You are on page 1of 26

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN


Jaargang 9 - nummer 1 - 3 januari 2013
19 20 23
Etalages vol geluk Jaaroverzicht van 2012 Drie Zusters in de Goudse Schouwburg
Samenwerking is
het sleutelwoord
Nog geen twee weken na zijn installatie
heeft burgemeester Milo Schoenmaker al
vele mooie ontmoetingen gehad en bezocht
hij een lijst van evenementen in Gouda. Op
zijn nieuwe werkplek in het Huis van de Stad
vertelt de kersverse burgemeester over zijn
eerste indruk en deelt hij zijn plannen.
Op 13 december nam Milo Schoenmaker
het stokje over van tijdelijke burgemeester
Mans. Mooie gebeurtenissen volgden elkaar
op. Zo ontving hij de grootste kerstkaart van
Nederland van de Goudse binnenstadsonder-
nemers, bezocht hij onder andere de enorme
stads maquette in Museum Gouda, ging hij
op bezoek bij een honderdjarige, was hij aan-
wezig bij het grootse tv-evenement Kerst met
de zand tovenaar, liep hij mee met het Kerst-
wandeltheater en vierde hij Oud & Nieuw in
Gouda. Ik val wel met mijn neus in de boter.
Mijn eerste indrukken zijn vooral positief. De
stadsmaquette die door Gouwenaars tot stand is
gekomen, is een fantastisch voorbeeld. Iedereen
moet nu roeien met de riemen die we hebben
en samenwerking is voor mij een sleutelwoord.
Met elkaar kunnen we veel be reiken. Dit geldt
op elk gebied. Voor de komende periode heb ik
vier speerpunten waaraan ik wil werken samen
met het College en Gouwenaars, maar ook
zeker met de omliggende gemeenten. Speer-
punten zijn: toerisme, bedrijfsleven, regionale
samenwerking en openbare orde.
Lees verder op pagina 3.
Matthus Passion
Toonkunst Gouda zal 15 maart de Matthus
Passion uitvoeren in de Sint-Janskerk in
Gouda.
Het koor biedt zangers en zangeressen de
mogelijkheid om mee te zingen. De repetities
voor de uitvoering starten in januari op de
dinsdagavonden van 20.00 tot 22.00 uur in de
GSG Leo Vroman aan de Calslaan in Gouda.
Wie belangstelling heeft om aan dit project
mee te doen wordt uitgenodigd om een van de
kennismakingsrepetities bij te wonen. Deze
worden gehouden op dinsdag 15 en 22 janua-
ri. Voor meer informatie en aanmelding zie
www.toonkunstgouda.nl
De aanlichting van het Goudse stadhuis is op
30 december gedoofd tijdens een uitblaas-
party. Bewoners organiseerden net al vorig
jaar een passend slot voor het aangelichte
stadhuis en de expositie XMasters: tussen
Kunst en Kerst. Muziek van Flo den Hartog
en Ron Baggerman, tangodansers en de stads-
dichter wisselden elkaar af. Nadat bezoekers
het Gouda lied met elkaar zongen doofde
langzaam de verlichting.
INKOOP GOUD EN ZILVER
Geen onrealistische lokprijzen
maar een eerlijke prijs!
Kom gerust eens langs voor
een vrijblijvende taxatie.
ALTIJD DE HOOGSTE CONTANTPRIJS!
vertrouwd-vakkundig-transparant
Direct contant geld!
Lapis Juwelier wijdstraat 16 2801 KC Gouda
Alle rechten voorbehouden, vraag naar de voorwaarden in de winkel
TM
Lel: 0182 - 78S 981
oudausedproducLs.nl
Lane TIendewe 78, 0ouda
1001 artIkeIen zc
gced aIs nIeuw!
En daL voor een spoLprIjs!
C
O
N
T
A
N
T
G
E
L
D
!
Gouda - Kleiweg 80
Lovor|ng on montago van a||o soorton g|as.
Ook voor hardg|azon douron, douchodouron,
schu|fdouron on koukonachtorwandon.
Bozook onzo showroom
Oostpo|dorwog 1 to Moordrocht
1o|ofoon: 01B2-37bb02
www.GLA5HANDLLOvLD|JK.NL
Acht er will enseweg 31, Gouda, T 0182 - 58 13 37, www.lifeandgarden.com
KERSTBOOM ERUIT, KAMERPLANT ERIN!
A.s. zondag open van 11.00 tot 17.00 uur
amar juweIier kerte 6reenendaaI 9 2801 jP 6euda 1eI: +31 {0J 182 517 235
Is uw sieraad kapot of wilt u wat anders?

Geef uw sieraad een tweede kans.
Laat het repareren of recyclen bij onze
reparatie atelier Damar Juwelier.
Voordelige
reparatie in
eigen atelier
G
R
A
T
I
S

p
o
l
i
j
s
t
b
e
u
r
t
+

c
o
n
t
r
o
l
e

v
a
n

u
w

s
i
e
r
a
d
e
n
Fijn
g
o
u
d
b
asis
b
ij aan
ko
o
p
van

n
ieu
w
e sierad
en
www.kunstpuntgouda.nl
H
allo 2013
Kunstpuntgouda
Een jaar vol kunst
en cultuur:
Beeldende kunst, Dans,
Muziek, Schrijven, Theater
Architectuur
www. b l o k v o r m. n l
V
o
o
rs
p
o
e
d
ig
2
0
1
3

Verlichting stadhuis uitgeblazen
Mijn nieuwjaarsboodschap: Ik wens dat 2013 voor Gouda en de Gouwenaars een jaar van positi-
viteit wordt. Moge een ieder geluk en gezondheid ervaren in het nieuwe jaar.
KANAAL
(De Krant van) GoudaTV & GoudaFM
Personeelsadvertenties
Zie pagina 8
2 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
bekijk de website!
Begin uw jaar goed met extra hoge korting op de voorraad autos bij Van Beynum Volkswagen. Dat is snel rijden voor
een zeer aantrekkelijke prijs. Kiest u voor een Volkswagen uit onze 2-uur levertijdselectie, dan kunt u zelfs diezelfde
dag nog in uw nieuwe auto rijden*. Bovenstaande modellen zijn slechts een selectie uit onze voorraad. Uiteraard
geldt de extra hoge korting ook op de andere voorraadmodellen. Actie geldig zolang de voorraad strekt.
* vraag naar de voorwaarden
Begin uw jaar
goed!
Hoger wordt de korting niet!
Correspondentieadres:
Postbus 82
2800 AB GOUDA
info@vanbeynum.nl
www.vanbeynum.nl
Van Beynum Woerden B.V.
Leidsestraatweg 132
3443 BZ WOERDEN
Telefoon 088-02 07 600
Van Beynum Gouda B.V.
Burg. Van Reenensingel 117
2803 PA GOUDA
Telefoon 088-02 07 200
Na ruim twee weken IJstijd zit het slotweek-
end van de Goudse IJsbaan er weer aan te
komen. Vol spektakel met onder andere de
KidHitzShow, de Wintersport Experience, de
ERU Prestige Icehockey Tour, Swing on Tour en
De Waaghalzen wordt het nieuwe jaar inge-
luid.
Tijdens de KidHitzShow on Ice op 3 januari
kunnen de schaatsen van het ijs. De KidHitz-
Show is een interactief programma van muziek,
entertainment en spelletjes. Vrijwel onafgebro-
ken draait feestdeejay Ricardo alle KidHitz in
de mix. Op vrijdag 4 januari organiseert Sport.
Gouda, samen met de Nederlandse Ski Vereni-
ging, de Wintersport Experience op en rondom
de Goudse IJsbaan. De Goudse Langlauf-
vereniging legt daarnaast ook een veertig meter
lange langlaufbaan neer waar deelnemers naar
hartenlust kunnen oefenen. Bovendien is er een
speciale (ets) activiteit en is er de actie Pimp
your Bike. Van 11.00 tot 17.00 uur kunnen
kinderen tussen de zes en twaalf jaar voor
2,50 euro de ultieme Wintersport Experience
beleven. De Ofcial ERU Prestige Icehockey
Clinics zorgt voor een spectaculaire afslui-
ting. Zaterdag 5 januari is het tijd voor Swing
on Tour. Vanaf 20.00 uur is er live muziek en
zal een pianist uit de Swing het slotfeest van
de Goudse IJsbaan in gang zetten. Om 24.00
uur verhuist het feest naar de Swing. Zondag
6 januari komt het Dweilorkest De Waag-
halzen de ijsbaan feestelijk afsluiten. Kijk voor
meer informatie op www.goudastadvan.nl.
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Gouda is een magnieke stad waar heel veel
te doen is. We moeten creatiever zijn in het
laten weten hiervan. De doelstelling van een
miljoen bezoekers in 2017 moet echt haalbaar
zijn.
Ook met toerisme kunnen we niet creatief
genoeg zijn. Het gat dat vorig jaar is ontstaan
door het wegvallen van de VVV is snel opge-
vuld met een toeristisch informatie punt (TIP)
in de Waag. Belangrijk is nu te werken aan een
toeristische focus. Daar werken we hard aan.
We moeten ons niet alleen op een evenement
focussen, maar Gouda biedt nu genoeg om toe-
risten te laten overnachten. Dit is bovendien een
wens van de Goudse binnenstadondernemers.
Een goede en strakke band met de ondernemers
is het tweede speerpunt van Schoenmaker. We
moeten niet alleen kijken wat het bedrijfs-
leven voor Gouda kan betekenen, maar ook
wat Gouda voor de bedrijven kan betekenen.
Korte lijnen zijn hierin essentieel, maar ook
de binding met Gouda. Als voorbeeld noemt
Schoenmaker dat bedrijven hun gasten laten
logeren in Gouda en dat Gouda hen een pro-
gramma aanbiedt. Mond tot mond reclame is
de beste reclame. De gasten komen misschien
later terug met familie of vrienden.
Positioneren
Maar Schoenmaker kijkt ook breder. Gouda
en de regio kunnen we veel beter positioneren
in de Randstad. De kwaliteit van dit gebied
moeten we laten doorklinken in onze plannen.
De komende maanden bezoekt de burgemeester
zijn collegas in de regio en zal hij zijn ideen
delen. We gaan op zoek naar een stijl van ge-
zamenlijkheid. Last maar zeker not least is de
openbare orde een speerpunt. Ik ben positief
verrast door de goede structuur die Gouda heeft
op het gebied van openbare orde. Het sluitend
systeem van cameratoezicht en de communica-
tie met de wijkteams is waardevol. Dit geldt
ook voor de individuele initiatieven die vinger
aan de pols houden. Op deze manier komt een
informatiestroom op gang. Vorige week ontvin-
gen bijvoorbeeld alle hondenbezitters in Gouda
een brief met daarin de vraag of zij verdachte
situaties die zij zien tijdens het wandelen met
de hond willen melden bij de politie. Het
aantal woninginbraken is nog extreem hoog.
Goed hang- en sluitwerk en verlichting kan
een inbraak voorkomen. Maar ook een oplet-
tende buurtbewoner is belangrijk. Hier komt
opnieuw de samenwerking weer terug. Zoals
gezegd: samenwerking is het sleutelwoord.
Door Bonnie van Doorn
Vervolg voorpagina:
We kunnen niet
creatief genoeg zijn
Verloop van de jaarwisseling
Briljant huwelijksfeest
Slotweekend
van de ijsbaan
Het echtpaar Koger-Dijkman vierde op maandag 31 december de dag waarop zij 65 jaar geleden
in het huwelijk zijn getreden. In verpleeghuis De Riethoek feliciteerde loco-burgemeester Hans van
den Akker namens het gemeentebestuur het echtpaar met het briljanten huwelijk.
Ik eet graag iedere dag mijn stukje vlees.
Toelichting
Uit cijfers blijkt dat Nederlanders in 2012 voor het eerst min-
der vlees zijn gaan eten. Steeds meer mensen lassen ook een
vleesloze dag per week in.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Met goede voornemens moet je beginnen op het moment dat
je er klaar voor bent en niet per se op 1 januari.
Stelling van de Week
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Bezorgers gezocht!
Meld je aan via bezorging@dekrantvangouda.nl
Gouda Bodegraven
Anijsgaarde,
Kamillegaarde e.o.
Iepelaan, Prunuslaan e.o.
Hoefslag, Horstlaan e.o.
M.i.v. 3 januari 2013
M.i.v. 3 januari 2013
M.i.v. 17 januari 2013
De Zevendedags Adventisten van Gouda
wensen u een gelukkig nieuwjaar!
God wenst u een gelukkig leen in Leuwigheid.
Meer weten? Ga naar www.zda-gouda.nl
95,7 % Eens
4,3 % Oneens
0 % Geen mening
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Gouda Media Groep B.V.
Advertentieverkoop:
Gouda Media Groep B.V.
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
redactie@dekrantvanbodegraven.nl
redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk, Nieuwerbrug en Driebruggen en
op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x),
Bodegraven (1x) en Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Amnesty International Gouda heeft uw hulp nodig! Amnesty
Gouda zoekt collectanten voor de week van 10-16 februari 2013.
Doe mee en geef u op via amnestygouda@gmail.com.
Met de opbrengst van de collecte en andere particuliere giften kan
deze onafhankelijke mensenrechtenorganisatie haar werk doen.
Amnesty International krijgt en wil van geen enkele overheid
subsidie. Voor meer informatie over het werk van Amnesty in
Gouda: www.Gouda.Amnesty.nl Daar zijn nog meer manieren
te vinden om mee te helpen.
kM|I\
|I||kI|k|
Burgemeester Schoenmaker wil jaarlijks een
miljoen bezoekers aan Gouda.
De politie is met een groot aantal politie-
mensen aan het werk geweest om te zorgen
voor een feestelijke en veilige jaarwisseling.
De strategie van de politie was net als voor-
gaande jaren, om snel op te treden bij begin-
nende opstootjes en brandstichtingen om te
voor komen dat de situatie uit de hand loopt.
Er zijn minder openbareordeverstoringen
geweest dan voorgaande jaren. Het ging hier-
bij vooral om vergrijpen als vernieling, het
afsteken en in bezit hebben van illegaal vuur-
werk, openlijk geweld en brandstichting.
In Gouda werd er op de Verzetslaan vuurwerk
in de richting van politiebikers afgestoken.
Een aanhoudingsteam heeft vijf aanhoudingen
verricht. Een politieagent raakte tijdens de
interventie gewond en is naar de huisartsen-
post gebracht. Omstreeks 23.00 uur kreeg de
politie een melding dat een zestienjarige jon-
gen in zijn gezicht geslagen was. De jongen
was aangesproken door twee jongens op een
scooter op het Middenmolenplein. De jongen
is overgebracht naar het ziekenhuis. De jongens
op de scooter zijn niet gevonden. Omstreeks
01.00 uur werd vanaf een galerij van een at
aan de Eendrachtsweg vuurwerk afgestoken
naar de politie. Een atwoning is onderzocht
op de aanwezigheid van illegaal vuurwerk, wat
niet werd aangetroffen. Omstreeks 05.00 uur
zag de politie dat drie mannen een verkeers-
bord in de singel bij de Houtmansgracht gooi-
den. Zij kregen een boete wegens baldadigheid.
Een van hen, een twintigjarige Gouwenaar,
schold de agenten uit en werd toen aangehou-
den. Naast de boete voor baldadigheid werd
hij beboet voor openbare dronkenschap en
nachtrumoer. In de nieuwjaarsnacht zijn er ver-
nielingen gepleegd in het station Goverwelle.
De lift is beschadigd en het glas van diverse
route- en tijdenborden en abris is vernield.
Omstreeks 07.30 uur heeft de politie op de
Nieuwehaven een 25-jarige automobilist uit
Gouda aangehouden op verdenking van rijden
onder invloed. Tegen de Gouwenaar is proces-
verbaal opgemaakt en hij kreeg een rijverbod
van vier uur. De politie vraagt mensen die
beeldmateriaal hebben gemaakt van vernieling
of geweld de fotos of videos naar de politie
te sturen. Deze kan op basis van dit materiaal
de daders aanpakken en de schade proberen te
verhalen. Het beeldmateriaal kan naar de poli-
tie worden gemaild via het meldformulier, zie
www.politie.nl/melden.
4 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Te beIuisteren via www.Couda.fm
MHz op de kabeI en onder
kanaaI 3 GoudaTV.
KANAAL 63
(VIA CAIWAY/REKAM)
RUIM 40.000 HUISHOUDENS
DAGELIJKS TUSSEN 05.15 EN 22.15 IEDER UUR O.A. RECLAMESPOTJES,
GOUDSE ACTUALITEITEN, REPORTAGES EN FILMTRAILERS.
KANAAL 63
DownIoad ook de
GoudafM app voor
de iPhone en de iPad.
Wij proleren ons door een ruim
assortiment verse bloemen en
(tuin)planten en onze scherpe
prijzen. Onze sfeerafdeling is
ingericht met een eigentijdse
collectie zoals u ook kunt zien
op de fotos. Elke week komen
er nieuwe artikelen binnen van
gerenommeerde merken.
We vinden het een uitdaging om
u als onze klant te inspireren.
Bent u benieuwd naar onze
activiteiten?
Meld u aan voor onze nieuwsbrief
op www.slingerlandbloemen.nl
Winkels
Gouda
Nieuwe Marktpassage 1
2801 HW Gouda
Tel. 0182 - 511120
Moordrecht
Kerklaan 32
2841 XJ Moordrecht
Tel. 0182 - 375538
www.slingerlandbloemen.nl
bloemen
meubelen
riet
potterie
serviezen
zijde
tuinplanten
verlichting
fotolijstjes
5
FAMILIE
De boekenplank van Verkaaik
De Goudse succesband Handsome Poets gaf zaterdag 29 december een optreden bij FreeMusic
aan de Turfmarkt. Twee lezers van De Krant van Gouda konden bovendien tijdens dit optreden
hun prijs ophalen: een gesigneerd album van Handsome Poets. J. Karman (Moordrecht) en Inge de
Kruijf (Gouda) waren de gelukkigen die we trokken uit de vele inzendingen op de lezersprijsvraag:
Naar welke badplaats is een nummer op het tweede album genoemd?. Het juiste antwoord was
Scheveningen.
BROUWER DE KONING
Uitvaartverzorging
Sinds 1962
Blauwstraat 15
2801 HE Gouda
0182-512505
Veerlaan 18 a
2851 BV Haastrecht
0182- 501230
Tempeldijk 12
2811 PH Reeuwijk
0182-394656 www.brouwerdekoning.nl
1.
65
1kg van 3,19 100g
elk
seizoen
een andere
smaak
Een gezonde start
Zilvervliesrst
droogkokend of vastkokend
Geitenkaas Jong
de Klomphoeve (vegetarisch)
Appelsap Natuurtroebel
Natufood
D biologisch specialist
van de regio!
www.natuurwinkel.nl
Openingstden:
Lange Groenendaal 99,
2801 LS Gouda,
ma 11.00 - 18.00 uur;
di, wo en za 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur.
Przen zn geldig 31 december 2012 t/m5 januari 2013. Zetfouten voorbehouden.
1 Ltr van 1,99
20% korting 2e GRATIS
1.95
aanrechtbladen grafmonumenten wasbakken
vloertegels vensterbanken gevelbekleding
haardplaten urnen tafelbladen vensterbanken
douchebakken dorpels gedenkplaten

www.overkamp-natuursteen.nl
Bezoek ons bedrijf:
Gouderaksedijk 42a
2808 NG Gouda
0182-512601
info@overkamp-natuursteen.nl
Meer dan onverwacht is overleden:
Tobian in t Veld
Onze zeer gewaardeerde collega.
Tobi op weg naar je geliefde werk
Waar jij je hart en zaligheid in stak.
Vrijdag uitte je naar mij nog je liefde voor het vak en bedrijf.
Nu ben je niet meer bij ons.
Vaarwel Tobi
Arjan, Kasia, Paulina, Julia, Noami,
En het Gehele team AVR Watersport.
9\qf\bfeq\il`d\j_fniffd
\ej_fnkl`emXe+,'d
)
N|[verhe|dsstraat !4 0000k
0!82 5! 46 83 over|amproep.a|
Prijswinnaars album
Handsome Poets
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Mijn moeder is 91. En hoewel het fysiek de
laatste tijd wat minder gaat met haar, is haar
geest nog altijd scherp. Zij maakt zich, net
als iedereen die boven de vijftig is, wel eens
zorgen over haar geheugen en verstand. En laat
daarom niet na ons te vragen het haar te mel-
den wanneer ze in herhalingen vervalt. Volgens
haar is dat namelijk ht teken van naderende
dementie. Tot mijn schrik bemerk ik, dat ik op
mijn 57ste nu en dan al in herhalingen verval.
Het boek Het Seniorenbrein leerde mij, dat
het met mijn en mijn moeders aftakeling ge-
lukkig nogal meevalt. De achteruitgang van
het menselijk brein begint weliswaar al vroeg
maar is minder erg dan we soms denken. Ster-
ker nog: een ouder brein is stressbesten diger
en kan beter omgaan met complexe situaties
dan een jong brein. In Het Seniorenbrein -
het allereerste boek over dit onderwerp - laat
Andr Aleman zien dat ons geheugen al rond
ons twintigste begint te haperen. Het laat op
een verfrissende en informatieve manier zien
wat de invloed is van plaques, hormonen en
geheugentrainingen. Het vertelt volgens de
nieuwste wetenschappelijke inzichten hoe je
de voortekenen van alzheimer kunt herkennen,
en wat je kunt doen om je hersenen scherp en
gezond te houden. Een geruststellend en leer-
zaam boek dus.
Het seniorenbrein
ISBN/EAN: 97890450198269
Uitgever: Atlas Contact
Verschenen: oktober 2012
Genre: Psychologie algemeen
Taal: Nederlands
224 pagina's
Andr Aleman
19,95
E R
I K
de ontwikkeling van onze hersenen na ons vijftigste
Familieberichten
6
ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Goudinkoop Florin staat u bij alle vragen
rondom goud, zilver en alles wat met
edelmetaal betrekking heeft graag tot uw
beschikking.
Ook aankoop van merkhorloges zoals
Rolex, Breitling, Cartier.
Oud goud HorIoges ZiIveren sieraden
Tandgoud
Goudmunten
Goudmunten en
goudstaven
TafeIziIver
Goud-zilverinkoop
Wij onderzoeken en
taxeren uw sieraden.
U hoeft bij ons niets
nieuws te kopen.
Meteen contant
geld.
Eerlijk advies en
discreet.
Geen verborgen
kosten.
Gouda: Kleiweg 80 (naast telfort & KiKi) Tel.: 0625207936
OPENINGSTIJDEN
MAANDAG: 13:00 - 17:30 h
DINSDAG: 10:00 - 17:30 h
WOENSDAG: 10:00 - 17:30 h
DONDERDAG: 10:00 - 17:30 h
VRIJDAG: 10:00 - 17:30 h
ZATERDAG: 10:00 - 17:00 h
5
redenen w
aarom
u naar ons zou
m
oeten kom
en
1
3
x
in
N
e
d
e
rla
n
d
Sieradenverkoop is een zaak van vertrouwen. Sedert meerdere jaren hebben veel van onze
klanten reeds hun vertrouwen in ons getoond. Vertrouwt u ook de vakman.
(PVEBt,MFJXFH
www.goudinkoop-fIorin.nI
NIEUW
GEOPEND
OP 15.06
VAN DORP Slagerijen
Brederolaan 11 Waddinxveen Tel. 0182 - 63 61 79
Pin aanwezig Gratis parkeren.
$ij< vaar eer nbieJingen ag. www.vandcrpsIagerijen.nI
ra L|gerij vn argJ
Dpeningstijden: ma-vr 9.00-18.00, za. 9.00-17.00 uur
Deze recIames zijn vaste Iage prijzenI
ijkgevuIde erwtenscep
HusgemaakL
Nu 2 lIIer 3.98
vleesworen
csbief
Fricandeau
kiprcIIade
Zeeuws spek
Achterham
Cebr. gehakt
CriIIwcrst
katenspek
Ccrned beef
underrcckvIees
auwe ham
PeperserveIaat
cterhamwcrst
1UU gram
0.99
/+/ graIIs
/+/ graIIs
/+/ graIIs
/+/ graIIs
/+/ graIIs
2+2 graIIs
1UU g 0,99
1UU g 0,99
1UU g 0,99
1UU g 1,29
vers vorkensvlees
vaar een gezellg ovandje
Ccurmet schcteI
DeIuxe
esLuk, varkenshaas, kpleL,
hamburgers en gehakLcordonbleu.
Op mooe schaal geserveerd
/ personen
Nu Klo 9.98
Iaer von de week Ponkloor
NatureI
Ilet Amerron
1UU gram 0.99
iefstuk
kipIet
5chnitzeIs
ibIap
HacheevIees
Tartaar
Ccrdcn Ieu
kippcten
kipkIuifjes
HamIappen
vleesokket
Samen 1O klo
Let cp nu 49.98
5Iavinken
Hcuthakkerssteaks
Duitse biefstuk
Tartaartjes
Herfstburgers
Ccrdcn bIeu
undervinkjes
iefstrcgancf
Pepersteak
CevuIde Iet
ieappen cf sucadeIappen
Klo 5.98
Haasbiefstuk
De besLe besLuk
Klo 19.98
Iaer von de week
kcgeIbiefstuk
oLermals
Klo 9.98
Klo 5.98
ibIappen
Oma's draadjesvlees
HacheevIees cf
CcuIashvIees
Klo 5.98
under gehakt
Moo en mager
Klo 3.98
HamIappen cf
Fricandeau
Klo 3.98
HcIIandse
kipIet
KIlo
5.98
Iaer von de week
1. este en gcedkccpste sIager van NederIand
2. U bespaart minimaaI 25,- per week cp uw vIees
3. Wij garanderen vers, vriendeIijk en vccrdeIige prcducten
4. knip de fcIder uit en vergeIijk het bij de supermarkt cf sIager
5. Ergens gcedkcper7 Dan krijgt u 50% kcrting cp uw vIees bij
het afgeven van het bcnnetje (acties en recIame uitgezcnderd]
6. Vink uw artikeI aan en wij maken het in de winkeI direct
vccr u kIaar
KIlo 6.98
5muI 5pareribs
KanL en klaar gegrld meL heerljke
saus honng-keLjap o pkanL
4 min in Je
mugnetron
kippenpcten
kip bcrreIhapjes
kipkIuifjes
kipIet
KIlo 2.49
KIlo 2.98
KIlo 2.98
kIlo 5.98
vers kenvlees
Iaer von de week
Paarden
kcgeIbiefstuk
Klo 8.98
Verse Iange
Varkenshaas
Klo 9.98
vers vorkensvlees
cckwcrst uit eigen
wcrstenmakerij
Heerljk vers
sLuks 5.00
HaIskarbcnade
Klo 3.98
wnterokket
Hamschijf
Klo 4.98
krabben
Dkbevleesd
Klo 3.98
Wij vragen ncg enthcusiaste medewerkers
die exibeI en parttime wiIIen werken.
ZaterdaghuIp gezccht vccr de verkccp
en schccnmaak.
De wijkagent en .
Vergeelde
beelden
Bodegraven krijgt een nieuwe bibliotheek.
Om dit te kunnen realiseren verhuist de
bibliotheek tijdelijk de collectie. De tijdelijke
locaties zijn: vestiging Reeuwijk en basis-
school t Vogelnest in Bodegraven.
De collectie voor volwassenen verhuist voor
een groot deel naar de vestiging in Reeuwijk
aan de Van Staverenstraat 39. De jeugdcollec-
tie wordt tijdelijk ondergebracht in Basisschool
t Vogelnest aan de Leeuwerik 3 in Bodegra-
ven. Op deze locatie is het tevens mogelijk
gereserveerde materialen op te halen en
terug te brengen. Ook is hier een beperkte
collectie gericht op senioren te vinden. In
verband met de verhuizing naar de tijde lijke
locaties zijn de vestigingen in Bodegraven
en Reeuwijk gesloten van maandag 21 tot en
met woensdag 23 januari. Met ingang van
24 janua ri 14.00 uur is iedereen weer welkom
op twee nieuwe locaties. Om leden in deze
tijdelijke situatie extra tegemoet te komen
bieden de bibliotheken een langere uitleen-
termijn van vier weken. Wie op de hoogte
wil blijven van de voortgang van de bouw
van de nieuwe bibliotheek of verder genfor-
meerd wil worden over de dienstverlening in
de tijdelijke situatie kan een mail sturen naar
info@bibliotheekdegroenevenen.nl o.v.v. ver-
huizing Bodegraven.
Nieuwe bibliotheek
voor Bodegraven
REGIO 7
Nieuwjaarseditie
Jazz op Zondag
Zandkunstenaar
Musicalproject
voor kinderen
Zandkunstenaar Gert van der Vijver treedt
zondagmiddag 20 januari om 16.30 uur op in
de Ontmoetingskerk aan de Groensvoorde 3
in Waddinxveen. Deze van tv bekende kun-
stenaar verbeeldt met jn zand op bijzondere
wijze de Bijbelvertelling Van Schepping tot
Opstanding.
De zaal is vanaf 16.00 uur geopend en de toe-
gang is gratis. Er wordt gecollecteerd voor de
onkosten. Met zijn voorstelling op 20 janu-
ari vertelt de Zandkunstenaar het Bijbelverhaal
Van Schepping tot Opstanding. In vogel-
vlucht neemt hij het publiek mee vanaf het
ontstaan van hemel en aarde tot en met de red-
ding van de wereld. Na aoop gaat Gert van der
Vijver met het publiek in gesprek en mogen de
bezoekers zelf proberen om met zand allerlei
guren te tekenen. Kijk voor meer informatie
over de voorstelling en de Zandkunstenaar op
www.meerinwaddinxveen.nl.
Keurmeester van de Gezondheidsdienst en
beheerder Rens van Dierendal in Waddinxveen.
Bodegraven krijgt een nieuwe bibliotheek.
Keurmerk Dierendal
Kinderboerderij Dierendal in Waddinxveen
heeft eind december het landelijk Keurmerk
Kinderboerderijen behaald.
Dit keurmerk gaat over niet al te lange tijd ver-
plicht worden. Van de 400 tot 450 Kinderboer-
derijen in heel Nederland hebben maximaal
25 dit keurmerk. We zijn er vreselijk trots
op dat wij als kleine Kinderboerderij op eigen
kracht en met eigen nancile middelen dit
voor elkaar hebben gekregen. Bijna een jaar
lang hebben we er keihard aan gewerkt om dit
keurmerk binnen te kunnen halen, en het is
gelukt, reageert Ellen van Helden, voorzitter
Dierendal
In Grand Caf Concordia Haastrecht is zon-
dagmiddag 6 januari de Nieuwjaarseditie van
Jazz op Zondag. De Goudse band Swing Twice
trakteert bezoekers op cool jazz, easy liste-
ning & softpop muziek.
Bij deze Nieuwjaarseditie van Jazz op Zondag
kunnen muziekliefhebbers meespelen met de
Swing Twice Jamsessie. Wie mee wilt jammen
kan zich aanmelden via voorstellingen@cultu-
reelcentrumconcordia.nl. De Nieuwjaarseditie
van Jazz op Zondag begint zondag 6 januari om
15.00 uur. De toegang is gratis.
Dit is storm. Het schuin liggende klaphekje
op het s-Gravenzandse slag Arendsduin blijft
er stijf van openstaan. De wind staat niet de
geringste terugval toe en laat woest brullende
golven in de duinen happen. Onze politiebus
wordt aan de voorkant zon beetje gezand-
straald als we over het duin tot de slagboom
voor het strand rijden. De bus staat in dit
natuurgeweld te schudden op zijn wielen als-
of er aan alle kanten tegenaan geduwd wordt.
Op de Maasdijk, de toegangsweg vanaf de
A20 naar Hoek van Holland, moet je dan niet
komen met dat ding. Een rijdende windvaan.
Na het weekend pakten de kranten groots uit
over de miljoenen schade, die werd aange-
richt bij deze vliegende storm van zaterdag
3 januari 1976.
Maar dagjesmensen laten zich deze zaterdag
niet ontnemen. Mooi of slecht weer, het strand
trekt altijd. Op de Viersprong, de kruising aan
het einde van de dijk waar je linksaf naar de
Hoek kan, moeten wij in deze storm het ver-
keer regelen; verkeerslichten kwamen er pas
jaren later. Midden op de kruising hang ik als
een surfer schuin in de wind. Mijn uitsigna-
len gaan verloren in windkracht tien of meer.
Voor de kust van s-Gravenzande vecht de
coaster Stardust een ongelijke strijd uit met
de elementen. Stuurloos. Eenmaal dwars op
de wind geeft het schip zich gewonnen. Mijn
maat en ik zien hem komen. Eerst als een
kleine stip aan de horizon, maar al snel groter
en groter. Dansend op de maat van de golven
spoelt hij steeds dichter naar de kust. Tot
hij niet verder kan. De achtersteven op een
strekdam. Gestrand als een bultrug bij Texel.
Een boot op het droge. Slopers maken in zes
maanden en duizenden dagjesmensen verder,
schroot van het schip.
Ik hoop niet dat uw goede voornemens net
zo troosteloos stranden als dit schip des-
tijds. Maak er
wat moois van in
2013!
Door Gerard
Hazebroek
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen
- Bespaar honderden euro's (voor een gemiddelde leerling
+/- C500,=)
- 8 uur les in de simulator staat ongeveer gelijk aan 16 uur
in de auto
- Sneller en veiliger
- RS-opleiding mogelijk
- Mogelijkheid tot voordelige slipcursus na afronding van de
rijopleiding
*informeer naar de voorwaarden
RijIes ook vr je 16,5 jaar* bent
AutorijschooI en SimuIatoropIeiding Van Reijen TeI 0182-517730 of 06-48565648
TeI. 0182 519783
G
o
e
d
e
v
o
o
rn
e
m
e
n
s
?
W
ij h
e
lp
e
n
u
g
ra
a
g
!
tot en met twaalf jaar van 17.05 tot 18.00 uur.
De kosten zijn 77 euro voor elf lessen. Aanmel-
den kan o.v.v. Waddinxveen, naam en leeftijd
via stichtingtheaterdetoverketel@hotmail.com.
Kijk voor meer informatie op www.stichting-
theaterdetoverketel.nl.
Lezersactie vakantiebeurs
GoudaFM en De Krant van Gouda geven
kaartjes weg voor de vakantiebeurs in de Jaar-
beurs in Utrecht. Deze beurs wordt gehou-
den tussen 9 en 13 januari. Om twee kaartjes
ter waarde van 35,50 euro te bemachtigen
moet het juiste antwoord worden gegeven op
de volgende vraag: op welke FM frequen-
tie op de kabel kan men GoudaFM ontvan-
gen? Mail het antwoord vr 9 januari naar
info@dekrantvangouda.nl met naam, adres
en telefoonnummer. Of sms het antwoord
naar 3010 met codewoord GoudaFM er voor
(40cpb). Volgende week wordt iedere werk-
dag in het radioprogramma Gouda Actueel
tussen 17.00 en 18.00 uur een winnaar bekend
gemaakt en gebeld.
Theater de Toverketel start 7 januari weer met
nieuwe musicalprojecten in Waddinxveen.
De lessen vinden plaats bij Stichting Vonk op
de maandagmiddag. Beide groepen werken
spelenderwijs naar een musicalvoorstelling toe,
waarin de cursisten een grote inbreng hebben.
Er wordt gedanst, gezongen, toneelgespeeld en
vooral veel plezier gemaakt. De lestijd voor
kinderen van vier tot en met zes jaar zijn van
16.00 tot 16.55 uur en voor kinderen van zeven
8
ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
TWEEWIELERS
DE WINTERONDERHOUDSBEURT
Bij inlevering van deze voordeelbon kost onze
WINTERONDERHOUDSBEURT slechts 35,00
Winterbeurt e-bike 10,- toeslag
DEWINTERONDERHOUDSBEURT
van deze voordeelbon kost onze
RHOUDSBEURT slechts 35,00
10,- toeslag
weer!
O
P
R
U
I
M
I
N
G
M
O
D
E
L
L
E
N
2
0
1
2
M
E
T
H
O
G
E
K
O
R
T
I
N
G
!
!
Tegen i nlever i ng
van deze bon
k r i j gt u 6 euro
kor t i ng op ons
pol i sh pakket
Gel di g t / m 31 j anua r i 2013.

Mijn man deed
altijd alle nancin.
Hoe weet ik
nu waar ik recht
op heb?
www.scheidingsplanner.nl
9ZHX]Z^Y^c\heaVccZg<djYV"7dYZ\gVkZcBVg^VccZ@g^Z\Zg
gouda@scheidingsplanner.nl
Tel. (088) 61 61 025 (lokaal tarief) of (06) 24 237 870
BZZglZiZc4
Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje,
Help, ik ga scheiden! aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.
Financin vormen vaak een struikelblok bij scheiding. Niet zelden is het ingewikkelde materie. En vraagt
u zich soms af of u niet tekort wordt gedaan. Als nancieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt
de Scheidingsplanner uw belangen en zorgt ervoor dat u nancieel weer verder kunt.
Help, ik ga scheiden!
9
GOUDA BIJ KUNSTLICHT
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Golfbaan IJsselweide Gouda
Telefoon 0182 58 39 33 info@golfbaan-ijsselweide.nl
GEBOORTEPLEK
VAN KAMPIOENEN
ga snel naar www.golfbaan-ijsselweide.nl
GREENFEE / LUNCH ARRANGEMENT
een gezellig dagje uit op Golfbaan IJsselweide
W O N D E R F U L L W I N T E R G O L F
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
10 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Antwerpseweg 7,
2803 PB Gouda
T: 0800- 935 945 6
E: info@paletwelzn.nl
I: www.paletwelzn.nl
Blog: www.mantelzorgpalet.com
Wij wensen alle mantelzorgers
een goed en gezond 2013,
waarin zorg, werk en gezin
evenwichtig samengaan.
11 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Hoogstraat 22 2801 HH Gouda Tel.: 0182 51 23 91 www.kempkesoptiek.nl
Gratis monturen bij
Kempkes Optiek!
Tot en met 12 januari 2013
GRATIS MERKMONTUREN BIJ AANKOOP VAN EEN
PAAR GLAZEN OP STERKTE!

Kempkes Optiek verlengd de uitverkoop met nog spectaculairdere aanbiedingen!
Dus heeft u een nieuwe bril nodig, wilt u er graag een tweede montuur bij, of bent u gewoon
nieuwsgierig naar de prachtige designermonturen in de collectie? Dan is dit uw kans om nog
even te proteren! Wij geven deze week namelijk de monturen GRATIS weg!
Begin het jaar goed met het beste zicht en een hip montuur! Speciaal voor u verlengen wij de
uitverkoop tot en met 12 januari 2013. Dit betekent dat u een extra week kunt proteren van korting.
En die is deze laatste week wel hl aantrekkelijk. Voor een merkmontuur, uit onze uitverkoopcollectie,
betaalt u namelijk helemaal niets! Deze aanbieding geldt ook voor onze uitgebreide collectie kinderbrillen.
Zie voor meer informatie onze website.
Kijk voor de voorwaarden op onze website www.kempkesoptiek.nl
10 ADVERTENTIE
Nummer 50, 13 december 2012
Oplage: 69.000 exemplaren
11 ADVERTENTIE
Nummer 50, 13 december 2012
Oplage: 69.000 exemplaren
12 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
KNALLEND HET JAAR IN!
B
IJ TU
LP K
EU
K
EN
S
ACTIE W
EGENS SUCCES VERLENGD
* Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf 7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer TKA.25.12.2012
VRAAG N VRIJBLIJVEND ONS NIEUWE TULP KEUKENMAGAZINE AAN OP WWW.TULPKEUKENS.NL/KEUKENMAGAZINE/
APPLE IPAD
3
16 GB - WIFI - 3
e
GENERATIE IPAD
W
A
ARD
ECH
EQ
U
E
T.W.V. 500,- AAN BOODSCHAPPEN
LED
TV
SAMSUNG UE40ES5700
NEDERLANDSE TOPKWALITEIT
VOLLEDIG MAATWERK
25 JAAR GARANTIE
Uniek in Keukenland
WOENSDAG
02
GEOPEND
TOT 17.30 UUR
DONDERDAG
03
KOOPAVOND
TOT 21.00 UUR
VRIJDAG
04
KOOPAVOND
TOT 21.00 UUR
ZATERDAG
05
GEOPEND
TOT 17.00 UUR
VOOR ALLE OPENINGSTIJDEN KIJK OP WWW.TULPKEUKENS.NL
EURO
KORTING OP UW TULP KEUKEN
+ KEUZE UIT EEN LUXE CADEAU
SAMSUNG LED TV
UE40ES5700
1
0
1

c
m
W
AARDECHEQUE
T.W
.V. 500,-
AAN BOODSCHAPPEN
A
P
P
LE IPA
D
3
*
WOERDEN
JAAP BIJZERWEG 25
T (0348) - 46 25 00
De eerste zondag van het nieuwe jaar gaat
bij Gouda Studios aan de Oosthaven 12 rit-
misch van start met de vertrouwde Sunday
Jam sessions onder leiding van Ron Bagger-
man.
Deze keer is er volop aandacht voor de drummers.
De jamsessie wordt elke eerste zondag van de
maand gehouden en het is inmiddels een begrip
onder muzikanten en muziekliefhebbers uit
Gouda en omgeving. De jamsessie wordt ge-
houden van 15.00 tot 18.00 uur en de entree is
gratis. Voor informatie www.goudastudios.nl.
Jeroen Zeegers info@onderhoudsbedrijfzeegers.nl
06 - 15 20 39 90 www.onderhoudsbedrijfzeegers.nl
i e d e r e k l u s i n e n o m u w h u i s . . .
13
BOUWEN EN WONEN / FAMILIE
Mr woninginbraken
Omroep West Kersthuis Finale
TV West zocht voor de Omroep West Kersthuis Finale het mooist versierde kersthuis uit de regio. De
afgelopen weken lieten tien deelnemers hun versierde huis zien bij TV West Vandaag. Familie Sluijk
uit Bodegraven won de derde prijs. Op de foto Nicky en Monique Sluijk. Uit politiegegevens blijkt dat in de wintermaanden het aantal woninginbraken elk jaar toeneemt
en daarom zet de politie al extra mankracht in. In november was de toename van het aantal
woninginbraken in het politiegebied Gouwe IJssel en Rijn- en Veenstreek explosief. Een enorme
stijging was er vooral in Bodegraven, Boskoop, Alphen aan den Rijn en Gouda. Daarom is in die
plaatsen nog meer prioriteit op inbraken. Dat betekent nog meer mankracht op straat in burger
en in uniform en meer inzet van rechercheurs. In de maand november waren er 240 inbraken. Sinds
die inzet zijn tot nu toe 28 verdachten van woninginbraken aangehouden. Tien verdachten zijn
inmiddels voorgeleid aan de rechter-commissaris, acht zitten er nog vast.
BOUWEN WONEN &
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 - 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 - M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl - www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
POUXFSQFOtBBOMFHtPOEFSIPVEtSFOPWBUJFtBEWJFT
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website
Werkt u graag een handje mee...
vraag eens naar de mogelijkheden
Voor particulier- en bedrijfsonderhoud
Uw tuin verzorgd
de winter in?
Maak nu een afspraak.
Tentoonstelling Wiki takes Gouda
Foto-expositie Gouda Studios
Tentoonstelling So What! Gold
Sunday Jamsessions
Vier cursisten van fotografe Judith Ivens
expo seren van 28 december tot 7 februari hun
werk in Gouda Studios aan de Oosthaven 12.
De exposanten zij Macky Deen, Marja Decae,
Janneke van Gennep en Helie Nahar. Zij tonen
een selectie uit hun fotos die zijn gemaakt naar
aanleiding van foto-opdrachten. De vernissage
van de expositie is op zaterdag 2 februari om
15.30 uur. De entree is gratis. Voor inlich-
tingen: www.goudastudios.nl.
Vanaf 13 januari is de tentoonstelling So What
Gold - Gouda en So What! Een gouden huwe-
lijk - te zien in Museum Gouda. Dit jaar be-
staat de Goudse jongerensociteit So What
vijftig jaar. Een mooie gelegenheid om terug
te blikken en herinneringen op te halen.
De tentoonstelling So What Gold geeft een
overzicht van vijf decennia Nederlands pop-
podium. Unieke opnames met niet eerder uit-
gebrachte nummers van onder andere Doe
Maar en nog veel meer (audiovisueel) mate-
riaal. Maar ook twee reuzen doeken die
Herman Brood tijdens zijn bezoek aan So What
live in de oude asschuur aan de Vest heeft ge-
maakt. Een trip down memorie lane voor (oud)
So What-gangers, maar ook een tentoonstel-
ling waarin men een compleet beeld krijgt van
vijftig jaar muziekontwikkeling en jongeren in
Gouda. De tentoonstelling is te zien tot en met
17 maart 2013.
De tentoonstelling Wiki takes Gouda laat een
selectie zien van de mooiste fotos van monu-
menten in Gouda en de rest van de wereld. De
tentoonstelling is van 8 tot en met 25 januari
te zien in de Etalage van de Stad.
Onder meer de winnende fotos van de fotowed-
strijd Wiki takes Gouda dat afgelopen Open
Monumentendag is gehouden, zijn te zien. De
Goudse prijswinnaars zijn Agaath en Asib-
bes. Daarnaast is er een selectie te zien van de
winnende inzendingen van zowel de nationale
als de internationale fotowedstrijd Wiki Loves
Monuments in 2012. Wiki takes Gouda is een
initiatief van het Historisch Platform Gouda,
Goudanet, de Stichting Open Monumentendag
Gouda en de gemeente Gouda, dat aansloot
bij de internationale fotowedstrijd Wiki Loves
Monuments. De fotowedstrijd was erop gericht
om zoveel mogelijk fotos van monumenten in
Wikipedia te krijgen. De eerste prijs van Wiki
takes Gouda was voor Agaath met een foto
van de Mallegatsluis. Aan de internationale
fotowedstrijd Wiki Loves Monuments deden
34 landen mee. Meer dan 360.000 fotos zijn
wereldwijd, gpload door 15.000 deelnemers.
In Nederland zonden 240 uploaders meer dan
7.000 fotos in. De expositieruimte in het Huis
van de Stad is tijdens openingstijden vrij toe-
gankelijk. Gouwenaars maar ook Goudse orga-
nisaties kunnen hier gratis exposeren. Iedere
maand zijn er nieuwe tentoonstellingen van
fotos, tekeningen, schilderijen of interes-
sante projecten. Kijk voor meer informatie op
www.gouda.nl/expositie.
Professioneel
Inzet
Talentvol PIT
Makelaarsteam met
Meer info? www.alphamakelaardij.nl
of bel 0182-511424
VAN DE R S P R ONG HY P OT HE K E N
BENT U STARTER OP DE WONINGMARKT
EN BENIEUWD WAT U KUNT LENEN?
Bel ons voor een afspraak
J. Olsthoorn
Erkend hypotheek adviseur
www.vdsprPOHOMt T. 0182 - 587070
14 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
www.rabobank.nI/privatebanking
3BCPCBOL&FOCBOLNFUJEFFO
|et ve.|..| kerrer ..|te. o. ve.ncer.
|.t |s |et |Jee.
||.|t || o.
ve.|..|.
||k ve.ncer |ee|t eer e|er ve.|..|. b|
|.|c|.rk |.|v.te b.rk|r kerrer .| J|t ve.|..|.
OnJ.t .| J|.|t|| .|r n... cck cnJ.t .| e.|t
.eter ..t e. see|t |r o. cnev|r. eer |.rk
|r |eJe.|.rJ |s ro eern..| J|ee. e.c.te|J |r Je
|ck.|e eneers.|.. ||e.Jcc. korrer .e cr.e
kerr|s er exe.t|se ct|n..| vcc. o |r.etter.
KorIe Lange Groenendaal NaaiersIraaI
8uy Underwear
ChocoladeaIelier PUUk
Rouse oI Goods
!uwelier van DeIh
1earoom an den 8erg
ereldwinkel Gouda
KorIe Lange 1iendeweg eugsIraaI
8alinea
8lokzgl Kleding
De lllusie
Dugvendgk onen
!uwelArI kibelli
Kokkerie
NaIural 8odycare
I KaaswinkelI|e
iIaminsIore Gouda
oeIGenoI
KosIer GgzensIeeg
kesIauranI 8g Ons
LeIcaI idocq
DoelensIraaI MolenwerI
an Dgk n
MarkI
8iIe LIen en drinken
Caminada 8eenmode
De oogs !uweliers
Livera
Nieuwe MarkI
Lspressobar De KomeIabriek
KleiwegsIraaI
8rown Lyes OpIicien
Nieuwe Raven
OuIdoor Gouda
Dubbele 8uurI OosIhaven gdsIraaI
D8
Kaarserg de Gouda Kaars
kesIauranI Reinde er
vanNienke Sieraden
PepersIraaI
an de elde Ralewgn
Waar spaart u voor? Kijk op www.goudastadvan.nl!
Goudse Winter Wafeltjes
KorIe Lange Groenendaal
W
I
N
T
E
R
W
A
F
E
L
T
J
E
S
Spaar mee bij:
Sparen kan IoI Iebruari Muv zuigelingenvoeding geneesmiddelen
Iabak boeken posIzegels IeleIoon en cadeaubonnen
NieI in combinaIie meI andere acIies
Spaaractie Goudse Binnenstad
OOK GENTERESSEERD OM OP DE MOOISTE PLEK VAN
REEUWIJK EEN APPARTEMENT TE GAAN BEWONEN?
NEEM DAN VRIJBLIJVEND CONTACT OP MET BURGLAND MAKELAARS STOLWIJK.
Verkoopprijzen vanaf 340.500,- v.o.n.
t INCL. GARAGEBOX VOOR 2 AUTOS IN STALLINGSGARAGE t INCL. BERGING IN KELDER
t INCL. SIEMATIC KEUKEN VAN 10.000,- t VLOERVERWARMING VOLLEDIG APPARTEMENT
t INCL. DOMOTICA-VOORZIENINGEN t LUXE SANITAIR t MOGELIJKHEID LIGPLAATS BOOT/SLOEP
t MIDDEN IN HET CENTRUM MET VOORZIENINGEN OP LOOPAFSTAND
t VLOEROPPERVLAKTE VAN CA. 104 157 M t BALKONS TOT CA. 20 M
11
LUXE
APPARTEMENTEN
WONENINMIEREAKKER.NL
VERKOOPMANAGER BURGLAND
HUIB BERKHOUT
06-28 90 16 05
DE LUXE VAN REEUWIJK
B
O
U
W
G
ES
TA
R
T!
15
ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
16
ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Klein Caravans
Wenst u een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
Kom ook naar onze nieuwjaarsborrel op zaterdag
12 januari. Een gezellig samenkomen onder het genot
van een hapje en een drankje. Inclusief een bezoek
van de Dethleffs Club Benelux.
Altijd een ruime collectie occasion caravans op voorraad.
Inclusief Bovag garantie en stalling tot 31 maart.
Hoogeveenenweg 15 - 2913 LV - Nieuwerkerk a/d IJssel - 0180-316195 - www.kleincaravans.nl
Het adres voor al uw kampeer benodigdheden
Klein Caravans is uw adres voor:

- Verhuur van caravans
- Onderhoud van uw caravan
- Verkooppunt voor nieuw en gebruikt
- Schadeherstel aan uw caravan
- Ruim 500 m kampeerwinkel plezier
* Bij aanschaf van een Dethleffs Camper, Nomad, Beduin 2013
Vraag naar de voorwaarden.
17
BEDRIJVEN / AUTO
Jaarlijks in december
publiceert het zakenblad
Gouda Into Business een
lijst met daarop de vijftig
machtigste mensen van
Gouda.
Hoewel het begrip
macht relatief is en de
lijst met een vette knip-
oog bekeken wordt, is de
publicatie ervan toch een
evenement waar velen op
af komen. Donderdag-
middag 13 december was
het dan ook zo ver. Uitge-
ver Werner van den Bosch
van Gouda IntoBusiness had als locatie t Vaantje in Reeuwijk gekozen.
Daar werd het vierde nummer van het zakenblad uitgereikt aan Visser &
Visser Accountants en Belastingadviseurs. Zoals gebruikelijk maakte de
meest invloedrijke mens van 2011 bekend wie de meest invloedrijke van
2012 geworden is. Ren Mascini, directeur van Woonpartners Midden-
Holland, kondigde aan dat Nel Oskam, directeur van de Goudse Schouw-
burg, de machtigste van Gouda is geworden. De fotos van de nummers
twee tot en met tien staan hieronder, waarbij bij plaats nummer 9 moet
worden vermeldt dat Peter Janssen die plaats deelt met Frank Gijzen. In
het vierde nummer is ook een pagina gewijd aan GoudaFM en GoudaTV.
Het blad kan ook bekeken worden via www.intobusiness.nu.
1) Nel Oskam - Directeur Goudse Schouwburg
Vermeulen B.V
Loodgieters-
Installatie- en
Dakbedekkingsbedrijf
Gas, water en riolering
Gas- en centrale verwarming
(medisch) sanitair
Lood- en zinkwerk
Dakbedekking
Onderhoud gasapparatuur
Johan den Haenstraat 9 - Gouda
Tel: 0182-522276 - Fax: 0182-583393



-

Voor al je rijbewijzen






7

,

dagen + examen + gra theorie nu voor mr 1.595 -




Het VerkeersCollege
Nu ook in Reeuwijk



Nel Oskam machtigste
mens van Gouda 2012
Sylli Beads
viert jubileum
Unieke handgemaakte sieraden van Sylli Beads.
De Waddinxveense sieradenontwerpster
Sylvia Best viert in januari 2013 het tienjarig
bestaan van haar bedrijf Sylli Beads. In de af-
gelopen tien jaar heeft zij met veel enthou-
siasme sieradenworkshops aan vele honder-
den dames gegeven. Daarnaast heeft zij veel
Glitter & Glamour Girls Partys verzorgd voor
meisjes, verjaardagsfeestjes, vrijgezellen-
feestjes en bedrijfsfeestjes op diverse locaties
door heel Nederland.
Drie jaar geleden is Sylvia met haar tweede
bedrijf Jewellicious Designs gestart. Zij ont-
werpt en creert unieke handgemaakte siera-
den. Deze sieradencollecties zijn bij diverse
verkooppunten te koop. Voor bruidssieraden
kan de bruid samen met Sylvia de sieraden van
haar dromen ontwerpen, die vervolgens geheel
naar wens worden gecreerd. Sylli Beads viert
haar jubileum het hele jaar met acties. In janua-
ri verhuist Sylvia naar een nieuw huis met een
sieradenatelier in het project Plasrode in Wad-
dinxveen. Op zaterdag 2 februari 2013 zal zij
een feestelijk Open Huis geven van 14.00 tot
18.00 uur. Vervolgens organiseert Sylvia samen
met nog vier enthousiaste onderneemsters
de Feest Fair op zondag 10 februari 2013 in
ZegerPlaza Alphen aan den Rijn van 11.00 tot
17.00 uur. Tijdens dit evenement kan iedereen
inspiratie opdoen voor alle denkbare soorten
feesten. Ook zijn er diverse workshops te vol-
gen voor jong en oud en de kids kunnen volop
spelen in Wiebel Biebel, dat op dezelfde locatie
gevestigd is. In maart zal Sylvia een lente
workshop geven, in april een workshop met
Paassieraden en in mei zal de populaire Moeder
& Dochter sieradenworkshop gegeven worden.
De cursisten maken kans op cadeaus. Kijk voor
meer informatie op www.syllibeads.nl.
Als grootste etsenwinkel van Nederland wil
12GO Biking op een feestelijke manier het
nieuwe jaar beginnen. Daarom houdt de win-
kel op 2, 3, 4 en 5 januari een Nieuwjaarsshow.
Het jaar 2012 is alweer voorbij en er is veel
gebeurd; een nieuw pand, een enorme groei,
veel nieuw personeel en heel veel nieuwe klan-
ten. We hebben onze uiterste best voor u ge-
daan en zullen dat in 2013 met nog meer plezier
en inzet doen. Om u te bedanken voor uw aan-
kopen, of om u voor het eerst uit te nodigen
in de winkel, hebben we ook deze eerste dagen
van het nieuwe jaar scherpe aanbiedingen. Als
medewerkers van 12GO Biking bieden wij u bij
binnenkomst een drankje. Zo kunt u onder het
genot van heerlijke chocolademelk of glhwein
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Beste wensen?
Tot ver in januari wensen wij elkaar het beste
voor het nieuwe jaar.
Wat wensen we elkaar dan behalve gezond-
heid, zakelijke winst, geluk etc. etc.?
Elkaar geluk wensen en wat bedoelen we er
dan mee?
Geluk als liefdes- en gezinsgeluk of gewoon
keihard de loterij winnen?
Geluk als mazzel en dat het een beetje meezit
en dat het hartinfarct aan jou voorbijgaat?
Geluk als die rij examinator die nt een goede
bui heeft en je laat slagen?
Geluk als nt even die knapperd in de ogen
kijken en zoevend en grensloos verliefd
worden?
Geluk als nt op het juiste moment d goede
beleggingstip te krijgen?
Geluk omdat je bij de ontslagronde nt op de
goede lijst staat?
Geluk is niet te koop, je kunt er hoogstens een
beetje naar vissen.
Door?
Door goed voor jezelf en de ander te zorgen.
Door elkaar een pluim te geven.
Door aardig, mild en met vertrouwen met
elkaar om te gaan.
Door positief in het leven te staan en te pro-
beren die positiviteit uit te delen.
Door elkaar aan te spreken als de ander even
niet oplet.
Door mt elkaar te spreken in plaats van over
elkaar.
Door aandacht te geven aan het mooie en niet
aan negatieve sensatie.
Door te durven initiatief te tonen terwijl het
eng lijkt.
Door af en toe het tempo te verminderen en
minder te willen.
Geluk kan met minder en wordt dan weer
meer.
Wij wensen u veel geluk in 2013!
Het team van Dierenkliniek de Paltrok
w w w . p a l t r o k . n l
f 59 P
T
www
openingstijden:
maandag t/m vrijdag
9:00 - 19:30 uur
elmolener
2807 EX Gouda
el: (0182) 51 12 15
.paltrok.nl
M.W. vander Wijden
J. vander Kolk
Dierenartsenvoor gezelschapsdieren
6) Donald Dinkelaar
Directeur Ericis
7) Caspert van der Wel
Directievoorzitter
Rabobank
9) Frank Gijzen
Grant Thornton
5) Peter Grol
Directeur Dukaat
3) Nico Voogt
Voogt B.V.
10) Marko de Jong
Directeur SPS
8) Monique Verdier
RvB Groene Hart
Ziekenhuis
4) Loes Koster
Grant Thornton
2) Mohammed Mohandis
Lid Tweede Kamer
PvdA
op het gemak onze producten en aanbiedingen
bekijken. Wij hebben in onze 4200 m
2
tellende
winkel duizenden etsen, onderdelen en acces-
soires op voorraad. Er is mogelijk heid om even
op een ets te zitten, al uw vragen te stellen
en de grote kledingcollectie te passen. Voor de
lekkere trek kunt u buiten soep of een broodje
kopen, waarmee u Cycle for Hope steunt. 12Go
Biking is gevestigd aan de Grote Esch 1005 op
Industrieterrein Gouwe park en is doordeweeks
geopend van 9.00 tot 17.00 uur en op zaterdag
van 9.00 tot 16.00 uur.www.12gobiking.nl.
Nieuw jaar in
met 12GO Biking
18
PERSONEEL / ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Wj zjn heL Nederlandse onderdeel van een wereldwjd opererend bedrj, meL een
sLerke ocus op DocumenL ManagemenL. Daaronder versLaan wj, hrcheopslag,
normaLeverneLgng en dgLalserng van archemaLeraal o auLomaLserng van
documenLsLromen. Wj zjn gevesLgd n KaLwjk.
j ons s een chaueur meer dan de man o vrouw de van h naar rjdL.
hls chaueur ben je veranLwoordeljk voor heL verwerken van verLrouweljke
documenLen volgens sLrkLe procedures. Wj beden een zeer zelsLandge baan meL
goede arbedsvoorwaarden.

en jj een exbele Leamspeler de van aanpakken weeL, dan zjn wj op zoek naar
jou!
Functie eisen:
o kjbewjs C meL chaueursdplomaicode
o Mnmaal jaar relevanLe werkervarng als chaueur
o Goede beheersng van de Nederlandse Laal n woord en geschrL
o kepresenLaLe, werkL nauwkeurg en beschkL over een grooL
veranLwoordeljkhedsgevoel
o Ie kunL onder Ljdsdruk werken en hebL een goed gevoel voor servce en
densLverlenng
o Ie benL van onbesproken gedrag en kunL dL aanLonen vOG)
Wij bieden:
o MarkLconorm salars
o Premevrj basspensoen
o Een normele en collegale werkseer
o volop kansen om een belangrjke rol Le spelen n de verdere groe en
onLwkkelng van onze densLverlenng
5preekt bcvenstaande vacature je aan7
SLuur dan je Cv meL moLvaLe voor 27 januar 2O1 aan no@cnLas.nl,
L.a.v. ad. personeelszaken.
hcqusLe n.a.v. deze adverLenLe wordL neL op prjs gesLeld.
Wj zjn momenLeel op zoek naar een.
Chauheur C
FullLme
T H E S E R V I C E P R O F E S S I O N A L S
www.idcollege.nl kies voor ontwikkeling
Wilt u met weinig moeite en weinig kosten een fraaie
website of een indrukwekkend weblog bouwen?
Dan is WordPress uw beste hulpmiddel. Met deze cursus
weet u precies hoe u met het programma WordPress
aan de slag moet met als einddoel een persoonlijke site!
Cursusduur: 6 praktijkgerichte lessen van 2,5 uur
Startdatum: Week 5 donderdag 31 januari 2013
Lestijden: 19.30 21.30 uur, 1x per 14 dagen op
donderdag
Locatie: Groen van Prinsterersingel 52, Gouda
Kosten: 305,00
Incl. forse syllabus plus CD met veel oefenmateriaal
Software is gratis
Eigen laptop noodzakelijk (geen tablet)
Tot 1 maand na cursus mogelijk hulpvragen te stellen
Voor info en aanmelden kijk op
www.idcollege.nl/cursussen of bel 088 222 1 772
Cursus
WordPress
bij ROC ID College ROC ID College heeft
vestigingen in:
Alphen aan den Rijn
Gouda
Katwijk
Leiden
Ldam-Voorburg
Woerden
Zoetermeer

Twitter mee via #010GOP
Benieuwd wie de winnaar wordt van de
Ondernemersprijs Midden-Holland?
Succesvol ondernemerschap in de regio verdient waardering.
Daarom organiseert de Kamer van Koophandel Rotterdam de
Ondernemersprijs Midden-Holland 2012. Thema dit jaar is
Succesvol en grensverleggend ondernemerschap.
En de genomineerden zijn:
F8M Machlnes 8v ult Mccrdrecht
ue Krulprulmte-lsclatlespeclallst.nl ult waddlnxveen
vltamlne 8 Zc ult Mccrdrecht
Meld u aan voor de spannende prijsuitreiking!
0p maandag ; |anuarl zo1 vlndt de spannende prl|sultrelklng plaats ln ue
Ccudse Schcuwburg tl|dens de nleuw|aarsreceptle van de Kamer van
Kccphandel kctterdam.
Meld u nu gratls aan vla www.kvk.nl/cndernemersprl|s
o
n
d
e
r
n
e
m
e
r
s
p
r
i
j
s
m
i
d
d
e
n
-
h
o
l
l
a
n
d
2
0
1
2
Stamtafel
19
WERK & SCHOLING
Tientallen winkeletalages in de Goudse
binnenstad vormen deze weken samen n
grote expositieruimte. De beeldende kunst
die te zien is komt van leerlingen van De
Meander en het Antoniuscollege.
De leerlingen, zowel uit de brugklas als de
hogere klassen, werkten wekenlang met veel
enthousiasme aan ruimtelijke objecten, teke-
ningen en schilderijen. Het centrale thema
was geluk. Of beter gezegd: Wat maakt mij
gelukkig. Dit thema komt binnen de scholen
De Meander en het Antoniuscollege niet alleen
bij de beeldende vakken aan bod. Het is een
vanzelfsprekend onderdeel van de onderwijs-
visie op deze scholen. Dat geluk een begrip
is dat verschillend kan worden opgevat blijkt
vrij duidelijk uit de werken die de leerlingen
gemaakt hebben. Voor de een lijkt het puur
om materile verlangens te gaan, zoals geld en
luxeartikelen, terwijl de ander haar passie voor
muziek en mode uitbeeldt. Weer iemand anders
beeldt haar liefde voor huisdieren uit.
Wegwerpartikelen
De werkstukken laten niet alleen geluk zien,
maar tonen ook de waarde aan van afvalmate-
riaal. Alle werkstukken zijn vervaardigd van
wegwerpartikelen die van de leerlingen van
De Meander en het Antoniuscollege een nieuw
leven hebben gekregen. De kleurrijke werk-
stukken zijn inmiddels geplaatst in de etalages.
Ook in die van een leegstaand winkelpand.
Daarmee krijgt dit pand meteen een heel wat
positievere aanblik. De kunstwerken zijn te
zien in een dertigtal winkels op de Markt, in
de Lange- en Korte Tiendeweg, de Wijdstraat,
de Zeugstraat, de Korte en Lange Groenendaal,
op de Nieuwe Markt en in de Spoorstraat. De
expositie loopt tot aan het eind van de kerst-
vakantie.
Helpt helpen? Deze vraag had ik in de don-
kere dagen van bezinning en beschouwingen
nog niet voorbij zien komen. Terug naar de
basis van mijn vak. Aan de vraag zitten ver-
schillende kanten. Wat betekent helpen eigen-
lijk en verstaat u daar hetzelfde onder als ik?
En voor wie zou helpen moeten helpen? Voor
mij, voor u of voor de maatschappij? Kijken
we naar waar het Germaanse woord helpen
vandaan komt, dan wordt het direct interes-
sant. De eerste betekenis is bijstaan! Ziet
u de krantenkoppen al voor u? Patint ging
dood terwijl de dokter er bijstond! Vervol-
gens de ingezonden brief van de huisarts:
Nee, ik stond de patint bij. Veel te inge-
wikkeld. Nee, de tweede etymologische bete-
kenis spreekt mij toch meer aan: kring van
dorpsgenoten. Ook deze zouden met zijn al-
len met de handen in de zak bij de lijdende
patint kunnen staan kijken, maar toch: het
geeft een veilig en saamhorig gevoel. De hulp
zou kunnen gaan wringen als u als hulpvrager
op een vis zat te wachten en de dorpsgenoten
zouden u een hengel overhandigen. Dit speelt
zich dagelijks af in onze praktijk, ik raak de
hengels bijna niet kwijt terwijl ook de vissen
liggen weg te rotten. Jammer. Dokter en pati-
ent worden er beiden niet beter van. De vraag
is waarvoor die vis had moeten helpen? Om
honger te stillen, langer te leven, de vis ver-
der te verkopen, in mootjes te hakken en uit te
delen, om wetenschappelijk onderzoek mee te
doen of om de dokter aan een inkomen te hel-
pen? Ook hier gaan zaken wringen. Dokters
zouden daarom soms baat kunnen hebben om
u wel vis te verkopen. Terug naar uw dorpsge-
noten die u van nature willen helpen. Wilt u
hier voortaan optimaal van kunnen proteren
is het van belang mobiel te blijven. Blijf in
beweging anders komt u ze niet meer tegen.
Vraag geen visites aan, laat de apotheek de
medicatie niet bezorgen en spreek de wijk-
zuster alleen aan de telefoon. U komt gewoon
naar onze praktijk en gaat aan de stamtafel
zitten. U komt uw dorpsgenoten weer tegen
en u zult merken dat dit helpt.
Peter Leusink
Peter Leusink vormt
samen met Patricia
Heerbaart en Bas Nap,
Praktijk de Huisarts.
Deze is gevestigd aan
de W. Barentszlaan 32,
tel. 69 80 88.
Het woord yoga betekent onder andere in
balans en tot eenheid komen. Door oefe-
ningen en ontspanning, beide vol aandacht
van binnen uit, ontstaat er evenwicht, rust
en harmonie. De zintuigen worden meer ge-
opend en de gevoelsmatige energie gaat
beter stromen, zodat de vitaliteit en openheid
toeneemt.
Door het steeds beter leren kennen van het
lichaam en de effecten van de oefeningen wordt
een veder ontplooiing mogelijk. In de yoga-
cursussen wordt gebruik gemaakt van oefenin-
gen uit de oude Indiase (hatha) yoga, maar ook
oefeningen uit andere tradities. Aangepast aan
de omstandigheden van westerse mensen. Voor
wie: De yogalessen zijn bedoeld voor iedereen,
vrouwen en mannen. Het is ook mogelijk om
een proees mee te doen. Door regelmatige be-
oefening kan meer harmonie en balans op het
gebied van gezondheid en mentale gesteldheid
verkregen worden. De opbouw van de lessen
is als volgt: korte ontspanning gevolgd door
staande, zittende en liggende houdingen (even-
tueel) meditatie en een eindontspanning.
Docenten van SeniorWeb staan vanaf
8 januari weer klaar in de Openbare Biblio-
theek Bloemendaal, om senioren op een
rustige manier te helpen met computer-
vragen- en problemen.
Elke week op dinsdagochtend tussen 11.00 uur
en 12.30 uur kunnen senioren er terecht. In de
bibliotheek zijn computers beschikbaar, maar
wanneer men zelf een laptop of een tablet heeft
is het handiger voor de deelnemers deze mee
te brengen. Deelname kost, een euro per half
uur. Parkeergelegenheid is aanwezig op het
parkeerdak van het winkelcentrum, naast de in-
gang van de bibliotheek. Bel voor meer infor-
matie met een docent van SeniorWeb, telefoon
(0182) 510 519.
Leerlingen van De Meander en het Antoniuscollege hebben beeldende kunst gemaakt.
Cursussen Hathayoga
Computerhulp voor senioren
Informatie bij Lies Terlouw via tel. 0182 - 374585
Advaitacentrum Fluwelensingel 53 te Gouda
l.terlouw@caiway.nl - www.yogametlies.nl
Maandag van 13.30-14.30 en van 18.00-19.00 uur.
Dinsdag van 10.30-11.30 en van 13.30-14.30 uur.
Donderdag van 18.30-19.30 en van 20.00-21.00 uur.
Etalages vol geluk
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
START NIEUWE CURSUSSEN:
zaterdag 19 januari 2013 en
donderdag 31 januari 2013.
DE CURSUS BESTAAT UIT
8 LESSEN VAN 3 UUR.
Op zaterdag van
9.15 - 12.15 uur.
Op donderdag van
18.15 - 21.15 uur.
Voor meer info:
T (0182) 515274
E info@sbbgouda.nl
www.sbbgouda.nl
SBB
Gouda
KORTE LASCURSUS
voor hobbyisten en
voor oldtimer-bezitters
Let op de gezondheid van uw kind
Fibromyal gie
patinten
Bij OptimaalGewicht kunnen ook kinderen
en jongeren terecht die te zwaar zijn. Ze
gaan niet op dieet omdat ze nog in de groei
zijn, maar ze gaan samen kijken hoe het eet-
patroon kan worden verbeterd.
Er zijn steeds meer kinderen met overgewicht.
Dat is erg vervelend, want ze kunnen mikpunt
worden van pesterijen. Maar ook op de lange
termijn kan overgewicht voor veel problemen
zorgen zoals hart- en vaatziekten en diabetes.
Voorkomen is beter dan genezen. Een goed
gewicht hebben en weten hoe je dat kan berei-
ken, is van groot belang voor je kind en is een
onmisbare basis voor nu en later. In 2013 zijn
er weer veel zorgverzekeraars die vergoeden
vanuit de aanvullende verzekering. Bel voor
een gratis kennismakingsgesprek naar (0182)
640 966 of mail info@optimaalgewicht.nl.
Lekker eten en toch
gewicht verliezen
kijk voor vergoedingen op
www.optimaalgewicht.nl
Bel voor een gratis kennismakings-
gesprek (0182) 640966
In het Groene Hart Ziekenhuis in Gouda, af-
deling Jozeocatie (Jan van Beaumontstraat),
wordt woensdag 9 januari tussen 10.00
en 12.00 uur de maandelijkse inloop voor
Fibromyalgie patinten gehouden.
Tijdens de inloop kan men terecht voor in-
formatie, een gesprek of het meedenken bij
vragen. Ervaringen en tips kunnen worden uit-
gewisseld en gedeeld als steun bij het omgaan
met de klachten. Fibromyalgie is een reuma-
tische aandoening van het bewegings apparaat.
Het wordt ook wel weke-delen reuma ge-
noemd omdat er geen ontstekingsactiviteit
aanwezig is. Vooral spieren, bindweefsel en
pezen zijn erbij betrokken. Fibromyalgie be-
tekent letterlijk: pijn in bindweefsel en spieren.
Een bromyalgiepatint heeft naast chronische
pijn in meerdere delen van het lichaam ook last
van stijfheid en vermoeidheid. Verder kunnen
slechte nachtrust, hoofdpijn, krampende dikke
darm en brandende of dove plekken ook voor-
komen. Tevens treden pijn en krachtverlies op
na inspanning of juist lang in de zelfde houding
zitten of staan. De toegang van de inloop-
ochtend is gratis.
20 TERUGBLIK
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Terugblik op 2012
i i
Sporthal de Springers aan de Sportlaan in Gouda werd in het kader van de
vernieuwing van Gouda Oost gesloopt.
Met de start van (De Krant van) Gouda TV zette de Gouda Media Groep een
volgende belangrijke stap in het zes-jarig bestaan.
Het was ook in Gouda WinterWonderland met op veel plekken schaatsen in
plaats van voetballen.
i
De voorzitter van de Vereniging van Vrije Theaterproducenten reikte de VVTP
Theater van het Jaar Prijs 2011 uit aan directeur Nel Oskam (midden) van de
Goudse Schouwburg.
i
Woensdagochtend 21 maart bliezen twee mannen de voordeur van Museum
Gouda op en gingen er vandoor met kostbaar zilverwerk dat tot op heden
niet teruggevonden is.
Omdat de wortels van de bomen langs de Blauwstraat en de Turfmarkt in
Gouda voor schade aan het wegdek zorgden werden ze gerooid en later ver-
vangen door jonge exemplaren.
t t
i
Juni Juni
Met The Passion die in het voorjaar van 2011 in de binnenstad van Gouda
werd opgevoerd, won Gouda de prijs voor de beste Stadspromotie.
i
Juni Juni
Op 30 juni openden Burgemeester Wim Cornelis en de Commissaris van de Koningin,
Jan Franssen, het nieuwe stadhuis. Dit was tevens de laatste ofcile daad van Cor-
nelis die de volgende dag met vervroegd pensioen ging.
l l
April April
Opnieuw kreeg de bouw op het Bolwerk met een tegenslag te maken door
het faillissement van aannemer Bontenbal Bouw.
Na een ingrijpende verbouwing heropenden Kees en Marjolein Vrolijk hun
viswinkel aan de Lange Tiendeweg in Gouda.
i
Gouda kreeg de nieuwe slogan Gouda, stad van met een nieuwe brochure
Welkom in Gouda die door wethouder Daphne Bergman werd overhandigd
aan John van Zadelhof van Talia Taxi.
i
In de nacht van dinsdag 29 mei brak brand uit in het pand aan de Lange Tiende-
weg in Gouda. De brandweer rukte met groot materieel uit. (Foto Hans de Pater)
Mei Mei
Maart Maart Maart Maart
Februari Februari
April April
Mei Mei
Februari Februari
Januari Januari Januari Januari
21 TERUGBLIK
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Terugblik op 2012
i i
Juli Juli Juli Juli
s
Augustus Augustus
Tot grote opluchting van de eigenaar Titus Stoelinga ging op 13 augustus het
nieuwe Best Western City Hotel Gouda open.
De nieuwe slogan Gouda, stad van was voor de ondernemers van de Goudse
Binnenstad aanleiding om de vier welkomstborden een nieuwe aanblik te geven.
Met ingang van 15 juli kreeg Gouda met Jan Mans een waarnemend burgemees-
ter. De waarneming duurde totdat Gouda een nieuwe burgemeester kreeg.
r
September September
r
September September
De traditionele Nationale Goudse Singelloop telde weer een groot aantal
deelnemers.
Op donderdag 6 september ging de aanleg van de Tweede Julianasluis in
Gouda ofcieel van start met het slaan van de eerste paal.
s
Ondernemers van de binnenstad hebben een Goudse Specialiteitenroute gemaakt die
door Jeroen Hakker werd aangeboden aan loco-burgemeester Hans van den Akker.
Augustus Augustus
r
Oktober Oktober
In de spoorzone in Gouda zal in 2014 een nieuwe bioscoop staan met zes
zalen en in totaal plaats voor 837 bezoekers.
r
Oktober Oktober
De wereldberoemde denker en schrijver Erasmus heeft een groot deel van
zijn leven in Gouda door gebracht. Daarom heeft Gouda een eigen Erasmus-
route en een Zotte Zaterdag.
r
November November
Vanwege hun jarenlange inzet om Gouda op een positieve manier in het licht te
zetten, kregen Marien Brand (links) en Marc Meijer uit handen van Daphne Berg-
man de vrijwilligerspenning van de stad Gouda.
November
November November
Op 16 november ging eindelijk de Q-Park Bolwerk-parkeergarage open. Deze
parkeergarage heeft 337 parkeerplaatsen.
r
December December
Op het Bolwerk werd een gedenkteken onthuld tegen zinloos geweld. Het gedenkte-
ken staat op de plek waar 11 jaar geleden de moord op Marilla de Geus plaatsvond.
r
December December
Op 13 december werd Milo Schoenmaker genstalleerd als nieuwe burgemees-
ter en nieuw boegbeeld van Gouda.
22 ADVERTENTIE
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Ik wil uw goud!
Het is nu tijd om uw goud te verkopen
Hoogste goudprijs ooit!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Historisch hoogtepunt zilverprijs 800 ,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes gulden stukken, bestek, serviezen, baren etc.
Record goudprijs 42,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
Goudprijs is nog nooit zo hoog geweest!
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
23
THEATER & FILM
Na de succesvolle Midzomernachtdroom
brengt regisseur Theu Boermans opnieuw
een klassieker op toneel: Drie Zusters van
Anton Tsjechov. Met Ariane Schluter, Anniek
Pheifer en Katja Herbers als de drie zussen die
dromen van een groots en meeslepend leven.
Ze ondernemen echter geen enkele stap in die
richting.
Toch, terwijl tijd en leven verstrijken, landen de
zusters langzaam op de grond en leren zij hoe
met het leven om te gaan. Daarmee is het stuk
meteen een spiegel voor het publiek: wat te doen
met de enige tijd die ons is gegund - het heden,
het moment tussen wat niet meer is en wat nog
komt? De cast bestaat naast Ariane, Anniek
en Katja ook uit onder andere Anne Lamsvelt,
Vincent Linthorst, Mark Rietman, Pieter van
der Sman, Jaap Spijkers, Jeroen Spitzenber-
ger, Kay Greidanus en Yannick van de Velde.
De inleiding van deze avond gaat vooraf aan de
voorstelling Drie Zusters en wordt verzorgd
door Cline Talens. Zij zal dieper ingaan op de
keuze voor het stuk, de bewerking en regie. Er
wordt stilgestaan bij de totstand koming van een
productie en welke uitdagingen dit heeft opge-
leverd. Ook zal kort op de inhoud van het stuk
worden ingegaan, uiteraard zonder hierbij te
veel weg te geven. Deze voorkennis verhoogt
het kijkplezier. Cline Talens studeerde Alge-
mene Cultuurwetenschappen aan de Radboud
Universiteit Nijmegen en Film studies aan de
Universiteit van Antwerpen. Ze liep stage
bij De Appel Arts Centre en Productiehuis
Brabant, en doceerde kunstgeschiedenis op een
middelbare school in Nijmegen. Cline Talens
is ook actief als theatermaker: haar werk was
onder meer te zien op het Over Het IJ Festival
en Caf Theater Festival. Ook was zij als thea-
termaker betrokken bij het project Stad van de
Toekomst (VPRO/de Balie). De inleiding en de
voorstelling zijn op zaterdag 5 januari te zien in
de Goudse Schouwburg.
Vrijdag
11 januari
Aanvang:
20.30 uur
Everybody Happyl?'
Kabel 99Mhz en
onder kanaal 63
Couda TV
WWW.GOUDA.FM
Klassieker: Drie Zusters
De gebroeders Taviani (Kaos en Padre
Padrone) staan garant voor gedegen Italiaans
vak manschap. Met hun nieuwste lm Caesar
must die wonnen de tachtigplussers dit voor-
jaar de Gouden Beer op het lmfestival van
Berlijn voor hun originele mix van feit en
ctie.
Naar aanleiding van een theatervoorstelling
met niet-professionele acteurs die de Tavianis
bijwoonden in een gevangenis, wilden ze daar
graag een lm over maken. Het werken met
niet-professionele acteurs kent in Itali een
lange traditie. Maar voor de eerste keer wor-
den er nu echte gevangenen ten tonele gevoerd.
De gebroeders Taviani kregen met hun digi-
tale camera toegang tot de zwaar beveiligde
Rebibbia-gevangenis in Rome. De meeste
gevangenen daar hebben een lange staat van
dienst bij de mafa achter de rug. Ontroerend
zijn ze voor de kijker zeker niet, eerder ontluis-
terend. De gevangenen worden gevolgd bij de
audities en repetities voor het toneelstuk Julius
Caesar van Shakespaere. Uit hun acteerpres-
taties spreekt een enorme wilskracht. Maar
het wordt pas echt interessant als blijkt dat de
theaterdialogen ook spreken over hun eigen
levensgeschiedenis van misdaad en verraad.
De Romeinse clan rond Julius Caesar bediende
zich van dezelfde praktijken als de Italiaanse
mafa nu. Voor de gevangenen is het stuk dus
heel herkenbaar. Als ze na de uitvoering het
applaus in ontvangst nemen, staan ze te juichen
als profvoetballers. De vreugde is echter van
korte duur, de bewaker brengt ze terug naar hun
cel. Nu ik weet wat kunst is, verzucht een ge-
vangene, is deze cel pas echt een gevangenis.
Gouden Beer voor Caesar must die
Filmhuis Gouda
Agenda Goudse
Schouwburg
Uitladder
Zondag 6 januari
Gouda, Ernest van der Kwast in Gouds Literair
Caf in de Goudse Schouwburg. Aanvang 15.30
uur, kaartverkoop bij boekhandel Verkaaik,
Lange Tiendeweg 35, en aan de kassa van de
Goudse Schouwburg.
Gouda, Jamsessions in Gouda Studios,
van 15.00 tot 18.00 uur. Entree gratis, zie
www.goudastudios.nl.
Exposities en activiteiten
Gouda, IJsbaan op de Markt tot en met
6 januari 2013.
Gouda, Goudse Glazen Uitgelicht van
14 december tot en met 6 januari.
Gouda, Lichtproject 5 tot 2500 cd/m bij Firma
Van Drie, te zien van 19 december tot en met
6 januari.
Gouda, Exposities kandelaars van cursisten
Kunstpuntgouda in Bibliotheek Bloemendaal
aan de Lekkenburg. Te zien tot en met 5 januari
2013.
Gouda, Tentoonstelling So What Gold - Gouda
en So What! Een gouden huwelijk. Vanaf
13 januari te zien in Museum Gouda tot en met
17 maart 2013.
Gouda, Foto-expositie van vier cursisten
van fotografe Judith Ivens. Te zien in Gouda
Studios aan de Oosthaven 12 van 28 december
tot 7 februari.
Vrijdag 4 januari
Grote zaal, 20.00 uur: Don Kosakenchor
Russland, A Russian Romance (muziek).
Zaterdag 5 januari
Gouden zaal, 19.15 uur: Inleiding toneelvoor-
stelling Drie Zusters door Cline Talens.
Grote zaal, 20.00 uur: Drie Zusters, Het Natio-
nale Toneel (toneel).
Kleine zaal, 20.30 uur: Enge buren, Reuring
(cabaret).
Zondag 6 januari
Kleine zaal, 12.00 uur: Cora Burggraaf, Liza
Ferschtman, Simon Lepper en Pepijn Meeuws
(kofeconcert). Uitverkocht.
Dinsdag 8 januari
Grote zaal, 20.00 uur: Comedytrain, de top van
de Nederlandse stand-up comedians (cabaret).
Vrijdag 11 januari
Grote zaal, 19.30 uur: Lover of loser, naar het
boek van Carry Slee (jongerentheater).
Vrijdag 4 januari
15.30 uur: Caesar must die
19.00 uur: The perks of being a wallower
21.45 uur: Jagten
Zaterdag 5 januari
19.00 uur: Jagten
21.45 uur: Wrong time, wrong place
Zondag 6 januari
13.30 uur: Lotte en de maansteen
16.00 uur: Caesar must die
20.30 uur: Wrong time, wrong place
Maandag 7 januari
20.30 uur: Beyond the hills
Dinsdag 8 januari
14.00 uur: Hope springs
20.30 uur: The perks of being a wallower
Woensdag 9 januari
20.30 uur: The perks of being a wallower
Donderdag 10 januari
20.30 uur: Sightseers
Vrijdag 11 januari
15.30 uur: Beyond the hills
19.00 uur: Caesar must die
21.45 uur: The perks of being a wallower
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 3 t/m woensdag 9 januari 2013
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
I.V.M. VAKANTIE
GEEN VRIJDAG VOORDEELMATINEE
HET BOMBARDEMENT
Do t/m za 16.15, 18.30 en 21.40, zo 16.15 en 20.00,
ma t/m wo 20.00, 3e week
Do t/m za 21.40, zo t/m wo 20.00, 3e week
Do t/m za 15.00, 18.15 en 21.00, zo 15.00 en 19.30,
ma t/m wo 19.30, 4e week
DE GROETEN VAN MIKE!
K3 BENGELTJES
FINDING NEMO
HOTEL TRANSSYLVANI:
Hotel vol monsters
Do t/m zo 13.45, wo 14.15, 4e week
Do en vr 11.00, za en zo 13.30, 4e week
Wo 9 januari 14.00, Voorpremire
Do t/m zo 12.45, 3e week
WRECK-IT RALPH
KONING VAN KATOREN
DE VIJF LEGENDES
Do en vr 13.15 en 15.45, za en zo 15.45, wo 14.15
4e week
Do en vr 11.15, 5e en laatste week
Do en vr 11.00, 6e en laatste week
SKYFALL
ALLES IS FAMILIE
Vr 18.45, 10e week
Do en za 18.45, 7e week
LIFE OF PI
THE HOBBIT:
AN UNEXPECTED JOURNEY
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
(Foto Carli Herms unit CMA)
Kleine zaal, 20.30 uur: Everybody happy!?,
tussen Happinez en Virginia Woolf (toneel).
Zaterdag 12 januari
Grote zaal, 20.00 uur: Frans Bauer, Live in
Concert IX (muziek). Uitverkocht.
Kleine zaal, 20.30 uur: Niki Jacobs & Band,
Grensverhalen (muziek).
Gevangenen spelen het toneelstuk Julius
Caesar.
24
Nummer 1, 3 januari 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Geldig tot 1 april in Alphen aan den Rijn - Den Haag - Haarlem - Leiden - Oegstgeest - Zoetermeer
Voor adressen en openingstijden zie www.koetjesenkalfjes.com
13

HAPPY
NEW YEAR
2013
Elke maandag bij Koetjes
3 GANGEN
V20,13
THANK
GOD ITS
MONDAY

You might also like