P. 1
Risalah Ar-Rabitah

Risalah Ar-Rabitah

|Views: 148|Likes:

Amalan Tariqat Naqshabandiyyah Mujaddidiyyah berkenaan Rabitah

Amalan Tariqat Naqshabandiyyah Mujaddidiyyah berkenaan Rabitah

More info:

Published by: Jalalludin Ahmad Ar-Rowi on Dec 31, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

09/28/2014

pdf

0

$ $ κ κš š‰ ‰ ' ' ≈ ≈ ƒ ƒ š š  Ï Ï% %© ©! ! # # # #θ θã ãΖ Ζ Β Β# #´ ´ ™ ™ # #θ θà à) )® ®? ? # # ´ ´! ! # # # #θ θç çΡ Ρθ θä ä. .´ ´ ρ ρ ì ì Β Β š š  Ï Ï% %Ï Ï‰ ‰≈ ≈¢ ¢Á Á9 9 # # ∩ ∩⊇ ⊇ ⊇ ⊇ ® ®∪ ∪
ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺦﻴ
ـﺸﻟ
ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸﻟ
ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸﻟ
ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸﻟ
ا ﻦﻋ
ﺦﻴ
ـﺸ

ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸ

ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸ

ا ﻦﻋ ﺦﻴ
ـﺸ

ا ﻦﻋ
ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا
ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا ﺪﻳﺮﳌا ﱃا
ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا
ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻟا
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺝﺍﺮﺳ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺓﺮﻀﺣ
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺝﺍﺮﺳ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺓﺮﻀﺣ


نراديإ ناد نتيبرت نراديإ ناد نتيبرت : :
ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻧاﺰﺧ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻧاﺰﺧ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻧاﺰﺧ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻧاﺰﺧ
ﺮﻗ ﱊدﰷأ يﺪﻨﺒﺸﻘﻧ
ﺮﻗ ﱊدﰷأ يﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﺮﻗ ﱊدﰷأ يﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﺮﻗ ﱊدﰷأ يﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﺚﻳﺪﺣ ﺔﻨـﺳ نأ ﺚﻳﺪﺣ ﺔﻨـﺳ نأ ﺚﻳﺪﺣ ﺔﻨـﺳ نأ ﺚﻳﺪﺣ ﺔﻨـﺳ نأ
ﻪﻴﻠﻴﻠﺧ ﻩﺎﻘﻧﺎﺧ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻴﻠﻴﻠﺧ ﻩﺎﻘﻧﺎﺧ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻴﻠﻴﻠﺧ ﻩﺎﻘﻧﺎﺧ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻴﻠﻴﻠﺧ ﻩﺎﻘﻧﺎﺧ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﻳدﺪﳎ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ
ﻪﻳدﺪﳎ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻳدﺪﳎ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ ﻪﻳدﺪﳎ ﻪﻳﺪﻨﺒﺸﻘﻧ
نﺎﺴﺣﻹاراد رﻮڠﻼﺳ ڠﻳﻼﺳ نﺎﺴﺣﻹاراد رﻮڠﻼﺳ ڠﻳﻼﺳ نﺎﺴﺣﻹاراد رﻮڠﻼﺳ ڠﻳﻼﺳ نﺎﺴﺣﻹاراد رﻮڠﻼﺳ ڠﻳﻼﺳ
za.z za.z za.z za.z ..,, ..,, ..,, ..,,

1

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ


نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺮﻫﻮﺟ ﲆﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر . ﺪﶵا نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺮﻫﻮﺟ ﲆﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر . ﺪﶵا نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺮﻫﻮﺟ ﲆﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر . ﺪﶵا نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺮﻫﻮﺟ ﲆﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر . ﺪﶵا
ﻊﺋﺎﻀﻟا ﲔﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﴎ ،ﺔﻴﻠﻌﻟا ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﺮﺋاود راﴎأ راﻮﻧا ﻊﺒﻨﻣو ،ﺔﻳدﻮﺒﻌﻟاو ﻊﺋﺎﻀﻟا ﲔﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﴎ ،ﺔﻴﻠﻌﻟا ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﺮﺋاود راﴎأ راﻮﻧا ﻊﺒﻨﻣو ،ﺔﻳدﻮﺒﻌﻟاو ﻊﺋﺎﻀﻟا ﲔﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﴎ ،ﺔﻴﻠﻌﻟا ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﺮﺋاود راﴎأ راﻮﻧا ﻊﺒﻨﻣو ،ﺔﻳدﻮﺒﻌﻟاو ﻊﺋﺎﻀﻟا ﲔﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﴎ ،ﺔﻴﻠﻌﻟا ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﺮﺋاود راﴎأ راﻮﻧا ﻊﺒﻨﻣو ،ﺔﻳدﻮﺒﻌﻟاو
،دﻮﻤﶈا مﺎﻘﳌاو دورﻮﳌا ضﻮﳊ, دﻮﻋﻮﳌا ،ﺪﶊ ،.ﻻﻮﻣو .ﺪﻴـﺳ ،دﻮﺟﻮﳌاو ،دﻮﻤﶈا مﺎﻘﳌاو دورﻮﳌا ضﻮﳊ, دﻮﻋﻮﳌا ،ﺪﶊ ،.ﻻﻮﻣو .ﺪﻴـﺳ ،دﻮﺟﻮﳌاو ،دﻮﻤﶈا مﺎﻘﳌاو دورﻮﳌا ضﻮﳊ, دﻮﻋﻮﳌا ،ﺪﶊ ،.ﻻﻮﻣو .ﺪﻴـﺳ ،دﻮﺟﻮﳌاو ،دﻮﻤﶈا مﺎﻘﳌاو دورﻮﳌا ضﻮﳊ, دﻮﻋﻮﳌا ،ﺪﶊ ،.ﻻﻮﻣو .ﺪﻴـﺳ ،دﻮﺟﻮﳌاو
ءﺎﺿر دﻮﺼﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ¦ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻪﺑﺎﲱأو ¦آ ﲆﻋو ءﺎﺿر دﻮﺼﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ¦ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻪﺑﺎﲱأو ¦آ ﲆﻋو ءﺎﺿر دﻮﺼﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ¦ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻪﺑﺎﲱأو ¦آ ﲆﻋو ءﺎﺿر دﻮﺼﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ¦ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻪﺑﺎﲱأو ¦آ ﲆﻋو دﻮﺒﻌﳌا ,ﻤﻠﻟ دﻮﺒﻌﳌا ,ﻤﻠﻟ دﻮﺒﻌﳌا ,ﻤﻠﻟ دﻮﺒﻌﳌا ,ﻤﻠﻟ . .. . ،ﺪﻌﺑو ،ﺪﻌﺑو ،ﺪﻌﺑو ،ﺪﻌﺑو
ﺔﻄﺑاﺮﻟاو ﻚﺴﳣ

ا لﻮﺣ ¦ﺎﺳر ﲑﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻃ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ,ﻮﺒﳏ اﺰﻳﺰﻋ ﺎﺧأ نﺈﻓ
،ﻩﺮﻃﺎﳋ ﺔﻴﺿﺮﺗو ،لﲀﺷ· ﺾﻌﺑ ﻊﻓدو عﻼﻃﻼﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﲔﺋﺪﺘﺒﻤﻠﻟ
· ﻩﺬﻫ رﺮﺣأ ،ﲔﺋﺪﺘﺒﻤﻠﻟ ةدﺎﻔﺘـﺳاو ﻢﻬﻠﻴﻟد ﻖﻳﺮﻄﻟا لوأ ﰲ نﻮﻜﺘﻟ ﺮﻄﺳ . نإو
حاورأ داﺪﻣأو ﻪﻔﻄﻠﺑو ﷲ ءﺎﺷ ﲆﻋ ﺔﻴﻧ,ﺮﻟا تﺎﺿﻮﻴﻔﻟا ب, ﺢﺘﻔﻳ ﺮﺑﰷﻷا
ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ عﻮﻧ ﻢﳍ ﻞﺼﳛو ،ﺾﶈا ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻣ اﻮﺟﺮﳜ ﱴﺣ ﻢﻬﻔﺋﺎﻄﻟو ﻢﲠﻮﻠﻗ
كﻮﻠﺴﻟا بادآ ﻦﻣ عﻮﻨﻟ ﻼﻫأ اﻮﻧﻮﻜﻳو ،ﱯﻠﻘﻟا سﺎﺴﺣ·و يدﻮﻬﺸﻟا كاردﻹا .
ﱴﺣ ،ﺮﺧآ ﺎﻴﻌﺳو اﺪ. ﺐﺗﺮﻳ ﺪﺷﺮﳌا نﺈﻓ ةرﺎﺷ·و ﺮﻣ· ﺐﺴﺣ كﺎﻨﻫو
ﲔﳌﺎﻋ ﲑﻏ صﺎﺨﺷا ﻦﻈﻳﻻ ﻂﻘﻓ اﺬﻫ ﻮﻫ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا بادآو كﻮﻠﺴﻟاو ﲑﺴﻟا نأ .
ﻢﳍ لﺎﻘﻳ نأ ﺪﻴﻔﳌا ﻦﻣو . و ،ءىﺪﺘﺒﻤﻠﻟ رﻮﺘـﺳ,ا اﺬﻬﻓ ،اﻮﳢﺘﻧا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻞﲻ
ﺮﺧآ عﻮﻧ ﻲـﳤﻨﳌاو . ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺦﻴـﺳﺮﺗو ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ .ﺎﻴﺣا ﺪﻫﺎﺸﻳ ءىﺪﺘﺒﳌاو
ﻖﻳﺮﻃ نأ ﻞﻴﺨﺘﻳ ﻻو ،ﺎﲠ ﱰﻐﻳﻻ نا ﻲﻐﺒﻨﻳ ،تاﺪﻫﺎﺸﻣو ·ﻮﺣأ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟ
ا

2

ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻴﻨﻟاو ﲓﻘﺘـﺴﳌا طاﴫﻟا ﻦﻋ ﺎﲠ فﺮﺤﻨﻴﻓ ،ﻂﻘﻓ لاﻮﺣ· ﻩﺬﻫ ﱔ
ﻊﻤﺴﻳو ىﺮ
ُ
ﻳ ﲈﻛ ،دﻮﺼﻘﳌ, .
ِ

َ ْ

َ
ﺮﻟا ﺮ
ْ

ِ
ذ ﻦَ ﻋ
ُ

ْ

َ
ﻳ ﻦ
َ

َ
و ُ
ُ
َ
¦
َ
ﻮُﻬﻓ ﺎ
ً
ﻨﻄ
ْ

َ
ـﺷ
ُ
¦َ ْ ﺾِ ﻴ
َ
ﻘﻧ

ُ
ﻦﻳ
ِ
ﺮﻗ .
ُ

ُ

َ

َ

ْ
ﻢُ
َ ﳖِ إ
َ
و فﺮﺧﺰﻟا ،
َ
نو
ُ
ﺪﺘَ ﻬٌ ﻣ
ُ

َ

َ
أ
َ
نﻮ
ُ

َ
ـﺴ
ْ َ
ﳛوَ ِ ﻞﻴﺒ
َ
ﺴﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ
ْ
ﻢُ
َ ﳖو ,-
,z او ـ ,ذ ﲆﻋ ﺲﻴﻟ ءىﺪﺘﺒﳌ , ً ارا
َ

ْ

َ
أ
ْ
ُ

َ

َ
ﻠ َ ﺧ ْ ﺪ
َ

َ
و , حﻮﻧ ـ .. . ﺪﻬﺸﻳو
فوﺮﻌﳌا ﺮﺛﻷا ﻪﻴﻠﻋ . ﻖﺋﻼﳋا سﺎﻔﻧأ دﺪﻌﺑ ﷲ ﱃا قﺮﻄﻟا . ﰲ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺲﻴﻟو
،ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺎﺠﳯﻣو ﺎﻘﻳﺮﻃ دﺮﻓ ﰻ ﺬﺨﺘﻳ نأ ﻖﳊا ﺔﻓﺮﻌﻣو ةدﺎﺒﻌﻟا ﻞﻴﺒﺳ
وأ ةﺮﺋاد ﲆﻋ رادو ﻩاﻮﻫ ﻪﻬﻟإ ﺺﴯ ﰻ ﺬﲣإ ﻮﻟ ﻪﻧﻷ ﺞﳯﻣ ﻞﳘأو ،ﻪﻣﺎﻫ
ةدﺎﺟ ﻦﻋ فﺮﺤﻨﻳ ﱴﺣ ﻪﺑ ﺖﻗﻮﻟا لﻮﻄﻳ ﻼﻓ ،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣو ﺔﻌﻳﴩﻟا
ءاﺮﻐﻟا ﺔﻌﻳﴩﻟا . ﺪﺋاﺪﺸﻟا عاﻮﻧا ﻞﻤﲢو ،ﻖﺋاﺮﻄﻟا ﰻ دﺎ. نا ﰣاﻮﻟا ﻦﻣو
ﰲ ﻮﻬﻓ ،ﺎﻬﻋﺎﺒﺗاو ءاﺮﻐﻟا ﺔﻌﻳﴩﻟا ﻩﺬﻫ كﻮﻠﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﺿ,ﺮﻟاو تﲈﺣﺮﻟاو
ﻒﻠﺨﺘﻣ وأ فﺮﺤﻨﻣ ﺎﻣإ ¦ﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﲑﻏ . ﻮﺼﻘﳌا ﻦﻜﻟ راﺪﻘﲟ ﻖﺋاﺮﻄﻟا دﺪﻌﺗ ﻦﻣ د
ﻖﺋﻼﳋا سﺎﻔﻧأ . ﻢﲥاﺪﻫﺎﳎو ﻢﲥﺎﺟردو ﻢﳢﺗاﺮﻣو يﺮﻄﻔﻟا ﱒداﺪﻌﺘـﺳا ﺐﺴﲝ يأ
ﻪﺋﺎﺿرو ﷲ ﻪﺟﻮﻟ ﺎﺼﻟﺎﺧ . ﺔﻴﻘﻨﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺔﺼﻠ.ا ةﲑﻐﻟاو ﺔﻤﳍا فﴫﺑ ,,و
تﺎﻔﺼﻟا بﺎﺴﺘﻛاو ،ﺔﻴﺿﺮﳌا ﲑﻏ قﻼﺧﻷاو ،ﺔﻳﴩﺒﻟا ﻞﺋاذﺮﻟا ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻟا
ﲑﺧ ةﴬﺣ ﲍﺴﺑ ﻖﻠﺨﺘﻟاو ،ﺔﻨـﺴﳊا ﻞﻀﻓأ ﻪﺑﺎﲱأو ¦آ ﲆﻋو ﻪﻴﻠﻋ ،ﺔﻳﱪﻟا
ﺔﻴﺤﺘﻟا ﰽزأو ةﻼﺼﻟا . ﺪﻗو ﲓﻬﻔﺘﻟاو ﻢﻬﻔﻟاو ﲓﻠﻌﺘﻟاو سر,ا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻧأ ﲈﻛ
ﱪﳋا ﰲ ءﺎﺟ . ﻢﳍﻮﻘﻋ رﺪﻗ ﲆﻋ سﺎﻨﻟا ﻢﳇ ﺔﻳاور ﰲو ، . ﴍﺎﻌﻣ ﻦﳓ
ﻢﳍﻮﻘﻋ رﺪﻗ ﲆﻋ سﺎﻨﻟا ﻢﳫﻧ ءﺎﻴﺒﻧﻷا . ﺔﻌﺳو رﺪﻗ ﲆﻋو ﺔﻘﺛ ﲁﺑ لﻮﻘﻧو
ﱒداﺪﻌﺘـﺳاو ﻢﻬﻓوﺮﻇ ،ﻢﻬﳇﻮﺗ تﺎﺟردو ﻢﳤﻠﻔﻏ مﺪﻋو ﱒﺮﻜﻔﺗو ﻢﲥاﺪﻫﺎﳎو

3

نﻷ ،ﻲـﳤﻨﳌاو ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻊﻣ ءىﺪﺘﺒﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻠﳜﻻ ،ﺐﻴﺒﻟ ﺐﻴﺒﻃ ﻢﻈﻧو
بﺎﺘﻜﻟ سرا,ا لﺎﻐﺘـﺷا م·ﻟا ﺐﻳﺬﲥ . ﰲ ﻲـﳤﻨﳌا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻩأﺮﻘﻳ بﺎﺘﻛ ـ
جرﺎﺧ ﻮﻫ ﺎﲟ ءىﺪﺘﺒﳌا لﺎﻐﺘـﺷإ وأ ،ﺔﻴﻟوﻷا ﺐﺘﻜﻟا وأ ء, ﻒﻟﺄﺑ ـ م·ﻟا ﲅﻋ
ﳏ ﻦﻋ ،نﺎﺴﻧ· و ﺪﻬﳉاو ﺖﻗﻮﻟاو ﲅﻌﻠﻟ ﻊﻴﻴﻀﺗ ﻮﻫ ﻩداﺪﻌﺘـﺳاو ﻪﻨﻫذ ﻂﻴ
قﺮﻄﻟا ﰲ ﲔﻜﻟﺎﺴﻟا ﲔﻜﺴﻨﺘﻤﻠﻟ
كﻮﻠﺴﻟاو ﲑﺴﻟاو ﲓﻠﻌﺘﻟاو ﲅﻌﻟا نﺄﺑ ﲅﻌﻴﻟو
ﲑﻐﻟ ﻪﻴﻓ ﺔﺣﺎﺒـﺴﻟاو مﻮﻌﻟﺎﻓ ،ﺮﻌﻗ ﻼﺑ ﻂﻴﶈاو ﻖﻴﻤﻌﻟا ﺮﺤﺒﻟا بﻮﻛر ﻪﺒـﺸﻳ ﺔﻴﻠﻌﻟا
و كﻼﻬﻟا ﱃإ ﻻإ يدﺆﻳ ﻻ ﺔﻌﻳﴩﻟا ﺔﻨﻴﻔﺳ سﺎﺳأ ﲆﻋ ﻻو ،,ﻫأ سﺄﻴﻟا
نﺎﻣﺮﳊاو . نأ ﻻوأ ﻪﻴﻠﻌﻓ رﻮﻨﻟا ﻪﻴﻠﻋ ضﺎﻔﺘـﺴﻳو ﺎﻘﻓﻮﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺪﻳﺮﻳ ﻦﻣو
ﺮﺧاﺰﻟا ﺮﺤﺒﻟا اﺬﻫ دﺮﻳ ﻪﻧ,ﺮﻟ ,ﻴـﺳﻮﺑ ﻞﳬﻣو ﻞﻣﰷ ﺪﺷﺮﻣ ﺮﻈﻧ ﺖﲢ نﻮﻜﻳ
ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻩﺮﻌﻗ ﰲ ﺔﺌﻟﻸﺘﳌا رر,ا ﲏﳚو . زﺎ.ا ﺖﻗﻮﻟا ﺪﺷﺮﻣ ﺔﻌﻳﺎﺒﻣ ﺪﻌﺒﻓ
ﲓﻠﺴﺗو صﻼﺧﺈﺑ ،ﻞﻣﲀﻟا . ﻫ ﰲ ﲔﺋﺪﺘﺒﳌا بادآ كﻮﻠﺳ ﺪﻌﺑو ﻻوأ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬ
،,ﺒﻘﻟا ﻞﺒﻘﺘـﺴﻣ
،ﻪﻣﺎﻘﻣ ﻦﻣ مﻮﻘﻳ نأ نود ،مﻼﺴﻟا ﺪﻌﺑو ،ﲔﺘﻌﻛر ﲆﺼﻳ نا
حاورأ ﱃا ﲈﲠاﻮﺛ ﻞﺜﻣ يﺪﳞو ،صﻼﺧ·و ﺔﲢﺎﻔﻟا ةرﻮﺳ أﺮﻘﻳ سأﺮﻟا قﺮﻄﻣ
ﻢﳱﻠﻋو ﻪﻴﻠﻋ ﲔﻴﺒﻨﻟ
ا ﰎﺎﺧ ةﴬﺣ ﱃإ ،مﻼﺴﻟا ﻪﻴﻠﻋ مدآ ﺎﻨﻴﺑأ ﻦﻣ ءﺎﻴﺒﻧﻷا
ﻷاو بﺎﲱ· ﻊﻴﲨ ﱃاو مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا ،ﻩﺪﺷﺮﻣ ﱃاو ﻦﻳﺪﳤ.ا ءﲈﻠﻌﻟاو ءﺎﻴﻟو
فﺮﻌﻳ ﱂ اذإ ﻊﻧﺎﻣ ﻻو ،ءاﺪﻫ· ءﺎﻨﺛأ ﻢﳯﻣ فﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﰟا ﺮﻛﺬﻳو . ﲆﻋ ﲇﺼﻳ ﰒ
،ةﻼﺻ ةﴩﻋ ﺲﲬ ﱃا ﻊﺒـﺳ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻟا دﺪﻌﺑ ﲅﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲ ﲆﺻ ﱯﻨﻟا
ﲎﻌﳌا رﻮﻀﲝ و اﺬﻜﻫ ﷲ ﺮﻔﻐﺘـﺴﻳو . ﺚﻳﺪﳊا نﻮﻤﻀﻣو دﺎﻔﲟو ،,ذ ﺪﻌﺑو
ﻒﻳﴩﻟا . ﺮﻛذ اوﱶﻛا ﺎﻣو ،ﻩﱶﻛ ﻻإ ﻞﻴﻠﻗ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،تﻮﳌا ،تا,ﻟا مذﺎﻫ

4

,ﻠﻗ ﻻإ ﲑﺜﻛ ﻦﻣ . ﺾﻴﻔﻟا ﻲﻘﻠﺘﻟ ءﺮﳌا ءﻲـﳞ تﻮﳌا ﰲ ﺮﻜﻔﺘﻟا نﻷ ـ تﻮﳌاو
اﺪﻌﺘـﺴﻣ ﻪﺒﻠﻗ نﻮﻜﻳو ،ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﻞﺒﻗ ةﱰﻔﻟ ﻞﺋاذﺮﻟاو ﺔﻳدﺎﳌا ﻖﺋﻼﻌﻟا ﻦﻋ ﻩدﺮﳚو
سﻮﻔﻨﻟا ضاﺮﻣﻷ ءاود تﻮﳌا ﺮﻛذو ،حاورﻷ, لﺎﺼﺗﻼﻟ . أﺪﺒﻳ ,ذ ﺪﻌﺑو ﺔﻄﺑاﺮﺑ
ﻞﻔﺳأ ﻮﻫو ـ ﻚﺒﻠﻗ ﺢﺘﻔﺗو ،ﺪﺷﺮﳌا حور ﻚﺒﻠﻗ مﺎﻣأ ﴬﲢ نأ ﱔو ﺪﺷﺮﳌا
نأ ﲅﻌﺗو ﻪﺗﺎﺿﻮﻴﻓ مﺎﻣا ﺔﻔﻴﻈﻧ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻧآ ﻞﺜﻣ ,ﻌﲡو ،ﻩءازإ ـ ﴪﻳﻷا يﺪﺜﻟا
يأ ،ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻜﻠﻣ رﺪﺻ ﰲ ﴐﺎﺣ ﲅﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲ ﲆﺻ لﻮﺳﺮﻟا ةﴬﺣ حور
تﺎﺿﻮﻴﻔﻟا و راﻮﻧﻷا لﻮﻄﻫ رﻮﺼﺘﺗو ،ﲆﻋأ ﺔﻬﲜ ،ﺪﺷﺮﳌا ﺮﲝ ﻦﻣ ﺔﻴﻧ,ﺮﻟا
حﻮﺘﻔﻟا ﺐﺣﺎﺻ حور ﲆﻋ ،¦اﻮﻧ ﰪو ¦ﻼﺟ ﻞﺟ ،ﻖﳊا ﺔﲪر . ﰎﺎﳋا ةﴬﺣ
قﻮﻠ.او ﻖﻟﺎﳋا ﲔﺑ ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺔﻄﺳاﻮﻟا ﻮﻫو ﻪﻴﻠﻋ لﲋﺗو ﲅﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲ ﲆﺻ
ﻪﻴﻟإ ﻪﻨﻣو ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻜﻠﻣ ﺐﻠﻗ ﱃا كرﺎﺒﳌا ﻪﺒﻠﻗ ﻦﻣو ،,ﻴـﺳوو ﺔﻄﺳاو ﰻ ﻞﺒﻗ
ﻟﻹا ﺔﺒﶈا بﺎﺴﺘﻛﻻ ـ ﺪﻳﺮﳌا ﺺﴯ يأ ـ ﻪﺒﻠﻗ ﰲ ﺔﻴﻬ . اﺬﻫ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻜﻴﻟو
ﻻو ،ﻩﲑﻏ ﻊﻣﻻ ﺪﺷﺮﳌا حور دﺮﳎ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ رﺎﻈﺘﻧ·و رﻮﺼﺘﻟا
ءﲈﻈﻌﻟا ﻞﻣﺎﻌﺗ نﻷ ،ﻂﻗ ﻪﺗرﻮﺻﺮﻳ ﱂ ﻪﻧا ﺐﺴﳛو ،ﺔﻳﺮﻫﺎﻈﻟا ةرﻮﺼﻟا رﻮﺼﺘﻳ
مﺎﺴﺟﻷا ﻊﻣ ﻻ ﻂﻘﻓ حوﺮﻟا ﻊﻣ ﺮﺑﰷﻷاو . ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا بادآو ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺐﺴﺣو
ﺾﻤﻐﻣ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺺﺨﺸﻟا نﻮﻜﻳ ﻞﳈأو ﰎأ ﻩرﻮﻀﺣ نﻮﻜﻳ ﱴﺣ ﲔﻨﻴﻌﻟا ,
لﺎﻴﺧ ﺮﻈﻨﺑ .اﻮﻟأو ﻻﲀﺷأ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءﺎﻨﺛأ ىأر اذإو . ﺎﳱﻟإ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻜﻠﻣ ﻪﺟﻮﻴﻠﻓ
ﻞﻐﺸﻳ ﻼﻓ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺢﲤ ﱂ اذاو ،دﻮﻬﺸﳌا اﺬﻫ ﻊﻓﺪﻳ نأ ﻪﻨﻣ ﺪﳣ
ـﺴﻳ
و
ﺎﻫدﻮﺟﻮﺑ ﱄﺎﺒﻳ ﻻو ،ﺎﲠ ﻩﺮﻜﻓ . ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﰲ ﲈﻛ ﻩرﺎﻈﺘﻧاو ,ﻐﺷ ﲆﻋ مواﺪﻳو
تﺮﻬﻇ اذاو لﺎﻐﺘـﺷ· طﴩﺑ ،ﺪﺷﺮﳌا ﲏﻌﻳ ،ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺐﺣﺎﺼﻟ لﺎﺜﳌا ةرﻮﺻ

5

ﻞﻴﻗ ناو سﺄﺑ ﻼﻓ ،ةرﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﻻ دﺮ.ا حوﺮﻟا ﻊﻣ . ﺔﻜﻠﻣ رﺎﻀﺣإ رﻮﺼﺘﻳ ﻒﻴﻛ
ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻞﻴﻴﲣو ﲓـﺴﲡو ﺮﻳﻮﺼﺗ نوﺪﺑ ﺔﻄﺑاﺮﻟا . لﻮﻘﻧ . لﺎﺜﻣ ¦ اﺬﻫ نأ
ءﻮﺿ سﺎﺴﺣإ وأ ﺎﻬﺴﻔﻧ رﺎﻫزﻷا قاروأو نﺎﺼﻏأ ﻦﻣ رﺎﻫزﻷاﺔﲘ ارو نﻮﻟ
ﺸﻟا ﺲﻴﻟو ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﲒﳣ

رﻮﺼﺘﻣو سﻮﺴﳏ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻞﺧاد ةﻮﻛ ﻦﻣ ﺲﻤ
ﻪﺴﻔﻨﺑ ﰂﺎﻗ دﻮﺟو ﲎﻌﲟ _رﺎﺧ دﻮﺟو ¦ . ﰣوا ةرﺎﺒﻌﺑ وأ . قﺪﺼﻳ دﺮﻓ ﰻ نا
،ﻪﻧﺪﺑ ﰲ ﻩدﻮﺟو تارذ ﻊﻴﻤﲜ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻮﻫو ﻪﺣور دﻮﺟﻮﺑ ﻼﻣﰷ .ﺎﻋذا ﻦﻋﺬﻳو
ﻨﻜﳑ ﺲﻴﻟ حوﺮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ رﻮﺼﺗ نﺈﻓ ،ةﲑﺼﺒﻟا ﻞﻫأ ﲑﻏ ﺮﻈﻧ ﰲ ـ اﺬﻫ ﻊﻣو ،ﺎ
ﺎﻫدﻮﺟوو ،ةدﻮﺟﻮﻣ ﺎﻫﲑﻏو ءاﻮﻬﻟاو ,ﳌاو ﻦﳉا ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻴﻄﻠﻟا مﺎﺴﺟ· نإو
ﺎﻨﻟﺎﻴﺧ ةﻮﻗ ﻦﻋ جرﺎﺧ ﺎﻫرﻮﺻ عاﱰﺧاو ﺎﻬﻟﲀﺷأ ﺮﻳﻮﺼﺗو ﻪﺗاﺬﺑ ﰂﺎﻗ _رﺎﳋا .
ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻜﻠﻣ رﺎﻀﺣإ ﰲ ﺐﻴﺗﱰﻟا اﺬﲠ ﻞﻐﺘـﺸﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ ءىﺪﺘﺒﳌا نأ ﻢﻬﳌاو
ﻞﻴﻗ ﲈﻛو ،ﻪﻴﻠﻋ مواﺪﻳو . ﺎﺨﺷﻷ باﻮﳉاو لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ نا ﺪﻬﻋ ﱻﻳﺪﺣ ص
،ﻞﻣﰷ ﲓﻠﺴﺗو ﺔﻴﻨﻟا قﺪﺼﺑ ﻞﺧﺪﻳ نا ﺐﳚو ،ةﺮﻣ لوﻷ ﲔﻣدﺎﻘﻟاو ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ,
ﻪﻴﻠﻋ شﻮﺸﻴﻓ ﻪﻨﻫذ ﱃا بﴪﺘﻳ نأ ﺪﺳﺎﻔﻟا رﻮﺼﺘﻟاو ﻞﻃﺎﺒﻟا لﺎﻴﺨﻠﻟ عﺪﻳ ﻻو
ﺮﻬﻈﻳ ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﲆﻋ ماو,ا ﻦﻣ ةﲑﺟو ةﺪﻣ ﺪﻌﺒﻓﻹاو اﺪﺟ ﻖﻴﻗر ﻪﻧﻷ ،¦ﺎﺣ
ﷲ ءﺎﺷ نا يدﻮﻬﺷ ﻊﺿو ﻪﻴﻌﺳو ﻩداﺪﻌﺘـﺳإ ﺐﺴﺣ ،ﻪﻴﻠﻋ . ﻦﻋ رﺮﺤﺘﻳو
¦ﺎﺣو ،ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿوو ،ﺮﺧآ ﱂﺎﻋ ءﻼﲜ ¦ ﺮﻬﻈﻳو ﺾﶈا رﻮﺼﺘﻟاو ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا
ةدﺎﳌا ﱂﺎﻋ ءارو ﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧا ﲅﻌﻳو ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﲠ ﺲﳛ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺔﻴﻧاﺪﺟو
ﺔﻘﻴﻘﺣو ءﺎﻴـﺷ· ﻖﺋﺎﻘﺣ كاردإو تادﺮ.ا ﱂﺎﻋ ﻮﻫو ﺮﺧآ ﱂﺎﻋ ةﺪﻫﺎﺸﳌاو
ﺔﻳﴩﺒﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا دوﺪﺣ ﱃإ ﱃﺎﻌﺗ ﷲ ﺔﻓﺮﻌﻣ . ﻏ ﰲو فﻮﺼﺘﻟا ﱂﺎﻋ ـ ﱂﺎﻌﻟا اﺬﻫ ﲑ

6

ﻪﻧﺎﻣز ﻮﻄﺳرأ نﰷ ﻮﻟو ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةﺮﺋاد ﻦﻋ جوﺮﳋا ﻦﻜﳝ ﻻو ﻦﻜﳑ ﲑﻏ ـ . ﲅﻌﻴﻟو
نأ ﺐﺟاﻮﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟو ،ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﺴﻠﺟ لوأ ﰲ ﺐﻴﺗﱰﻟا اﺬﻫ نا ءىﺪﺘﺒﳌا
تﺎﺿﻮﻴﻔﻟا نأ وأ ،ﻻوأ ﺎﳖﲀﻣ ﰲ ﺔﻴﻗ, ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻜﻠﻣ نا ﺔﻈﳊ ﰻ ﰲ ﻞﻴﺨﺘﻳ
ﻠﻗ ﱃإ ﻊﺒﻨﻟا ﻦﻣ ةدراﻮﻟا ﻻوأ ﺎﻬﻟﺎﲝ ﺔﻴﻗ, ﻪﺒ . وأ ﱐﺎﺘـﺴﺒﻟ
ا نأ ,ذ ﲆﻋ لﺎﺜﳈو
ﻦﻣ ﺎﻣزﻻ
ً
اراﺪﻘﻣ ﺔﻨﻴﻌﳌا ﲔﻌﻟا وا ﺮﳯﻟا ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻳ ءاور·و ﻲﻘﺴﻟا ﺖﻗو عراﺰﳌا
ﻻ ءﺎﳌا لﻮﺻو ﺪﻌﺑو ،ﻞﻘﳊا وا نﺎﺘـﺴﺒﻟ
ا ﱃا ﻞﺼﻳ نأ ﱃإ ﻩﺎﻋﺮﻳو ﻪﻈﺣﻼﻳ ءﺎﳌا
نأ رﺬﺤﻴﻟو ،ءاور·و ﻲﻘﺴﻟ, ﻞﻐﺘـﺸﻳ ﻞﺑ ،ﺔﻈﳊ ﰻ ﻊﺒﻨﳌا ﻊﺟاﺮﻳ ﺐﻠﳚ
رﻮﻣأ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءﺎﻨﺛا تﺮﻬﻇ ﻮﻟو ،ﺮﻃﺎﳋا ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺐﺟﻮﻳ ﺎﻣ ﺮﻃاﻮﺧ ﻪﺴﻔﻨﻟ
ﱃا ﻊﺟﲑﻟو ﻪﺒﺘﻨﻴﻠﻓ
،تادراﻮﻟا رﺎﻈﺘﻧإ ﻦﻋ ﻪﺘﻠﻐﺷو ﺔﳘاو تاﺮﻜﻔﺗو ﺔﻴﻟﺎﻴﺧ
فﰷ اﺬﻫو ﺔﻄﺑاﺮﻟا . ﻪﻴﺘﻳ ﻪﻋﺪﺗﻻ ﺔﻄﺑاﺮﻟﺎﻓ ،ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﻊﻣ ﻩﺮﻜﻓو ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ نﰷ ﲈﳇو
ﻼﺼﻟا ﰲ ﱴﺣ ﻊﻄﻘﻨﺗ ﻻ تﻻﺎﻴﺧ ﰲ روﺬﻌﻣ ﻮﻫو ،ﻞﻀﻳو ﻩﺬﻬﻟو ةدﺎﺒﻌﻟاو ة
وأ ﺔﻋﺎﺳ ﻒﺼﻧ ﺪﻳﺮﳌا ﺲﻠﳚ نا ﺪﺑ ﻻ ـ ﺔﺻﻮﺼ.ا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﻰﻤﺴﺗو ـ ﺔﻄﺑاﺮﻟا
طوﴩﻟا ﻩﺬﲠ ﱶﻛأ . ﻩﺬﻫ ﱃا جﺎﺘﳛﻻ ﱊﻮﻤﻌﻟا رﺎﻈﺘﻧ·و ﺔﻴﲚا,ا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺎﻣا
ﻊﻔﻨﻟا نﰷ ﱶﻛأ لﺎﻐﺘـﺷ· نﰷ ﲈﳇ ﻪﻧأ مﻮﻠﻌﻣو ،رﺎﻈﺘﻧ· ﻪﻴﻔﻜﻳ ﺎﳕاو ﻂﺋاﴩﻟا
مﻮﻗأو ﺪﻳزأ . دارأ ﲈﳇو ﺐﻠﻘﻟ,
ً
اﺮﻛاذ نﻮﻜﻳ نأ ﲏﻌﻳ ،ﱯﻠﻘﻟا ﺮﻛ,ﻟ ﺲﻠﳚ نأ
لاﻮﻨﳌا اﺬﲠ ﱯﻠﻘﻟا ﺮﻛ,, ﻞﻐﺘـﺸﻳو ﺎﻬﻛﱰﻳو ﺔﻄﺑاﺮﻟا عﺪﻴﻠﻓ ،. . ،ﻪﺴﻔﻧ ﺲﺒﳛ
بﴬﻳو نﻮﻋﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﻪﺒﻠﻗ رﻮﺼﻳو ـ ﲆﻋﻷا ﻚﻨﳊا ـ ةﺎﻬﻠﻟ, ﻪﻧﺎﺴﻟ ﻖﺼﻠﻳو
ﺮﺗﻮﻟا دﺪﻌﺑ ﻪﺒﻠﻗ ﲆﻋ ﻢﻈﻋ· ﰟ· ﻮﻫو ـ ﷲ ـ ¦ﻼﳉا ﰟا لﺎﻴﳋ, . ﲔﺣو
ﺪﺣاو ﱃا ﺔﺛﻼﺛ ﺮﺗﻮﻟا ﲆﻋ دﺪﻌﻟا ﻊﻄﻘﻴﻠﻓ ﺲﻔﻨﻟا ﺪﻳﺪﲡ دارأو ﻪﺴﻔﻧ قﺎﺿ

7

ﺔﻤﳇ لﻮﻟﺪﻣو ﲎﻌﻣ رﻮﺼﺗ ﻊﻣ ،اﺪﻳﺪﺟ ﺎﺴﻔﻧ ﻒﻧﺄﺘـﺴﻳو ،ﻦﻳﴩﻋو ﷲ
ﻞﺜﻣ ﻼﺑ تاذ ﻮﻫو . ـ ﺮﻛ,ا تﺎﻗوأ ﻊﻴﲨ ﰲ لﻮﻟﺪﳌا ﲎﻌﳌا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻو
ﳝو ،ﷲ ﺔﺒﳏ ﻦﻣ ءﲆﺘﳝو ،ﻪﺒﻠﻗ ﰁاﴍ ﺮﻳﻮﻨﺗ ﺔﻴﻨﺑ ـ ﻖﺑﺎﺴﻟﰷ ﷲ ىﻮﺳ ﺎﻣ ﻮﺤ
ﻪﺒﻠﻗ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ . ﰟا ¦ﺎﻴﲞ بﴬﻳ راﺪﺘﻗ· ﺐﺴﺣو ﷲ ﻪﺒﻠﻗ ﲆﻋ ةﻮﻘﺑ
ﱶﻛأ وأ ﺔﻋﺎﺳ ﻒﺼﻧ ﺎﻀﻳأ اﺬﻫو ،ﱂﻷ, ﻪﺒﻠﻗ ﺮﻌﺸﻳ ﺚﻴﲝ . ﺖﻗو ءﺎﺟ اذاو
ﻼﻓ ،ﻩﲑﻏو ﺐﺴﻛ ﺖﻗو نﺎﺣوأ ،ﱯﻠﻘﻟا رﻮﻀﳊاو ﺮﻛ,ا اﺬﻫ ﲆﻋ ﲌﻴﻠﻓ مﻮﻨﻟا
ﻛ,ا ﻦﻋ ﻪﺘﻗو ﻮﻠﳜ ﻻو ،ﲈﲠ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﻐﺸﻳو ،ﻞﻔﻐﻳ ﺔﻄﺑاﺮﻟا وأ ﺮ . ﻦﻣ ﻊﻧﺎﻣ ﻻو
ﺔﻔﻳﴩﻟا ﺔﻳﻵا ناو ،اﺮﻫﺎﻇ لﻼﺣ ءﳾ يﺄﺑ ¦ﺎﻐﺘـﺷا ,
َ

ِ

ِ

ٌ
ﺼﻟا ﻊ
َ
ﻣ اﻮُﻧﻮ
ُ

َ
و , ـ
ﺔﺑﻮﺘﻟا ..) ﺔﻳﻵاو ـ ,
َ
ِ ﲔﻠ
ِ
ﻔَﻐﻟا
َ

ِ
ﻣ ﻦ
ُ

َ

َ

َ
و , فاﺮﻋﻷا ـ za, ﱃا ناﲑﺸﺗ ـ
ﲔﻴﻨﻌﳌا ﻦﻳﺬﻫ . ¦ﻮﳏ ﺔﻴﻘﺒﻟاو ، ءىﺪﺘﺒﻤﻠﻟ فﰷ اﺬﻫو ،ﱯﻠﻘﻟا ﺮﻛ,او ﺔﻄﺑاﺮﻟا
ﱃا صﺎﳋا ﻪﻘﻴﻓﻮﺗو ﷲ ﻒﻄﻟ , ﻟ ن
َ
أ
َ
و ﻻِ إ
ِ

َ
ﺴﻧ
ِ

ِ

َ
ﺲْﻴ ﻰ
َ

َ
ﺳ ﺎ
َ
ﻣ , ﻢﺠﻨﻟا ـ ,) ـ
بر . ﺪﶵا نا .اﻮﻋد ﺮﺧآو ،ﲓﻈﻌﻟا ﲇﻌﻟا ., · ةﻮﻗ ﻻو لﻮﺣ ﻻو
ﲔﻌﲨأ ﻪﺑﺎﲱأ و ¦آ ﲆﻋ و ﺪﶊ .اﺪﺘﻘﻣ و .ﺪﻴـﺳ ﲆﻋ ﷲ ﲆﺻو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا .

ﲔﻛﺎﺴﳌاو ءاﺮﻘﻔﻟاو ءﲈﻠﻌﻟا مدﺎﺧ
ـﺸﻟا ﻦﻳ,ا جاﴎ ن,ﻋ ﺪﶊ ﺦﻴ




8

ﱐ ﱐﱐ ﱐﺎ ﺎﺎ ﺎﺜ ﺜﺜ ﺜﻟا ﻦﻳ,ا جاﴎ ن ﻟا ﻦﻳ,ا جاﴎ ن ﻟا ﻦﻳ,ا جاﴎ ن ﻟا ﻦﻳ,ا جاﴎ ن, ,, ,ﻋ ﺪﶊ ﺦﻴـﺸﻟا ةﴬﺣ ﻋ ﺪﶊ ﺦﻴـﺸﻟا ةﴬﺣ ﻋ ﺪﶊ ﺦﻴـﺸﻟا ةﴬﺣ ﻋ ﺪﶊ ﺦﻴـﺸﻟا ةﴬﺣ

ﺔﻨـﺳ ,و .,.. ﺔﻨـﺳ ﻖﻓاﻮﳌا ـﻫ .ss- م . ﺔﻨـﺳ ﰲﻮﺗ ...· ﺔﻨـﺳ ﻖﻓاﻮﳌا ـﻫ
.))· م . ﻞﻴﻠﻇ ﻞﻇ وذ ،ﺮﳥ

قرﻮﻣ _ سﺎﻴﻣ ﻦﺼﻏو ،لﺎﻋ عرﺎﻓ عﺮﻓ ﻮﻫ
ﳉا ﺔﲘارو نﺎﻨﳉا ﺔﺣار ¦ در, ﲓـﺴﻧو ،ﻊﻧ, ﰢ. ﺮﲦ وذ و فراو ﻲﻘﺳ ،نﺎﻨ
ﻞﻴـﺴﻟا ﻻو ،ﱳﻔﻟا لﺎﺣوا ﺎﻫرﺪﻜﺗ ﻦﻟو ﱂ ﺔﻴﻓﺎﺻ ﲔﻋو ،ﺐﻀﻨﻳ ﻻ ﲑﳕ ﻊﺒﻧ ﻦﻣ
سﺎﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺷ ﺎﻫﺮﲦ ،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺔﻘﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﺔﺣودو ،مﺮﻌﻟا . سﺎﻨﻠﻟ ﻪﻘﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳرا ﻻ
،ﺲﻣا,ا ﻞﻴﻠﻟا ءﴤﻳ ءﺎﻴﺿ ﻪﻴﻐﺘﺑا نا ﺪﻳرا ﺎﳕاو ،ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﲏﻏ ﰲ ﻮﻬﻓ
ﻦﳌو ﱄ ،جاﻮﻣﻷا ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺮﲝ ،ﻢﻀﺧ ﺮﲝ ﻂﺳو ءﻰﻃﺎﺷ ﱃا ﻞﺼﻳ نأ ﺪﻳﺮﻳ
مﻼﺴﻟا . ,ﻀﻓ ﰲ ﻞﻴﻗ ﺺﴯ ءﺎﻨﺛ ﺪﻳرا اذا . ت ﺮﻛذ ﻪﺘﻳأر اذا ،ﺐﻠﻘﻟا ﺮﻫﺎﻃ
ﺎﻴﻧ,, كؤﺎﺘﻨﻋا ﻞﻗو ،كاﻮﻘﺗو ﻚﻧﺎﳝإ داز ﻪﺘـﺴﻟﺎﺟ اذاو ﷲ . ﻒﺻو ﻮﻫ اﺬﻬﻓ
ﱀﺎﺼﻟا ﺪﺒﻌﻟا اﺬﻫ .

ﻩﺎﲡ·و ﻦﺴﻟ· ﻒﻠﺘﳐ و ،بﻮﺻ ﰻ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا ةﱶﻜﺑ ﻪﺴﻠﳎ ﻢﺴﺘﻳ
ﺪﺻﺎﻘﳌاو . ﻳ ﻻ ،ﻩوﺮﻜﳌا ﺔﺒﺋﺎﺷ ﻦﻣ ﺲﻠ.ا ﻒﻴﻈﻧ ،ﺎﺒﺋﺎﺧ ﺎﺴﻳآ ﻩﺪﻨﻋ ﺪﺣأ ىﺮ
ﺮﻌﺸﻘﺗ ﻲﴭ تﻮﺼﺑ ﲓﻜﳊا ﺮﻛ,ا ﻦﻣ ت,آ ﲆﺘﺗ نأ .ﺈﻓ ،ﱃو· فﻼﺧو ﻞﺑ
ﷲ ﲆﺻ مﺮﻛ· ﱯﻨﻠﻟ ﱖﺪﳌا ﺪﺋﺎﺼﻗ أﺮﻘﺗ وأ ،ﻢﲠر نﻮﺸﳜ ﻦﻳ,ا دﻮﻠﺟ ﻪﻨﻣ
ﻩﺎﻴﳏ ﰲ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑ·و ـ ة.أو ﲅﺣو ﱪﺻ ﲁﺑ ﻊﳣ
ـﺴﻳ
وأ ،ﲅﺳو ﻪﻴﻠﻋ
ـ ﺐﻴﻬﳌا

9

ﺐﻠﻃ وأ ﺔﳫﺸﻣ ضﺮﻋ وأ لاﺆﺳ ﲁﻟ ﺮﻫﺎﻇ رﻮﻀﺣو بدﺄﺑ ﻲﻐﺼﻳو
ﻊﻣ ارﺎﳖو ﻼﻴﻟ ﺮﻤﻌﻟا ﰲ مﺪﻘﺗ ﻊﻣ رﺪﺼﻟا ﺔﺑﺎﺣﺮﺑ ﻪﺒﻃﺎﳐ ﲆﻋ ﻼﺒﻘﻣ ةرﻮﺸﻣ
ﺔﻴﻠﺋﺎﻋو ﺔﻴـﺴﻔﻧو ﺔﻴﺣور ﻦﻣ ،سﺎﻨﻟا ﰻﺎﺸﲟ ﺪﳉاو ﺮﻫﺎﻈﻟا م,ﻫ·و ،ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا
سﺎﻨﻟا ضاﺮﻋأو ﺔﺒﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﱘﺮﻜﻟا ﻪﻣﺎﻘﻣ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻋ,ﺟإو مرﺎﶈا ﻚﺘﻫو
ىﻮﻘﺘﻟاو ةدﺎﺒﻌﻟا ﱃا ةﺮﳣ
ـﺴﳌ
ا ةﻮﻋ,ا ﻊﻣ ,ذ ﰻ ،ﷲ دﺎﺒﻋ راﴎأ ﻒﺸﻛو
ﻮﻬﻓ ،ﲅﻌﻟا ﻞﻫأو ءﲈﻠﻌﻟ, ﻪﻣ,ﻫإ ،ﺔﺑﻮﺒﶈا ,ﺋﲈﺷ ﻦﻣو ﰻﻮﺘﻟاو ﱪﺼﻟاو ﺔﺑﻮﺘﻟاو
ﲑﻓﻮﻟا ﻢﳉا ﻪﺑدأ ,ذ ﲆﻋ دزو ،نﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﳫﻟا ﻩﺬﻫ ,ﻤﲢ ﺎﲟ ءﲈﻠﻌﻟا مدﺎﺧ
،تﲈﳫﻟاو ﻞﶺا رﺎﻴﺘﺧا ﰲ ﻦﻣ ﻂﻗ ﰩﲋﻳ ﻻو ،ﺐﻃﺎﺨﺘﻟاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا بدأو
م· ﻊﻄﻗ ﺐﻨﺠﺘﻳو ،ةرﺮﻜﻣ وأ ﺔﻴـﺳﺎﻗ وأ ةﴏﺎﻗ ﺖﻧﰷ ﲈ. ﻪﺒﻃﺎﳐ تﲈﳇ
لﺎﻃ ناو ﻪﺒﻃﺎﳐ .

ﻻ نﰷ ـ ﷲ ﻪﲪر ـ ﻪﻨﻜﻟو نﻮﺒﻛﺎﻨﺘﻳو ﻪﺘﻓﺮﻏ ﰲ سﺎﻨﻟا ﻆﺘﻜﻳ ﺎﻣ اﲑﺜﻛو
ﻢﻬﳇﺎﺸﻣ ضﺮﻌﺑ ﱒﺮﻣﺄﻳو ،ﻢﲠ ﺐﻴﺣﱰﻟا ﴗﻨﻳ . نﰷ ﻦﻛﺎﺳ ءىدﺎﻫ ﻪﺴﻠﳎو
ر ﲆﻋ حﺎﺼﻓ· ﲆﻋ ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا ﻊﺠﺸﻳ ﲑﻓﻮﻟا ﻪﺋﺎﻴﺣ ﻊﻣو ،ﲑﻄﻟا ﻦﻳﴐﺎﳊا سوؤ
ﱂو ،¦ ﲔﺘﻣزﻼﻟا ﺔﺣﲈﺴﻟاو ﻮﻔﻌﻟا ﻊﻣ ءﺎﻴﺤﺘـﺳا ﻻو ﻞﲫ ﻼﺑ ﻪﻧو ﺪﻳﺮﻳ ﲈﻋ
وا ىذﺄﺑ ﺎﻣ ﺺﴯ ﺐﻴﺻأ اذﺈﻓ ،¦ ﻪﺗادﺎﻌﻣ وا ¦ ﻪﺗ ءﺎﺳإ ﺐﺒﺴﺑ ﺪﺣأ رﴬﺘﻳ
. ىدﺎﻋ ﻦﻣ ﻪﻘﺤﺘـﺴﻳ ي,ا لدﺎﻌﻟا ءاﺰﳉا ﱃا ﻊﺟﺮﻳ نﰷ ﻮﻬﻓ ،رﴐ ﺎﻴﻟو .
ﺎﻴﻟو ﱄ ىدﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﳊ, ﻪﺘﻧذآ ﺪﻘﻓ ب ـ ﳼﺪﻗ ﺚﻳﺪﺣ ـ .


10

يواﺪﺗو ،مﺎﻨﳌا ءاﻮﻳإو ،مﺎﻌﻄﻟا مﺎﻌﻃﺈﺑ مﻮﻘﻳ نﰷ ﺮﻃﺎﺧ ﺐﻴﻃ ﻦﻋو
ﲆﻋ ءﻼﺒﻠﻟ ﺎﻔﻴﻔﲣو ،ﻩﺎﺿرو ﷲ ﻪﺟﻮﻟ مﺎﻘﺳ·و مارو· جﻼﻋو ﴇﺮﳌا
ﻦﻃوو نﺎﺴﻟو نﻮﻟو ﴫﻨﻋ ﲔﺑ قﺮﻓ ﻻ ،ﺔﻴـﺳاﻮﺳ سﺎﻨﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﱔو ﻩدﺎﺒﻋ
ﺮﲻو ﱘﺮﻜﻟا لﻮﺳﺮﻟا لﻮﻘﻟ ﺔﻳﺎﻋر ﻻإ ﺔﺑاﺮﻗو ¦ﲋﻣو ﲎﻏو ﺮﻘﻓو ﺲﻨﺟو . اﻮﻟﺰﻧأ
ﻢﳍزﺎﻨﻣ سﺎﻨﻟا . ،ﺔﻌﻠﻄﻟا ﲓـﺳو ﺎﻴﶈا ﺐﻴ. ،ﻪﺟﻮﻟا ﰟ, ،ﺪﻴﻟا ﱘﺮﻛ ﻮﻫو
،خﻮﻤﺸﻟا رﺎﻬﻇا ﰲ ةﺎﻴﳊا ,ﺎﺧ ،ءﺎﻴﳊا ن,ﻋ ،ﻊﺒﻄﻟا ﰎﺎﺣ ،ﺲﻔﻨﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻣ
سﺎﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻣﺎﺷ ﻪﻧﺄﻛ . ﺴﻣو ،ﺰﺟﺎﻋ ﺾﻳﺮﻣو ،ﺲﺋ, ﲑﻘﻓ ﻦﻣ ﲂﻓ ،زﻮﻌﻣ ﺮﻓﺎ
و ،ﻊﺟﺎﻨﻟا ءاو,او ،ﰲﺎﺸﻟا ﻢﺴﻠﺒﻟا ﻪﻧ, ﻦﻣ ﺪﺟو ﻪﻄﻴﳏو ﻪﺴﻔﻧ ﰲ بﺬﻌﻣو
حﺎﻴﺗر·و ﺔﻨﻴﻜﺴﻟ
او ءوﺪﻬﻟا . ﺔﳝﺮﻜﻟا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟاو ،ﺔﻨـﺴﳊا ﺔﻋﺎﻔﺸﻟا ,ذ ﲆﻋ دز
ﰻ ﻪﻴﻓ ﺖﻤﺴﲡ ﺪﻗو ،اﺬﻫ ،ﻢﳱﻟإو ﻢﳯﻣ ﻮﻬﻓ ،سﺎﻨﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌ سﺎﻨﻟا ى,
ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻴﻛﺰﺗو فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﻴﻄﻟا ﺔﻌﻴﻓﺮﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﲈﻄﻟا ةدﺎﻋاو سﺎﻨﻟا حﻼﺻاو
نﺎﺷ ﺎﻣ ﰻ ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟا ﰻ ﺪﻴﻌﺑ ﻮﻫو ،ﺔﻀﻳﺮﳌا لﻮﻘﻌﻟاو ةﺮﺋﺎﳊا سﻮﻔﻨﻟا ﱃا ﺔﻨﻴﻧ
ﻒﻔﻌﺘﻟاو ﺪﻫﺰﻟا ﲔﺸﻳو .

دﺎﻋ ﻞﻘﻌﻟا ﻞﺘﳐ ﻦﻣ ﰼو ،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺬﺧأ ﺪﻌﺑ ﴩﻟا ﻦﻋ ﻢﲩأ ﺮﻳﴍ ﻦﻣ ﲂﻓ
ﲓﻘﺘـﺴﳌا طاﴫﻟا ﱃا دﺎﻋ ﺮﺋﺎﺣ ﻦﻣ ﰼو ،ﻩﺎﻘﻧﺎﳋا ﰲ ﻪﺛﻮﻜﻣ ﺪﻌﺑ ﺪﺷﺮﻟا ﻪﻴﻟا
, بﺎﺠﺘـﺴﳌا ﻪﺋﺎﻋدو ةﺮﻄﻌﻟا ﻪﺳﺎﻔﻧ . سﺎﻨﻟا ﻊﺠﺸﻳ ـ نﰷ ـ ﷲ ﻪﲪر ـ ﻮﻫو
ﺐﺴﻜﻟ ﺎﻘﻳﺮﻃ لﻼﳊا دﺎﳉا ﻞﻤﻌﻟا ذﺎﲣ, ﺔﺻﺎﺧ ﲔﺑﻮﺴﻨﳌاو ﻦﻳﺪﻳﺮﳌاو ،ﺔﻣﺎﻋ
بﺎﺒـﺸﻟا ﻊﺠﺸﻳ نﰷ ﲈﻛ ،سﺎﻨﻟا ﲆﻋ ¦ﺎﻌﻟاو ﺔﻨﺒﻫﺮﻟا ﻩﺮﻜﻳو ﻰـﳯﻳو ،قزﺮﻟا

11

ﻟاو ةرﺎﻬﳌا بﺎﺴﺘﻛاو ﺔﻌﻓﺎﻨﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﻓوﻷا ﻂﺴﻘﻟا ﺬﺧﺄﺑ دز ،ﺔﻋارﺰﻟاو ةرﺎﺠﺘ
ﲓﻜﺣ ﻖﻗﺪﳌ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺚﻴﲝ ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﻌﻳ ﺮﻣأ ﰻ ﰲ ﲑﺑﺪﺘﻟا ﻦﺴﺣ ,ذ ﲆﻋ
,ذ ﰲ ﻖﻗد ﲈ. ،ﻩﲑﺑﺪﺗ ﻦﻣ ﻦﻌﻣاو ﲂﺣا ﲑﺑﺪﺗ ﱃا ﻞﺼﻳ نا . ﻪﺼﴯ نﰷ
،نﻮﻴﻌﻟا ﲑﻬﻄﺗو ﴈارﻷا رﲈﻋإ ﰲ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎﺒﳏ ،مﺎﻈﻌﻟا ﻪﻓﻼﺳﺄﻛو ،ﱘﺮﻜﻟا
ا ﻖﺷو ،رﻮﺴﳉا ءﺎﺸﻧإو ،ﻪﻛاﻮﻔﻟا رﺎﴭا سﺮﻏو عﱰﻟاو ر,ﻷا ﺮﻔﺣو ،لواﺪﳉ
,ﺎﺴﻠﻟ ﺢﻠﺼﻳ ﱴـﺸﻣو ﻒﻴﺼﻣ ﻦﺴﺣﺄﻛ ،د,ا دﻮﶊو دورود ،ﱵﻳﺮﻗ ﻞﻌﺟو ،
رﺎﴭ· ﻦﻣ ﺎﻋاﻮﻧا ﲈﳱﻟا ﺐﻠﺟو ،,ﺎﺘﻟاو فرﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﲈﳱﻓ ﻊﲨ ،,ﺎﳌاو
ر,,ا ,ﺗ ﲏﻛﺎﺴﻟ ﺔﻛﺮﺑو ﲑﺧ يرﺪﺼﻣ ﺪﻌﺑ ,ﻓ ﺎﺘﺤﺒﺻﺎﻓ ،ﴬﳋا و ﻪﻛاﻮﻔﻟاو .
ﰲ ﻪﺒﺟاو ﻦﻋ ﲔﻋ ﺔﻓﺮﻃ ﻞﻔﻐﻳ ﱂو ﰲ سﺎﻨﻟا رﺎﻈﻧا ﻂﳏ ﺢﺒﺻأو ،دﺎﺷر·
ﺪﺼﻘﻟا ءارو ﻦﻣ ﷲو ،ﱊﻼﺳ· ﱂﺎﻌﻟا .

بﻮﻠﻘﻟا جاﴎ بﺎﺘﻛ ﻦﻋ ﻼﻘﻧ
·············

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->