sucesos

Hombre pag 50 mil Antisociales dejaron bolvares para que sin PAE a estudiantes mataran a abogada de la UEN La Victoria
| D32
@elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

elsiglocomve

DE ENERO DE 2013

elsiglo
| C18
foto | EDUARDO RICO

RIF: J-07508704-6

EJE ESTE
32 pginas | 4 cuerpos

.com.ve

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.030 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Falleci Manuel Cmara Silvera Ordenan empacar azcar incautada en La Victoria

TSJ deber pronunciarse al respecto

AN posterg fecha de juramentacin de Chvez El 231

Presidente Chvez esta honorable Asamblea le concede a usted el tiempo que necesite para atender su enfermedad y regrese a Venezuela cuando la causa sobrevenida haya desaparecido. Cudese Presidente, Dios lo bendiga, lo queremos desde aqu de Venezuela, a rm Cabello efusivamente.
La Asamblea Nacional activ ayer el artculo 231 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, que establece que si por cualquier motivo sobrevenido el Presidente o Presidenta de la Repblica no pudiese tomar posesin ante la Asamblea Nacional, lo har ante el Tribunal Supremo de Justicia A travs de una carta enviada al hemiciclo, el vicepresidente Nicols Maduro comunic que el Presidente ha pedido informar que de acuerdo con las recomendaciones del equipo mdico deber extenderse el permiso ms all del 10 de enero, motivo por el cual no podr comparecer en esa fecha ante la Asamblea Nacional En el comunicado, Maduro seal que la recomendacin mdica constituye un irrebatible motivo sobrevenido, por lo cual invoc el artculo 231 de la Constitucin, a objeto de formalizar ante el TSJ en fecha posterior la juramentacin del Mandatario.

Las 9.000 toneladas de azcar re nada incautadas en un galpn en la zona industrial Soco sern puestas a la orden del Ministerio para la Alimentacin para ser empacadas, distribuidas y vendidas al detal a la poblacin, a precios justos, segn inform el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol, tras hacer una inspeccin en el sitio donde fue localizado el producto

| B16

Durante la primera sesin de 2013

| A2

Juramentadas siete comisiones permanentes del CLEBA | A5

Instalados concejos municipales de Ribas y Revenga
Maris Rodrguez (PSUV) fue electa como nueva presidenta de la Cmara ribense, mientras que Mara Escalona (PSUV) fue rati cada como presidenta del cuerpo edilicio revenguense

| B12

Persisten las deudas y la falta de insumos

El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, estuvo muy activo en las intervenciones durante la sesin

foto | EFE

De brazos cruzados continan trabajadores del hospital Bentez

DERECHO DE PALABRA:
Julio Borges: Ustedes tienen miedo a que Diosdado Cabello sea el Presidente (...). Por problemas internos dentro del oficialismo estn negados a que le corresponda al cargo. Oscar Figuera: All est la maniobra, ese intento de convencernos de que ellos quieren mucho al presidente Chvez o que desean su recuperacin. Gladis Requena: Quiero reivindicar aqu al camarada Diosdado Cabello, hombre leal a toda prueba al lder de la revolucin Andrs Mndez: En las prximas horas el Tribunal deber pronunciarse ante la interpretacin del artculo 231

TSJ DESESTIM DEMANDA El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) rechaz ayer ordenarle al presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello, que asuma temporalmente la Jefatura de Estado si el presidente Hugo

RODRGUEZ DENUNCI CONSPIRACIN Quieren torcer la democracia que el pueblo viene rati cando y aprobando una y otra vez desde que eligi a Hugo Chvez como su Presidente en diciembre de 1998, dijo el jefe de campaa del Partido Socialista Unido de Venezuela

foto | EDUARDO RICO

PRESIN A DIOSDADO La bancada de la oposicin en la AN mantuvo presin sobre el diputado Diosdado Cabello, conminndolo a asumir la presidencia temporal mientras el presidente Chvez regresa al pas. Antes de someter la mocin a votacin, Cabello tom la palabra, pues lo haban nombrado como 15 veces. Dijo: Aqu lo que hay es vaco de oposicin (...). Se les olvida la voluntad del pueblo de hace tres meses, cuando el presidente Chvez gan de manera aplastante.

Chvez no puede cumplir el mandato constitucional de juramentarse. CAPRILES RADONSKI: NO ESTAMOS EN UNA MONARQUA. Yo no s qu estn esperando los magistrados del TSJ. En Venezuela en este momento se plantea un con icto sin duda alguna constitucional, tiene que haber una respuesta de la institucionalidad frente a ese con icto, cuestion el gobernador de Miranda

Tibisay Padrino, camarera del centro asistencial, especi c que las reivindicaciones laborales brillan por su ausencia. Demandan un recuperacin del rea de traumatologa, la rma del contrato colectivo y la cancelacin del bono navideo

| B13

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Decidi la Asamblea Nacional

El presidente Chvez se juramentar cuando se recupere

Segn una misiva del vicepresidente Nicols Maduro al Congreso, Chvez pidi informar que, por recomendaciones de su equipo mdico, su proceso de recuperacin deber extenderse ms all del da 10 de enero del ao en curso, y que por ese motivo no podr comparecer ante la Asamblea Nacional para el acto de juramentacin
CARACAS | AVN

La Asamblea Nacional aprob anoche un acuerdo en respaldo a la misiva enviada por el vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Moros, en la cual se notific que debido a un motivo sobrevenido el Mandatario Nacional, Hugo Chvez, no podr asistir al acto protocolar de juramentacin el prximo 10 de enero en el Palacio Federal Legislativo. El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela, Elvis Amoroso, ley el texto e indic que la intencin es respaldar y ratificar la expresin soberana del pueblo venezolano que reeligi el 7 de octubre del 2012, libre y democrticamente, al Comandante Hugo Chvez como Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. El acuerdo tambin establece salvaguardar el derecho legtimo del presidente de la Repblica Comandante Hugo Chvez a su recuperacin plena. Chvez se recupera en Cuba de una intervencin quirrgica realizada el pasado 11 de diciembre. No slo vamos a aprobar este acuerdo, que presenta el compaero el diputado Amoroso, sino que toda nuestra solidaridad al comandante Chvez, a su familia, para que se recupere pronto y regrese aqu a Venezuela, destac el presidente de la AN, Diosdado Cabello. Durante el debate del da, los diputados analizaron los artculos de la Constitucin que hacen referencia al proceso de toma de posesin del Presidente como Primer Mandantario, entre ellos, el artculo 231. EEKOUTH: NO PERMITIREMOS TRAICIN Blanca Rosa Eekhout Gmez, segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, indic que los diputados bolivarianos no permitirn que los golpistas traicionen la voluntad del pueblo que reeligi al presidente Hugo Chvez en las pasadas elecciones del 7 de octubre. El 7 de octubre, 8 millones y medio de ciudadanos, con la diferencia de 12 puntos, la voluntad de todo el pueblo y la participacin del 81% del Registro Electoral, vot por Hugo Chvez, por la Revolucin Bolivariana y por el Programa de la Patria, destac. Manifest que los representantes del Estado venezolano y las fuerzas revolucionarias no caern en campaas de intrigas. Ustedes (la oposicin) lo que quieren el 10 (de enero) es una pena de muerte, que el Presidente se tenga que venir y dejar

Daro Vivas y Diosdado Cabello intercambian ideas durante el debate

La oposicin insisti en la tesis de la falta temporal

AN acuerda:
1.- La Asamblea Nacional respalda y ratifica la decisin soberana del pueblo de Venezuela que reeligi el 7 de octubre del 2012, libre y democrticamente, al Comandante Hugo Chvez como presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. 2.- En el pleno ejercicio de los poderes pblicos e instituciones del Estado que son, y deben ser garantes de la voluntad soberana del pueblo y en estricto cumplimiento del ordenamiento jurdico este Parlamento Nacional, en virtud de la comunicacin del vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, que informa sobre el hecho sobrevenido convoca a las instituciones del Estado venezolano a actuar de conformidad con lo previsto en el artculo 231 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. 3.- En aras de salvaguardar los intereses supremos de la Patria la Asamblea Nacional respalda el derecho legtimo de la Repblica Comandante Hugo Chvez a su recuperacin plena.

Venezuela cumple un mes sin Chvez

el siglo

TSJ dijo NO
el siglo

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) rechaz ayer ordenarle al presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello, que asuma temporalmente la Jefatura de Estado si maana el presidente Hugo Chvez no puede cumplir el mandato constitucional de juramentarse. La Sala Constitucional desech la accin de amparo y recurso de interpretacin del artculo 231 de la Carta Magna que el pasado 28 de diciembre el abogado Otoniel Pautt Andrade contra el Presidente del Parlamento, quien ha asegurado en varias ocasiones que no suplir la falta temporal del convaleciente mandatario y que ste se posesionar cuando pueda ante el mximo juzgado. En el fallo redactado por el magistrado Francisco Carrasquero son rechazadas las peticiones, apelando al formalismo de que tienen dispuestos procedimientos distintos e incompatibles.

su recuperacin para enfermarse nuevamente. Lo que quieren es generar es una situacin de conflicto en el pas, expres ante la plenaria de la AN. ANDRS ELOY MNDEZ: TSJ DECIDIR El diputado socialista a la Asamblea Nacional, Andrs Eloy Mndez, explic ayer que el artculo 231 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela explicita la cualidad de presidente de Hugo Chvez Fras, tras ser electo en los comicios presidenciales del pasado 7 de octubre. La segunda parte del artculo hace referencia al Presidente o Presidenta de la Repblica, es decir, ya tiene la cualidad de Presidente, lo dice el constituyente, porque el 10 de enero comienza el siguiente perodo del presidente Hugo Chvez y es tratado por las instituciones y el pas como primer Mandatario, enfatiz el diputado. Mndez record que cuando cese la situacin sobrevenida, el Tribunal Supremo de Justicia definir la litrgica que corresponde y en las prximas horas se pronunciar al respecto. Asimismo, exhort a la poblacin

en general a leer de forma integral y holstica la Constitucin. WILLIAM DVILA: SALI DE ALL En el fragor de la batalla verbal que tuvo lugar ayer en el Parlamento unicameral, el diputado opositor William Dvila se levant para serenamente decir: En la trifulca que se present, alguien lanz hacia ac nada ms y nada menos, presidente, que el texto de la Constitucin. Si ese es el estilo del debate poltico que estamos utilizando, la Constitucin como un instrumento de agresin fsica, no estamos construyendo realmente un Estado democrtico social de derecho, de democracia y de justicia, agreg. Al ser increpado por los oficialistas, respondi: No, sali de all y seal a la bancada chavista. OSCAR FIGUERA: ALL EST LA MANIOBRA El diputado Oscar Figuera seal ayer en medio del debate que qued muy claro las intenciones de la oposicin, que a su juicio piensa que estn dadas las condiciones de lograr lo que se han propuesto durante el

Ayer martes 8 de enero se cumpli un mes exactamente desde que el Presidente Hugo Chvez anunciara en cadena nacional una nueva recada en el cncer, por lo que partira el 10 de diciembre hacia La Habana, Cuba, para someterse a una cuarta intervencin quirrgica. Desde esa fecha, los venezolanos no han visto imgenes ni han escuchado a Hugo Chvez, que durante 13 aos fue una presencia casi cotidiana en la pantalla de sus televisores. Slo se ha obtenido informacin a travs de 28 comunicados oficiales en cadena de radio y televisin. La ausencia de Chvez para la investidura de su tercer mandato para el 10 de enero de 2013 ante la Asamblea Nacional, ha desatado un debate institucional en Venezuela entre el gobierno y la oposicin. El gobierno explica que el hecho institucional fundamental a tener en cuenta es la voluntad popular expresada en la reeleccin de Chvez y que, adems, la Constitucin en su artculo 231 prev que ante una situacin sobrevenida, el presidente electo puede jurar tambin ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), sin fijar fecha. Por consiguiente, sostiene que Chvez ser investido para su tercer mandato ante el TSJ cuando su situacin de salud se lo permita y mientras tanto su gobierno seguir en funciones. La oposicin no ha mostrado, hasta ahora, una posicin comn al respecto. Si bien sus dirigentes han manifestado discrepancias en cuanto a la

posibilidad de una postergacin de la investidura de Chvez, todos coinciden en que su segundo mandato finaliza el 10 de enero y por lo tanto su gabinete cesa y en caso de falta absoluta quien debe asumir la presidencia es el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Chvez, antes de partir hacia Cuba, consagr al vicepresidente Nicols Maduro como su heredero poltico. El periodo constitucional del periodo 2013-2019 arranca el 10 de enero. En el caso del presidente Chvez, que es un presidente reelecto, contina en sus funciones y el formalismo de su juramentacin podr resolverse ante el TSJ, dijo hace pocos das Maduro. Poco despus, Nicols Maduro, a quien Chvez deleg sin entregarlo el mando antes de partir a La Habana para someterse a la cuarta operacin contra el cncer en 17 meses,

afirm que l tambin seguir en sus funciones tras el 10 de enero. El 10 de enero arranca un periodo constitucional. Si el 10 de enero (Chvez) no viene a ese acto de juramentacin, empiezan a correr unos plazos que la propia Constitucin establece, dijo el lder opositor Henrique Capriles, a quien Chvez derrot en las presidenciales. Para el abogado constitucionalista Ricardo Antela, el gobierno est incumpliendo la Constitucin y las propias instrucciones acordes a la Constitucin que dej Chvez antes de ir a La Habana. Dijo Antela que en el supuesto que no pueda asumir las funciones, el vicepresidente Maduro debe concluir el periodo, es decir que el Presidente tena claro que su perodo conclua. Y adems dijo y en el supuesto que yo no haya asumido, deben convocarse elecciones en 30 das.

gobierno del presidente Hugo Chvez y es que como no han podido derrotarlo ante la conciencia y voluntad del pueblo, buscan un golpe de estado, un zarpazo contra las instituciones. All est la maniobra, ese intento de convencernos de que ellos quieren mucho al presidente Chvez o que desean su recuperacin. Nosotros estamos defendiendo la soberana del pueblo venezolano y estamos dispuestos a enfrentar la amenaza de convocar movilizaciones y nos atrevemos a decirles salgan a movilizar lo que ustedes quieran, salgan a desestabilizar para propinarle una nueva derrota al imperialismo, sentenci. OMAR BARBOZA: FALTA TEMPORAL El diputado opositor por el estado Zulia, Omar Barboza, tom la palabra para afirmar que existe una falta temporal

del presidente electo y que como la Constitucin no prev esa situacin se debe ir por la va de la interpretacin analgica a buscar una solucin que no cree el vaco constitucional. Ante esta situacin, solicit que fuera el presidente de la AN, Diosdado Cabello, quien asuma el Gobierno hasta el regreso de Chvez. Esta solucin permite que como la ausencia temporal es por 90 das y puede ser prorrogada tendramos 180 das para que el presidente Chvez se recupere de sus problemas de salud pueda juramentarse y ejercer, dijo. Segn Barboza, esta opcin permitira ratificar al vicepresidente y todos los ministros. GLADYS REQUENA: REIVINDICANDO AL CAMARADA La diputada Gladys Requena se incorpor tambin al debate de ayer para enviar un mensaje de apoyo y solidaridad Cabello, quien fue acusado por el diputado Julio Borges. Quiero reivindicar aqu al camarada Disodado Cabello, hombre leal a toda prueba al lder de la revolucin y al proyecto revolucionario porque estos seores que estn aqu pretenden echar sombra sobre su nombre compatriota, manifest la parlamentaria. Esta bancada y el pas no tienen duda de su compromiso con el lder, de su lealtad y de todo lo que representa su decisin de acompaar hasta las ltimas consecuencias y como sea la defensa de esta revolucin,

certific la diputada Requena, ante la presin de la oposicin para su juramentacin como mandatario temporal. PARA CERRAR, CABELLO Luego de una larga jornada de debate en el hemiciclo, el diputado Diosdado Cabello tom la palabra pues lo haban nombrado ms de 15 veces durante el debate. Se mostr sorprendido de que la oposicin estuviese desesperada para que l asuma la presidencia de la nacin. Al respecto, consider que si la oposicin formara parte de la directiva del Parlamento hubiesen llevado a cabo un golpe de Estado, similar al de Paraguay con Fernando Lugo. Qu buena la decisin que se tom el 5 de enero de no incorporar a la oposicin en la directiva! Seguro hubiese un golpe de Estado, coment. Para cerrar, Cabello manifest que el Presidente puede tomarse el tiempo necesario para recuperar su salud y juramentarse ante el Tribunal Supremo de Justicia, como lo estable la Constitucin ante un hecho sobrevenido. No slo vamos a aprobar este acuerdo, que presenta el compaero el diputado Amoroso, sino que toda nuestra solidaridad al comandante Chvez, a su familia, para que se recupere pronto y regrese aqu a Venezuela, destac durante el debate de la AN. El Presidente tiene un permiso, 235 de la Constitucin, el camarada Nicols Maduro enva una comunicacin, 231 de la Constitucin, aplquese, dijo para finalizar.

Cabello y un grupo de diputados de oposicin en cordial momento

La bancada del oficialismo se mantuvo firme en su postura

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

nacionales

Capriles emplaza al TSJ a fijar posicin ante asuncin de Chvez

CaraCas | EFE

Este jueves 10

Slo Morales y Mujica confirman por ahora su presencia en Caracas

Bogot | EFE

El lder de la oposicin venezolana, Henrique Capriles, pidi ayer al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que fije una posicin constitucional ante el escenario de una posible ausencia del presidente Hugo Chvez el prximo jueves de la ceremonia de investidura para el mandato 2013-2019. Capriles se pronunci sobre la posibilidad de que Chvez, de 58 aos y operado por cuarta vez en Cuba el pasado 11 de diciembre, no jure al cargo en la fecha establecida por la Constitucin debido a su condicin de salud. "Emplazo al Tribunal Supremo que, ante las interpretaciones que el Gobierno quiera darle a la Constitucin, el tribunal tiene que fijar una posicin con respecto a lo que dice el texto constitucional, que para m est muy claro", sentenci el gobernador del estado Miranda (centro) en una conferencia de prensa. Aludi as a la tesis defendida desde el Gobierno por el vicepresidente venezolano, Nicols Maduro, quien ha dicho que el 10 de enero comienza el nuevo mandato y que si el gobernante

Este es un momento donde debe primar nuestro espritu institucional patrio y democrtico que tenemos los venezolanos, destac el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles | EFE

no puede jurar el cargo ante la Asamblea Nacional (parlamento) en esa fecha puede hacerlo ante el Supremo posteriormente. "La Constitucin establece que en todo caso, como formalismo, debe presentar su juramento ante la AN el 10 de enero, pero ya el 10 de enero comienza el nuevo periodo constitucional y l contina en sus funciones y se establecer (...) el momento que pueda prestar juramento ante el TSJ", indic Maduro recientemente. Capriles apunt que "el pro-

blema es que hay voceros del Gobierno que pretenden desconocer o no darle cumplimiento a lo que establece la Constitucin". Apunt que la Carta Magna establece "lapsos" como el fin y el inicio de los mandatos de Gobierno, de seis aos y que comienzan el 10 de enero del primer ao de gestin, y defendi que "el espritu del constituyente fue que nunca existiera indefinicin, incertidumbre". "Aqu no hay monarqua (...) Aqu no estamos en Cuba. Ni

aqu es que el hermano le cede al otro hermano. Aqu no, aqu hay elecciones", agreg Capriles. "Aqu hay una persona que fue electa", apunt el lder opositor, quien record que fue el contendiente de Chvez en los comicios del pasado 7 de octubre y reconoci su derrota en las urnas. Defendi, en ese contexto, la posibilidad de una ausencia temporal del jefe de Estado, que seguir siendo "presidente electo", y desech la tesis de la continuidad al aludir a quienes esgrimen que Chvez es un presidente reelegido. El lder opositor advirti, no obstante, que una "decisin equivocada" del Supremo "lejos de abonar a la tranquilidad y la paz de la Repblica lo que puede abonar es a la anarqua". "Este es un momento donde debe primar nuestro espritu institucional patrio y democrtico que tenemos los venezolanos, independientemente de posiciones interesadas que puedan tener algunos dirigentes de un partido poltico", agreg. Subray que Maduro, en quien Chvez deleg va decreto algunas funciones del Ejecutivo, no fue elegido por voto popular.

Y pide proceso constitucional

Dijo la ministra de Educacin

EEUU evita comentar sobre investidura de Chvez

WAshington | EFE

"El 10 de enero habr clases en todo el pas"

Este jueves 10 de enero habr clases con normalidad en todas las instituciones de educacin inicial, bsica, media y diversificada, inform este martes la ministra de Educacin, Maryann Hanson. "No tenemos previsto una suspensin de clases este 10 de enero, como lineamiento oficial del Ministerio para la Educacin, y somos nosotros quienes tenemos la obligacin de dar los lineamientos por ser el ente rector", enfatiz la ministra, durante la reinauguracin este martes de la Escuela Bsica Nacional Jess Alfaro Zamora, situado en el sector Santa Paula del estado Miranda. Respecto a la convocatoria de movilizacin cvica para este jueves en las afueras del Palacio de Miraflores, en Caracas, dijo que "todo el pueblo venezolano asistir a donde lo convoquen", pero habr clases con normalidad. En cuanto a una posible reprogramacin del calendario escolar, Hanson aclar que est por evaluarlo y depender de lo que decida este despacho en conjunto con todos los actores del sistema educativo venezolano.
CaraCas | AVn

Estados Unidos evit ayer pronunciarse sobre la controversia que vive Venezuela a medida que se acerca la fecha de investidura del presidente Hugo Chvez y pidi garantizar que el proceso respete la Constitucin venezolana y escuche "todas las voces" del pas. "Esperamos que cualquier transicin en Venezuela sea democrtica, legal, constitucional y transparente", dijo el portavoz para Latinoamrica del Departamento de Estado, William Ostick. El portavoz asegur que la diplomacia estadounidense no tiene comentarios por ahora ante lo que puede implicar la probable ausencia de Chvez en Caracas el da 10 de enero, fecha prevista para la investidura presidencial. Por su parte, la portavoz del Departamento de Estado Victoria Nuland se limit a reiterar que se trata de "un asunto que concierne a los venezolanos" y a pedir que el proceso se haga "de una manera que incluya a todos" y se decida "de forma justa, transparente, y que asegure un clima poltico con igualdad de condiciones". "Estamos observando el debate entre los venezolanos y nuestra principal preocupacin es que se escuche a todas las voces", indic Nuland en su conferencia de prensa diaria. En cuanto a la posibilidad de que haya manifestaciones y actos potencialmente violentos el jueves en Caracas, la portavoz subray que "el debate tiene que ser pacfico, no debe recurrirse en ningn momento a la violencia". El presidente venezolano se encuentra internado en Cuba desde el pasado 11 de diciembre, cuando fue operado de un cncer situado en la zona plvica y de cuya naturaleza no se ha informado oficialmente. "Obviamente, como con cualquier persona, estamos sufriendo lo que l sufre, preocu-

La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, se limit a reiterar que se trata de un asunto que concierne a los venezolanos | EFE

En Cuba

pados por su salud y le deseamos una pronta recuperacin", asegur Nuland respecto a Chvez. El oficialismo defiende que el acto de asuncin presidencial es un "formalismo" que el Presidente puede cumplir con posterioridad ante el Tribunal Supremo, apoyndose en que la Constitucin prev que en caso de "hecho sobrevenido" el mandatario pueda jurar ante ese rgano en lugar de ante la Asamblea Nacional. Por su parte, la oposicin sostiene que el Gobierno concluye su periodo constitucional el da 10 y a partir de ah todos los cargos, incluido el del vicepresidente, Nicols Maduro, dejan de estar en funciones, con lo cual slo el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, podra asumir las funciones de jefe de Estado. La mayor plataforma opositora del pas ha enviado una carta a la Organizacin de Estados Americanos (OEA) en la que alerta del riesgo de "una grave violacin al orden constitucional" si Cabello no asume la conduccin del pas el prximo jueves. Fuentes de la OEA confirmaron hoy a Efe que el secretario general del organismo, Jos Miguel Insulza, que se encuentra en Chile, ha recibido la misiva, aunque no comentaron sobre su posicin o la de la institucin hemisfrica ante la controversia.

Oran por la salud de Chvez en santuario de la Virgen de Regla

Diplomticos venezolanos y catlicos cubanos asistieron ayer a una misa por la salud del presidente de Venezuela, Hugo Chvez, en el santuario de la Virgen de Regla en La Habana, ciudad donde est hospitalizado y donde esta semana se celebrarn otras ceremonias religiosas por l. Miembros del cuerpo diplomtico de la misin de Venezuela en la isla, encabezados por el embajador Edgardo Antonio Ramrez, se presentaron con velas, una bandera venezolana y una imagen de Hugo Chvez a una misa dedicada a los enfermos. "Rezamos hoy por todos los enfermos y de una manera muy especial por el comandante Hugo Chvez que sabemos que est tan delicado de salud", afirm durante la homila el prroco del santuario de Regla, Fernando Rivero. Los fieles cubanos se sumaron a las plegarias por el presidente venezolano, que fue operado el pasado 11 de diciembre en La Habana de un cncer que ya le ha llevado al quirfano en otras tres ocasiones desde junio de 2011. El estado de Chvez, de 58 aos y en el poder desde 1999, es estacionario tras sufrir una severa infeccin pulmonar, que le ha originado una insuficiencia respiratoria, segn las ltimas informaciones oficiales. Los participantes en la misa rezaron y elevaron velas hacia un cuadro con la imagen de Chvez que los miembros de la delegacin venezolana alzaron por el templo en varios momentos. "El presidente Chvez es un hombre de la paz, de la vida y del amor, por eso en todas las religiones, en las diversas expresiones de fe y de oraciones, espiritualmente hombres y mujeres del mundo estamos pidiendo por la plena recuperacin de nuestro comandante presidente", dijo el embajador Ramrez en declaraciones a los periodistas al finalizar la misa. La embajada de Venezuela anunci que el prximo jueves se realizar adems un culto religioso por la salud de Hugo Chvez en la Casa del frica de la capital cubana, y el sbado tendr lugar otra misa en la Catedral de La Habana.
LA hABAnA | EFE

Los presidentes de Bolivia y Uruguay, entre otros lderes latinoamericanos, participarn en Caracas este jueves en los actos organizados por el partido gobernante en Venezuela en coincidencia con la fecha prevista para la investidura presidencial, que no tendr lugar por ausencia del mandatario Hugo Chvez. El Gobierno venezolano confirm hoy que Chvez, que convalece en Cuba de una operacin por un cncer, "no podr comparecer" ante la Asamblea Nacional el da 10 para asumir un nuevo mandato y lo har ms adelante ante el Tribunal Supremo. El Gobierno interpreta as el articulo 231 de la Constitucin bolivariana, pero la oposicin, por el contrario, defiende que si Chvez no asume el 10 de enero, debe hacerlo en funciones el presidente de la Asamblea Nacional, lo que significara que tendran que dejar sus puestos los actuales integrantes del gabinete. En medio de estas discrepancias sobre lo que la Constitucin bolivariana seala sobre la asuncin presidencial, el gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) organiz para el jueves varios actos en la capital de los que ha brindado pocos detalles. El propsito de estos actos es "confirmar el triunfo en las elecciones que se llevaron a cabo en Venezuela (el 7 de octubre) y expresar la solidaridad de los distintos lderes latinoamericanos, entre ellos del presidente Evo Morales, al presidente Hugo Chvez, al gobierno venezolano y al pueblo". As lo dijo hoy la ministra boliviana de Comunicacin, Amanda Dvila, al informar de que Morales, quien visit a Chvez en Cuba el 22 y 23 de diciembre, acudir a la cita en Caracas. Previamente lo hizo el presidente de Uruguay, Jos Mujica, quien fue autorizado hoy por el Senado a viajar a Venezuela. Su funcin en Caracas ser "respaldar al pueblo y al Gobierno de Venezuela". El lder de la oposicin venezolana, Henrique Capriles, que no logr desbancar a Chvez del poder en las elecciones del pasado 7 de octubre, pidi hoy a los presidentes de los otros pases latinoamericanos que no viajen a Caracas.

"Con el mayor respeto a todos los presidentes de nuestra Amrica Latina, yo le pido que no se presten al juego poltico de un partido poltico", indic. Capriles pidi especficamente a los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; Colombia, Juan Manuel Santos; Argentina, Cristina Fernndez; Brasil, Dilma Rousseff, y Bolivia, Evo Morales, que "no se presten" al juego poltico del partido de Chvez. Morales es el nico de los mencionados que ya confirm que responder a la llamada del PSUV para estar en Caracas el da de la toma de posesin. En el caso de Rousseff, su asesor para Asuntos Internacionales, Marco Aurelio Garca, que estuvo recientemente en Cuba para interesarse por la salud de Chvez, dijo este lunes que la presidenta no viajar a Caracas. "No hay tradicin de presencia (de presidentes brasileos) en la investidura de los presidentes venezolanos, sobre todo en el caso actual que se trata de un segundo mandato", subray. No hay informacin oficial por ahora de s Correa, Santos y Fernndez seguirn los pasos de Morales, pero s est confirmado que uno de los asistentes ser el canciller ecuatoriano, Ricardo Patio. La Presidencia peruana inform a Efe que el jefe de Estado Ollanta Humala no viajar a Venezuela, y lo mismo hicieron las de Guatemala, Mexico y Costa Rica a consultas de esta agencia. Se da por seguro que el presidente paraguayo, Federico Franco, enfrentado a Chvez, que no reconoce su gobierno, no viajar. En el caso de Cristina Fernndez, que mantiene una gran amistad con Chvez, medios oficialistas argentinos dijeron hoy que viajar a Cuba para visitarlo en los prximos das, pero no hay confirmacin oficial, ni tampoco de que si acudir a los actos en Caracas. La mayora de las Cancilleras de pases latinoamericanos consultadas por Efe respondieron que no tenan informacin por el momento, como las de Mxico, Repblica Dominicana, El Salvador, Panam y Honduras. Tampoco hay informacin oficial sobre Daniel Ortega, presidente de Nicaragua y otro de los allegados a Chvez, quien el jueves cumple un ao de su segundo mandato presidencial.

Mara Corina Machado:

La Constitucin es clara, el mandato concluye este jueves

el siglo-Caracas

Los fieles cubanos se sumaron a las plegarias por el Presidente venezolano | EFE

La Asamblea Nacional neg este martes, por minora evidente, la propuesta de la diputada Mara Corina Machado, quien inst al Parlamento a fijar la hora de la sesin en la que Hugo Chvez deba jurar su cargo el 10 de enero. La diputada Mara Corina Machado expres que "quiero incorporar un tema que es esencial que afecta no solamente la democracia, sino tambin la Repblica". "El carcter temporal del ejercicio del poder, la temporalidad en el poder es esencial y es lo que define la Repblica, antes cuando existan monarquas en Venezuela se podan hablar de perodos indefinidos. No es el caso en una Repblica. Incluso los dictadores ms frreos, como Juan Vicente Gmez, que no crea en las elecciones, respet el carcter de la temporalidad del mandato de la Repblica", dijo la opositora. Machado seal que "tene-

mos que escuchar el juramento del Presidente para que pueda comenzar un nuevo mandato, ese da fenece un gobierno y fenece tambin las funciones del Ministro y el Vicepresidente". Seguidamente la diputada de la bancada oficialista, Mara Len, indic al respecto, "tiene un permiso el Presidente de la Repblica, tiene un permiso que est aqu aprobado por la mayora, incluida la oposicin (...) es una vergenza; no pudieron con las armas, no pudieron con las huelgas (...), ahora quieren con la enfermedad de nuestro Presidente trastornar esta Repblica". "Nosotros nos atenemos a la Constitucin, tiene un permiso el Presidente de la Repblica. (...)Cuando l haya superado esa situacin sobrevenida volver", aadi. Finalmente la propuesta hecha por la diputada Mara Corina Machado, fue rechazada por minora evidente en la Asamblea Nacional.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Asegura Jefe de auditora, Patricia Torres

Es falso que empresa tenga represados alimentos vencidos

Gnero
YOSELIN - AMANAT En el informe presentado por Cecodap hace unos meses sobre violencia contra nias, nios y adolescentes del perodo comprendido entre octubre 2010-2011, se lee que la violencia sigue la tendencia a aumentar : se ha sextuplicado desde 1992 y la violencia sexual sigue teniendo rostro femenino; de los 469 casos publicados, 373 corresponden a violaciones. Este nuevo ao no ha comenzado bien. No tenemos registros nacionales, pero el da 3 se publica en la prensa regional (El Siglo 3-0113 B9) la muerte de la nia Yoselin Carolina de 9 aos. Despus de una angustiosa bsqueda familiar desde el 31 de diciembre, el martes 2, la encontraron con signos de violacin y estrangulamiento , cerca de su casa, en el interior de la vivienda de un vecino, de nombre Rafael vila Burgos de 28 aos de edad, habitante de una zona de invasin del Municipio Revenga, Las Tejeras. En este momento el presunto violador se encuentra a la orden de la Fiscala 18 del Ministerio Pblico. Otra historia de violacin en India , comentada con detalle el 26 de diciembre en esta columna , sigue estremeciendo a la poblacin . Amanat la joven de 23 aos , estudiante de fisioterapia , violada por un grupo de seis hombres dentro de un autobs , no pudo superar la gravedad de las lesiones y falleci hace unos pocos das. Las manifestaciones y las vigilias no han cesado , la indignacin se puede medir en la calle, ros de mujeres , muchas con sus bebs en brazos , se mantienen en protesta demandando justicia sobre este hecho y los dems delitos de violencia sexual , empeorada por la actitud pasiva de las autoridades policiales y judiciales. Tambin en las escuelas conmueve ver a las nias y nios en vigilia con velas y letreros: basta de violaciones!, participando en el luto activo para concienciar el horror que significa la violacin para las vctimas y la devastacin social que genera esta amenazante costumbre para significar y alertar acerca del riesgo de ser mujer, mucho mayor en India que en otros pases segn la prensa. La situacin que conmociona al pas indio con muestras de rabia e impotencia , origina la creacin de algunas medidas de prevencin situacionales, pero ojal que se aborden las estructurales- cosa bastante difcil para los gobiernos - y se entienda la corresponsabilidad de las distintas instancias gubernamentales , especialmente la del ministerio de educacin . Necesitamos lo mismo en nuestro pas , adems de expresar pblicamente tambin la indignacin por la muerte y violacin de la nia Yoselin Carolina y de todas las dems. Estamos en 2013 y la brutal y corrupta guerra contra las mujeres a nivel global tiene que acabarse La violencia machista es el fracaso ms grande de la humanidad! MALALA La Unesco rindi homenaje en Pars a Malala Yusufzai, la adolescente paquistan vctima de un ataque talibn el 9 de octubre por defender el derecho a la educacin de las mujeres en Pakistn, otro hecho de conmocin internacional. En el acto estuvieron presentes la directora general de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Irina Bokova, el presidente de Paquistn, Asif Ali Zardari, y el primer ministro francs, JeanMarc Ayrault, entre otras personalidades, menos Malala, quien sigue hospitalizada en Inglaterra por la gravedad de las lesiones causadas por los disparos recibidos en el crneo y el cuello de parte de milicianos talibanes que interceptaron el autobs en el que viajaba al salir de la escuela, junto a otras 14 nias , dos de ellas tambin heridas . Irina Bokova record que la formacin es un derecho fundamental y tambin una palanca de desarrollo y, que la mayora no escolarizada en el mundo son nias. As mismo, anunci la creacin del Fondo Malala para el derecho a la educacin de las nias, al que el gobierno de Paquistn aport 10 millones de dlares.

Mujer

Patricia Torres, jefe de auditora de la empresa

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Harina pan lleg a los supermercados

Acompaada por un grupo de trabajadores de inversiones MCLV C.A, la jefa del departamento de auditora, Patricia Torres, decidi salir al frente para desmentir las declaraciones formuladas por personal activo de la mencionada empresa, quienes denunciaron recientemente que la compaa estaba acaparando alimentos de la cesta bsica. De una manera difana y transparente, Torres dijo que los alimentos que se encontraban almacenados en los galpones, entre ellos arroz, harina pan, pastas, no estaban acaparados ni represados ni mucho menos exista la intencin de realizar un remarcaje de precios en los alimentos. La jefe de auditora calific de

muy grave las denuncias hechas por un grupo de trabajadores activos, porque atentan contra la imagen de la empresa y sobre todo porque se prestaban a una serie de tergiversaciones. Nosotros tenemos aqu aproximadamente entre 13 a 15 das de atraso en el despacho de los productos. Diariamente sacamos 1.100 toneladas de alimentos para los diferentes mercados regionales y nacionales, lamentablemente por el paro que realizaron los trabajadores activos, no se pudo distribuir los productos de la cesta bsica, indic. Respecto a la pasta que tiene fecha vencida y que se encuentra depositada en las paletas, Torres lo justific diciendo: nosotros le comunicamos al pblico y a nuestros clientes que esa pasta es rechazada por la calidad y so-

lamente estbamos esperando la presencia de los funcionarios de Sanidad para su destruccin; la inspeccin que nosotros realizamos se encuentra plasmada en todos los informes y documentacin que pueden ser presentados a cualquier instancia que lo solicite, por lo tanto, jams se nos puede culpar que por negligencia dejramos perder la mercanca, asegur. Precisamente, hay 432 paletas con una marca roja en seal de malograda. Tambin esos trabajadores activos dijeron que la empresa Inversiones MCLV tena escondida esa pasta para remarcar el precio. Por favor, esa denuncia es muy grave y los trabajadores tienen que demostrarlo, no puede llegar al extremo de malograr la imagen empresarial de una compaa que desde hace aos viene

prestando servicio a la colectividad, aadi. Incluso, dijo que desde el pasado 28 de diciembre intentaron distribuir los productos de la cesta bsica pero los trabajadores activos siempre se opusieron y bloquearon internamente todas las salidas. Recurrimos a diferentes instituciones, entre ellos la Guardia Nacional que intent dialogar con los trabajadores pero stos siempre se opusieron. Es por eso que ante esa intransigencia, los efectivos decidieron actuar y reponer el orden. Es por eso que la noche del lunes, gracias a la presencia de los castrenses, comenzaron a despachar las primeras 410 toneladas de productos de la canasta alimentaria para los diferentes mercados regionales y nacionales, finaliz diciendo Torres.

Abogado Guillermo Luces consign un escrito ante el Cleba

Por hechos de corrupcin denuncian al exgobernador del estado Aragua

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

EST PASANDO ALGO? De manera poco usual, tanto el caso de Malala como el de Amanat siguen en el tapete internacional. Ser que el 2013 ser un ao reflexivo y activo sobre la violencia contra las nias y las mujeres? El silencio sobre Yoselin quizs est diciendo que en Venezuela no. Malala naci en Swat, Paquistn. Su madre no ha sido nombrada ni fotografiada y su padre es director de una escuela para nias, acusado por el talibn de haberle lavado el cerebro a su hija, quien a pesar de su edad es conocida por su activismo a favor de los derechos civiles, especialmente de los derechos de las mujeres en el valle del ro Swat, donde el rgimen talibn ha prohibido la asistencia a la escuela de las nias. Al nombrar al movimiento talibn, en el poder desde 1996 hasta 2001 , reagrupado desde 2004 , enseguida aparece la memoria de la barbarie, de la brutalidad contra las mujeres afganas , su mutilacin, su muerte, sus suicidios, su aniquilacin. Les prohibieron todo, estudiar, trabajar, ejercer su profesin; solo la casa, la procreacin, la obediencia y la violencia . Algunos hombres de Pakistn se contagiaron del extremismo talibn. Ya en 2011, Malala recibi el Premio Nacional por la Paz que otorga Pakistn, por su defensa de la educacin de las nias y tambin nominada para el Premio Internacional de los Nios (sic) por la Paz. Desde los 13 aos escribe un blog para la BBC; all cuenta su vida bajo el rgimen talibn ,quien para entonces (2009), controlaba el valle de Swat; del 2003 al 2009 obligaron el cierre de las escuelas privadas y se prohibi la educacin de las nias. RESONANCIAS A raz del ataque a Malala , las protestas en el propio Pakistn de jvenes y personas adultas , la condena internacional, el apoyo de diversas personalidades - Desmond Tut y Madonna para nombrar solo a dos - ms la cobertura de prensa mundial condenando el atentado, el Parlamento de Pakistn aprob una ley que establece el derecho de todos los nios (sic) y jvenes de entre 5 y 16 aos a tener acceso a educacin libre y gratuita, para luchar contra la falta de escolarizacin que azota a la juventud. Incluso contempla sanciones legales con penas de crcel para los padres (sic) que no lleven a sus hijos (sic) a la escuela. Es curioso que a pesar de estar hablando del la discriminacin de las nias que se debe solventar, el lenguaje sexista en uso por parte de la prensa sigue excluyndolas e invisivilizndolas. Ehsanullah Ehsan, portavoz del Tehrik e Taliban Pakistan (TTP) , al asumir como grupo la responsabilidad del ataque , explic que Malala es el smbolo de los infieles y la obscenidad, y aclar que, en caso de sobrevivir , volveran a tratar de matarla y tambin a su padre . Se asumen como los defensores de los valores autnticos y protectores frente a EE UU y Occidente. La indignacin que provoc el intento talibn de matar a Malala hizo que la realidad de las nias y las mujeres paquistanes, una vez ms, saltara a la vista del mundo. Este pas tiene graves problemas por la falta de escolarizacin; segn informe de Unesco en 2015 ser el quinto pas con mayor nmero de personas analfabetas, ms del 40% de sus casi 180 millones de habitantes

En horas de la maana de ayer, el abogado comunitario Guillermo Luces, dirigente de la organizacin poltica Voluntad Popular, consign formalmente y por escrito una denuncia en contra del exgobernador Rafael Isea ante el despacho del diputado Alberto Mora, presidente del Consejo Legislativo del estado Aragua. Hoy denunciamos ante el Cleba al ciudadano exgobernador Rafael Isea por hechos de corrupcin, especific. Seal que esta denuncia se basa en tres hechos fundamentales, relacionados con la remodelacin del Teatro de la pera de Maracay, la construccin del estadio que sera sede del XV Iberoamericano de Atletismo y el derrumbe del Distribuidor Simn Bolvar. Es por ello que el dirigente de VP solicit ante el Cleba la

Guillermo Luces

apertura de una averiguacin del ms alto nivel tcnico, contable y financiero, sobre los presuntos hechos de corrupcin administrativa cometidos durante la gestin del exgobernador Isea. A juicio de Luces, es necesario que hechos inaceptables como la corrupcin en la ejecucin de las remodelaciones del Teatro de la pera de Maracay sean investigados y castigados. No slo se malvers el dinero

destinado para las reparaciones, sino que adems se destruy la infraestructura de un patrimonio cultural de los arageos, acot. De igual manera, Luces indic que otra situacin similar se present en las obras de construccin del estadio que sera sede del XV Iberoamericano de Atletismo y que lamentablemente tuvo que ser suspendido por las irregularidades que se cometieron en la ejecucin de los trabajos. La obra qued inconclusa y an sigue sin terminarse, recalc. Asimismo, el abogado comunitario mencion que el derrumbe que hubo en la construccin del Distribuidor Simn Bolvar es otro de los casos ms evidentes de corrupcin durante la gestin del exgobernador Isea. Hasta la presente fecha no hay ningn responsable y no se sabe cunto es el monto de la prdida ni quin la asumir, expres. En consecuencia, Luces inst a los integrantes del rgano legislativo que se ini-

cie una averiguacin del ms alto nivel para que se pueda verificar y constatar los hechos explcitamente sealados con el propsito de esclarecer la verdad sobre lo acontecido. En caso de ser ciertos, debern proceder conforme a la ley en contra de los responsables y del propio exgobernador Rafael Isea, del detrimento del patrimonio de todos los venezolanos y en particular nosotros los arageos, sentenci. Finalmente, Luces exigi a los parlamentarios regionales estar presentes en dicha audiencia de conformidad con lo establecido en el artculo 62 de la Constitucin de Venezuela, por cuanto es necesaria la participacin del pueblo en los asuntos pblicos, ms en ste que se trata de un asunto de alto inters ciudadano por las consecuencias que se pudieran generar de no establecer las responsabilidades de ley.

Para resolver problemas de educadores

Sinprotec pidi reunin urgente al gobernador

NORELIS OSUNA | el siglo

El presidente del Sindicato de Maestros Profesionales Tcnicos en la Docencia del Estado Aragua (Sinprotec), profesor William Acosta, conjuntamente con otros directivos, hizo un llamado urgente al gobernador Tareck El Aissami para sostener una reunin para establecer los lazos de dilogo y entendimiento necesarios para resolver los problemas que han venido confrontando los trabajadores de la Educacin. Indic que entre estos problemas destacan la cancelacin de

la retroactividad del 40%, correspondiente a los meses de julio, agosto y septiembre del ao 2011 as como la restitucin de la Pliza de Hospitalizacin Ciruga y Maternidad. Igualmente buscan la instalacin de la mesa tcnica regional de educacin, a la cual corresponder manejar una serie de aspectos profesionales, tcnicos y administrativos de manera conjunta. Asimismo, manifest que ratifican al gobernador la disposicin de colaborar en la gestin educativa, en funcin de las reivindicaciones de los trabajadores y de

los intereses generales que tiene la sociedad aragea. Igualmente, dio a conocer la programacin que tienen en relacin a la celebracin del Da del Educador, la cual van a efectuar en un ambiente de lucha reivindicativa que les permita mantener en alto la conciencia gremial y sindical de los docentes. Mencion que el 15 de enero habr una misa de accin de gracias en la Catedral de Maracay, y una ofrenda floral en la Plaza Bolvar ante la estatua del Padre de la Patria, adems de la tradicional fiesta de gala que tendr lugar el
MARACAY:

22 del mismo mes. A esto se suma una serie de actividades deportivas, culturales y sociales que enriquecen la programacin y que servirn para enaltecer la figura del educador, y su importante rol en la sociedad venezolana. Para finalizar, convoc a los delegados de Sinprotec a las asambleas que se realizarn este jueves 10 y el viernes 11, donde aparte de analizar la situacin laboral en la que se encuentran los educadores, tambin establecern estrategias tendientes a lograr los objetivos sindicales que tienen planteados.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

PARA INFORMACIN Y DENUNCIAS LLAMAR AL:

(0800-MUJERES)

0800-685.37.37

Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay ( Fundada en 1985 ) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia de lunes a viernes, de 8:00 a 12:00 m y de 1:00 a 5:00 pm Cediar - Centro de Documentacin e InformacinAda Arroyo horario de servicio: lunes a jueves, de 1:30 a 5:00 pm ( funciona en la misma sede ) Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora. Calle Lpez Aveledo norte, N 11, Urb. Calicanto. Apartado de correos 2031. Telefax (0243) 246.37.96 correo-e: cmjrla@yahoo.es | N 823 | ao XXIII | 9-1-2013
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Coincidieron en que no pueden repetirse los errores del pasado

Durante primera sesin de 2013 en el Cleba

Juramentadas las siete comisiones permanentes del pueblo legislador

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Diputados arageos rechazaron llamado a paro nacional el 10-E

En la primera sesin del Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua del ao 2013, este martes fueron juramentadas las comisiones permanentes del pueblo legislador, al igual que los diputados suplentes. La Comisin de la Nueva Geometra del Poder estar conformada en la presidencia por el legislador Rgulo La Cruz, mientras que los diputados Alexis Zamora y Jos Ramn Arias quedaron como vicepresidente y miembro, respectivamente. Asimismo, la Comisin de Administracin, Finanzas, Polticas Fiscales y Tributarias qued presidida por el legislador Juan Carlos Luna y como vicepresidenta Marisela Pinto, mientras que Alberto Mora qued como miembro. Vivienda, Hbitat, Ambiente, Servicios Pblicos e Infraestructura qued conformada por Marisela Pinto como su presidente, vicepresidente Alberto Mora y como miembro Margarita Rivero. En cuanto a la Comisin de Desarrollo Econmico y Trabajo con Significado, la misma qued presidida por Miriam

Rgulo La Cruz
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Alexis Zamora

Momento de la juramentacin de las comisiones

Pardo, vicepresidente Gerson Prez y Filiberto Colmenares, como miembro. En la Comisin de Seguridad Ciudadana, Prevencin y Derechos Fundamentales fueron nombrados los legisladores Erick Ramrez como presidente, vicepresidente Juan Carlos Luna y miembro Betsy Bustos. Por su parte, la Comisin de Desarrollo Social y Pro-

teccin Integral de la Familia qued establecida con los legisladores Carlos Ojeda como presidente, vicepresidenta Sumir Ferrara y Elas Bermdez como miembro. De igual forma, la Comisin del Poder Popular, Cultura y Educacin, estar integrada por su presidente Alexis Zamora, vicepresidente Rgulo La Cruz y como miembro la legisladora

Miriam Pardo. Es preciso destacar que en la sesin tambin fueron juramentados los diputados suplentes Jos Garca, Rodrigo Campos, Ramn Rengifo, Homero Rausseo, Eloy Ordaz, Alonso Gutirrez, Leira Surez, Katiana Hernndez, Rafael Figarella, Haymara Carpio, Keniat Pereira, Hctor Gonzlez, Jos Lira y Ramn Mujica.

El presidente del Cleba, diputado Alberto Mora, junto a la vicepresidenta Sumir Ferrara

Los diputados suplentes tambin fueron juramentados

Esperan contar con el apoyo del gobierno regional

Industriales esperanzados en reactivar varias empresas este 2013

Queremos que los arageos tengan una mejor calidad de vida y esto lo podemos lograr con la reactivacin del parque industrial de la regin, del cual estamos seguros ser un hecho con este nuevo gobierno, dijo Manuel Delgado, presidente de la Cmara de Industriales
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Para este 2013, los industriales del estado Aragua ven con mucho optimismo las relaciones con el gobierno actual, por lo que tienen todo el inters para abrir desde ya el dialogo y as mejorar la situacin econmica de la regin. Manuel Delgado, presidente de la Cmara de Industriales del estado Aragua, inform que en el mes de diciembre sostuvieron una reunin con el actual gobernador Tareck El Aissami, en la cual est se comprometi a trabajar mancomunadamente. Motivo por el cual, estn a la espera de un dilogo constructivo, como lo calific el presidente de los industriales, entre los sectores privados y pblicos, tanto nacionales como regionales, con el firme propsito de que traiga beneficios a toda la poblacin, porque con la reactivacin de las empresas se generan mayores plazas de empleo. Es de acotar que en el 2009 haban registradas ms de 1.234 industrias y a la fecha 100 de estas ya han cerrado sus puertas, nosotros estamos apoyando lo que dijera en su oportunidad El Aissami de que Aragua es Mercosur, lo que vemos con total satisfaccin y en cuanto al censo que estarn efectuando nos ponemos a su disposicin para tal fin. Lo que queremos es trabajar

Al acercarse el 10 de enero, fecha en la que se debe juramentar Hugo Chvez como Presidente de la Repblica de Venezuela, la tensin crece y las fuerzas polticas fijan sus posiciones en torno a este acontecimiento. Sectores radicales de la oposicin advirtieron desde las redes sociales que de no haber toma de posesin maana se incumplira con la Carta Magna e hicieron un llamado a realizar un paro cvico que prenda las alarmas internacionales y a rebelarse no slo contra un incumplimiento de la Constitucin, sino tambin, a mediano plazo, para unas elecciones. A juicio del diputado Rgulo La Cruz, es muy lamentable que la oposicin venezolana vuelva por sus fueros y regrese de nuevo a una agenda especficamente golpista y desestabilizadora. Denunci que esto demuestra el carcter poco democrtico de los polticos de la derecha al irrespetar la voluntad de esa mayora que se expres el 7 de octubre y el 16 de diciembre. En tal sentido, el legislador seal que la alianza revolucionaria seguir profundizando en el proceso y continuar trabajando en unidad hasta cumplir los objetivos planteados en funcin de alcanzar la patria socialista. Por su parte, el diputado Alexis Zamora consider que sta es una medida desesperada por parte de los sectores de la oposicin que han declarado sobre el tema de la presunta falta absoluta del Presidente de la Repblica. Estaremos atentos en la calle ante cualquier situacin que se pueda presentar, advirti. En tanto que el legislador Erick Ramrez manifest que est convencido de que los dirigentes de la oposicin quieren reeditar la agenda del ao 2002. Hay una oposicin que verdaderamente est desesperada y est dispuesta a recurrir a cualquier cosa para sacar del poder a Chvez, dijo. El legislador coment que estos dirigentes de la oposicin no han entendido que Chvez no est solo, sino que lo acompaa un pueblo y es parte elemental de la poltica en Latinoamrica. Desde el partido Nuevo Camino Revolucionario les advertimos que si ellos son extremistas para violar la Constitucin, nosotros seremos sper extremistas para hacerla cumplir, indic. LEGISLADORES DE LA MUD NO APOYAN EL LLAMADO A PARO Segn el diputado Elas Bermdez, sera una verdadera locura recurrir a un paro cvico de cualquier magnitud, por lo que manifest su total desacuerdo con este tipo de llamados hechos por parte de grupos extremistas. Tenemos nuestras diferencias con este gobierno, pero lo nico que pedimos es que se respete la Constitucin de la Repblica de Venezuela, especific. Es por ello que asever que los legisladores de la MUD en ningn momento apoyan la medida de paro, sino que contrariamente hacen un llamado a la participacin y al trabajo para que el pas produzca beneficios econmicos para todos los venezolanos. No podemos repetir los errores del pasado, mucho menos nosotros que representamos un nuevo liderazgo porque creemos en una visin distinta de hacer poltica apoyando las cosas buenas y rechazando lo que no

Erick Ramrez

Elas Bermdez

Margarita Rivero

Jos Ramn Arias

Manuel Delgado, presidente de la Cmara de Industriales del estado Aragua

Las zonas industriales ameritan de inversin

de manera unida por el bienestar del estado Aragua, por lo que esperamos que haya un esfuerzo consensuado porque existe la disposicin del dialogo, acot. Entre los planteamientos que le hicieran los industriales est la necesidad de polticas que incentiven la inversin y la produccin en el estado, para as poder sustituir las importaciones, con esto lo que queremos es buscar productos que nosotros seamos exportadores y as crecer como regin, destac. Con estas polticas, segn explic Delgado, lo que esperan es recobrar la confianza en el sector industrial, para la proteccin de las empresas para as evitar expropiaciones que no tengan fundamento, porque eso lo que hace es crear desconfianza. Entre las propuestas que este sector le hace al Gobernador de Aragua, est la revisin de la Ley

de Timbres Fiscales, que fue polmica y rechazada por los empresarios, debido a las altas tazas que deban cancelar. Recordemos que est fue revisada en agosto de 2012, donde obtuvimos una rebaja pero el incremento es todava alto, en cuanto al porcentaje para el cumplimiento de las empresas, porque para algunas podra representar un flujo de caja y hasta posible cierre por las condiciones econmicas por la forma como est planteada, enfatiz. Otra de las peticiones que hacen los industriales bajo la vocera de Delgado, es la mejora de la prestacin de los servicios pblicos, ya que para el buen funcionamiento necesitan estn 100% operativos en lo que respecta a la electricidad, mejoras de la vialidad, seguridad de las personas, el agua, la recoleccin de los desechos slidos, entre

otros, para as trabajar de la mejor manera, porque esto tambin afecta a la ciudadana. Uno de los puntos fundamentales que esperan sea tratado con prontitud es el tema de la inseguridad en la que viven todos los arageos: El Aissami se comprometi en asumir esto como un reto personal y garantiz que con l mejorara sustancialmente la seguridad ciudadana. Con respecto a la parte de las empresas, seal el presidente de la Cmara de Industriales que se debe acabar con el paralelismo sindical, ya que segn l es un problema que han venido enfrentando desde hace varios aos en la regin arageas, lo que ha ocasionado que no se puedan alcanzar mejoras en la parte productiva, por los conflictos internos intersindicales.

beneficie al pueblo, argument. Ms precisa fue la diputada Margarita Rivero, quien expres que la oposicin seria de este pas, que est representada en la Mesa de la Unidad Democrtica, no tiene absolutamente nada que ver con este llamado a paro. Afirm que los dirigentes de la MUD son personas respetuosas del orden establecido, de la Constitucin y de las leyes, por lo que simplemente esperarn que en el momento oportuno se tomen las decisiones en acatamiento a lo que establece la Carta Magna. En ningn momento estamos aupando una actuacin de esa naturaleza que contribuira a incentivar el ambiente de inestabilidad e inseguridad que en este momento existe por desconocimiento real y preciso de lo que est ocurriendo con el presidente Hugo Chvez, aclar. Finalmente, el diputado Jos Ramn Arias indic que el estado de conmocin e incertidumbre que existe en la actualidad lo ha generado el mismo Gobierno Nacional al no permitir que se ofrezca una informacin calificada por parte del gremio mdico venezolano. Antes de proceder a cualquier accin pblica debemos pensar primero que nuestro pas no saldr adelante con ms conmocin y confusin, agreg. Por lo tanto, el diputado Arias solicit a las autoridades del Gobierno Nacional que no permitan que sean entregados los recursos econmicos de nuestro pas ni la salud del Presidente de la Repblica a otra nacin como Cuba.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Entre el refugio y lo que qued de sus hogares

Por ser contraproducente para el pas

Familias de Paraparal II viven divididas

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

Maracayeros en contra del paro cvico convocado para el 10E

Una disgregacin familiar ha sido inminente para los habitantes de Paraparal afectados por el crecimiento del Lago Los Tacarigua, pues muchos tuvieron que salir a refugio porque las aguas invadieron sus hogares, mientras que otros han resistido las calamidades y se han quedado en resguardo de sus pertenencia. Para la fecha centenares de familias permanecen en los distintos sitios dispuestos para su atencin, sin embargo, muchos han retornado a sus viviendas ante la falta de respuesta. En esta localidad del municipio Francisco Linares Alcntara se pudo conocer que varios ncleos familiares decidieron dividirse porque consideraron que las respuestas gubernamentales no sern nada inmediatas. Luis Alberto Urbano, coment que en su caso particular decidi quedarse porque pese a toda la pudedumbre y de tener el lago casi hasta las rodillas, no poda dejar su casa as como as porque ir a un refugio implicaba vivir en condiciones hasta peores. Asimismo Leidymar Bravo seal que recientemente se tuvo que devolver del refugio de la 42 Brigada porque ni siquiera tena un sitio asignado donde dormir con su hija de dos aos, que incluso, en una oportunidad que le toc dormir en una litera se cay y le prometieron que le ubicaran un lugar, sin embargo, hasta la fecha no lo han hecho. "Me dijeron que iban a buscar un espacio para ponernos a varias familias pero hay que ver para cuando ser. Mientras tanto me vine a lo que qued de mi casa pero aqu la contaminacin tambin es terrible", dijo. Paralelamente dijo la residente de la manzana L que la mayora del lote de personas que sali aquel 29 de noviembre del ao pasado se fue del refugio porque aparentemente no haba la logstica, por lo que pidieron lo que llamaron los "Refugios Solidarios", que es recibir albergue de algn vecino, amigo o familiar. Hay que destacar que los patriarcas fueron los que primordialmente se quedaron en las casas hasta tanto no tengan respuestas oportunas, pues en muchos casos se presentaron inconvenientes con los amigos de lo ajeno que se apoderaron de algunas casas y cuando los propietarios regresaban con el tiempo no les permitan el acceso como ocurri en la manzana C, segn comentarios de algunos residentes de la zona. Por otra parte, Porfirio Henrquez seal que es preocupante la demora de las respuestas, y coment que en el refugio donde estn su esposa e hijos (Hospital Militar), "hay como cinco casos especiales por los estados de salud a quienes le prometieron dar prioridad pero todava no lo han hecho. Entonces no hay muchas esperanzas para uno". Rafael Montoya, seal por su parte que hay otra irregularidad en la asignacin de las viviendas, porque cuando fueron sacados les hicieron un censo y les dijeron que cuando estuvieran en los refugios las adjudicaciones iban a salir con los nombres de una vez "y ahora resulta que salen a nombre de los voceros y ellos

Nelson Uribe
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

Carlos Gudio

Algunas personas han preferido retornar a sus hogares que mantenerse en los refugios

En das pasados por las redes sociales se corri un rumor de un presunto paro cvico, ante lo cual el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, exhort al pueblo a "detener el llamado a paro cvico nacional para el 10 de enero, que algunos twitteros han propuesto, pues asegur que el pas responder con trabajo y ms trabajo". Motivo por el cual se realiz un sondeo con los maracayeros para que dieran su opinin al respecto y de manera unnime lo que stos pidieron es paz y que se respeten las leyes sin tener que detener el progreso de Venezuela. Nelson Uribe, indic que de darse un paro cvico sera un retroceso para el pas, "no podemos dejarnos manipular porque para eso tenemos una Constitucin y todos la debemos respetar". Igualmente Carlos Gudio, puntualiz que acatar este paro sera contraproducente, "nos debemos apegar a lo que est expreso en nuestra Carta Magna, los venezolanos lo que buscamos es progreso y trabajo para sacar adelante nuestra Venezuela, ya que este es un problema netamente poltico que lo que va a traer es atraso". Alfredo Maldonado, destac, "los venezolanos no estamos a favor de acciones que daen al pueblo, porque con un paro cvico lo que se lograr es retroceder, debemos es apegarnos a las leyes". Maritza Prez, apunt que ya la situacin econmica del pas es difcil, "como para sumarnos a un paro, lo que debemos es apegarnos a la Constitucin, aunque las leyes en Venezuela no se cumplen".

Luis Urbano

Leidymar Bravo

Porfirio Henrquez

son los que hacen las asignacin, lo que se presta a que no haya transparencia en las entregas. A nosotros ni nos han pedido todava las carpetas para tramitarnos una adjudicacin", dijo. De igual forma, Pedro Snchez aadi que tambin se habl de una priorizacin con los propietarios y su carga familiar en primer orden, segundo los alojados o arrimados y finalmente los inquilinos, pero estos estatus no se han cumplido y quedaron de simples adornos. La mayora de los que estn en el sitio sealaron que haba grandes expectativas de que se agilizara el proceso por las entregas que estaban haciendo, pero mermaron con posibles demoras, al punto que haban

Rafael Montoya

Pedro Snchez Alfredo Maldonado Maritza Prez

dicho que los meteran en los espacios que dejaran los nuevos que salieran, pero ahora tienen que esperar que habiliten nuevos, es decir que por ahora no saldr ninguno, coment Bravo. En ese sentido, reiteran el lla-

mado y mantienen las esperanzas de que las buenas gestiones del gobernador electo permitan que se le de celeridad al proceso, ya que las condiciones que se encuentran tanto en los refugios as como en Paraparal, son precarias.

Para legislar de manera mancomunada

Cmara de Girardot enfocada en trabajar con las comunidades

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | WILFREDO FARAS

El colapso de las cloacas afecta las condiciones de vida

El canal est lleno de agua putrefacta

Algunas casas parcialmente demolidas son desvalijadas

Despus de que el pasado lunes se realizar en la Cmara Municipal de Girardot, la escogencia del presidente y vicepresidente de dicho hemiciclo, fueron ratificados en sus cargos los concejales Adolfo Cedeo y Hctor Polanco, respectivamente, para el perodo que les corresponde en 2013. En este sentido, el edil Cedeo, destac que seguirn trabajando para reforzar la participacin ciudadana en las decisiones que tomen ellos como legisladores municipales, "este ao estaremos trabajando de manera conjunta con los representantes de la Asamblea Nacional, el Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua, en este tema para que sean las comunidades las que digan que hacer". Con respecto a las ordenanzas realizadas en el perodo 2012, el concejal seal que las mismas fueron trabajadas de la mano con los voceros y voceras de los Consejos Comunales, adems de acompaarlos en la elaboracin de los proyectos para el bienestar de sus comunidades. Otra de las ordenanzas efectuadas el ao pasado fue la del presupuesto, la de participacin ciudadana, la de planificacin pblica, la de licores, esta ltima que esperan reformar para adecuarse a la nueva Ley de Licores

Adolfo Cedeo, presidente de la Cmara Municipal

que est realizando la AN. Tambin destac el trabajo que realizaron con el sector transporte, en el 2012 en lo concerniente al aumento del pasaje, el cual record el compromiso que tienen estos de mejorar la calidad de las unidades y del servicio, este ao no se dar ningn incremento. Entre las propuestas que tienen planteadas para este nuevo ao, estn continuar apoyando las modificaciones que se le estn realizando al Zoolgico de Maracay, para que los arageos puedan disfrutar de estos espacios. "En este nuevo perodo reforzaremos nuestro compromiso con el pueblo, reforzando as la parte del pueblo legislador, tal como lo est efectuando el Cleba y otras instituciones para que estos sean los que legislen en sus comunidades", finaliz.

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Israel paralizado por el peor temporal desde hace una dcada

JERUSALN | EFE

En el este de Siria

Rebeldes derriban un avin militar de transporte

Los rebeldes del Ejrcito Libre Sirio (ELS) derribaron ayer un avin militar del rgimen sirio que transportaba armamento cuando se dispona a aterrizar en un aerdromo de la provincia oriental de Deir Al Zur, informaron varios grupos de la oposicin. Este ataque se suma al derribo en la maana de hoy de un helicptero de las fuerzas del rgimen en la provincia septentrional de Idleb, sealaron las fuentes. Segn el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), los combatientes rebeldes dispararon sobre el avin, que qued envuelto en llamas poco antes de que aterrizase en un aeropuerto militar. Por su parte, los Comits de
EL CAIRO | EFE

Las principales autopistas de Israel han tenido ayer que ser cerradas al trfico por el peor temporal de lluvia y fuertes vientos registrado en el pas desde hace al menos diez aos, que ha causado numerosas inundaciones y el desbordamiento de ros habitualmente secos. El temporal, que comenz el pasado domingo, se espera que contine e incluso empeore hasta el prximo jueves. Las inundaciones de varias calles paralizaron hoy el trfico rodado en Tel Aviv y sus alrededores, provocando enormes atascos, mientras que la principal autopista del pas, que conecta la mayor urbe israel con Jerusaln, tuvo que ser cortada en ambas direcciones. La mayora de las autopistas israeles han sido cortadas o presentan serios problemas a la circulacin debido a las inundaciones de la calzada. El caudal del ro Ayalon, cerca de Tel Aviv, habitualmente un cauce sin agua, aument por encima de su capacidad y se encuentra al borde del desbordamiento despus de que el temporal alcanzase la pasada noche el centro de Israel. La Polica israel ha pedido a los conductores que no circulen por el centro del pas y que eviten en lo posible usar el automvil. Las cuatro estaciones de tren

Coordinacin Local indicaron en un comunicado que el aparato estaba cargado con municiones para las tropas del rgimen sirio en esa provincia. Anteriormente, los rebeldes en Idleb haban anunciado el derribo de un helicptero en la localidad de Keratin, cuando este se diriga hacia el aeropuerto militar de Taftanaz, cercado por los sublevados desde hace varios das. Segn el OSDH, al menos 39 personas han perdido hoy la vida en los combates en Siria, la mayora de los cuales, 12, han fallecido en los alrededores de Damasco. Al menos 60.000 personas han perdido la vida en el conflicto sirio desde marzo de 2011 hasta noviembre de 2012, de acuerdo con los ltimos datos de la ONU.

Vista general de la estacin del tren inundado por el ro Ayalon

de Tel Aviv han sido cerradas, as como el tren ligero que conecta los suburbios de la ciudad. Se han registrado cortes de electricidad en varias ciudades de la zona metropolitana del Gran Tel Aviv, debido a la cada de postes elctricos provocada por los fuertes vientos, que han alcanzado velocidades superiores a los cien kilmetros por hora. El alcalde de Tel Aviv, Ron Huldai, dijo que la urbe est preparada para evacuar a residentes

si es preciso y que se han abierto los centros comunitarios en el norte y el sur de la ciudad para ofrecer refugio en caso necesario. El nivel del lago Tiberiades (o mar de Galilea) ha subido 22 centmetros desde el domingo, el mayor incremento de los ltimos diez aos, mientras que los depsitos de agua en los Altos del Goln han sobrepasado el lmite de su capacidad. Tres personas resultaron muertas esta maana en un ac-

cidente de circulacin en la autopista nmero 1, que conecta Tel Aviv con Jerusaln, antes de que sta fuese cerrada, aunque se desconoce por el momento si la causa del siniestro fue debida al temporal. Las predicciones meteorolgicas apuntan a que las fuertes lluvias y vientos continuarn en todo el pas hasta el prximo jueves, as como a un descenso de las temperaturas que podra provocar nevadas en Jerusaln y otras

Para completar la conexin

Inaugurado tramo del tren de alta velocidad que une a Espaa-Francia

El prncipe Felipe y el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, inauguraron ayer el tramo del tren de alta velocidad (AVE) que completa la conexin entre Madrid y la frontera francesa en un acto en el que coincidieron por primera vez desde las elecciones catalanas Rajoy y el presidente cataln. Con un coste superior a los 3.700 millones de euros - financiados parcialmente con fondos europeos -, el nuevo tramo de 131 kilmetros que une Barcelona con Girona y Figueras permite a la red espaola de alta velocidad sumar ya 3.000 km, consolidndola como la segunda del mundo despus de China. Es un ejemplo de inversin productiva que contribuye a superar las desigualdades territoriales, a estimular el crecimiento econmico y a promover el desarrollo social, dijo el prncipe Felipe en una intervencin en la que altern el cataln y el castellano. Espaa ha apostado con fuerza por la alta velocidad desde la inauguracin del primer tramo entre Madrid y Sevilla en 1992, y el 57 por ciento de sus 47 millones de habitantes ya cuentan con conexin directa, aunque el ritmo de su construccin se ha visto frenado por la recesin econmica y algunas lneas no han sido tan rentables como se prevea. La inauguracin del martes ofreci la ocasin para que el presidente Rajoy y el presidente cataln, Artur Mas, tuvieran su primer encuentro desde la reelecMADRID | REUTERS

Un sin techo se resguarda de la lluvia

El caudal del ro Ayalon, cerca de Tel Aviv, habitualmente un cauce sin agua, aument por encima de su capacidad

Ban Ki-moon lament penas de crcel contra opositores de Barin

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, lament ayer la decisin del Tribunal de Casacin de Barin, que confirm las penas de prisin contra veinte opositores, y pidi un dilogo nacional para solucionar la crisis poltica. Ban lamenta profundamente la confirmacin de las duras condenas, incluidas de prisin perpetua, contra veinte activistas polticos de Barin, indica un comunicado de su portavoz. Adems, el secretario general insisti en que la nica forma de promover la estabilidad y paz en el pas es a travs de un
NACIONES UNIDAS | EFE

dilogo nacional que atienda las aspiraciones legtimas de todos los habitantes y en que todas las comunidades puedan participar libremente, sin miedo o intimidacin. Ban pidi tambin al Gobierno barein que haga realidad su reiterado compromiso de reformar la justicia. El Tribunal de Casacin de Barin confirm ayer las sentencias a prisin de trece dirigentes opositores y prominentes activistas, incluyendo siete penas perpetuas. Tambin confirm las sentencias a diferentes penas de prisin emitidas en rebelda contra otros siete opositores bareins.

Muere joven tras inmolarse frente al Palacio Presidencial de Senegal

Un joven de 32 aos de edad muri ayer en el Hospital General de Dakar tras prenderse fuego frente al Palacio Presidencial por razones que aun se desconocen, informaron ayer las emisoras de radio locales. Segn la radio privada RFM, Cheikh Mbaye, nacido en 1980, acab con su vida al empaparse de lquido inflamable y prenderse fuego ayer por la tarde, tras lo que fue ingresado en la seccin de cuidados intensivos del Hospital General de Dakar en estado crtico.
DAKAR | EFE

El joven, que presentaba quemaduras de tercer grado en buena parte de su cuerpo, falleci en la madrugada de ayer. La Polica ha abierto una investigacin para aclarar cules fueron los motivos por los que el joven senegals se quem a lo bonzo. El ao pasado se registraron en Dakar y sus alrededores seis casos de inmolacin en protesta por la desesperada situacin econmica, de los cuales dos tuvieron lugar a las puertas del Palacio Presidencial.

cin de ste el pasado mes de noviembre para una legislatura en la que ha prometido que celebrar una consulta en la que se pregunte a los catalanes si quieren un estado propio. Igual que las dificultades del terreno y la orografa no han logrado desalentarnos de llevar este tren hasta su meta, la misma voluntad de acuerdos y los mismos esfuerzos solidarios han de llevarnos a pasar pgina de la actual crisis y a acercar un nuevo horizonte de crecimiento y de empleo para Catalua y para toda Espaa, afirm Rajoy. Es la expresin de los logros que nos permiten avanzar juntos, agreg. Mas, por su parte, seal que Catalua es la comunidad que menor inversin pblica recibe e insisti en su vocacin europea. La autntica unidad de mercado, la autntica dimensin que nos conviene en el mundo la tenemos que buscar nosotros a escala europea, y si esto es as, necesitamos una gran conectividad con el conjunto de Europa, dijo en cataln. Con la extensin del AVE a Girona ya son 20 las provincias espaolas conectadas a la red de alta velocidad, entre ellas las cuatro catalanas. El servicio comienza a funcionar de manera comercial a partir del mircoles con nueve trenes diarios por sentido y unos precios reducidos. Dos de ellos servirn para enlazar con el servicio de alta velocidad francs (TGV) hasta Pars.

Catorce muertos en Palestina en un nuevo brote de gripe AH1N1

Catorce personas han muerto en Gaza y Cisjordania desde mediados de diciembre en un nuevo brote de gripe AH1N1, precis
JERUSALN | EFE

ayer el Ministerio palestino de Sanidad. Las dos ltimas vctimas mortales, registradas ayer, son habitantes de Cisjordania, donde se han admi-

nistrado ms de 25.000 vacunas. El brote ha causado 411 contagios, agreg el portavoz del Ministerio, Tarif Ashur, segn la agencia oficial palestina Wafa.

Se trata del mayor brote de esta gripe, tambin conocida como porcina, desde el que en 2009 dej decenas de muertos en Palestina y la vecina Israel.

El prncipe Felipe y el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, inauguraron ayer el tramo del tren de alta velocidad (AVE) | REUTERS

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

el mundo

A un nivel de catstrofe

Incendios forestales avanzan en Australia

SDNEY | AFP

Grupos de derechos humanos protestan para reclamar la dimisin del ministro de Justicia Argentino

Australia combata ayer martes los incendios forestales en Nueva Gales del Sur, alimentados por la cancula y los fuertes vientos, bajo condiciones de catstrofe que amenazaban a las viviendas y obligaban a evacuaciones, aunque hasta la fecha no se han encontrado muertos. Ms de 130 incendios ardan en todo el Estado de Nueva Gales del Sur, el ms poblado del pas, 40 de ellos totalmente descontrolados, declar el comisionado del Servicio de Incendios Rurales Shane Fitzsimmons a la prensa en Sdney. No hay condiciones peores que stas, estamos al nivel de catstrofe, dijo. El nivel de catstrofe, introducido despus de los incendios del sbado negro de 2009 en el Estado de Victoria, que costaron la vida a 173 personas, significa que los siniestros sern incontrolables, impredecibles y avanzarn rpidamente, de modo que la nica alternativa es la evacuacin de los habitantes. Nueva Gales del Sur enfrenta una de las etapas de incendios ms peligrosa de su historia. Las llamas son avivadas por fuertes vientos y temperaturas que llegan a 45 grados Celsius (113 grados Fahrenheit) en algunos sectores del Estado. Aunque no se sealaron muertos, los responsables siguen en estado de alerta, sobre todo en las regiones de Shoalhaven, Illawarra y Southern Ranges, al sur de Sdney, reas muy populares de vacaciones. Joanna Gash, alcaldesa de Shoalhaven, afirm que la situacin no es buena y que la zona es un polvorn, en declaraciones al canal de televisin Sky News. Un incendio catastrfico es el que no se puede combatir. Todo lo que se puede hacer es llevar a la gente a un lugar seguro, explic.

Grupos de Derechos Humanos piden renuncia de ministro de Justicia Argentino

Organismos de derechos humanos, grupos de izquierda y organizaciones sociales se movilizaron ayer en Buenos Aires para pedir la dimisin del ministro de Justicia argentino, Julio Alak, que organiz un asado de fin de ao en la ESMA, la mayor crcel clandestina de la dictadura. La Escuela de Mecnica de la Armada es un smbolo. No le pertenece a la exitosa abogada de La Plata Cristina Kirchner y ni siquiera al transformista de Alak, denunci el exdiputado Miguel Bonasso, uno de los participantes en la protesta que reuni a varios centenares de personas. Frente a la sede del Ministerio de Justicia, los manifestantes protestaron por lo que consideraron una banalizacin de la poltica de Derechos Humanos. El pasado 27 de diciembre el ministro de Justicia organiz un festejo al que acudieron unos 2.000 funcionarios que incluy un asado de fin de ao en la sede de la Escuela de Mecnica de la Armada (ESMA), la mayor crcel ilegal de la ltima dictadura argentina, hoy consagrada como un espacio para la memoria. Organizaciones de derechos humanos calculan que por la ESMA pasaron unas 5.000 vctimas de la represin. Alak defendi la convocatoria con el argumento de que acciones como estas permiten resignificar este espacio que, durante el terrorismo de Estado, funcion como centro clandestino de detencin, tortura y exterminio. La ESMA es un lugar de recogimiento, de memoria, de respeto, respondieron ayer los organizadores de la marcha en reclamo del cese del ministro. La ESMA no es un lugar para militares, ni para asados ni actos partidarios, denunci Enrique Fukman, un superviviente del antiguo centro de torturas. Durante la movilizacin, algunos manifestantes protestaBUENOS AIRES | EFE

Incendio en Naradhan, en Nueva Gales del Sur

Tambin en Nueva Gales del Sur, las autoridades advirtieron que un fuego de csped descontrolado estaba invadiendo a las propiedades en Brogo, a unos 160 km al sur de Canberra, la capital nacional. Gran parte del sur de Australia sufre una ola de calor veraniego y se ha instaurado una prohibicin total de encender fuego en toda Nueva Gales del Sur. Todos los parques nacionales fueron cerrados y las temperaturas llegan a 42 grados en Sdney y a 45 grados en el oeste del Estado. Tambin se registraban condiciones extremas en Victoria el martes, con un incendio fuera de control en la ciudad de Kentbruck, en el sudoeste del Estado, mientras 400 bomberos luchaban para evitar que amenazara a las comunidades rurales. Las llamas tambin destruyeron ms de 100 casas en Tasmania durante el fin de semana pasado, y unos 40 siniestros

Incendios forestales avanzan en Australia

continuaban ardiendo a travs de esta isla del sur, pero las autoridades pensaban que la amenaza inmediata a las viviendas haba pasado. La polica de Tasmania, que el martes continuaban registrando las propiedades quemadas, dijo que hasta ese momento no se haban encontrado cad-

veres. Las primeras informaciones haban indicado hasta 100 desaparecidos, pero la polica dijo que hubo mucha confusin debido a los desplazamientos durante la crisis y que slo haba un puado de gente que estaba tratando de localizar rpidamente.

Ola de incendios afecta a 40 municipios de Colombia

CARACAS | AVN

ron por la instalacin de vallas que dificultaron el acceso a la sede del Ministerio de Justicia y se quejaron de la fuerte presencia policial. Estamos rodeados por una cantidad de policas como si furamos a una guerra, denunci la sindicalista Isabel Vieyra a medios locales. La polmica decisin de Alak motiv duras crticas entre la oposicin y opiniones encontradas entre organismos de Derechos Humanos y organizaciones sociales. Organizaciones afines al oficialismo, como Madres de Plaza de Mayo, encabezada por Hebe de Bonafini, y las Abuelas de Plaza de Mayo, que dirige Estela de Carlotto, dieron su apoyo al ministro de Justicia. Por el contrario, el presidente de la asociacin de Exdetenidos Desaparecidos, Carlos Gregorio Lordkipanidse, consider que Alak cometi un error de carcter fundamental y tiene que renunciar por haber faltado al respeto de quienes perdieron la vida y fueron torturados en la ESMA. El tono de la polmica creci y la presidenta, Cristina Fernndez, intervino para respaldar al ministro. En la exESMA se han hecho y se seguirn haciendo asados, festivales, reuniones, Hebe (Bonafini) cocinando, el Canal. Encuentro, Paka Paka, etc, seal Fernndez a travs de un mensaje en su cuenta de una conocida red social. Es la vida que por fin alcanza un lugar donde reinaron la muerte, el dolor, la tragedia y tambin las miserias humanas agreg la pasada semana la presidenta, que presume de haber convertido la defensa de los Derechos Humanos en uno de los pilares de su poltica. Organizaciones de Derechos Humanos estiman que la ltima dictadura militar argentina (1976-1983) dej al menos 30.000 desaparecidos.

Una oleada de incendios forestales se ha desatado en Colombia, y ha afectado a 40 municipios de 20 departamentos del pas. El director de la Oficina de Gestin de Riesgo, Carlos Mrquez, llam este martes a los alcaldes colombianos a adoptar medidas de contingencia respectivas para enfrentar la situacin, rese Prensa Latina. Mrquez sostuvo que la situacin, provocada por la temporada de sequa -que comenz en diciembre ltimo y perdurar hasta marzo- es compleja en extremo en 11 departamentos, entre ellos Cundinamarca, Boyac, Tolima y Santander. Precisamente en el departamento de Santander las llamas

Voluntarios tratan de apagar incendio para que no se propague

arrasaron con 230 hectreas de vegetacin en los municipios de Girn y Mesa de los Santos. El director de la Oficina de Gestin de Riesgo detall que en total las reas boscosas devastadas ascienden a 350, en reas del centro, sur, la costa

norte y la regin andina del pas. Mrquez indic que adems, el caudal de los ros como el Magdalena y el Cauca, empez a disminuir, lo cual agrava la situacin. Por ello convoc a la poblacin al ahorro del agua. Los riesgos crecientes de la

actual sequa fueron pronosticados en el segundo semestre de 2012. Preservadoras del medio ambiente vaticinaron los efectos de una sequa que arrastrara consigo miles de hectreas agotadas, bosques arrasados por el fuego y una carencia alarmante de agua potable. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, alert en una oportunidad: Las consecuencias ms dramticas las veremos el ao entrante. Los departamentos que han sufrido la sequa no han visto nada frente a lo que veremos en 2013. Indic que se pondran en marcha planes de choque en la agricultura. No obstante, hasta ahora no hay vestigio alguno de esos proyectos.

Afirm la Fiscala

Droga hallada en valija diplomtica se introdujo en Ecuador

La cocana lquida hallada el ao pasado en Italia en la valija diplomtica de Ecuador se introdujo en ese pas andino, dijo ayer el fiscal general ecuatoriano, Galo Chiriboga, basado en las investigaciones realizadas en esta nacin suramericana. Ahora tenemos ya la evidencia por las investigaciones policiales de que la droga se introdujo en Ecuador, dijo Chiriboga en una rueda de prensa. El pasado 9 de febrero, el canciller ecuatoriano, Ricardo Patio, inform que la Polica italiana haba hallado la cocana en unos jarrones enviados en la valija diplomtica y que eran parte promocional de un acto cultural que se iba a realizar en ese pas. El ministro afirm entonces que se presuma que la droga fue introducida en alguna parada intermedia del traslado desde Ecuador a Italia. Por este caso se arrest en Italia el director y autor teatral Cristian Loor, Jorge Luis Retrobn, Luis Carlos Hurtado, Tuliso Jess Pazo Toro y Jean Paul Flores, todos ellos residentes en Miln. Chiriboga indic hoy que Hurtado fue ya condenado a ocho aos de prisin, Toro a seis aos y Flores a cuatro aos. Segn el Ministro de Exteriores, Loor solicit apoyo para enviar a Italia muestras de productos para presentar una obra de teatro con el fin de promocionar el turismo en Ecuador y concienciar sobre
QUITO | EFE

Para apoyar las negociaciones de paz

Probable resolucin de la ONU sobre la Repblica Centroafricana

El Consejo de Seguridad de la ONU debera adoptar este viernes una declaracin, propuesta por Francia, para apoyar las negociaciones previstas en Libreville (capital de Gabn) para el martes entre el gobierno de la Repblica Centroafricana y los rebeldes, indicaron unos diplomticos el jueves en Nueva York. Este proyecto de declaracin iba a ser transmitido el jueves por la noche por parte de Francia a sus 14 socios del Consejo, que deberan ratificarlo este viernes por la tarde, segn las mismas fuentes. Las negociaciones de paz
NUEVA YORK | AFP

presumiblemente comenzarn el martes en Libreville, bajo la supervisin del presidente del Congo, Denis Sassou Nguesso, quien preside el comit de seguimiento encargado de facilitar el dilogo entre las partes en conflicto. Adems del gobierno centroafricano, unos representantes de la coalicin de los rebeldes armados de Seleka, as como de la oposicin al presidente Franois Boziz afirmaron estar listos para participar en estos dilogos. El Consejo apoya las iniciativas de nuestros amigos africanos y lo reafirmar en su declaracin, indic a la

prensa el embajador francs, Grard Araud. Estamos en un papel de apoyo, aadi, subrayando que es tarea de las organizaciones regionales ocuparse prioritariamente de este asunto. Tras las discusiones de Libreville, veremos si la ONU debe hacer algo, pero fundamentalmente son los africanos quienes estn al cargo y son muy activos, declar el diplomtico a la salida de las consultas a puerta cerrada en el Consejo sobre la situacin de la Repblica Centroafricana. El proyecto de declaracin debera ser adoptado sin problemas, ya que existe consenso

en el seno del Consejo, estim Araud. Los 15 pases miembros del Consejo de Seguridad escucharon principalmente una sntesis de la situacin sobre el terreno realizado por el secretario general de la ONU encargado de los Asuntos Polticos, Jeffrey Feltman. Las fuerzas rebeldes, que ya controlan gran parte de la Repblica Centroafricana, estaban en Sibut, a 160 kilmetros al norte de Bangui. En la lnea de mira de los insurgentes estaba Damara, una ciudad ubicada a slo 75 kilmetros de la capital, Bangui, donde est desplegada la Fuerza Multinacional de frica Central (FOMAC).

la importancia de las islas Galpagos. Est demostrado que es el seor Loor que llega con el material y lo presenta en la Cancillera. Este material venia desde la ciudad de Guayaquil y estuvo contaminado ya, desde que estuvo en Guayaquil y cuando Loor lo mete en la Cancillera, apunt hoy Chiriboga. Indic que la Polica no detect los 13,5 kilos de cocana en estado lquido en ninguna de las inspecciones que se realiz en el pas. La Cancillera de Ecuador inform ayer la aplicacin de un nuevo reglamento para el uso de la valija diplomtica tras el escndalo del ao pasado por el hallazgo de droga en un envo oficial a Italia. Patio explic que el reglamento incorpora nuevos controles en los procedimientos para el embarque de la valija para evitar que en el futuro se presenten hechos similares. El canciller dijo que el nuevo reglamento para el uso de la valija diplomtica establece que ser la Empresa de Correos de Ecuador la que se encargue del transporte de la encomienda oficial al exterior y ya no empresas privadas. Aadi que la normativa incluye claras definiciones sobre la cadena de custodia de las encomiendas oficiales, as como en el despacho, transporte y manejo de la valija, tanto para el procedimiento de la Cancillera en Ecuador como en las legaciones diplomticas en el extranjero.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

B
cuerpo

elsiglo

DE ENERO DE 2013

comunidad
eje Este
Incautaron nueve mil toneladas de azcar en La Victoria | B16
Prximamente llegarn ocho vehculos ms

.com.ve

Hurtaron las dos bombonas de gas que surtan a la cocina del plantel

Antisociales dejaron sin PAE a estudiantes de la UEN La Victoria

Santos Michelena estrena ocho unidades de Buscaracas

el siglo

El ao 2013 inici en el municipio Santos Michelena, con la puesta en funcionamiento del sistema de transporte masivo Buscaracas, que comunicar a los habitantes de La Puerta de Aragua con la capital mirandina, espec camente hasta la estacin Al Primera, disminuyendo as el tr co vehicular en las horas ms concurridas. As lo dio a conocer el alcalde Jos Gregorio Daz Marn, acompaado de Ricardo Moncada y Marcos Bermdez, voceros de la gerencia de operaciones del Metro de Caracas y voceros del poder popular. Al respecto, Daz Marn seal que es un nuevo sistema de transporte masivo moderno y de calidad para nuestro pueblo, que ofrece a los usuarios una posibilidad de transportarse rpida y econmica hasta la ciudad de Los Teques, estableciendo como parada Las Tejeras, en

Autoridades recibieron las unidades de Buscaracas

la entrada de la urbanizacin Valles de Tejeras, frente a una reconocida agencia bancaria. Son un total de ocho unidades que son recargadas con combustible limpio y que evitar los gases carbnicos como parte de la poltica integral de

proteccin del ambiente del gobierno nacional. Por lo momentos el pasaje ser gratuito y el horario establecido para la prestacin del servicio es de 5:00 am a las 12:00 pm y desde las 4:00 pm hasta las 9:30 pm.

Antisociales tienen a monte el depsito de los implementos deportivos del plantel victoriano
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Una vez ms, los amigos de lo ajeno hicieron de las suyas en los espacios de la Unidad Educativa Nacional La Victoria, atentando en esta oportunidad contra la alimentacin de los ms de mil alumnos que conforman la matrcula estudiantil de este plantel y es que adems de los destrozos que causaron en el depsito de los implementos deportivos; los antisociales cargaron con las dos bombonas de gas de la cocina desde donde funciona el Programa de Alimentacin Escolar (PAE). Consternado por lo sucedido, el director del turno de la tarde, Julio Tllez, expres basta que haya un asueto o unos das libres en los que la directiva y el personal docente se ausentan, para que los malhechores visiten esta casa de estudios. Por segunda vez consecutiva, el cuarto de los implementos deportivos es blanco del hampa comn y, aunque en esta oportunidad no hurtaron nada de esta rea espec ca, el deterioro que ocasionaron fue

Julio Tllez, director de la UEN La Victoria en el turno vespertino

considerable. Esperando que la rehabilitacin de dicho espacio implique una inversin de consideracin, el profesional de la educacin continu diciendo que lo ms preocupante de la invasin de los delincuentes fue el hurto de las dos bombonas que surtan del combustible de uso domstico a las Madres Procesadoras; las mismas que el pasado lunes y ayer martes, no tuvieron otra opcin ms que permanecer de brazos cruzados y es que sin gas no funciona la cocina, y even-

tualmente sin cocina no hay alimentos. Dicho esto y teniendo en cuenta que lo antes expuesto afect a unos mil 40 estudiantes -entre el turno de la maana y la tarde-, Tllez aprovech la oportunidad para recordar al Alcalde del municipio Ribas y la Autoridad nica de la Zona Educativa de Aragua, la importancia de ampliar, a nivel de altura, la cerca perimetral del plantel. Coment el problema es que slo la mitad de sta es de bloque y el resto es de una malla metlica fcil de violentar, de hecho, es por sta que los antisociales suelen abrir los boquetes para irrumpir a la sede estudiantil. Cabe decir, que la ayuda se le ha solicitado tanto al Gobierno local como al regional a travs de la ZEA, con la salvedad de que ninguno de estos entes nos ha brindado una respuesta oportuna a la fecha. Una posibilidad ha sido la de autogestin, con ayuda de los padres y representantes, quienes han donado dos bloques por alumno, pero, desafortunadamente, sta no ha sido del todo efectiva.

Las mallas metlicas de la cerca perimetral son fcilmente violentadas por los amigos de lo ajeno

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

voz del pueblo

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA/WILFREDO FARAS

Legislador Juan Perozo

Cofrada San Juan Bautista invita a actividad cultural recreativa: Douglas Zambrano y Glenn Castellanos, representantes de la junta directiva de la Cofrada San Juan Bautista, invitan a la comunidad en general al recorrido de la burriquita acompaada por el parrandn, que se realizar el sbado 19 a las 5:00 de la tarde, en la calle 3 del sector C, de la urbanizacin BAEL de Palo Negro, esta actividad cultural recreativa tambin contar con la entrega de

Consejo Legislativo abrir investigacin en torno a jubilaciones

MLIDA ESCALA el siglo-Valencia foto | GABRIEL LEN

Douglas Zambrano y Glenn Castellanos, representantes de la junta directiva de la Cofrada San Juan Bautista

cotillones y regalos para

los nios del municipio.

Asociacin de jubilados y pensionados de Corposalud convoca a una asamblea: Freddy Castillo, presidente de la Asociacin de jubilados y pensionados de la Corporacin de Salud del estado Aragua, convoca a todos sus asociados a una asamblea que se llevar a cabo hoy a las 10:00 de la maana, en la sede de la asociacin ubicada a la entrada del edificio de la corporacin, en el galpn 1. Puntos a tratar: Situacin actual del SIAT a fin de elaborar la proposicin que ser entregada a la comisin encargada y entregar a la oficina de personal la fe de vida, la cual debe estar acompaada por una fotocopia de la libreta de la entidad bancaria correspondiente y la cdula de identidad como se hace todos los aos, se agradece puntual asistencia. Acjuperea convoca a una asamblea: Francisco Rodrguez, presidente de la asociacin de jubilados y pensionados del ejecutivo regional del estado Aragua (Acjuperea), convoca a una asamblea extraordinaria que se realizar este jueves 10, a las 9:30 de la maana, en la avenida 92 del barrio Alayn. Puntos a tratar: Toma de posesin

El vicepresidente del Consejo Legislativo de Carabobo, Juan Perozo, solicit una investigacin en torno a las jubilaciones decretadas por el exmandatario carabobeo en beneficio de varios trabajadores pertenecientes a distintas dependencias del Gobierno Regional. El legislador record la publicacin en

Gaceta Extraordinaria 40.082, del 30 de noviembre de 2012, donde el exgobernador Henrique Fernando Salas decret este beneficio. A su juicio, el caso que ms causa suspicacia es el de la Polica, donde los salarios de jubilados de unas 20 personas, van en contra del tabulador establecido por la gestin anterior porque, por ejemplo, hay supervisores agregados con 25 aos de servicio que devengan

Diputado Juan Perozo, propuso investigacin sobre decreto de exgobernador Salas

una jubilacin de 2.047 bolvares, cuando el

sueldo para este cargo es de 3 mil 973 bolvares. Seal que esto es un acto de injusticia, pues el derecho de jubilacin es para que una persona despus de tantos aos de servicio se retire gozando de un sueldo digno, que le permita continuar su vida de manera tranquila. De igual manera, anunci una investigacin de algunas jubilaciones extemporneas en la Secretara de

Educacin, donde los docentes no tenan los aos de servicios necesarios, mientras que en el sector salud, algunas personas fueron ascendidas antes de publicar la gaceta para poder obtener un mejor salario. Por ltimo, Perozo dijo que pedir a la Contralora General de Carabobo que revise este decreto y determine si es legal o no, para poder establecer sanciones legales y administrativas.

Freddy Castillo, presidente de la asociacin de jubilados y pensionados de la Corporacin de Salud del estado Aragua

Miembros de la asociacin de jubilados y pensionados del ejecutivo regional

y juramentacin de la junta directiva y pala-

bras del presidente de Acjuperea.

Cadena de oracin por el Presidente: Abogado Pastor Rodrguez, invita a todos los hermanos cristianos evanglicos a la plaza Bolvar de Maracay, donde se realizar una cadena de oracin por el presidente Chvez, hoy a las 6:00 de la tarde. La intencin es hacer eco de lo que dice la Biblia, primera de Timoteo captulo 2 del versculo 1-3 y Jeremas 29-7, que hace referencia el orar por todos los gobernantes especialmente para que haya paz y tranquilidad en nuestra nacin.

Abogado Pastor Rodrguez

Vocero del consejo comunal sector 3 de Caa de Azcar

Recuperada ambulancia para MBI: Pedro Mendoza, vocero del consejo comunal sector 3 de Caa de Azcar, informa a toda la comunidad la recuperacin de la ambulancia tipo UCI, con una inversin de 896 mil bolvares, a travs del fondo de compensacin interterritorial, esto beneficiar a todos los habitantes del municipio Mario Briceo Iragorry y otros sectores aledaos, por lo que tenemos a disposicin el siguiente nmero telefnico 0243-7728336 para prestar su servicio.

Este martes las escuelas estadales, registraron un 99,53% de asistencia del estudiantado, as como, en los planteles estadales, el 87% de los estudiantes acudieron a las aulas, segn el reporte final de la Zona Educativa y la Secretaria de Educacin del gobierno regional, rgano Superior de Educacin, a cargo de Al Joaqun Campos. El reporte destaca que la matrcula de asistencia por alumno en este perodo 20122013, asciende a 42 mil, hasta este martes 8 de enero, registrndose regularidad en los municipios escolares de las parroquias Miguel Pea, Rafael Urdaneta, Naguanagua, Montalbn, Puerto Cabello, Catedral Socorro, San Jos, Bejuma, Miranda, Candelaria, San Blas y Santa Rosa. Igualmente, las clases se efectan satisfactoriamente en las municipalidades escolares de Libertador, Guacara, los

Faustino Montes ratificado Reportan completa normalidad en segundo da de clases en Carabobo como presidente de Cmara de San Joaqun
el siglo NOHANNA MORILLO el siglo

Este martes las escuelas estadales, registraron un 99,53% de asistencia del estudiantado

Guayos, Juan Jos Mora, San Joaqun, San Diego, Carlos Arvelo II y Diego Ibarra. La informacin procedente del ente educativo unificado por instrucciones del gobernador bolivariano de Carabobo, Francisco Ameliach, seala que en lo que respecta a los centros educativos nacionales, el 86,68% de planteles se incorporaron a las actividades de regreso a clases, para un total de 333 mil alumnos y alumnas por municipio.

Adems, la secretaria de Comunicaciones e Informacin, recalc que el nuevo equipo de trabajo que acompaa al gobernador Francisco Ameliach, est empeado en recuperar las plantas fsicas de las escuelas estadales que estn en franco abandono, en pro del futuro formativo de las nias, nios y adolescentes de la entidad carabobea, as como de mejorar las condiciones laborales del personal administrativo, obrero y sobre todo, docente.

Para cumplir con los parmetros establecidos en la normativa, este lunes se instal el periodo legislativo 2013 en el Concejo Municipal de San Joaqun, estado Carabobo y se ratific como presidente del cuerpo edilicio a Faustino Montes, mientras que el concejal Inocencio Ramrez fue electo para ocupar el cargo de vicepresidente. El acto de instalacin de la nueva junta directiva fue realizado a las 10:30 de la maana de este lunes, cuando Montes afirm que durante su gestin se alcanzaron las metas planteadas en el mbito legislativo y comunitario. Se trat de una gestin basada en el servicio a las comunidades de San Joaqun, adems de un trabajo

cauteloso en materia de ordenanzas que se seguir llevando en equipo, con buen criterio y compromiso institucional, dijo. Se pudo conocer que el ciclo de intervenciones del da lo inici el concejal Inocencio Ramrez quien propuso la ratificacin del edil Faustino Montes para la presidencia, planteamiento que cont con la aprobacin de ambos, as como la de sus colegas Miriam Aguilar, Carolina Garca y Jos Crdoba, para un total de cinco votos a favor. Mientras que para la vicepresidencia, Ramrez obtuvo cuatro votos para su designacin. La abogada Francis Jaspe fue electa como la titular de la secretara de cmara, y como subsecretaria fue ratificada la ingeniero Sandy Martnez.

A juicio del diputado Miguel Cocchiola

Ciudad Hospitalaria debe ser recuperada de inmediato

MLIDA ESCALA el siglo - Valencia

Faustino Montes, presidente reelecto de la cmara jurament al concejal Inocencio Ramrez como vicepresidente

Tras las festividades navideas

Para el diputado de la Asamblea Nacional, Miguel Cocchiola, la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, debe ser recuperada lo antes posible, a fin de evitar su colapso, al tiempo que seal que no tienen porque existir excusas y dualidad en su administracin y dotacin. En ese sentido inst al director de Insalud, Carlos Olaizola, a que resuelva de manera urgente la falta de dotacin e insumos en la CHET, debido a las mltiples denuncias de pacientes y familiares en ese importante centro de salud. Record adems que Olaizola ya fue director del centro hospitalario en

el gobierno de Luis Acosta Carlez y form parte de la crisis que provoc la recentralizacin de ese Hospital. Ahora cuando supuestamente hay coordinacin entre el Ministerio de la Salud e Insalud se aclare el tema presupuestario y se le den respuestas concretas a los pacientes y sus familiares. Es necesario que de una vez por todas se tome con seriedad el tema de la crisis en la CHET y se deje de lado la poltica, ya que se est admitiendo que los recursos del Gobierno Nacional son insuficientes, se debe elaborar un plan de dotacin de manera urgente y eficiente. Cocchiola lament que a inicios del 2013, la CHET, se encuentre en la misma crisis y estado de

emergencia desde hace varios aos, obligando a los pacientes y sus familiares a comprar los insumos y medicamentos necesarios para sus tratamientos. Cit que los parientes de los pacientes pasan miles de necesidades para poder adquirir los insumos que por ley deberan ser gratuitos. De la misma manera exhort a las autoridades iniciar una investigacin sobre la presunta contaminacin en varias reas del centro hospitalario, entre ellas la emergencia de adultos, debido a las denuncias que han recibido y que no son nuevas porque ya en 2010 y 2011 se comprob la presencia de bacterias altamente peligrosas en ese importante centro de salud. No obstante, coment que es positivo que se vaya logrando una administracin descentralizada de ese centro hospitalario, pues el Ministerio de la Salud, ha demostrado que no est capacitado para llevar las riendas de ese importante hospital, as como de otros en la nacin en los que se ha agravado la crisis hospitalaria.

Escuelas municipales de Puerto Cabello iniciaron labores con 75 % de asistencia

Tras las vacaciones de la poca decembrina y ao nuevo, las escuelas municipales de la ciudad cordial de Venezuela retomaron nuevamente sus actividades escolares durante este lunes 7 de enero, con el fin de garantizar una educacin de calidad a todos los nios porteos. De esta manera, Henry Gonzlez, jefe del Departamento de Educacin de la Alcalda Socialista de Puerto Cabello, explic que el alcalde socialista Rafael Lacava tiene como prioridad brindar una excelente educacin a todos los infantes que hacen vida en la ciudad, ya que el estudio es el legado ms importante de todo ser humano. Asimismo, Gonzlez inform que entre el lunes y el martes las escuelas municipales contaron con un 75 por ciento de asistencia, de igual forma se estima que para hoy mircoles y el resto de
el siglo

la semana acuda entre el 90 y el 100 por ciento del alumnado. Los nios tienen todo lo apto para asistir a clases en las 14 escuelas municipales porteas ya que cuentan con la totalidad de libros los cuales se les fueron donados, adems las computadoras que estaban daadas ya estn reparadas y el personal entre directivos, educadores y obreros se encuentran totalmente activos, subray Gonzlez. Igualmente, el jefe del Departamento de Educacin agreg que prximamente el personal educativo preparar las actividades de carnavales con el objetivo de brindar a los nios un aula colorido y lleno de alegra en las aulas de clases durante las venideras fiestas. Para finalizar, Gonzlez invit a los padres y representantes a llevar a sus pequeos a clases, ya que stas iniciaron con total normalidad en todo el municipio porteo.

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

PUBLICIDAD | B11

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Ribas | Revenga
Sentenciaron juristas de la MUD-Ribas

El Presidente electo debe juramentarse ante la AN o el TSJ sin prrroga

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO

En compaa de dos profesionales del derecho, quienes conforman la Mesa de la Unidad Democrtica en el municipio Jos Flix Ribas fijaron posicin ante las declaraciones emitidas por representantes del sector oficialista en torno a la presencia o no en el pas, del reelecto Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela para el da previsto para el acto de proclamacin; exigiendo el estricto respeto y cumplimiento de la Constitucin Nacional que sin ambigedad y claramente, establece que la toma de posesin del Presidente electo es el da 10 de enero del primer ao del perodo constitucional, mediante juramento ante la Asamblea Nacional y excepcionalmente, ante el Tribunal Supremo de Justicia, no admitiendo prorroga alguna, ni cambio de lugar.

MUD Ribas se pronunci en torno a la presencia o no en el pas, del Presidente electo, para su proclamacin

As lo sentenciaron los juristas Elena Bolvar y Guillermo Arcas, quienes en ese sentido continuaron dejando claro que tal como lo estable nuestra Carta Magna, no se puede improvisar en ningn otro sitio que no sea la sede de los citados organismos pblicos, otra interpretacin de la ley es irrelevante. Es falso adems, que la reeleccin del Presidente en funciones, se extienda automticamente ms all del 10 de enero, fecha en la cual culmina el perodo constitucional en vigencia para dar inicio al nuevo perodo constitucional (2013-2019) para el cual fue electo. En ese orden de ideas, Bolvar y Arcas recalcaron que si llegada la fecha no se juramenta al Presidente electo, Hugo Chvez Fras, pues debe designarse y juramentarse al Presidente del parlamento nacional, en virtud de convocar -como lo establece el artculo 233 de la Constitucin-

nuevas elecciones presidenciales: dentro de los 30 das consecutivos siguientes, de lo contrario, se estara abriendo las puertas de la ilegalidad e ilegitimidad en todas y cada una de las actuaciones del Poder Ejecutivo, rompiendo el hilo constitucional de la Repblica. As pues, finalizaron expresando que el Poder Ejecutivo integrado por el Presidente, Vicepresidente, ministros y dems funcionarios que indique la norma constitucional, vence y caduca en la misma fecha, el 10 de enero y no existe hecho sobrevenido que pueda alterarlo, menos la enfermedad del Presidente que es un hecho pre-existente, pblico y notorio. Con nimo de concordia, hacemos un llamado a la paz y el entendimiento, declarndonos respetuosos y defensores de la institucionalidad, el orden jurdico y la Constitucin Nacional.

Para el perodo de sesiones de 2013

Recibi respaldo de toda la bancada del PSUV

Instalada nueva directiva de la Cmara Municipal de Ribas

el siglo

Mara Escalona ratificada como presidenta del Concejo Municipal de Revenga

En sesin extraordinaria realizada ayer en los espacios del Saln Orlando Guevara del Palacio Campo Elas, se llev a cabo la eleccin y juramentacin de la nueva directiva de la Cmara Municipal del municipio Jos Flix Ribas, la cual regir durante el perodo de sesiones de 2013. Dicha sesin, que se realiz en presencia de los nueve ediles y el alcalde de Ribas Juan Carlos Snchez, resultaron electos para presidir la nueva directiva de la Cmara Municipal la concejala Maris Rodrguez, quien fungir como presidenta de la Cmara; la concejala Marilyn La Rocca ser la vicepresidente y como secre-

tario municipal estar Fidel Ramrez, siendo los encargados de regir el perodo del ao en curso. Al respecto, la concejala Maris Rodrguez expres que me siento muy feliz de que me hayan elegido como presidenta de la cmara municipal. Y desde hoy me comprometo con el pueblo del municipio Jos Flix Ribas, que junto al equipo que me acompaa trabajaremos para brindarles mayor bienestar social a todos los habitantes de la municipalidad ribense. Finalmente, la nueva directiva regir la cmara municipal anunci que a partir de esta misma semana continuarn su perodo de legislacin en el municipio Jos Flix Ribas.

Momento de la juramentacin de la presidenta de la Cmara Municipal, Maris Rodrguez

Mara Escalona fue juramentada para el periodo de sesiones

el siglo

Contribuyentes acuden a realizar el pago de los tributos

En Ribas inici la zafra tributaria

cotidiano de 8:00 am a 12:00 pm Y de la 1:30 pm a 5:00 pm de lunes a jueves y los viernes corrido de 8:00 am a 3:00 pm. Hacienda Va Rpida recibe a los contribuyentes naturales Mauricio Inojosa, director de Desarrollo Tributario, mencion que durante el primer da de la zafra en la oficina de Hacienda Va Rpida, dirigida a personas naturales, acudieron 590 personas, de las cuales 163 fueron para el pago de impuestos inmobiliarios y el resto para la cancelacin de servicio de aseo urbano domiciliario y vehculos. Inojosa agreg que para atender a las personas naturales se encuentran laborando en horario corrido de 8:00 am a 6:00 pm, de lunes a sbado hasta el 31 de enero donde culmina el perodo de zafra para las personas naturales. Cabe mencionar, que en esta oportunidad cuentan con el mdulo de catastro que permite a los contribuyentes agilizar los pagos inmobiliarios, adems de la oficina de Satar (Servicio de Administracin Tributaria del estado Aragua). De esta manera los ciudadanos tienen la facilidad de acceder a los timbres fiscales. La idea principal del alcalde Juan Carlos Snchez es ir trabajando hasta lograr tener una oficina nica para la cancelacin de los tributos y las contribuyentes no tengan que estar de un lugar a otro buscando documentos para poder realizar el pago de los impuestos y tazas.

La Cmara Municipal de Revenga design durante la sesin extraordinaria nmero 140, la primera del ao 2013, a la nueva junta directiva que junto al alcalde Francisco Martnez llevarn las riendas del poder pblico del municipio. Al respecto, la concejal Mara Milagros Escalona (PSUV) result electa nuevamente como presidenta del Concejo Municipal revenguense, luego de ser postulada por el edil Efigenio Crespo. En el acto estuvieron presentes los concejales Mara Milagros Escalona, Efigenio Crespo, Nelson Surez, Oswaldo Cuarta, Jos Ro-

mero y Rafael Gonzlez, quienes adems eligieron como vicepresidente al concejal Efigenio Crespo (PSUV), con la ausencia de la concejal Liliana Moreno, mientras que como secretario accidental fungi el edil Rafael Gonzlez, Luego, fue juramentada Jesumin Nakary Gmez Jimnez como secretaria municipal para su primer perodo, al ser postulada por el concejal Efigenio Crespo. Con estos resultados, Partido Socialista Unido de Venezuela logra ganar por completo los cargos que representarn al poder legislativo en la municipalidad, ratificando as el compromiso con que tiene este municipio del eje Este.

Contribuyentes acuden a pagar sus impuestos en Ribas Mauricio Inojosa, director de Desarrollo Tributario
el siglo

Esta semana inici la zafra tributaria con buen pie en el municipio Ribas, puesto que las personas jurdicas y naturales estn acudiendo a la Direccin Sectorial de Hacienda del ayuntamiento para realizar el pago respectivo del impuesto o taza a cancelar. Al respecto, el Lic. Claudio Petrocci, director de Hacienda Municipal del municipio Ribas indic que durante el primer da de la zafra acudieron alrededor de mil 200 personas jurdicas y naturales, que en su mayora han

acudido a formular preguntas e igualmente se les ha atendido. Sin embargo, son 40 los contribuyentes que han formulado el pago de los respectivos tributos. Recalc el director de Hacienda que hay que tomar en cuenta que est iniciando la zafra, esperando que progresivamente acudan a realizar el respectivo pago tributario. Para la comodidad de los ciudadanos y ciudadanas han dispuesto el sistema modular que han venido aplicando en los ltimos aos para facilitar y agilizar el proceso de la cancelacin de los impuestos.

Destac el licenciado Petrocci, que siguen trabajando con el sistema modular de 7 por 3 por 6, con siete mdulos de atencin al contribuyente, tres reas de influencia y seis pasos a seguir para realizar los trmites sin hacer largas colas ni pasar por ningn tipo de intermediario. La zafra est dividida en dos fases, la primera del 7 al 31 de enero para realizar la declaracin definitiva de 2012, adems de recibir los pagos de publicidad y propaganda comercial, aseo domiciliario. Vehculos y propiedad inmobiliaria. Para esta etapa habilitarn horario corrido de 8:00 am a 6:00 pm de lunes a sbado. Mientras que la segunda fase inicia el 1 al 28 de febrero sin ningn tipo de prrroga, para que realicen su declaracin de ingresos estimados 2013, renovacin de licencias de actividades econmicas y modificacin de licencias que requieran anexar o eliminar cdigos. En esta etapa se retoma el horario

Inform Rodney Zorrilla, coordinador de la Jpsuv en Revenga

Los Reyes tambin llegaron a la iglesia Nuestra Seora del Buen Consejo
el siglo

Los nios y nias que asisten a santa misa en la iglesia catlica principal del municipio Jos Rafael Revenga, Nuestra Seora del Buen Consejo, patrimonio histrico de la entidad, fue protagonista de la alegra de los pequeos al recibir regalos. Al respecto, el dirigente juvenil Rodney Zorrilla, explic que no slo esta iglesia fue el escenario de la llegada de los Reyes Magos, sino tambin la de la comunidad de las Rosas,

en ambas y con un trabajo en conjunto, la directiva del Partido Socialista Unido de Venezuela, la juventud del partido y la Direccin de Cultura y siguiendo instrucciones y toda la colaboracin del alcalde Francisco Martnez se llev a cabo esta actividad. Para finalizar, Zorrilla indic que gracias al apoyo del prroco de la comunidad Antonio Gonzlez, quien a su vez realiz una misa con mucha alegra y dedicada a las festividades de la llegada de los Reyes Magos.

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Ribas
Persisten las deudas y la falta de insumos mdicos

De brazos cruzados continan trabajadores del hospital Bentez

Jess Colmenares, director del hospital Jos Mara Bentez de La Victoria

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Tibisay Padrino

Luis Gelder

De brazos cruzados contina un concurrido grupo de trabajadores, empleados y suplentes del hospital Jos Mara Bentez, quienes apostados en las puertas del servicio de emergencia de este nosocomio victoriano denunciaron que a las mltiples deudas que padecen desde hace al menos un par de aos, se ha sumado una falta de insumos que, lejos de resolverse, se ha intensificado en lo que va de 2013. Al frente de tal afirmacin estuvo la ciudadana Tibisay Padrino, camarera del centro asistencial que se ubica en el municipio Jos Flix Ribas, quien en representacin de decenas y decenas de afectados especific las reivindicaciones laborales que brillan por su ausencia, as como tambin otras tantas vicisitudes que junto a ellos padecen los pacientes y sus familiares, haciendo nfasis en el rea de traumatologa. Como ya lo hemos hecho pblico en otras tantas oportunidades, nos deben: fideicomiso, incidencias, diferencias de bonos asistenciales, vacaciones y prestaciones, aumento de los meses de octubre y noviembre para suplentes y contratados. Por si fuera poco, han hecho lo que se les ha antojado con el tabulador de sueldos, la firma del contrato colectivo brilla por su ausencia, al igual que lo que resta de las evaluaciones, siendo preciso destacar que el bono navideo (hallacazo) brill por su ausencia en diciembre de 2012; de ms est esperar que nos lo cancelen a estas alturas. Y es que, segn continu diciendo el tambin afectado y entrevistado Luis Gelder, del departamento de seguridad del HJMB, ni siquiera durante la temporada navidea se compadecieron de nosotros. Hasta el 28 de diciembre estuvimos lu-

Con pancartas claman sus derechos y los de los pacientes

Sin insumos estantes del hospital

chando por la cancelacin del sueldo equivalente a dos meses; promesas fueron y vinieron hasta que la administracin del hospital cerr sus puertas, las entidades bancarias tambin y no tuvimos otro remedio ms que dar la bienvenida al ao nuevo, sin medio en el bolsillo. No hay Rayos X, tampoco inyectadora, ni siquiera agua Tras lo antes descrito y luego de recordar que desde hace ya ms de dos aos, el vital servicio de rayos X no existe en el hospital Jos Mara Bentez de La Victoria, los protestantes continuaron diciendo que las camareras carecen de los detergentes necesarios para las rigurosas labores de mantenimiento, limpieza e higiene que deben

cumplirse. Recalc Padrino a veces ni siquiera una gota de agua hay. Dentro de ese contexto, dej claro que los pacientes no han corrido con mejor suerte, teniendo en cuenta que para ser atendidos por los galenos de guardia, sus familiares deben correr a las farmacias aledaas en busca de inyectadoras, algodn, gasas y hasta soluciones. Cabe decir que, si de una hematologa se trata, los pacientes deben realizarse sus exmenes en laboratorios aislados, pues el de aqu carece de los reactivos necesarios para ello. Dicho esto y luego de recalcar que no hay mdicos especialistas y una chorrera de pacientes de traumatologa siguen a la espera de una intervencin quirrgica que, al parecer, no

Decenas de pacientes reciben cuidados mdicos en los pasillos del hospital

llegar nunca, Gelder finaliz exigiendo a las autoridades locales, regionales y nacionales con competencia en la materia se pongan las pilas y cumplan con lo que les corresponde a la brevedad posible. Lament el hecho de que un hospital en el que atienden a personas provenientes no slo de Ribas, sino de todo el eje Este y tambin la ARC, se encuentre en tan precarias condiciones. Ni siquiera de ambulancias se dispone sentenci. Qu dice la directiva? No hay que dejar de lado, el pronunciamiento que al respecto realiz el director del HJMB, Jess Colmenares, quien en compaa de Belkis Bogado, coordinadora del departamento de Recursos Humanos, expres efectivamente, los hoy protestantes solicitaron una respuesta administrativa el pasado 28 de diciembre, fecha en la que la Corporacin de Salud del Estado Aragua gestion el depsito de dos meses de deuda (noviembre y diciembre) por tabulador y escala, con la penosa salvedad de que los bancos cerraron y dicho pago no se pudo hacer efectivo sino hasta el 2 de enero de este ao. Al recalcar que en ningn momento se ha desconocido la deuda que se tiene sobre todo con los contratados, Colmenares prosigui expresando de la mano de la corporacin, nos encontramos realizando todas las gestiones necesarias para honrar a quienes han padecido el retraso en la cancelacin de los pagos; teniendo pendiente desde mayo a octubre del pasado ao y las incidencias que en stos repercute.

Enyesadas y remendadas sillas de los consultorios

En estas condiciones se encuentra el consultorio de traumatologa

Referente a las fallas en traumatologa y la falta de insumos, el director del Bentez dej claro que despus del 15 de diciembre este servicio se detuvo en cuanto a casos electivos se refiere, concretndose slo intervenciones quirrgicas de emergencia, cuyo nmero era considerable dado el incremento de accidentes propio de la zafra navidea; perodo en el que, hay que admitir, se da una escasez de insumos producto del cierre de las casas comerciales que toman unos das de vacaciones decembrinas. Esperando que los provee-

dores vuelvan al ruedo a ms tardar el 15 del mes en curso, Colmenares finaliz sus declaraciones aseverando que el panorama mejorar en las prximas horas ya los pacientes de trauma que conforman la lista de espera estn reingresando el hospital y hoy (ayer) dos de sos fueron debidamente operados. Anunci que los equipos para la puesta en funcionamiento del servicio de rayos X ya fueron aprobados por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, slo faltan unos detalles de acondicionamiento del rea para la materializacin del proyecto.

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Ayer explotaron el 959 345 652 y esa informacin la tuviste aqu.

Tengo un problema con los sueos pero no con los mos propiamente sino con los de mi hijo, quien se orina en la cama y ya est en edad de dejar de hacerlo, me preocupa porque cada vez que amanece orinado me dice que tuvo un sueo que se le repite y que no despierta y se hace pip en la cama. Es posible que dicho sueo (que no recuerda) sea el culpable de que esto le ocurra o debo llevarlo a un doctor? Sara C. Sara, gracias por escribir y con ar en este servidor. En principio el problema es que tu hijo no describe su sueo y eso hace imposible que yo te d una opinin ms o menos sensata y responsable, no quiero especular y no tengo una base para hacer un anlisis ac. En todo caso lo que te recomiendo es que lleves a tu hijo a un especialista, si ya est en edad de no orinarse y an se orina, entonces algo anmalo ocurre.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

Mi hijo suea y se orina

Mircoles con el 8 muy salidor

SERIES!

82/28 68/86 84/48 83/38

88

783 828 187 984 285

084 al 984 087 al 987

Permuta:

028

DEL DA

PARLEY
Por El Big George
Aries
20/03 - 19/04

Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al baloncesto de la NBA LO MS FIJO Atlanta la tiene fcil Los Hawks de Atlanta visitan desde las 7:30 pm a los Cavaliers de Cleveland (8-28), con la intencin de seguir su buena racha en la carretera, ostentando foja de 9-6 en esta condicin. Atlanta (20-12) est urgido de victorias y ltimamente viene desarrollando un notorio juego colectivo, mejorando su defensa y pensando muy bien sus tiros de campo. Cleveland ha ganado solo 3 de 15 juegos en casa este ao. Pronstico: Atlanrta a ganar!

Tauro

20/04 - 20/05

Sopa de letras

PARA LIGAR Y GANAR Filadel a 76ers vs. Toronto Raptors, 7:30 pm Pronstico: Toronto a ganar Phoenix Suns vs Boston Celtics, 8:00 pm Pronstico: Boston a ganar Utah Jazz vs Charlotte BobCats, 7:30 pm Pronstico: Utah a ganar

Administra la plata. Pon carcter. El espritu de competencia siempre es bueno, no dejes que te aventajen en nada. Si no aprendes de una mala experiencia estars condenado a repetirla. Tienes a alguien de tu con anza muy cerca de ti. Muvete al son que te toquen. Gminis

Te criticarn por decisiones que vas a tomar, pero esto nunca te detendr. Muchas manos en la olla, ponen el caldo morado. Lo que es tuyo, es tuyo. Tendrs enfrentamientos verbales fuertes. Huye de la repeticin constante de una situacin negativa.

21/05 - 20/06

21/06 - 22/07

Cncer

El mal dormir a veces puede ser causado por comer mucho y pesado antes de acostarte. Aclara las cosas con gente que tiene opinin errada de ti. Hay cremas especiales para tus dolores. salas. Algunas ideas no admitirn ms demoras. Detrs de ti hablan y actan, cuidado. Leo

Perodo de suerte se mantiene, aunque no tan fructfero como antes. Ve ms all de simples lamentaciones, acta con efectividad, ve resultados. Problemas de falta de fe en lo que haces, ya termina de superar eso. Reacciona pronto, esperan con gran inters tu reaccin. Virgo

3/07 - 22/08

23/08 - 22/09

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Garri Kasprov

1) Se titul campen jugando a) Ftbol b) Bisbol c) Ludo d) Ajedrez 2) Aparte, tambin se destacaba como

Una lluvia de crticas caer pronto sobre ti, a ver cmo te haces invulnerable a eso. Te pagarn un favor con un regalo. Llorar no soluciona las cosas, pasa a la accin, toma decisiones. Hay gente susceptible, sensible a tus reproches. Dale luz a tus ideas, ejectalas. Libra

Un escrito causa sorpresa en ti. A veces te sales de tus cabales con mucha facilidad, hay gente cansada de eso. Trata de mediar en un problema, requieren de tu ayuda. No des un paso atrs en los cambios efectuados. Hablan paja de ti, cuida tu espalda. Gripe ataca fuerte. Escorpio

Humor Gr co

a) Dibujante b) Escritor c) Cantante d) Mago 3) En qu ao anunci su retirada? a) 2004 b) 2005 c) 2006 d) 2007 4) Cuntas veces gan el Oscar en su especialidad? a) 11 B b) 12 c) 10 d) 13 5) En qu ao se convirti en el campen ms joven de la historia? a) 1984 b) 1986 c) 1985 d) 1987 Respuestas: 1) d 2) b 3) b 4) a 5) c

23/09 - 22/10

23/10 - 21/11

No es nada bueno actuar por impulso, sin razonar, por muchas ansias que tengas. Hay fantasas queriendo vestirse de realidad en tu vida, abre muy bien los ojos. Nuevas energas traern nuevas ideas. Tu casa debe verse al estilo que te agrada a ti, para eso es tu casa. Sagitario

Vers cambios en cuanto a cmo te tratan los dems. Noticias favorables. No tienes que ver las cosas tan negativas ni pensar que te van a volver a mentir, recuerda que s puede haber gentes sinceras. Se abren los caminos en negocios. Aumenta tu estima con ejercicio. Capricornio

adonisbarone@yahoo.com.ve

22/11 - 21/12

22/12 - 12/01

Por Adonis Barone

Trasciende

Lo que sabes puede rendir frutos No descuides lo que debes hacer, los deberes son los deberes. No pierdas puntos a los ojos de los dems por tu actitud a ratos irracional. La madurez llega con los aos y con el diario vivir. Avanza a la velocidad ms correcta para ti. Acuario

No estar en un lugar donde debes estar te puede pesar. Descubrirs cosas muy importantes. A veces es bueno callar antes de decir algo indebido. Observa a tu alrededor, hay quienes estn pendientes de un resbaln. Ponle fecha a un viaje ya planicado. Piscis

CURIOSIDADES
En tal da como hoy 1812: El congreso designa la ciudad de Valencia como capital de la Repblica. 1817: Bolvar en su obsesin por tomar Caracas, ataca junto a Arismendi y 700 soldados, a la guarnicin de Clarines en manos de 550 realistas comandados por Francisco Jimnez y Pascual Del Real. Es derrotado y debe replegarse a la ciudad de Barcelona. 1898: Nace en El Tocuyo, el escritor y cuentista, Julio Garmendia. Su primer libro, La tienda de muecos, se publica en Pars en 1927; narrativa que rompe con los temas de la literatura nacional de su poca: el realismo y el criollismo. Muere en Caracas el 8 de julio de 1977.

La idea cuando te propongas llegar a tocar la sensibilidad de alguna fmina, es que quieras trascender, es decir, no ser uno ms en su vida, tienes que lograr dejar una huella que sea duradera en ella. Que todo lo que digas y hagas signi que algo con mucho valor para su vida, que la enriquezcas con tu experiencia, con tus enseanzas, que ms adelante ella pueda decir esto lo aprend de l. Si no te acercas con esas intenciones, no pasars de ser uno ms en su vida, tal vez eso te satisfaga y te conformes, pero la idea es otra si de verdad deseas que te vaya bien. Empieza las cosas de una manera inteligente y positiva y vers que tendrn un nal digno, excelente para ti. La idea es que te hagas importante para ella y de ser importante a ser imprescindible slo habr un paso.

20/01 - 17/02

18/02 - 19/03

Pleitos familiares causan mucho estrs y pueden extenderse unos das ms, paciencia. No aceptes prstamo que te ofrecen. El desconcierto te atrapa en ciertas ocasiones. Cuida cada paso que das. Asumir una actitud de vctima no parece lo ms acertado de tu parte.

Alguien del mismo sexo se interesa en ti y despierta tu inters. Inconvenientes causados por algo que avalaste con tu rma. No le des ms casquillos a tu familia. Sal a divertirte y podrs conocer nuevos amig@. Alejamiento de tu pareja, pero dale un poco ms de espacio.

CineCity La Victoria
05:15 pm 07:00 pm

CineCity La Victoria 09:15 pm

CineCity La Victoria 08:45 pm

CineCity La Victoria 04:00 pm - 06:00 pm - 08:00 pm

CineCity La Victoria
05: 15 pm - 07: 15 pm

CineCity La Victoria
05:00 pm - 08:15 pm

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Asegur el Director de Negocio Tradicional de Alimentos Polar

Las plantas productoras de harina de maz estn al mximo de su capacidad operativa

elsiglo | Caracas

Alimentos Polar asegura que las operaciones de sus tres plantas productoras de Harina P.A.N. estn trabajando al mximo de su capacidad operativa con la materia prima disponible. La empresa asegura tambin que los niveles de inventario y los despachos desde todas sus sucursales son absolutamente normales, por lo que manifiesta su profundo rechazo a las recientes declaraciones sobre el abastecimiento de este importante producto alimenticio. Nosotros producimos 2.500 toneladas diarias de Harina P.A.N, por lo tanto, encontrar 400 o 500 toneladas en cualquiera de nuestras sucursales, apenas corresponde a uno o dos das de ventas, asegur Manuel Felipe Larrazbal, director de Negocio Tradicional de Alimentos Polar. En la inspeccin realizada el viernes pasado en nuestro almacn ubicado en La Yaguara, el Ministro de Alimentacin, General Carlos Osorio, pudo constatar que la distribucin de la harina precocida de maz est siendo oportuna y que el almacenamiento corresponda a niveles de inventario absolutamente normales. Nos sorprende las declaraciones que contradicen esta realidad, cuando hemos venido trabajando conjuntamente con el Ejecutivo Nacional, que est totalmente informado y emite las guas de movilizacin diariamente, todo ello para cumplir con la seguridad alimentaria, expres el vocero. En nota de prensa, la empresa tambin rechaza las medidas aplicadas el lunes 7 de enero por el Indepabis y la Superin-

La presidenta de Indepabis, Consuelo Cerrada

Indepabis vigilar de forma permanente normal abastecimiento de rubros

CARACAS | AVN

La empresa asegura tambin que los niveles de inventario y los despachos desde todas sus sucursales son absolutamente normales

tendencia Nacional de Silos y Depsitos Agrcolas (Sada), especficamente en la sucursal Valencia y Planta Cuman, debido a que los inventarios de harina precocida de maz reportados por las autoridades en ambas localidades son totalmente normales, responden al giro natural de esos establecimientos y ya tenan un destino, segn el plan de distribucin regular de los productos. El director de Negocio Tradicional de Alimentos Polar seal que Alimentos Polar no produce ni harina de trigo, ni leche y record que el Gobierno Nacional debe poner a operar al 100% la capacidad de produccin de harina precocida de maz que tiene en sus manos y que corresponde

a ms de la mitad del mercado. Nuestra capacidad instalada equivale a 45% de la industria nacional. No somos los nicos que abastecemos el mercado, hay competidores que tambin deberan operar al 100% de su capacidad instalada, dijo. Larrazbal precis que el ministro pudo verificar que desde La Yaguara, se estaban distribuyendo 519 toneladas de harina precocida de maz a distintos puntos de venta y, que para el fin de semana, se estaran despachando 494 toneladas, de acuerdo al minucioso proceso de planificacin y distribucin que es lo que permite la eficiencia en los despachos. Exigimos objetividad en las declaraciones que se estn generando sobre este tema, manifes-

t el vocero. La empresa asegura que siempre ha cumplido con el compromiso que tiene con los venezolanos de llevarles productos de excelente calidad a su mesa y a precios asequibles, y lo seguir haciendo. Alimentos Polar recibe inspecciones por parte de los organismos oficiales que velan por la seguridad alimentaria de los venezolanos y han podido comprobar que todo est funcionando con normalidad y que operamos al 100% de nuestra capacidad instalada. Asistiremos a todas las reuniones que nos convoquen, porque tenemos una responsabilidad y un compromiso inquebrantable con los venezolanos y vamos a seguir cumplindoles, finaliz Larrazbal.

El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) mantendr de forma permanente los operativos de fiscalizacin y supervisin a las empresas distribuidoras de alimentos en el pas, a fin de evitar que se repitan acciones ilegales de acaparamiento, reiter este martes la presidenta del instituto, Consuelo Cerrada. Explic que durante diciembre pasado y a principios de este ao se detectaron actividades de acaparamiento por parte de algunas distribuidoras que generaron falso desabastecimiento. El falso desabastecimiento se produce cuando personas que tienen productos en existencia los guardan, los sacan de los anaqueles por una o dos semanas y generan la sensacin de que no hay productos en existencia, cuando los tienen guardados en sus depsitos o no los empaquetaron, seal Cerrada, en entrevista en el canal VTV. Asimismo, critic las prcticas malintencionadas de algunos medios de comunicacin que pretenden generar una matriz de opinin de desabastecimiento, que mantiene a la po-

blacin en zozobra e influye en el juego de la especulacin. Al respecto, rechaz a los sectores interesados en desestabilizar y empaar la labor que cumplen las instituciones del Estado para garantizar el acceso a los bienes y servicios, que pretenden mantener el juego entre sacar los productos de los anaqueles y hablar en medios de comunicacin con el termino de desabastecimiento. Para contrarrestar este tipo de situaciones, Cerrada exhort a la poblacin a mejorar la cultura de la denuncia y ejercer junto al Gobierno la contralora social. La funcionaria indic que aun cuando estn abiertas las puertas del dilogo con las empresas privadas, iniciado este lunes con el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, si detectamos irregularidades de este tipo, aplicaremos todo el peso de la ley. En un balance que ofreci sobre los operativos realizados durante diciembre, Cerrada inform que se ejecutaron 1.542 inspecciones, que generaron 169 ventas supervisadas en algunos rubros en situacin de acaparamiento.

Dijo el ministro de economa espaol

Repsol inici explotacin en uno de los mayores campos petroleros de Brasil

MADRID | EFE

Espaa no necesita ningn rescate sino confianza en el euro

El ministro espaol de Economa, Luis de Guindos, insisti ayer en Berln en que Espaa no necesita ningn rescate, sino que se recupere la confianza en el futuro del euro. Hoy no ha habido la ms mnima referencia a cuestiones relacionadas con el rescate, hemos hablado de cuestiones de competitividad, afirm De Guindos, tras reunirse en la citada capital con el titular alemn de Finanzas, Wolfgang Schuble. Espaa es una economa competitiva que est ganando cuotas de mercado, aadi de Guindos en un encuentro con los medios tras participar en un foro econmico organizado por el diario alemn Die Welt. Al hilo de este argumento, el ministro espaol asegur que la situacin actual es mucho ms favorable que la de hace seis meses y subray que desde que se han tomado medidas para reforzar la confianza en el euro como un proyecto de futuro la prima de riesgo ha empezado a bajar. Interrogado acerca de si el gobierno espaol tomara tambin medidas para impulsar el crecimiento, De Guindos respondi que s y dijo que estas estarn dirigidas ante todo a las empresas pequeas y medianas con vocacin exportadora y estarn relacionadas tanto con el tema financiero como con la liberacin de mercados. De Guindos particip hoy en el foro sobre la economa mundial organizado por Die Welt al que tambin asistieron, entre otros, la canciller alemana Angela Merkel, el candidato socialdemcrata a la cancillera Peer Steinbrck, el ministro de Finanzas alemn Wolfgang Schuble y el primer ministro griego Andonis Samaras. Despus, De Guindos tuvo reuniones bilaterales con el coBERLN | EFE

La empresa petrolera espaola Repsol ha comenzado la explotacin comercial del megacampo de Sapinho, situado en el bloque BM-S-9 del presalino brasileo, al conectar el pozo Guar-1 a Ciudad de Sao Paulo, una plataforma flotante con una capacidad para extraer diariamente 120.000 barriles de petrleo. Segn inform la empresa energtica espaola en un comunicado, en este campo se produce crudo de gran calidad que contribuir decisivamente a los planes de crecimiento de Repsol en los prximos aos. El primer pozo productor Guar-1, con un potencial de produccin superior a 25.000 barriles al da, ha sido conectado ya la plataforma. Anticipndose a la fecha prevista para su puesta en marcha y

est previsto que en los prximos meses se conectarn a la plataforma nuevos pozos, con los que se alcanzar en una produccin de 120.000 barriles de crudo al da en el primer semestre de 2014, explic la empresa. En una segunda fase de desarrollo del Campo de Sapinho se instalar la plataforma Cidade de Ilhabela, con una capacidad de produccin diaria de 150.000 barriles de crudo y 6 millones de metros cbicos de gas, y cuyo inicio de operacin est previsto en el segundo semestre de 2014. El bloque BM-S-9 est operado por Petrobras (45%) en asociacin con Repsol Sinopec Brasil (25%) y BG Group (30%), mientras que Sapinho es uno de los mayores campos de petrleo de Brasil, con un volumen recuperable total estimado en 2.100 millones de barriles

equivalentes de petrleo (bep). La entrada en produccin de este campo marca un importante hito en la estrategia de desarrollo de Repsol, cuyo Plan Estratgico 2012-2016 contempla unas tasas de crecimiento de reservas y produccin superiores a la media de la industria. El objetivo es alcanzar los 500.000 barriles equivalentes al da en 2016, con una tasa anual de reemplazo de reservas de al menos el 120%. El descubrimiento de Sapinho (antes denominado Guar) en 2008 fue uno de los cinco mayores hallazgos producidos en el mundo en ese ao, destaca la compaa. Repsol valora que el desarrollo de proyectos en Brasil, EEUU, Venezuela, Per y el norte de frica en el marco del actual Plan Estratgico es fruto del xito ex-

ploratorio de la compaa desde 2008, un lustro en el que Repsol ha hecho cinco de los mayores descubrimientos del mundo. La plataforma Ciudad de Sao Paulo es del tipo FPSO (plataforma flotante que produce, almacena y traslada el petrleo a otro buque) y est anclada a una profundidad de agua de 2.140 metros, a 310 kilmetros de la costa con una capacidad para procesar diariamente 120.000 barriles de petrleo y 5 millones de metros cbicos de gas. El crudo producido ser extrado por medio de buques petroleros, mientras que el gas se transportar a travs del gasoducto Sapinho-LulaMexilhao hasta la unidad de tratamiento Monteiro Lobato (UTGCA), situada en Caraguatatuba, en la costa del estado de Sao Paulo.

El ministro espaol de Economa, Luis de Guindos

Precio de la cesta OPEP cerr en 108,15 dlares por barril

CARACA | AVN

El precio del barril de la cesta de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep) cerr este lunes en 108,15 dlares, lo que representa una reduccin de 53 centavos, con respecto a los 108,68 dlares registrados en la jornada anterior, inform el grupo en un comunicado publicado en su portal web. La cotizacin del crudo se vio afectada por el ms reciente informe de la oficina estadstica europea (Eurostat) que revela que el desempleo de la zona

euro subi durante el pasado noviembre hasta 11,8%, lo que representa una dcima ms que la cifra registrada en octubre y 1,2 puntos porcentuales ms que en noviembre de 2011. Espaa contina liderando las cifras de desempleo, ya que la tasa de este indicador subi a 26,6% en noviembre, cuatro dcimas ms que en octubre, y un 3,6% ms que la cifra obtenida 12 meses atrs. No obstante, el mercado del llamado oro negro contina atento al desarrollo de la economa de la Repblica Popular

China, que es una de las principales naciones consumidoras de energa. De acuerdo a los analistas, el Producto Interno Bruto del gigante asitico crecer alrededor de 7,7 %2012, y se expandir en alrededor de 8,5 % en 2013. Para este fin, el gobierno chino implement una serie de medidas este ao, que incluyen dos recortes a las tasas de inters de referencia, la reduccin de los requerimientos del coeficiente de reservas bancarias, y la aprobacin de proyectos de infraestructura con valor superior a un

billn de yuanes, equivalentes a ms de 158.700 millones de dlares americanos. La cesta Opep incluye 12 tipos de crudo: el argelino Saharan Blend; el iran Iran Heavy; el iraqu Basrah Light; el Kuwait Export; el libio Es Sider; el nigeriano Bonny Light; el qatar Marine; el saudita Arab Light; el Murban, de los Emiratos rabes Unidos; el venezolano Merey; el angoleo Girassol y el ecuatoriano Oriente. Los 12 miembros que integran esta organizacin extraen 30% del petrleo del mundo.

misario europeo de Asuntos Monetarios, Oli Rehn, y con Schuble. Con respecto a su encuentro con Schuble, De Guindos dijo que se trata de uno de tantos que se producen regularmente y no entr en detalles sobre los temas tratados con el ministro alemn. A la salida del foro, Schuble se refiri al tema de la crisis griega y dijo que Grecia se encuentra en el camino correcto para, aunque advirti de que todava le quedan retos difciles como la implementacin de la reforma fiscal o la creacin de una estructura administrativa adecuada. Grecia ha venido tomando las decisiones necesarias. Falta la implementacin de la reforma fiscal que ya est aprobada. Eso es algo difcil, dijo Schuble. Grecia se encuentra en el camino correcto. Todava no est al otro lado de la crisis, pero se han hecho progresos importantes, aadi. El ministro alemn de Finanzas dijo adems que los progresos de las reformas en todos los pases en crisis ya han empezado a ser tomados en cuenta por los mercados como se aprecia en el hecho de que los intereses de la deuda estn bajando.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

Ribas
El producto refinado era procedente de Guatemala y del estado Portuguesa

Incautaron nueve mil toneladas de azcar en La Victoria

La mercanca estaba guardada en un galpn alquilado

REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | EDUARDO RICO

De lo confiscado, 8 mil 814 toneladas provenan de Guatemala

Aproximadamente nueve mil toneladas de azcar incautaron la noche del lunes funcionarios del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones de Interior y Justicia a travs del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en compaa del Instituto para la defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios y la Superintendencia de Precios y Costos Justos, producto procedente de Guatemala que estaba acaparado en el interior de un galpn y almacenado en sacos de 50 kilogramos cada uno. Adems del rubro refinado proveniente del exterior, se confiscaron setenta y ocho mil kilos de azcar nacional, segn inform el ministro Nstor Reverol desde el galpn Domnguez & C.A. ubicado en la calle El Parque de la Zona Industrial de Soco, en La Victoria, municipio Ribas, acompaado del G/D Vctor Flores (Comandante de la IV Divisin Blindada y Guarnicin de Maracay), el comisario Jos Humberto Ramrez (Director General del Cicpc), el TCnel Marlon Dulcey (Comandante del Destacamento 21 de la Guardia Nacional Bolivariana) y representantes del Indepabis Aragua. Reverol destac que la labor

como administradores y hasta la maana de ayer no se haba presentado ningn representante de la reconocida empresa de refrescos. Subray que la labor de investigacin se profundizara en las prximas horas en vista que se trata de 8 mil 814 toneladas de azcar importada y 78 mil 550 kilos de azcar nacional de un central azucarero del estado Portuguesa. Estamos investigando esta mercanca ya que es azcar refinada que as como lgicamente puede ir al sector industrial, muy fcilmente puede ir al sector domstico, dijo el ministro, tomando en cuenta el problema de la presunta escasez que se rumora en diferentes estados del pas. Trabajo compartido Tras dejar claro que el caso fue puesto a la orden de la Fiscala Dcimo Cuarta del Ministerio Pblico, el ministro del Pprij asegur que las averiguaciones se enfocarn tambin en la bsqueda de los responsables de esta importacin desde Guatemala, la cual por lgica- amerit las respectivas divisas que otorga Cadivi, a travs del sistema preferencial Del mismo modo declar que la mercanca confiscada ser puesta a la orden de Indepabis Aragua, quienes tendrn la tarea de hacerla llegar ante las autoridades del Ministerio de Alimentacin para que desde esta institucin se ejecute el proceso

de empaquetamiento y abastecimiento de los anaqueles de los comercios y mercados, a fin que llegue a manos de las familias venezolanas. Inspecciones a nivel nacional En torno a esta situacin, el ministro Reverol destac que el plan de inspeccin general y fiscalizacin se viene realizando en diferentes estados y de forma paralela, a fin de dar con quienes tratan de crear zozobra y desestabilizar el pas a travs de rumores y acaparamiento de rubros. Ejemplific que ayer en Quinta Crespo (Caracas) doscientos cincuenta funcionarios de los diferentes organismos de seguridad que conforman el dispositivo antes mencionado se haban volcado hacia algunos establecimientos distribuidores tanto de azcar, como de otros productos de la cesta bsica, como pollos, carnes rojas, huevos, lcteos y dems espacios de abastecimiento como mercados mayoristas, a fin de verificar el buen funcionamiento y normalidad en el proceso de distribucin de los rubros. Estamos incorporando un conjunto de actores de los diferentes ministerios para garantizar que estos productos lleguen a las familias. No podemos permitir que nueve mil toneladas de azcar sean destinadas para uso industrial cuando el pueblo est necesitando.

El ministro del Pprij asegur que el procedimiento se realiz en beneficio de las familias venezolanas

se realiz en el marco del plan de inspeccin general y fiscalizacin desde la noche del lunes tras una llamada annima efectuada por el sistema de red inteligencia social en la que informaban sobre la mercanca que fue llevada al lugar de manera sospechosa. Se ha creado este equipo multidisciplinario para garantizar la seguridad integral de las familias y la soberana alimentaria. Nosotros tuvimos la informacin gracias a la labor de la inteligencia social y las

comunidades organizadas que estn activadas observando los movimientos de los diferentes rubros, pasando informacin oportuna, subray el ministro de PPRIJ. Explic que el galpn donde se encontraba el producto proveniente de Guatemala- es propiedad de la empresa Domnguez & C.A. y est actualmente arrendado a la compaa identificada con las siglas TVC, la cual surte el producto a la refresquera Pepsi-Cola, no obstante fue firme al expresar que

la finalidad de la incautacin es por la actual situacin de desabastecimiento y especulacin de los rubros de la cesta bsica que se suscita en muchas partes de la nacin, donde las principales afectadas son las familias venezolanas. Dej claro que el proceso de inspeccin termin con el decomiso del producto y la detencin de cuatro ciudadanos que se encontraban en el lugar para el momento de la visita. A su vez hizo nfasis que de los apresados, dos se identificaron

Indepabis tendr la misin de entregar el producto al Ministerio de Alimentacin para que se inicie el proceso de empaquetamiento y venta al pblico

No podemos permitir que nueve mil toneladas de azcar sean destinadas para uso industrial cuando el pueblo est necesitando, dijo Reverol

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo siglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

deportes
Gutirrez es el cerrador y Toledo el set up del ao

| C17

Meja productor del ao

| C19

Al superar 7 por 1 a Cardenales

guilas en la cima
el siglo guilas del Zulia consigui un triunfo contundente de 7 rayitas por 1 sobre Cardenales de Lara con actuacin sobresaliente del venezolano Freddy Galvis, quien lig al bate de 5-3, con triple y tres carreras producidas y del lanzador mexicano Toms Sols, quien cubri cinco entradas y dos tercios de buen pitcheo. En el otro partido de la jornada, Magallanes alcanz su tercer triunfo de esta fase de round robin, amparado en el excelente trabajo monticular del zurdo Gustavo Chacn, quien tir pelota ganadora de ocho actos con nueve abanicados, para que los turcos vencieran por blanqueo 2 por 0 a Caribes de Anzotegui, que cayeron por tercera vez corrida. En el registro gr co se aprecia a Freddy Galvis, quien fue pieza importante en la ofensiva de los rapaces. | C19

Falleci Manuel Cmara Silvera

Edicin 48 arranca este viernes

| C18

En la cuarta etapa del Rally Dakar

| C20

Baloncesto arageo de luto

Presentada Vuelta al Tchira

Venezolano Co aro arrib sptimo

| C22

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

baloncesto

Manuel Cmara Silvera fue un apasionado del deporte de las alturas

Adis a gran gura del baloncesto arageo

Baluarte del deporte arageo, recibi en 2012 la orden Julio Bracho

Gran parte de su etapa como entrenador la dedic a trabajar con las categoras inferiores de la seleccin de Aragua
elsiglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

El deporte arageo, particularmente el baloncesto, se llende luto al conocer la lamentable noticio del fallecimiento del ex basquetero y persona dedicada a la disciplina en la entidad como fue Manuel Cmara Silvera. De nombre completo Manuel Alfredo Silvera Botardo, fue por aos gura y referencia no slo del baloncesto arageo sino nacional; en la entidad se vena encargando desde hace aos atrs como director tcnico en diversas categoras inferiores. Y hasta la temporada pasada funga como parte del cuerpo tcnico del equipo profesional de baloncesto, Toros de Aragua. En vida fue padre de Jos Lolo Silvera, actual piloto de la plantilla astada. Popularmente conocido como Cmara, naci el 10 de septiembre de 1954, y falleci el 8 de enero de 2013, a los 58 aos de edad. Desde un tiempo atrs vena arrastrando problemas con el aparato digestivo, ayer en horas de la maana sufri un paro respiratorio. Gran persona, amante del bsquetbol, carismtico y con carcter muy peculiar, caracteriz la vida de Silvera. Toda una vida dedicada al baloncesto, tanto como jugador as como entrenador. 19 aos los vivi como jugador profesional, 18 en la Liga Especial, y uno ms en la recin creada Liga Profesional de Baloncesto, con el estreno de Toros de Aragua. Adems de ello pas 15 aos como seleccin de Aragua, en distintas categoras. Desde muy joven ya comenz a mostrar y lucir su talento como jugador; tanto as que le vali para formar parte de di-

Manuel Silvera (segundo desde la izquierda) pas la gran parte de su vida como basquetero relacionado con Toros de Aragua

versas selecciones nacionales. A los trece aos era pieza asidua de la seleccin nacional infantil. Recordando un reportaje que le hizo al hombre de baloncesto la organizacin Toros de Aragua para el ao 2009 destac su extensa trayectoria, en algo que fue ms que un hobbie o un trabajo para Silvera, sacando cuenta entre aos como jugador y entrenador, me dan como 40 aos. Muchos aos dentro de esta mi pasin, el baloncesto. El talento de Silvera era ms que evidente, y demostr que el fsico no lo es todo para jugar el baloncesto. En aquel reportaje record que primeramente fue utilizado como rebortero, pero a medida que los compaeros de equipos iban creciendo en altura y el nico que no creca era yo lo fueron rotando de posicin, alero, escolta, hasta terminar como piloto, uno con un

excelente manejo de baln. Tanto en Liga Especial como LPB estuvo vistiendo la camiseta del conjunto de Aragua, salvo en una temporada que lo hizo con Trotamundos de Carabobo. A nivel profesional su nico ttulo lo consigui con Guaiqueries de Margarita, pero en calidad de refuerzo. CON SELECCIONES LOS XITOS COMO JUGADOR SI QUE APARECIERON Con las categoras menores del estado Aragua si pudo lograr diversos triunfos, trofeos, campeonatos y ttulos nacionales fueron su huella durante la etapa como seleccin de Aragua. Con el combinado nacional hubo un punto que despeg toda la gloria. Cuando tena apenas 23 aos, fue parte de la seleccin Venezolana que logr

apoderarse por pimera vez de la presea de oro en los Juegos Bolivarianos de 1977. Junto a Silvera ese talentoso equipos lo conformaron guras como Luis Lairet, Alexis Urdaneta, Leopoldo Bompart, Brunno D Adezzio, Ramn Rivero, Luis Tovar, Cruz Lairet, Manuel Silvera; todo ellos adems contaron con un director tcnico de la talla de Francisco Diez. Se retir como jugador activo tras la temporada de LPB de 1993, pero luego llegaron momentos importantes como director tcnico. Por muchos aos recientes ha tenido el mando de diferentes selecciones juveniles del estado Aragua, algunas con mejores resultado que otras, pero siempre con la principal intencin de sembrar enseanza en cada uno de los jvenes basquetero que tena en el momento a

Asistente de Toros de Aragua, pero cuando era necesario estaba siempre presto a tomar el mando del equipo

su mando. Con Toros de Aragua fungi con muchos procesos como asistente tcnico del entrenador en turno; adems era el caballito de la batalla de la institucin, cuando algn entrenador era cesado de su cargo l siempre estaba presto para asumir as fuese de forma interina el cargo. Un gran punto de gloria fue cuando bajo su direccin tcnica el conjunto de Centauros de Apure logr un campeonato de la Liga Nacional de Baloncesto. El ao pasado entre otros

grandes valuartes del deporte arageo, Cmara recibi la orden Julio Bracho en su nica clase de parte del gobernador en el momento, Rafael Isea. De aquella nota periodstica con sus declaraciones destac entre sus recuerdos inolvidables una gira que realiz por 88 universidades en Divisin Uno de los Estados Unidos. Tomando en cuenta que para aquel periplo se code con muchos jugadores que despus fueron estrellas en la NBA. Entre ellos recuerda a Michael Jordan.

REACCIONES EN REDES SOCIALES

@O cialToros La organizacin Toros de Aragua se une al duelo que embarga a la familia Silvera Castro por el fallecimiento de Manuel Cmara Silvera Silvera fue uno de los impulsores del baloncesto en la entidad aragea y nacional, primero como jugador y despus como entrenador @IRDA_o cial Nuestro ilustre Manuel Silvera Cmara esta siendo velado en Seguros Previsivos ubicado en la Av. Mario. @JDQuijada Falleci mi entrenador de la seleccin de baloncesto de #Aragua Manuel Cmara Silvera! Buen entrenador! @LPBaldia Pesar por fallecimiento del ex jugador y entrenador Manuel Cmara Silvera pionero de esta Institucin y 1 grande del bsquet nacional QEPD @RUEDACA_OM21 Ha llegado un gran asistente de Basket al Cielo. Manuel Camara Silvera. Gracias por tus aportes a nuestro Basket Venezolano. @nenecorrea Paz a el alma del gran Manuel cmara silvera.... Hombre del baloncesto ahora a dirigir en el cielo !!!!! @nai_jo El deporte en Apure de duelo por la muerte del primer entrenador de Centauros manuel silvera Alias CAMARA. QEPD @quique1102 Hoy es un da muy triste con el fallecimiento de nuestro mentor cmara silvera una prdida nica para el baloncesto @olinares9 Manuel Cmara Silvera, descansa en paz. Dejas un legado dentro de la organizacin @TorosdAraguabbc. Muchos jvenes formados bajo su mando! @javier0707 Una triste noticia la muerte de Manuel CMARA Silvera :( Gran Entrenador Y mejor Persona. Q.E.P.D @MathiaAranguren Dios necesitaba un entrenador all arriba de la carisma del gran CAMARA SILVERA! QEPD

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

Al superar 7 por 1 a Cardenales

Magallanes blanque 2x0 a la tribu y acecha la punta

Zulia se mont en la cima

el siglo

Gustavo Chacn maniat a Caribes

La buena la bor del abridor Toms Solis, quien adems cont con el respaldo ofensivo de las guilas del Zulia, fue suficiente para que derrotaran a los Cardenales de Lara con pizarra final de 7 carreras por 1. En el duelo disputado en el estadio Luis Aparicio El Grande, de Maracaibo, fue el local quien pudo contener el ataque visitante, gracias al brazo del abridor Solis que trabaj por espacio de 5.2 episodios, en los que permiti seis hits, una carrera, un boleto y par de ponches, para as adjudicarse el ganado en su debut. El relevo fue completado por Arcenio Lon, Miguel SUlbarn, y Marcos Tbata. Por su parte, la derrota correspondi a Yohan Flande (0-1), quien viop accin en 3.0 entradas, en donde enfrent a 12 adversarios, concedi cinco hits, cuatro carreras, tres boletos y dos ponches. En cuanto a la ofensiva, Zulia cont con el poder de Freddy Galvis, Feliz, Prez, Jos Flores y Sandy Len, quienes fueron los responsables de las carreras del equipo. La nica rayita de los larenses fue producto de un cuadrangular de Robert Prez. Con ello sum su remolcada nmero 137 de por vida en semifinal.

Gustavo Chacn estuvo gigante en la lomita, en trabajo de ocho entradas

MARLON JIMNEZ | el siglo

Zulia se mont en la cima tras superar a Lara

AS VA EL ROUND ROBIN
EQUIPOS guilas Leones Navegantes Cardenales Caribes JJ 5 5 6 6 6 JG 3 3 3 3 2 JP 2 2 3 3 4 JD 0.5 0.5 1.5

JUEGOS PARA HOY

HORA 7:30 p.m. 7:30 p.m. CIUDAD Caracas Maracaibo VISITANTE Magallanes Lara HOME CLUB Caracas DTV/VV Zulia MTV

El pitcheo de Navegantes del Magallanes se luci este martes en su casa, el Jos Bernardo Prez de Valencia, donde Gustavo Chacn se vio inmenso en la lomita durante ocho entradas y Jean Mach lanz un excelente noveno, para que los turcos lograran blanquear a Caribes de Anzotegui con pizarra de 2 carreras por 0. Chacn se apunta la victoria (1-1) con trabajo de ocho brillantes episodios, durante los cuales limit la ofensiva de la tribu a seis espaciados imparables, sin anotaciones ni boletos, adems de ponchar a nueve bateadores. Mach complet la faena permitiendo solo un indiscutible en el noveno, para agenciarse su primer rescate de

este round robin. El revs se le apunta al abridor Jos lvarez (0-1), quien trabaj cuatro entradas, recibiendo cuatro hits, con una rayita, dio par de boletos y ponch a cuatro enemigos. Fue relevado por Alex Herrera, quien en tres entradas de labor recibi tres imparables, para una carrera, con dos boletos y un ponche. Complet el trabajo en la lomita el Set Up del Ao, Jean Carlos Toledo, quien en un captulo permiti un hit. Esta es la tercera victoria de los filibusteros, que nivelan su rcord en tres ganados y tres perdidos, y se colocan al acecho de la cima de la tabla de posiciones, que en este momento comparten Leones del Caracas y guilas del Zulia, que anoche venci a Cardenales.

LAS CARRERAS Magallanes abri su pizarra con una carrera en el tercer episodio. Luego de un out Endy Chvez recibi boleto y avanz a tercera por sencillo de Elvis Andrus, para enseguida anotar gracias a fly de sacrificio de Pablo Sandoval. En la quinta entrada los turcos agregaron una ms a su marcador. Alex Herrera haba entrado a relevar al abridor Jos lvarez y Endy Chvez se embas por error del campocorto y se movi a segunda por boleto a Andrus, para que hit de Sandoval congestionara las almohadillas y sin outs, a lo que sigui Juan Rivera bateando para doble play, pero con Chvez anotando la segunda rayita.

Productor, cerrador y set up del ao

Meja, Gutirrez y Toledo los primeros grandes

Meja conquista por primera ve el premio al productor del ao

el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Gutirrez fue el mejor cerrador de la zafra

El experimentado Toledo se hizo con el set up del ao

Representantes de guilas del Zulia, Leones del Caracas y Caribes de Anzotegui son los primeros galardonados de la presente campaa cuando este martes Numeritos gerencia Deportiva (NGD) y LineUp International dieron a conocer a los ganadores de los premios PRODUCTOR DEL AO, CERRADOR DEL AO y SETUP DEL AO respectivamente. El lder en remolcadas de la presente zafra, el portugueseo de guilas del Zulia, Ernesto Mejas; el lder en salvados de la temporada, el anzoatiguense de Leones del Caracas y el lanzador con

ms holds en la campaa, el nativo de Barcelona perteneciente a Caribes de Anzotegui, Jean Carlos Toledo se quedaron, respectivamente, con los primeros anuncios. Como ya es del conocimiento pblico, estas tres distinciones son el producto de formulas matemticas basadas en los estadsticas oficiales de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional - quien avala los premios - generadas por Line Score Estadsticas C.A. PRODUCTOR DEL AO Sin duda que el encendido bate de quien ya en la 2009-2010 se hizo de los premios Novato del ao y Ms Valioso, Ernesto Meja, fue fundamental para el avance

de guilas del Zulia a la postemporada. ESTO QUEDA EVIDENCIADO EN SUS NMEROS DE LA CAMPAA. La frmula que se aplica para este rengln es: 2 puntos por carrera empujada, 2 por cada carrera anotada, se suman las bases alcanzadas y los boletos, y se restan los dejados en posicin anotadora. Es as como 48 carreras remolcadas de Mejas - lder en la LVBP - ms su 39 anotadas - 4to en la liga - as como sus 135 bases alcanzadas, sus 13 boletos gestionados y el detalle de dejar a 63 corredores en posicin anotadora le permitieron alcanzar 259

puntos (7 ms que el lder en cuadrangulares Eliezer Alfonzo) para convertirse, por primera vez en su carrera en el PRODUCTOR DEL AO. CERRADOR DEL AO Tras un ao de ausencia por una operacin, el derecho nativo de Barcelona, Juan Carlos Gutirrez visti nuevamente el uniforme de Leones del Caracas para encargarse con solvencia de los finales de su equipo. Eso le permiti ser el lder en rescates de la temporada con 14 salvamentos. La frmula que se aplica para este rengln es: 3 puntos por juego salvado, 2 por juego ganado y se restan 2 puntos por cada juego dejado de salvar, y por cada derrota.

Es as que los 14 rescates de Gutirrez y su nico triunfo en la zafra, aunque dej de salvar un encuentro y perdi otro, le permiti totalizar 40 unidades - 7 ms que su escolta tambin en juegos salvados Enrique Gonzlez - para acreditarse el premio CERRADOR DEL AO. SETUP DEL AO Si conservar la ventaja definitiva de un juego es una ardua labor, hacerlo durante del desarrollo del mismo lo es igual o ms. Es por ello que desde hace cinco campaa se instaur el premio SETUP DEL AO, para premia a esos lanzadores que salen a enmendar la plana, a veces casi al comienzo o en medio o casi al final para prepararle

el terreno al cerrador. La frmula que se aplica para este rengln es: 3 puntos por hold, 2 por juego ganado y se restan 2 puntos por cada juego que dejado de salvar as como por cada derrota. Basado en eso, Jean Carlos Toledo, el tambin de Barcelona y con la camiseta de casa, Caribes de Anzotegui, con sus 11 juegos preservando la ventaja de los pieles azules (hold) y sus 2 triunfos; pese a dejar de rescatar dos cotejos y apuntarse un par de derrotas, totaliz 29 puntos - 2 ms que Juan Rincn - para quedarse con el premio SETUP DEL AO. Hoy se revelar una de las cinco incgnitas restantes. Ser Wilfredo Boscn, Sergio Prez o Dwayne Pollok el Pitcher del Ao?

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

variados

Giro andino arranca este viernes

Los felinos se impusieron en su casa 81-76

Presentada edicin 48 de la Vuelta al Tchira

el siglo

Panteras derrot a Toros en electrizante final

el siglo

Los detalles oficiales de la 48 edicin de la vuelta al Tchira en bicicleta fueron presentados este martes a los principales medios de comunicacin del pas por el Ministro del Poder Popular para el Deporte, Hctor Rodrguez Castro, en el que se destaca entres otras cosas la participacin de la seleccin venezolana. El jefe de la cartera deportiva del pas inform que participarn 128 atletas, el recorrido total ser de 1261.9 kilmetros divididos en 10 etapas, habrn 11 equipos nacionales y seis internacionales, el equipo de trabajo alcanza las 350 personas, se han registrado 80 periodistas, seis emisoras con los derechos y dos televisoras que sern Tves y TRT. La organizacin de la vuelta est a cargo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte conjuntamente con la Federacin Venezolana de Ciclismo y la Asociacin Tachirense de la especialidad, entes que vuelven a unir esfuerzos para darle a la aficin del ciclismo un evento de altura y llevar el giro andino nuevamente al sitial de honor que le corresponde. Asimismo, se conoci que la caravana multicolor arribar el mircoles 09 a la ciudad de Barinas, donde arrancar la competencia el posterior da 11, mientras que previamente se cumplir

Miguel Ubeto encabeza el seleccionado nacional

el respectivo congresillo tcnico. Por su parte Leonett, como presidente de Feveciclismo explic que, este ao, por primera vez, hay un ingrediente diferente y es que vamos a participar con una seleccin nacional, esto es porque los atletas que corren profesionales no pueden competir en carreras por etapas sino con sus clubes, pero si pueden representar al seleccionado de su pas, afirm. El dirigente deportivo tambin adelant unos nombres de este combinado patrio, en el que destacan los corredores insignias Miguel Ubeto, Jackson Rodrguez y Carlos Ochoa, Ellos sern parte de nuestros atletas que se prepararn de cara a los nuevos retos del 2013 asever.

CANCELACIN HASTA LA EDICIN 50 Igualmente se inform que el giro andino pudo regresar al calendario oficial de la Unin Ciclstica Internacional (UCI) para el Amrica Tour 2013 con un nivel de categora 2.2., luego de la cancelacin de deudas a la UCI, mximo ente del ciclismo a nivel mundial. En el 2012 presentamos una crisis muy fuerte porque el Instituto Regional de Deporte haba pasado varios aos sin pagar la cuota correspondiente a la UCI, por lo que prcticamente bamos a perder esta vuelta de carcter internacional, pero el Estado venezolano a solicitud de la Federacin decidi intervenir en su organizacin y cancelar todas las deudas pendientes, dijo Rodrguez, quien asegur que la organizacin de la vuelta est garantizada hasta los prximos dos aos. LOS EQUIPOS Los combinados nacionales estarn encabezados por la Lo-

tera del Tchira, que aspira reeditar el ttulo que gan el local Jimmy Briceo, y junto a ellos aparecen las Gobernaciones Bolivarianas del Zulia, Barinas y Mrida, Fegaven Pedeval, Inac Fundacin Jos Gregorio Hernndez, Kino Tchira Drodinica, Fundacin Zuliana de Ciclismo, Oscar Mendoza Capacho Libertad, Pdvsa Caf Flor Patria y seleccin nacional de Venezuela. Mientras que por las visitas figuran Italia (Fantini Vini), Paraguay (Start Trigon Cycling), Espaa (MMR Bikes), Holanda (Global Cycling Team), Cuba (Seleccin Nacional) y Colombia (Palmeras). LAS ETAPAS Para el 2013 la carrera presentar importantes etapas en suelo tachirense, solo dos de ellas estarn fuera de la regin, tal es el caso de la primera y segunda jornada, las cuales son en territorio llanero, Barinas, Barinitas y Socop, en este sentido las etapas quedaron de la siguiente manera:

1 Etapa: Circuito en Barinas - Barinitas 134 Km. 2 Etapa: Socop - San Rafael del Pial 169 Km. 3 Etapa: Circuito en San Cristbal 115 Km. 4 Etapa: Circuito en Rubio - Bramn Concafe 119 Km. 5 Etapa: Michelena - La Grita 140 Km. 6 Etapa: Las Mesas - San Juan de Coln 143 Km. 7 Etapa: Coloncito - San Antonio del Tchira 158 Km. 8 Etapa: Urea - Circuito en San Antonio - Cerro del Cristo Rey 116 Km. 9 Etapa: Circuito en Triba - Casa del Padre 114 Km. 10 Etapa: Santa Ana - San Cristbal - Veldromo J.J. Mora 108 Km. FIN/ Jess Rodrguez.

RECORRIDO OFICIAL DE LA VUELTA AL TCHIRA 2013

En juego de alternativas, y con unos felinos viniendo de atrs, Panteras de Miranda obtuvo su segundo lauro del Torneo Puros Criollos 2013 de la LPB, al derrotar a Toros de Aragua 81-76, en electrizante final del partido realizado en el Jos Joaqun Papa Carrillo de Parque Miranda. La partida comenz adversa para los dueos de casa. Kervis Ramrez desde la larga distancia marc el ritmo del primer cuarto, a favor de la visita, con cuatro triples, para que Toros se lo adjudicase 14-24. Sin embargo, la estrategia de Paco Diez entr en accin en el segundo cuarto con una accin colectiva encabezada por Michael Flores, quien sum 6 puntos para que Panteras solo cayera por dos (16-18) en el lapso e irse al descanso con marcador adverso 30-42. El camerino surti efecto y los 12 puntos de diferencia pronto desaparecieron. Pichi Torres y Michael Flores comandaron el cuarto. Eduardo Torres lo abri con un doblete y en los siguientes tres minutos el parcial fue de

10-2 para poner la pizarra 42-44 an en contra. Cuando restaban 2:25 otro doble de Pichi empataba las acciones a 50. Finalmente Panteras gana el cuarto 25-13 y toma el control del juego 56-55. El ltimo cuarto tuvo como protagonista ofensivo al jovencito Hctor Daz con 8 unidades, a Michael Flores en funcin de armador y con Juan Herrera y Eduardo Torres desestabilizando la defensa astada. Panteras tambin carg con el periodo 25-19 para la pizarra final 81-76. Por la casa destacaron Michael Flores con 20 unidades, incluyendo tro de triples; Eduardo Torres con 11 y Edgar Sifontes con 10 puntos. Por la visita, Kervis Ramrez con 15 unidades (5 triples); Jess Urbina con 13 y Eduardo Ros con 9 tantos. Este mircoles ser el ltimo juego en Parque Miranda de este Puros Criollos 2013 y Panteras de Miranda recibir a su archirrival Cocodrilos de Caracas, desde las 7 de la noche, mientras que en el Gimnasio Rafael Romero Bolvar (antiguo Coliseo El Limn) Toros recibir a Bucaneros de La Guaira.

En Valle de La Pascua

El Rubi inicia temporada el 2 de febrero

Javier Villafraz se pone a punto para el Clausura

Lo primero es meter el equipo a torneo internacional

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

El Aragua Ftbol Club sigue en su puesto a punto para afrontar de la mejor manera el inicio del Torneo Clausura 2013, de la primera divisin del balompi profesional venezolano. A comienzos de la semana se report a los entrenamientos el volante de primera lnea Javier Villafraz. Despus de las fiestas (receso decembrino) llega uno con la mentalidad de trabajar, de ponerse a tono con la parte fsica; al igual que todos mis compaeros. El experimentado volante valora positivamente el trabajo que se viene realizando en la institucin creo que se est haciendo un gran plantel, la directiva est haciendo el esfuerzo de traer algunos jugadores, ms los importados que faltan por llegar; y bueno contento de que se est armando un gran grupo, esperando que tengamos un buen torneo en el transcurrir de este. Los criollos Jos Yegez, Manuel Sanhouse y Gerzon Chacn fueron las nuevas incorporacio-

Considera que hay un buen material humano para clasificar a copa internacional

Manuel Medina El Rubi, inicia su temporada veintisiete el 2 de febrero en Valle de La Pascua, estado Gurico con Vanegas y Orellana
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

nes para este torneo, la experiencia que acumula ese tro segn Villafraz ser de buen aporte. Creo que si, ahora hay que esperar que ellos lo demuestren en el terreno de juego, son jugadores que han sido exitosos en los equipos que han estado, creo que son jugadores que nos ayudarn a fortalecer en ese aspecto, ya quedar de parte del cuerpo tcnico definir cul es el equipo que saldr cada domingo, tranquilo y contento, todos aqu queremos llegar al mejor nivel fsico y fut-

foto | PABLO GMEZ

Villafraz ya entrena en este 2013 a mismo ritmo que sus compaeros

bolstico para ayudar al equipo. Tras un torneo Apertura con ciertos altibajos, pero con un resultado final aceptable al finalizar noveno con 23 puntos. Sin embargo para este Clausura la aspiracin est clara, y es que en la prxima campaa se est jugando un torneo internacional. Lo primero es meter al equipo a un torneo internacional, consolidarlo dentro del ftbol vene-

zolano; creo que se est armando una buena plantilla para eso. Despus en el transcurrir del torneo se dir para que est este Aragua FC realmente, pero si te digo que se est armando una gran plantilla, esperamos estar a la altura de la circunstancia, el primer paso es meter al equipo en un torneo internacional y despus ir viendo como se va llevando el torneo para estar entre los primeros lugares.

Juan Azcar valor positivamente su concentracin con la Vinotinto

En 2015 hay otro Suramericano sub20 y podra estar

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Una gran experiencia de mucho aprendizaje, fue lo que le qued el joven Juan Azcar al estar hasta ltimo momento con posibilidades de ir con la seleccin nacional a buscar un cupo al Mundial sub-20, en el torneo Suramericano que inicia este sbado. El atacante del Aragua FC, fue parte de la ltima concentracin Vinotinto sub20, vena siendo adems participe habitual de los diferentes mdulos de trabajo que organiz el director tcnico del combinado, el arageo Marcos Mathias. Ayer se report a los entrenamientos del conjunto chocolatero. Desafortunadamente para el joven atacante el pasado lunes fue anunciada la lista definitiva

Azcar valor muy positiva su experiencia con la Vinotinto

de 22 jugadores que viajaron ayer a Argentina para el torneo regional, y su nombre no figur entre los convocados; pero ello no le desalienta para seguir trabajando, buscando lograr su sueo. La experiencia con la seleccin sub 20 fue realmente muy bonita, desde Zulia hasta ahori-

ta en Barquisimeto me dej mucho de que aprender; esto fue lo que pas, me cortaron tras el ltimo modulo, pero estas cosas se aprenden y se superan, lo que hay es que seguir haca adelante, seguir trabajando fuerte sin decaer con todas las ganas del mundo, en 2015 hay otro Suramericano sub20 y podra estar, con el favor de Dios va a ser as. A pesar de no poder ser participe del evento de naciones, manda el fuerte deseo de que sus compaeros cumplan con la meta, llegar al Mundial sub 20. Desendole desde aqu lo mejor a este grupo Vinotinto que va al suramericano. Azocar confirm que el cuerpo tcnico de la Vinotinto se sinti bien complacido por el joven de apenas 17 aos, siendo adems el de menor edad en el grupo nacional. A ellos les gust mucho

el trabajo que hice, me sent realmente orgulloso porque me lo dijeron, pero toc esto, esperar hasta la oportunidad del 2015. Tras la experiencia de intenso mdulo de seleccin nacional, le dej mas que todo felicidad, orgullo y aprendizaje, todo el trabajo que se hizo all ahora toca ponerlo en prctica en el torneo local. Terminada su experiencia con el combinado nacional, se report a los entrenamientos del Aragua FC, al que ve con elementos para hacer un buen torneo. Es un equipo muy bien balanceado, tenemos jugadores de buena experiencia que nos van a ayudar demasiado, en el poco tiempo que tenemos nos acoplaremos para llegar bien al primer tiempo, y luego poder estar peleando en los primeros puestos de la tabla.

Manuel Medina El Rubi, lder de la estadstica nacional de la temporada de 2012, inicia el 2 de febrero su temporada veintisiete en ruedos venezolanos en la poblacin guariquea de Valle de La Pascua, en corrida correspondiente a las fiestas en honor a la Virgen de la Candelaria. Conforma cartel al lado del merideo Rafael Orellana y del tachirense Csar Vanegas, ante una seria corrida compuesta por tres toros de Los Aranguez y tres de Los Maraones. El festejo taurino tendr lugar en la plaza de toros fija Enrique Finelli, que tiene capacidad para 4 mil aficionados. LAS FIGURAS DEL TOREO EN LOS CARTELES DE MRIDA Las principales figuras del toreo estar presentes en los carteles de la Feria del Sol, Mrida con su ciclo de corridas del 8 al 12 de febrero. Ya se dieron a conocer los nombres de los espadas Juan Jos Padilla, Alejandro Talavante, Manuel de Jess El Cid, El Fandi, Daniel Luque, Ivn Fandio y el francs Juan Bautista. Sobre las ganaderas a lidiarse, la empresa inform que de Colombia vienen Ernesto Gutirrez y Juan Bernardo Caicedo y las venezolanas Rancho Grande, El Prado, Santa Fe y Campo Pequeo. En la tradicional corrida de rejoneadores de

esta feria, junto a Jos Luis Rodrguez, actuarn Andrs Chica, de Colombia, as como dos lusitanos. FESTIVAL PARA LOS NIOS EL DOMINGO EN LA MAESTRANZA Un festival con entrada gratis para los nios se celebrar el domingo en la Maestranza, con la presentacin de la revista cmico taurina de La Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros, en festejo que se iniciar a las 4:30 de la tarde. Los nios entrarn gratis siempre y cuando que vengan acompaados de sus representantes, para quienes hay entradas a precios mdicos. Los primeros 400 infantes al ingresar a la plaza recibirn un obsequio de la empresa. TAURONOTAS Sebastin Castella fue declarado triunfador de la feria de Duitama, Colombia, al cortar seis orejas en dos corridas... En Manizales, Colombia David Mora cort dos orejas y Luque una con peticin...Leonardo Bentez, anunci su llegada a Venezuela para el lunes 13 de enero...A la venta las entradas para los festejos taurinos del 19 y 20 de enero en Maracay... Jos Mauricio, torero mejicano perteneciente a la generacin de relevo, anuncia que viaja en febrero a Espaa con el novillero triunfador Ricardo Frausto...

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Campeonato Sudamericano Sub20 de Argentina

Copa del Rey

Colombia y Paraguay abren la cita

Venezuela debuta el sbado ante Ecuador
BUENOS AIRES | EFE

Mlaga y Valencia a cuartos de final

Hoy juega el Real Madrid por su boleto
MADRID | AFP

El Campeonato Sudamericano Sub20, que entrega cuatro plazas para el Mundial de Turqua, comenzar hoy mircoles en Mendoza con el encuentro entre Colombia y Paraguay, seguido del partido entre la seleccin anfitriona, Argentina, y Chile. El torneo, que se llevar a cabo entre el 9 de enero y el 3 de febrero, cuenta con dos sedes ubicadas en las provincias de San Juan,

donde solo se disputar la fase inicial, y Mendoza, que incluir la fase de grupos y la final. El grupo A est integrado por Argentina, Bolivia, Colombia, Chile y Paraguay, mientras que en el B, que se iniciar el prximo 10 de enero, estarn Brasil, Ecuador, Per, Uruguay y Venezuela. Las tres mejores selecciones de cada grupo pasarn a la fase final, en la que se enfrentarn en un formato de todos contra todos. Los cuatro primeros equipos se clasificarn para el Mundial de Turqua, a mediados de ao.

CALENDARIO GRUPO B Fecha 1 jueves 10 de enero vs Ecuador 7:00 p.m. vs Per 9:15 p.m. Fecha 2 sbado 12 de enero vs Uruguay 7:00 p.m. vs Venezuela 9:15 p.m. Fecha 3 lunes 14 de enero vs Venezuela 7:00 p.m. vs Ecuador 9:15 p.m. Fecha 4 mircoles 16 de enero vs Venezuela 7:00 p.m. vs Per 9:15 p.m. Fecha 5 viernes 18 de enero vs Venezuela 4:45 p.m. vs Per 7:00 p.m.

Brasil Uruguay

Brasil Ecuador

Per Uruguay

Brasil Ecuador

Uruguay Brasil

El Mlaga y el Valencia se convirtieron en los primeros equipos espaoles en clasificarse para los cuartos de final de la Copa del Rey al vencer ayer al Eibar, de tercera categora, por 4-1, y al Osasuna, por 2-1. En la prxima ronda, el Mlaga se enfrentar en cuartos al vencedor de la eliminatoria entre el Crdoba y el Barcelona que se resolver el jueves (0-2 en la ida), mientras que el Valencia se jugar el billete a semifinales ante el vencedor del Real Madrid-Celta (1-2) que se jugar el mircoles. Pese al resultado, la eliminatoria no result cmoda para el Mlaga, que estuvo durante casi 75 minutos eliminado, despus de que Rubn Arroyo adelantara a los visitantes (11), tras el empate a un gol que registr el partido de ida. El equipo andaluz domin por completo el partido y dispuso de las mejores ocasiones de gol, pero sin suerte de cara a la portera, ya que estrell dos balones en los palos de la portera vasca.

Curiosamente, despus de que el Eibar desaprovechase una clara ocasin para sentenciar la eliminatoria, el argentino Diego Buonanote marc el primer gol malacitano (74), tras una gran pared con su compatriota Javier Saviola. Dos minutos despus, el uruguayo Seba Fernndez marc el segundo para el Mlaga, dando un respiro a la aficin malacitana. Tras ese gol, el Eibar se hundi y permiti que los malagueos lograsen dos goles ms, por medio de Francisco Portillo (82) y de nuevo Buonanote (91). Ms sencillo lo tuvo el Valencia, que ya haba dejado la eliminatoria casi sentenciada en la ida en Pamplona (2-0). El argentino Tino Costa marc el primer gol de su equipo en un lanzamiento de falta (32) y pese a que Osasuna empat enseguida, con un gol de Joseba Llorente (36), el equipo valenciano nunca temi por la eliminatoria. El internacional Roberto Soldado marc el definitivo 2-1 con el tiempo cumplido (90).
1:30 p.m. 3:30 p.m. 3:30 p.m.

PARTIDOS DE HOY (mircoles) Sevilla FC Real Madrid vs vs Mallorca Celta Vigo Levante

Real Zaragoza vs

PARTIDOS DE MAANA (jueves) Getafe Barcelona Real Betis vs vs vs Atletico Madrid Cordoba Las Palmas 1:30 p.m. 3:30 p.m. 3:30 p.m.

Federacin Internacional de Historia y Estadstica de Ftbol

La Liga espaola es la ms potente del mundo en 2012

MADRID | EFE

La Liga espaola se corona como la liga ms potente del mundo por tercer ao consecutivo e incrementa su puntuacin final con respecto al registro anterior, segn ha informado la Federacin Internacional de Historia y Estadstica de Ftbol (IFFHS). El rnking mundial elaborado por la IFFHS se basa en los resultados obtenidos en las competiciones nacionales (Liga y Copa), as como en torneos continentales e intercontinentales (torneos FIFA y de confederaciones) de club. Junto a la espaola, que acumula 1283 puntos, completan el podio la Liga brasilea en segunda posicin con 1057 puntos y la Liga alemana, que acumula 1037 puntos

y se queda en el tercer puesto del rnking. La Serie A brasilea slo ocupa la segunda plaza gracias a la participacin del Corinthians Paulista Sao Paulo en el Mundial de Clubes. Sin los 34 puntos que otorga esa participacin la Liga alemana se habra situado por encima de ella. Por otra parte, cabe destacar la tendencia negativa de la Premier League, apreciada desde 2010, que sita a la Liga inglesa en el quinto puesto de la clasificacin. La irregularidad de sus clubes as como su discreto papel en los torneos continentales ha supuesto, adems, que otras ligas hayan reducido distancias con respecto a ella, lo que hace peligrar su quinto puesto para futuros registros.

Valencia se meti en los cuartos de final de la Copa del Rey | AP

Por comportamiento racista de hinchas

FIFA sancion a Hungra y Bulgaria

LAUSANA | AFP

Tras dos meses ausente por lesin

Terry podra volver a jugar con el Chelsea

LONDRES | AFP

El capitn del Chelsea John Terry, ausente de los terrenos de juego desde el 11 noviembre por una lesin en la rodilla, podra volver a jugar hoy con el equipo reser-

va para preparar el partido de liga del sbado contra el Stoke, inform este martes su entrenador. John Terry se ha entrenado y queremos hacerle jugar el jueves con los sub-21

(equipo reserva), anunci Rafael Bentez. Interrogado sobre la posibilidad de que el capitn regrese a la competicin el sbado contra el Stoke, el tcnico espaol estim que

depender de la reaccin de Terry en el partido del jueves. Si se encuentra bien el jueves y entrena con normalidad al da siguiente, es una opcin que contemplamos, precis Bentez.

Hungra y Bulgaria debern jugar su prximo partido a domicilio de las eliminatorias para el Mundial-2014 a puerta cerrada tras haber sido sancionados por la FIFA por el comportamiento racista de sus aficionados. Los partidos afectados sern el Hungra-Rumana y Bulgaria-Malta, previstos para el 22 de marzo, que se jugarn con las gradas vacas, tras la decisin del comit de disciplina de la FIFA adoptada el pasado 20 de noviembre, aunque no fue comunicada a ambas federaciones hasta este martes. La FIFA calific los incidentes de vergonzosos y odiosos. Hungra fue sancionada por la gravedad de los incidentes antisemitas ocurridos durante el partido amistoso contra Israel celebrado el 15 de agosto. Durante la interpretacin del himno israel, adems,

cientos de aficionados dieron la espalda al terreno de juego. Por su parte, Bulgaria recibi la sancin por los insultos racistas que unos aficionados lanzaron al jugador dans de origen tanzano Patrick Mtiliga cada vez que tocaba el baln durante la disputa del partido de clasificacin para Brasil-2014 que se disput en Bulgaria el 12 de octubre. Ambas federaciones, que tambin fueron condenadas a pagar multas de 33.000 y 29.000 euros, respectivamente, fueron advertidas por la FIFA con sanciones ms duras si contina el comportamiento inadecuado de sus aficiones, como una reduccin de puntos o una descalificacin de una competicin, precis el organismo en un comunicado. La FIFA reiter que no se tolerar ninguna forma de discriminacin y que las autoridades competentes de la FIFA reaccionar de manera estricta sistemticamente.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

variados

Mano a mano entre Peterhansel y Al-Attiyah en Rally Dakar

La sombra de los esteroides le da el chance a los menos favoritos

Venezolano Nunzio Coffaro arrib sptimo

AREQUIPA | AFP

Hoy se sabr quines entrarn al Saln de la Fama

La pugna entre el piloto francs Stephane Peterhansel y el catar Nasser Al Attiyah, primero y segundo en la general, volvi a dominar la prueba de autos del rally Dakar-2013 en la cuarta etapa disputada entre Nazca y Arequipa, la ltima antes de que la carrera deje Per para entrar en Chile. Esta etapa de 720 km, con un tramo especial cronometrado de 290, era la ms difcil desde la salida de la carrera de Lima el sbado pasado: dunas gigantescas de ms de 2.000 metros de altitud, descensos vertiginosos pero tambin, como si fuera una recompensa, un trozo de recorrido junto al azul del ocano Pacfico. Por segunda jornada consecutiva, Al Attiyah (Buggy) se impuso en la etapa con un tiempo 3 horas 28 minutos y 46 segundos. El francs Guerlain Chicherit (SMG) fue segundo a 36 segundos y su compatriota Stphane Peterhansel (Mini), fue tercero a 1 min 17 seg. Peterhansel conserva el liderazgo de la prueba con una ventaja sobre Al-Attiyah de 5 min y 16 seg. El sudafricano Giniel De Villiers (Toyota) es el tercero a 33 min 22 seg. En cuanto al espaol Carlos Sainz, nada le sale. En la segunda etapa perdi unos veinte minutos segn l por un problema con el GPS. Los comisarios atendieron su reclamacin y le restituyeron el tiempo, pero 24 horas ms tarde cambiaron su decisin. En este momento, Sainz es vigsimo cuarto en la general a 3 h 26 min de Petehansel, un tiempo prcticamente irrecuperable. En motos, tres franceses copan el podio general despus

Sammy Sosa, Roger Clemens y Barry Bonds podran quedar fuera del Saln de la Fama hoy en su primera opcin desde sus retiros | AP
el siglo

El venezolano Nunzio Coffaro arrib sptimo en la cuarta etapa del Rally Dakar | EFE

de la cuarta etapa, aunque fue el espaol Joan Barreda (Husqvarna) quien se impuso en la cuarta etapa, en un tramo de 718 km que incluy uno especial cronometrado de 289 km. El cataln recorri los 718 km. en 3 h 41 min 09. El francs Olivier Pain lleg segundo a 8 min 23 seg y el tambin francs David Casteu fue tercero, a 10 min 42. Pain (Yamaha) ascendi al primer lugar de la general mientras que el chileno Francisco Chaleco Lpez se cay de la segunda a la octava plaza. Joan Barreda, que ya venci en la segunda etapa del domingo, asciende a la cuarta plaza de la general, encabezada por Pain, al que siguen Casteu a 2 minutos y 24 segundos y el francs Cyril Despres -lder hasta hoy- a 3 min 09 seg. Hoy mircoles el Dakar entrar en Chile durante una etapa de 411 km, 136 de tramo especial, para las motos y de

.1. Naser Al-Attiyah (QAT/Buggy) .2. Guerlain Chicherit (FRA/SMG) .3. Stephane Peterhansel(FRA/Mini) .4. Giniel de Villiers (RSA/Toyota) .5. Joan Roma (ESP/Mini) .6. Leonid Novistkiy (RUS/Mini) .7. Nunzio Coffaro (VEN/Toyota) .8. Ronan Chabot (FRA/SMG) .9. Pascal Thomasse (FRA/Buggy MD Rallye) 10. Carlos Sousa (POR/Great Wall) ------40. Carlos Sainz (ESP/Buggy)

CLASIFICACIN DE LA 4 etapa:

03h.28:46 a 00:36 a 01:17 a 04:17 a 07:27 a 13:55 a 20:45 a 21:07 a 24:37 a 26:09 a 2h.36:44

.1. Stephane Peterhansel (FRA/Mini) 09h.04:29 .2. Nasser Al-Attiyah (QAT/Buggy) a 05:16 .3. Giniel de Villiers (RSA/Toyota) a 33:22 .4. Leonid Novistkiy (RUS/Mini) a 33:48 .5. Joan Roma (ESP/Mini) a 39:06 .6. Guerlain Chicherit (FRA/SMG) a 42:32 .7. Ronan Chabot (FRA/SMG) a 59:30 .8. Bernard Errandonea (AND/SMG) a 1h.04:54 .9. Boris Gadasin (RUS/G-Force Proto) a 1h.22:07 10. Pascal Thomasse (FRA/Buggy MD Rallye) a 1h.23:56 -----24. Carlos Sainz (ESP/Buggy) a 3h.18:09

CLASIFICACIN GENERAL:

509 km -172 de especial- para los autos y los camiones, entre Arequipa y Arica, en el norte de Chile. La 34 edicin

del Rally Dakar -quinta en Sudamrica- recorrer Per, Argentina y Chile hasta el 19 de enero.

De una lesin en la cadera

Alex Rodrguez ser operado el 16 de enero

NUEVA YORK | AP

Alex Rodrguez ser sometido a una ciruga de cadera el 16 de enero. El tercera base de los Yanquis de Nueva York podra quedar fuera de accin hasta la pausa por el Juego de Estrellas

debido a su lesin, la cual fue anunciada por el equipo el mes pasado. A-Rod ha estado bajo terapia fsica en preparacin para la ciruga que realizar el doctor Bryan Kelly, del Hospital for

Special Surgery, nosocomio de Nueva York especializado en ciruga ortopdica. Rodrguez, jugador con un contrato de 275 millones de dlares que ha sido seleccionado para 14 Juegos de Estrellas, sufre

un desgarre articular, contusin en el hueso y un quiste. El gerente general Brian Cashman ha dicho que el equipo calcula que estar fuera de accin de cuatro a seis meses despus de la operacin.

A principios de febrero

Ferrari presentar su nuevo monoplaza

MONZA | EFE

El equipo Ferrari ha anunciado que a principios de febrero, poco antes de los primeros test de pretemoprada en Jerez, presentar en su sede de Maranello (Italia) el monoplaza que el espaol Fernando Alonso y el brasileo Felipe Massa pilotarn este ao en el

El Ferrari 2013 ser presentado oficialmente por la escudera de Maranello a finales del prximo mes | AFP

Campeonato del Mundo de Frmula Uno. Ferrari ha hecho este anuncio a travs de su pgina web, aunque no precisa la fecha exacta. Slo explica que ser antes de los entrenamientos de Jerez, que se lavarn a cabo entre el 5 y el 8 de febrero.

Hoy a las 3:00 p.m. sern anunciados los resultados de la votacin de este ao para el Saln de la Fama de Cooperstown, un honor reservado para la crme de la crme de los jugadores que han pasado por las Grandes Ligas. Desde que fue creado en 1936, apenas 208 grandesligas (el 1% de los jugadores de todos los tiempos) han sido electos a Cooperstown. El porcentaje indica lo difcil que es para un ser humano obtener el derecho de colocar las siglas HOF (Hall Of Fame) junto a su nombre. La Asociacin de Escritores de Bisbol de Amrica (BBWAA, por sus siglas en ingls) tiene la mayor responsabilidad de determinar quin es un hall-of-famer y quin no. Las reglas son simples: los jugadores con al menos 10 temporadas en las Grandes Ligas entran a la boleta de Cooperstown cinco aos despus de retirarse y necesitan 75% de aprobacin para ser electos y al menos 5% para permanecer en la boleta hasta por 15 aos. De no ser electos por los escritores, los jugadores son considerados posteriormente por el Comit de Veteranos, una logia formada por tres subcomits que actualmente elige candidatos de tres pocas diferentes. Por siete dcadas, el asunto fue fcil: pan comido. Salvo algunas raras excepciones, cada diciembre los escritores reciban una boleta con muchos nombres, marcaban tres, dos o ninguno -en realidad, pueden votar hasta por 10 al mismo tiempo- y luego esperaban los resultados. No haba traumas existenciales, conflictos morales o batallas filosficas sobre el bien y el mal, de tica o moralidad. Debido a la excepcional singularidad de la boleta del 2013, que incluye por primera vez los nombres de Barry Bonds, Roger Clemens y Sammy Sosa, entre otros excepcionales peloteros, una gran cantidad de escritores no solamente han entrado en conflictos emocionales sobre si votar o no por los primeros tres, sino que incluso algunos han cuestionado la falta de un reglamento que establezca cla-

ramente quin merece o no merece ser electo, y algunos hasta han renunciado pblicamente al honor de votar. De repente, lo que era el sueo de la absoluta mayora de los escritores de bisbol se ha convertido en una pesada cruz para algunos. Elegir a Cooperstown pas de privilegio celestial a carga pesada para una buena porcin del jurado, compuesto por un poco ms de 600 miembros en esta ocasin. CRITERIOS AL JUZGAR Por qu es tan fcil llegar a la conclusin de que es evidente que Bonds, Clemens o Sosa usaron las sustancias que estaban disponibles para todo el mundo, pero al mismo tiempo nadie se atreve a cuestionar, por ejemplo, la racha de 2,632 juegos de Cal Ripken Jr., pese a que la consigui en la misma poca? No hay evidencia alguna de que Ripken se haya dopado pero, tomando en cuenta que existe una licencia para especular sobre cualquiera que haya realizado hazaas espectaculares entre las dcadas de los 80 y los 90, entonces, lo ms lgico sera incluir en la ecuacin a un pelotero que jug 17 aos sin descansar. Por otro lado, no se ha demostrado cientficamente que las sustancias puedan convertir a peloteros malos en buenos ni a buenos en megaestrellas. Ejemplos: Ozzie Canseco, Alex Snchez, Bobby Estalella, Marvin Benard, Gary Bennett, etc. Por supuesto, que una cosa es darles el beneficio de la duda a peloteros que nunca dieron positivo o fueron sancionados, y otra es justificar a violadores del programa ya establecido, como son los casos de Rafael Palmeiro y Manny Ramrez. Mark McGwire, quien confes hace un par de aos, es un caso que revisara para posteriores votaciones. El ao pasado o el prximo habra votado por Edgar Martnez, pero la entrada de tantos jugadores con mritos en el 2013 y la limitacin de 10 plazas me obligaron a tomar una decisin.

Por la Comisin Atltica de Nevada

Caso de Chvez Jr se atender en febrero

LAS VEGAS | AP

Despus de 16 aos

El Giro de Italia le abri de nuevo rutas de Europa a Colombia

BOGOT | EFE

La invitacin para participar a la prxima edicin del Giro de Italia al Team Colombia hace realidad un sueo que dur 16 aos, el mismo tiempo que el pas andino estuvo ausente de esa competicin. Es un sueo que tenamos desde hace algn tiempo y ahora se hace realidad, dijo hoy a Efe Andrs Botero, director del Instituto Colombiano del Deporte (Coldeportes, estatal).

La prxima edicin del Giro de Italia, que transcurrir del 4 al 26 de mayo, tendr como invitados a los equipos Colombia, Vini Fantini-Selle Italia y Bardiani-CSF, que tomarn la salida junto a las dieciocho formaciones del World Tour. Botero afirm que la invitacin al Team Colombia permitir a los escarabajos demostrar mritos para volver a competir incluso en las otras dos grandes carreras mundiales: la Vuelta a

Espaa y el Tour de Francia. Tenemos un equipo serio, de jvenes que se han adaptado a correr en Europa y se buscar que con ms trabajo podamos regresar como equipo al Tour y a la Vuelta a Espaa, declar Botero. El Team Colombia es orientado por el italiano Claudio Cort, pero ser reforzado con tcnicos, masajistas y mecnicos colombianos para que vayan retomando el ritmo de los

equipos europeos, precis el directivo. Las principales figuras de esta formacin son el excampen mundial de ruta sub23, Fabio Duarte, as como los escaladores natos Esteban Chaves y Darwin Atapuma, y un novato especialista en pistas, Edwin vila. El Giro de Italia comenzar el 4 de mayo en Npoles y terminar el da 26 en Brescia.

La Comisin Atltica del estado de Nevada decidir a finales de febrero una sancin definitiva contra el pgil mexicano Julio Csar Chvez Jr, quien dio positivo de marihuana en septiembre, en una pelea que perdi por decisin ante el argentino Sergio Martnez. Ayer martes, en una reunin, los comisionados de Nevada preguntaron por qu Chvez Jr, de 26 aos, no haba regresado todava al estado para someterse a una medida disciplinaria. El abogado Donald Campbell dijo que el ex campen de los medianos

estaba en Mxico y no poda obtener una visa para viajar a Estados Unidos. El hijo del legendario ex boxeador Julio Csar Chvez podra ser castigado con una larga suspensin o con una reduccin significativa de la bolsa de tres millones de dlares que se le pagara por el combate. En una ocasin anterior, Chvez fue suspendido por dar positivo de un diurtico, en 2009. Su promotor Bob Arum dijo en septiembre que no consideraba que la marihuana fuera una droga para mejorar el rendimiento deportivo.

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Elegante enlace nupcial

Mayorga-Cavalieri

Alejandro Jorg e Mayorga Man zu y Noraiza Ca desposados va

lieri, los felices

Migdalia Manzu, madre del novio

oraiza Elena Cavalieri y Alejandro Jorge Mayorga Manzu, fueron los protagonistas del emotivo acto eclesistico oficiado en los espacios de la Iglesia Nuestra Seora de la Asuncin, ubicada en la urbanizacin San Jacinto. Una vez concluida la ceremonia en que fueron declarados marido y mujer, Alejandro y Noraiza junto a sus progenitores, familiares y amigos ms allegados se trasladaron a los espacios de un saln al norte de la ciudad seleccionado para esta celebracin. La delicada figura de la desposada fue el centro de atencin, luciendo un delicado traje blanco confeccionado para tan especial ocasin, con detalles en la parte superior con cristales de zwarovs-

Flix Ramos y Raiza Cavalieri, padres de la novia

ki complementado con delicados accesorios. Tras el sonar de las copas y al comps del tradicional vals, los recin casados dieron inicio a la grata velada, para luego invitar a los concurrentes a acompaarles en la pista de baile, donde una llamativa decoracin acompaada con delicados centros de mesa florales, crearon un ambiente de armona y distincin. La Conga Mvil deleit a los asistentes son sus diversos ritmos musicales, aumentando el nimo festivo, en medio de repetidas felicitaciones a los nuevos esposos, quienes se encuentran disfrutando de una placentera luna de miel en Cancn.
Marca Solente | el siglo fotos | Marcial tovar

Pierre Mattar, Analicia lvarez, Glata Cordero y Abraham Woginiak, padrinos del enlace

Douglas Rodrguez, Petra Manzu, abuela del novio; Valerio Gascn y Sandra Manzu

El cortejo que acompa a los novios al altar

Alexander y Elixander Ramos, hermanos de la novia

Geraly Ramos y Jess Rojas

Yhajaira, Antonio y Vanesa Garca

Nelly Manzu, Nena Manzu y Amarilis Manzu

Aurora Manzu, Franco Micozzi y Petra Manzu

Karla Seijas, Jarry Medina y Andrea Hernndez

Jos Miguel Rodrguez, Jennifer Rodrguez, Frank Manzu y Alicia Pea

Valerio Gascn, Karla Savarce, Alejandro Manzu, Jenniret Rodrguez y Omar Manzu

Alexandra, Daniel y Mara Teresa Woginiak

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

farndula
Perdi el glamour
Aunque Pamela Anderson fue eliminada del concurso Dancing on Ice, la actriz se fue de esta a Londres y abus de la bebida. A la rubia de 45 aos, estrella de Baywatch, tuvieron que ayudarla a subir escaleras; tena las medias rotas y la gabardina mal puesta cuando sala a las 3:00 de la madrugada de un club nocturno.

| C24

Ana Mara Simons @anamariasimon De pana-de pana-pana-de pana-de pana de pana: el nico problema que tiene Caracas, somos nosotros

Visita relmpago a Venezuela

Miguel Bos y Juanes se suman a Libertador

elsiglo

cara cara
con ...
AURA ROMERO | el siglo

Miguel Ferrari
efinitivamente cuando su nombre gura en el reparto de una novela, obra o pelcula sabemos que derrochar talento por la forma en que da vida a buenos y villanos. Sufrimos horrores con sus torturas como el brujo de Mi ex me tiene ganas y las lgrimas no se hicieron esperar con su opera prima como director, Ni azul ni tan rosa. Con estas referencias no cabe duda de que se trata de Miguel Ferrari. Cmo te has sentido por la receptividad que ha brindado el pblico a tu pelcula? "Feliz por los mensajes que se han desatado a travs de las redes sociales. De verdad, que trabaj duro para que eso sucediera, para que hubiera una conexin entre el espectador y la pelcula, una pelcula con un tema complejo que no se haba abordado de esta manera". Hay elementos en la pelcula que resultan familiares a lmes de Pedro Almodvar. Fue tu manera de rendirle tributo? "Hay gente que tiene un poco de vergenza cuando me pregunta eso porque sienten que yo me voy a ofender y, todo lo contrario, por supuesto que s hay claramente algunas pinceladas de Almodvar y no solo de l sino de muchos directores europeos como, por ejemplo, Giuseppe Tornatore. He seguido todas las pelculas de Almodvar porque me siento muy identi cado con su lmografa, me parece que es un maestro, me identi qu con su cine, con las cosas que quera decir, con su esttica, con ese desparpajo con el que asume sus pelculas; me llam mucho la atencin que dentro de su lmografa siempre hay un personaje sumamente extravagante y que uno piensa que es imposible que exista, pero l tiene la gran virtud de dirigir esos personajes y esos actores de un modo tan especial que el espectador termina conectndose con ellos. La audiencia llega a creer que esas fantasas no son tan irreales porque cuentan cosas que pasan en eso pueblos espaoles". En 1998 que Miguel decide irse a Espaa a estudiar direccin cinematogr ca, justo cuando su carrera como actor estaba en su mejor momento; asume que "esos son los riesgos que uno debe asumir en determinado momento". Llev a cabo una de sus grandes metas, el hacer vida tras la cmara para contar aquellas historias que como actor no reciba. Delirio es un personaje que recuerda a la Agrado de la pelcula Todo sobre me madre de Almodvar. Hilda Abrahamz siempre estuvo en tu mente para interpretarla? "Cuando dise la historia quera hablar de este personaje que forma parte de entorno de la pelcula. Dise la historia, hecho el argumento y preparado la escaleta de la pelcula cuando comenc a desarrollar el guin, una de mis tcnicas es colocarle caras a esos personajes, cualquier cara incluso actores de Hollywood porque me ayudaba a mimetizarme un poco con ellos, siempre estuve claro en que tenia que ser interpretado por un actriz, buscando en mi mente pens en Hilda que es una actriz sumamente inteligente con un sentido de la

La pelcula Libertador, dirigida por Alberto Arvelo, desde ya es un hito en nuestra cinematografa, tanto por su elenco internacional, encabezado por Edgar Ramrez, y la banda sonora, que marca el debut de Gustavo Dudamel en esas lides e invitados especiales como Juanes y Miguel Bos que se dejaron ver en Caracas, para avalar la brillantez musical de esa produccin. El espaol y el colombiano que han hecho equipo en reiteradas ocasiones, asistieron a la jornada nal del registro de la banda sonora de esta biografa de nuestro Libertador, en la sala Simn Bolvar del Centro de Accin Social para la Msica. Bos y Juanes tuvieron en agenda un encuentro con el maestro Jos Antonio Abreu y no se descarta que ambos msicos realicen ms adelante un trabajo con el Sistema Nacional

Ni azul ni tan rosa

intuicin muy agudo, porque me daba lo que necesitaba, una mujer alta esbelta porque el personaje se supone que era un bailarn de una gran compaa de ballet que decide cambiar de sexo y necesitaba a una actriz como ella". Y ella cmo tom que la consideraras para interpretar un transexual? "De la mejor manera! Le envi el guin desde Madrid, inicialmente le habl del personaje y que para mi sera genial que lo hiciera, pero ella ni siquiera lo ley; inmediatamente me dijo: Por supuesto que lo voy a hacer! Adems dijo que toda la vida haba soado con hacer un transexual. Despus que lo ley qued mucho ms encantada todava, lo tom muy bien". En qu momento de tu vida has llegado a pensar que la misma no es "color de rosa"? "La vida no es tan rosa porque hay que saltar muchos obstculos, estamos en una sociedad que tiene que avanzar mucho en cuanto a derechos y tolerancia, de aceptacin, igualdad. La vida no es tan rosa, pero eso s, uno intenta que vivamos cada vez ms en una sociedad ideal, avanzada, donde haya respeto por todos". "Para gustos hay colores", si se trata de eso cul es tu color? "A mi me gustan todos los colores!, me da por temporadas, hay una en la que me gusta ms el azul, otras en las que me gusta ms el naranja, creo que vivimos en un mundo multicolor hermoso, lo vemos todo en colores y eso es lo maravilloso, hay tanta diversidad y tantas cosas que invitan a no limitarse a un solo color y ser monocromtico cuando se puede ser policromtico". Como actor has hecho sufrir a ms de uno con tus interpretaciones de villano. Qu se siente ser tan malo? (Risas). "Ya estoy acostumbrado! a uno le cuelgan un cartelito y quizs algunos productores no ven que uno puede llegar a interpretar otras cosas, yo adems me he preparado para tener un abanico emocional amplio y poder interpretar muchas cosas. En estas lamentablemente te cuelgan el cartelito, yo soy buensimo haciendo de malo y entonces me ha tocado hacer muchos villanos, afortunadamente intento que sean muy distintos uno del otro. Me siento normal, son muy divertidos los malos porque el malo es el motor para que avance la historia". Miguel es un actor todo terreno? "Yo intento en lo posible no tener ningn tipo de limitaciones a la hora de desarrollar un personaje, sea cual sea. Afortunadamente siempre he sido muy inquieto y no he podido quedarme en una posicin cmoda dentro de mi vida sino que he tratado de salir de esa comodidad y estar siempre preparndome y pensar que no se todo ni que llegu al limite. Uno cuando pierde la capacidad de aprender y piensa que lo sabe todo es la muerte de un artista". Dicen que los artistas son maniticos. T tienes alguna mana? "Tengo manas, y a medida que uno avanza en la edad tiene ms; creo que ms que manas como actor tengo neurosis porque es el estado natural de un creador". Cul es el mejor consejo que te han dado? "He recibido muchos, creo que sobretodo me quedan grabados consejos de grandes maestros; recuerdo que cuando comenc a hacer televisin Elba Escobar me dijo que, siempre cuando haga una escena no la haga por hacerla; por el ritmo de trabajo que hay en la televisin a veces uno termina haciendo las escenas una detrs de otra y de repente no te da el tiempo de preparar cada una como a ti te gustara. Uno tiene una gran responsabilidad, siempre se debe poner lo mejor de si en cada escena que se haga porque nunca se sabe quien es el que te va a ver. Trato siempre de preprame y de darle al espectador algo diferente, sorprenderle, darle algo que no ha visto en mi anteriormente". Qu te depara 2013? "Me gustara tomarme un pequeo receso y descansar, volver a mi casa en Madrid, bajar la guardia, estar ms relajado, descansar, prepararme para escribir una nueva historia, dedicarme a eso en este y a todo lo que es la proyeccin internacional de Ni azul ni tan rosa".

de Orquestas, aunque por ahora su regreso a Venezuela fue por invitacin del realizador Alberto Arvelo En la sede del Sistema de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles de Venezuela, ubicada en el sector de Quebrada Honda en Caracas, los artistas fueron testigos de la ltima sesin de la banda sonora de Libertador, pautada con la Orquesta Sinf-

nica Simn Bolvar y un coro de voces blancas del Sistema. Se dice que debut en msica para una pelcula de Dudamel, arranc lgrimas de Miguel Bos. Es una maravilla este proyecto, tengo la piel erizada, coment a su vez Juanes. Se prev que Juanes y Miguel Bos estn de regreso para el estreno de Libertador durante 2013.

Muchos favorecen a Zero Dark Thirty

David R. Ellis

Zero Dark irty (La Noche Ms Oscura) de la oscarizada Kathryn Bigelow y que cuenta con el venezolano Edgar Ramrez en su reparto, recibi el premio a la mejor pelcula de 2012 que otorga la National Board of Review. La veterana asociacin, fundada en 1908, otorg sus principales galardones, mejor lm, actriz (Jessica Chastain) y mejor directora, a esta cinta sobre la operacin militar en la que muri Osama Bin Laden. Por otra parte, el galardn al mejor actor de 2012 recay en Bradley Cooper por Silver Linings Playbook, pelcula que tambin fue premiada como mejor guin adaptado. Leonardo Di Caprio gan el premio al mejor actor de reparto por su papel en Django Unchained, mientras que la estadounidense Ann Dowd fue reconocida con el mismo galardn femenino por su interpretacin en Compliance. El reconocimiento al mejor guin original se lo llev Rian Johnson por Looper, mientras que el lme musical Los Miserables se llev la presea al mejor elenco del ao. De esa manera sigue engrosando su favoritismo Zero Dark irty rumbo al Oscar , cuyas postulaciones se darn a conocer maana jueves. LOS MEJORES DIRECTORES La realizadora de Zero Dark irty, Kathryn Bigelow, se sum a Steven Spielberg, Tom Hooper, Ang Lee y Ben A eck en la lista de nominados al Mejor Director Cinematogr co de 2012 por el Sindicato de Directores de Amrica (DGA, por sus siglas en ingls). En los ltimos aos, 21 de 25 nominados al DGA han ganado la misma categora en el Oscar, y casi en una dcada, los ganadores han coincidido de manera consecutiva.

La mejor pelcula de 2012? Destino nal de un director de terror

elsiglo elsiglo

El cineasta estadounidense David R. Ellis, director de pelculas como Shark night 3D, Cellular, Destino Final 2 y 4 y Terror en el Aire, muri en Sudfrica donde iba a lmar su nueva produccin Kite. An se desconocen las causas del deceso del conocido cineasta del gnero fantstico y de terror, quien fue hallado muerto este lunes en su habitacin de un hotel en Johannesburgo.

Muri estrella de Los Soprano

elsiglo

El actor Tony Lip, el famoso ma oso Carmine Lupertazzi en la serie Los Soprano, falleci a los 82 aos en un hospital en Teaneck, en Nueva Jersey, tras sufrir complicaciones en su salud. La causa exacta de su deceso es desconocida, pero miembros de su familia dijeron que la salud de Lip haban estado fallando en los ltimos aos, publicaron medios locales. Tony Lip se convirti en una estrella en Goodfellas y particip en las pelculas Toro salvaje y Donnie Brasco, donde comparti crditos con Robert de Niro, Ray Liotta y Joe Pesci.

Datos bsicos: Miguel Ferrari es su nombre artstico (no revel su nombre real) Fecha de nacimiento: 30 de agosto (la revel pero considera que un artista no debe tener edad) Tw itter : @ferrarimiguel

MIRCOLES | 9 | ENERO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Cuando realizaba ejercicio fsico

Mataron de un tiro a una estudiante en el Liceo Andrs Bello

La vctima de 16 aos y cursante del ltimo ao de bachillerato estaba en compaa de otras estudiantes en el patio central del emblemtico plantel capitalino
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas fotos | JOE HEREDIA

Muy afectada la familia del estudiante de derecho, esperaban en la medicatura la entrega del cadver

En barrio de El Cementerio

Cerca del medioda del pasado martes, en el interior del liceo Andrs Bello ubicado en la avenida Mxico, diagonal a la sede principal de la Fiscala General de la Repblica, parroquia La Candelaria, de un tiro que recibi en la espalda con salida por el pecho result muerta una estudiante del quinto ao de bachillerato, en momentos que se encontraba haciendo educacin fsica, en el patio central de la institucin. Sobre el lamentable suceso no se tena con claridad el mvil del hecho. En principio se dijo que una bala perdida, haba alcanzado a la menor de edad. Luego se rumor que un sujeto ingres a la institucin y le efectu el disparo. Y ya en horas de la tarde, segn lo recabado por los investigadores del Cicpc la autora del disparo fue otra estudiante. La joven fue identificada como Michell Andrea Buraglia Ruda, de 16 aos, alumna del quinto ao seccin E, institucin que tuvo entre sus primeros directores al escritor y ex presidente de la Repblica, Rmulo Gallegos. La joven falleci en el lugar.

Delincuentes asesinaron a un estudiante de derecho de la UCV

La vctima iba a encontrarse con su novia cuando un grupo delictivo lo atac
La furgoneta del Cicpc sali por la puerta sur del liceo, con el cadver de la adolescente para ingresarla a la medicatura forense
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

De inmediato las autoridades del plantel ordenaron que todos los estudiantes, de cuarto y quinto ao de bachillerato ingresaran al auditorio del plantel. Algunos estudiantes de los primeros aos, se agolparon en la puerta principal para ingresar, pero el acceso fue negado. Segn indicaron los jvenes que no podan ingresar, que para la hora en que ocurri el suceso, no haba actividad en las aulas y generalmente, algunos estudiantes del horario matutino que tambin ven clases en la tarde, se concentran en el patio principal a sacar las viandas de los morrales para comer. Al lugar del suceso se presentaron funcionarios del Cicpc, investigadores de Homicidios, as como de la Polica Nacional Bolivariana.

Antes de ingresar los policas, los estudiantes en el auditorio comenzaron a enviar mensajes de textos a sus familiares para informales que haban matado a una estudiante y que se acercaran al liceo para que los dejaran salir. Lisbeth Len, fue una de las que recibi un mensaje de texto. Tiene dos hijos en el plantel que cursan primero y tercer ao de bachillerato. El mensaje lo recibi a eso de las 11:45 de la maana y de inmediato se present en el liceo, pero ya son las 12:30 del medioda y no he podido hablar con mis hijos ni los dejan salir. Por su parte, Petra Mara Ramos, relat que su nieto, estudiante de tercer ao, fue quien le comunic lo ocurrido por un mensaje de texto. Estaba en La

Hoyada efectuando una compra, cuando mi nieto a eso de las 11:30 me envi el mensaje de texto. Cuando faltaba un cuarto para las 12:00 del medioda, la profesora Yadira Oropeza, subdirector de la institucin, se ubic en la entrada principal y les dijo a los padres y representes que una vez culminara la labor de los del Cicpc, los alumnos saldran del plantel. La profesora se neg a dar declaracin a los reporteros presentes en el lugar. Segn comentaron algunos representantes, media hora despus del suceso, se presentaron los padres de la joven que result muerta. Los del Cicpc efectuaron una reunin con los testigos del hecho y los cit a declarar a fin de establecer lo ocurrido y el mvil que motiv el homicidio.

Como Sal Jess Guedez Guevara, de 21 aos de edad, cursante del segundo ao de derecho, en la Universidad Central de Venezuela, fue identificada la nueva vctima de la violencia urbana. Al bachiller que viva con su padre en la calle La Providencia de El Cementerio, parroquia Santa Rosala, lo mataron de varios tiros, en la parte alta, barrio 1 de Mayo, de la misma parroquia. Trascendi que el fatal da, la familia se enter que Sal Jess tena una relacin con una joven que resida en el sector 1 de Mayo. La tarde del pasado lunes acudi a visitar a la chica, pero como no haba regresado del trabajo decidi esperarla, en la va pblica, junto a otros jvenes del barrio.

A eso de las 7:00 de la noche, desde la parte alta, descendieron varios sujetos armados, azotes del sector, que comenzaron a disparar contra el grupo de jvenes. Guedes Guevara se qued rezado y recibi dos tiros en la cabeza, Gravemente herido cay en la cancha deportiva del barrio, y los asesinos le efectuaron otros ocho disparos en el cuerpo. Luego que los homicidas se marcharon algunos vecinos lo auxiliaron y trasladaron al Centro de Diagnostico Integral de El Cementerio, pero ingres sin vida. Trascendi que una comisin de la Polica de Caracas, al escuchar las detonaciones acudi al lugar del suceso y al parecer logr la detencin de tres sujetos, presuntamente involucrados en el suceso. La vctima era el menor de dos hermanos, nico varn. Tanto sus padres como algunos tos son profesionales del derecho. Sal, comenz a estudiar Educacin en la UCV, realiz dos semestres, pero sus familiares lo indujeron a que se cambiara de carrera.

Declararon en la medicatura

Familiares de joven tiroteado acusan del hecho a guardia del pueblo

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

Pese a que los padres o representantes estaban angustiados, fue colocado un cordn de la Polica Nacional que desde un principio no haca falta

Dolor por lo sucedido y angustia por saber la situacin de su representado, se observ en la entrada principal del Liceo Andrs Bello

Siete personas mueren tras estrellarse un helicptero en la selva de Per

LIMA | EFE

Siete personas murieron despus de que un helicptero privado se estrellara y explosionara en la regin selvtica peruana de Ucayali, informaron ayer medios locales. Testigos del accidente declararon a la emisora Radio Programas del Per (RPP) que el helicptero, de la empresa Columbia Helicopter Per, se precipit a tierra en las cercanas al Fundo Montecillos, en el distrito de Yarinacochas, tras lo cual explosion. El sonido fue espantoso, no sabamos qu es lo que era...Una bola de fuego se haba levantado, afirm una pobladora. Aunque fuentes aeroportuarias y de la Polica se negaron a precisar a Efe la informacin sobre el accidente, un comunicado de la Corporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercial (Corpac) confirm que en la nave viajaban siete personas. Segn el comunicado, la aeronave accidentada despeg del

Jos Julin Aguache, mientras agilizaba la entrega del cadver de su hermano, en la medicatura forense, Jos Rafael Aguache, de 34 aos de edad, relat que en el homicidio estn implicados dos efectivos de la Guardia del Pueblo. Indic que el suceso se registr pasadas las 8:00 de la noche en la avenida Sucre, sector Ldice. Segn testigos, dos efectivos de la Guardia del Pueblo, detuvieron a mi hermano, junto a otro ciudadano. Estuvo poco tiempo detenido, pero al salir los militares los persiguieron, l corri, Lo alcanzaron y golpearon para luego efectuarle varios disparos y dejarlo abandonado en el sitio, calle Real de Montepiedad, sector La Matica. Aguache asegur que recogi informacin de varios testigos, y que los militares se trasladaban en una unidad identificada como del sector Mariprez. No entiendo que hacan fuera de jurisdiccin. A cuadra y media del lugar, estaba un punto de control de la Guardia Nacional

Jos Julin Aguache, asegur que testigos observaron cuando militares golpearon y luego le dispararon a su hermano

Bolivarianas, que no se quiso involucrar en el suceso. El militar que dispar contra mi hermano es de apellido Ayala. Los autores del hecho robaron la cartera y los zapatos de mi hermano. La vctima resida en la zona Central de la parroquia 23 de Enero y se dedicaba a vender chuchera en el transporte pblico, en el sector donde lo interceptaron los efectivos.

Pereci a causa de una descarga elctrica

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

No hubo sobrevivientes

aeropuerto internacional de Pucallpa con destino al aeropuerto de Tarapoto...con siete personas a bordo. El Canal N de televisin seal que el helicptero trasladaba a personal de una empresa de exploraciones petroleras y gas-

feras y que entre las vctimas figuran dos militares en retiro de la Fuerza Area del Per (FAP). Medios locales aadieron que el piloto era estadounidense y que entre las vctimas hay personas nacionalizadas de ese pas.

El Canal N report que los cuerpos de las vctimas han sido trasladados en helicpteros de la Polica Nacional hasta la morgue del hospital regional de Pucallpa y maana sern enviados a Lima para que sean reconocidos por sus familiares.

Un ciudadano identificado como Luis Emilio Prez Bolvar, de 30 aos de edad, pereci a causa de una descarga elctrica, en un hecho ocurrido en La Morita del municipio Linares Alcntara. Del suceso se desconocen detalles, pues sus familiares no comparecieron durante la maana de este martes a los predios

de la Morgue en Caa de Azcar a retirar el cuerpo para darle cristiana sepultura. El caso es investigado por las autoridades del Cicpc de Mario. Mientras que en Las Tejeras falleci un hombre a consecuencia de una cada, y su cadver fue trasladado sin ningn tipo de identificacin a la Morgue. Se espera que sus seres queridos retiren el cuerpo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE ENERO DE 2013

.com.ve

sucesos
Rescatado custodio por compaeros en Tocuyito
| B16
caer en manos de la justicia. Otro caso que conmovi a la ciudadana es lo relacionado con la muerte de la estudiante del segundo semestre de Odontologa en la Universidad Nacional Experimental Rmulo Gallegos, Unerg. Se trataba de Liz Joshmar Camacaro Segovia (19), quien resida en el sector 9 de la populosa barriada de Caa de Azcar del municipio Mario Briceo Iragorry. El suceso ocurri en la calle Santos Michelena, en pleno centro de la ciudad. Ella, luego de cumplir con sus obligaciones en su puesto de trabajo (en una venta de empanadas), se traslad a las tiendas de buhoneros a comprar prendas ntimas y estando frente a un local, dos mujeres le clavaron una pualada en la espalda por resistirse al robo de la cartera, en cuyo interior cargaba un telfono inteligente. Se inform que las implicadas residen presuntamente en la poblacin de Mariara del estado Carabobo. Se desconoce el avance de las investigaciones policiales.

| D32

Presunto homicida intelectual tiene orden de captura

Pag 50 mil bolvares por muerte de abogada

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

De acuerdo a los reportes periodsticos contabilizados durante el ao 2012, en el estado Aragua fueron asesinadas por armas de fuego un total de 23 mujeres, cuyas causas se debieron a diversos factores. Entre los mviles se relacionaron primeramente por problemas de celos, seguido de las rias, ajuste de cuentas y venganzas, as como la resistencia al robo. Tambin hubo el registro de dos homicidios por arma blanca (cuchillo) y otra por objeto contundente. La vctima fue objeto de una golpiza. En otros hechos lamentables ocurridos en ese ao, se permite sealar que tres ciudadanas perecieron ahogadas, dos quemadas y a una seora que le explot una bombona de gas. Vale indicar que entre los casos ms sonados en el 2012 figura el crimen de una conocida profesional del derecho, identificada como Mariana Karina Hernndez Roa, de 33 aos de

Marilyn Salazar, asesinada en El Mcaro

edad. La accin criminal se produjo en el sector Ojo de Agua, en la zona Norte de Maracay. La Polica de Aragua y la Base de Secuestro del Cicpc, bajo la responsabilidad del comisario Wilfredo Camejo, detuvieron a cuatro personas como presuntos autores materiales y uno de ellos es el hijo del ex alcalde de La Victoria Luis Blanco. En el interrogatorio, los sujetos delataron que el crimen, se trataba de una muerte por encargo y recibieron como pago (una parte) la cantidad de 50 mil bolvares fuertes y adems recibiran una pistola. Inicialmente se haba dicho

Mariana Karina Hernndez Roa, ultimada en Ojo de Agua

que el meollo del asunto se deba a un problema econmico, pero la investigacin policial arroj otra versin. Se est en presencia de un asunto familiar. Se indic que el autor intelectual es un conocido abogado, plenamente identificado y actualmente anda prfugo de la justicia. Sin embargo, el Tribunal 7mo. de Control del Circuito Judicial del estado Aragua le orden captura. La investigacin est en manos de la Fiscala 4ta. del Ministerio Pblico.

La estudiante de Odontologa, acuchillada en pleno centro de Maracay

La decisin sali pblicamente el 27 de diciembre, y los cuerpos policiales del Estado venezolano andan tras sus pistas. Se indic que el hombre no entreg el arma incriminada como parte de pago. Una vez que ocurrieron los hechos, el hombre se ocult en La Mora, jurisdiccin de La Victoria y hasta los momentos se desconoce su paradero. Tarde o temprano

Tambin aparece otro hecho de sangre, en donde malvivientes ultimaron de nueve disparos a una ciudadana identificada como Marilyn Salazar (39). Este caso ocurri el 18 de diciembre pasado en el sector La Esperanza de El Mcaro. Ella acababa de llegar de la Repblica de Mxico, donde trabajaba como modelo y las circunstancias del crimen an se desconocen. El carro donde viajaba fue sometido a las experticias de rigor. Vale resaltar que el Estado venezolano a travs de la Asamblea Nacional aprob un instrumento legal, conocido como la ley Sobre la Violencia Contra la Mujer y la Familia. El escrito tiene como objetivo prevenir, controlar, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer y la familia, as como asistir a las vctimas de los hechos de violencia previstos en esa ley. Cualquier dama, con elementos de prueba, que se sienta afectada puede acudir fcilmente a la sede del Ministerio Pblico y querellarse. La denuncia se procesa rpidamente.

En Camatagua

En La Pedrera

De disparo en la espalda ultimaron a adolescente

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Detenido hombre con posesin de droga

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Un menor de 16 aos de edad, fue asesinado de un disparo en la espalda, segn la denuncia de los familiares consignada en la Base de Homicidio del Cicpc, adscrita a la Regin Aragua. Se trataba de Gustavo Jess Gonzlez Hernndez, quien resida en la calle principal del sector La Primavera, en la poblacin de Camatagua. El hecho de sangre se produjo este lunes a eso de la 1:30 de la tarde, en las adyacencias de la residencia y las causas del mismo se desconocen oficialmente, sealaron los parientes. Comentaron que Gonzlez cursaba el 8vo. ao en la escuela bsica de Camatagua, y se trasladaba la tarde del jueves a su casa, con la intencin de almorzar. Conduca una motocicleta, de la cual no se ofrecieron detalles y faltando pocos metros para llegar a la vivienda, el menor recibi un disparo. Se presume que el homicida utiliz una pistola. El sealado como el autor material del suceso, result ser un vecino del sector La Primavera, conocido con el apodo de El Zorrillo, quien anda prfugo de la justicia.

Huy de la barriada y se presume que los parientes lo ocultaron en un sitio el cual se desconoce. Al joven no le robaron sus pertenencias ni mucho menos tena enemigos declarados, as como tampoco haba recibido amenazas de muerte. Por la forma como ocurrieron los hechos, el mvil del crimen se orienta presuntamente a un acto de venganza o ajuste de cuentas, segn la hiptesis que maneja la Polica de Aragua a travs de sus investigadores. En aras de aclarar las circunstancias del acto criminal, una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, adscrita a la Subdelegacin de Villa de Cura, se traslad la tarde del domingo a la poblacin de Camatagua. Se tuvo informacin que los funcionarios policiales retuvieron a una persona que podra tener nexos cercanos con el presunto delincuente y se espera que en las prximas horas, lo capturen. Sin embargo, se tramita la respectiva orden de aprehensin ante la Fiscala 14 del Ministerio Pblico. Al parecer, el origen del problema, se debi a un asunto ocurrido durante las Navidades y El Zorrillo cobr venganza.

Los restos del muchacho fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. El padre del joven, quien se encontraba en las afueras del referido departamento, coment lo siguiente: Yo acababa de llegar de la ciudad de Caracas, me acost a dormir y de pronto escuch unos tiros. Me levant para ver lo que estaba sucediendo y mi mayor sorpresa, fue que me encontr a un hijo muerto, seal. No se cuales fueron las causas principales del suceso. A travs de los medios de comunicacin social, implor justicia por el homicidio de su hijo.

Este lunes a eso de las 4:30 de la tarde, funcionarios de la Polica de Aragua, adscritos a la direccin de Coordinacin Maracay Norte, detuvieron a un sujeto con posesin de droga, presuntamente marihuana. La aprehensin ocurri en la avenida principal de La Pedrera, adyacente a una conocida panadera. El sospechoso qued identificado como Piter Jos Rodrguez Guzmn, de 33 aos de edad, quien reside en la calle Libertador, casa nmero 27, en la referida barriada de Maracay. Para el momento, el hombre

conduca una motocicleta, modelo Owen, de color negro sin placas y en circunstancias muy extraas, provoc un accidente automovilstico, en donde result lesionada una funcionaria de la PA. La dama qued identificada con los apellidos de Fuentes Graterol, quien fue remitida al Hospital Clnico Las Delicias, donde los facultativos de guardia le apreciaron mltiples excoriaciones. Seguidamente se procedi a requisar a la persona implicada en el accidente de trnsito y se le incaut una porcin de droga con un peso promedio de 15 gramos. La actuacin policial qued en manos de la Fiscala 19 del Mi-

nisterio Pblico, a cargo del abogado Elicer Guacuco. DETENIDO EN CAGUA Mientras que en otro procedimiento pero realizado en la calle principal del barrio Guilln, en Tamborito del municipio Sucre, se logr la aprehensin de Jess Daniel Gil Zambrano, de 19 aos, quien reside en la calle Prez Bonalde del sector Mara Anglica Lunileni. Se le confisc un flower, marca Jama 630, modelo 77, serial Nro. 243054, y el procedimiento qued a la disposicin de la Fiscala 32 del Ministerio Pblico, a cargo del abogado Alfredo Restrepo.

Lesionado ciudadano en accidente vial

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

El padre aport pocos detalles del crimen cometido en perjuicio de su hijo

Un hombre que responde al nombre de Edwin Moronta, de 45 aos de edad y domiciliado en la calle Zulia del barrio Rafael Urdaneta, ubicado en el municipio Francisco Linares Alcntara, result lesionado en un accidente vial. Fue llevado a la Emergencia del Hospital de La Ovallera, adscrito al Seguro Social, siendo atendido por el doctor de guardia Csar Reyes. Al paciente le

do por Ramn Llegot, de 40 aos. apreciaron fractura de tibia y peUna comisin del Cuerpo de ron. Vigilancia y Transporte Terrestre Vale indicar que el percance del estado Aragua, bajo la resautomovilstico se produjo este ponsabilidad del distinguido Jos lunes a eso de las 9:45 minutos Hernndez, se dirigi al lugar del de la noche en la carretera vieja suceso iniciando las averiguaciode Palo Negro del municipio Lines de rigor. bertador, frente al sector 6 de la Las unidades implicadas en el urbanizacin BAEL. hecho quedaron retenidas a las Conduca una moto de color rdenes del azul sin placas y de uso oficial de amarillo negro Ministerio Pblico cyan magenta mientras se realizan las experla Alcalda de Linares Alcntara, ticias tcnicas, a los fines de escuando colision contra un vehtablecer responsabilidades y las culo Toyota, modelo Prado, de cosanciones de ley. lor gris, placas WAB786, conduci-

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A-903 - astr- 961- acu 4:00 pm: A- 762- astr- 807- leo 7:00 pm: A- 389- astr- 360 - vir

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 117 - B - 616 - tri- 101 - ari 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 221- B- 959- tri- 162- pis 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 984- B- 367- tri- 238- leo 5:00pm:

A- 413 - B- 910 - astr - 421- ari

4:30 pm:

A- 070 - B- 062- tri - 904 - cn

7:45 pm:

A- 336- B - 602 - astr - 217- cap

8:00 pm:

A- 476- B- 838- tri- 537- sag

7:45pm: A- 652 - B- 383 - tri- 675 - cn

A- 601 B- 476 - tri- 163- lib

9:00pm: A- 187- B- 618- tri- 109- cn

A- 522- B- 602 - tri- 276 - acu

A- 849 - B - 331 - astr - 620- acu

12:30m: A - 547 - B - 469 ast. - 632 ari 4:30m: A - 973 - B - 345 ast. - 318 gm 8:00m: A - 453 - B - 742 ast. - 605 pis

Resultados extraoficiales

TRIPLE CORO

8 | 1 | 2013