You are on page 1of 102
ation, augmented wil cr French ition, Prous a @0@ 0 ) 0 and rsion of this work “Adi Lovative stu:ly of Prous’ ) - ape i sn BA foe « 9 PROUST unde P art. THE COMPLETE TEXT i 90 0 0 GILLES DELEUZE ‘Tran: SNDIS 8 LSNOUd d by Richard Howard ) ) ) 9 & SIGNS » ) ) ) ) 9900 Proust and Signs THE COMPL. XT THEORY OUT OF BOUNDS eaiae Gilles Deleuze Sandra Buckley Micha Brian ae ‘Translated by Richard Howard ‘THEORY OUT OF BOUNDS, VOLUME 17 University of Minnesota Press Minneapolis Contents ‘Translator’s Note Preface to the Complete Text ix Preface to the 1972 Edition Works by Proust Part I. The Signs 1, The Types of Signs 3 2. Signs and Truth, 15 3. Apprenticeship 26 Copyighe 2000 bythe Regen ofthe Univer of Minnesota Engl anguge edn rs published by George Brazile, Ine, 1972 Engl wanton copyright 1972 by George Bulle, Tne. 4, Essence and the Signs of Art 39 5. Secondary Role of Memory 52 6. Series and Group 07 7. Pluralism in the System of Signs 84 Conclusion to Part I ‘The Image of Thought bd Part Il. The Literary Machine 11. ‘The Three Machines 12. Style ince and Function of Madness: The Spider Notes Y TES rresaont