You are on page 1of 78

5

Mecanisme şi accesorii
51A

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE GEAMURI PROTECŢII EXTERIOARE ACCESORII EXTERIOARE ACCESORII INTERIOARE ACCESORII DE SECURITATE

52A

54A

55A

56A

57A

59A

X90
APRILIE 2004
"Metodele de Reparaţie prescrise de către constructor, în prezentul document, sunt stabilite în funcţie de specificaţiile tehnice în vigoare la data redactării documentului. Ele sunt susceptibile de a fi modificate în cazul schimbărilor aduse de constructor în fabricarea diferitelor organe şi accesorii ale vehiculelor mărcii sale." Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault. Reproducerea sau traducerea chiar şi parţială a prezentului document precum şi utilizarea sistemului de numerotare de referinţă a pieselor de schimb sunt interzise fără autorizaţia scrisă şi prealabilă din partea Renault.

EDITION ROUMAINE

© Renault s.a.s. 2004

L90 - Capitolul 5 CuprinsPagina

L90 - Capitolul 5
Cuprins

51A

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Tirant uşă laterală faţă Broască uşă laterală faţă Butuc broască uşă laterală faţă Comandă deschidere din interior uşă laterală faţă Mâner exterior uşă Mecanism macara electrică geam uşă laterală faţă Macara geam uşă faţă Manivelă macara geam uşă laterală faţă Suport culisă uşă laterală faţă Tirant uşă laterală spate Ureche zăvor uşă laterală spate Broască uşă laterală spate Comandă deschidere din interior uşă laterală spate Mecanism macara geam manuală uşă laterală spate Manivelă macara geam uşă laterală spate Suport culisă uşă laterală spate 51A-1 51A-2 51A-3 51A-4 51A-5 51A-6 51A-8 51A-10 51A-11 51A-12 51A-13 51A-14 51A-16 51A-17 51A-19 51A-20

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Comandă deschidere capotă faţă Broască capotă faţă Cablu de deschidere capotă faţă Tampon capotă faţă Mecanism uşă portbagaj Broască uşă portbagaj Ureche zăvor uşă portbagaj Butuc broască uşă portbagaj 52A-1 52A-2 52A-3 52A-5 52A-6 52A-7 52A-8 52A-9

54A

GEAMURI Parbriz Geam culisant uşă laterală faţă Geam culisant uşă laterală spate Geam lunetă spate 54A-1 54A-5 54A-7 54A-9

55A

PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc faţă Bară paraşoc spate Baghetă uşă faţă Baghetă uşă spate 55A-1 55A-5 55A-7 55A-8

Cuprins

55A

PROTECŢII EXTERIOARE Ecran pasaj de roată faţă Ecran pasaj de roată spate 55A-9 55A-10

56A

ACCESORII EXTERIOARE Semigrilă tăblie Retrovizor exterior Oglindă retrovizor exterior 56A-1 56A-2 56A-3

57A

ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord Consolă centrală Retrovizor interior Aerator planşă de bord Parasolar Mâner de menţinere 57A-1 57A-11 57A-13 57A-14 57A-16 57A-17

59A

ACCESORII DE SECURITATE Centură de securitate faţă Centură de securitate spate Centură de securitate centrală spate Peduncul centură faţă Peduncul centură spate 59A-1 59A-2 59A-4 59A-5 59A-6

2 108514 Demontaţi şuruburile (2). 51A 1 108523 Demontaţi şurubul (1). Garnisaj deschideri laterale mobile.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Tirant uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Extrageţi tirantul prin interiorul chesonului uşii. 51A-1 . Garnitură uşă faţă).

5 108311 Demontaţi motorul de centralizare (5) (în funcţie de nivelul de echipare). Garnisaj deschideri laterale mobile.Tija butucului broaştei din agrafa (1). Extrageţi broasca şi tijele comenzii de deschidere (4). 51A 4 3 1 2 Demontaţi şuruburile (3).Tija comenzii de deschidere din exterior (2). Garnitură uşă laterală faţă). 51A-2 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. . Debranşaţi conectica. 108308 107943 Extrageţi: .MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Broască uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A.

2 108310 Extrageţi furca (2). Garnitură uşă laterală faţă). Garnisaj deschideri laterale mobile. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Demontaţi butucul broaştei. 51A 1 108308 Extrageţi tija butucului broaştei din agrafa (1).MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Butuc broască uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A-3 .

. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.şurubul (1).MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Comandă deschidere din interior uşă laterală faţă DEMONTARE 51A 1 107938 Demontaţi: . 51A-4 .comanda de deschidere din interior.

3 108716 Extrageţi comanda de deschidere (3). Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A DEMONTARE COMANDĂ DESCHIDERE UŞĂ SPATE. din agrafa (1). Garnisaj deschideri laterale mobile. Demontaţi piuliţele (2). Garnisaj deschideri laterale mobile. Garnitură uşă laterală spate) Notă: Urmarea demontării. Garnitură uşă laterală faţă). 2 108309 Extrageţi tija comenzii de deschidere. 51A-5 . este identică cu cea a comenzii de deschidere faţă.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Mâner exterior uşă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 1 REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

Debranşaţi conectorul. Rebranşaţi conectorul. 51A-6 . menţineţi geamul în poziţia ridicată. Remontaţi piuliţele (3). Ridicaţi geamul la maxim. Garnitură uşă laterală faţă) Coborâţi geamul. Garnisaj deschideri laterale mobile. 107945 REMONTARE Demontaţi şuruburile (1). 3 107948 Puneţi la loc mecanismul macara geam. Replasaţi geamul în poziţie. 109137 Cu ajutorul unei benzi adezive. 51A 2 107948 Demontaţi piuliţele (2). 1 Extrageţi mecanismul macara geam.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Mecanism macara electrică geam uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A.

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Mecanism macara electrică geam uşă laterală faţă 51A 4 107945 Remontaţi şuruburile (4) fără să le strângeţi. 51A-7 . 5 109136 Strângeţi şuruburile (4) prin orificiile de control (5). Efectuaţi o încercare de funcţionare. Procedaţi în ordinea inversă demontării. Remontaţi geamul.

1 REMONTARE 108672 Demontaţi şuruburile (1) Ridicaţi geamul la maxim. 51A 2 108671 Demontaţi piuliţele (2). Garnisaj deschideri laterale mobile.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Macara geam uşă faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A-8 . Remontaţi piuliţele (3). Garnitură uşă laterală faţă). 109137 Cu ajutorul unei benzi adezive. menţineţi geamul în poziţie. Replasaţi geamul în poziţie. 3 108671 Puneţi la loc mecanismul macara geam. Extrageţi mecanismul macara geam. Coborâţi geamul.

Remontaţi geamul.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Macara geam uşă faţă 51A 4 108672 Remontaţi şuruburile (4) fără să le strângeţi. 5 109136 Strângeţi şuruburile (4) prin orificiile de control (5). Efectuaţi o încercare de funcţionare. Procedaţi în ordinea inversă demontării. 51A-9 .

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Manivelă macara geam uşă laterală faţă DEMONTARE 51A 1 108673 Extrageţi manivela macaralei geam (1) cu ajutorul unui cleşte de degrafat. 51A-10 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

51A 1 107949 Demontaţi şurubul (1). Garnisaj deschideri laterale mobile.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Suport culisă uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A-11 . 109140 Demontaţi suportul culisei. Extrageţi parţial culisoul geamului din suportul culisei. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. garnitură uşă laterală faţă).

51A-12 .MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Tirant uşă laterală spate DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. Garnisaj deschideri laterale mobile. Extrageţi tirantul uşii prin interiorul chesonului uşii. 2 108514 Demontaţi şuruburile (2). 51A 1 108523 Demontaţi şurubul (1). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Garnitură uşă laterală spate).

51A-13 . Strângeţi la cuplu urechea zăvor (21 N.m) 108623 Demontaţi urechea zăvor a uşii (1).m 51A DEMONTARE 1 108623 Remontaţi şi reglaţi urechea zăvor.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Ureche zăvor uşă laterală spate REMONTARE Cupluri de strângerem ureche zăvor 21 N. Efectuaţi o încercare de funcţionare a închiderii uşii.

Garnisaj deschideri laterale mobile. Extrageţi tija comenzii de deschidere (2) din agrafa (3).motorul de blocare (dacă vehiculul este eha. Demontaţi şuruburile (1).tijele (4). Garnitură uşă laterală spate). Extrageţi ansamblul. . Extrageţi culisoul din suportul său.şurubul (7).suportul (6). 7 2 3 108311 Demontaţi: 108307 . 51A 4 6 1 5 107962 Demontaţi: . 107963 .MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Broască uşă laterală spate DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A.şuruburile (5). . cpt i) 51A-14 . Demontaţi suportul.

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Broască uşă laterală spate REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. 51A 51A-15 .

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Comandă deschidere din interior uşă laterală spate DEMONTARE 51A 1 107958 Demontaţi: .şurubul (1).comanda de deschidere. 51A-16 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. .

menţineţi geamul în poziţia ridicat. Coborâţi geamul. Remontaţi piuliţele (3). 51A-17 . 3 107967 Puneţi la loc mecanismul macara geam. Ridicaţi geamul la maxim. 1 Extrageţi mecanismul macara geam. Replasaţi geamul în poziţie. REMONTARE 107964 Demontaţi şuruburile (1). Garnisaj deschideri laterale mobile. Garnitură uşă laterală spate). 109142 Cu ajutorul unei benzi adezive.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Mecanism macara geam manuală uşă laterală spate DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A 2 107967 Demontaţi piuliţele (2).

MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Mecanism macara geam manuală uşă laterală spate 51A 4 107964 Remontaţi şuruburile (4) fără să le strângeţi. Procedaţi în ordinea inversă demontării. 51A-18 . Efectuaţi o încercare de funcţionare. Remontaţi geamul. 5 107966 Strângeţi şuruburile (4) prin orificiile de control (5).

REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. 51A-19 .MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Manivelă macara geam uşă laterală spate DEMONTARE 51A 1 107958 Extrageţi manivela macaralei geam (1) cu ajutorul unui cleşte de degrafat.

REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Garnitură uşă laterală spate). 51A 1 107963 Demontaţi şuruburile (1). din suportul culisei.MECANISME DESCHIDERI LATERALE MOBILE Suport culisă uşă laterală spate REMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. 51A-20 . Garnisaj deschideri laterale mobile. Extrageţi parţial culisoul geamului. 109141 Demontaţi suportul culisei.

REMONTARE Remontaţi comanda în poziţie.MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Comandă deschidere capotă faţă DEMONTARE 52A 1 108723 Extrageţi comanda (1) de deschidere a capotei. 52A-1 .

REMONTARE Efectuaţi o încercare de funcţionare Procedaţi în ordinea inversă demontării.MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Broască capotă faţă DEMONTARE Demontaţi bara paraşoc faţă. Bară paraşoc faţă). 2 108510 Extrageţi broasca capotei Demontaţi cablul de comandă de deschidere (2). (consultaţi 55A. Protecţie exterioară. 52A 1 108509 Demontaţi piuliţele (1). 52A-2 .

52A-3 . Extrageţi comanda de deschidere (4). Demontaţi bara paraşoc faţă (consultaţi 5 5 A .MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Cablu de deschidere capotă faţă DEMONTARE 52A 1 3 108510 108718 Extrageţi broasca capotei. Extrageţi cablul broaştei. 2 4 5 108723 108509 Demontaţi piuliţele (2). Bară paraşoc faţă). Extrageţi cablul din agrafele (1). Demontaţi şurubul (5). Protecţie exterioară. Demontaţi agrafa (3).

Efectuaţi o încercare de funcţionare. Demontaţi cablul de deschidere a capotei. 52A-4 .MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Cablu de deschidere capotă faţă 52A 6 108637 Extrageţi cablul din obturatorul (6). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

1 1 108480 Cu ajutorul unei şurubelniţe plate.MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Tampon capotă faţă DEMONTARE REMONTARE 52A 108507 108507 Clipsaţi din nou tamponul capotei. apăsaţi pe clipsurile (1). 52A-5 .

52A-6 . Demontaţi arcul. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Mecanism uşă portbagaj DEMONTARE 52A 1 108486 Extrageţi arcul de revenire din suportul (1).

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Broască uşă portbagaj DEMONTARE 52A 1 108506 Demontaţi şuruburile (1). 52A-7 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Extrageţi tija comenzii broaştei. Efectuaţi o încercare de funcţionare.

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Ureche zăvor uşă portbagaj DEMONTARE 52A 1 108498 Extrageţi capacul (1). Efectuaţi o încercare de funcţionare. 2 3 108499 Demontaţi şurubul (2). 52A-8 . Extrageţi urechea zăvor (3). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

Demontaţi butucul broaştei. 52A-9 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE Butuc broască uşă portbagaj DEMONTARE 52A 1 109413 Extrageţi agrafa (1). 2 109412 Extrageţi tija (2) a butucului broaştei.

Aceste piese sunt disponibile cu amănuntul.GEAMURI Parbriz Scule şi dispozitive specializate indispensabile Car. 107833 Extrageţi garnitura montantului parbrizului. înlocuiţi sistematic chederele de etanşeitate şi calele de poziţionare. 2 107832 Demontaţi parţial chederul (2). 1735 Protector planşă de bord 54A DEMONTARE Notă: La o « demontare . 1 108659 Demontaţi retrovizorul interior (1).remontare » sau la o înlocuire. 54A-1 .

GEAMURI Parbriz 54A 4 3 108663 108661 Declipsaţi garnitura (3). 108662 Extrageţi garnitura. Extrageţi parţial chederul (4). 5 107993 Demontaţi capacele (5). 54A-2 .

Tăiaţi benzile adezive de mascare. 8 108665 Extrageţi chederul (8). 1735) Efectuaţi decuparea cordonului de adeziv.GEAMURI Parbriz 54A Protejaţi zona din vecinătatea parbrizului şi a garniturii pavilionului cu bandă adezivă de mascare. consultaţi NT 560A. Demontaţi parbrizul. Poziţionaţi protectorul planşei de bord (Car. între parbriz şi pavilion. Demontaţi chederul (7). 6 107994 Demontaţi piuliţele (6). 7 108667 Lipiţi benzi adezive de mascare pentru a repera poziţionarea corespunzătoare a parbrizului. 54A-3 . 108666 Efectuaţi o pre-montare. 5418 Respectaţi mărimea cordonului de adeziv. Demontaţi din nou parbrizul. Demontaţi braţele de ştergător de geam. Reglaţi jocurile şi denivelările. Pentru pregătire şi lipire. REMONTARE Montaţi chederele noi de ancadrament pe parbriz. Metodă generală de lipire geamuri.

« parbriz .pavilion » .« parbriz . pentru a menţine parbrizul în poziţie.montant cadru » Lipiţi benzi adezive de mascare (9).GEAMURI Parbriz 54A 9 108666 Respectaţi jocurile şi denivelările: . în momentul uscării. 54A-4 . Procedaţi în ordinea inversă demontării.

Coborâţi geamul. Garnitură uşă laterală faţă). 107951 Extrageţi geamul. 54A-5 . 54A 1 107945 Demontaţi şuruburile (1). Garnisaj deschideri laterale mobile. REMONTARE Remontaţi geamul. 107950 Demontaţi ştergătorul exterior. 107946 Demontaţi ştergătorul interior.GEAMURI Geam culisant uşă laterală faţă DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A.

Procedaţi în ordinea inversă demontării. 3 109136 Strângeţi din nou şuruburile (2) prin orificiile de control (3). 54A-6 . Efectuaţi o încercare de funcţionare.GEAMURI Geam culisant uşă laterală faţă 54A 2 107945 Remontaţi şuruburile (2) fără să le strângeţi.

54A-7 . 107961 Demontaţi ştergătorul interior (1). 107963 Extrageţi culisoul din suportul său. . 2 4 107964 Demontaţi şuruburile (4).suportul. Garnisaj deschideri laterale mobile. 54A 1 3 107968 Coborâţi geamul.şuruburile (2).GEAMURI Geam culisant uşă laterală spate DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii spate (consultaţi 72A. Demontaţi: . Garnitură uşă laterală spate). Demontaţi ştergătorul exterior (3).

Efectuaţi o încercare de funcţionare. Procedaţi în ordinea inversă demontării. 5 107964 Remontaţi şuruburile (5) fără să le strângeţi. REMONTARE Remontaţi geamul.GEAMURI Geam culisant uşă laterală spate 54A 6 107969 107966 Extrageţi geamul. 54A-8 . Înfiletaţi din nou şuruburile (5) prin orificiile de control (6).

Demontaţi garnitura zonei spate (consultaţi 74A. calele de grosime şi agrafele de poziţionare trebuie să fie înlocuite sistematic. (consultaţi NT 560A. Procedaţi la decuparea cordonului de adeziv. 108006 Demontaţi: . 108658 Protejaţi zona din vecinătatea lunetei spate şi a garniturii pavilionului cu bandă adezivă de mascare. Garnitură zonă spate). 54A 2 108657 Demontaţi: . Metodă generală de lipire geamuri).şuruburile (1).lumina stop. . 5418 Respectaţi mărimea cordonului de adeziv. Această intervenţie necesită doi operatori. Lipiţi luneta spate. 54A-9 .remontare » sau la o înlocuire.agrafele de poziţionare (2) .calele de grosime (3) REMONTARE 1 Pentru pregătire şi lipire. Tablete şi zonă spate. Aceste piese sunt disponibile cu amănuntul.GEAMURI Geam lunetă spate DEMONTARE 3 Notă: La o « demontare .

pavilion » .aripi spate » 54A-10 .« lunetă spate .« lunetă spate .GEAMURI Geam lunetă spate 54A 108658 Respectaţi jocurile şi denivelările: .

Demontaţi şuruburile (1). Demontaţi parţial apărătorile de noroi a roţii faţă. 55A-1 .PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc faţă DEMONTARE 55A 3 1 108629 108633 Demontaţi şuruburile (3). 108630 Demontaţi şuruburile (2). 108627 Extrageţi bara paraşoc (această intervenţie necesită doi operatori). 4 2 Demontaţi şuruburile (4). Debranşaţi conectorul proiectorului de ceaţă (dacă vehiculul este echipat).

Debranşaţi conectorul (6). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Extrageţi suportul proiectorului de ceaţă. Extrageţi proiectorul de ceaţă (dacă vehiculul este echipat).PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc faţă DEZMEMBRARE 55A 5 6 108619 108621 Declipsaţi ornamentele barei paraşoc. 7 108620 Declipsaţi grilele barei paraşoc. 55A-2 . 108618 Demontaţi agrafele (7). Demontaţi şuruburile (5).

PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc faţă PARTICULARITATE DE REMONTARE BARE PARAŞOC ECHIPATE CU PROIECTOARE DE CEAŢĂ 55A 109591 Terminaţi operaţia cu ajutorul unei pile semirotunde. cu ajutorul agrafelor (8). Fixaţi suportul proiectorului de ceaţă. 109589 8 108618 109590 Tăiaţi contururile amplasamentelor proiectorului de ceaţă. 55A-3 . Notă: Aveţi grijă să nu deterioraţi clipsurile de fixare a suportului proiectorului de ceaţă.

PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc faţă 55A 9 108619 Fixaţi proiectoarele de ceaţă cu ajutorul agrafelor (9). Reglaţi proiectoarele de ceaţă. 55A-4 .

Extrageţi parţial apărătoarea de noroi. 55A-5 . 2 108492 Demontaţi lampa de iluminare a numărului de înmatriculare spate. Demontaţi şuruburile (1).PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc spate DEMONTARE 55A 3 1 108491 108494 Demontaţi şuruburile (3). Debranşaţi conectorul. 108493 Demontaţi şuruburile (2).

55A-6 . Această intervenţie necesită doi operatori. 108490 Extrageţi bara paraşoc spate. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.PROTECŢII EXTERIOARE Bară paraşoc spate 55A 4 108500 Demontaţi şuruburile (4).

PROTECŢII EXTERIOARE Baghetă uşă faţă DEMONTARE 55A 1 107947 Demontaţi şurubul (1). 55A-7 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. 107954 Demontaţi bagheta.

PROTECŢII EXTERIOARE Baghetă uşă spate DEMONTARE 55A 1 107956 Demontaţi şurubul (1). 107972 Extrageţi bagheta. 55A-8 . făcând-o să gliseze spre faţa vehiculului. REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

PROTECŢII EXTERIOARE Ecran pasaj de roată faţă DEMONTARE 55A 1 108633 Demontaţi şuruburile (1). Extrageţi apărătoarea de noroi. 2 3 108632 Demontaţi agrafele (2) şi (3). 55A-9 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

Demontaţi apărătoarea de noroi. 2 108495 Extrageţi agrafele (2). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.PROTECŢII EXTERIOARE Ecran pasaj de roată spate DEMONTARE 55A 1 108494 Demontaţi şuruburile (1). 55A-10 .

2 108636 Extrageţi Duritul (2) din racordul (3).ACCESORII EXTERIOARE Semigrilă tăblie DEMONTARE 56A 1 7 6 107998 107996 Extrageţi agrafa (6). 3 REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Demontaţi semigrila tăbliei (7). 4 5 107997 Extrageţi agrafa (4). Demontaţi chederul (1). 56A-1 . Demontaţi semigrila tăbliei (5).

Garnisaj deschideri laterale mobile. 56A 2 1 107944 Debranşaţi conectica (1) (în funcţie de nivelul de echipare).ACCESORII EXTERIOARE Retrovizor exterior DEMONTARE Demontaţi garnitura uşii (consultaţi 72A. Garnitură uşă laterală faţă). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. 56A-2 . Extrageţi retrovizorul. Demontaţi şuruburile (2).

Aplicaţi o forţă dată de o pârghie cu ajutorul dispozitivului (Car. REMONTARE Aduceţi oglinda în poziţia de montare. 56A-3 .ACCESORII EXTERIOARE Oglindă retrovizor exterior Scule şi dispozitive specializate indispensabile Car. Debranşaţi fişele de alimentare (în funcţie de nivelul de echipare). 1363) pentru a declipsa oglinda. Clipsaţi oglinda. 1363 Dispozitiv de demontare oglindă retrovizor 56A DEMONTARE 107955 Protejaţi marginea retrovizorului (bandă adezivă de mascare).

m 6. 57A-1 . 107833 Demontaţi garniturile montantului parbrizului. Demontaţi parţial chederele de etanşeitate a uşilor (1). 1373 Dispozitiv de demontare radio auto Philips Material indispensabil tester de diagnosticare 57A 1 Cupluri de strângerem piuliţe de fixare airbaguri pasager şurub airbag şofer şurub volan 8 N. IMPORTANT Este interzis să manipulaţi sistemele pirotehnice (airbag-uri sau pretensionatoare) în apropierea unei surse de căldură sau a unei flăcări: există riscul declanşării airbag-urilor sau pretensionatoarelor.m 44 N.m DEMONTARE 107832 IMPORTANT Înaintea oricărei intervenţii asupra unui element al sistemului de securitate. procedură de blocare calculator airbag). Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. Atunci când această funcţie este activată.ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord Scule şi dispozitive specializate indispensabile Ms. blocaţi obligatoriu calculatorul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare (consultaţi 88C.5 N. toate liniile de declanşare sunt inhibate şi martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu (contact pus). Airbag-uri şi pretensionatoare.

3 6 107835 Declipsaţi capacele (3) de pe fiecare parte a planşei de bord. . Demontaţi: .şuruburile (4) de pe fiecare parte a planşei de bord.ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 5 2 4 107834 107836 Demontaţi şuruburile (2) de pe fiecare parte a planşei de bord. Demontaţi şuruburile (6). 107838 57A-2 .comanda de reglaj pe poziţie (5).

.volanul. 57A-3 .şurubul (9). 107817 Demontaţi: .semicochilia inferioară. Demontaţi: .şuruburile (10).ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 7 9 109242 107812 Demontaţi şuruburile (7) de fixare a modulului airbag-ului (cu ajutorul unei fişe în stea 30). după ce aţi pus roţile drepte. 8 10 107811 Debranşaţi conectorul modulului airbag-ului (8). .

imobilizând rotorul contactorului rotativ cu o bandă adezivă.ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 11 107814 107815 Demontaţi semicochilia superioară. ATENŢIE Înainte de a demonta ansamblul. Debranşaţi conectorii. 57A-4 . Defiletaţi şurubul (11). Extrageţi ansamblul contactorului rotativ.asigurându-vă ca roţile să fie drepte la demontare. reperaţi obligatoriu poziţia contactorului rotativ: . .

ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 13 12 107819 Demontaţi şuruburile (13) ale tabloului de bord. 107818 Demontaţi viziera tabloului de bord. Debranşaţi conectorii. 107822 Demontaţi radioul auto cu ajutorul dispozitivului (Ms. 107816 Demontaţi şuruburile (12). 1373) 57A-5 .

107865 Extrageţi garnitura centrală.ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 107797 107798 Declipsaţi garnitura centrală prin partea inferioară. 57A-6 . Debranşaţi conectorii.

. 57A-7 . Demontaţi şuruburile (16).şuruburile (14).parţial comenzile de încălzire.ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 14 16 107799 107800 Demontaţi: . 15 107801 Demontaţi şurubul (15).

107809 Debranşaţi conectorii. 57A-8 . Demontaţi şuruburile (19).ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 17 18 107831 107804 Debranşaţi conectorul (18). 107806 107803 Demontaţi planşa de bord (această intervenţie necesită doi operatori). 19 107805 Demontaţi priza de diagnosticare (17).

m). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. I .ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord 57A 107806 20 Strângeţi la cuplu piuliţele de fixare a airbag-urilor pasager (8 N. Orice încălcare a acestor recomandări poate provoca o defecţiune a sistemelor. IMPORTANT 109139 Demontaţi uşiţa cutiei de acte Deblocaţi calculatorul cu ajutorul testerului de diagnosticare (consultaţi 88C. respectiv o declanşare accidentală a airbag-urilor.5 N. 21 109242 Strângeţi la cuplu şuruburile airbag-ului şofer (6. Procedură de blocare calculator airbag). 109138 Demontaţi niturile (20).m) (21). 57A-9 . Airbag-uri şi pretensionatoare. Efectuaţi un control al calculatorului airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare.PARTICULARITĂŢI AIRBAG-URI Asiguraţi-vă de branşarea corespunzătoare a conectorilor.

Introduceţi ansamblul pe coloana de direcţie şi branşaţi diferiţii conectori. 57A-10 . 108382 Poziţionaţi manetele în linie cu tabloul de bord. Înlocuiţi obligatoriu şurubul volanului după fiecare demontare.m). Nu deterioraţi profilele de eliminare a erorilor la montaj ale canelurilor. Verificaţi ca banda contactorului rotativ să fie poziţionată în centru (2. Blocaţi şurubul (22).PARTICULARITĂŢI CONTACTOR ROTATIV Asiguraţi-vă ca roţile să fie întotdeauna drepte. Strângeţi la cuplu şurubul volanului (44 N. III .PARTICULARITĂŢI VOLAN 57A 22 107859 ATENŢIE Volanul trebuie să intre liber pe caneluri (canelurile au profile de eliminare a erorilor la montaj). şi cu planşa de bord.5 ture pe fiecare parte).ACCESORII INTERIOARE Planşă de bord II . remontaţi cele două semicochilii (obligatoriu cu şuruburile originale).

ACCESORII INTERIOARE Consolă centrală DEMONTARE 57A 1 3 107826 107824 Demontaţi şurubul (3). 5 2 4 107827 Demontaţi piuliţa (4). 107825 Declipsaţi capacul pentru şurub (2). Extrageţi comanda de reglaj (1) al retrovizoarelor exterioare. Extrageţi partea spate a consolei centrale. Extrageţi burduful (5) din consolă. Debranşaţi conectorul. 57A-11 .

consola.ACCESORII INTERIOARE Consolă centrală 57A 6 107829 Demontaţi: .şuruburile (6). 57A-12 . Debranşaţi conectorul brichetei (în funcţie de versiunea de echipare). . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

ACCESORII INTERIOARE Retrovizor interior DEMONTARE 57A 1 108659 Demontaţi retrovizorul (1). 57A-13 . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.

57A-14 . conturul (1) al aeratorului.ACCESORII INTERIOARE Aerator planşă de bord DEMONTARE 57A 1 3 108722 108720 Declipsaţi cercuirea interioară (3). Demontaţi cu ajutorul unei şurubelniţe plate. 2 108721 Declipsaţi grilele (2).

REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.ACCESORII INTERIOARE Aerator planşă de bord 57A 4 108719 4 108717 Declipsaţi clipsurile (4). Extrageţi aeratorul. 57A-15 .

REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. 57A-16 .ACCESORII INTERIOARE Parasolar DEMONTARE 57A 1 108728 Demontaţi şurubul (1). 2 108730 Demontaţi suportul parasolarului (2). 108729 Demontaţi parasolarul.

57A-17 .ACCESORII INTERIOARE Mâner de menţinere DEMONTARE 57A 1 108739 Declipsaţi capacele (1). REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării. Extrageţi mânerul de menţinere. 2 108738 Demontaţi şuruburile (2).

ACCESORII DE SECURITATE Centură de securitate faţă

59A

Cupluri de strângerem şurub de rulorului fixare a 21 N.m 21 N.m

şuruburi de fixare a mecanismului de reglare pe înălţime

DEMONTARE
Demontaţi garnitura stâlpului mijloc (consultaţi 71A, Garnisaj interior caroserie, Garnitură stâlp mijloc).

1

108519

Demontaţi şurubul (1). Extrageţi rulorul. Demontaţi mecanismul de reglare pe înălţime (dacă vehiculul este echipat).

REMONTARE
Procedaţi în ordinea inversă demontării. Strângeţi la cupluri: - şurubul de fixare a rulorului (21 N.m) - şuruburile de fixare a mecanismului de reglare pe înălţime (21 N.m)

59A-1

ACCESORII DE SECURITATE Centură de securitate spate

59A

Cupluri de strângerem şurub de fixare a rulorului şuruburi de fixare a centurii 21 N.m 21 N.m

DEMONTARE

1

108530

Demontaţi şuruburile (1) de fixare a centurilor

2

108525

108529

Demontaţi şuruburile (2). Ridicaţi bancheta pentru a o extrage.

3
108521

Extrageţi agrafele (3) cu ajutorul unui cleşte de degrafat.
108524

Demontaţi bancheta spate.

59A-2

ACCESORII DE SECURITATE Centură de securitate spate

59A

4 5

108520

Declipsaţi ghidurile centurii (4).

108531

Demontaţi şurubul (5). Extrageţi rulorul.

REMONTARE
Procedaţi în ordinea inversă demontării. Strângeţi la cupluri: - şurubul de fixare a rulorului (21 N.m) - şuruburile de fixare a centurii (21 N.m)

108522

Demontaţi garnitura zonei spate.

59A-3

1 108531 Demontaţi: . REMONTARE Procedaţi în ordinea inversă demontării.rulorul central.m 21 N. Garnitură zonă spate). Strângeţi la cupluri: .şurubul (1).m) .şuruburile de fixare a centurilor (21 N.m DEMONTARE Demontaţi garnitura zonei spate (consultaţi 74A. Tablete şi zonă spate. .ACCESORII DE SECURITATE Centură de securitate centrală spate 59A Cupluri de strângerem şurub de fixare a rulorului şuruburi de fixare a centurilor 21 N.şurubul de fixare a rulorului (21 N.m) 59A-4 .

3 108293 Demontaţi piuliţa (3). Procedaţi în ordinea inversă demontării. 59A-5 . REMONTARE Strângeţi la cuplu piuliţa de fixare a pedunculului (25 N.m). Extrageţi pedunculul.ACCESORII DE SECURITATE Peduncul centură faţă 59A Cupluri de strângerem piuliţă de fixare pedunculului a 25 N. Extrageţi carterul (2).m DEMONTARE 1 2 108291 Demontaţi şurubul (1).

REMONTARE 108525 Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pedunculului (21 N. 108524 Demontaţi perna banchetei spate 59A-6 .m) Procedaţi în ordinea inversă demontării. . pentru a demonta pedunculii.pedunculii. Notă: Nu este necesar să demontaţi spătarul banchetei.ACCESORII DE SECURITATE Peduncul centură spate 59A Cupluri de strângerem şuruburi de fixare a pedunculului 21 N.şurubul (1).m 1 DEMONTARE 108528 Demontaţi: .