis, (sobre todo en los momentos iniciales, cuando las escamas son pocas), alivian los sntomas y, con la aplicacin constante, los eliminan. ALGUNAS CUESTIONES QUE CONVIENE SABER

La psoriasis no es una enfermedad contagiosa. Las lesiones pueden empeorar en invierno, tras raspados, infecciones, quemaduras solares y algunos medicamentos. Lo primero es mantener la hidratacin de la piel y evitar las quemaduras, utilizando cremas protectoras solares. La exposicin a la luz solar ayuda a la mayora de los pacientes, pero deben exponerse con precaucin, ya que la exposicin excesiva puede empeorarlos. BOLETN DE ELABORACIN PROPIA

BOLETN CIENTFICO N 12 RECONOCE Y CUIDA TU PIEL CON ALOE VERA

Conoce y cuida tu piel Antes de aplicar cualquier tratamiento a nuestra piel debemos saber qu tipo de cutis tenemos y cmo podemos cuidarlo. Aunque existen matices, se puede decir de forma genrica que existen tres tipos de pieles: grasa, seca y normal o mixta. Algunos especialistas aaden un cuarto tipo, que es la piel delicada, pero este tipo de piel se puede dar en cualquiera de los tres casos anteriores y ms que una categora aparte es una caracterstica asociada a la misma. No obstante tambin hablaremos de ella y daremos algunos consejos para cuidarla adecuadamente. Cmo puedo saber el tipo de piel que tengo? En primer lugar tienes que saber que el concepto que se aplica para clasificar el tipo de piel es la grasa que sta genera. Sabiendo esto resulta mucho ms sencillo aclarar qu tipo de piel tenemos y qu problemas es ms propensa a padecer y cmo se deben tratar. Cutis graso Para distinguir un cutis graso debemos observar varias seales frente al espejo: suelen destacar los brillos, son pieles de poros dilatados y brillantes en exceso, comnmente rechazan el maquillaje, que suele correrse debido a la accin de la grasa, ya que forma una pelcula donde los productos cosmticos se fijan con mayor dificultad. Cmo cuidar un cutis graso? Son pieles con una mayor tendencia acnica en las que con frecuencia se desarrollan puntos negros, conviene tratarlas con un producto astringente, como el gel de aloe, que las protege y las nutre al mismo tiempo que reduce el exceso de grasa. No hay que dejar de hidratarlas para mantenerlas jvenes y tersas, para ello es necesario usar una crema hidratante o hidronutritiva libre de grasa Cutis seco Es justo el caso contrario del cutis graso, en este tipo de piel las glndulas sebcenas no producen suficiente sebo y la carencia de grasa da como resultado

una piel spera y mate en la que los poros estn casi cerrados. Tiende a resecarse con el simple efecto del aire y en algunos casos llega a cuartearse. Cmo cuidar un cutis seco? Este tipo de pieles requiere ms cuidados que el cutis graso o normal, pues tiende a envejecer prematuramente. Debemos aplicar diariamente una crema nutritiva rica en aceites vegetales (almendras, aguacate, oliva) y vitaminas, en especial vitaminas E y A (Retinol), que combaten los efectos de los raticales libres y el envejecimiento prematuro. Tampoco podemos descuidar la hidratacin, para mantener la piel hidratada es preciso aplicar una crema humectante, preferiblemente despus de la ducha y con la piel an mojada. Complementando todo esto una precaucin: evitar la exposicin prolongada al sol. Cutis normal o mixto Seguro que has odo hablar de la famosa T. La piel normal o mixta se caracteriza por un exceso de grasa en la T (frente, nariz y mentn) y sequedad en pmulos y mejillas. Es el tipo de piel que ms fcil de cuidar, pues tanto la zona grasa como la seca son menos extremas. Cmo cuidar un cutis seco? En primer lugar (esto vale para todos los tipos de pieles) procurar no castigarla demasiado exponindola de forma prolongada al sol o situaciones de contaminacin, exceso de humos, etc. Normalmente una buena limpieza y una hidratante suelen ser suficiente, en la T un gel de aloe va bien para rebajar la grasa, y en pmulos y mejillas una hidronutritiva. Piel sensible Como dijimos al principio cualquier tipo de piel (graso, seco o normal), adems puede ser sensible. Estas pieles reaccionan con manchas, sarpullidos, dermatitis o rojeces ante cambios emocionales, de temperatura, situaciones de estrs, etc. Suelen ser brotes pasajeros que desaparecen enseguida, a veces tambin asociados a algn tipo de crema, pues son pieles proclives a las alergias. Cmo cuidar una piel sensible? Para empezar procura utilizar productos hipoalergnicos, haz siempre la prueba del algodn: moja un algodn con una pequea cantidad del producto que vayas a aplicarte, frota en la mueca y observa si tu piel reacciona con algn tipo de brote, si no es as puedes aplicarte el produto, que ha de ajustarse a los cnones del tipo de piel que tengas y que hemos explicado en los puntos anteriores. ALGUNOS CONSEJOS PRCTICOS - Usa aloe vera, es lo mejor para la piel. - Si tienes la piel seca mezcla un gel de aloe con aceite de oliva y tendrs una excelente nutritiva. - Si tienes la piel seca usa el gel solo, es astringente y reduce el exceso de grasa. - Usa el gel de aloe con retinol para darle firmeza a la piel, masajea en una sola direccin unos instantes y vers que el resultado es visible, el aloe fomenta la produccin de colgeno y tiene un efecto exfoliante por lo que tambin combate las manchas y las arrugas, es un autntico multiusos.

- Tambin puedes usar el gel 95% para tratar las quemaduras, mantenlo en la nevera y vers que el alivio es inmediato, no te saldrn ampollas y curar hasta 8 veces ms rpido. Sirve igualmente para atenuar y blanquear las cicatrices o cualquier otra marca que tengas en la piel. - Se constante y notars los resultado. BOLETN DE ELABORACIN PROPIA

BOLETN CIENTFICO N 13 JUGO DE ALOE VERA: FICHA TCNICA

Este jugo est estabilizado en fro, es 100% natural y se extrae directamente de la planta. Por eso se denomina 1:1. Procede de cultivos ecolgicos, contiene un mnimo de 6,65% de polisacridos activos naturales propios del aloe vera. Posee el sello de garanta IASC (Consejo cientfico Internacional del Aloe), lo que le otorga del certificado de calidad, y est libre de alona, por lo que carece de contraindicaciones. El jugo de aloe es tan inofensivo como el de cualquier fruta. Se consume desde hace ms de 4000 aos y aporta beneficios en problemas de: ACIDEZ DE ESTMAGO, LCERAS, GASTRITIS, ASMA, PSORIASIS, ARTRITIS, REUMA, MIGRAAS, ESTREIMIENTO, COLITIS, PROBLEMAS MENSTRUALES, PSORIASIS, CIRROSIS, INCONTINENCIA NOCTURNA, HEPATITIS, COLESTEROL, PROBLEMAS DE CORAZN, ANGINA DE PECHO, TRIGLICRIDOS, SOBREPESO, CELULITIS, CADA DEL CABELLOS, AFECCIONES DE LA PIEL... Algunos de los componentes ms importante del aloe vera son: Vitamina A: Tambin es conocida con el nombre de retinol (debido a sus beneficios sobre la retina). Se trata de un potente regenerador celular, ideal para terapias contra la psoriasis o el acn. Mejora la visin y previene el envejecimiento prematuro. Favorece a su vez el crecimiento de los tejidos, en particular de los la piel, los ojos y las mucosas. Vitamina B1: Se conoce tambin con el nombre de tiamina. Protege el sistema nervioso, estimula la actividad cardiaca y facilita la digestin. Vitamina B2: O riboflamina. Facilita la trasformacin del alimento en energa. Combate la anemia gracias a que favorece la absorcin del hierro y mejora el cabello, las uas y la piel. Vitamina B3: O niacina. Efectivo desitoxicante; tambin contribuye a la reduccin del colesterol, pues participa en la sntesis de las grasas. Vitamina B5: Tambin conocida como cido pantotnico. Se encuentra en casi todos los alimentos y estimula la regeneracin celular, protege la piel y el cabello y es un poderoso hidratante. Vitamina B6: O Piridoxina. Ejerce un efecto beneficioso sobe el sistema inmunolgico, facilitando las conexiones entre el sistema nervioso central y el perifrico. Vitamina B9: O cido flico. Combate la anemia y previene malformaciones fetales y tumores. Vitamina B12: O cobalamina. Favorece la concentracin y la memoria, tambin previene la anemia y ejerce una funcin protectora en lesiones precancerosas de pulmn, sobre todo en fumadores. Acelera la recuperacin de convalecientes y ancianos.

Vitamina C: O cido ascrbido. Es un potente antioxidante, estimula la formacin de colgeno y refuerza el sistema inmunolgico. Tambin acta en la prevencin de tumores. Vitamina D: O calciferon. Favorece la absorcin de minerales en los procesos de osificacin. Vitamina E: O tocoferol. Potente regenerador celular y antioxidante. Cuida y mejora la piel, as como el aparato cardiocirculatorio. SALES MINERALES: El aloe es rico en sales minerales, entre las que destacan: Hierro: Componente esencial de la hemoglobina de la sangre (a la que da el color), previene la anemia y se encuentra en legumbres, cereales, huevos, marisco, verduras de hoja verde y carne. Calcio: Previene la osteoporosis, la artritis y otros problemas reumticos, ayuda a la coagulacin de la sangre cuando es necesario y regula el ritmo cardiaco y los impulsos nerviosos. Se encuentra en lcteos, verduras de hoja verde y legumbres secas. Fsforo: Combinado con el calcio favorece la mineralizacin de los huesos y aporta vigor y energa a los msculos. Magnesio y Manganeso: Mejoran la musculatura y regulan el ritmo cardiaco. Tambin tienen propiedades calmantes y antidepresivas. Se encuentra en cereales, legumbres y frutos secos (especialmente las nueces). Potasio: Combate la hipertensin, mejora el rendimiento deportivo y elimina residuos del organismo. Se encuentra en verduras, frutas, legumbres, levadura, frutos secos, carne y chocolate. Cromo: Favorece la actividad enzimtica y regula la glucosa y el colesterol. Cobre: Buen antioxidante y antiinflamatorio. Util contra la artritis y los trastornos de la circulacin. Sodio: Regula el equilibrio de los lquidos en el organismo. Conviene no excederse con los alimentos ricos en sal, pues el exceso de sodio puede aumentar la presin arterial. Zinc: Estimula el sistema inmunolgico, regenera las clulas, es antiinflamatorio y potencia el apetito sexual. AMINOACIDOS: El aloe aporta veinte de los veintids aminocidos que necesita nuestro organismo, siete de los cuales son esenciales y no podemos sintetizarlos por nosotos mismos, por lo que hemos de recurrir a aportes externos. Son fundamentales para la asimilacin de las proteinas y muy necesarios para aquellas personas que tengan una intensa actividad deportiva. Los esenciales son: valina, treonina, metionina, lisina, leucina, isoleucina y fenilalanina. Los no esenciales, que nuestro organismo es capaz de produdir son: serina, prolina, histidina, hidroxiprolina, glutamina, glicina, L-arginina, alanina, cido glutmico y cido asprtico. Existen dos aminoacidos ms en el aloe denominados semi-esenciales: tirosina y cistena. ENZIMAS: Son sustancias protenicas que posibilitan importantes reacciones bioqumicas en el organismo, como la digestin de grasas y proteinas, como es el caso de la lipasa y la proteasa; o actuar sobre la inflamacin de tejidos, favoreciendo la cicatrizacin y produciendo un efecto analgsico, como la carboxipeptidasa. POLISACRIDOS: Son responsables de muchos de los efectos terapeticos del aloe. Sn glcidos complejos constituidos por largas cadenas de azcares simples (glucosa y manosa). Protegen las paredes del estmago y el intestino, aumentan las defensas y mantienen hidratados los tejidos. Destaca el acemanato, que adems es germicida, fungicida y bactericida.

ANTRAQUINONAS: Son laxantes naturales y potentes antibioticos y antivirales. en el aloe destacan la aloina, la aloemodida, el cido alotico, el cido cinmico y el cido crisofnico. Regulan la actividad intestinal. SAPONINAS: Son detergentes naturales con propiedades antispticas y antibioticas. ESTEROLES: Son potentes antiinflamatorios naturales. Combaten eficazmente las inflamaciones. Destaca el lupeol, analgsico, antisptico y purificador. LIGNINA: Su principal caracteristica es que puede penetar hasta las capas ms profundas de la piel, potenciando el efecto del resto de las sustancias que componen el aloe. Existen ms de 250 variedades de aloe, de las que slo unas pocas son empleadas en la elaboracin de productos de salud y belleza, porque aunque son muchas las aplicaciones que tiene, es precisamente en la piel donde sus cualidades resultan ms visibles. El secreto de poder curativo est en el vigoroso efecto que producen sus principios activos al interactuar. No es fcil encontrar en la naturaleza una planta que rena tantas propiedades beneficiosas para la salud en general y para la piel en particular. Se han descrito ms de 100 sustancias contenidas en el aloe vera que mejoran el funcionamiento cotidiano de nuestro organismo; entre otros posee propiedades fungicidas, bactericidas, antiinflamatorias, reguladoras y analgsicas. BOLETN DE ELABORACIN PROPIA

BOLETN CIENTFICO N 14 CREMA OASIS (ANTIPSORIASIS): FICHA TCNICA

La crema oasis, adems de un potente antipsoriasico, es un excelente regenerador celular de todo el cuerpo, especialmente de las pieles secas y daadas por el fro. Su frmula no contiene agua, ya que est demostrado que en el caso de la psoriasis el agua resulta perjudicial, por eso es importante no ducharse demasiadas veces, como mucho se recomienda tres veces en semana. MODO DE EMPLEO: Hay que aplicarla 3 veces al da, siempre antes de acostarse y despus de una ducha, o en su defecto segn indicacin profesional. Se puede utilizar en todas las partes del cuerpo. PRINCIPIOS ACTIVOS QUE INTERVIENEN EN LA FRMULA DE LA CREMA OASIS: - ACEITE DE AGUACATE (Persea gratissima): Aceite natural con un gran poder de penetracin y engrasaje, funciona tambin como dermoprotector. - MANTECA DE KERIT (Buryrospermun parkii): Tiene propiedades emolientes, estimulantes del metabolismo y vasodilatadoras, por lo que es extraordinariamente til para combatir la sequedar cutnea y la inflamacin, as como apra estimular el metabolismo y reoxigenar y eliminar los desechos metablicos.

- CERA NATURAL DE ABEJAS (Cera alba): Posee propiedades emolientes y emulgentes. No es irritante ni sensibilizantes. - VITAMINA E (Tocophery acetate): Se emplea como antioxidante, evitando as la posible formacin de productos irritantes para la piel. - ORTIGA PICANTE (Urtica dioica): Por su contenido en flavonoides y sales minerales tiene un efecto muy positivo en la recuperacin de la piel daada. - ROMERO (Rosmarinus officinalis): Rico en polifenoles y cido rosmarnico, acta como antioxidante y favorece la descamacin de la piel. - ALOE VERA (Aloe barbadensis): Posee propiedades emolientes, hidratantes, humectantes y epitalizantes. Tambin es bactericida y fungicida, posee un gran poder de limpieza de clulas muerteas y colabora en la regeneracin de otras nuevas. - ACEITE DE ROSA MOSQUETA (Rosa moschata): Los cidos grasos insaturados que componen este extraordinario aceite vegetal intervienen en la regeneracin celular de las membranas, mecanismos de defensa y procesos fisiologicos y bioqumicos de regeneracin de los tejidos. Asegura a las pieles envejecidas y secas una rpida regeneracin cutnea y cicatrizacin de los tejidos daados, as como la correccin de arrugas y una profunda nutricin e hidratacin. BOLETN DE ELABORACIN PROPIA

BOLETN CIENTFICO N 15 ALOE: APLICACIN EN DISTINTAS ZONAS DEL CUERPO

APARATO DIGESTIVO: Jugo de aloe bebible. ARTICULACIONES EN GENERAL (ARTRITIS, ARTROSIS, GOTA, ETC.): Jugo de aloe bebible y gel fro relax (con aloe, rnica y harpagofito) AXILAS (OLOR CORPORAL): Desodorante de aloe vera. CABELLO (PRDIDA DE CABELLO, FALTA DE BRILLO, CASPA): Champ de aloe, locin anticada y champ y locin anticaspa. CARA (ACN, PIEL SECA, PSORIASIS, ARRUGAS): Gel de aloe vera, crema hidratante, leche limpiadora, tnico de manzanilla, cremas de da (facial con vitamina E) y de noche (hidronutritiva y gel de aloe con retinol). MUSCULOS (DISLOCACIN, ENTUMECIMIENTO, TRASTORNOS MUSCULARES): Masaje deportivo. DIENTES (gengivitis, encas sangrantes, lcers en la boca): Dentfrico de aloe vera, jugo de aloe vera (para grgaras). ESPALDA (DOLORES EN GENERAL): Jugo de aloe bebible, masaje deportivo de aloe.

LABIOS (LABIOS SECOS Y AGRIETADOS, LLAGAS): Protector labial de aloe vera. OJOS, GARGANTA Y OIDOS (CONJUNTIVITIS, INFECCIONES): Jugo de aloe vera. NARIZ (SINUSITIS, INFECCIONES): Jugo de aloe (aspirado por la nariz o con spray o inhalador). ORGANISMO EN GENERAL (TNICO Y ELIMINACIN DE TOXINAS): Jugo de aloe bebible (slo o con vitaminas y jalea). ORGANOS GENITALES (AFTA, CNDIDA): Jugo de aloe bebible y jabn ntimo de aloe. PIEL (ELIMINACIN DE CLULAS MUERTAS, PIELES SECAS Y TRASTORNOS CUTANEOS EN GENERAL): Jugo de aloe bebible y en friegas, gel de aloe (baos), tnico, exfoliante y leche limpiadora. BOLETN DE ELABORACIN PROPIA

BOLETN CIENTFICO N 16 USOS CASEROS DEL ALOE VERA

Antes de empezar es importante decir que en ningn caso se debe variar o sustituir un tratamiento prescrito por su mdido para tratar una enfermedad, ya que aunque estn demostradas las facultades curativas de esta planta, stas pueden variar de unos individuos a otros. El aloe tampoco es un curalotodo milagroso, en realidad podemos afirmar que no cura, es el organismo el que realiza la propia curacin con ayuda de esta planta, que le suministra todos los elementos necesarios para que pueda sanar por si mismo. Muchas personas abandonan el tratamiento de alguna dolencia con aloe por falta de paciencia, conviene recordar que el aloe, como todas las sustancias naturales, tarda tiempo en hacer efecto y a veces pueden pasar semanas hasta que notemos sus resultados, el organismo se acostumbra lentamente a l y la perseverancia es fundamental para notar sus beneficios. Si tiene una planta de aloe vera en casa puede usar sus hojas de la siguiente manera: seleccione siempre las hojas ms maduras y gruesas de la planta, es decir, las inferiores (que debe tener al menos 3 4 aos para que sus principios activos sean ptimos). Desprndala con cuidado de la planta. Lvela bien. Corte con un cuchillo la parte inferior blanquecina de la hoja y trela (unos 3 4 centmetros). Corte tambin los bordes con espinas de la hoja y, a continuacin, conte la hoja longitudinalmente por la mitad. El gel transparente que queda a la vista es la pulpa y puede usarla para todo tipo de afecciones de la piel. Para uso externo es importante que lave bien la zona de aplicacin, ya que el aloe prenetra en la piel conuna rapidez 4 veces superior a la del agua, si la piel (imaginemos que es una herida) no est limpia el aloe introducir en la herida la suciedad, impurezas, bacterias y microbios acumulados en la piel. Para que la piel no se reseque escesivamente, ya que el aloe es astringente, puede mezclar la pulpa de aloe con aceite de oliva o de almendras dulces. Conserve siempre la pulpa en el frigorfico para su mejor conservacin. As puede durarle hasta 2 semanas, en el

momento que ennegrezca es porque se ha oxidado y deber desecharla. Un buen truco para que dure ms es aadirle un poco de zumo de limn, es un corsenvante natural y mantendr la pulpa en buen estado por ms tiempo. Dermatitis, psoriasis, quemaduras, acn, manchas, arrugas, ampollas, artritis, abrasiones, callosidades, caspa, celulitis, citica, cicatrices, cortes, contusiones, heridas, dolor muscular, eccemas erisipela, estrias, golpes, grietas, hemorroides, herpes genital, hongos, llagas, manchas de la piel, sabaones, sarpullidos, seborrea, trotcolis, urticaria, varices, verrugas..., estas son alguans de las afecciones externas para las que se ha demostrado eficaz el aloe. Para su uso interno es aconsejable eliminar la aloina (de sabor amargo y efecto laxante), para ello separe cuidadosamente la corteza de la pulpa. Mantenga la hoja en posicin vertical o ligeramente inclinada durante unos minutos para que la aloina, de color amarillo, drene. Pele la hoja con un cuchillo y corte la pulpa en cubos. Puede tomarla as o licuarla con lo que obtendr un jugo. El sabor no es desagradable, pero puede mezclarla con algn jugo de fruta si lo prefiere. Acidez de estmago, asma, cirrosis, colesterol, clicos, conjuntivitis, diarrea, dolor de articulaciones, artritis, artrosis, empachos, enfermedades coronarias, estreimiento, fiebre alta, flatulencia, halitosis, hepatitis, hipertensin, ictericia, insuficiencia arterial, jaquecas, molestias menstruales, nuseas, parsitos intestinales, piedras en el rin, reconstituyente general, regulacin de la presin sanguinea, sinusitis, tos..., son algunas de las enfermedas en las que el uso interno del aloe se ha demostrado eficaz. Para el cultivo y cuidado de aloe vera debes tener en cuenta que es una planta xerfila y de climas secos, es decir, necesita poca agua. Es vulnerable al viento, pero debido al sabor acibarado de su pulpa no tiene apenas enemigos naturales, por lo que es una planta dura que con unos cuidados mnimos puede sobrevivir durante aos sin mayores percances. Puedes ponerla tanto en el interior como en el exterior, siempre que el lugar sea seco y luminoso. Para cultivarla debes usar un terreno bien drenado, porque como te digo procede de climas semidesrticos. Debes usar una maceta grande y arena con pH ligeramente cido, por ejemplo un pH 8. La temperatura ideal para el desarrollo de la planta oscila entre los 20 y los 25 C, para el interior prefiere la luz filtrada y una orientacin sur o este. Tiene las races poco profundas, por lo que es fcil de plantar, para hacerlo es mejor el otoo y la primavera, que es cuando ms crece la planta. Usa siempre acodos de 20 a 25 cm, bastar con que la riegues cada 15 das, el riego excesivo puede acabar con ella. Para saber si la planta requiere riego introduce el dedo hasta el nudillo, si la tierra est seca a ese nivel requiere agua. Puedes abonar la planta con fertilizantes orgnicos con bajo contenido en nitrgeno, tambin puedes regarla con el agua donde has cocido legumbres o verduras, eso sustituir perfectamente cualquier abono. Se puede reproducir tanto por semillas como por clones o acodos. Esta ltima es la modalidad ms frecuente, y personalmente te la recomiendo, pues las flores slo crecen 2 veces al ao (y no siempre) y pueden ser polinizadas por otras especies y producir hbridos con menos propiedades que el aloe vera puro. Vers que de una planta madre surgen otras menores alrededor, cuando tengan entre 20 25 cm podrs traspantarlas a otra maceta, el nmero de acodos puede oscilar entre 20 30 al ao. Cuando vayas a usar la planta que tenga al menos 3 4 aos, en ese momento sus principios activos estn en pleno desarrollo, corta siempre las hojas inferiores, es mejor recoger las hojas en invierno, pero puedes hacerlo cuando las necesites, aguantan unas 2 semanas en la nevera. Yo te recomiendo que las tritures eliminando las cscara y el acbar amarillo que gotea al cortarlas (aloina) y mezcles la pulpa con zumo de limn, o si tienes con ajedrea, eso la conservar durante ms tiempo en la nevera. FUENTE: ALOE VERA (Neil Stevens) y COMO CURA EL ALOE

BOLETN CIENTFICO N 17 ALGUNAS COSAS EN LAS QUE EL ALOE PUEDE AYUDARTE

Conocido desde hace siglos en las herboristeras y por los mdicos naturistas como la "planta medicinal" o "el mdico en frascos", esta planta parecida al cactus con hojas verdes de forma de daga llenas de un gel claro y viscoso, fue trada de frica a la Amrica del Norte en el siglo XVI. Pero mucho antes de esto, el Aloe cuyo nombre significa "brillante sustancia amarga" era ya considerada como planta con poderes eminentemente cicatrizantes. Los antiguos egipcios se referan al Aloe como la "planta de la inmortalidad" y se la inclua entre los regalos fnebres enterrados con los faraones. En dcadas recientes, las investigaciones mdicas han confirmado y propagado muchas de las virtudes saludables de la brillante sustancia amarga (usada en forma tpica, consumida como lquido o tomada en cpsulas) que es el corazn del Aloe. He aqu una breve visin de sus mritos. AYUDA A CICATRIZAR LAS HERIDAS La Parte engrosada de la hoja del Aloe est llena de un gel que contiene 96% de agua con otros 4% que contiene 75 sustancias conocidas. Aplicado a las heridas el gel de Aloe es un anestsico suave, que alivia la picazn, la inflamacin y el dolor; adems es antibacteriano y antifungoso, aumenta el flujo de sangre hacia las zonas daadas, y estimula los fibroblastos que son las clulas responsables de la cicatrizacin de las heridas. Un estudio realizado en animales aparecido en el Journal Of the American Pediatric medican Association (peridico de la Asociacin Americana de Medicina Peditrica) comenta que tanto las preparaciones orales como tpicas del Aloe aceleraban las cicatrizaciones de las heridas. Se les dio Aloe a los animales tanto en sus lquidos para beber (100 mg/Kg por Kilo de peso corporal) durante 2 meses o 25% de crema de Aloe Vera aplicada directamente a las heridas, durante 6 das. El Aloe mostr efectos positivos en ambos casos. El tamao de las heridas disminuy en un 62% en los animales que tomaban el Aloe por va oral comparado en un 51% de disminucin en el grupo de control. El Aloe en tpicos produjo un 51% de disminucin del tamao de la herida comparado con el 33% en el grupo de control. AYUDA A LA RECUPERACIN POST-QUIRRGICA El Aloe acorta el tiempo de recuperacin post quirrgica, de acuerdo con un informe aparecido en el Journal Of Fermatologic Surgery and Oncology (Peridico de Ciruga Dermatolgica y Oncolgica). A los 18 pacientes con acn se les practic dermabrasin quirrgica facial en cuyas lesiones se erradican las escoriaciones. A la mitadl de las caras de los pacientes se le aplicaron apsitos comunes revertidos con gel quirrgico y a la otra mitad se le agreg Aloe al apsito. La mitad de la cara tratada con Aloe cicatriz en aproximadamente 72 horas ms pronto que la otra mitad. ALIVIA LOS PROBLEMAS INTESTINALES El jugo de Aloe Vera puede ser efectivo en el tratamiento de las enfermedades inflamatorias de los intestinos de acuerdo con un estudio publicado en el Journal of

Alternative Medicine (Diario de la Medicina Alternativa). A diez pacientes le fueron administradas 2 onzas de jugo de Aloe, 3 veces al da durante 7 das. Despus de una semana, todos los pacientes se mejoraron de la diarrea, 4 mejoraron la regularidad intestinal y 3 informaron sentir que tenan ms energa. Los investigadores concluyeron que el Aloe pudo devolver el equilibrio al intestino "regulando el ph intestinal a la vez que mejoraba su movilidad, aumentando la gravedad especfica de las deposiciones y reduciendo la poblacin de ciertos microorganismos fecales, incluyendo las levaduras". Otros estudios han demostrado que el jugo del Aloe Vera ayuda a desintoxicar los intestinos, neutralizar la acidez estomacal, aliviar el estreimiento y las lceras gstricas. REDUCE EL AZUCAR EN SANGRE EN LA DIABETES El Aloe reduce los niveles de azcar en sangre en la diabetes segn lo informa el Hormone Research (Investigacin de Hormonas). Cinco pacientes adultos, no dependientes de la insulina, recibieron diariamente cucharadita de extracto de Aloe durante 14 das. Los niveles de azcar en sangre se redujeron en todos los pacientes en un promedio del 45%, sin cambio de su peso corporal. REDUCE LA INFLAMACIN EN LA ARTRITIS El Aloe puede ayudar a evitar la artritis y reducir la inflamacin de las articulaciones ya afectadas por artritis, de acuerdo con el Journal of the American Pediatric medical Association. El Aloe tambin puede inhibir la reaccin autoinmune asociada con ciertas formas de artritis, en la que el cuerpo ataca sus propios tejidos. Se inyect a algunos animales una bacteria que causa los sntomas de la artritis, como ser la inflamacin. Para determinar si se poda evitar la artritis, se inyect diariamente Aloe (150 mg/kg por Kilo de peso corporal) bajo la piel durante 13 das. Se tomaron medidas fsicas diariamente para determinar la cantidad de inflamacin. Varios compuestos del Aloe demostraron actividad antiartrtica, de acuerdo con los investigadores. Un cido orgnico que aparece en el Aloe redujo la inflamacin en un 19,7% y suprimi la respuesta autoinmune en un 42,4%. Otro compuesto (la antraquinona) redujo la inflamacin un 67,3% pero tuvo efectos sobre la respuesta autoinmune. El dermatlogo Dr. James Fulton, del Newport Beach, California, principal autor del informe, usa tpicos de Aloe para acelerar la cicatrizacin de las heridas. "Cualquier herida que tapamos, sea suturar un corte o extirpar una piel con cncer, la cicatrizacin mejora con el Aloe Vera", declara. SUAVIZA LAS QUEMADURAS En un estudio en el Journal of the medical Association de Tailandia, 27 pacientes con heridas por quemaduras moderadas, fueron tratadas con una gasa impregnada con Aloe Vera o con vaselina (jalea de petrleo). Las quemaduras cicatrizaron ms rpidamente en el grupo del Aloe con un promedio de tiempo de cicatrizacin de 12 das comparado con 18 das para el grupo que us vaselina. MINIMIZA EL DAO DE LA CONGELACIN Un estudio publicado en Annals of Emergency Medicine (Anales de la Medicina de Emergencia) declar que el Aloe resulta eficaz tambin en los casos de congelacin. Los investigadores dieron tratamiento corriente para la congelacin (antibiticos, ibuprofeno y calentamiento) a 154 pacientes con congelamiento que iban de suaves a severos. De los pacientes que recibieron adems crema de Aloe Vera, 67,9% cicatriz sin ninguna prdida de tejidos (amputacin) comparado con 32,7% en el grupo de control. Los investigadores concluyeron que el Aloe evit la disminucin

de flujo de sangre a los tejidos congelados, una causa comn de prdida de tejido en la congelacin. FILTRA LA RADIACIN El Aloe proteje contra los daos de piel producidos por los rayos X, de acuerdo con los investigadores de Hoshi University en el Japn publicado en el peridico Yakugaku Zasshi. Ellos encontraron que el Aloe era un antioxidante muy efectivo, limpiando los radicales libres causadas por radiacin, y que protega dos de las sustancias cicatrizantes del cuerpo, superoxido dimutasa (una enzima antioxidante y la glutationa un aminocido que estimula el sistema inmune). CICATRIZA LAS LESIONES DE PSORIASIS En un estudio doble ciego, controlado por placebos y publicado en Tropical medicine and International Health (Medicina Tropical y Salud Internacional) a 60 pacientes con psoriasis crnica se les administr un extracto de Aloe Vera al 0,5% en una crema mineral oleosa. El ungento se aplicaba 3 veces al da por 5 das consecutivos. (15 aplicaciones totales) por semana, durante 4 semanas. Al revisar los pacientes de 8 meses, la curacin en las lesiones de la piel provocadas por la psoriasis era mucho mayor en el grupo de pacientes tratados en Aloe (82%) que en el grupo de los placebos (12%). Adems, el 83% de los pacientes curados con el Aloe Vera se consideraron curados de su psoriasis. REDUCE LA INFECCIN DEL HIV Un extracto de manosa, uno de los azcares del Aloe puede inhibir el HIV1 (el virus asociado con el Sida) de acuerdo con un estudio de 1991 en Molecular Biotherapy (Bioterapia molecular), las clulas con HIV1 fueron tratadas in vitro (fuera del cuerpo) con extracto de manosa. El Aloe redujo la reproduccin del virus hasta un 30%, redujo la carga virsica (cantidad total de virus), suprimi la propagacin del virus a partir de las clulas infectadas y aument la viabilidad (posibilidad de vida) de las clulas infectadas. APOYO ALIMENTICIO PARA PACIENTES CON SIDA El jugo de Aloe Vera demostr ser una parte muy erfectiva de un programa de apoyo alimenticio para pacientes con HIV positivo, de acuerdo con el peridico Jounal Of Advancement in Medicine. Durante 4 meses, a 29 pacientes le fueron administrado jugo puro 100% de Aloe Vera (5oz, 4 veces al da) junto co un suplemento esencial de cido graso y otro suplemento de vitaminas, minerales y aminocidos. A los pacientes se les dijo que siguieran con su dieta normal y no tomaran otros suplementos. Despus de 90 das, todos los pacientes tuvieron menos recurrencia de infecciones oportunistas como aftas, fatiga y diarrea, as como aumento en nmero de glbulos blancos en la sangre (lo que significa que su sistema inmune estaba respondiendo positivamente). La calidad total de salud tambin mejor. En el 25% de pacientes, el Aloe aparentemente bloque la capacidad de reproduccin del virus. Los investigadores hallaron que el Aloe (el extracto de manosa y tal vez otros compuestos) estimulan el sistema inmune del cuerpo, particularmente los colaboradores T4 de las clulas, los glbulos blancos de la sangre que activan la respuesta inmune a la infeccin. ESTIMULA LA RESPUESTA INMUNE CONTRA EL CANCER El Aloe podra ayuda a prorrogar el tiempo de supervivencia y estimula los sistemas inmune de los pacientes que sufren de cncer, de acuerdo con una reciente

investigacin. En un estudio de 1994 en el peridico mdico japons Yakhak Hoeji, ratones con tumores cancerosos recibieron Aloe por va oral durante 14 das. Aunque el Aloe no produjo la regresin del tumor, el promedio de vida de los ratones se prolong en un 22% para aquellos que recibieron 50 mg / kg de peso corporal y en 32% para aquellos que tomaron 100 mg/ kg por da. Un experimento simultneo en clulas cancerosas en humanos (fuera del cuerpo) se encontr que las elevadas dosis de Aloe suprimi significativamente el crecimiento de esas clulas cancerosa. Los investigadores que escribieron en el peridico Cancer Inmunology and Inmunotherapy (Inmunologa e Inmunoterapia del Cncer) encontraron que un compuesto del Aloe (lecitina), cuando se lo inyecta directamente en los tumores, activaba el sistema inmune para atacar el cncer. Los matadores de la clulas T, glbulos blancos que obligaban a invadir las clulas y las destruyen, comenzaron a atacar las clulas del tumor inyectadas con lecitina. El Aloe pone en marcha el sistema inmune activando los macrfalos (glbulos blancos que "fagocitan" antgenos), causando la liberacin de sustancias inmunoactivantes (y anticncer) tales como interferonas, interleuquinas, y el factor de necrosis del tumor. Adems, el Aloe estimula el crecimiento de clulas normales (no cancerosas), dijeron los investigadores. EN EL CANCER DE PULMN El efecto protector del Aloe fue confirmado en un estudio sobre 673 pacientes con cncer de pulmn en Okinawa, Japn. Tal como se public en el peridico Japanese Jounal of Cancer Research (Diario Japons de Investigacin del Cncer). Esta investigacin buscaba establecer la conexin entre el fumar y consumir alimentos vegetales provenientes de 17 plantas diferentes y la ocurrencia del cncer en el pulmn en un perodo de 5 aos. nicamente el Aloe Vera fue el alimento vegetal que protega contra el cncer de pulmn. "El resultado de la epidemiologa de la planta sugiere que el Aloe evita la carcinognesis (cncer) pulmonar, dijeron los investigadores. Adems el Aloe es un extraordinario preventivo o supresor de cncer humanos". FUENTE: Boletn elaborado por John Anderson (Extrado de la Revista Alternative Medicine)

BOLETN CIENTFICO N 18 CMO SE PUEDE TRATAR EL ACN CON ALOE VERA?

Cuestiones previas Ante todo ha de quedar claro que el acn no es contagioso. No obstante es la afeccin de la piel ms comn y puede llegar a afectar al 80% de la poblacin. Viene producido por el exceso de segregacin de grasa por parte de las glndulas sebceas. Se da sobre todo en jvenes de 11 a 30 aos y existen multitud de factores que lo provocan: factores hereditarios, mala alimentacin (sobre todo por la ingesta de

alimentos grasos), obstrucciones en el canal pilosebceo, cambios hormonales (especialmentre prolficos en el inicio de la adolescencia), bacterias No es fcil curar el acn, sin embargo, tratado a tiempo y de una forma adecuada podemos combatir los brotes y lograr que no deje marcas. Para ello es imprescindible atajarlo desde su primeros sntomas, seguir estos dos consejos bsicos nos ayudar a prevenirlo: 1) mantener una buena higiene en la zonas ms propensas a padecer acn (cara y espalda), pues el acn suele extenderse debido a un contagio bacteriano que va de unas marcas a otras si no mantenemos la zona afectada bien limpia. Y 2) cuidar la alimentacin y limitar la ingesta de alimentos ricos en grasas (chocolate, embutidos, lcteos, harinas refinadas). Sin grasa no hay acn. El exceso en la produccin de grasa de nuestras glndulas suele acompaar la inmensa mayora de procesos acnicos, desgraciadamente en la pubertad se activan todas las hormonas, tambin las sebceas, encargadas de producir la grasa. Este proceso tiene mayor incidencia en los varones, pues est asociado a las hormonas masculinas (andrginas), de ah que el acn se cebe ms en hombres que en mujeres. El sntoma ms visible del acn son las temidas espinillas. Se producen por la acumulacin de clulas pegadas a la piel, la glndula sebcea ve obstruida su salida natural al exterior y dicha interrupcin produce un pequeo cogulo al que denominas espinilla. Esta alteracin puede presentar dos formas: un grano de cabeza blanca, cuando no va asociada a folculo piloso, y otro de cabeza negra o espinilla abierta cuando se asocia a un folculo piloso. Mal tratadas las espinillas pueden enquistarse, derivar en pstulas o infectarse, debido sobre todo al efecto de las bacterias, que como hemos dicho proliferan sin control cuando la segregacin de sebo aumenta. Cmo tratar el acn con aloe vera? El aloe, tiene propiedades bacteriana y astringentes (reguladoras de la grasa) que lo hacen ideal para tratar el acn. No obstante requiere un tratamiento eficaz y constante, pues es una afeccin muy rebelde y a menudo rebrota despus de controlada. Para combatir el acn es fundamental atacar la dolencia desde dos frentes: 1) de forma interna con jugo de aloe, cuyo poder depurativo y regulador del organismo rebajar los niveles de grasa segregados por las glndulas sebceas, y 2) desde fuera, por un lado procurando liberar la zona afectada de impurezas y limpindola en profundidad, para lo que aplicaremos un jabn de aloe vera y un tnico antiacn, y por otro lado aplicando un gel de aloe con una riqueza del 95%, con ello conseguiremos secar el grano, gracias a su cualidad astringente, y por otro evitar que la flora bacteriana prolifere y contagie otras zonas cercanas. FUENTE: Elaboracin propia.

BOLETN CIENTFICO N 19 BATIDO GINKGO ENERGY: FICHA TCNICA

El batido GINKGO ENERGY rene las cualidades idneas como complemento especial para dietas hipocalricas y de control de peso; asmismo es un magnfico alimento completo como sustitutivo de una comida o bien como aporte nutricional extra en caso de mantenimiento de peso corporal o ganancia del mismo. Tambin

est recomendado para personas de la tercera edad, donde por diferentes factores se tiende a caer en notables subcarencias que hacen mermar la salud y la vitalidad, con detrimiento de su calidad de vida. Adems, el batido nutricional est enriquecido con 3 magnficos fitonutrientes como son: el extracto de gikgo biloba (ayuda y mejora la ciruclacin cerebral y general), aloe vera liofilizado (regenerador y depurador general) y coenzima Q 10 (excelente antioxidante y generador de energa). APLICACIONES Dietas hipocalricas, control de peso, obesidad, delgadez, ganancia de peso, tercera edad, deportistas, baja inmunidad, reconstituyente, aporte protenico y vitamnico-mineral. Al ser un producto concentrado y muy nutritivo, es recomendable tomar abundante agua. Al no contener fructosa (en su lugar lleva maltodextrinas) es apto para diabticos. MODO DE EMPLEO Disolver dos cucharadas soperas (unos 25 gr.) el batido en un baso de agua o zuma y tomarlo de una a tres veces al da, segn necesidad. Para aumentar la masa muscular se toma despus de las comidas. INGREDIENTES MALTODEXTRINAS PROTEINAS DE SUEROS OBTENIDAS POR ULTRAFILTRACIN (BETALACTOGLOBULINA 60%, ALFALACTALBUMINA 20%, BSA LACTOSEROALBMINA 8%, IGG INMUNOBLOBULINAS 10%, LACTOFERRINA 1%, OTRAS 1%) PROTEINA VEGETAL (POLISACRIDOS DE CADENA LARGA) GOMA GUAR LECITINA DE SOJA (ACIDO LINOLICO) PECTINA EN POLVO CACAO EN POLVO DESGRASADO EXTRACTO HIDROSOLUBLE DE GARCINIA CAMBOGIA (60% MIN HCA) ALOE VERA LIOFILIZADO FUENTE: Elaboracin propia.

BOLETN CIENTFICO N 20 JALEA REAL FRESCA CON ALOE Y VITAMINAS: FICHA TCNICA
La jalea real fresca de Exi aloe es un producto muy efectivo para las siguientes aplicaciones: Anemias, astenia general, alteraciones inmunitarias, envejecimiento prematuro, tercera edad, aporte nutricional para estudiantes, etapas de crecimiento, convalecencias, etc.

Ayuda a equilibrar nuestro sistema endocrino, ejerce una accin positiva sobre el aparato digestivo y, en general, tiene efectos estimulantes tonificantes y euforizantes, siemrpe dentro de un marco natural y armnico. Incrementa el rendimiento, tanto fsico como intelectual. Para combatir estados de fatiga, depresiones ligeras, estados de estrs, normaliza el rendimiento sexual, etc. En la mujer, acta de forma beneficiosa en algunas formas de frigidez y en problemas funcionales de la menstruacin, que a menudo son favorablemente paliados y regularizados. En casos de fatiga neurtica, agotamiento psquico, estados de ansiedad, alteraciones de la memoria, el sueo o el humor. Provoca una accin estimulante, tonificante y euforizante, que proporciona una agradable sensacin de bienestar. Cada ampolla contiene: jalea real fresca, jugo de aloe vera, vitaminas A, C, E, D, B1, B2, B6, B12, NIACINAMIDA, ACIDO PANTOTENICO, ACIDO FOLICO, BIOTINA, COLINA, INOSITOL, AGUA Y FRUCTOSA. FUENTE: Elaboracin propia.

BOLETN CIENTFICO N 21 EL ALOE VERA EN LOS ANIMALES DOMSTICOS

Los productos a base de aloe tienen una amplia aplicacin veterinaria, tanto en animales domsticos (perros, gatos, pjaros...), como en animales de granja (caballos, vacas, ovejas...). A continuacin enumeramos algunos de los trastornos ms habituales en perros y gatos, as como el remedio aconsejado. ANSIEDAD: El aloe tiene efectos sorprendentes sobre el equilibrio psicolgico del perro ms nervioso e intratable. Posologa reocomendada: aadir al cuenco de agua algunas cucharadas de jugo de aloe (de 5 a 10, dependiendo del tamao del perro) y combinar la terapia con extractos de manzanilla o valeriana. BOLAS DE PELO: La accin laxante del aloe permite al animal (generalmente gatos) expeler de manera natural las bolas de pelo presentes en el estmago a atravs de las heces. Se recomienda mezclar en el alimento del gato cuatro cucharadas de jugo de aloe durante una semana. INFECCIONES DE OIDO:

Tras una cuidadosa limpieza, aplicar interna y externamente en el oido del animal jugo puro de aloe. El tratamiento debe repetirnse por la maana y por la noche hasta que desaparezcan los sntomas. PULGAS Y PARSITOS: El aloe es un ptimo antiparasitario y gracias a sus numerosas sustancias analgsica favorece la atenuacin del prurito. Se aconseja lavar a diario al animal con una locin o champ de aloe y yoyoba y a continuacin darle masajes con jugo puro de aloe. SARNA: El empleo de un champ, conbinado con fricciones con jugo de aloe tiene un efecto rpido y eficaz sobre el problema. Se aconseja adems aadir cuatro cucharadas de jugo de aloe al cuenco del perro las dos comidas principales durante la fase ms aguda de la infeccin y dos cucharadas en la semana posterior a la desaparicin de los sntomas. TIA: Es aconsejable aislar al animal afectado (suelen ser gatos) de las personas, pues la enfermedad es contagiosa. Hay que lavar diariamente las zonas afectadas por la tia con una locin o champ a base de aloe y friccionar a continuacin con jugo puro. Aadir al alimento dos cucharadas de jugo de aloe hasta que desaparezcan los sntomas. Durante un periodo de 4 semanas seguir suministrando una cucharada de jugo en las principales comidas. FUENTE: Aloe vera (Silvia Canevaro).

BOLETN CIENTFICO N 22 LA RECETA DEL PADRE ROMANO ZAGO

En torno a 1980, el fraile franciscano Romano Zago, que trabajaba en una comunidad de Rio Grande (Brasil), descubri un remedio popular contra el cncer. Zago repar en que en el barrio de chabolas en el que viva eran frecuentes las muertes debido a las duras condiciones de vida, pero que los casos de cncer en dicha comunidad eran rarsimos. Segn su testimonio presenci varias curaciones de esta enfermedad tras la administracin de una mezcla compuesta por aloe, miel y alcohol. La receta result particularmente eficaz, ya que el efecto vasodilatador del alcohol permite al organismo sacar todo el partido a los principios activos del aloe vera. Esta receta, tomada de la tradicin popular brasilea, fue divulgada posteriormente por el padre Zago. ELABORACIN DE LA RECETA: 1. Tomar una hoja de al menos 5 aos de un ejemplar de aloe vera o aloe arborescens, la planta debe ser biolgica y no haber sido sometida a abonos qumicos. Debe recolectarse de noche y limpiarse cuidadosamente con un trapo hmedo. Las espinas y las manchas se retirarn con un cuchillo.

2. Deben tomarse 300 gramos de hojas cortadas en sendido longitudinal y cortarse en trozos pequeos. 3. Una vez trituradas se mezclan con 1/2 kg de miel integral de abeja. 4. A la mezcla deben aadirse 4 5 cuchardas soperas de alcohol (whisy, cognac, grapa, etc...) 5. La mezcla debe conservarse en la nevera al abrigo de la luz y tomar una cucharada sopera tres veces al da entre 15 y 30 minutos antes de cada comida (desayuno, comida y cena) Durante el ciclo es aconsejable consumir mucha fruta fuera de las comidas, comer verdura cruda antes de las comidas, evitar frituras, carnes, embutidos, huevos y queso (es decir, proteinas animales). Evitar el azcar blanco y derivados. Se pueden tomar arroz, pasta, pan y otros cereales integrales, as como beber mucha agua. Tambin se recomiendan los paseos y el ejercicio moderado. Es importante destacar que el potencial de la receta del padre Zago sigue siendo objeto de estudio por parte de la ciencia y no debe alimentar falsas esperanzas en enfermos en estado terminal. Se desaconseja la preparacin casera de la receta sin haberlo consultado antes con el mdido. FUENTE: Aloe vera (Silvia Canevaro).

BOLETN CIENTFICO N 23 CMO CULTIVAR EL ALOE VERA

El cultivo de aloe vera debe llevarse a cabo siempre en un terreno fcil de drenar, tanto si se hace sobre el suelo como si se planta en macetas, dado que es una planta que procede de climas semidesrticos. Es importante no amontonarlo y colocarlo en una maceta con suficiente espacio, y si vamos a cultivar una planta con hojas de hasta cuarenta centmetros el dimetro de la maceta a de ser al menos de 20. Es importante que el pH de la arena sea ligeramente cido, ya que un terreno demasiado alcalino ir en detrimento del crecimiento de la planta. Lo ideal es cultivar la planta en clima clido o templado, para no obligar a que el aloe tenga que recurrir a sus reservas naturales de agua. Para un buen desarrollo de la planta es fundamental protegerla de rachas de viento fuertes, pues pueden quebrar su tallo. El aloe soporta bien las elevandas temperaturas del verano, la temperatura ideal para un crecimiento ptimo oscila entre los 20 y 25 grados, evitando preferiblemente los cambios bruscos de temperatura. Si el aloe se tiene como planta de interior debemos tener en cuenta que prefiere la luz filtrada y brillante y la orientacin al sur o al este. El aloe vera tiene una siempre muy sencilla, pues carece de races profundas. Es importante drenar bien la maceta o terreno donde vayamos a plantarlo, con la finalidad de que se acumule agua en las races y se pudra la planta. Dos dedos de grava bastarn para un buen drenaje. Se recomienda plantar en marzo o abril, o bien en de septiembre a octubre, con el ciclo de crecimiento. Normalmente se

utilizan acodos o clones de una planta madre, que se adaptan con rapidez al entorno. Bastar regarlas cada 15 20 das. El aloe, como todas las plantas grasas, puede soportar largos periodos de sequa. En cuanto a su riego es mejor poca cantidad de agua con ms frecuencia que cantidades mayores a intervalos ms largos. Un mtodo muy sencillo para saber si la planta necesita riego consiste en introducir un dedo en la tierra hasta el nudillo. Si la tierra est seca a ese nivel entonces necesita agua. Durante el ciclo reproductivo de la planta se recomienda abonar la planta con fertilizantes orgnicos con bajo contenido en nitrgeno. Un buen truco casero para mantener siempre la planta frtil es regarla con en agua sobrante de haber cocido verduras y legumbres. El aloe, una vez alcanzada su edad adulta, florece una o dos veces al ao. Cuando lo hace es preciso cortar las flores, as evitamos que se produzcan plantas hbridas por polinizacin, lo que reducira sus propiedades terapeuticas. La reproduccin se realiza bien por semilla procedentes de la flor, o mediante acodos o clones procedentes de la planta madre. El nmero de codos puede oscilar de 20 a 30 anuales. Una planta adulta puede llegar a los 12 aos sin ver reducida su productividad. Sus propiedades terapeuticas son mayores a partir de los 3 aos. La recogida de la hoja es muy sencilla, se realiza de forma manual, sin cortar la totalidad de la hoja, que debe tener al menos 30 cm de longitud. Deben recolectarse siempre hojas sanas, empezando por las ms externas. La hoja debe pesar al menos 500 gramos. FUENTE: Cmo cura el aloe vera (VV.AA.).

BOLETN CIENTFICO N 24 RECETAS TILES CON ALOE VERA

- TINTURA DE ALOE Para obtener este preparado debemos machacar 350 g de hoja de aloe completas en el mortero, mezclndolas con 550 cc de alcohol medicinal de 96 y con 450 cc de agua destilada. Una vez bien machacadas se dejan macerar durante 20 das, agitando bien la mezcla a diario. Transcurrido este tiempo se filtra la tintura, primero ayudndonos con una tela fina de algodn y, posteriormente, utilizando papel de filtro. Este preparado ha de envasarse en una botella oscura que lo proteja de la luz. - UNGENTO PARA QUEMADURAS Hay que mezclar 100 g de una crema base humectante con 50 gotas de tintura e aloe y 50 gotas de tintura de calndula. Se aplica directamente sobre las quemaduras. - JARABE CONTRA LAS DIARREAS

Se mezclan bien, hasta obtener un fludo semilquido, 100 g de miel, 25 cc de tintura de aloe y 0,25 cc de tintura de belladona. Se administra una cucharad por la maana y otra por la noche hasta que cesen los sntomas. Los nios deben tomar una dosis inferior (una cucharada de postre cada vez). - GOTAS CONTRA EL INSOMNIO Se mezclan 100 cc de tintura de aloe con 5 g de nuez moscada en polvo. Se toman diez gotas tres veces al da, hasta que sea posible conciliar el sueo. - BLSAMO CONTRA LAS IRRITACIONES Se mezclan 100 g de vrema para la piel (sin perfume), 50 gotas de tintura de aloe y 50 gotras de tintura de hammamelis hasta conseguir una pomada homognea. Se puede aplicar sobre toda clase de raspaduras y granos. - CREMA NUTRITIVA Se mezclan 100 g de crema humectante neutra con 50 cc de jugo de aloe y se aplica directamente sobre la piel. Est sobre todo indicado para personas con pieles grasas, ya que tiene un efecto astringente. FUENTE: Cmo cura el aloe vera (VV.AA.).

BOLETN CIENTFICO N 25 ALOE VERA, UNA AYUDA CONTRA EL TABAQUISMO

La respiracin es un proceso biolgico que se explica como un signo vital de gran significacin para la vida con trminos de fcil comprensin para cualquier nivel de cultura. La HEMATOSIS es el fundamento de la respiracin llamada externa porque se realiza con la inspiracin de aire con el Oxgeno necesario para la vida humana y la expulsin del CO2, anhdrido carbnico con el aire expirado, producto de la combustin que sucede en los tejidos internos, siendo el producto de desecho del metabolismo. Es imprescindible respirar aire con oxgeno Es imprescindible eliminar el CO2 con la expiracin. Este fenmeno biolgico se produce en el pulmn precisamente en el alveolo pulmonar y la sangre. Aire inspirado O2 ----- CO2 Aire expirado. La sangre circulante es el que distribuir el oxgeno a todos los rganos y tejidos. Por lo tanto no es difcil comprender que cualquier sustancia que llega al pulmn pasa a la sangre y a los tejidos en un proceso que se realiza constantemente mientras dura la vida. Se hace especial mencin a la posibilidad de evitar la patologa respiratoria y ventilatoria que va unido directamente a la decisin de dejar de fumar. Cuando se habla de las virtudes del Aloe Vera, fundamentalmente se intenta hacer notar los trastornos que realmente porta un fumador, sin darse cuenta sin registrar en sus conocimientos, aunque sabe que su capacidad respiratoria est deteriorada y los deseos de fumar superan su voluntad. Esta realidad la maneja el fumador con alteracin de su razonamiento (Oxmoron) Intenta sin darse cuenta cumplir con las directivas subliminales muy fuertemente

sostenida de las llamativas propagandas y utiliza un lxico comn repetitivo y estereotipado tratando de justificar su conducta. "De algo hay que morirse". "Yo tengo conciencia que me hago dao". "Yo lo dejo cuando quiero". "Voy a dejarlo cuando est menos nervioso". "Los que no fuman tambin se mueren". "No debe ser muy daino porque lo permiten". Si bien se trata de esta forma indirecta, (describiendo los daos reales) de no herir y evitar el sentido de culpabilidad, es inevitable las reacciones anmalas como la de sentirse invadido, muy mal manejado en los portadores de adiccin al cigarrillo, que generalmente reaccionan con gran agresividad como actitud defensiva. Se justifican, se abogan el derecho de decidir en sus vidas sin percatarse que otros intencionalmente han planificado el uso del tabaco para esclavizarlos con la Adiccin. Se sienten invadidos en "sus Derechos" sin darse cuenta que con engaos los han invadido aduendose de su voluntad y su razonamiento coherente. Es incoherente saber el dao que nos hace una situacin, un agente, una postura o una conducta y continuar en el uso persistentemente sin posibilidad de liberacin Estn convencidos que "cuando quiero lo dejo" pero pocos adictos quieren y pueden dejar su adiccin. Es una enfermedad y necesitan ayuda tcnica profesional. Si la voluntad y el razonamiento coherente son funciones profundamente deterioradas en cualquier adiccin y en el caso del Tabaquismo es muy intensa, la dificultad es evidente. Lesiones en las vas respiratorias: Si la nariz es el punto inicial que llevar con el aire inspirado, el Oxgeno necesario para todos los procesos vitales de nuestro cuerpo, all comienza el deterioro. La mucosa desde las narinas, reaccionan aplanando sus capas celulares quedando la capa basal profunda con procesos imitativos que disminuyen su capacidad de proteccin y se hace proclive a las inflamaciones que luego van a las infecciones y al divisin celular anormal, esto es el Cncer. Una divisin anormal, anrquica y desordenada de las clulas que constituirn tumores Toda la mucosa que reviste las vas respiratorias se va aplanando desde la nariz, trayendo por consecuencia la prdida del olfato, no se necesita demostrar, todos saben que los fumadores tienen alterado el sentido del olfato. Ellos no huelen su propio olor desagradable. La boca, el cavum, la trquea, la laringe alteran sus epitelios. Las cuerdas vocales sumamente sensibles a las toxinas del humo del cigarrillo, restan la capacidad de cumplir su funcin normal, todos notamos el cambio de voz de los fumadores Todos los fumadores portan alteraciones en la voz. Despus de la ciruga de laringe y la traqueotoma, no se puede volver a hablar! Las cuerdas vocales estn permanentemente inflamadas y los granulomas son la respuesta frecuente, el Cncer despus. En la boca se alteran las papilas gustativas alterando el sentido del gusto. La eliminacin de toxinas por las glndulas salivales, trae por consecuencia una alteracin de la digestin bucal (Tialina). El mal aliento es rutina. Muchas personas creen que si no tragan el humo, el dao es menor. Es un error porque las toxinas se absorben por la mucosa. Todas las glndulas salivales se predisponen para el Cncer. La frecuencia del cncer de partidas y otras del piso de la boca se detectan por las estadsticas. La dentadura: El cambio del PH de la boca hace posible la proliferacin de las placas bacteriales, el sarro completa la patologa que trae la Piorrea causa de prdida de las piezas

dentarias sin la presencia de caries, la enfermedad es de las encas. El fumador porta el teido de sus dientes a pesar del cepillado o las pastas dentales comunes, aqu encontramos una precisa recomendacin de la Pasta dental de Aloe que ayuda a recuperar estas patologas durante y despus de la DID. Siguiendo el pasaje de humo veremos que la estructura del rbol respiratorio sufre las consecuencias de la irritacin permanente. En los bronquios se pierden los movimientos de las Cilias bronquiales perdindose as la capacidad de limpieza del trayecto bronquial lo que acumula partculas sobre su superficie. No cumple su funcin alterando a corto o largo plazo su luz Han odo hablar de las bronquiectasias? Es la dilatacin bronquial permanente que llevar a la bronquitis crnica con acumulacin de secreciones que al infectarse se convierte en pus. Expectoracin purulenta. Cuando un fumador no presenta expectoracin purulenta hay que desconfiar de su estado inmunitario, pues las defensas orgnicas alteradas de los fumadores disminuyen la capacidad de eliminar los microorganismos que se depositan sobre la mucosa respiratoria. Precisamente la ingesta de jugo de Aloe ayuda a regularizar los procesos inmunitarios. Los bronquolos reaccionan en su estructura y se contraen provocando los espasmos bronquiales. Los asmticos presentan esta anomala en crisis, pero en el fumador es permanente, aprisiona por esta causa aire viciado en los alvolos dilatndolos y esto constituye "el enfisema". El enfisema que portan todos los fumadores sin excepcin, es la primera etapa del EPOC. Esto se detecta insuficientemente por una radiografa. El fumador puede tener una falsa tranquilidad cuando un mdico le asegura que su radiografa de trax est bien. Cuando la burbuja de enfisema se rompe el organismo no puede reponer las clulas alveolares, precisamente donde se produce la "Hematosis", lo cicatriza y esto es el EPOC, Enfermedad, Obstructiva, Pulmonar Crnica, patologa irreversible. Solo hemos intentado sintetizar lo que ocurre en el sistema respiratorio de los fumadores. Sin embargo ningn fumador es conciente de estas alteraciones, a veces solo manifiesta: "me fatigo un poco" o "tengo algunas veces tos" o "a veces expectoro" Minimizando irracionalmente los sntomas premonitores de otras enfermedades ms graves que aparecern en el tiempo. Cuando recurre a los mdicos y ellos le aseguran que su"RX de trax, est bastante bien", se vanaglorian y no registran que la simple radiografa no podr detectar todas las alteraciones descritas. Adems los mdicos en la actualidad no tienen una disciplina preventiva clara, son mdicos que curan enfermedades, no que las previenen. Para lo cual tiene productos naturales, nutrientes y compuestos que integran en su composicin aminocidos, vitaminas, oligoelementos y enzimas que intervienen directamente en la regularizacin del metabolismo interno. Todos los fumadores tienen dificultades en la absorcin de varias vitaminas, una de las ms importantes todo el Complejo B, b1, B2, B6 y B12 muy importante par la sangre y la pared vascular. Este trastorno es la causa directa de la arteriopatas nicotinicas. El jugo de Aloe Vera contiene Complejo B. En este caso, en el tratamiento del Tabaquismo, interviene en la reparacin de los tejidos daados por la constante introduccin de txicos presentes en el humo del cigarrillo. Conocemos su accin reparadora, cicatrizante, antinflamatoria y analgsica y recalcamos su accin antitxica, por la presencia de la Ornitina, Argirina y los cidos urnicos que interviene directamente en la desintoxicacin. Segn la OMS, la disminucin de la audicin y la sordera precoz tiene relacin

directa con el Tabaquismo. El bulbo piloso se altera, el pelo disminuye su calidad y la calvicie es la consecuencia. Encontramos aqu una utilizacin puntual del Shampoo de Aloe y el uso del restaurador, agregando la locin del Activator para la reposicin de la salud capilar. El Glaucoma y la Catarata son mas frecuente en fumadores activos y pasivos. Tambin aqu el jugo de aloe es til como preventivo. La piel se deteriora y nadie duda de la expresin evidente en la prdida de la turgencia de toda la piel, el fumador envejece prematuramente. Los deterioros pulmonares clnicamente se expresan en las manos. Los dedos en palillo de tambor y las uas en vidrio de reloj se observa en los fumadores. Todos los vasos internos sufren la accin de las toxinas presentes en el humo del cigarrillo, que los mantiene en constante prdida del tono vascular lo que trae por consecuencia una mala circulacin generalizada, evidente en los vasos perifricos, de la piel y las mucosas, pero lo ms importante no se ve, se produce en todo el organismo interno. Esto constituye la arteriopata nicotnica. Las alteraciones de los vasos de nutricin de los rganos, la circulacin capilar ,trae como patologa el mal funcionamiento de todos los rganos internos, hgado, pncreas, riones, pulmn, corazn, tubo digestivo, cerebro y todas las glndulas endocrinas. Las glndulas suprarrenales sufren las consecuencias de la accin "adrenrgica" de cada cigarrillo lo que sumado al "stress" hace la explicacin de porqu los fumadores presentan posibilidades de muerte "prematura". Esto tiene mas dramatismo cuando se produce en el recin nacido. La "muerte sbita" del recin nacido tiene relacin directa con el tabaquismo y vale la pena aclarar que el riesgo est tanto si la madre o el padre ha sido fumador en pocas tempranas de edad. Una indicacin de las cualidades del Omega3 presente en el Artic Sea durante la gestacin se fundamenta en el beneficio en la formacin de Mielina en el sistema nervioso del feto. Vale la pena recordar en este beneficio, que resulta de la ingestin de Omega 3 durante el embarazo y ms, cuando hay antecedentes de adiccin al cigarrillo. La presencia de Gastritis crnica en los fumadores, los hace permanentes consumidores de toda clase de anticidos, el Aloe de ingesta, por su accin en la regulacin del PH gstrico y duodenal, mejora rpidamente estos sntomas y por su accin regenerativa y cicatrizante acta favorablemente, directamente sobre la mucosa gstrica. La disabsorcin de vitaminas no solamente se refiere al complejo B que ya lo hemos explicado sino de otras que intervienes en la fijacin del Calcio en los huesos, la vitamina A, C y D que estn presente en el jugo de Aloe. Hay una verdadera epidemia de trastornos de las Tiroides tanto de hipo o hipertiroidismo la frecuencia es mayor en fumadores activos y pasivos. El sndrome Bipolar o las Depresiones son patologas de mucha frecuencia en la actualidad. Es cierta la relacin directa con el tabaquismo? Ser cierto que el tabaco mata? Ser cierto que fumar es perjudicial para la salud? La creencia popular es que las enfermedades nombradas las enva Dios. An no hemos destacado suficientemente los trastornos vasculares del tabaquismo, tiene su nombre propio, se llaman ARTERIOPATAS NICOTNICAS. Esta patologa traer lesiones intra y extra vasculares como las oclusiones de arterias que llevar a las trombosis generadores de los infartos en el corazn por alteraciones de las arterias Coronarias. En el cerebro ocurre lo mismo, dando las muy penosas hemiplejas o peor, la muerte sbita. La obstruccin de las arterias de miembros inferiores produce gangrenas que obligan a las amputaciones. El Aloe ayuda a recuperar el tono vascular mejorando la circulacin y regulando la presin arterial.

La Hipertensin es una patologa frecuente en el mundo actualmente. El Omega 3 favorece la regulacin del metabolismo de los triglicridos, o sea del colesterol "bueno" y "malo". Nadie desconoce las amputaciones de los fumadores desde luego despus de largos sufrimientos. Dolor en los miembros inferiores es una patologa llevada con estoicismo por los fumadores. Estos sntomas se deben a las obstrucciones de las arterias. Todas estas consecuencias del hbito de fumar ameritan el uso de los productos naturales a nuestro alcance durante el tratamiento del tabaquismo y la rehabilitacin posterior. Utilizamos gel de aloe vera, en los diabticos fumadores, siendo de gran valor coadyuvante el Aloe Nctar en dosis altas, durante las primeras semanas durante y despus de la DID (Desintoxicacin Intensiva Domiciliaria). Se observa una rpida recuperacin de las mucosas, siendo evidente la recuperacin de los movimientos ciliares con la expulsin del detritus acumulado en los bronquios aprovechando la accin expectorante del Aloe. El tono vascular se recupera por dos causas, por la falta del agente causal (la Nicotina uno de los 2000 componentes txicos del cigarrillo) y la accin del Aloe en la musculatura lisa, presente en la estructura de las arteriolas, que recupera su tono. Esto trae una mejora de la circulacin no solamente en los rganos perifricos como la piel, el pelo, las uas y las mucosas, sino se evidencia en una mayor lucidez, aumento de la memoria y el rendimiento, porque la desintoxicacin de las neuronas y la mejor oxigenacin mejora rpidamente el estado de nimo y la funcin del Sistema nervioso. Esta mejora del estado de nimo mejora notablemente la funcin del Sistema nervioso vegetativo, que regula por ejemplo la respiracin, la funcin cardiaca y el ritmo del sueo. Por todas estos beneficios de la ingesta del Aloe Vera y su efecto antioxidante, as como su accin diurtica y antitoxinas, ayuda a eliminar con mayor celeridad las toxinas del cigarrillo durante el proceso de dejar de fumar. Dra. Beatriz Rojas FUENTE: Dra. Beatriz Rojas

BOLETN CIENTFICO N 26 ALOE VERA Y LONGEVIDAD

Vivir para siempre, por ahora, es imposible. Pero, podremos ganarle unos puntos a la vida con el uso continuo de Aloe Vera. La oxidacin es la reaccin qumica que hace que metales se oxiden, pero en las clulas, esto puede daar el ADN, conduciendo a veces al cncer, otras a enfermedades y muchos cientficos creen, a los cambios asociados con envejecido. Los antioxidantes incluyen las Vitaminas C y E. Los ratones usados en el estudio de Melov fueron genticamente alterados para sufrir una oxidacin ms rpida y normalmente slo vivieran aproximadamente una semana, permitiendo a los investigadores ver los resultados ms rpidamente. Melov explic que el trabajo con estas antioxidantes apunta a los supuestos radicales libres - molculas txicas producidas en cada clula en el cuerpo que son agentes contaminadores producto de la produccin de energa. El antioxidante compone el movimiento en clulas y an en las mitocondrias - los centros de

metabolismo - para contestar sobre los efectos de envejecimiento producidos por los radicales libres. El loe Vera es una de las fuentes ms potentes de Vitaminas E y C. Esto lleva la ventaja adicional de ser una de las nicas fuentes sabidas de Vitamina B-12 Natural. El loe reducir la velocidad del proceso de envejecimiento? No hay ninguna prueba concluyente de esto para la gente - pero la investigacin sobre antioxidantes (especialmente las combinaciones de antioxidantes como las Vitaminas E y C) seguramente prometen buenos resultados. El loe Vera ofrece estas vitaminas y ms de 200 otros compuestos beneficiosos como vitaminas, enzimas y minerales. FUENTE: Estudio: Vida til de Ratones con tratamiento Antienvejecimiento" por Michael Kahn, Reuters, 1 de noviembre de 2001

BOLETN CIENTFICO N 27 ALOE VERA CONTRA LAS QUEMADURAS En la Rusia de los zares, el Prof. Vladimir Petrivich Filatov (18751956), oftalmlogo ruso, padre de los transplantes de crnea, fue uno de los pioneros modernos de la teraputica a base de aloe. Filatov, no se content con seguir los senderos de la medicina tradicional; siendo su lema "Es quien cura quien tiene razn". Sin prejuicios dogmticos, este cirujano e investigador estudi diferentes tcnicas no ortodoxas, entre ellas el desarrollo del aloe bioestimulado, cuyos resultados en enfermedades graves fueron muy alentadores. En 1942, Rodney Stockton, ingeniero qumico de vacaciones en Florida, sufri una grave quemadura por el sol, sus amigos untaron su piel quemada con la pulpa gelatinosa extrada de una hoja fresca de aloe, y tuvo la sorpresa como el dolor se le calmaba al instante (por la bradikinasa). Confuso por la rapidez de su curacin, Stockton decidi estudiar el fenmeno ms detenidamente. En 1947 se instal en Florida a hizo numerosos experimentos para comprobar si el "milagro" se repeta. As fue. Entonces trabajo en la estabilizacin del gel de la planta (evitando su oxidacin) y puso un ungento hecho a base de aloe, eficaz contra las quemaduras. Al final de los aos 50, Bill Coats, un farmacutico tejano que dedic gran parte de su vida al estudio de esta planta, consigui estabilizar la pulpa fresca de la planta de Aloe Vera gracias a un proceso totalmente natural. Su secreto, patentado, reside en la incubacin durante tres das de la pulpa, a una temperatura variable, y en la

adicin de vitamina C, vitamina E y sorbitol, antioxidantes eficaces. Este gran descubrimiento es el que permiti comercializar al aloe vera hasta nuestros das para beneficio de todos. A lo largo de los ltimos aos, las investigaciones sobre las propiedades del aloe han avanzado mucho. Por razones de espacio, mencionaremos a titulo de ejemplo que en 1984, el profesor de fisiologa de la Universidad de Texas y jefe del Laboratorio de Investigaciones de Texas - Norte, Ivan E Danhof, dirigi unos estudios que demostraron que la aplicacin del gel de aloe en la piel cansada aceleraba de 6 a 8 veces la produccin celular normal. El Dr. Timothy Moore, odontlogo con mas de 4000 casos atendidos con aloe sobre las vctimas del atentado con bombas en abril de 1995 durante el desastre en la ciudad de Oklahoma. Los asistentes, los doctores y especialmente los lastimados, pudieron observar las capacidades curativas del aloe que excedieron holgadamente sus expectativas en el control de dolor y solucionaron el problema en cuanto a mitigar el dolor y acelerar la cicatrizacin en tan corto periodo de tiempo. Qu contiene El aloe vera? A lo largo de los ltimos decenios los investigadores han confirmado sus cualidades bactericidas y antibiticas desprovistas de toda toxicidad, pero de qu est compuesta esta planta maravillosa? Las ligninas que contienen penetran fcilmente en la epidermis, pero sus cualidades medicinales son poco conocidas; las saponinas tiene propiedades antispticas, y las antraquinonas son conocidas desde hace tiempo por su efecto laxante y analgsico. Poseen adems, principios nutritivos activos como ser Vitaminas B1, B2, Nicotinamina, B6, B9, B12, y Vit A, C y E aadidas en el proceso de estabilizacin. Asimismo se encuentran cantidades importantes de mas de 20 sales minerales, todas esenciales para el cuerpo humano, entre los que mencionamos al Calcio, Fsforo, Potasio, Hierro, Sodio, Cloro, Manganeso, Magnesio, Cobre, Cromo y Zinc, forman tambin parte de la planta aminocidos que producen energa, actan como catalizadores, regularizan el equilibrio qumico a intervienen en la regeneracin de los tejidos. El cuerpo humano contiene 22 aminocidos de los cuales 8 se consideran "esenciales", ya que nuestro organismo no los puede fabricar. La Sbila contiene 7 de los 8 aminocidos esenciales y 1 1 de los 14 secundarios que nuestro organismo sintetiza a partir de los esenciales: Isoleucina - Leucina -

Lisisna - Metionina - Fenilalanina - Teonina - Valina. Completan el contenido Mono y polisacridos y muchas enzimas oxidantes. Cada ao se ve un nuevo descubrimiento de componentes y propiedades, uno de los ms recientes es el carrisyn, que segn parece reforzara considerablemente el sistema inmunolgico de los enfermos de cancer y de SIDA. Para tener en cuenta La reciente moda del aloe ha lanzado al mercado decenas o centenares de productos. No todos ellos son irreprochables, al contrario, los productos hechos en base a polvo o con concentrados de aloe contienen porcentajes relativamente pequeos del mismo (del orden del 1 %), y no pueden pretender rivalizar con productos a base de gel de aloe estabilizado naturalmente y presentes en concentraciones que se acercan al 100%. Adems existen entidades internacionales como el Concejo Internacional del aloe vera, que se dedican a certificar el contenido de cada producto, y en nuestro pas, por supuesto es en definitiva el Ministerio de Salud, quien a travs del ANMAT, aprueba o no la comercializacin de cualquier producto. Quemaduras Si bien son mltiples sus usos, es probablemente en la reparacin de las quemaduras de la piel donde el aloe da resultados ms espectaculares, como lo demuestran los resultados de los estudios, entre otros, de los Dres. Martin C. Robson y John P Heggers en el Bum Center (Centro de grandes quemados de Chicago) quienes afirman "indistintamente que las quemaduras que sean provocadas por el fuego, el fro, el agua hirviendo, el sol, una descarga elctrica o por radiaciones, el aloe alivia el dolor, impide la infeccin, evita las complicaciones", con lo que obviamente se acelera la cicatrizacin. FUENTE: Dr. Eduardo Litvachkes (Medico Cirujano)

BOLETN CIENTFICO N 28 ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA DIABETES

La Diabetes (diabetes mellitus) es un trastorno en el que los valores sanguneos de la glucosa son anormalmente altos, dado que el organismo no libera insulina o la utiliza inadecuadamente. En cualquier individuo, las concentraciones de azcar glucosa en sangre varan durante el da. Aumentan despus de cada comida, recuperndose los valores normales al cabo de dos horas. Estos se sitan entre 70 y 110 mg/dl

(miligramos por decilitro) de sangre por la maana despus de una noche de ayuno normal, resultando menores de 120 a 140 mg/dl al cabo de dos horas de la ingestin de alimentos o lquidos que contengan azcar u otros hidratos de carbono. Los valores normales tienden a aumentar ligeramente despus de los 50 aos de edad, sobre todo en las personas que llevan una vida sedentaria. La insulina, una hormona segregada por el pncreas, es la principal sustancia responsable del mantenimiento de los valores adecuados de azcar en sangre. Permite que la glucosa sea transportada al interior de las clulas, de modo que stas produzcan energa o almacenen la glucosa hasta que su utilizacin sea necesaria. La elevacin del azcar en sangre despus de comer o beber estimula al pncreas para producir la insulina, la cual evita un mayor aumento de los valores de azcar y provoca su descenso gradual. Dado que los msculos utilizan glucosa para producir energa, los valores de azcar en la sangre disminuyen tambin durante la actividad fsica. CAUSAS La diabetes se manifiesta cuando el cuerpo no produce la cantidad suficiente de insulina para que los valores sanguneos de azcar se mantengan normales, o cuando las clulas no responden adecuadamente a la insulina. En la denominada diabetes mellitus tipo I (insulinodependiente), la produccin de insulina es escasa o nula. Solo el 10% de todos los diabticos tienen la enfermedad tipo I. La mayora de estos pacientes la desarrollan antes de los 30 aos. Los cientficos creen que un factor ambiental (una infeccin vrica, un factor nutricional en la infancia o en la adolescencia) provoca la destruccin, por parte del sistema inmunitario, de las clulas que producen la insulina en el pncreas (por eso decimos que es una enfermedad autoinmune). Es probable que exista una predisposicin gentica de estos pacientes para que ocurra la diabetes tipo I. Sea como fuere, en este tipo de diabetes, ms del 90% de las clulas que producen la insulina en el pncreas (clulas beta) son destruidas de una forma irreversible. La deficiencia insulnica es consecuentemente grave, y para sobrevivir, una persona con esta afeccin debe inyectarse insulina con regularidad. En la diabetes mellitus tipo II (no insulinodependiente), el pncreas contina produciendo insulina, incluso a valores ms elevados que los normales. Sin embargo, el organismo desarrolla una resistencia a sus efectos y el resultado es un relativo dficit insulnico. La diabetes tipo II aparece principalmente despus de los 30 aos y es ms frecuente a partir de esa edad, aunque tambin los nios y los adolescentes pueden padecerla. Alrededor del 15% de los adultos mayores de 70 aos padecen este tipo de diabetes. La obesidad es un factor de riesgo, ya que los obesos se cuentan entre el 80 a 90% de las personas que sufren esta enfermedad. Asimismo son frecuentes los pacientes que ya tienen antecedentes familiares. Otras causas menos comunes de la diabetes son valores anormalmente altos de corticosteroides, el embarazo (diabetes gestacional) y los frmacos que interfieren con la produccin o los efectos de la insulina. Tambin hay una forma de diabetes relacionada con la Fibrosis Qustica, una enfermedad gentica que afecta las vas respiratorias y digestivas (por su caracterstica, se denomina as: Diabetes Relacionada con la FQ). DIAGNOSTICO Se establece el diagnstico de diabetes cuando una persona tiene valores anormalmente elevados de azcar en la sangre. A menudo se controlan los valores durante un examen anual de rutina o durante un estudio clnico para

realizar deporte o obtener un carnet de salud. Tambin pueden realizarse anlisis para determinar la posible causa de sntomas como el aumento de la sed, la miccin o el hambre, o si existen factores de riesgo como antecedentes familiares, obesidad, infecciones frecuentes, o cualquier otra complicacin relacionada con la diabetes. En estos casos se mide la concentracin de azcar en una muestra de sangre de un paciente en ayunas de por lo menos 8 horas antes de la extraccin. Hay otra clase de anlisis, llamado prueba de tolerancia oral a la glucosa que se realiza en ciertos casos. En esta prueba se obtiene una muestra de sangre en ayunas y se suministra al paciente una solucin para beber la cual contiene una cantidad estndar de azcar. Durante las dos o tres horas siguientes se obtienen varias muestras de sangre tomadas cada cierto tiempo. COMPLICACIONES A medida que el trastorno se desarrolla, las concentraciones elevadas de azcar lesionan los vasos sanguneos, los nervios y otras estructuras internas. Sustancias complejas derivadas del azcar se acumulan en las paredes de los pequeos vasos sanguneos, provocando su engrosamiento y rotura. Este aumento de grosor es la causa de que los vasos sanguneos aporten cada vez menos sangre, sobre todo a la piel y a los nervios. Los valores de azcar poco controlados tienden tambin a aumentar las concentraciones de sustancias grasas en sangre, y, en consecuencia, se produce una arteriosclerosis acelerada. La disminucin de la circulacin sangunea, tanto por los vasos grandes como los pequeos, puede provocar alteraciones fisiolgicas en el corazn, el cerebro, las piernas, los ojos, los riones, los nervios y la piel, demorando, adems la curacin de las lesiones. TRATAMIENTO El objetivo principal del tratamiento es mantener los valores de azcar en la sangre dentro de los valores normales tanto como sea posible. El principal problema al tratar de controlar rigurosamente estos valores es que se produzca una disminucin no deseada de los mismos (hipoglucemia). El tratamiento bsico requiere el control de peso, ejercicios y dieta. En muchos casos de diabetes tipo II, la administracin de frmacos no sera necesaria si los pacientes obesos perdieran peso e hicieran ejercicio con regularidad. Con frecuencia es necesario recurrir a una medicacin oral con hipoglucemiantes. El ejercicio favorece el descenso directo de las concentraciones de azcar en la sangre y reduce la cantidad necesaria de insulina. La dieta es muy importante. En general, los diabticos no deberan comer demasiados alimentos dulces y tendran que regular sus comidas con un programa uniforme. Dado que las personas con diabetes tienen tambin una tendencia a presentar valores altos de colesterol, los nutricionistas generalmente recomiendan limitar la ingestin de grasas saturadas. No obstante el mejor modo de reducir los valores del colesterol es controlar las concentraciones de azcar en sangre y el peso corporal. Terapia de sustitucin con insulina En la diabetes tipo I, el pncreas no produce insulina por lo que debe sustituirse esta hormona. La reposicin se lleva a cabo con inyecciones, ya que la insulina se destruye en el estmago y no puede suministrarse por va oral. Se estn probando nuevas formas de insulina como un nebulizador nasal, pero por el momento no son eficaces. La insulina se inyecta debajo de la piel en la capa grasa del brazo, del muslo o de la pared abdominal. Hay tres formas disponibles de insulina (internacionalmente), en Uruguay bsicamente solo

dos, la de accin rpida (o cristalina) y la de accin intermedia (en suspensin). El rgimen ms sencillo es de una sola inyeccin diaria de accin intermedia (o dos diarias). Algunas personas, especialmente las de edad avanzada, se administran la misma cantidad de insulina todos los das, mientras que otras adaptan la dosis diaria segn su dieta, los ejercicios y los cambios de la concentracin de azcar. Con el paso del tiempo, las necesidades de insulina se modifican si se producen alteraciones en el peso, estrs emocional o enfermedades, sobre todo infecciones. Tratamiento de las complicaciones Tanto la insulina como los hipoglucemiantes orales pueden disminuir demasiado los valores de azcar en la sangre y causar hipoglucemia. Esta ltima tambin se produce si un diabtico come poco, o no lo hace cuando debe, o practica ejercicios intensivos sin comer. Cuando los valores son muy bajos el primer rgano afectado es el cerebro. Para proteger el cerebro, el organismo comienza inmediatamente a fabricar glucosa a partir de las reservas de glucgeno del hgado. Este proceso implica la liberacin de adrenalina, lo que tiende a provocar hambre, ansiedad, incremento del estado de alerta y temblores. La falta de glucosa en el cerebro puede adems, causar dolor de cabeza. La hipoglucemia debe ser tratada con rapidez porque en pocos minutos reviste suma gravedad y es causa de confusin creciente, coma y, en raras ocasiones, lesin permanente del cerebro. A la primera seal de hipoglucemia se debera ingerir alguna forma de azcar. Por consiguiente, las personas con diabetes deberan llevar siempre caramelos, terrones de azcar o tabletas de glucosa. Otras opciones son beber un vaso de leche, agua azucarada, jugo de frutas o comer un trozo de pastel, algo de fruta u otro alimento dulce. En la diabetes tipo I, siempre se debera tener a mano glucagn (una hormona que eleva los valores de azcar en la sangre), que se inyecta cuando no es posible tomar algn alimento que contenga azcar. La cetoacidosis diabtica es una urgencia mdica. Se produce cuando, a pesar del elevado nivel de azcar en la sangre, la mayora de las clulas no pueden utilizar el azcar por la falta de insulina, y por lo tanto, recurren a otras fuentes de energa las clulas grasas que comienzan a descomponerse produciendo cuerpos cetnicos, txicos que producen acidez de la sangre. Los sntomas iniciales son sed intensa y miccin excesiva, prdida de peso, nuseas, vmitos, agotamiento y dolor abdominal. La respiracin se vuelve profunda y rpida y el aliento de la persona huele a quitaesmalte (acetona). Sin un buen tratamiento inmediato, puede causar el coma y la muerte. Es necesaria la hospitalizacin, generalmente en una unidad de cuidados intensivos. Se suministran grandes cantidades de lquidos intravenosos junto con electrolitos como el sodio, potasio, cloro y fosfato, para sustituir los que se han perdido con la miccin excesiva. La insulina se suministra por va intravenosa de modo que acte velozmente y la dosis sea adaptable. El tratamiento del coma hiperglucmico hiperosmolar no cetsico (o coma hiperglucmico) es similar al de la cetoacidosis diabtica. Se deben reponer los lquidos y electrolitos. Los valores de azcar en sangre se restablecen gradualmente para evitar los cambios repentinos de lquido en el cerebro. La mayora de las complicaciones a largo plazo de la diabetes son progresivas, a menos que la concentracin de azcar en sangre sea controlada con rigor. La retinopata diabtica, sin embargo, se puede tratar directamente. La ciruga con lser puede cerrar hermticamente los vasos sanguneos del ojo que pierden sangre parar evitar lesiones permanentes en la retina. Esto puede evitar o retrasar de forma sustancial la prdida de la visin.

EL USO DE ALOE VERA EN LA DIABETES Estudios en modelos animales, reflejan actividad hipoglucmica de varios elementos del Aloe Vera (Al-Awadi FM, Guman KA: Studies on the activity of individual plantas of an antidiabetic plant mixture. Acta Diabetol Lat 24:37-42, 1987), (Hikino H, Hayashi T: Hypoglycemic polysaccharides extraction from Aloe species, Jpn Kokai Tokkyo Koho, JP 60, 214, 741, 28 Oct. 1985). En 1992 se realiz un estudio en el Fujita Health Institue en Japn, a fin de explorar las posibles cualidades del Aloe Vera como agente regulador de los niveles de glucosa en personas diabticas. Los resultados realizados en un modelo animal resultaron alentadores ya que los niveles sanguneos de glucosa volvieron a la normalidad en pocas horas de haber recibido una inyeccin de jugo de aloe. El Dr. Robert Davis y su equipo, del Pennsylvania College of Podiatric Medicine han realizado varios experimentos con compuestos de aloe, tratando con ellos diversas patologas inflamaciones, heridas, edemas, etc. que suelen afligir a los diabticos, siendo los resultados mucho mejores que los que se logran con los esteroides usualmente utilizados para tratar dichos problemas. Al igual que muchas otras aplicaciones teraputicas del aloe vera, es necesario decir que algunas veces el efecto no siempre es el esperado debido a varias razones: 1) porque se utiliza una especie de aloe que no es la adecuada (hay ms de 300 variedades de aloe), 2) porque se utiliza una planta que no ha madurado lo suficiente o una hoja ya degenerada, 3) porque el gel ya est en descomposicin, oxidado o neutralizado, 4) por utilizar un producto comercial de baja calidad, 5) por no utilizar el producto adecuadamente, 6) porque los organismos no siempre responden de la misma manera. Por estas razones, se hace imprescindible utilizar los productos de aloe vera fabricados con 100% gel de aloe vera (variedad Aloe Barbadensis Miller, o Aloe Vera verdadero -) estabilizado, que es el ms puro del mercado, con reconocimientos por parte del Consejo Internacional de Ciencia del Aloe. Las plantas provienen de suelos y climas aptos para el mejor resultado, cultivados sin pesticidas o qumicos. Los terrenos son limpiados de malas hierbas a mano, igualmente las hojas son extradas cuidadosamente a mano y enviadas enseguida a la planta que se ubica en el mismo terreno para la estabilizacin. Adems solo se utilizan hojas de plantas que han alcanzado la madurez, lo cual se logra no antes de los dos aos. La extraccin del gel es tambin un sistema patentado exclusivo de FLP y se descarta la corteza ya que no aporta ningn beneficio, la cual es devuelta a los campos para servir como fertilizante natural. TRATAMIENTO COMPLEMENTARIO Hasta el momento no se conoce cura para la diabetes, aunque se espera lograr grandes progresos en el control de los niveles de glucosa en sangre por medio de acciones teraputicas innovadoras como el transplante de clulas pancreticas en el hgado. Todo paciente diabtico debe comprender la seriedad de su enfermedad crnica, sobre todo de las complicaciones que pueden resultar de un cuidado insuficiente de su salud. Por eso, es fundamental el seguir las instrucciones del mdico diabetlogo y el/la nutricionista. Pero sobre todo es vital que el paciente aprenda a conocer cmo acta su problema en su organismo y a entender cmo sus acciones y estilo de vida afectan en el proceso saludenfermedad. Por tal motivo, un paciente puede aprender a utilizar las bondades del aloe

vera para mejorar su calidad de vida y regular mejor sus niveles de glucosa as como aliviar y solucionar rpidamente algunas complicaciones secundarias como cuando se lastiman los pies o cualquier otro tipo de lesin cutnea (quemaduras, inflamaciones, etc.). Sugerimos que un paciente diabtico tome diariamente unos 60 mililitros de Aloe Vera Gel (jugo de aloe vera puro) Esto equivale a unas 6 cucharadas soperas diarias que pueden repartirse en dos tomas, una antes del desayuno y otra antes de la cena. De acuerdo con los controles de glucemia realizados en ayunas, uno podra incrementar la dosis a 80 ml. (8 cucharadas) diarias, aunque en realidad la dosis puede elevarse ms si se desea. Tambin pudiera disminuirse a 40/50 ml (cuatro/cinco cucharadas) diarias, pero no menos de eso. Al inicio del tratamiento, es decir el primer y segundo da uno puede comenzar con cuatro cucharadas y luego aumentar a seis, ya que lo primero que hace el jugo es limpiar los intestinos y una dosis mayor en algunos pacientes puede producir una ligera diarrea, sin importancia. Debe recordarse guardar el envase de Aloe Vera Gel en la nevera (despus de abierto) y agitarlo siempre antes de sacar la dosis del envase. Tampoco debe trasvasarse para guardar en otro recipiente ya que el bote es de tres capas de polmeros plsticos para evitar la entrada de aire a travs del material plstico.

BOLETN CIENTFICO N 29 ALGUNAS FORMAS EN LAS QUE EL ALOE TE PUEDE AYUDAR

Conocida por la herbolario y mdicos durante siglos como la planta mdica o el mdico en conserva, esta suculenta de hojas verdes en forma de daga que contiene gel claro y viscoso, fue trada de Africa a Norteamrica en el siglo XVI. Sin embargo, mucho antes que esto sucediera, el Aloe, cuyo nombre significa sustancia brillante y amarga, ya era bastante conocido como una planta curativa maestra. En dcadas recientes, la investigacin mdica ha confirmado y propagado muchas de las propiedades curativas de esta sustancia (usada de manera tpica, consumida como lquido o tomada en cpsulas). Aqu le presentamos una breve resea de sus mritos. 1 Ayuda a cicatrizar las heridas La mayor parte de la hoja de Aloe est llena de gel, 96% de agua y 4% que contiene sustancias conocidas. Cuando se aplica en las heridas, el gel de Aloe acta como un anestsico suave, alivia la picazn, la hinchazn y el dolor. Tambin se aplica como sustancia antibacterial y antihongos. Adems se incrementa el flujo de sangre hacia el rea de la herida y estimula los fibroplastos, que son las clulas responsables de cicatrizar las heridas. 2 Ayuda a recuperacin post-quirrgica El Aloe disminuye el tiempo de recuperacin post-quirrgica, segn el reporte del Journal of Dermatology Surgery and Oncology. El dermatlogo James Fulton, de Newport Beach, California, autor principal del reporte, usa al Aloe en topicaciones en su prctica para acelerar la curacin de las heridas. Cualquier herida que tratamos, ya sea suturar una cortada o retirar el cncer de piel, sana mejor cuando contiene Aloe Vera. 3 Alivia las quemaduras

Un estudio que tambin aparece en el Journal of the Medical Association en Tailandia, a 27 pacientes con quemaduras moderadas se les trat con una gasa empapada en gel de Aloe Vera. A otro grupo de quemados los trataron con Vaseline (jalea de petrleo) durante el mismo tiempo. Las quemaduras sanaron ms rpidamente en los que se les haba aplicado Aloe Vera (se curaron en 12 das, contra los 18 das que tardaron en aliviar a los que haban tratado con Vaseline). 4 Minimiza el dao por congelacin Un estudio publicado en las revistas antedichas, estableci que el Aloe funciona tambin para la congelacin. Los investigadores administraron tratamientos estndar para la congelacin (antibiticos, ibuprofn y fomentos) a 154 pacientes a los que adems se les administr crema de Aloe Vera. Estos sanaron sin tener que ser amputados. Los investigadores concluyeron que el Aloe evita la disminucin del flujo de sangre a los tejidos congelados, una causa comn de prdida de tejido por congelacin. 5 Evita el dao por radiacin El Aloe brinda proteccin contra el dao a la piel provocado por rayos X, segn una publicacin en el diario Yakugaku Zasshi en Japn. Ellos descubrieron que el Aloe es un antioxidante eficiente que elimina los radicales libres provocados por la radiacin y que adems protege dos de las sustancias curativas del cuerpo: el superxido (una enzima antioxidante) y el glutanin (un aminocido que estimula al sistema inmunolgico) 6 Sana las lesiones de soriasis En un estudio doble-ciegos controlado por placebos, publicado en el Tropical Medicine and International Health, 60 pacientes con soriasis crnica recibieron un extracto de 0,5% de Aloe Vera incluido en una crema de aceite mineral. Le aplicaban esta crema 3 veces por da por cinco das consecutivos (15 aplicaciones por semana) durante cuatro semanas. Cuando se revis a los pacientes, despus de 8 meses la curacin en las lesiones de piel provocadas por la soriasis era mucho mayor en el grupo de pacientes tratados con Aloe (82%) que en el grupo de los placebos (12%). Adems, el 83% de los pacientes tratados con el Aloe se consideraron curados de su soriasis. 7 Alivia problemas intestinales El jugo de Aloe Vera puede ser efectivo para tratar enfermedades inflamatorias del intestino, segn un estudio del Journal of Alternative Medicine. Se le administraron dos onzas de Aloe a diez pacientes tres veces al da durante una semana. Despus de ese tiempo, todos los pacientes estaban curados de diarreas y cuatro de ellos haban mejorado su digestin. Adems, todos tenan ms energa. Los investigadores concluyeron que el Aloe poda volver a balancear los intestinos al regular el PH gastrointestinal y movilizar las deposiciones. Otros estudios han demostrado que el jugo de Aloe Vera ayuda a desintoxicar los intestinos, neutralizar la acidez estomacal y aliviar el estreimiento y las lceras gstricas. 8 Reduce el azcar en la sangre de pacientes diabticos El Aloe reduce los niveles de azcar en la sangre de los diabticos, segn el Hormone Research. A cinco pacientes con diabetes adulta (es decir que no dependen de la insulina) se les administr cucharadita de extracto de Aloe

diariamente por 14 semanas. Los niveles de azcar en la sangre se redujeron en todos los pacientes en un promedio del 45% sin sufrir cambios en su peso total. 9 Reduce la hinchazn provocada por la artritis El Aloe puede ayudar a evitar la artritis y reducir la inflamacin de las articulaciones que estn afectadas por esa enfermedad. Segn el Journal of American Pediatric Medical, el Aloe tambin puede inhibir la reaccin autoinmunolgica asociada con ciertas formas de artritis, en las cuales el cuerpo ataca a sus propios tejidos. Varios compuestos del Aloe mostraron actividad antiartrtica. Un cido orgnico contenido en el Aloe reduce la inflamacin en un 79,7% y suprime la respuesta autoinmunolgica en un 42,4%. 10 Reduce la infeccin del HIV Un extracto de manose, uno de los azcares contenidos en el Aloe, puede inhibir el HIV-I (virus asociado con el SIDA). En un estudio publicado en 1991 en Molecular Biotherapy, las clulas con HIV-I se trataron en vitro (o sea fuera del cuerpo) con el extracto de manose. El Aloe tambin redujo la reproduccin del virus hasta un 30%, as como la carga viral (cantidad del virus) y suprimi la expansin del virus a otras clulas, adems que increment la viabilidad (probabilidad de supervivencia) de las clulas infectadas. 11 Estimula la respuesta inmunolgica contra el cncer Es posible que el Aloe ayude a prolongar el tiempo de supervivencia y estimule el sistema inmunolgico de los pacientes con cncer. Los investigadores que escriben en el Cancer Inmunology and Inmunotherapy descubrieron un compuesto del Aloe (lectina) que activa el sistema inmunolgico para atacar el cncer cuando se inyecta en forma directa en los tumores. Adems el Aloe favorece el crecimiento de las clulas normales, o sea las no cancergenas, segn los investigadores. 12 Proporciona apoyo nutricional para pacientes con HIV Se ha comprobado que el jugo del Aloe Vera es una parte eficiente del programa de apoyo nutricional para pacientes con HIV (+), segn el Journal of Advance in Medicine. Durante cuatro meses, 29 pacientes tomaron jugo 100% de Aloe Vera y otros complementos que contienen vitaminas, minerales y aminocidos. Se les indic a los pacientes que continuaran con sus dietas normales y que no tomaran otros complementos. Despus de 90 das, todos los pacientes tenan menos casos de infecciones, fatigas, diarreas, as como un incremento en su conteo de glbulos blancos. La evaluacin general de la calidad de salud tambin mejor, ya que en un 25% de los pacientes, el Aloe termin con la capacidad de reproduccin del virus. Los investigadores comprobaron que el Aloe estimula el sistema inmunolgico del cuerpo. 13 Contrarresta el cncer de pulmn El efecto de proteccin del Aloe se confirm en un estudio realizado en 673 pacientes con cncer de pulmn en Okinawa, Japn. En este estudio se observ la relacin que existe fumar, cantidades comparativas de 17 alimentos vegetales en la dieta y la recurrencia del cncer de pulmn en un perodo de 5 aos. El Aloe fue el nico de los alimentos vegetales que proporcion proteccin contra el cncer. "Los resultados de la epidemiologa vegetal

sugieren que el Aloe previene carcinognesis pulmonar humana (cncer de pulmn)", segn los investigadores. Adems el Aloe "previene o suprime en gran medida las varias formas de cncer humano". FUENTE: Alternative Medicine.

BOLETN CIENTFICO N 30 EL ALOE REDUCE LA HIPERTENSIN

Hace mucho tiempo ya se sabe que el Aloe Vera frena las inflamaciones y es aplicado en caso de quemaduras. Adems los cientficos ya han comprobando la eficacia con tratamiento de enfermedades inflamatorias, como el sndrome del intestino sensible. Ahora creen Mitchell Fink y sus compaeros, que tambin puede ser til en caso de perdida de sangre. Cuando el cuerpo pierde gran cantidad de sangre, l vive un shock, el as llamado shock hemorrgico. Esto significa que la sangre del resto del cuerpo ser desviado hacia los rganos ms importantes como corazn, celebro e hgado y en consecuencia baja la tensin. Si la perdida de sangre es muy alta y la sangre no es reemplazada pueden fallar diferentes rganos y la persona muere. El equipo de la Universidad de Pittsburgo ha averiguado, que extractos de la hoja de Aloe Vera reducen la presin de la sangre. Para saber, si el extracto ayuda en caso del shock hemorrgico, han analizado a 20 ratas, a las cuales les extrajeron sangre. A la mitad de las ratas les dieron despus una solucin de salina, a las otras una solucin que contena jugo de Aloe Vera. Cinco de las diez ratas, que recibieron la solucin salina, sobrevivieron durante cuatro horas, comparadas con ocho de las diez que recibieron la solucin con el Aloe Vera. En un segundo experimento, se les extrajo todava ms sangre y sobrevivieron cinco de las quince ratas durante dos horas de las que recibieron el Aloe Vera, comparado con solo una rata de las 15 a los cuales les dieron la versin con sal. Fink cree, que la eficacia del extracto del Aloe Vera se debe a que gracias al Aloe Vera la sangre circula con mejor facilidad por lo cual se reduce la energa necesaria para la circulacin de la sangre. Podra ser, que se creara como una especie de capa protectora alrededor de las clulas de sangre o alrededor del interior de los vasos sanguneos, tambin es posible que reduzca las turbulencias de la fluctuacin de la sangre atravesando los vasos sanguneos, explica el experto. Pero es posible que esto afecte a la coagulacin de la sangre. Por eso es necesaria mucha ms investigacin, antes de que este producto puede ser aplicado a humanos. En el momento cuando este mtodo demuestre ser seguro y eficaz, podra ser aplicado en muchos ms campos que nicamente en caso de traumas en heridas en los campos de batalla, como por ejemplo en caso de problemas con el corazn, ataque de apopleja, diabetes, prcticamente cualquier enfermedad que se base en irregularidades de la circulacin sangunea. FUENTE: Universidad de Pittsburgo.

BOLETN CIENTFICO N 31

FIBROMIALGIA: UNA ENFERMEDAD DEL SIGLO XXI?

La prctica mdica asiste con inusitada frecuencia al diagnstico clnico de uan patologa dolorosa de alta incidencia en vastos sectores de la poblacin, cuyo origen es motivo de controversia y teoras dispares pro parte de especialista en la materia, y sobre la que se han proyectado dudas razonables en lo refereante a su etiopatogina y legitimidad. Se trata de una afeccin musculo-esqueltica crnica que afecta al aparato locomotor y que se caracteriza pro la presencia de dolores generalizados en articulaciones, ligamentos, msculos y tendones (especialmente en brazos, piernas y cuello) y en la que e han localizado Puntos de hipersensibilidad asociados con una mayor percercin del dolor. Probablemente, la fibromialgia es una forma de reumatismo de los tejidos blandos. Esta enfermedad no se diagnostica a travs de estudios radiolgicos, pruebas analticas o biopsias musculares, que suelen ser normales; en cambio la presuncin diagnstica de esta patologa surge del examen clnico, cuando el paciente presenta dolores generalizados durante por lo menos tres meses, acompaados por zonas del cuerpo que resultan particularmente dolorosas cuando se ejerce presin sobre ellas. Se trata de los puntos de hipersensibilidad anteriormente citados. El 90%, aproximadamente, de las personas con fibromialgia experimentan fatiga moderada o servera, semejante a la que ocasiona otra afeccin relacionada conocida como Sndrome de Fatiga Crnica (SFC). Segn ciertas hiptesis, sostenidas por muchos especialistas reumatlogos, ambas patologas estaran relacionadas o seran variaciones diferentes de uan misma enfermedad, pues pacientes fibromilgicos presentan sntomas semejantes a los del SFC y viceversa. Frecuentemente la fatiga se asocia con irritacin de garganta, dolor en las cadenas ganglionares linfticas, dolores de cabeza y alteraciones en el suo, adems de los dolores musculares y de articulaciones ya citados. Tambin se aprecia en los pacientes con fibromialgia cambios de humor, prdidas de memoria y confusin mental, y en aproximadamente un 20% de los casos, cuadros de depresin clnica que pueden tener relacin con el dolor y la fatiga que experimetan constantemente. Otros sntomas de intensidad y frecuencia variable son los trastornos digestivos tales como el colon irritable y los espasmos e irritabilidad de la vejiga urinaria. Actualmente se desconocen la/s causa/s responsables de esta patologa. Se han postulado numerosas teoras que involucran dficif de los llamados neurotransmisores, tales como la serotonina y la dopamina; trastornos hormonales y neuroendocrinos que alteran los niveles de cortisol y hormona del estrs; trastornos neurolgicos que afectan a ciertos leucocitos o glbulos blancos, tales como los linfocitos CD8 y linfocitos T supresores, que participan en los mecanismos de defensa del organismo y en la respuesta inmune; trastornos psicoemocionales y la acumulacin de toxinas en el organismo. Resumiendo, se trata de una enfermedad polifactica y de difcil diagnstico porque muchos de sus sntomas pueden deberse a otras afecciones.

Los tratamientos convencionales de la fibromialgia se basan en la utilizacin de antiinflamatorios no esteroideos, analgsicos y antidepresivos, cuyos efectos secundarios pueden resultar indeseables. Desde la perspectiva basada en la utilizacin de suplementos dietticonutricionales y fitoterpicos, resulta beneficiosa la utilizacin bajo asesoramiento profesional, de aquellos que tiendan a relajar la tensin muscular, aliviar el dolor, depurar el organismo de toxinas, regular la respuesta inmunolgica y favorecer el sueo. En este sentido resultan de utilidad los siguientes productos de las lneas de diettica y masaje: Jugo de aloe vera. Jalea real fresca. Jugo de aloe vera con jalea real. Jarabe inmunoaloe-5. Gel fro relax. Masaje deportivo calorfico. FUENTE: Dr. Ricardo Gampel (Farmaclogo y bioqumico).

BOLETN CIENTFICO N 32 CMO SE ELABORAN LOS PRODUCTOS DE ALOE VERA?

Existen bsicamente dos variantes frecuentes para conseguir el gel de aloe, del que derivan la mayora de los productos que entran en el circuito comercial. Un mtodo sencillo (y econmico), que da un producto de baja calidad; y un mtodo complicado (y caro) del que se obtiene un producto con todos los principios activos y propiedades beneficiosas del aloe vera intactas, y que es el que usamos en Exialoe para elaborar nuestros productos. El mtodo sencillo: Para la fabricacin se utiliza toda la hoja, incluyendo la piel y se hace pur de todo el conjunto. El problema de esta variante es la alona, un lquido de color amarillo que se encuentra justo debajo de la piel de la hoja. Esta alona tiene un efecto altamente laxante. Un extracto, conseguido de esta manera, no sera apto ni para nios, ni para embarazadas para tomarlo durante un largo tiempo. Por lo cual la alona hay que extraerla a posteriori. Este proceso se consigue mediante un filtro de carbono. La gran desventaja de esta forma es que el filtro no solo filtra la alona si no tambin importantes elementos de la planta. El producto final que se obtiene de este modo es un zumo muy transparente sin fibras con un efecto muy reducido. El mtodo complicado: Para la fabricacin del extracto bebible de nuestros productos se utiliza exclusivamente la parte del interior de la hoja y no la piel. La forma de conseguir el filete de la hoja es cortarla a mano. El resultado es un lquido gelatinoso, que sigue manteniendo todas las sustancias activas que posee el Aloe Vera, incluyendo hasta las fibras y tiene un aspecto turbio de forma natural. El resultante se estabiliza en fro y en origen (Nuevo Mxico) para que todos sus componentes se mantengan inalterados y aporten todos sus beneficios sin que estos sufran merma alguna en el procedimiento de elaboracin.

Otros mtodos: Existen an ms formas de elaborar lquidos a base de aloe vera, las cuales no vale la pena detallar aqu puesto que las dems formas hacen que el extracto gelatinoso de la planta ser convertido en concentrado o en polvo, a travs de un proceso mediante el cual se destruyen la mayora de los elementos importantes. Adems, este concentrado suele mezclarse luego con agua en proporciones tan bajas que el efecto que pueda tener es un mero placebo, ya que la riqueza que se fabrican con el concentrado no suele superar el 10% en el mejor de los casos. FUENTE: Varios.

BOLETN CIENTFICO N 33 JUGO DE ALOE, UN REMEDIO EFICAZ CONTRA LAS DOLENCIAS DEL ESTMAGO
La acidez de estmago (o pirosis gstrica), tambin conocido comor "ardor de estmago" se debe a la irritacin de la mucosa gstrica (provocada a su vez por la ingestin de alimentos picantes o por alcohol) o a la infencin del tubo digestivo. La sensacin de ardor parte del centro del trax extendindose desde la punta del esternn hasta la garganta. Gracias al efecto gastroprotector de acemanano, un componenet edel aloe vera que normaliza el pH, se reducen los fermentos y se favorece el equilibrio de la flora bacteriana, mejorando la absorcin de sustancias nutritivas y la eliminacin de residuos. Se aconseja tomar al menos dos cucharadas de aloe antes de cada comida. El consumo sistemtico de jugo de aloe mejora y aporta alivio incluso en los casos de perforacin de estmago o lceras estomacales, en las lceras duodenales el dolor se atenua, para este caso conviene mezclar el jugo de aloe con leche. Otra aplicacin del aloe relacionada con las dolencias del estmago es la halitosis. Varias pueden ser las causas de este molesto y embarazoso trastorno: dientes cariados, piorrea, malos habitos alimentarios o gastritis. En el caso de que el motivo sean caries se recomienda realizar enjuagues diarios con una solucin compuesta por cuatro cuchardas de jugo puro de aloe en 1/4 de litro de agua o bien aplicar directamente el jugo sobre dientres y encas dos veces al da. La gastritis es otra de las dolencias ms comunes del estmago en la que el jugo de aloe nos puede resultar til. Se trata de una inflamacin de la mucosa que recubre el estmago. Provoca una sensacin de pesadez y una acidez de estmago que se acenta despus de las comidas. Tambin provoca nuseas, dolor de cabeza y amargor en la boca. Las posibles causasn son una alimentacin incorrecta, el abuso de frmacos o alccohol, el tabaco, los estados de ansiedad o una infeccin bacteriana. Se recomienda, durante su fase aguda, tomar una cucharada de jugo puro de aloe durante las comidas principales del da. Aunque no est relacionada con el estmago, pero si con el aparato intestinal, la colitis es una inflamacin del colon que tambin se trata con jugo de aloe vera, se trata de una inflamacin del colonq ue provoca violentos ataques de diarrea y un intenso dolor abdominal. Afecta ms a personas aquejadas de ansiedad o nerviosismo, pero tambin puede estar provocada por un virus o una bacteria. La accin antiinflamatoria y desintoxicante del aloe calma, protege y limpia el

intestino, se recomienda tomar al menos dos cucharadas de aloe vera puro antes de las comidas principales y una cucharada ms despus de la comida. Una variante de la colitis comn es la colitis ulcerosa, aqu tambin nos resultar til la ingesta regular y prolongada de jugo de aloe vera puro, pues se trata de una enfermedad autoinmune (como la enfermedad de Crohn, el asma alrgica, el lupus eritomatoso o la artritis reumatoide), y el aloe acta como un modulador o activador del sistema inmunolgico, ejerciendo una accin compensatoria, ya sea para aumentar una respuesta inmunolgica deficiente, o para disminuir otra excesiva. FUENTE: ALOE VERA. Silvia Canevaro

BOLETN CIENTFICO N 34 ALOE, UN REMEDIO CONTRA LAS QUEMADURAS

Las quemaduras solares producen una inflamacin cutnea como resultado de una excesiva exposicin a la radiacin solar. Los rayos ultravioletas de la luz destruyen las clulas de la capa exterior de la dermis, daando los capilares subyacente. Esta molesta afeccin se da con ms frecuencia en personas de piel clara, cuya epidermis se enrojece y se cubre de ampollas. Si la quemadura es grave la piel afectada cae tras algunos das. Debe recordarse que, si bien una exposicin gradual y moderada al sol es beneficiosa para el organismo y facilita el proceso de calcificacin de los huesos previniendo la osteoporosis, una exposicin excesiva y continuada puede provocar envejecimiento cutneo, la aparicin de antiestticos queratomas y, en algunos casos, cncer de piel (melanoma). Se recomienda, obviamente, concentrarse en la prevencin del fenmeno (uso de cremas bronceadoras con adecuados filtros solares) mientras que, para tratar las quemaduras, se aconseja aplicar delicandamente jugo o gel de aloe puro sobre la quemadura, teniendo la prudencia de no exponerse nuevamente al sol en los das siguientes. Las quemaduras, dependiendo de la gravedad, pueden ser: 1) quemaduras de primer grado, en las que la epidermis presenta un erojecimiento que se cura rpidamente (es el caso de las quemaduras solares); 2) quemaduras de segundo grado, donde la piel se recubre de ampollas; y 3) quemaduras de tercer grado, donde la piel queda tan daada que no hay ms remedio que recurrir a un transplante para recuperarla. El aloe es muy efectivo para quemaduras de primer y segundo grado, de hecho gracias a sus propiedades antibiticas y antibacterianas, previene las infecciones, mientras que la isobarbalona y los cindos cinmico y saliclico ejercen una eficaz accin analgsica. Por ltimo, el acemanano facilita la regeneracin de los tejidos daados. Tras haberla limpiado y enfriado, se aconseja untar la zona afectada con una mezcla de jugo o gel puro de aloe y miel. FUENTE: ALOE VERA. Silvia Canevaro

BOLETN CIENTFICO N 35 ALOE, UNA AYUDA CONTRA EL HERPES

Existen varios tipos de Herpes, el ms comn y extendido, es el herpes simple, provocado por un virus y que se manifiesta en forma de unas molestas ampollas en la boca y en los rganos genitales. Suele ir acompaado de un leve malestar de carcter gripal. Aunque no es una afeccin grave, a veces asintomtica y con una mera importancia esttica otras puede adoptar episodos recurrentes, surgiendo a menudo en los periodos de estrs. El jugo de aloe sobre las ampollas es un remedio eficaz contra esta molesta dolencia. Otra manifestacin del herpes es el llamado "herpes de afeitado", un trastorno exclusivamente masculino caracterizado por la presencia de pstulas en el cuello que dificultan el afeitado. Realizar masajes sobre la zona afectada con gel puro de aloe resolver el problema, enl os casos ms graves tambin se pueden aplicar compresas. Un ltimo tipo de hermes es el llamado zoster (o fuego de san Antonio). Se trata de una grave infeccin de los nervios que desencadena en una erupcin cutnea muy dolorosa formada por ampollas recubiertas de una costra. Lo causa el mismo virus responsable de la varicela y suele aparecer tras un periodo de estrs intenso. Incluso despus de curarse la erupcin cutnea el dolor puede prolongarse durante meses. Se aconseja masajear varias veces al da delicadamente la zona afectada con jugo o gel pupro de aloe hasta que remitan los sntomas. FUENTE: ALOE VERA. Silvia Canevaro

BOLETN CIENTFICO N 36 CMO TRATAR LAS HEMORROIDES CON ALOE VERA

Las hemorroides se producen por la dilatacin de las venas en el recto y el ano, dando lugar a erupciones varicosas, mejor conocidas como hemorroides. Ms de un 25% de la poblacin las sufre en un momento dado. El estreimiento crnico, la costumbre de forzar al evacuar las deposiciones, el embarazo, una mala alimentacin, la vida sedentaria, e incluso por estancias prolongadas en la taza del retrete son factores que desencadenan la formacin de hemorroides. Cuando no son tratadas, las hemorroides provocan primero pruritos y secreciones diversas. Si adems la alimentacin es pobre en fibras, las deposiciones sern duras e irritarn gravemente las hemorroides, hasta el punto de provocar hemorragias. En los casos ms benignos se pueden atenuar los dolores con fibras u otros alimentos que favorecen la formacin de deposiciones blandas. En los caos ms graves, el dolor se prolonga y puede impedir caminar. Los supositorios pueden servir, pero a veces es necesaria una operacin. Tanto en los casos benignos como en los graves, el aloe vera es un excelente aliado contra las hemorroides. De hecho ya en el siglo I. d. C. Dioscrides ya mencionaba esta aplicacin del aloe en su clebre De materia Medica. En la India, los mdicos ayurvdicos han prescrito tradicionalmente el aloe para atajar las hemorroides. El aloe es un mtodo eficaz para aliviar y curar las hemorroides, sobre todo si los mtodos clsicos parecen inoperantes.

Cmo emplear el aloe vera para tratar las hemorroides? 1) Extiende generosamente un gel de aloe en el recto (debe tener una alta riqueza para obtener resultados). Si el alivio tarda en llegar hay que repetir la operacin, y hacerlo cada da durante al menos una semana. La constancia es fundamental. 2) Si las hemorroides son internas puedes fabricarte un supositorio de aloe vertiendo gel en papel de aluminio a modo de molde de supositorio. Luego colcalos en el congelador para que se endurezcan y aplcalos como un supositorio normal. Notars adems un efecto refrescante que calmar rpidamente los dolores. Puedes utilizar tambin trocitos de la planta fresca, bien limpia y pelada y libre de corteza y savia. 3) Puedes combinar los dos mtodos anteriores con baos de sasiento aadiendo al agua jugo de aloe vera puro. 4) Es importante, adems, beber con regularidad jugo de aloe puro, eso regularizar el funcionamiento intestinal y prevendr las hemorroides. FUENTE: EL PODER CURATIVO DEL ALOE VERA. Robert Dehin.

BOLETN CIENTFICO N 37 CMO TRATAR MANCHAS Y OTRAS IMPERFECCIONES DE LA PIEL CON ALOE VERA
El aloe vera, dems de ser hidratante, antisptico y antibitico, aumenta de seis a ocho veces la produccin de fibroblastos (clulas responsables de la produccin de colgenos). Todas estas propiedades favorecen la regeneracin celular, razn por la que el aloe es de gran eficacia para tratar muchos problemas de la piel como: manchas, acn, celulitis, dermatitis, durezas, eczemas, hemorroides, pie de atleta, verrugas, estras, decamaciones, lupus... etc. La polivalencia del aloe vera, como agente adaptgeno, permite tratar todos los tipos de piel, corrigiendo, entre otras, afecciones tales como: MANCHAS: El aloe vera se usa con xito para eliminar la hiperpigmentacin cutnea o manchas de la piel, problema que afecta especialmente a las personas de mayor edad. El aloe acta eliminando el exceso de melanina, causante de las manchas oscuras que suelen aparecer en la piel a personas mayores o bien por una exposicin prolongada al sol. En este ltimo caso, si aplicamos el gel o crema de aloe ante de ponernos al sol, ste har de pantalla protectora contra los rayos ultravioleta, previniento la aparicin tanto de manchas como de quemaduras solares. EZCEMAS (o dermatitis): Es una inflamacin cutnea caracterizada por la descamacin de la piel, picores y aparicin de ampollas. Puede tener causas alrgicas o deberse a disfunciones metablicas. El aloe resulta un excelente remedio tanto de forma interna (tomando jugo de aloe puro) como de forma interna, aplicando gel de aloe sobre la afeccin.

ACN: En un estudio clsico de 1973, los investigadores egipcios El Zawahry , Hegazy y Helal probaron el aloe vera con mujeres de entre 18 y 25 aos con acn vulgaris mixto (comedones, ppulas, quistes, nodulos). Al final de un tratamiento de un mes a base de gel de aloe el 66% haba regenerado completamente su piel y estaba libre de acn; el 34 % restante haba experimentado una gran mejora y slo quedaban huellas mnimas del acn. La accin fungicida, bactericida y seborregulardora del aloe se unieron a su efecto astringente, especialmente indicada para secar y cicatrizar erupciones de la piel con presencia elevada de grasa, como el acn. CELULITIS: Puede utilizarse el aloe vera en gel para combatir la celulitis. Aplicado en cantidad en la zona afectada acelera la circulacin linftica. Algunos preparados incluyen otros ingredientes clsicos que movilizan los ndulos de grasa y los disuelven, en estos casos el aloe acta adems como un factor de penetracin, mejorando el efecto sinrgico con el resto de los componentes. Para aprovechas adecuadamente las cualidades del aloe debe dejarse largo rato sobre la zona afectada, hasta que penetre bien. Huelga decir que no existen las curas milagrosas, y que para luchar eficazmente contra la celulitis se requiere un enfoque global. Adems de aplicarse el gel de aloe hay que consumir jugo de aloe puro, hacer ejercicio, reducir los factores cotidianos de estrs, no fumar, reducir el consumo de sal y comer alimentos sanos y bajos en grasa. Lo ideal es incluir en la dieta al menos un 50% de verdura cruda. CORTES, ARAAZOS, DESOLLADURAS...: Como un potente regenerador celular que es, el aloe es ideal para tratar este tipo de heridas. Cuando se aplica inmediatamente sus propiedades astringentes detienen la hemorragia y en muchos casos evitan las cicatrices que se producen en caso de cortes profundos. Es fundamental limpiar muy bien la herida antes de aplicar aloe, pues los agentes de penetracin del mismo, si no hay una correcta asepsia, favoreceran la penetracin de agentes infecciosos. Usas aloe en caso de hemorragias es una forma de detenerlas rpida y eficazmente, en algunos hospitales incluso se utiliza para frenar la sangre durante una ablacin de amgdalas. ESTRAS: Algunos regmenes adelgazantes, o el proceso de gestacin producen estras, el aloe es un magnfico preventivo, una vez ms su efecto astringente refuerza la firmeza de la piel y la aprieta de forma que las estras desaparecen. Estas son algunas de las afecciones ms comunes para las que resulta til el aloe, en otros boletines hemos profundizado en algunas ms como psoriasis, hemorroides, quemaduras..., y en futuros boletines hablaremos de otras como las alergias, donde tambin podemos utilizar el aloe, las irritaciones que se producen en los pechos durante la lactancia, picaduras de insectos (donde al aloe, gracias a su sabor acre, adems de aliviar y rebajar los efectos es un fabuloso insectfugo), viejas cicatrices, etc. FUENTE: EL PODER CURATIVO DEL ALOE VERA. Robert Dehin. Y otros.

BOLETN CIENTFICO N 38 QU ES LA PIEL Y CMO CUIDADARLA CON ALOE VERA?

La estructura de la piel

Para poder comprender acabadamente las propiedades del aloe sobre la piel, es preciso entender primero la estructura de los tejidos drmicos, y la funcin que cumple como protectora y aislante del cuerpo de las agresiones del medio ambiente. La piel humana, con una superficie total de casi dos metros cuadrados, y 400 cc de volumen, est compuesta por tres capas principales, cada una de ellas estructurada, a su vez, en diferentes subcapas: una capa exterior, superficial, denominada epidermis; la inmediata inferior, o intermedia (dermis), y la ms profunda y de mayor espesor (hypodermis o tejido subcutneo). La epidermis. Est constituida a su vez por varias capas: la externa o crnea, la intermedia o lucida, la interna o granulosa y la capa basal que la separa de la dermis. Entre la capa basal y la granulosa se encuentra el cuerpo mucoso de Malpighi, donde se lleva a cabo la reproduccin de las clulas epiteliales, que forman las capas intermedia y externa. Estas clulas se multiplican con relativa rapidez, empujando hacia el exterior las clulas que se encuentran inmediatamente por encima de ellas. En contacto con el exterior, estas clulas mueren, transformndose en diminutas placas crneas que son eliminadas por el aseo, el roce con las ropas u otros agentes externos. Este proceso se produce con distintas velocidades segn la edad, pero no se interrumpe nunca, por lo que la totalidad de la superficie drmica se renueva completamente en unos pocos das. El proceso se desarrolla con mayor rapidez durante la noche, fenmeno que ha dado lugar al concepto popular de "sueo de belleza". Esta capa exterior de la piel es, quizs, la ms importante en lo que respecta a cosmtica, ya que en su superficie se encuentran los orificios de salida del vello, como as tambin los poros, es decir, la terminacin de los conductos de las glndulas sebceas y sudorparas, cuya importancia es crucial en la formacin de las arrugas, la flexibilidad y la suavidad de la piel, especialmente del rostro; ms adelante volveremos sobre este tema. La dermis. A diferencia de la epidermis, esta capa est surcada por vasos san guineos y linfticos, que permiten la irrigacin, y terminales nerviosas, que posibilitan el sentido del tacto y la captacin de las condiciones del entorno. Tambin se encuentran en ella las races del cabello y el vello, los corpsculos de Meissmer y las glndulas sudorparas y sebceas; los conductos excretores de estas ltimas desembocan por lo general en un folculo piloso, o parte del pelo que aloja a la raz, por lo que se las conoce tambin como glndulas foliculares. Estas glndulas, distribuidas a lo largo de toda la superficie drmica (incluso aquellas escasas reas carentes de vello) proporcionan la grasa que mantiene flexible el cabello, y de su mayor o menor aporte ocasiona los cabellos secos, normales o grasos. A travs de los conductos de las glndulas sudorparas se excreta al exterior del cuerpo el exceso de agua; este proceso cumple dos funciones fundamentales: expulsar productos nocivos disueltos en ella, y mantener la temperatura corporal mediante la evaporacin en la superficie del cuerpo. Sin embargo, para la cosmtica de la piel propiamente dicha, lo ms importante son las fibras que entrecruzan esta capa, que se dividen en fibras elsticas o musculares, que son las responsables de la flexibilidad de la piel, y las de colgeno, que determinan su firmeza o consistencia. Una inadecuada alimentacin de las clulas de estas fibras provoca el endurecimiento de las primeras (piel seca y resquebrajada, arrugas, etc.) y el debilitamiento de las segundas (piel flccida y rugosa). La hipodermis. Es la menos importante en trminos cosmticos, y constituye el nexo de unin entre las capas externas y los tejidos subyacentes. Est formada por tejido conjuntivo, fibras de estructura laxa y tejido adiposo, y no la recorren nervios ni vasos sanguneos ni linfticos. La cosmtica y el aloe Nuestro organismo expulsa constantemente, a travs de la piel, una increble cantidad de productos de desecho, disueltos en agua, que conforman el sudor, o en

materia grasa secretada por las glndi ilas sebceas. A excepcin del agua, que se evapora en contacto con el aire, el resto de los materiales se deposita sobre la piel, lubricndola, pero tambin cubrindola con una capa de impurezas provenientes del interior, a las que se suman los agentes agresores naturales, como la lluvia, la nieve, el viento, el calor, el fro, etctera. Normalmente, sin embargo, nuestra piel no debera tener mayores problemas en enfrentarse con estas agresiones y dominarlas, pero desafortunadamente, el hombremismo ha agregado al entorno una larga lista de factores nocivos, como la sequedad de los ambientes climatizados, el holln producto de la combustin de motores y calderas, la nicotina del humo del tabaco, el gas butano de los aerosoles, las caractersticas deshidratantes de los maquillajes y otro sinfn de agentes perjudiciales que nos rodean constantemente, especialmente en las grandes urbes. Por lo tanto, es preciso agregar algunos cuidados extras a nuestra piel que contrarresten estas amenazas artificiales, y el aloe parece ser el agente perfecto para ello, ya que en cualquiera de sus formas suministra enormes posibiilidades el cuidado de la piel en general. El aloe y la piel. Son innumerables los principios activos del aloe que se utilizan en cosmtica, pero quizs los efectos ms importantes sean los que provocan los aminocidos -especialmente la alona, fenilalanina, leucina y lignina- sobre los poros de la piel, es decir, sobre los conductos que comunican los distintos tejidos internos con el medio ambiente exterior. La acumulacin ya mencionada de las impurezas ambientales, ms los productos internos de desecho, excretados al exterior por los conductos de las glndulas sebceas y sudorparas, conforman una capa que se deposita sobre la piel y que, si bien en su mayor parte puede eliminarse con el aseo convencional, un gran porcentaje se deposita en los poros obturndolos e impidiendo de esa forma gran parte de sus funciones; entre estas funciones las ms importantes son: la eliminacin de sustancias nocivas desde los tejidos orgnicos hacia el exterior, el intercambio hdrico de acuerdo con las condiciones internas y externas; la remocin de las clulas epiteliales muertas, la lubricacin de la capa epidrmica por las glndulas sebceas, y la regulacin de la temperatura corporal por las sudorparas. La cualidad ms importante del aloe en relacin con la desobstruccin de los poros son las propiedades saponificadoras() de la combinacin aminocidos/polisacridos, que transforma los depsitos grasos que obstruyen los poros y conductos glandulares en sustancias jabonosas, fcilmente removibles mediante el aseo cotidiano. Esta limpieza de los poros facilita todas las funciones mencionadas anteriormente, en especial el intercambio hdrico, lo que a menudo hace que se califique al aloe como "un humectante natural", cuando en realidad es todo lo contrario, es decir, un poderoso astringente que tiene la propiedad de limpiar en profundidad las tres capas de la piel, ya que la desobstruccin de los poros y conductos glandulares hace que sus agentes activos penetren con mayor facilidad hasta la capa hipodrmica. Con respecto a las propiedades regeneradoras del aloe, se basan fundamentalmente en las vitaminas (A, B1, B2, B6 y B12) y los azcares vegetales (glucomannan, pentosa, galactosa y otras), que lo convierten en un activo estimulante biognico, cuyas funciones cosmticas principales consisten en flexibilizar las fibras elsticas dela dermis, fortificar las fibras de colgeno y estimular la reproduccin de las clulas epiteliales en el cuerpo mucoso de Malpighi. Otro de los agentes nocivos que suelen afectar el cutis, especialmente el femenino, son los efectos deshidratantes y contaminantes de los maquillajes, cuyas consecuencias ms visibles son las alteraciones del pH y la obturacin de los poros de la piel. Si bien estos resultados pueden revertirse empleando los procedimientos indicados en los puntos anteriores, lo ideal es prevenirlos, aplicando antes del maquillaje una crema base de maquillaje. Esta crema resulta muy sencilla de

utilizar, ya que seca muy rpidamente y protege el cutis de los efectos deletreos de ciertos productos cosmticos. Proteccin para las manos. Las manos son otras de las reas muy afectadas por los agentes externos, especialmente los elementos de limpieza, como detergentes, jabones, lavandinas, etc., que agrietan, resecan y destruyen las cbalas epiteliales a gran velocidad. Los principios activos del aloe, con sus propiedades nutricias en primer lugar, y la regulacin del pH en segundo, resultan ideales en estos casos. Las manos deben lavarse al menos 3 o 4 veces al da, sobre todo antes de retirarse a descansar, con un jabn de aloe, y agua tibia, para que se abran los poros, y a continuacin sumergirse en una locin oleosa diluida al 50 % en agua tibia, frotando suavemente dentro del liquido durante 10 minutos. Los aminocidos presentes en el aloe, especialmente la fenilalanina y la lisina, hacen que la piel recupere rpidamente la elasticidad, y suaviza asimismo la cuticula, a tal punto que puede retirarse fcilmente con una toalla. Tras el bao oleoso, aplquese una crema para manos, friccionando hasta que se reabsorba completamente; mientras que el aloe revitaliza la epidermis y fortifica los compuestos quitinosos de las uas, la calndula seda los msculos de los dedos y el propleo cura diminutas ulceraciones y heridas que hayan podido producirse por las labores cotidianas. Cuidado del cabello y cuero cabelludo. Si observamos cuidadosamente un corte de un folculo capilar (lugar donde se implanta la raz de cada cabello), podemos ver que invariablemente se asocia a l una glndula sebcea, cuyo conducto excretor coincide con el de salida de ste. Esto significa que el cabello crece continuamente lubricado, hecho ste imprescindible, ya que, de lo contrario, su naturaleza quitinosa lo tornara frgil y quebradizo. Las cualidades saponificadoras del aloe resultan muy apropiadas para regular esta lubricacin, para lo cual puede adoptarse un shampoo de aloe para el lavado normal del cabello, y una locin capilar que puede aplicarse una o dos veces por semana. Este mismo tratamiento impedir la formacin de caspa, ya que facilita tambin la lubricacin del cuero cabelludo y controla la renovacin de sus clulas epiteliales. FUENTE: ALOE, MANUAL PRCTICO Y CLNICO. Pedro Crea.

BOLETN CIENTFICO N 39 ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA CELULITIS

Que es la celulitis? Bsicamente es grasa atrapada en las capas superiores de la piel, de ah que resulte tan visible y antiesttica. Es un problema que afecta a las mujeres y que se concentra en la parte alta de las piernas y gluteos, aunque tambin puede darse en brazos y otras zonas. Comnmente est asociada a otros fenmenos como estras o piel de naranja. El hecho de que se presente casi exclusivamente en mujeres se debe a razones hormonales y de piel. Cmo se puede combatir la celulitis con aloe vera? El gel anticelultico de aloe vera est especialmente formulado y elaborado para eliminar los ndulos grasos que no desaparecen con una dieta de adelgazamiento. Potencia el crecimiento del tejido muscular en detrimento del tejido graso,

actuando como movilizador de los ndulos celulticos y como diurtico. Aplicar este gel a diario en la zona afectada con un masaje intenso combate la celulitis de un modo natural y progresivo, previniendo y corrigiendo adems tanto la piel de naranja como las estras. Este proceso se ve potenciado desde el interior con el efecto del jugo de aloe, un regenerador natural de la piel que neutraliza la acumulacin excesiva de grasa. Hay que recordar que el aloe vera es una planta, un alimento. No existe posible intoxicacin ni sobre-dosis, salvo casos de alergias (rarsimas). La cantidad de aloe bebido que recomendamos es de unas seis cucharadas tres veces al da. Pero tomar ms no te va a perjudicar. No obstante es necesario sealar que la celulitis es una afeccin rebelde que necesita ser atacada desde varios frentes, un tratamiento con geles o/y otros productos cosmticos, por muy eficaces que sean, no resultan totalmente efectivos si no se acompaan con una dieta sana (baja en grasas saturadas, sal, harinas refinadas, soda, especias...) ejercicio cotidiano, la ingesta de mucha agua y fibra y, sobre todo, constancia. Con estas pautas es posible controlar la celulitis y erradicarla si no al 100% si en gran parte. En qu se diferencia este tratamiento de otros que se venden en farmacias y drogueras? Fundamentalmente en el aloe. Actualmente muchos productos cosmticos y dermatolgicos contienen aloe vera. Sus propiedades, principalmente regenerativas, son especialmente eficaces en la piel y sobre todo en aquellas zonas afectadas por quemaduras, heridas o manchas. Si te fijas en las etiquetas, la mayora de los cosmticos contienen un porcentaje muy pequeo de este jugo (muchas veces no llega al 5%). Nosotros te ofrecemos aloe puro, aloe 100% y sus efectos son visibles en poco tiempo. FUENTE: Elaboracin propia

BOLETN CIENTFICO N 40 ALOE VERA PARA EL CUTIS

El cutis es una de la zonas de nuestro cuerpo que permanece en contacto continuo con el exterior, por lo tanto es ms posible que sea la zona que mas desgastada, ajada y bombardeada continuamente con los agentes externos. Es ahi donde mas se nota los efectos del paso de la edad (patas de gallo, arrugas, bolsas en los ojos, etc...) y de las agresiones externas. El Aloe Vera puede mitigar estos efectos en nuestro rostro a traves de la saponificacin, regulacin del ph, nutricin, accin bactericida y propiedades astringentes. A grandes ragos se distinguen cuatro tipos de cutis: Piel seca: se trata de una piel sensible que se irrita con facilidad y que tiende a escamarse fcilmente. Necesita ser hidratada regularmente. Este tipo de piel suele ser propensa a la formacin de arrugas alrededor de la boca y los ojos. Piel normal: se trata de una piel lisa y suave que requiere una hidratacin no tan frecuente como la anterior. Con el paso de los aos tiende a volverse seca.

Piel grasa: Los poros son visibles en las zonas grasas de la frente, la nariz, barbilla, etc. Propensa al acn y puntos negros. Requiere una rutina de limpieza diaria con un jabn adecuado y agua. Piel mixta: Este tipo de piel combina caractersticas propias de la piel grasa por ejemplo en eje facial (barbilla, nariz, frente) con elementos de la piel seca en otras zonas de la cara como pmulos. La saponificacin limpia los poros, elimina las clulas muertas y acumulacin de productos de deshecho, permite el libre intercambio de de humedad hacia el interior y hacia el exterior, evitando asi la retencin de liquidos (bolsas en los ojos es un ejemplo claro de retencin de liquidos en la zona de debajo de los ojos). As la piel mantiene un nivel adecuado de grasa, no pierde brillo, se evita la formacin de caspa en el cuero cabelludo, el exceso de acumulacin de grasa que pueden degenerar en dermatitis o la seborrea. La regulacin del PH se lleva a cabo por los aminocidos en accin conjunta con el sodio, potasio, hierro, zinc, etc..., asi se asegura la produccin de celulas epiteliales, esto retrasa el envejeciemiento y el desgaste del cutis, se renueva la piel con constancia. La nutricin de la piel se lleva a cabo por la absorcin de vitaminas y polisacaridos presentes en el gel del Aloe Vera, esto estimula la produccin de nuevas celulas epiteliales tambin, eliminandose las celulas viejas, se tonifica las celulas musculares elasticas y las celulas de colageno, se evita el resquebrajamiento de la piel que causa arrugas y patas de gallo. La accin bactericida, hace que las celulas sanas resitan el embate de los agentes agresivos externos. La propiedad astringente le confiere al Aloe Vera una capacidad muy buena a la hora del afeitado, los efectos contaminantes de los maquillajes, etc... Su efecto mas visible son las alteraciones del PH, obturacin de los poros de la piel y la correcta nutricin de la piel en sus intercambios hdricos con el exterior. . FUENTE: WWW.ALOE-VERA.ES

BOLETN CIENTFICO N 41 NOVEDADES Y MEJORAS EN NUESTROS PRODUCTOS (JUNIO 06)

- En cuanto a productos: 1.- Se ha mejorado el dispensador del gel dentfrico, que ahora viene con cnula, con lo que se aprovecha mejor y no gotea. 2.- Las leches solares se presentan en un nuevo envase ms prctico y atractivo (color naranja). 3.- Los envases de Body milk, blsamo y champ se mejoran, ahora disponen de cnula para dosificar de una forma ms prctica y aprovechar mejor el producto. 4.- Se mejora el envase de la crema de manos, que adems tendr ms cantidad

de producto. 5.- Se ha mejorado la frmula del blsamo natur, que ahora incorponara rosa mosqueta y yoyoba (tambin el body milk), el nuevo producto es ideal para todo tipo de pieles, incluidas las secas, adems tiene un agradable perfume a limn. - Manual de Ricardo Gampel (Aloe Vera): Ya est disponible el nuevo manual del doctor gampel sobre el aloe vera. Una gua bsica para aprender algo de la historia del aloe vera, composicin qumica, principios activos, aplicaciones, etc. El libro est disponible para todos los receptores de este boletn y se regala con todos los pedidos superiores a 100 . - Lanzamiento de nuevo producto: La empresa ha lanzado un nuevo e innovador producto: el jugo de aloe con arndanos. Se presenta en botella amarilla de litro y contiene un 80% de aloe vera y un 20% de arndanos, esta enriquecido con cinz, selenio, luteina... Es un producto ideal para prevenir numerosas enfermedades por su alto contenido en antioxidantes (hablaremos de este tema en el prximo boletn), previene enfermedades evitables asociadas a la accin de los radicales libres, ms frecuentes en personas de avanzada edad, sobre todo las asociadas con la degereracin macular, enfermedades renales o hepticas, hipertrofias de prstata, etc... El producto estar a la venta a partir de julio y el precio es idntico al de el jugo de aloe con jalea y vitaminas, es decir, 35 . FUENTE: www.aloeysalud.com

BOLETN CIENTFICO N 42 ALOE VERA, UN ALIADO CONTRA LA OXIDACIN

- Nos oxidamos: El envejecimiento natural de nuestro organismo no es otra cosa que un lento y gradual proceso de oxidacin. El oxgeno, indispensable para la vida, es tambin el elemento que desencadena el mecanismo por el cual nos oxidamos. En nuestro cuerpo se producen entre 3500 y 5000 reacciones qumicas por minuto, la creacin de energa, la sintetizacin de proteinas o la conversin de azcares y otras sustancias en alimento para las clulas producen una serie de desechos que se traducen en radicales libres, elementos oxidativos que provocan el envejecimiento. Nuestro organismo est preparado para contrarrestar el efecto de los radicales libres y evitar un envejecimiento prematuro, nuestro hgado produce enzimas que neutralizan los radicales libres y la ingestin de vitaminas A, E y C, as como otros compuestos (selenio, oxido de germanio, cinz) son potentes antioxidantes que aseguran la homeostasis orgnica (preservacin del estado de salud). - Estrs oxidativo: Los radicales libres son acumulativos, cuando la homeostasis orgnica se ve alterada por la carencia de antioxidantes o por procesos oxidativos aadidos, tales como la ingesta de alimentos inapropiados (con exceso de grasas saturadas, harinas refinadas o aadidos sintticos...), la exposicin prolongada y sin

proteccin al sol, la contaminacin ambiental, el tabaco y otras sustancias nocivas para la salud. Todos estos factores producen un ests oxidativo que puede desencadenar enfermedades como el cncer, la fibromialgia, fatica crnica, diabetes, artrosis y otras patologas que tienen que ver con un dficit de antioxidantes. - Los antioxidantes: Los antioxidantes son un grupo de compuestos cuyo cometido es bloquear el efecto nocivo de los radicales libres. Ya hemos citado anteriormente los antioxidantes ms potentes: - Vitaminas Vitamina C: En frutas y verduras frescas y crudas, como kiwi, pia, naranjas, meln, fresas, bayas, arndanos, tomate, coles... Vitamina E (tocoferol): germen de trigo, aceite de soja, germen de cereales o cereales de grano entero, aceite de oliva, vegetales de hoja verde y frutos secos. "Provitamina A" o Betacaroteno: El organismo lo transforma en vitamina A. Recientemente se ha demostrado su papel en la prevencin de las cataratas y su efecto beneficioso en procesos inflamatorios y en los relacionados con el envejecimiento. Alimentos ricos en betacaroteno: verduras de color verde o coloracin rojo-anaranjado-amarillento (zanahoria, espinacas, calabaza, etc.), y cierta frutas (albaricoques, cerezas, meln y melocotn). - Minerales Selenio: Relacionado con un menor riesgo de tumores de piel, hgado, colon y mama. En carnes, pescados, marisco, cereales, huevos, frutas y verduras. Zinc: Favorece la formacin de nuevas protenas (renovacin celular), participa en la lucha contra los radicales libres y en la sntesis de enzimas, interviene en el sistema inmune o de defensas y favorece el buen estado de piel y mucosas (tonicidad y elasticidad de la piel). Carnes, vsceras, pescados, los huevos, los cereales completos y las legumbres. Cobre: Potencia el sistema inmune, participa en la formacin de enzimas, protenas y neuro-transmisores cerebrales (renovacin celular y estimulante del sistema nervioso) y es un agente antiinflamatorio y antiinfeccioso. Y facilita la sntesis de colgeno y elastina (necesarios para el buen estado de los vasos sanguneos, del cartlago, de los pulmones y de la piel), acta como antioxidante protegiendo las clulas de los efectos txicos de los radicales libres y facilita la fijacin del calcio y del fsforo. Alimentos ricos en cobre: hgado, pescado, marisco, cereales completos y vegetales verdes. - Aminocidos (los componentes ms simples de las protenas): Cistena: aminocido no esencial, nuestro cuerpo puede fabricarlo sin problemas. Es importante para la produccin de enzimas contra los radicales libres. El hgado y nuestras defensas lo utilizan para desintoxicar el cuerpo de sustancias qumicas y otros elementos nocivos. La cistena, que se encuentra en carnes, pescados, huevos y lcteos, es un detoxificante potente contra los agentes que deprimen el sistema inmune, como el alcohol, el tabaco y la polucin ambiental.

- Colorantes naturales u otros compuestos de vegetales: Flavonoides: Comprenden a los flavonoles, los antocianidoles y a las flavonas, colorantes naturales con accin antioxidante que constituyen el grupo ms importante de la familia de los polifenoles, muy presentes en el mundo vegetal. Protegen el sistema cardiovascular y activan las enzimas glutation peroxidasa y catalasa, antioxidantes presentes de forma natural en nuestro organismo. Estn en la familia de las coles, las verduras de hoja verde, las frutas rojas y moradas y los ctricos. Segn la American Cancer Society, reducen el riesgo de cncer colo-rectal. Isoflavonas: En la soja y algunos de sus derivados como el tofu. - El aloe vera como antioxidante: El aloe vera posee ms de 200 principios activos beneficiosos para la salud, ello se debe a su singular composicin qumica, pues es rico entre otras sustancias en vitaminas A, C y E, aminocidos, enzimas, minerales (entre los que se encuentra el cobre, el zinc y el selenio), oligoelementos, mono y polisacricos, antraquinonas, ligninas, saponinas... es un cctel nutracutico que gracias a la accin sinrgica de todos sus componentes posee propiedades antiinflamatorias, antiulcerosas, hipoglucemiantes, antitumorales y especialmente antioxidantes. Es un producto ideal para prevenir numerosas enfermedades evitables asociadas a la accin de los radicales libres, ms frecuentes en personas de avanzada edad, sobre todo las asociadas con la degereracin macular, enfermedades renales o hepticas, hipertrofias de prstata, envejecimiento prematuro, diabetes, artrosis, etc. FUENTE: www.aloeysalud.com

BOLETN CIENTFICO N 43 PREPARACIN Y USOS ARTESANALES DEL ALOE VERA Preparacin:

- Jugo de aloe: Es la pasta que se obtiene macerando o rallando hojas completas, incluida la piel, la pulpa y las espinas, o peladas. Se machacan las hojas con un mortero, o rallndolas y mezclndolas hasta obtener una pasta homognea. Tambin se pueden hacer metiendo las hojas en la licuadora. Este preparado es ideal para uso externo en forma de apsitos o de compresas que se pondrn sobre llagas, quemaduras, heridas, urticarias, etc. - La pulpa: Se prepara igual que el jugo y se le deja macerar. Se le puede aadir alcohol u otros conservantes como el benzoato monosdico, cido ctrico, glutamato de potasio etc. Se puede aplicar como tpico, con un algodn o un hisopo, llegando a lugares a los que no se alcanzara con la hoja con las encias, caries, ventanas nasales. Aplicado con compresas se utiliza como paliativo de las quemaduras solares y diluida en agua hirviendo. - El zumo: Se obtiene de la filtracin de la pulpa y sirve para hacer inhalaciones. Los excedentes slidos de la pulpa que ha sido filtrada sirven para preparar el aloe en polvo. Polvo de aloe: Se prepara con los residuos slidos del jugo de aloe y se hace dejndolos secar al sol o al horno suave, despus se muele, hasta que formen un polvo terroso. Sirve para hacer tisanas. El t se prepara secando hojas enteras o en trozos y a continuacin se muelen. Las tisanas de aloe previenen los mareos

producidos en los coches o en los barco, tambin se utilizan en las crisis asmticas y en los accesos de tos. Tintura bsica de aloe: Hojas de aloe completas......350 g. Alcohol medicinal de 96......550 cc. Agua destilada o mineral.......450 cc. Se machacan las hojas bien en el mortero y se mezclan con el alcohol y el agua. Se dejan en maceracin 20 das , agitndolo bien durante un minuto todos los das. A continuacin se filtra, primero con una tela fina de algodn y posteriormente con un papel de filtro y se envasa en una botella oscura o protegida de la luz. Ungento para quemaduras: Crema base humectante........100 g. Tintura bsica de aloe............50 gotas. Tintura bsica de calndula.....50 gotas. Se aplica directamente sobre las reas quemadas, o con una gasa esterilizada. Jarabe contra diarreas y clicos intestinales: Miel......................................100 g. Tintura de aloe........................25 cc. Tintura de belladona...............0,25 cc. Se mezclan bien los ingredientes hasta obtener un fluido semilquido, y se administra a razn de una cucharada por la maana y una por la tarde, hasta que cesen los sntomas. A los nios ha de rebajrseles la dosis, que ser de una cucharada de postre cada vez. Insomnio y excesos de tabaco, bebidas, caf y otros excitantes: Tintura de aloe......................100 cc. Nuez moscada en polvo ...........5 g. Se administra en dosis de diez gotas, tres veces por da, hasta que cesen los sntomas por completo. Blsamo para erupciones e irritaciones de la piel: Crema para la piel (sin olor)..100 g. Tintura bsica de aloe..............50 gotas. Tintura bsica de hammamelis..50 gotas. Se mezclan bien todos los ingredientes hasta formar una pomada homognea, que se aplica sobre toda clase de raspaduras, granos, etc. Es ideal contra la picazn de las enfermedades eruptivas como el sarampin, varicela, rubola y otras. Edemas (hinchazn) por acumulacin de lquidos: Tintura de aloe.......................25 cc. Miel cristalizada................100 g. Fcula de maz....................30 g. Se mezclan los ingredientes hasta formar una pasta homognea y se aplica en forma de compresas sobre las reas afectadas, repitiendo la operacin dos o tres veces por da hasta que el edema desaparezca. resulta ideal para las ojeras o bolsas debajo de los ojos y los edemas acuosos de los pies y manos. Infusin de aloe: De 3 a 4 g de polvo de aloe (media cucharadita de t por taza. Evita los mareos de coches y barco. Antes de comenzar un tratamiento tanto interno como externo con aloe hay que tomar las siguientes precauciones: La primera vez que se toma (ya sea en formas de zumo, pulpa, etc.) la ingesta ha de ser gradual ya que hay personas a las que les puede provocar vmitos, diarreas, inflamaciones cutneas, hinchazones y mareos. Las mujeres embarazadas no debe

usarlo bajo ningn concepto ya que es abortivo. La ingesta no es recomendable en pacientes con fiebre y problemas renales graves, como nefritis o clicos. USOS COMESTIBLES Se puede usar en trozos, picado o en polvo, se puede preparar retirando previamente la piel y las capas pegadas a ella, que le dan un gusto amargo. Aporta un sabor muy refrescante a las ensaladas, en los tomates rellenos, en las tortillas, acompaando a la carne de cerdo, con el pescado, la ternera, en las patatas rellenas y con el pollo. Sirve para preparar licores y vinos curativos y se puede aadir a los combinados como el Bloody Mary y el Destornillador. USOS COSMETICOS Lavndose el cabello con 20 cc. de tintura bsica de aloe se evita la alopecia, la caspa, la seborrea, y los piojos. La alona revitaliza el cabello tornndolo ms flexible, reluciente, dcil y resistente. Las cremas o pomadas son eficaces contra la sequedad y el rescrebajamiento de los labios. Se puede utilizar como fotoprotector contra las quemaduras solares, e incluso contra este tipo de quemaduras una vez producidas. Evita las estras en el abdomen y en los senos, despus del parto alivia los dolores de la episiotoma , facilitando la recuperacin del anillo vulvar. Regenera las clulas de la piel despus del afeitado. Despus de la depilacin evita rojeces, erupciones, granos, y cierra rpidamente los poros dilatados. Absorve y reduce el olor corporal, siendo un excelente desodorante. Crema antiarrugas: Crema humectante neutra.......100 g. Jugo de aloe........................... 50 cc. Este preparado resulta efectivo durante una semana, despus hay que volver a fabricarlo. Aadido al agua del bao flexibiliza y suaviza la piel. Es bueno contra las arrugas y contra el acn, adems reduce las viejas cicatrices si se usa con regularidad. Como es astringente ha de usarse siempre mezclado con crema hidratante. FUENTE: (ALOE VERA, Pedro Crea)

BOLETN CIENTFICO N 44 PREPARACIN Y CONSERVACIN DEL ALOE VERA Preparacin de las hojas de aloe vera:
Si vamos a utlizar hojas frescas, para uso local externo, separaremos las espinas, cortandolas de la hoja, cortaremos un trozo de cinco a seis centmetros y lo partiremos por la mitad, quedandonos en forma de libro, esto lo podremos aplicar de forma generosa y con un masaje circular en la zona del cutis que deseemos. Si queremos utilizar el gel para aplicaciones internas o para comerlo, debemos separar las dos capas superciales o piel de la hoja, es decir con un pelapatatas por ejemplo separamos las partes duras de la hoja quedandonos con el gel o mucilago, lo lavamos para quitar la alona de la superficie. Se suele ingerir trozos de 5 cm a 10 cm por ingesta. Tambien se puede aplicar primero en las encias si hay problemas de encias sangrantes. El liquido amarillo que va en las clulas poligonales en forma de nervios, es el que contiene alona, da sabor amargo y tiene

un ligero efecto purgante, es mejor quitar esta clulas y lavar bien la hoja para quitarle este acibar, asi no lo ingerimos.

Conservacincin de las hojas de aloe vera:

El trozo de hoja que no se use se puede guarden en el frigorifico con papel de politieno (film transparente) o en bolsas de plstico con la piel y todo, suele durar entre quince das y veinte, pero va perdiendo principios progresivamente, por eso slo hay que cortar lo que vamos a utilizar. Para consevarlas ms tiempo si las hojas son pequeas es mejor meterlas enteras, con lo menores cortes posible, es decir solo con el corte que hemos practicado a la planta. Se pueden poner en una solucin de agua con alcohol para que duren ms, unos 45 dias, pero si las hojas son grandes hay que trocearlas para que entren en el frasco.

Pulpa, Jugo y Polvo de aloe vera:

Se denominara pulpa al residuo solido y jugo al residuo liquido que sale de la hoja. Podemos filtrarlo a traves de una malla fina para sacar el jugo y separar la pulpa de la hoja. El jugo se utiliza para aplicaciones internas, es decir para ingerirlo, y la pulpa para aplicaciones externas, esta pulpa se puede mezclar con una crema hiratante haciendo asi una crema de Aloe Vera casera, usando el jugo para ingerir. Separar pulpa y jugo depende del uso que queramos darle, es decir se puede comer todo el gel limpio que sale de hoja sin necesidad de hacer esta separacin, tambien se puede aplicar la hoja cortada por la mitad en palicaciones externas, el separarlo depende de cada uno si quiere con el mismo trozo ingerir el jugo y utilizar la pulpa para aplicaciones externas con el mismo trozo de hoja. Se pueden conservar algunos das en un frasco hermetico en la nevera, aunque se oxidan y pierden sus principios activos, por lo tanto es mejor usar lo que se necesita para vez. Podemos reducir los residuos slido o pulpa al mximo, retorciendoles en un trapo o media de mujer para que quede el menor residuo, tomandonos el jugo de Aloe Vera y dejar secar la pulpa al sol hasta que se convierta en un polvo blanco o polvo de aloe vera, es de color blanquecino y se desmigaja con facilidad con los dedos. Este polvo sirve para preparar infusiones de Aloe Vera, es muy util para la gente que se marea en barco, autobus, etc.... Se coje una cucharadita de polvo en agua caliente y se hace una infusin. El polvo de Aloe Vera se conserva varios meses en sito hermtico, oscuro y seco, sin perder sus propiedades, adems se puede mezclar con otras hierbas en tisana haciendo infusiones variadas. FUENTE: (www.aloe-vera.es)

BOLETN CIENTFICO N 45 CULTIVO Y CUIDADO DEL ALOE VERA

El aloe es una planta que soporta bien el fro, pero no la humedad. Por eso es importante cultivarla en un terreno con fcil drenaje, en maceta o directamente en el suelo. Si plantamos en maceta esta no debe ser demasiado grande, pues la races proliferaran en detrimento de las hojas, como referencia podemos tomar la longitud de la hoja de aloe dividida entre dos para calcular el dimetro de la maceta, es decir, si la hoja mide 30 cm, el tiesto debe tener 15 cm de dimetro. Es

importante elegir una arena con un pH ligeramente cido, pues los suelos demasiado alcalinos retrasan el crecimiento del aloe. Si la planta est en el exterior es importante que reciba viento moderado para que su tallo se fortalezca, aunque hay que evitar que sus hojas se mojen demasiado por efecto de la lluvia o el riego, si esto ocurre es preciso secarlas para que no se pudran. Si es de interior lo mejor es que reciba luz intensa pero filtrada y que est oriente al sur o al este. El aloe prospera mejor cuando no sufre cambios bruscos de temperatura y esta oscila entre 20 y 25 C. La mejor poca para sembrar es la primavera, cuando el ciclo vital de la planta es ms activo, si elegimos sembrar sobre suelo lo mejor es hacerlo en terrenos ligeramente inclinados o pequeos taludes, para que pueda drenar el exceso de agua que reciba de la lluvia o el riego. Si plantamos en maceta hay que poner en el fondo del tiesto dos dedos de gravilla para asegurar el buen drenaje. La siembra debe hacerse a partir de acodos o clones, estos se extraen fcilmente de la planta madre, ya que el aloe posee races poco profundas y basta extraer el acodo de la tierra con ayuda de un cuchillo. Conviene dejar el acodo unos das antes de plantarlo en una maceta independiente, la extraordinaria capacidad de cicatrizacin del aloe lo mantendr en buen estado hasta que sea transplantado. Conviene que el clon que vamos a transplantar tenga al menos 20 cm de longitud para que pueda prosperar con garantas. Es conveniente cambiar la maceta una vez al ao y aadir algn fertilizante para que la planta tenga un ritmo de crecimiento ptimo. Tras el trasplante hay que regar el aloe abundantemente y dejarla en un lugar clido para que las races se asienten con solidez. Una vez que alcance su estado adulto (a partir de los 3 aos) sera suficiente con usar fertilizante una o dos veces al ao. El aloe debe regarse poco, aunque en profundidad. Al tratarse de una planta xerfila, si la tenemos en tierra no suele necesitar riego durante el invierno y en verano basta con regarla una vez al mes. Si el aloe est en maceta el riego vara segn el mes del ao, en invierno suele bastar una vez al mes, en primavera y otoo dos veces al mes y en verano una vez por semana. Para saber si necesita agua podemos hundir el dedo hasta el nudillo y si sentimos humedad en la yema del dedo es que la planta no requiere agua, si lo notamos seco la planta necesita ser regada. . FUENTE: (Boletn de elaboracin propia)

BOLETN CIENTFICO N 46 El aloe vera en la Historia

Aunque no ha podido constatarse, lo ms probable es que el aloe se usara ya en la prehistoria. Si consideramos que durante el paleoltico el hombre basaba su supervivencia en los productos que tomaba de la naturaleza resulta verosmil pensar que, observando la asombrosa capacidad de autocuracin y cicatrizacin que posee esta planta, sintiese el impulso de utilizarla para curar y cicatrizar sus propias heridas. Los primeros testimonios fidedignos sobre el conocimiento del aloe por parte de la humanidad los encontramos en Egipto. Datan aproximadamente del 3000 a. de C., son representaciones pictricas que adornan algunas tumbas y monumentos funerarios. Existen dibujos en los que se representa la planta del aloe atribuidos a

un pintor de corte que vivi durante la dinasta del primer emperador chino, Fu-Hsi, hacia el 2700 a. de C. La noticia epigrfica ms antigua que se conserva sobre el uso medicinal del aloe vera aparece en unas tablas de arcilla cocida que proceden de Sumeria, fueron escritas hacia 2100 a. de C. y en ellas se describen mediante signos cuneiformes las propiedades laxantes de la planta. A pesar de que el aloe se cita en textos anteriores, como los cdices del emperador Shon-Nung (hacia el 1800 a. de C.), o algunas tablillas babilnicas de esa misma poca, se considera el papiro Ebers o El Libro Egipcio de los Remedios ( 1550 a. de C. ) como el primer compendio mdico en el que aparecen frmulas para la fabricacin de elixires con el zumo de aloe. Hacia el 700 a. de C., el Ayurveda hind, tambin dedicado a la medicina natural, atribuye al aloe propiedades curativas en dolencias relacionadas con el hgado y los aparatos digestivo y respiratorio; y aplicado de forma externa para curar quemaduras, heridas, herpes, cortes Sabemos que, adems, a partir del siglo VI a. C. se usaba en la India para acondicionar el cabello y mejorar el aspecto de la piel. Los hindes crean que la planta del aloe vera creca en los jardines del Edn y la llamaron "la curadora silenciosa ". Los mdicos tradicionales de la antigua China la consideraron como una de las plantas con mayores propiedades teraputicas y la llamaron "el Remedio Armnico ". Entre los cdices ms antiguos figura el Libro de las hierbas medicinales, una autntica enciclopedia escrita en 10 tomos en la que se aconseja aplicarse aloe como un eficaz remedio contra quemaduras, esguinces, torceduras, heridas, picaduras y todo tipo de lesiones externas. Asimismo se recomienda su ingestin para tratar afecciones renales, hepticas, digestivas y como laxante, reconstituyente y tnico general. En el siglo V a. de C., el griego Hipcrates (460-377 a. de C.), padre de la medicina moderna, alude en numerosas ocasiones al aloe en su Canon de Medicina, una gran enciclopedia mdica de la que conservamos algunos tomos. Hipcrates revolucion la medicina gracias sobre todo a la modernidad de su ideario, pensaba que "en la naturaleza haba un remedio para cada enfermedad" y que no exista una dolencia tan grave que no tuviera cura, pues "para grandes males, grandes remedios". Hipcrates recoge en sus escritos el uso del aloe para tratar quemaduras, picaduras de insectos, heridas, Un siglo ms tarde, sin duda inspirado en el canon de Hipcrates, Teofrasto incluye en su Tratado de las causas de la vegetacin todas estas aplicaciones del aloe vera y aade algunas otras. Algunos autores sostienen que fue Teofrasto (384-287 a. de C.) quien sugiri a Aristteles la conveniencia de aprovisionarse con grandes cantidades de esta planta para tratar las heridas que las tropas de Alejandro Magno sufran durante sus innumerables conquistas. Segn la leyenda, unos de los motivos de su expedicin a la India fue precisamente la conquista de la isla de Socotra, en la costa este africana, al sur de Arabia. Esta isla era el principal centro de produccin de Aloe y la base de todo comercio fenicio con esta planta. Con la conquista de Socotra, Alejandro Magno se aseguraba una provisin permanente de Aloe para curar las heridas de sus soldados. Ya en el siglo I de nuestra era, el botnico y mdico griego Dioscrides (41-90 d. de C.) se refiere al aloe en su De materia medica, atribuyndoles propiedades purgantes, preventivo de infecciones, fortalecedor del estmago e intestinos, calmante del dolor y eficaz en el tratamiento de llagas, quemaduras, hemorroides, cortes, alopecia, ezcemas Sita asimismo el origen de la mayora de las especies de aloe en frica, distanciandose as de Teofrasto, que lo crea oriundo del lejano

oriente. La obra de Dioscrides ejerci una enorme influencia en el mundo rabe, donde se difundi extensamente, gracias a ello el aloe goza hoy de una merecidsima buena fama en el mundo musulmn. Al mismo tiempo, en el imperio romano surge la figura de Plinio el Viejo (23-79 d. de C.), autor de un extenso tratado titulado Naturales Historia, donde recoge y ampla muchas de las recetas de Dioscrides. Plinio atribuye al aloe la curacin de lceras, llagas, quemaduras, heridas, no obstante, al igual que hizo Herdoto con algunos episodios de su Historia para los que no tena fuentes, fabul y superpuso supersticiones y creencias mgicas a ideas cientficas, aunque sin abandonar el sentido comn ni la casustica, ya que bas muchos de sus remedios en el ensayo y la observacin. Galeno (129-200 d. de C.) fue el ltimo gran mdico de la Antigedad que se ocupo del aloe en su obra, Ars Medica, basada en el concepto hipocrtico de que todas las respuestas a las enfermedades humanas estaban en la naturaleza. En muchas regiones del sur de frica, como el Cabo de Buena Esperanza, Etiopa y Somalia se usaba el aloe desde tiempos inmemoriales para lavar el cuerpo y los cabellos. Con lo que conseguan una eficaz proteccin contra el sol y un fantstico repelente de todo tipo de insectos, lo usaban asimismo para eliminar su olor corporal cuando iban de caza y para curarse todo tipo de heridas. Con la llegada del cristianismo, las sagradas escrituras citan de nuevo el aloe a travs de San Juan: "Tambin fue Nicodemo, el que haba ido de noche a ver a Jess, llevando unas cien libras de mirra perfumada y loe. Tomaron el cuerpo de Jess y lo envolvieron en lienzos con los aromas, segn la costumbre de enterrar de los judos." (Jn 19, 39-40) Aunque el historiador Flavio Josefo (37- 95 d. de C.) aclara en su obra Antigedades Judas que ese aloe de la Biblia es una variedad de agaloco, llamado antiguamente "palo de aloe", y que usaba en sahumerios y carpintera: "Se lavaba el cuerpo con agua de nardos, incienso, clavo y palo de aloe, pero no el que resulta de machacar las hojas de la planta, sino el que procede de la India y los griegos llaman agaloco, de perfume exquisito" A partir del siglo VIII, los rabes, conocedores de las virtudes de esta planta a travs de Dioscrides y a la que ellos llamaban "Lily del desierto ", la usaban tanto de forma interna como externa. Durante la Edad Media, y bajo el dominio musulmn, existan en Al-Andalus grandes plantaciones de aloes, entusiastas propagadores del uso medicinal del acbar, que utilizaban a menudo como purgante. A ellos debemos la difusin del aloe en Europa, y especialmente en Espaa y la cuenca mediterrnea, donde se impuso adems como planta ornamental. En el siglo X, el filsofo mdico persa Avicena (ibn Sina) estudi y desarroll remedios elaborados con plantas medicinales, entre ellas el aloe, del que dice que es especialmente eficaz para tratar las afecciones oculares y la melancola (sic). En el siglo XII el mdico italiano Matteo Plateario escribe el Liber de simplice medicina, uno de los tratados medievales ms rico y detallado sobre las

propiedades curativas de plantas y minerales. En l habla del aloe como una planta mgica que creca en Babilonia, desde donde se reparta por todo el mundo a travs de sus ros. Tambin en el siglo XII, el mdico cordobs Averroes, cita el aloe en su obra mdica para tratar algunas dolencias. En esta poca Al-andalus es el principal foco de cultura y ciencia, de all proceden algunos de los mejores mdicos de la poca (Arib ibn Said, Abulcasis, Al gafiqi, Isaac ), y es notable la presencia del aloe en todos los herbarios. Durante toda la Edad Media el aloe sigui formando parte del acerbo cultural, a pesar de que algunos textos grecolatinos se perdieron o fueron mal traducidos, el aloe se sigui utilizando como tnico estomacal, purgante, cicatrizante, desinfectante Se dice que los templarios tomaban un bebedizo a base de camo, vino de palmera y pulpa de aloe cocidos al que llamaban "elixir de Jerusaln", y al que atribuan su buena salud y su longevidad. Aunque hasta finales del siglo XV y principios del XVI no se desarrolla la botnica como una ciencia propiamente dicha, el cultivo de plantas medicinales est documentado ya en el siglo XIII. El invento de la imprenta difundi la nueva ciencia por todo el mundo. Tambin Coln, en sus viajes a Amrica, observ como utilizaban el aloe en distintas islas del Caribe parar curar ampollas, heridas y picaduras de insectos: "Cuatro son los alimentos que resultan indispensables para el bienestar del hombre: el trigo, la uva, la oliva y el aloe. El primero lo alimenta, el segundo levanta su nimo, el tercero le aporta armona y el cuarto lo cura" (Cristbal Coln, 1451-1506). Esto demuestra que el aloe exista tambin en el continente americano y no lleg all con la conquista, como se ha afirmado alguna vez. El aloe forma parte de las tradiciones indgenas americanas, se conoca desde tiempos inmemoriales y tena una gran importancia curativa y espiritual, tanto para los indios que habitaban el centro de Mxico como para la civilizacin Maya. Sin embargo, tras la conquista de Amrica, fueron los jesuitas espaoles los que ms contribuyeron a su expansin por todo el continente. Llevaron el conocimiento del aloe a los distintos lugares de Amrica donde establecan sus misiones. De esta manera extendieron su cultivo y utilizacin por toda Amrica. Introdujeron la planta en puerto Rico, en Jamaica y, probablemente, tambin en Barbados, de la que procede su nombre cientfico, Aloe Barbadensis. Hay tambin evidencias de que fueron los jesuitas quienes llevaron el aloe a las Antillas holandesas e incluso a Filipinas. En el siglo XVI Paracelso se refiere al aloe en su Botnica Oculta de la siguiente manera "misterioso y secreto el aloe, cuyo jugo de oro cura las quemaduras y los envenenamientos de sangre". No obstante, ya se por la desaparicin de la cultura rabe en el viejo continente, o por lo poco propicio de su clima para cultivar el aloe, durante el Renacimiento cay casi en desuso y su consumo se ci al polvo concentrado que, proveniente de los pases tropicales, se usaba como laxante. En Europa el aloe perdi su fama de planta curativa y en muchos casos sus virtudes se consideraron ms un mito que algo real, pues al utilizar la planta que vena de climas ms clidos este llegaba mermado en sus propiedades y apenas tena efecto. Este fenmeno fue bsicamente Europeo, pues en las costas mediterrneas, norte de Africa, Medio Oriente, Amrica y la India sigui cultivndose y usndose profusamente. En estas

zonas podan utilizarse las hojas frescas y el aloe resultaba realmente efectivo ya que, debido a su rpida oxidacin, deba consumirse rpidamente.. Durante la Segunda Guerra Mundial se redescubri el valor teraputico del aloe y ha sido en nuestros das cuando sus propiedades se han probado clnicamente. Curiosamente, el primer logro del aloe en su reconocimiento mdico se produjo cuando aparecieron los primeros aparatos de rayos X. Gracias a las investigaciones llevadas a cabo por el doctor Collins y su hijo a partir de 1934 se comprob la extraordinaria eficacia de esta planta para curar las quemaduras que, al principio, los rayos x producan a pacientes y mdicos. A partir de estas investigaciones, que se prolongaron durante 20 aos, el aloe recobr su popularidad y se recuperaron muchas de las aplicaciones perdidas durante la Edad Media y el Renacimiento, diversos estudios, principalmente en Estados Unidos y la antigua URSS demostraron las propiedades curativas del aloe en dolencias tales como lceras, eczemas, quemaduras y un amplio espectro de enfermedades cutneas. En 1964 Salisbury y Lorezzeti demostraron que el aloe inhiba la accin de algunas bacterias, como la salmonena o el estafilococo, causantes entre otras afecciones de los fornculos o la fiebre tifoidea. En la dcada de los sesenta varios mdicos americanos demostraron que el aloe inhiba el desarrollo de gran variedad de microbios causantes de diversos tipos de infecciones; en Japn se demostraron sus propiedades antiinflamatorias y en 1970 el farmacutico Bill Coats consigui separar la alona de la corteza y estabilizar el gel tomado de la hoja aadiendole vitamina C (cido ascrbico), vitamina E (tocoferol) y sorbitol, lo que masific el uso del aloe y creo una industria asociada a esta planta. FUENTE: (Boletn de elaboracin propia)

BOLETN CIENTFICO N 47 Sellos de calidad del aloe vera

El IASC es el International Aloe Science Council, o Consejo Cientfico Internacional del Aloe que otorga los certificados de calidad que aparecen en los envases de Aloe Vera. El sello es el que aparece en la parte superior de la pantalla. Es un circulo con el dibujo de una planta de Aloe Vera y debajo de ella la palabra certified, que significa que ah sido certificado por ellos. Los objetivos que persigue este sello son: - Controlar la calidad de los productos comercializados - Asegurar que los envases indiquen el porcentaje correcto de Aloe contenido en el producto - Apoyar e impulsar la investigacin cientfica, para buscar las propiedades de la planta an desconocidas - Evitar que ninguna compaia haga uso de datos cientificos equivocados o hipoteticos en la promocin de sus productos. Este sello garantiza que los productos pasan determinadas pruebas de calidad y es sin duda el ms destacado de los que pueden referirse al aloe vera. Existen otros sellos de calidad ms especficos, como el Kosher Rating, sello hebreo representado con una K circunscrita; ola garanta de aprobacin islmica (halal); o el de producto biolgico (redundante si lleva el IASC, pues dicho sello lo garantiza); o el no estar testado con animales; o los sellos regionales de determinadas regiones productoras, como Canarias o Texas.

BOLETN CIENTFICO N 48 Inmuno Aloe: Ficha tcnica

INGREDIENTES: Aloe Vera Barbadensis Miller, Echinacea, Propoleo, Jalea Real, Vitamina C (60 mg./10 ml.), Glicerol, Goma Guar, Fructosa. Por 1 toma de 10 ml.: Aloe Vera Barbadensis ..................... 10 ml.

Ext. Echinanacea (4% polifenoles)..... 100 mg. Extracto de Propolis .......................... 100 mg.

Jalea Real (6% HDA) ........................ 100 mg. Vitamina C ......................................... 60 mg.

Glicerol y fructosa .............................. c.s.

INMUNO ALOE-5 es un jarabe revitalizante y preventivo de infecciones del tracto respiratorio superior, tales como: Anginas, faringitis, laringitis catarros; inflamacin de oidos (otitis), infecciones de las vas urinarias (cistitis, pielitis), herpes simple o roscea, infecciones gastrointestinales, infecciones de la piel tales como dermatosis, eczemas secos psoriasis, herpes labial y lceras varicosas. Potencializa la actividad de los glbulos blancos encargados de la defensa del organismo y aumenta la produccin de anticuerpos, as como tambin de otras sustancias que participan en la respuesta del sistema inmunolgico a la agresin de agentes infecciosos. Los extractos de Echincea que contiene, especialmente por su elevada concentracin de principios activos, poseen actividad antiviral selectiva contra los virus de la gripe, el herpes y la estomatitis vesicular.

MODO DE EMPLEO: Tomar una cucharada sopera (10 ml.) 3 o 4 veces al da antes de las comidas. Una vez abierto mantenerlo en el frigorfoco

Presentacin: Botella PET topacio de 250 ml.

Embalado en cajas de 22 unidades. BOLETN CIENTFICO N 49 Gel anticelultico reductor: Ficha tcnica

INGREDIENTES: Aqua, Aloe Barbadensis, Hedera Helix, Fucus Vesucolosus, Ruscus Aculeatus, Carbomer, Citrus Limonum, DMDM Hydantoin, Caffeine, Imidazolidinyl Urea, EDTA. Los principios activos anticelulticos que intervienen en la formulacin de este gel han probado (a nivel individual) su efectividad; no obstante, la conjuncin de todos ellos en una misma formulacin hacen que sus efectividades se vean sinrgicamente potenciadas. El GEL REDUCTOR EXI ALOE proporciona una gran accin antiedema, as como una potente accin inhibidora de la lipognesis, y un efecto estimulante sobre la microcirculacin sangunea cutnea potenciando las respuestas vasodilatadoras. Favorece la penetracin de los principios anticelulticos, proporcionando los factores de nutricin e hidratacin necesarios para la correcta reestructuracin del tejido drmico tras la disminucin de los acmulos adiposos. Todos los principios activos utilizados en esta formulacin son de origen vegetal. RUSCUS: La ruscugenina es un potente vasoconstrictor venoso, lo que le proporciona una gran accin antiedema y antiinflamatoria (activando la circulacin sangunea). HEDERA HELIX: Extracto obtenido de las hojas de la hiedra que contiene flavonoides, taninos, cido clorognico y saponinas triterpnicas. Confieren carcter descongestivo y regulador de la circulacin sangunea. FUCUS: Extracto de la especie de algas marinas conocidas como Fucus Vesucolosus. Por su carcter yodforo posee propiedades estimulantes y descongestivas que combinado con el Ruscus y la Hiedra lo hacen muy buen anticelultico. CAFFEINE: La cafena que contiene proporciona una potente accin inhibidora de la lipognesis. As mismo estimula la microcirculacin sangunea. ALOE VERA: Por una parte acta como vehculo de los dems ingredientes favoreciendo su accin y penetracin cutnea. Por otra parte proporciona nutricin e hidratacin en los tejidos tratados. CAPACIDAD: 200 ml. en botella blanca. 500 ml. en botella transparente con dosificador. Embalado en cajas de 52 unidades. Embalado en cajas de 16 unidades.