You are on page 1of 59

5-1

Proyecciones Hemisfricas
5.1.- Int roduccin
Uno de los aspectos mas importantes del anlisis de estabilidad de taludes y
tneles es el levantamiento sistemtico y la presentacin de datos geolgicos de
manera tal que pueden ser evaluados fcilmente e incorporarlos al anlisis de
estabilidad de taludes y tneles de la masa rocosa circundante. La experiencia
seala que las proyecciones hemisfricas dan el medio mas conveniente para la
representacin de los datos geolgicos. Si no conoce la tcnica de las
proyecciones hemisfricas, deber estudiar las pginas siguientes
cuidadosamente. Con unas pocas horas invertidas en tal estudio, le ahorrar
muchas horas de frustracin y confusin posterior, ya que el estudio de los diseos
de los taludes y tneles en rocas utilizan este mtodo.
Muchas personas evitan utilizar el mtodo de las proyecciones hemisfricas, ya
que no le es familiar y les parece demasiado complejo, adems que no encuentran
ninguna relacin con los mtodos convencionales de dibujo en ingeniera. La gran
ventaja de este mtodo de representacin es que nos da relaciones
tridimensionales de los planos directamente y con poco esfuerzo. El tiempo
empleado en comprender est tcnica, le ahorrar mucho tiempo por su
potencialidad y flexibilidad en la solucin de los problemas grficos que el
ingeniero de minas geotcnico tiene que afrontar.
Varios tipos de proyecciones hemisfricas pueden ser utilizadas. La proyeccin
que nosotros usaremos es la de igual rea, algunas veces llama da proyeccin de
Lambert la red de Schmidt, para realizar los diagramas de contornos de polos y la
proyeccin de igual ngulo conocida tambin como red de Wulff.
Ambos tipos de proyeccin son empleadas para el anlisis de datos estructurales
geolgicos. En general, la proyeccin de igual rea es preferida por los gelogos,
debido a que la red es dividida en sectores de igual rea y tal como se seal en el
prrafo anterior permite la interpretacin estadstica de los datos estructurales.
Capt ulo
5
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-2
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Por otro lado los geotcnicos prefieren emplear la red de Wulff de igual ngulo ,
ya que las relaciones geomtricas requeridas para la solucin de la mayora de los
problemas ingenieriles son mas sencillos y su proyeccin es mas exacta. Las
ventajas y desventajas asociadas con el uso de una otra proyeccin depender
de la solucin final al problema en estudio, mas que de la parte de anlisis del
mismo.

Figura 5.1.- Vista isomtrica seccionada de una esfera donde se muestra las relaciones entre las redes
meridionales ecuatoriales y las redes polares
La nica precaucin que debe tomarse en cuenta, es que un mismo tipo de red
debe ser utilizada para un anlisis en particular. Una confusin total resultar, si
intentamos analizar unos datos dibujados originalmente en una red de igual rea
con una red igual ngulo o viceversa. De manera de evitar esto es conveniente
sealar el tipo de rea utilizada en todos los diagramas.
El mtodo de representacin de los datos geolgicos estructurales consiste, en la
representacin de las trazas de los planos en la superficie de una esfera de
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-3
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
referencia, lo cual es empleado para definir los rumbos y buzamientos o los
azimuths e inclinaciones de los planos.
5.2.- Terminologa bsica
Crculos mayores (meridanos): Constituyen la lnea se interseccin de un plano
con el hemisferio de referencia, a travs del centro de la esfera.
Crculos menores (paralelos): Constituyen los paralelos de la red.
Polos de un plano: Es el punto en el cual la superficie de la esfera es interceptada
por una normal al plano en referencia. En este sentido la
orientacin de un plano puede ser presentada por su crculo
mayor o por su polo.
5.3.- Proyeccin de igual rea
La proyeccin de Lambert o de igual rea ser
familiar a la mayora de los lectores, ya que es
el sistema usado por los gegrafos para la
representacin de la forma esfrica de la Tierra
en una superficie plana.
En la proyeccin de igual rea, una unidad de
rea en toda la proyeccin representa la misma
fraccin del rea total del hemisferio de
referencia. Esta caracterstica de proyectar con
un rea igual es ventajosa en una investigacin
estadstica y esta proyeccin ser preferida
para este trabajo. Una desventaja de esta
proyeccin es su distorsin, la cual es mayor
hacia el crculo de referencia. El efecto de
distorsin puede ser visto en la figura 5.2. En la
proyeccin de igual rea, los crculos
meridionales son mayores y los polares son
menores. Debe observarse que la longitud de
proyeccin de un grado es independiente de la
direccin en el centro de la proyeccin,
mientras que este vara notablemente con la
direccin de la circunferencia hacia el crculo
de referencia.

Figura 5.2. Proyeccin igual rea
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-4
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Varias proyecciones de igual rea pueden realizarse, pero como ya se seal, solo
una es empleada en la representacin de datos geolgicos. Esta es referida como
proyeccin de Lambert simplemente proyeccin de igual rea. Esta proyeccin es
ilustrada en la figura 5.2. El dibujo muestra un plano vertical a travs de la esfera
de referencia de radio R. IQ es el dimetro, AB es la traza del plano de
discontinuidad y P es el polo de dicho plano. ' P es tambin conocido como el polo
de la discontinuidad , es la proyeccin de P, y d es la distancia entre el centro del
crculo de proyeccin y ' P .
Del diagrama tendremos:
|
.
|

\
|
= = =
2
sin 2 '
|
R QP qp d
Es conveniente hacer el radio de proyeccin igual al del radio de referencia de la
esfera, esto es R d = , si 45
2
=
|
.
|

\
|
|
. Para la proyeccin del crculo modificado, el
cual el radio es R tendremos:
707 . 0
2
sin
45 sin 2
2
sin 2
|
.
|

\
|
=

|
.
|

\
|

=
| |
R R
d
Para la esfera de referencia y el crculo de proyeccin con un dimetro de 10 cm
tendremos:
cm
2
sin 14 . 14
|
.
|

\
|
=
|
d
El modo de proyeccin es ilustrado en la figura 5.2. Las proyecciones polares y
ecuatoriales son mostradas en la figura 5.14 y 5.15.
5.5.- Proyeccin Igual ngulo
La proyeccin estereogrfica difiere de la proyeccin de igual rea en varios
aspectos importantes. Uno de estos es el hecho que un rea de un tamao dado en
la superficie de referencia es presentada en la proyeccin estereogrfica por un
rea la cual va aumentando a medida que se incrementa su distancia al centro del
crculo de proyeccin. Tomando en cuenta esta propiedad, la proyeccin
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-5
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
estereogrfica no es conveniente para estudios estadsticos de discontinuidades.
Otra diferencia presente entre las dos proyecciones es que un rea circular
dibujada en cualquier parte de la esfera de referencia, es representada como un
rea muy cercana a la circular, mientras
que en la proyeccin de igual rea, el
circulo ser circular en las cercanas
del centro del crculo de proyeccin.
La proyeccin estereogrfica de Wulff
es empleada generalmente en la
solucin de problemas estructurales, es
decir, donde es importante mantener
las relaciones angulares.
La figura 5.3 muestra la proyeccin
estereogrfica. Esta muestra una
seccin vertical a travs de la esfera de
referencia en el cual el dimetro CD
representa el plano de proyeccin, AB
es la traza de la discontinuidad, la cual
es perpendicular al plano de dibujo. Su
polo es P en la esfera de referencia y
' P en el la proyeccin estereogrfica.
El radio de la esfera de referencia, ser
idntico al del crculo de proyeccin, | es el ngulo entre IQ y el dimetro vertical
de la esfera y la lnea OP. El valor de ' P desde el centro del crculo, es dado por
la siguiente ecuacin:
|
.
|

\
|
=
2
tan
|
R D

Figura 5.3.- Proyeccin igual ngulo
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-6
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
La mayora de los
mtodos prcticos que
usan la red para el dibujo
de informacin
estructural, la cual es
montada sobre una tabla
de 1/4 de pulgada de
espesor, como es
mostrada en la figura 14.
Un plstico protector es
recomendable que sea
colocado sobre el dibujo
de la red, a fin de evitar
su deterioro. Para el
dibujo de los datos
estructurales un papel
transparente es fijado a
la tabla en el centro de la
red por medio de una
tachuela. El papel de
dibujo debe girar libremente sobre la red, a fin de localizar exactamente los planos.
Es esencial que el punto de giro este localizado exactamente en el centro de la red,
a fin de evitar errores significativos que sern introducidos en el anlisis.
Antes de comenzar el anlisis, el punto norte debe ser marcado sobre el papel, ya
que servir como referencia para ubicar la orientacin de los planos.
Las redes de igual rea ecuatorial y polar son presentadas en las pginas
siguientes.

P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-7
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
5.5. Proyeccin paralela
Otro tipo de proyeccin es la proyeccin
paralela, la cual consiste, tal como lo indica su
nombre de proyectar paralelamente el punto de
interseccin de la esfera al plano de referencia
siguiendo el eje norte-sur (plano ecuatorial).
De estos tres tipos de proyecciones los ms
empleados son los dos primeros.







5.6.- Proyeccin est ereogrfica
de un plano y su polo
Imaginemos una esfera la cual es libre de moverse en el espacio sobre la cual
puede ser centrado un plano tal como es mostrado en la figura 5.5. La interseccin
del plano con la superficie de la esfera es un crculo mayor el cual est
sombreado en la figura. Una lnea, que pase por el centro de la esfera,
perpendicular al plano, intercepta la esfera en dos puntos diametralmente opuestos
los cuales son llamados polos del crculo mayor que representa el plano.

Figura 5.4.- Proyeccin Paralela
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-8
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Debido a que la misma
informacin aparece en
ambas partes de la esfera
(superior e inferior), solo es
necesario utilizar un
hemisferio para la
representacin de los datos
geolgicos. Nosotros
emplearemos el hemisferio
inferior para todas nuestras
representaciones.
La figura 5.6 muestra el
mtodo de construccin de
un crculo mayor y su polo
en proyeccin estereogrfica
y la figura 5.7 muestra la
apariencia de estos en la
proyeccin. La inclinacin y
orientacin de un plano
inclinado es definido
nicamente por un crculo
mayor o el polo del plano.
Como ser mostrado
posteriormente los polos son
generalmente dibujados
cuando representemos los
datos tomados en campo y
que corresponden a crculos
mayores que normalmente
son empleados cuando se
realicen anlisis con
propsitos ingenieriles.
5.7.- Definicin de
los t rminos
geolgicos
Un plano geolgico inclinado
es definido por su inclinacin con respecto a la horizontal o buzamiento y por su
orientacin con respecto al norte la cual puede ser definido como rumbo azimuth

Figura 5.6.- Proyeccin de un crculo mayor y su polo
en el plano horizontal desde el hemisferio
inferior.

Figura 5.7.- Proyeccin de un crculo mayor y su polo
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-9
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
de un plano. Las relaciones involucradas entre estos trminos es ilustrado en la
figura 5.8.
El rumbo de un plano es la traza del plano en la superficie horizontal y esta define
la orientacin del plano. De manera de eliminar cualquier posible ambigedad
cuando se emplea el rumbo, es necesario definir la direccin en la cual el plano
est inclinado. De aqu, un plano est completamente de-finido si tiene un rumbo N
30 W y tiene una inclinacin 20 S. Por otro lado, si la medicin de campo tiene
solamente 20 , no se sabr hacia adonde esta inclinada la discontinuidad.
Los ingenieros geotcnicos, particularmente aquellos que hacen uso extensivo de
los computadores en sus anlisis, tienden a utilizar el azimuth y la inclinacin en
vez de emplear el rumbo y el buzamiento para definir las caractersticas de los
planos. Si empleamos el azimuth y la inclinacin, la informacin del plano ser
registrada como 240/20, aqu no puede haber confusin posible en la orientacin e
inclinacin del plano y su notacin es mucho mas concisa que el rumbo y el
buzamiento (esto es una importante consideracin cuando se procesa una gran
cantidad de datos por medio del computador. La figura 5.9 muestra las
convenciones para azimuth e inclinacin y para rumbo y buzamiento, empleando el
hemisferio inferior como referencia. Observe que el azimuth siempre es medido en
sentido horario desde el norte y que la lnea de rumbo es perpendicular al azimuth
del plano.

A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-10
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Figura 5.9.- Definicin de los trminos empleados en conjuncin con el hemisferio inferior de
referencia.
5.8.- Const ruccin de redes est ereogrficas
La construccin de los
crculos mayores y menores
de una red estereogrfica es
mostrado en la figura 5.10.
Los centros de los arcos de
crculos mayores estn
definidos por la interseccin
de la lnea este-oeste a
travs del centro del crculo
con varias cuerdas tal como
es mostrado en la figura
5.10a. Los centros de los
crculos menores estn
definidos por la interseccin
de la lnea norte-sur a travs
del centro del crculo y varias
tangentes a este crculo.
Las relaciones entre las redes polares y meridionales pueden ser deducidas de la
figura 5.1.

Figura 5.10a.- Mtodo de construccin de los
crculos mayores en una red igual
ngulo.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-11
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Un dibujo de alta calidad dibujado
por medio de una computadora es
mostrado en las figuras 5.11, 5.12
para redes estereogrficas y 5.14,
5.15 para red de Lambert.
Fotocopias de estas redes pueden
ser empleadas para la ejecucin de
los anlisis. Es de observar que
algunas mquinas fotocopiadoras
introducen una distorsin
significante en la impresin, por lo
tanto debe asegurarse que las
copias empleadas para el anlisis de
los datos geolgicos estn libres de
tales distorsiones.
Una red de conteo para usarla en
conjuncin con una red polar
estereogrfica es reproducida en la
figura 5.13 y 5.16. Para aplicaciones
prcticas, la forma mas conveniente
en la cual la red de conteo puede
ser empleada es realizar copias de
estas, sobre papel transparente. El mtodo de construccin de estas redes y su
uso ser explicado posteriormente es este captulo.

Figura 5.10b.- Mtodo de construccin de los
crculos menores de una red igual
ngulo.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-12
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.11.- Red meridional estereogrfica igual ngulo para el anlisis de datos estructurales
geolgicos.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-13
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.12.- Red polar estereogrfica igual ngulo para el anlisis de datos estructurales
geolgicos.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-14
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.13.- Red de conteo para ser utilizada en conjuncin con la red estereogrfica o igual
ngulo.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-15
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.14.- Red meridional Lambert igual rea para el anlisis de datos estructurales
geolgicos.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-16
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.15.- Red polar de Lambert o igual rea para el anlisis de datos estructurales geolgicos.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-17
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.16.- Red de conteo para ser utilizada en conjuncin con la red de Lambert de igual rea.

5-1

Figura 5.17a.- Las redes meridionales y polares
pueden ser montadas sobre un
madera un plstico por medio de
cinta adhesiva transparente. Un
plstico transparente debe cubrir la
red a fin de protegerla.

Figura 5.17b.- Coloque una hoja de papel
transparente sobre la red polar y
fjela por medio de un clip de
resorte.

Figura 5.17c.- Cuando el papel de dibujo este
sobre la red marque el centro del
crculo y el norte.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-2
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.17d.- Los polos de los planos sern
dibujados en el papel de dibujo de
los datos de campo. Es
recomendable emplear distintas
hojas smbolos para caractersticas
estructurales diferentes.

Figura 5.17e.- Sobre una copia transparente de
la red de conteo reproducida en las
figuras 5.13 5.16, colquela sobre
la hoja que tiene dibujado todos los
datos de campo. La red de conteo
debe poder rotar sobre su centro
pero el papel de dibujo debe
permanecer fijo con respecto a la
hoja que tiene los polos dibujados.
La rotacin de la red de conteo
permite obtener las mximas
concentraciones de polos de una
manera ms exacta que dejando la
red de conteo fija

Figura 5.17f.- Sobre una hoja de papel
transparente sin usar, dibuje los
contornos de igual concentracin de
polos que son construidas por la
unin de los puntos que tengan igual
cantidad de polos. El norte y el
centro de la red deben ser marcados
nuevamente
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-3
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.17g.- La hoja que tiene dibujados los
contornos de concentraciones de
polos es colocada ahora sobre la red
meridional haciendo coincidir sus
centros

Figura 5.17h.- Los crculos mayores que
representan las caractersticas
estructurales geolgicas mas
importantes son construidas por la
rotacin del papel de dibujo
alrededor del centro hasta que el
polo de cada plano, representado por
la del centro de cada concentracin
de polos, coincida con el eje
este-oeste. El crculo mayor
correspondiente es trazado como se
muestra.
5.9. Const ruccin de un crculo mayor y el polo que
represent a un plano
Consideremos el plano N50W, 50S (130,50). El crculo mayor y el polo que
representa este plano es construido de la siguiente manera:

Paso 1
Con el papel colocado sobre la red
fijada por la tachuela en el centro, trace
la circunferencia de la red y marque el
norte.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-4
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 2
Rote el trazo realizado en el borde de la
circunferencia hasta que coincida con el
eje E-W de la red, es decir la traza ser
rotada 40 grados. Mida 50 grados
desde el extremo exterior de la red,
como es mostrado y trace el crculo
mayor el cual corresponde al plano que
posee esa inclinacin.
La posicin del polo, la cual tiene una
inclinacin de (90-50), es encontrado
midiendo 50 grados desde el centro de
la red, tal como es mostrado
alternativamente, midiendo 40 grados
desde el centro de la red.

Paso 3
La traza es ahora rotada a su posicin
inicial, haciendo coincidir el norte del papel
con el de la red. La apariencia final del
crculo mayor y del polo que representa el
plano con un azimuth de 130 grados y una
inclinacin de 50 grados es ilustrada.
5.10.- Det erminacin de la lnea de int erseccin de dos
planos

Consideremos dos planos que se
interceptan cuyos azimuth e inclinaciones
son de 130/50 y 250/30. Nos interesa
encontrar la direccin e inclinacin de la
lnea de interseccin de ambos planos.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-5
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 1
Represente cada uno de estos planos
tal como se ha descrito anteriormente

Paso 2
El papel transparente es ahora rotado
hasta que la interseccin de los dos
crculos mayores coincida con el eje
E-W de la red y la interseccin es
medida desde el borde de la red,
obteniendo un valor de 20.5 grados

Paso 3
El papel es rotado nuevamente hasta
que el norte marcado coincida con el
norte de la red y marque una lnea que
una el centro de la red con el punto de
interseccin hasta que corte el borde de
la red. Lea ahora el ngulo del azimuth
que es de 200.5 grados
5.11.- Det erminacin del ngulo ent re dos lneas
especficas
Consideremos dos lneas en el espacio, es decir lneas de interseccin de dos
planos normales a los planos (polos), tengamos dos lneas de interseccin cuyos
azimuths e inclinaciones son 240/54 y 140/40 grados. Es requerido hallar el ngulo
entre estas dos lneas.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-6
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 1
Los puntos A y B los cuales definen
estas lneas son marcados en la red,
con los procedimientos descritos
anteriormente para localizar un polo

Paso 2
Rote el papel hasta que los dos puntos
coincidan sobre un mismo gran crculo y
el ngulo entre las dos lneas es
determinado por el conteo de las
divisiones entre A y B a lo largo del
crculo mayor. El ngulo es de 64
grados
El meridiano en el cual A y B coinciden, definen el plano que contine ambas
lneas. Este plano es 260/60.
5.11.1.-- Mt odo alt ernat ivo para encont rar la lnea de
int erseccin de dos planos
Dos planos cuyas caractersticas geomtricas son: 130/50 y 250/30 son definidos
por sus polos A y B como es mostrado. La lnea de interseccin de estos planos
es definida de la siguiente manera:

Paso 1
Rote el papel hasta que ambos polos
coincidan con el mismo meridiano. Este
meridiano define el plano que contiene
la normal a ambos plano
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-7
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 2
Encuentre el polo de este plano, por la
medicin en el eje E-W de la red, la
inclinacin. Este polo define la normal al
plano que contiene A y B, ya que esta
normal es comn a ambos planos, de
hecho est, es la lnea de interseccin
de ambos planos
De aqu, el polo del plano el cual pasa a travs del polo de los otros dos planos,
define la lnea de interseccin de aquellos planos.
5.12.-- Relacin ent re la inclinacin verdadera y la
inclinacin aparent e
Consideremos un tnel cuadrado en el cual los hastiales tienen una direccin de
320 a 140 grados. La inclinacin aparente de un plano de discontinuidad el cual
intercepta al hastial vertical, definido por la traza de la discontinuidad en el hastial,
es 40SE. El mismo plano puede ser visto en el techo horizontal del tnel y este
tiene un rumbo medido de N20E. Se requiere encontrar el azimuth e inclinacin
verdaderos de este plano de discontinuidad.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-8
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 1
Marque la direccin del hastial del tnel,
de 320 a 140 grados, en una hoja de
papel transparente colocado sobre la
red estereogrfica, tal como se sealo
anteriormente

Paso 2
Rote el papel hasta que la lnea de
320-140 grados coincida con el eje E-W
de la red, es decir, la traza rotada en
sentido antihorario 50 grados desde la
marca de 140 grados en el papel
coincida con la de 90 grados en la red

Paso 3
Mida 40 grados, comenzando desde el
borde de la circunferencia y midiendo
hacia el centro de la red directamente.
El punto marcado con T define la
inclinacin aparente del plano de
discontinuidad en la direccin de 140
grados. Note que esta inclinacin
aparente es definida por la lnea de
interseccin del plano de discontinuidad
con la superficie del hastial vertical, y ya
que el plano de discontinuidad no es
curvo, a lo largo de la separacin de los
hastiales del tnel, esta inclinacin
aparente es idntica en ambos hastiales
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-9
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Paso 4
La traza es ahora rotada hasta que la
lnea de 200-20 grados defina la traza
del plano de discontinuidad en el techo
horizontal del tnel, es decir, a lo largo
del eje N-S de la red. Ya que la traza de
un plano en la superficie horizontal
define el rumbo del plano (vea la figura
5.8), un crculo mayor puede ser ahora
dibujado, para que pueda representar el
plano. Ya que el punto T , representa la
inclinacin aparente del plano de
discontinuidad, tambin debe estar
sobre el mismo crculo mayor, la
posicin del crculo mayor es definida
como es mostrada en el dibujo opuesto.
La inclinacin verdadera, la cual est en
un ngulo recto con la lnea de rumbo,
se encuentra que es de 44 grados.
La traza es de nuevo rotada hasta que
la marca del norte en el papel coincida
con el norte de la red, y el azimuth de la
discontinuidad ser de 110 grados.
5.13.-- Dibujo y anlisis de las mediciones de campo
En el dibujo de las mediciones de azimuth e inclinacin rumbo y buzamiento, es
conveniente trabajar con polos en vez de crculos mayores meridianos, ya que
pueden ser dibujados directamente en una red polar. Supongamos que el plano
tiene un azimuth e inclinacin de 050/60, el polo es localizado usando un azimuth
de 50 grados dado en letra itlica i, la medicin de los 60 grados correspondientes
a la inclinacin del plano, se encuentra midiendo del centro de la red hacia el borde
en una direccin radial. Puede notarse que no existe la necesidad de rotar el papel,
centrado sobre la red, para esta operacin, y con un poco de prctica, la
representacin de las mediciones puede realizarse rpidamente.
Cuando se dibujan diferentes tipos de discontinuidades, es recomendable utilizar
diferentes smbolos para representar los polos de las distintas estructuras
presentes. Ya que estas poseen diferentes caractersticas de resistencia al corte, y
la interpretacin de los polos debe hacerse para cada tipo de estructura
representada, siendo de esta manera mucho ms fcil su interpretacin.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-10
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Un dibujo de 351 polos de planos de foliacin y diaclasas y una falla de una masa
rocosa es representado en la figura 5.18. Ya que la falla ocurre en una localizacin
muy particular en la masa rocosa, su influencia debe ser considerada aparte en el
estudio. Por otro lado el resto de los planos de discontinuidad abarcan una rea
considerable de la superficie de roca expuesta.
Dos concentraciones de polos son obvias de la figura 5.18, una que agrupa los
polos de las foliaciones en la porcin noreste y la otra, que representa las
diaclasas al sur y centro de la red. El resto de los polos puede despreciarse ya que
sus concentraciones no son significativas a primera vista. De manera de determinar
otras concentraciones significativas presentes, los contornos de densidades de los
polos deben ser preparados.
Varios mtodos para el conteo de los polos han sido sugeridos por varios autores,
pero se describirn aqu solamente dos tcnicas. Estas tcnicas son preferidas
sobre las dems, ya que son mucho ms rpidas y exactas que las otras.
5.14.- Mt odo de la celda cur vilnea de Denness
De manera de obviar ciertas desventajas de las otras tcnicas de contorneo,
particularmente cuando se tienen concentraciones de polos muy cerradas en la
circunferencia de la red. Denness propuso, un mtodo de conteo, en la cual la
esfera de referencia es dividida en 100 reas. Cada una con el 1% de la superficie
de la esfera es referencia, marcadas con A en la figura 5.13, las cuales se
proyectan en la red equiareal como la figura curvilnea ' A . Cuando la celda de
conteo pasa por el ecuador en la esfera de referencia, solo los polos que caigan en
el hemisferio inferior de la esfera sern utilizados en el conteo. La celda de conteo
marcada con B y su proyeccin ' B ilustra esta situacin. Los polos que estn por
encima del ecuador son dibujados en el lado opuesto de la red y que el conteo del
nmero total de polos que no estn en una rea del 1%, ya que estn por encima
del ecuador, es obtenido por la suma de los polos en las porciones sombreadas de
ambas proyecciones marcadas por ' B .
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-11
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Detalle de los dos tipos de redes de conteo
propuestas por Denness son dadas en la figura 5.18.
La red del tipo A es usada para el conteo de polos
con concentraciones de polos cerca de la
circunferencia de la red. La red del tipo B es usada
mas en el anlisis de polos de discontinuidades con
cualquier inclinacin. Este tipo de red es
recomendada para el anlisis de taludes y tneles en
roca. Una red de conteo del tipo B, dibujada a la
misma escala que la red estereogrfica es dada en la
figura 5.13.
De manera de usar esta red para el dibujo de
contornos de polos, una copia en papel transparente
de los polos debe ser preparada. Debe tenerse
presente que muchas mquinas fotocopiadoras
introducen distorsiones significantes y cambios en la
escala, por lo tanto debe asegurarse de obtener copias sin distorsin de la red, con
los dimetros idnticos antes de comenzar el anlisis.
La red de conteo transparente es centrada sobre
el dibujo de polos. Se hace coincidir el norte y el
centro de la red con la que contiene los polos. Se
hace coincidir el norte y el centro de la red con la
que contiene los polos. El nmero de polos que
caigan en cada celda del rea de 1%, es anotado
en el papel transparente, en el centro de cada
celda. Los contornos de igual densidad de polos,
es obtenido por la unin de los mismos nmeros
en el diagrama. Si no existe suficiente informacin
en ciertas partes del diagrama, la red de conteo
puede ser rotada como es indicado por las lneas
punteadas de la figura 5.21. Las nuevas
posiciones de las celdas de conteo generarn,
conteos adicionales, los cuales son anotados en
los centros de sus respectivas celdas. Si fuera
necesaria la red de conteo tambin puede ser movida del centro una pequea
cantidad de manera de generar informacin adicional en la direccin radial.
Los contornos de igual densidad de polos son generalmente expresados como
porcentajes. De esto, en el caso de los 351 polos representados en la figura 5.24,
un conteo del 2% es obtenido por la unin de puntos con un conteo de 7 polos y un
conteo de polos entre 17 y 18 polos corresponder a un valor del 5%.


A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-12
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
5.15.- Construccin de la red de conteo de Denness
Las ecuaciones que gobiernan la construccin de la red de conteo son derivadas
de los siguientes criterios:
1) El rea unitaria de la celda debe ser el 1% del rea del estereograma.
2) La celda unitaria debe representar un rea de forma constante sobre la
esfera de referencia.
Estos criterios permiten la obtencin de la ecuacin del rea y forma
respectivamente, de la figura 5.2.
( )
n n
n n
n
r r
r r
|
.
|

\
|
+
=
+
+
+ 2
2
2
2
u
y (5.1)
( )
n n
n n
n
r r
b
a r r
= |
.
|

\
|
+
=
+
+
+ 2
2
2
2
u
pero
R b
a 1
= por construccin
de donde |
o
R l = y
|
|
.
|

\
|
=

o
R
R
1
sin |
entonces
|
|
.
|

\
|
=

o
o
R
R
R
R
b
a
1
sin
sin embargo
( )
2
2
d R R R
o o
+ =
donde
d
d R
R
o
2
2 2
+
=
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-13
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
pero
2
2 n n
r r
d
+
=
+

de donde por sustitucin para
o
R y d :
( )
( )
|
|
|
|
|
.
|

\
|
|
.
|

\
|
+
+
+
+
|
.
|

\
|
+
+
=
+
+
+
+
2
2 2
2 1
2
2
2 2
2
sin
2
n n
n n
n n
n
r r
R
r r R
r r R
r r
R
b
a

donde
( )
( )
( )
(
(
(
(
(

|
|
|
|
|
.
|

\
|
|
.
|

\
|
+
+
+
+
|
.
|

\
|
+
+
+ = |
.
|

\
|
+
+
+
+
+
+
+
+ 2
2 2
2 1
2
2
2 2
2
2
2
2
sin
2
2
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
r r
R
r r R
r r R
r r
R
r r
r r
u
(5.2)
Las ecuaciones (5.1) y (5.2) son tratadas simultneamente y pueden ser resueltas
por un proceso iterativo para una serie impar par de valores de n. Cuando n es
impar, las soluciones son derivadas comenzando en el centro de la red con
cm r
n
75 . 0
1
=
=
para un estereograma estndar de 15 cm de dimetro.
Similarmente cuando n es par, las soluciones pueden ser obtenidas comenzando
con un centro de cm r
n
0
0
=
=
o en la periferia con cm R r
n
5 . 7
12
= =
=
. La red de
conteo obtenida es mostrada en la figura 5.18. Las celdas correspondientes a las
soluciones con los valores de n pares son las lneas gruesas y aquellas
correspondientes a los valores impares son las lneas claras.
Debe observarse que las celdas en el anillo entre
11 = n
r y
13 = n
r est a ambos lados
de la circunferencia del estereograma en R r
n
=
=12
. La porcin de celda dentro y
fuera del radio R ser ( )
2 2
92 . 6 5 . 7 t a ( )
2 2
5 . 7 98 . 7 t esto es una relacin
de 0.5175:0.4825, por lo tanto, se ve que virtualmente la mitad de la celda est
dentro de la circunferencia del estereograma y la mitad fuera.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-14
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.18.- Celdas de conteo curvilnea

Figura 5.19.- Derivacin de una celda de conteo curvilnea
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-15
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.20.- Red de conteo curvilnea variable
5.16.- Mt odo de cont eo del crculo flot ant e
Una de las desventajas de utilizar la red de conteo en el contorneo de polos es que
la geometra de conteo no da una relacin directa de la distribucin de los polos
cuando la agrupacin de estos cae entre los lmites de dos celdas de conteo, una
asignacin correcta de la concentracin de polos puede ser solo obtenida por el
uso de una celda flotante, desde su posicin original y al centro de estas altas
concentraciones de polos. En algunos casos, varios movimientos de la celda de
conteo son necesarios para generar la cantidad de informacin requerida para una
construccin significativa de los contornos. La consideracin de este procedimiento
de conteo sugiere una alternativa y quizs el procedimiento mas lgico, que es el
uso de la celda de conteo sencilla en el modo flotante, estos movimientos
comienzan a ser regidos por la distribucin de los polos mismos, mas que por un
patrn geomtrico fijo. El procedimiento del mtodo de conteo del crculo flotante
libre es descrito a continuacin.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-16
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
La figura 5.21 da un patrn el cual puede ser
usado para la construccin del crculo de
conteo para el uso con las redes de dimetro
dados en las figuras 5.13 y 5.16. El dimetro
del crculo ser 1/10 del dimetro de la red y
por lo tanto el rea encerrada dentro del
crculo es 1% del rea total de la red.
De manera de construir un crculo de conteo,
trace el patrn sobre la figura 5.22 sobre una
regla plstica, utilizando los instrumentos de
dibujo en tinta, de manera de asegurar y
hacer permanente la reproduccin. Las
lminas plsticas usadas para dibujar en
retroproyectores, pelcula fotogrfica sin
expone y revelada cubiertas de plstico
rgido son materiales ideales para construir la
celda de conteo flotante. Perfore dos
pequeos huecos, aproximadamente de 1
mm en el centro de cada pequeo crculo. La
figura ilustra el uso del crculo de conteo en
la construccin de un contorno 3%, en la
representacin de polos dado en la figura 15.
Uno de los dos pequeos crculos es movido
alrededor, hasta que cada crculo estn 10 o
11 polos (3% de los 351 polos = 10.5 polos) y
con un lpiz una marca es realizada a travs
de la pequea perforacin realizada en el
centro del crculo de conteo. El crculo es
movido a otra posicin, sobre la cual dentro
del crculo de conteo existan nuevamente de
10 a 11 polos y otra marca es realizada con
el lpiz. Cuando uno de estos pequeos
crculos es posicionado de manera tal que
una parte cae fuera de la red, el nmero de
polos que caen este crculo es dado por la
suma de los polos de este lado de la red y del
lado diametralmente opuesto, haciendo pasar
la lnea que une ambos centros de los
crculos por el centro de la red.

Figura 5.21.- Procedimiento de conteo
con la celda flotante.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-17
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.22.- Dimensiones de la plantilla de conteo de crculo flotante
5.17.-- Procedimient o de cont eo recomendado
El siguiente procedimiento es el considerado como el que da mayor velocidad y
exactitud para el conteo de los polos.
a) Use una red de Denness tipo B para obtener el nmero de polos que
caen dentro de cada celda de conteo.
b) La suma de estos conteos individuales es usada para obtener el nmero
total de polos dibujados en la red y as establecer el nmero de polos por
cada 1% del rea total a la cual le corresponden los diferentes valores de
porcentaje de contorno.
c) Dibuje cada nivel de contorno en base al conteo realizado.
d) Use el crculo de conteo (figura 5.22) para refinar los contornos,
comience con los valores de contorno mas bajo (es decir 2% y 3%) y
trabaje de manera ascendente para encontrar la mxima concentracin
de polos.
El diagrama de contornos ilustrado, preparado de la representacin de polos de la
figura 5.24, requiri aproximadamente una hora con el uso de esta tcnica.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-18
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.23.- Representacin de 351 polos de planos geolgicos en una red de igual rea o red de
Lambert
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-19
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.24.- Concentraciones de polos determinadas de la representacin de polos dada en el figura
anterior
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-20
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
5.18.-- Anlisis comput arizado de dat os est ruct urales
La representacin y conteo de pocos datos de discontinuidades puede ser
interesante e ilustrativo para comprender las tcnicas descritas en las pginas
precedentes. Sin embargo, si es necesario procesar un gran volumen de datos, el
trabajo se hace largo y tedioso, requiriendo tiempo, que puede ser utilizado en
otras partes del proyecto.
El computador es una herramienta ideal para el procesamiento de datos en
geologa estructural. En las pginas siguientes se dan alguna de las salidas del
programa SNAP, el cual esta implementado en un computador personal tipo PC-XT
PC-AT, utilizando el sistema operativo MS-DOS. El programa funciona
correctamente y est escrito en FORTRAN 77, lo que garantiza su transportabilidad
a otras mquinas sin cambios significantes.
****************************************
* Universidad Central de Venezuela *
* Departamento de Minas *
****************************************

*Diaclasas -

NUM. ID RUMBO BUZ. DATOS TRANSFORMADOS (POLOS)

1 7 N50.0W 70.0S 220.0 70.0
2 7 N55.0E 90.0 145.0 90.0
3 8 N65.0W 65.0N 25.0 65.0
4 8 N70.0E 65.0S 340.0 65.0
5 16 N .0E 75.0W 90.0 75.0
6 16 N80.0W 90.0 10.0 90.0
7 17 N80.0E 60.0N 170.0 60.0
8 17 N 5.0E 90.0 95.0 90.0
9 18 N85.0E 30.0S 355.0 30.0
10 19 N85.0E 30.0S 355.0 30.0
11 21 N30.0W 35.0S 240.0 35.0
12 23 N25.0W 90.0 65.0 90.0
13 25 N80.0E 75.0N 170.0 75.0
14 26 N35.0W 82.0S 235.0 82.0
.
.
.
.
121 130 N30.0E 90.0 120.0 90.0
122 132 N25.0W 75.0S 245.0 75.0
123 132 N45.0W 65.0N 45.0 65.0
124 133 N50.0E 65.0N 140.0 65.0
125 134 N75.0W 60.0N 15.0 60.0
.
.
.
.
.
221 183 N40.0W 80.0S 230.0 80.0
222 79 N .0E 60.0W 90.0 60.0
223 80 N35.0W 75.0N 55.0 75.0
224 80 N45.0W 50.0S 225.0 50.0
225 81 N90.0W 90.0 180.0 90.0
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-21
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

****************************************
* Universidad Central de Venezuela *
* Departamento de Minas *
****************************************


*Diaclasas -
**********PROYECCION ESTEREOGRAFICA IGUAL ANGULO**********
EL RADIO DEL CIRCULO DE DIBUJO ES 3.0 PULGADAS.
******************** DIBUJO DE PUNTOS ********************
225 OBSERVACIONES

* N + *
* + *
* + *
+ + +
* *
+
* + + + + + *
+ ++ + +
+ + + + +
* + + + *
+ + + + +
+ + + + +
* + + + + *
+ + + + + +
+ + + +
* + + + + + *
+ + + +
+
W* + + + * + + E
+ +
* + + + + ++ *
+ + + + +
+ + +
* + + + + + *
+ + +
+ + ++ + +
* + + + + + + *
+ + + + + +
+ ++ ++
* + *
+ +
* + + + *
+ + + + + +
* + *
* + *
* * *
S


A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-22
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

**********PROYECCION ESTEREOGRAFICA POLAR**********
EL RADIO DEL CIRCULO DE DIBUJO ES 3.0 PULGADAS
************ NIVEL DE DIBUJO TIPO 1 **************
225 OBSERVACIONES. NIVEL MAS ALTO DE DIBUJO ES 21
* N *
* 1112233233225*
* 1111125444 *
1111111144545
*111 1111111111225*
111111111111111 1111111111 1556
* 1111111111221111 111233322111 11115557*
111111111121111 112233332213433311566
111111 11111 12222322244445532455
* 111111 11111 1123344575433448*
1111133322 11111 12224433555333369
1111 1111111333332 122221 11222213333543225A9
*11111111111244432 11111 11122113333222218B*
11111111111223321 11111 1221 1112211111278
12222111112232211 12222211111111 222699
* 1222221113443211 222211111 111376*
22222111233322 11111111 112133
12222213343321 111111111111123
W* 11111222222211 * 111111111122E
1112222211111 1 111111111111
* 1111233211111111111 11111 221 11*
111123432211111111111 112221 11111 11
111123344311 1122111 1122211 121111 12
1*23424444211 111111 1111 111221111*
22334434433221111111 111111 111
2444333343333321111 11111 111111 22
3*5552223323322211111111111 11111 1112211 11*
3488666113322221111111111 11111 111111111222211 11
388666733432111111 11111111111 11111111223332111
1*6655222211 1111 111111 11112222233*
1555512222111 111111 111 12223332
1 *1122222111 1111 1111111 23*3
11223332211 111111111111 3334
1*1222221111 11111111111334*4
112*11111 11111222*133
111*222*2221*2212
S

**** CLAVE PARA SIMBOLOS USADOS****
SIMBOLO CONTEO % SIMBOLO CONTEO %

1 1 - 2 .00 - .93 2 3 - 4 .93 - 1.87
3 5 - 6 1.87 - 2.80 4 7 - 8 2.80 - 3.73
5 9 - 10 3.73 - 4.67 6 11 - 12 4.67 - 5.60
7 13 - 14 5.60 - 6.53 8 15 - 16 6.53 - 7.47
9 17 - 18 7.47 - 8.40 A 19 - 20 8.40 - 9.33
B 21 - 23 9.33 - 10.27
EL PORC. DE AREA DE CIRCULO USADA COMO UNIDAD ES 1.0%
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-23
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.25.- Dos mtodos de representar la roseta de orientaciones

Figura 5.26. Histograma de buzamientos
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-24
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.27.- Representacin de los crculos mayores realizada por el
computador.
5.19.-- Tamao pt imo de la muest ra
La recoleccin de datos estructurales geolgicos consume tiempo y es costoso, por
lo tanto es importante que la cantidad de datos obtenidos en el campo sea el
mnimo adecuado para definir las caractersticas geomtricas de la masa rocosa.
De manera de considerar que constituye una adecuada definicin de la geometra
de la masa rocosa. El propsito de la definicin de macizo rocoso es la de
suministrar la informacin bsica para seleccionar el modelo de falla. Esta es una
de las decisiones mas importantes en el proceso de investigacin de taludes y
tneles ya que una seleccin incorrecta del mecanismo de falla invalida el anlisis.
En los macizos rocosos duros, en los cuales dos o tres grupos de discontinuidades
se desarrollan, determinadas de la concentracin de polos en una red
estereogrfica, los cuales usualmente fallan por el deslizamiento de uno de dos
planos o por volcamiento. Una sola discontinuidad tal como una falla puede jugar
un papel dominante en la falla de un talud y es importante que tales caractersticas
no se pierdan en el conteo de los polos. En los macizos rocosos blandos, tales
como depsitos de carbn, los cuales pueden estar en capas horizontales y
fracturadas verticalmente un macizo rocoso en el cual las orientaciones de las
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-25
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
discontinuidades aparezcan aleatorias la falla ser circular similar a la que ocurre
en suelos.
De esta breve discusin, se puede ver que la recoleccin interpretacin de los
datos geolgicos para el anlisis no puede ser tratado como una rutina estadstica.
5.20.-- Fuent es de error en el muest reo de los dat os
est ruct urales
Antes de dejar la interpretacin de los datos estructurales geolgicos, dos fuentes
comunes de error se mencionaran brevemente.
Una fuente de error frecuente en el levantamiento de una discontinuidad es la
inclusin en un mismo dibujo de polos de distintos dominios estructurales. Aqu, en
el levantamiento de un tnel, el ingeniero puede pasar de un grupo de condiciones
geolgicas a otra. Trabajando en malas condiciones de visibilidad, esta transicin
puede ser pasada por alto, a menos que el ingeniero haya realizado un
reconocimiento preliminar, a fin de establecer los lmites de cada dominio
estructural. Es muy importante que solo aquellos polos que representen
caractersticas estructurales dentro de cada dominio sean dibujados en el mismo
estereograma.
Una segunda fuente de error existe en la direccin de la cara que comenzar a ser
levantada relativa a la orientacin de otras caractersticas estructurales de la masa
rocosa.
5.21.- Dibujos isomt ricos de planos est ruct urales
Muchos ingenieros encuentran extremadamente dificultoso visualizar las
caractersticas estructurales cuando estas son presentadas en forma de crculos
mayores y polos en proyeccin estereogrfica. Frecuentemente, puntos
importantes son obviados por estos ingenieros que trabajan en el diseo de
cualquier tipo de obra geotcnica, ya sea a cielo abierto subterrnea, debido a
que los gelogos han fallado en la representacin de estos datos en una manera
en la cual pueda ser comprendida por estos ingenieros. Este problema puede ser
mayor cuando los datos comienzan a ser revisados por un panel no tcnico, el cual
puede estar discutiendo el diseo sujeto a una disputa legal como resultado de un
accidente una reclamacin contractual.
De manera de sobreponer este problema de comunicacin, algunas veces
usaremos los dibujos isomtricos de interseccin de planos en un esfuerzo de
presentar la informacin geolgica de una manera pictrica relativamente familiar.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-26
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Una tcnica simple para la construccin de los dibujos isomtricos es presentada a
continuacin.
En el dibujo del margen, se muestra
una representacin isomtrica de un
cubo y se podr notar que las tres
caras visibles son igualmente oblicuas
a la lnea de proyeccin, ninguna de
las aristas del cubo tiene un verdadero
tamao, pero todas son igualmente
reducidas por un factor de 0.8165.

El dibujo del margen muestra que la
convencin de direccin la cual ha sido
utilizada en la presentacin de las
proyecciones isomtricas de los planos
estructurales.
La figura 5.28a muestra un vista isomtrica de un grupo de planos inclinados hacia
el oeste en varios ngulos y un rumbo norte-sur (azimuth de 270). Todos estos
planos son idnticos en tamao, siendo cuadrados en corte verdadero, y se notar
que sus esquinas generarn una elipse a medida que ellas son rotadas a lo largo
del rumbo en proyeccin isomtrica. Esta ha sido usada en la construccin de un
grupo simple de figuras las cuales pueden ser usadas para generar los cortes
isomtricos de los planos y los cuales son presentados en el apndice B. La figura
5.28b da una vista sper impuesta de los planos mostrados en la figura 5.28a y la
construccin de la figura 5.28c.
La construccin de la figura para un valor de azimuth en particular, en este caso de
270 , consiste de una lnea de rumbo (mostrada con los extremos destacados) y un
grupo de inclinaciones con un incremento de 10 . stas lneas de inclinacin
representan una lnea marcada a travs del centro de un plano cuadrado, paralelo
a una de estas esquinas. El crculo externo de la construccin de la figura no tiene
otro propsito sino de servir de forma base para el dibujo. Una caracterstica
esencial de la construccin de la figura es la lnea vertical marcada en cada figura.
El uso de la construccin de la figura es ilustrado mejor, por medio de un ejemplo
prctico. Es requerido construir una vista isomtrica de un plano cuadrado definido
por un azimuth y una inclinacin de 270/50 (rumbo y un buzamiento de ).
Usando la figura de construccin de 270 , trace la lnea de rumbo y la lnea que
representa la inclinacin de 50 , tal como es mostrado en la figura 5.29a. Marque la
lnea vertical en el papel de dibujo. Usando escuadras paralelas, dibuje los
extremos del cuadrado, dibujando lneas paralelas a las lneas de rumbo y
buzamiento en los extremos de estas lneas, como es mostrado en la figura 5.29b.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-27
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
La apariencia final del plano 270/50 en la proyeccin isomtrica es mostrada en la
figura 5.29c.
La figura 5.30a da una vista isomtrica de tres planos definidos por sus valores de
azimuth e inclinacin de 010/90, 270/50 y 120/70. Las lneas de interseccin en
esta figura son obvias en la construccin de casos mas complejos, lo cual puede
ser dificultoso visualizar las lneas de interseccin. En tales casos, pueden ser
trazadas. En la construccin de un corte isomtrico tal como es reproducida en la
figura 5.30, el uso de diferentes colores para cada plano simplificar grandemente
la construccin, coloreando, sombreando rayando los planos finales darn una
apariencia final mejorada.
Figura 5.28a: Vista isomtrica de un grupo
de planos con un rumbo
norte-sur y el buzamiento de los
diferentes planos esta entre 0 y
90 .
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-28
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.28b: Sper imposicin de la
figura 5.28a en la construccin
del dibujo en vista isomtrica de
los planos que tienen un
azimuth de 270 .

Figura 5.28c: Construccin de la figura
isomtrica para dibujos de
planos con un azimuth de 270

P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-29
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

Figura 5.29a: De manera de construir una vista
isomtrica de un plano definido por
su azimuth y buzamiento de 270/50,
trace la lnea del rumbo y la lnea
que representa el buzamiento de la
construccin de la figura para un
azimuth de 270 .
Marque el eje vertical en el trazado

Figura 5.29b: Dibuje lneas paralelas a las
lneas del rumbo y buzamiento por
los extremos de estas lneas como es
mostrado.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-30
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Figura 5.29c: La apariencia final de la vista
isomtrica de un plano definido por
los valores de azimuth y buzamiento
de 270/50


Figura 5.30a: Vista isomtrica de
tres planos interceptados
definidos por su azimuth
y buzamiento de 010/90,
270/50 y 120/70
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-31
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Figura 5.30b: Vista isomtrica
rotada de los tres planos
mostrados en la figura
5.30a. La nueva posicin
del norte ha sido
establecida por la
adiccin de 70 a todos
los valores de azimuth
. Supongamos que se requiere mostrar los tres planos dados en la figura 5.30a en
un dibujo existente de diseo de una excavacin subterrnea. ste dibujo
isomtrico ha sido construido usando la direccin del eje del tnel de 290 como
referencia, pero esta direccin se muestra como la posicin norte de la convencin
de direcciones adoptadas para el dibujo isomtrico de planos estructurales. En
otras palabras, el dibujante quin ha preparado los dibujos originales ha rotado el
eje del tnel 290 como es mostrado en la figura 5.30b. De manera de mostrar los
tres planos en sus posiciones correctas en este dibujo, es necesario rotar
directamente 70 a cada valor de azimuth, dando los nuevos azimuths mostrados
entre parntesis en la figura 5.30b. Esto, de hecho, establece una nueva posicin
del norte para los planos que coinciden con la posicin del norte en el dibujo
original. La apariencia de los tres planos en esta posicin es dada en la figura
5.30b y esta es obtenida por el dibujo de los planos e inclinacin entre parntesis.
Un proceso similar puede ser usado para inclinar el dibujo. En este caso, los
ngulos de inclinacin sern todos incrementados una cantidad fija. Esto puede ser
muy til si es requerido mostrar la apariencia de la cua la cual caer deslizar
desde el techo de la excavacin.
5.22.- Resumen
De esta breve discusin, est claro que la recoleccin e interpretacin de los datos
geolgicos estructurales para los propsitos de anlisis de estabilidad de taludes,
no puede ser tratado puramente como una rutina de ejercicio estadstico. La masa
rocosa no conoce nada acerca de estadstica y existen muchos factores en
adiccin a las concentraciones de densidades de polos, los cuales deben tomarse
en cuenta para asegurar el tipo de falla mas probable que pueda ocurrir en
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-32
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
cualquier talud. Una apreciacin de la regla de estos otros factores, los cuales
incluyen la resistencia de la masa rocosa y las condiciones de agua subterrnea en
el talud, la asistencia del gelogo ingeniero geotcnico en la decisin de cuantos
datos geolgicos sern requeridos de manera que se pueda tomar una decisin
realstica del mecanismo de falla del talud.
Para la persona que no tenga gran experiencia en los anlisis de estabilidad y
encuentra dificultad en decidir cuando los datos geolgicos son suficientes, la gua
en el dibujo de polos ha sido adaptada de un artculo de Stauffer.
1) Dibuje y contorneo 100 polos.
2) Si no existe una orientacin preferente es aparente, dibuje 300 polos mas
y realice el contorno de los 400 polos dibujados. Si el diagrama persiste
sin mostrar una orientacin preferencial, es probable que exista una
distribucin aleatoria.
3) Si en el paso 1 se encuentra una concentracin de polos con un valor del
20% mayor, la estructura es probablemente representativa y poco se
mejora la representacin con la representacin de polos adicionales.
4) Si el resultado del paso 1 es una concentracin simple con un valor de
contorno menor del 20%, el siguiente nmero de polos deber ser
representado.
12 - 20 % adicione 100 polos y contornee los 200 polos.
8 - 12 % adicione 200 polos y contornee los 300 polos.
4 - 8 % adicione de 500 a 900 polos y contornee todos los 600 a 1000
polos.
menor 4 % al menos 100 polos deben ser representados.
5) Si en el paso 1 se alcanza un diagrama de contornos con varias
concentraciones de polos, es usualmente mejor dibujar otros 100 polos y
contornear los 200 antes de intentar determinar el tamao ptimo de la
muestra.
6) Si en el paso 5 se obtienen contornos del 1% separados menos de 15 y
con concentraciones de polos no muy altas digamos 5%, la estructura
para la cual los polos caen dentro de una distribucin circular.
7) Si en el paso 5 se obtiene un diagrama con contornos suavizados del 1%
separados cerca de 20 con algunas concentraciones de polos del 3 - 6%,
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-33
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
entonces 200 polos deben ser adicionados y deben contornearse los 400
polos.
8) Si el paso 7 resulta una disminucin del valor de la mxima
concentracin de polos y en un cambio de estas concentraciones, las
concentraciones aparentes de polos en el diagrama original son
probablemente debido a la manera en la cual los datos son muestreados
y es recomendable realizar un nuevo levantamiento y realizar de nuevo el
anlisis.
9) Si el paso 7 da concentraciones de polos en las mismas posiciones,
como las dadas en el paso 5, adicione 200 polos mas y realice el conteo
de los 600 polos para asegurar que las concentraciones de polos son
reales y no una unin del proceso de muestreo.
10) Si en el paso 5 produce varias concentraciones de polos entre el 3% y el
6%, pero con contornos muy irregulares del 1%, al menos otros 400 polos
debern ser adicionados.
11) Si en el paso 5 produce varias concentraciones de polos menores que el
3% y las cuales son muy irregulares, al menos 1000 polos y la posibilidad
de 2000 polos ser requerido y cualquier concentracin de polos menor
al 2% deber ser ignorada.
Stauffer realiz un estudio detallado del significado estadstico de las
concentraciones de polos y su trabajo no fue escrito para alguna aplicacin en
especfico. Consecuentemente, la gua dada anteriormente debe ser usada como
una gua general y no debe ser tomada como un conjunto de reglas.
La siguiente precaucin es sealada en el trabajo de Stauffer:
"Una persona con experi enci a puede i dent i fi car mezcl as de agrupaci ones
y si met ra para pequeas muest ras de ori ent aci ones preferenci al es. Est o
es probabl ement e ci ert o, si n embargo, l os gel ogos son mas propensos a
l l amar un di agrama preferenci al , en vez de deci r que es al eat ori o. Est o es
comprensi bl e; l a mayora de l os gel ogos exami na un di agrama con l a
i nt enci n de encont rar al gn si gni fi cado y son renuent es a admi t i r que sus
medi ci ones no son si gni fi cant es. El resul t ado es una t endenci a general ha
efect uar i nt erpret aci ones mas det al l adas que l a nat ural eza de l os dat os
act ual ment e garant i ce".
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-34
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Por otro lado se siente la necesidad de aadir mas palabras de precaucin en
enfatizar que un diagrama de concentraciones de polos es necesario pero no es
una ayuda suficiente en los anlisis de estabilidad de taludes. Siempre deben
usarse en conjuncin con una observacin inteligente de campo y una decisin
final en el mtodo de anlisis a ser utilizado en un talud en particular, el cual debe
estar basado en un balance cuidadoso de todas las variables involucradas.
5.23.- Evaluacin de t aludes con problemas pot enciales
Diferentes tipos de fallas en taludes estn asociados con las diferentes estructuras
geolgicas y es importante que el ingeniero tenga la habilidad de reconocer los
problemas de estabilidad potencial durante las primeras etapas del proyecto.
Algunos de los patrones estructurales los cuales son observados cuando
revisamos los diagramas de concentraciones de polos son sealados en las
siguientes pginas.
La figura 5.31 muestra cuatro tipos de fallas principales consideradas en los
captulos subsiguientes y se da la representacin caracterstica de las condiciones
geolgicas que producen tales fallas. Observe que en la evaluacin de la
estabilidad, el frente del talud debe ser incluido en el estereograma ya que el
deslizamiento puede solo ocurrir como un movimiento hacia adelante de la cara
libre creada por el corte.


a. Falla circular en suelo residual, escombreras en roca roca altamente fracturada en la cual ningn
patrn estructural se puede identificar
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-35
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica

b. Plano de falla en roca con una estructura geolgica predominante tal como la pizarra.

c. Falla en cua en la interseccin de dos discontinuidades.
d. Falla por volcamiento en roca competente la cual puede ser estructuras columnares separadas por
discontinuidades cuya inclinacin va hacia dentro del talud.
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-36
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
Figura 5.31.- Principales tipos de fallas en taludes y su correspondiente representacin de
concentraciones de polos y las condiciones para que estas puedan ocurrir.
Figura 5.32a. Deslizamiento a lo largo de la linea de interseccin de los planos A y B es posible
cuando cuando la inclinacin de esta linea es menor que la inclinacin de la cara del talud,
medida en la direccin del deslizamiento, es decir
i f
| | >
Figura 5.32b. El deslizamiento se asume que ocurre cuando la inclinacin de la linea de interseccin
excede el ngulo de friccin, es decir | | | > >
i f

Figura 5.32c. Representacin de los planos por sus polos y determinacin de la lnea de interseccin de
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-37
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
los planos por medio del polo del crculo mayor que pasa a travs de estos polos
Figura 5.32d. Evaluacin preliminar de la estabilidad de un talud con una inclinacin de 50 en una
masa rocosa con 4 sistemas de discontinuidades estructurales
Los diagramas dados en la figura 5.31 han sido simplificados para obtener una
mayor claridad. En un talud real en roca, combinaciones de varios tipos de
estructuras geolgicas pueden estar presentes y pueden dar tipos adicionales de
falla. Por ejemplo, la presencia de discontinuidades las cuales pueden producir un
volcamiento como tambin planos sobre los cuales un deslizamiento en cua
puede ocurrir es separada de la masa rocosa por una grieta de tensin.
Un estudio caracterstico en el cual los datos estructurales han sido dibujados en
un estereograma, un nmero de concentraciones de polos significantes pueden
estar presente. Es muy til poder identificar aquellas que representan las
estructuras las cuales son poco probables se involucren en las fallas de los
taludes.
Varios autores han discutido mtodos para identificar concentraciones de polos
importantes, pero se prefiere el mtodo desarrollado por Marklkand.
Markland ensayo su diseo de establecer la posibilidad de una falla en cua en la
cual el deslizamiento ocurre a lo largo de la lnea de interseccin de dos
discontinuidades planas como es mostrado en la figura 5.31. La falla plana, figura
5.31b, es tambin tratada por este mtodo ya que es un caso especial de la falla en
cua. Si el contacto se mantiene en ambos planos, el deslizamiento solo puede
ocurrir a lo largo de la interseccin y de aqu que esta lnea debe aflorar en la cara
del talud. En otras palabras, la inclinacin de la lnea de interseccin debe ser
menor que la inclinacin de la cara del talud, midiendo la direccin de la lnea de
interseccin tal como es mostrado en la figura 5.32a.
Como se ver en el captulo que trata la falla en cua, el factor de seguridad de un
talud depender sobre todo de la lnea de interseccin, la resistencia al corte de las
superficies de las discontinuidades y de la geometra de la cua. En el caso lmite
A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-38
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
ocurre cuando la cua degenera en un plano, es decir, el azimuth e inclinacin de
los dos planos son iguales y cuando la resistencia al corte de este plano es debido
solamente a la friccin. Como ya ha sido discutido, el deslizamiento bajo estas
condiciones ocurre cuando la inclinacin del plano excede el ngulo de friccin
para las superficies de roca. La figura 20b muestra que el talud es potencialmente
inestable cuando el punto que define la lnea de interseccin de los dos planos
caen dentro del rea que define el crculo mayor dentro del rea incluida dentro del
gran crculo que define la cara del talud y el crculo definido por el ngulo de
friccin | .
La persona que est familiarizada con el anlisis de fallas en cua argumentar
que esta rea puede ser reducida para permitir la influencia de la cua entre los
planos de discontinuidad. Por otro lado, la estabilidad puede disminuir si el agua
est presente en el talud. La experiencia sugiere que estos dos factores tendern a
cancelarse uno con el otro en problemas caractersticos de fallas en cua y que la
cruda suposicin empleada en la obtencin de la figura 5.32b es adecuada para la
mayora de los problemas prcticos. Debe recordarse que este ensayo est
diseado para identificar las discontinuidades criticas, y habiendo identificado
estas, un anlisis mas detallado ser necesario la mayora de las veces, a fin de
poder definir el factor de seguridad del talud.
Un refinamiento del ensayo de Markland ha sido
introducido para permitir al usuario diferenciar
entre el deslizamiento en cua a lo largo de la
lnea de interseccin a lo largo de uno de los
planos que forman la base de la cua. Si las
condiciones para el ensayo de Markland son
satisfechas, es decir la lnea de interseccin de los
dos planos caer dentro de la zona sombreada
mostrados en los dibujos ubicados en el margen y
si el azimuth de ambos planos afloran en la cara
del talud y la inclinacin de la lnea de
interseccin, el deslizamiento ocurrir sobre uno
de los planos, en vez de deslizar a lo largo de la lnea de interseccin. Este ensayo
adicional es mostrado en los dibujos ubicados en el margen de esta pgina.

P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-39
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
La figura 5.32a y 5.32b muestran los planos de
discontinuidad como crculos mayores pero, coma
ha sido discutido en las pginas precedentes, los
datos de campo son normalmente dibujados en
trminos de polos. En la figura 5.32c los dos
planos de discontinuidad son representados por
sus polos, de manera de encontrar la linea de
interseccin de estos plano, usaremos el mtodo
descrito anteriormente. El trazo en el cual los
polos son dibujados es rotado hasta que ambos
polos coincidan sobre un mismo crculo mayor
(meridiano). El polo del crculo mayor define la
linea de interseccin de ambos planos.
Como un ejemplo de lo explicado anteriormente,
consideramos el estereograma con las
concentraciones de polos dados en la figura
5.32b. Se requiere examinar la estabilidad de la
cara del talud con un azimuth e inclinacin de
120/30. Un ngulo de friccin de 30 es asumido
para este anlisis. Una hoja de trabajo es
preparada, con la siguiente informacin incluida:
a) El crculo mayor que representa la cara
del talud.
b) El polo que representa la cara del talud.
c) Angulo de friccin.
Esta hoja es colocada sobre el estereograma de concentraciones de polos y ambos
son rotados conjuntamente sobre la red para encontrar los crculos mayores que
pasen a travs de las concentraciones de polos. Las lneas de interseccin son
definidas por los polos de estos crculos mayores como es mostrado en la figura
20b. De este dibujo se ver que la mayora de las combinaciones peligrosas de
discontinuidades son aquellas representadas por las concentraciones numeradas
con 1,2 y 3. La interseccin I13, cae fuera del rea crtica y es poco probable que
se convierta inestable. La concentracin de polos numerada con 4, no involucrar
deslizamientos pero, como se muestra en la figura 5.31d, puede producirse
volcamiento apertura de grietas de tensin. Los polos de los planos 1 y 2 caen
fuera del ngulo incluido entre el azimuth de la cara del talud y la lnea de
interseccin I12 y de aqu la falla de esta cua ser por deslizamiento a lo largo de
la lnea de interseccin I12. Sin embargo, en el caso de los planos 2 y 3, la
representacin de los polos 2 cae dentro del ngulo de azimuth de la cara del talud
y la lnea de interseccin I23 y de aqu que la falla ser por el deslizamiento del


A N L I S I S C O M P A R A T I V O D E L O S
M T O D O S D E E S T A B I L I D A D D E T A L U D E
5-40
UCV Escuela de Geologa, Minas y Geofsica
plano 2. Esta ser la condicin de estabilidad mas crtica y requerir un control del
talud.
P R O Y E C C I O N E S H E M I S F R I C A S
5-41
UCV - Escuela de Geologa, Minas y Geofsica