You are on page 1of 31

cubiertas y enrolladores

cubiertas Para Piscinas

CUBIERTAS Y ENROLLADORES

314 315 316 317 319 320 321 323 325 329 334 336 339

• • • • • • • • • • • • •

Cobertores isotérmicos - Verano Cobertores isotérmicos - Gama Alta Cobertores isotérmicos - Espuma Cobertores de protección - Invierno Cobertores de protección - PVC con barras Accesorios para cubiertas Enrolladores de cubiertas Cubiertas automáticas Cubiertas automáticas: Modelos sumergidos Cubiertas automáticas: Modelos elevados Cubiertas automáticas: Lamas Cubiertas automáticas: Accesorios Cubiertas para piscinas

Todos los cobertores y cubiertas son

313

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cobertores isotérMicos - Verano
Modelo burbuja 400 µm - azul
código Forma piscina Standard Libre emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 8,63 12,40

Modelo Luxe

BURBUJA

09295 03975

Modelo burbuja 400 µm - azul/negro
código Forma piscina Standard Libre emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 11,60 15,75

BURBUJA AZUL-NEGRO

Modelo Luxe

16185 11483

escaleras y varios modelo burbuja
código Precio fijo escalera recta Precio fijo escalera romana Precio fijo otras escaleras 06215 06217 06218 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 B12 PVP 2013 61,75 69,25 76,75

Los accesorios figuran en la página 320 del catálogo.

cubierta isotérmica flotante burbuja
Composición Unión Bordes Modelo NB Modelo eco Modelo luxe Sujeción Material a base de polietileno Soldadura por ultrasonidos Ribetes de polietileno cosidos Sólo cortado - sin ribetes Ribete en los dos lados de la anchura Ribete perimetral Ojales en cada extremo en el primer lado de la anchura Ojales cada 65 cm aprox. en el segundo lado de la anchura Composición Embalaje Ojales de latón niquelado Suministro en caja de cartón con funda protectora e instrucciones

314

cubiertas y enrolladores
cobertores isotérMicos - GaMa alta
Modelo ultra-isotérmica 500 µm - azul/oro
código Forma piscina Standard Libre emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 11,50 17,05

Modelo Luxe

40837 40839

Modelo alta resistencia 400 µm - azul reforzada
código Forma piscina Standard Libre emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 19,05 24,00

Modelo Luxe

40841 40843

escaleras y varios modelos gama alta
código Precio fijo otras Escaleras Recorte especial para Escalera 41151 41152 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 76,75 53,00

315

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cobertores isotérMicos - esPuMa
Modelo espuma de 5 mm
código Forma piscina Standard Libre Standard Libre emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 B12 B12 PVP 2013 35,00 44,25 41,00 50,75

Modelo Eco

ESPUMA

Modelo Luxe

09297 03992 09298 03984

escaleras y varios modelo espuma
código Precio fijo escalera recta Precio fijo escalera romana Precio fijo otras escaleras 06215M 06217M 06218M emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 B12 PVP 2013 81,75 91,50 102,00

atención: Salvo especificación contraria en el pedido, las escaleras se suministran soldadas a la cubierta, aplicándose el correspondiente incremento por escalera. clasificación: La clasificación de las cubiertas en: cubiertas standard, cubiertas fuera standard y cubiertas de forma libre, se basa en las diferentes formas definidas en el catálogo. Los accesorios figuran en la página 320 del catálogo. - Los modelos "eco" llevan ribete en los dos lados de la anchura - Los modelos "luxe" llevan ribete perimetral

FicHa técnica cubierta espuma
Composición Unión Bordes Modelo eco Modelo luxe Sujeción Material a base de espuma de polietileno reticulada Soldadura térmica con cintas de polietileno de doble cara Ribete de PVC cosido Ribete en los dos lados de la anchura Ribete perimetral Ojales en cada extremo en el primer lado de la anchura Ojales cada 65 cm aprox. en el segundo lado de la anchura Composición Opción Embalaje Ojales de latón niquelado Refuerzo flotante de espuma de polietileno en el lado de la anchura Suministro enrollada con funda protectora

316

cubiertas y enrolladores
cobertores de Protección - inVierno
Modelo calada azul
código Forma piscina Standard Standard emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 17,05 22,50

Modelo Eco Modelo Luxe

09285 09286

AZUL

AZUL LUXE
Modelo opaco intersup azul/marfil PVc
código Forma piscina Standard Standard emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 16,05 22,50

Modelo Eco Modelo Luxe

09338 09339

INTERSUP AZUL
escaleras y varios modelo intersup
código Precio fijo escalera recta Precio fijo escalera romana 05755 05756
Cubiertas, enrrolladores

emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12

PVP 2013 99,50 111,00

INTERSUP AZUL LUXE

código alfanum.: b12

cilindro inox PVP código 2013 09338Pc 15,25 09526Pc 15,25 26639Pc 17,10

escamoteable latón Piqueta inox "P" código 09338Pe 09526Pe 26639Pe PVP 2013 19,75 19,75 22,10 código 09338 09526 26639 PVP 2013 16,05 16,05 18,10

Piqueta césped código 09338Pce 09526Pce 26639Pce PVP 2013 15,85 15,85 18,00

azul/beige Verde/beige almendra/beige

Las cubiertas de este modelo son servidas con piquetas de acero inoxidable (03994). En caso de desear otro tipo de anclaje se debe añadir al código de la cubierta las siguientes letras: Pce: con piquetas para césped en inoxidable (05732) Pe: con anclajes escamoteables (03995) Pc: con anclajes escamoteables cilíndricos en inox (16384)

317

cubiertas y enrolladores
cobertores de Protección - inVierno

FicHa técnica cubierta intersup eco
Composición Tejido de PVC revestido doble cara 550 g/m2 Unión Bordes Sujeción Soldadura alta frecuencia Doblez perimetral unido por soldadura alta frecuencia Mediante pares de ojales de latón niquelado + Goma tensora doble embutición + anclaje inox Separación entre gomas tensoras = 70 cm Separación entre ojales = 20 cm aprox. Rejilla central de evacuación en tejido precontraído de PVC unido mediante soldadura de alta frecuencia Suministro en caja de cartón con folleto de instrucciones

FicHa técnica cubierta intersup luxe
Composición Tejido de PVC revestido doble cara 550 g/m2 Unión Bordes Sujeción Soldadura alta frecuencia Doblez perimetral unido por soldadura alta frecuencia Mediante cintas: + Resorte dinanométrico + anclaje inox Separación entre cintas - 1 m aprox. Solapado - 50 cm Rejilla central de evacuación en tejido precontraído de PVC unido mediante soldadura de alta frecuencia Suministro en caja de cartón con folleto de instrucciones

Rejilla

Rejilla

Embalaje

Embalaje

escaleras y varios modelo calada
código Precio fijo escalera recta Precio fijo escalera romana 05755 05756 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 PVP 2013 99,50 111,00

FicHa técnica cubierta Filet azul y Verde Composición Unión Bordes Red tejida en polietileno 230 g/m2 Costura inglesa Ribete de PVC cosido (modelo Eco) Ribete perimetral y refuerzos triangulares en los ángulos para el (modelo Luxe) Sujeción eco Mediante ojales + goma tensora doble embutición + anclaje inox Separación entre gomas tensoras = 70 cm Separación entre ojales = 20 cm aprox. Mediante cintas + resorte dinamométrico + anclaje inox Separación entre cintas = 1 m aprox. Solapado = 50 cm Suministro en caja de cartón con folleto de instrucciones

Sujeción lujo

Embalaje

318

cubiertas y enrolladores
cobertores de Protección - inVierno
Modelo opaco Fixpool azul/beige
código Color azul/beige Standard 09291 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 PVP 2013 19,50

FicHa técnica cubierta Fixpool
Composición Tejido de PVC revestido doble cara 550 g/m2 Soldadura alta frecuencia Doblez perimetral unido por soldadura alta frecuencia Cable de PE rígido en el interior del doblez Sujeción Mediante Fixkit + anclaje de acero inoxidable Separación = 80 cm aprox. Rejilla Rejilla central de evacuación en tejido precontraído de PVC unido mediante costura Suministro en caja de cartón con folleto de instrucciones

FIXPOOL AZUL

Unión Bordes

Embalaje

Las cubiertas de este modelo son servidas con piquetas de acero inoxidable (03994). En caso de desear otro tipo de anclaje se debe añadir al código de la cubierta las siguientes letras: Pce: con piquetas para césped en inoxidable (05732) Pe: con anclajes escamoteables (03995) Pc: con anclajes escamoteables cilíndricos en inox (16384)
Cubiertas, enrrolladores

cobertores de Protección - PVc con barras

Cobertor de seguridad para impedir el acceso a la piscina a niños menores de 5 años. Conforme a la norma NFP 90-308. Para piscinas enterradas de máx. 11 x 5 metros (+ escalera). Añadir como mínimo 30 cm. de cada lado a medidas piscina (Ej. Piscina de 10 x 5, cobertor de 10.60 x 5.60m). Se puede utilizar todo el año ya que protege de la suciedad tanto en verano como en invierno y disminuye la proliferación de bacterias y algas.

cobertor tramuntana
SISTEMA DE ENROLLAMIENTO: Se realiza únicamente con la ayuda de 1 ó 2 manivelas demultiplicadas (más de 9 x 4). El cobertor se enrolla alrededor de las barras apoyándose en la coronación. Para una piscina inferior a 9 x 4 m, utilizar solo 1 manivela 1/3, a partir de 9 x 4. código color Azul/beige Verde/beige Almendra/beige Beige/beige 319 40939 40940 40941 40942 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 B12 B12 PVP 2013 47,25 47,25 47,25 47,25

cubiertas y enrolladores
cobertores de Protección PVc con barras

FicHa técnica cobertor tramontana
Composición Tela PVC 550 g/m2 reforzada con barras de aluminio cada 1,50 m aprox. Unión Bordes Soldadura alta frecuencia Doble de 6 cm soldado en todo el largo con cintas anti-levantamiento al interior Patines PVC anti abrasión en cada barra al nivel de la coronación Cintas y ganchos inox. Piquetas cilíndricas Inox/Alu

Refuerzos Fijaciones

Evacuación Agujeros para la evacuación de las aguas pluviales en todo el ancho entre cada barra Enrollamiento 1 ó 2 manivelas simples, demultiplicadas según el tamaño del cobertor Embalaje Caja de cartón y folleto instrucciones

accesorios Para cubiertas

Piqueta para césped en inox - 05732

accesorios
código Piqueta para césped en acero inox Piqueta cilíndrica escamoteable Anclaje escamoteable con muelle Uni. Uni. Uni. 05732 40950 03995 03996 25980 03998 03999 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 4,05 3,32 8,10 4,50 7,83 2,35 3,70

Piqueta cilíndrica - 40950

Resorte dinamométrico Uni. Cinta negra para enrollador 1,50 m Uni. Goma tensora 8 mm m2 Goma tensora 8 mm x 60 cm Cabiclic Uni.

anclaje escamoteable 03995

resorte dinamométrico 03996

cinta para enrollador 1,50 25980

Goma tensora 8 mm 03998

Goma tensora cabiclic 60 cm - 03999

320

cubiertas y enrolladores
enrolladores de cubiertas
tubo central de aluminio para enrollador de cubiertas
código Ø 100 mm Tubo fijo 4,5 m de longitud Tubo fijo 5,5 m de longitud Tubo fijo 6,6 m de long. (incluye 2 cintas) Tubo telescópico 4 - 5,5 m Tubo telescópico 5 - 6,6 m Ø 80 mm Tubo telescópico 4 - 5,5 m Tubo telescópico 5 - 6,6 m Otras medidas a consultar emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. 1 1 1 1 1 1 1 12,0 14,3 17,4 12,8 15,5 12,8 15,5 0,059 0,071 0,084 0,054 0,067 0,035 0,043 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 345,00 405,00 470,00 436,00 485,00 250,50 216,00

07622 07623 07624 07625 07626 24762 30806

tubo fijo

tubo telescópico

código tubo 07622 07623 07624

l (m) 4,5 5,5 6,6

Ø b (mm) nº cintas 100 8 100 8 100 10

código tubo 07625 07626 24762 30806

l (m) Ø b (mm) 4,0 - 5,5 95/100 5,0 - 6,6 95/100 4,0 - 5,5 75/80 5,0 - 6,6 75/80

nº cintas 8 8 8 8

soporte fijo en acero inox
Juego de 2 soportes en forma de “T”. Incluye: Volante de arrastre con puño giratorio. 8 cintas para la fijación de la cubierta. código emb. Peso Kg Volumen m3 código PVP standard standard standard alfanum. 2013 Juego de soportes AISI-304 1 4,8 0,035 B12
Cubiertas, enrrolladores

07631

280,50

el tubo que aparece en la fotografía no se incluye en el suministro

código tubo 07631

a (mm) 500

c (mm) 514

soporte móvil en acero inox
Juego de 2 soportes en forma de “T”. Uno con ruedas y el otro fijo. Incluye 8 cintas para la fijación de la cubierta. código Soportes en AISI-304 07628 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. 1 7,2 0,035 B12 PVP 2013 362,00

el tubo que aparece en la fotografía no se incluye en el suministro

código 07628
321

a (mm) 500

c (mm) 650

cubiertas y enrolladores
enrolladores de cubiertas
enrolladores Gama eco
código 37062 41510 41511 41512 enrollador cubierta compl. tubo 45,5 Ø 100 compl. tubo 45,5 Ø 80 compl. tubo 56,6 m Ø 80 compl. tubo 56,6 Ø 100 código PVP alfanum. 2013 B12 B12 B12 B12 395,00 286,50 372,00 470,00 cód. elem. 37155 37156 37155 38741 37155 38742 37155 37157 descripción elementos Soporte móvil con ruedas Tubo telescópico 4 - 5,5 m Ø 100 Soporte móvil con ruedas Tubo telescópico 4 - 5,5 m Ø 80 Soporte móvil con ruedas Tubo telescópico 5 - 6,6 m Ø 80 Soporte móvil con ruedas Tubo telescópico 5 - 6,6 m Ø 100 código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 139,50 255,00 139,50 147,50 139,50 232,50 139,50 330,00

soporte fijo de pletina
Juego de 2 soportes de altura regulable, de 500 a 800 mm. En AISI-304. Fijación al suelo mediante pletinas. Incluye: 8 cintas para la fijación de la cubierta. código 07629 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. 1 7,2 0,029 B12 PVP 2013 295,50

el tubo que aparece en la fotografía no se incluye en el suministro

código 07629

a (mm) 500 a 800

b (mm) 100

soporte fijo paredes
Juego de 2 soportes para fijación a pared mediante pletinas. En AISI-304. Incluye: 8 cintas para la fijación de la cubierta. código emb. Peso Kg Volumen m3 código PVP standard standard standard alfanum. 2013 Juego de soportes 07630 1 6,6 0,087 B12 315,00

el tubo que aparece en la fotografía no se incluye en el suministro

código 07630

a (mm) 500

b (mm) 100

c (mm) 500

322

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas
la cubierta automática astralPool
AstralPool ofrece continuamente los productos más innovadores en materia de seguridad. En esta línea se han desarrollado las cubiertas automáticas para piscina bajo las exigencias de la norma francesa NF P90 308 que garantiza la máxima seguridad para los usuarios. Las cubiertas automáticas de AstralPool cubren toda la piscina y se recogen o extienden fácilmente gracias al enrollador motorizado que incorporan. Sólo será necesario accionar una llave para realizar esta función. Fabricadas con lamas rígidas disponibles en varios colores, su diseño y composición permite obtener una cubierta flotante que cubre la totalidad de la lámina de agua y es un aislante térmico muy efectivo. Para abarcar las necesidades de equipamiento tanto de piscina nueva como de piscina existente, disponemos de siete modelos, los modelos sumergidos Roussillon, Conflent y Ceret, los modelos elevados Carlit y Vallespir y el modelo elevado con banco Narbonne. Los modelos de cubierta automática sumergida, Roussillon, Conflent y Ceret, permiten una integración total de la cubierta en la piscina. La instalación mecánica se sitúa en un cajón enterrado anexo a la piscina y va separado de la misma con un pequeño tabique de obra o de PVC. Los modelos elevados (Carlit y Vallespir) son los modelos más adecuados para instalar en piscinas existentes ya que el eje enrollador se sitúa fuera de la piscina, anclado en la playa de la misma. Los modelos elevados con banco (Narbonne) son los modelos elevados básicos que puede complementarse con el banco de protección que cubre la instalación mecánica y le dan un acabado de gran calidad. Para instalar en piscinas existentes.

Principales ventajas
• Mayor seguridad en la piscina contra posibles caídas de personas o animales domésticos. Las láminas flotantes cubren la totalidad del plano de agua.* • Gran comodidad de utilización, la piscina se cubre y descubre de forma silenciosa simplemente girando una llave. • Representa un gran ahorro: - Actúa como barrera térmica evitando pérdidas caloríficas y alarga la temporada de uso de la piscina. - Es un complemento básico para la climatización.
Cubiertas, enrrolladores

- Evita la evaporación con el consiguiente ahorro de agua. - Disminuye la formación de algas lo que implica un importante ahorro en productos químicos. • En las piscinas interiores no se produce la condensación del agua en el recinto, evitando el deterioro de los materiales constructivos. • Menor coste de mantenimiento: disminuyen las partículas en suspensión. • La cubierta automática permite una mayor personalización de la piscina y un alto valor añadido.

servicio astralPool
• La amplia red comercial AstralPool le permite dar un servicio inmediato. • Ofrecemos un asesoramiento técnico de pre y post venta a nuestros clientes. • La ficha de fabricación servirá para realizar una cubierta que se adapta perfectamente a sus necesidades. • Todas las cubiertas AstralPool pasan un estricto control de calidad en función de las normativas más exigentes. • Los Manuales de Montaje e Ingeniería Civil están disponibles para poder construir la piscina con los requerimientos idóneos para la posterior instalación de la cubierta sumergida.

(*) Nuestras cubiertas automáticas cumplen las exigencias de la norma francesa NF P90-308 que obliga a utilizar unos dispositivos de seguridad normalizados para prevenir el riesgo de ahogo por caída accidental a la piscina. 323

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas
consejos de utilización e hibernación

recomendamos seguir estas indicaciones básicas para obtener un funcionamiento óptimo de la cubierta automática:
• Previo a cualquier maniobra de la cubierta, será necesario asegurarse de que ninguna persona se encuentra dentro de la piscina y que no haya objetos que puedan obstaculizar la correcta maniobra. • Mantener el buen nivel del agua es también importante ya que un nivel demasiado alto o demasiado bajo puede provocar un bloqueo a nivel de la vigueta, tabique de separación o de la escalera. • Durante las maniobras de cobertura o cierre no debe bloquearse la cubierta, esta acción puede ser peligrosa además de perjudicial para el mecanismo de funcionamiento. • Si se utiliza un limpiafondos automático comprobaremos que en la maniobra de extendido de la cubierta no se ha enrollado el tubo o el cable de alimentación. • Es recomendable limpiar la cubierta de forma regular con un aparato de limpieza a presión o con un desincrustante líquido para PVC. También evitaremos el estancamiento de hojas sobre la cubierta ya que puede manchar las lamas. • En caso de tormenta de granizo recomendamos recoger la cubierta. • Por debajo de 45º de latitud no es recomendable su utilización. • En el modelo sumergido Roussillon, aconsejamos mantener siempre seco el cajón de alojamiento del motor para evitar que el motor se moje.

Para una buena hibernación y para que en primavera encontremos la piscina en las mejores condiciones debemos seguir estos consejos básicos:
• Dejar la cubierta desenrollada sobre el plano de agua. • Mantener el nivel regular del agua. Un posible excedente deberá evacuarse por el sumidero o el desagüe de los skimmers. • Es aconsejable limpiar la trampilla y el cajón de alojamiento del motor con un limpiador de alta presión antes de la hibernación de la piscina. • Colocaremos una serie de flotadores anti-hielo en la caja de la trampilla, detrás de la cubierta. También protegeremos los skimmers con unos flotadores anti-hielo. • Recomendamos instalar una cubierta calada para evitar que hojas u otros desechos puedan embozar la trampilla. Ésta cubierta debe limpiarse regularmente. • En caso de hielo, aconsejamos no aplicar ningún esfuerzo sobre las lamas ya que podrían dañarse. • En caso de riesgo de inundación del motor es aconsejable cortar la alimentación de la caja eléctrica y desmontar el motor.

324

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos suMerGidos
Modelo sumergido roussillon
La cubierta automática Roussillon es el modelo sumergido que incorpora el motor en un cajón enterrado anexo y tanto el eje de enrollamiento como la cubierta se albergan en el interior de la piscina, en un extremo de la misma. La zona sumergida que contiene el eje de enrollamiento debe separarse con un pequeño tabique de obra en el momento de su construcción o más adelante con un tabique de PVC. Los elementos básicos para el montaje de la cubierta son las lamas, las lamas de escalera, el kit mecánico, el kit de empotrar, la vigueta de aluminio y la tapa del cajón enterrado.

Kit Mecánico Incluye los siguientes elementos: Eje extrusionado de aluminio o de inox Soporte motor. Juntas de estanqueidad lado pasamuros. Juntas de estanqueidad lado soporte cojinete. Motor reductor de 24 V con soporte de acero inoxidable. Cuadro eléctrico standard de 220/24V. Interruptor de apertura y cierre con llave. Debe instalarse con visión total sobre la piscina. Funciona girando la llave en contacto continuo. Medidas máximas de la piscina 4x12 m 5x12 m 6x12 m 7x15 m 8x15 m 8x16 m 9x16 m 10x22 m 11x22 m Motor reductor nm 120 Nm 120 Nm 250 Nm 250 Nm 250 Nm 600 Nm 600 Nm 600 Nm 600 Nm código 31144 31145 31146 31904 31909 31909-006 34767 34768 34769 código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 4.620,00 4.755,00 5.750,00 7.125,00 7.500,00 14.625,00 19.500,00 20.400,00 21.450,00

eje extrusionado Eje aluminio Ø 146 esp. 5 mm Eje aluminio Ø 146 esp. 5 mm Eje aluminio Ø 146 esp. 5 mm Eje acero inox Ø 168,3 esp. 3 mm Eje acero inox Ø 168,3 esp. 3 mm Eje acero inox Ø 168,3 esp.3 mm Eje acero inox Ø 300 esp.2 mm Eje acero inox Ø 300 esp.2 mm Eje acero inox Ø 300 esp.2 mm

Kit de eMPotrar Incluye los siguientes elementos: - Pasamuros. - Soporte de cojinete para empotrar. - Piezas a empotrar (2) para soportes de la vigueta. - Juntas de estanqueidad para pasamuros.
Pasamuros de 310 mm

Kit de empotrar Kit de empotrar con pasamuros 210 mm Kit de empotrar con pasamuros 310 mm

código 31143 33074

código alfanum. B12 B12

PVP 2013 382,00 745,00

esQueMa de MontaJe Modelo roussillon
Soporte de cojinete para empotrar

Pieza a empotrar para soportes de la vigueta

325

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos suMerGidos
Modelo sumergido conflent
El motor está integrado en el interior del eje de enrollamiento y podemos instalarlo en piscinas ya construidas de hasta 6 metros de ancho. Al igual que en el modelo Roussillon, la zona sumergida que contiene el eje de enrollamiento debe separarse con un pequeño tabique de obra en el momento de su construcción o más adelante con un tabique de PVC. Los colores de lama disponibles para ambos modelos son blanco, arena y azul opaco. código código alfanum. PVP 2013

Medidas máx. piscina conflent Piscina 4 Piscina 5 Piscina 6 Piscina 7

Motor (nm)

x x x x

12 12 12 14

m m m m

250 250 250 250

(eje (eje (eje (eje

con con con con

fin fin fin fin

de de de de

carrera) carrera) carrera) carrera)

33070 33072 33073 33906

B12 B12 B12 B12

7.665,00 7.770,00 7.910,00 8.435,00

Modelo sumergido ceret
La cubierta automática sumergida Ceret está especialmente concebida para piscinas de nueva construcción o ya existentes de hasta 6 metros de ancho. El motor, situado a nivel de agua, está integrado en el eje de enrollamiento. La zona sumergida que contiene el eje de enrollamiento puede separarse con un pequeño tabique de obra en el momento de su construcción o más adelante con un tabique de PVC. Los elementos básicos para el montaje de la cubierta son las lamas, las lamas de escalera, el kit mecánico, la vigueta de aluminio y la tapa del cajón enterrado. Tiene las mismas características técnicas que el modelo Roussillon: Facilidad de instalación tanto en piscina existente como en piscina para construir. Se integra en perfecta armonía con el entorno de la piscina. Facilidad de mantenimiento ya que el motor está situado a nivel del agua. La mecánica se compone de: - Motor equipado con un sistema de final de carrera. - 2 escuadras en inox: parte cojinete y parte motor con una transmisión únicamente de piñones. - Una caja de alimentación 220 V/24 V con un conmutador de llave a distancia. código código alfanum. PVP 2013

Medidas máx. piscina ceret Piscina 4 x 12 m Piscina 5 x 12 m Piscina 6 x 12 m

Motor

con fin de carrera con fin de carrera con fin de carrera

33759 33760 33761

B12 B12 B12

7.700,00 7.910,00 8.015,00

NIVEL DE AGUA NECESARIO: 120 mm desde el borde de la piscina.

Caja de conexión

Escuadra en inox

Captadores de final de carrera
326

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos suMerGidos
enrollador ceret con pie solar
Permite tapar piscinas de maximo 6 x 12 m con escalera , con cubierta de lamas flotantes. Medidas máx. piscina Piscina 4 x 12 m Piscina 5 x 12 m Piscina 6 x 12 m código 45770 45771 45772 código alfanum. B12 B12 B12 PVP 2013 9.415,00 9.625,00 9.750,00

Modelos sumergidos: accesorios
la ViGueta Tiene como función soportar la tapa del foso. Fabricada en aluminio lacado en blanco, tiene unas medidas de 100 x 110 mm de altura y un peso de 9 Kg/ml. Esta vigueta se entrega con soportes de acero inoxidable lacado y con tornillería en acero inoxidable. nota: Es imprescindible el soporte anti-flexión para las viguetas > 6 m. código código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 875,00 1.020,00 1.162,50 1.305,00 1.455,00 1.027,50 1.200,00 1.365,00 1.545,00 1.710,00 875,00 1.020,00 1.162,50 1.305,00 1.455,00 1.027,50 1.200,00 1.365,00 1.545,00 1.710,00 835,00 975,00 1.117,50 875,00 1.020,00 1.162,50 1.305,00 1.455,00 1.027,50 1.200,00 1.365,00 1.545,00 1.710,00
Cubiertas, enrrolladores

Soporte standard de la vigueta

longitud de la vigueta Vigueta blanca + soporte standard HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m Vigueta arena + soporte standard HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m Vigueta blanca + soporte para perfil vertical liner HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m Vigueta arena + soporte para perfil vertical liner HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m Vigueta blanca + soporte para fijar al muro de la piscina HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m Vigueta blanca + soporte ajustable HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m Vigueta arena + soporte ajustable HASTA 4 metros De 4 m hasta 5 m De 5 m hasta 6 m De 6 m hasta 7 m De 7 m hasta 8 m 327

Soporte de vigueta ajustable

31148 31149 31150 31911 31912 38529 38530 38531 38532 38533 33870 33871 33872 33873 33886 38534 38535 38536 38537 38538 33874 33875 33876 35717 35718 35719 35720 35721 38539 38540 38541 38542 38543

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos suMerGidos
la taPa del caJón enterrado La tapa del cajón protege la mecánica de la cubierta y permite mejorar estéticamente el entorno. Está disponible en madera de ipe, en aluminio blanco o en composite de color madera o gris. el composite es un material totalmente adherete, incluso mojado, y tiene una dureza equivalente a las maderas más macizas más duras. al ser un material insensible a los cambio climáticos, lo hacen especialiamente durardero y resistente. Para piscinas con murete de separación la tapa a instalar será de 950 mm, mientras que en las piscinas con tabique de separación en PVC se utilizará la tapa de 700 mm. El grosor de las tapas es de: 28 mm. código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 390,00 480,00 580,00 345,00 428,00 525,00 406,00 500,00 615,00 390,00 500,00 390,00 500,00

Tapa del cajón de madera IPE

tapa del cajón enterrado De De De De De De De De De De De De De madera de ipe de 1,00 x 0,70 m madera de ipe de 1,00 x 0,95 m madera de ipe fabricado a medida, m2 aluminio blanco de 1.00 x 0.70 m aluminio blanco de 1.00 x 0.95 m aluminio blanco fabricado a medida, m2 aluminio arena de 1.00 x 0.70 m aluminio arena de 1.00 x 0.950 m aluminio arena fabricado a medida, m2 composite color madera de 1,00 x 0,70 m composite color madera de 1,00 x 0,95 m composite color gris de 1,00 x 0,70 m composite color gris de 1,00 x 0,95 m

código 31152 31153 31154 33679 33680 33681 38512 38513 38514 53864 53865 53866 53867

Tapa del cajón de aluminio blanco

tabiQue de seParación de PVc El tabique de separación puede construirse de obra o en PVC. Tiene por objetivo mejorar la seguridad al impedir que los bañistas lleguen hasta el eje de enrollamiento. También evita el enrollamiento de la manguera del limpiafondos en las lamas. El tabique está formado por planchas de PVC de 300 mm de altura, reforzadas en el interior por acero inoxidable. La fijación se realiza con dos soportes de acero inoxidable en forma de U lacados en blanco y que están fijados sobre los soportes de la vigueta. Se fijarán a los muros verticales. Para piscinas de más de 6 m consultar en su delegación AstralPool. tabiques de separación Tabique de separación color arena + inox 900 mm x 4 m Tabique de separación color arena + inox 900 mm x 5 m Tabique de separación color arena + inox 900 mm x 6 m Tabique de separación color arena + inox 1200 mm x 4 m Tabique de separación color arena + inox 1200 mm x 5 m Tabique de separación color arena + inox 1200 mm x 6 m Tabique de separación color arena + inox 1500 mm x 4 m Tabique de separación color arena + inox 1500 mm x 5 m Soportes inox en U de color arena de H 900 mm a fijar sobre el muro Soportes inox en U de color arena de H 1200 mm a fijar sobre el muro Soportes inox en U de color arena de H 1500 mm a fijar sobre el muro Soportes inox en U de color blanco de H 1200 mm s/soporte vigueta Soportes inox en U de color blanco de H 1500 mm s/soporte vigueta Soportes inox en U de color arena de H 900 mm s/soporte vigueta Soportes inox en U de color arena de H 1200 mm s/soporte vigueta Soportes inox en U de color arena de H 1500 mm s/soporte vigueta Plancha de tabique con refuerzo de acero inoxidable Soporte en U para fijar sobre los soportes de la vigueta 328 código 38515 38516 38517 38518 38519 38520 38521 38522 38736 38737 38738 38549 38550 38551 38552 38553 código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 945,00 1.140,00 1.335,00 1.185,00 1.425,00 1.680,00 1.440,00 1.755,00 485,00 520,00 590,00 470,00 535,00 460,00 540,00 625,00

Tapa del cajón de composite

Soporte en U para fijar sobre

el muro

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos eleVados
Modelo elevado n-carlit
El modelo de cubierta automática N-Carlit con sistema fin de carrera, es ideal para instalarlo sobre suelo en piscinas existentes cuyas medidas no superen: - hasta 3x18 m más escalera - hasta 4x17 m más escalera - hasta 5x17 m más escalera - hasta 6x16 m más escalera - hasta 7x14 m más ecalera Es importante destacar que al tratarse de una cubierta elevada, el eje enrollador se sitúa fuera de la piscina, anclado en la playa de la misma. Kit Mecánico: Está compuesto por: - Dos pies de acero inoxidable lacado blanco o color arena. - Eje de aluminio anodizado de Ø 146 mm. - Motor tubular de 24V con ajuste fin de recorrido o 12 volts segun la anchura de la piscina. - Interruptor de llave con vuelta automática a cero. - Cuadro eléctrico con transformador de 220/24V. color blanco / negro código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 PVP 2013 4.215,00 3.180,00 4.215,00 5.355,00 3.270,00 4.170,00 5.500,00 5.670,00 6.125,00 color código blanco / blanco alfanum. PVP 2013 4.170,00 3.180,00 4.170,00 5.355,00 3.270,00 4.140,00 5.500,00 5.670,00 6.125,00

Kit Kit Kit Kit Kit Kit Kit Kit Kit

mecanico mecánico mecánico mecánico mecánico mecánico mecánico mecánico mecánico

hasta hasta hasta hasta hasta hasta hasta hasta hasta

3,03 x 17 metros 4,03 x 12 metros 4,03 x 16 metros 4,03 x 17 metros 5,03 x 12 metros 5,03 x 13 metros 5,03 x 17 metros 6,03 x 17 metros 7,03 x 14 metros

54137 54136 54137 54141 54138 54139 54142 54140 54145

54147 54146 54147 54151 54148 54149 54152 54150 54155

B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

Modelo elevado n-carlit eco
Cubierta automática sobre suelo ideal para piscinas existentes SIN sistema de fin de carera. - hasta 5x10 m más escalera

color blanco / negro

código alfanum. B12 B12 B12

PVP 2013 2.625,00 2.625,00 2.790,00

color código blanco / blanco alfanum.

PVP 2013 2.625,00 2.625,00 2.790,00

Kit mecanico hasta 3,03 x 10 metros Kit mecánico hasta 4,03 x 10 metros Kit mecánico hasta 5,03 x 10 metros

54132 54132 54133

54134 54134 54135

B12 B12 B12

329

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos eleVados
Modelo elevado n-carlit Manual
Enrollador manual que permite cubrir piscinas con un máximo de 5x10 metros, mediante una cubierta de lamas flotantes. Compuesto por: - 2 soportes en inox lacado blanco o color arena - 1 eje de arrollamiento en aluminio - 1 desmultiplicador integrado para facilitar el enrollamiento sin esfuerzo. - 1 manivela Opcional: kit para automatizar el equipo mediante motor eléctrico.

color blanco / negro Kit mecanico hasta 3,03 x 10 metros Kit mecánico hasta 4,03 x 10 metros Kit mecánico hasta 5,03 x 10 metros 54128 54128 54129

código alfanum. B12 B12 B12

PVP 2013 1.477,50 1.477,50 1.695,00

color código blanco / blanco alfanum. 54130 54130 54131 B12 B12 B12

PVP 2013 1.477,50 1.477,50 1.695,00

Modelo elevado carlit solar
La cubierta automática solar funciona con energía solar y destaca por ser altamente ecológica. Ahorra el gasto de agua por evaporación y reduce la pérdida de calor de la piscina. Por otro lado, minimiza la evaporación prematura de los productos químicos en su tratamiento. Certificada por la norma francesa NF 90-308 la cubierta solar nos garantiza una mayor calidad, reduciendo posibles accidentes por caída al agua de niños, animales, objetos,… Precaución de instalación: EL SOL TIENE QUE INCIDIR DIRECTAMENTE SOBRE LA PLACA FOTOVOLTAICA. NO INSTALAR BAJO UN ARBOL NI ORIENTADO AL NORTE. Principales ventajas: Instalación simplificada, no requiere cableado ( alimentación mediante energía solar ) Autonomía de 40 ciclos: una vez la batería está cargada y en ausencia de luz, podremos abrir y cerrar la cubierta 40 veces Cubierta de fácil utilización y con bajos costes de mantenimiento. características generales: Cubre piscinas de hasta 6 x 12 m con escalera Enrollador con alimentación por energía solar. Uno de los soportes está equipado de una célula fotovoltaica Motor reductor de 150 Nm 12 v. Tubular. Eje en aluminio anodinado. Sistema de fin de carrera por memorización Tres colores diferentes de lama y tapones: blanco, arena y azul Dos baterías de 12 voltios. código 35917 35918 35919 código alfanum. B12 B12 B12 PVP 2013 4.485,00 4.665,00 5.075,00

Kit mecánico Kit mecánico hasta 4 m (hasta 4 x 12 m) Kit mecánico hasta 5 m (hasta 5 x 12 m) Kit mecánico hasta 6 m (hasta 6 x 12 m)

330

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos eleVados
Modelo elevado Vallespir
Motor ubicado a pie del eje de enrollamiento. Ideal para piscinas existentes de hasta 7,5 metros de ancho. Se compone de: Dos soportes en aluminio lacado blanco, RAL 9016, con pletinas inferiores preparadas para ser fijadas sobre la piedra de coronamiento, equipados con dos cubiertas de poliéster blanco. Eje de enrollamiento en aluminio anodinado para piscinas de hasta 5 m y motor reductor de 24 V de 120 Nm con fin de carrera. Eje de enrollamiento en inox de diámetro 168 mm para piscinas de ancho superior a 6 m, más motor reductor de 24V de 250 Nm con fin de carrera. Armario eléctrico de alimentación de 220/24V Interruptor de control situado a distancia, con visión sobre la piscina, de 3 posiciones de tipo mantenido según norma francesa NF P90-308. Medidas máx. piscina Vallespir Piscina Piscina Piscina Piscina 4x 5x 6x 7,5 12 m 12 m 12 m x 15 m 120 120 250 250 Motor (nm) código 33087 33088 33089 33090 código alfanum. B12 B12 B12 B12 PVP 2013 5.670,00 5.750,00 7.315,00 8.875,00

Modelos elevados con banco: narbonne
De fácil instalación y puesta en marcha, ideales para instalar en piscinas existentes. Incorporan un banco de protección para la mecánica de la cubierta, dando una mayor seguridad y mejorando el diseño. Para piscinas de hasta 6 metros de ancho. En el modelo narbonne el motor está ubicado en el mismo eje de enrollamiento de forma que la mecánica queda totalmente integrada en el entorno de la piscina. El cajón está protegido mediante láminas de PVC, PVC color madera o madera de IPE. Sus elementos principales son un motor tubular de 12V, 150 Nm con fin de carrera, un interruptor de llave con vuelta automática incorporado en la tapa del pie y un cuadro con transformador. Medidas máx. piscina Motor (nm) código cajón PVc color blanco código cajón PVc color arena código código

cajón PVc color madera cajón iPe
no desmontable

banco
narbonne Piscina 4 x 12 m Piscina 5 x 12 m Piscina 6 x 12 m código 37139 37140 37141 37109 37110 37111 37112 150 150 150 código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

no no desmontable desmontable desmontable desmontable

33432 33433 37112

41061 41062 PVP 2013

41056 41057 41058

41059 41060 -

37139 37140 37141 código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

37109 37110 37111 PVP 2013 7.125,00 8.190,00 8.625,00 7.035,00 8.050,00 6.625,00 7.770,00

código 41056 41057 41058 41059 41060 41061 41062

8.295,00 9.000,00 9.750,00 8.750,00 9.750,00 10.430,00 7.840,00

331

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos eleVados
Modelos elevados con banco: narbonne solar
La cubierta automática solar funciona con energía solar y destaca por ser altamente ecológica. Ahorra el gasto de agua por evaporación y reduce la pérdida de calor de la piscina. Por otro lado, minimiza la evaporación prematura de los productos químicos en su tratamiento. Certificada por la norma francesa NF 90-308 la cubierta solar nos garantiza una mayor calidad, reduciendo posibles accidentes por caída al agua de niños, animales, objetos,… Precaucion de utiliZación: NO SENTARSE Y NO USAR PARA SALTAR. Precaución de instalación: EL SOL TIENE QUE INCIDIR DIRECTAMENTE SOBRE LA PLACA FOTOVOLTAICA. NO INSTALAR BAJO UN ARBOL NI ORIENTADO AL NORTE. Principales ventajas: Instalación simplificada, no requiere cableado ( alimentación mediante energía solar ) Autonomía de 40 ciclos: una vez la batería está cargada y en ausencia de luz, podremos abrir y cerrar la cubierta 40 veces Cubierta de fácil utilización y con bajos costes de mantenimiento. características generales: Cubre piscinas de hasta 6 x 12 m con escalera Enrollador alimentado por energía solar 2 baterías de 12 volt. Sistema de fin de carrera por memorización 3 tipos de cajón posibles: PVC, PVC color madera y madera Accesibilidad al motor por el pie del cajón Motor 150 Nm 12 volts. Posibilidad de solicitar un cajón desmontable para acceder a las lamas Accesibilidad al motor sin tocar el cajón El cajón está protegido mediante láminas de PVC, PVC color madera o madera de IPE.

código 37561 37562 37563 37564 37565 37566 37567 37568 37569 41065 41066 41067 41068 41069 41070 41071

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 7.750,00 8.375,00 9.000,00 8.890,00 10.000,00 10.875,00 9.520,00 10.675,00 11.625,00 8.295,00 9.000,00 9.415,00 8.000,00 8.625,00 8.250,00 8.890,00

Medidas máx. piscina

Motor (nm)

código cajón PVc color blanco

código cajón PVc color arena

código código cajón PVc cajón iPe color madera
no desmontable

banco narbonne solar Piscina 4 x 9 m Piscina 5 x 12 m Piscina 6 x 12 m 150 150 150

no no desmontable desmontable desmontable desmontable

37561 41068 41065 37562 41069 41066 37563 41067

41070 41071 -

37564 37565 37566

37567 37568 37569

Modelos elevados: cálculo del precio
calcular el Precio a.- Calcular la longitud necesaria de las lamas según la longitud útil de la piscina. Determinar el precio de las lamas según el precio del metro lineal correspondiente al ancho mayor de la piscina. b.- Para calcular el precio total sumar los siguientes aspectos: • Precio de las lamas.* • Precio de las lamas de escaleras.* • Precio del Kit mecánico (teniendo en cuenta el ancho mayor de la piscina). • Cinchas de sujeción de la cubierta. c.- Opciones disponibles a sumar al coste total anterior: • Accesorios de las lamas. *Para piscinas con escalera recta o trapezoidal lateral, consultar página 235.

332

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: Modelos eleVados
Modelo Municipal tipo borna
Permite cubrir las piscinas municipales de dimensiones máx. 12,5 x 25 m con cubiertas de burbuja o con espuma de polietileno. La distancia entre el eje de enrollamiento y el borde del vaso de la piscina se debe reducir al máximo para evitar un desgaste anormal de la cubierta por posibles roces con el pavimento. Características técnicas: Motor de 250 Nm 24 Volts Eje de 300 mm en inox Cojinete termoplástico con rodamiento en inox Pie con un capo de protección en ABS termoconformado Mando a distancia + Llave código Kit mecánico hasta 12,5 m (hasta 12,5 x 25 m) emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. PVP 2013

38734

B12 20.700,00

Modelo Municipal doble
Permite cubrir las piscinas municipales de dimensiones max. 15 x 25 m con cubiertas de burbuja o con espuma de polietileno. 6,03 x 25 m. Características técnicas: 2 motores tubulares de 120 Nm 24 Volts. 2 ejes de Aluminio. 6 ruedas. Mando a distancia + Llave. código Anchura ≤6,03m Longitud ≤ 25m Anchura ≤8,03m Longitud ≤ 25m 41441 41442 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. PVP 2013

B12 19.125,00 B12 25.350,00

Modelo Municipal aéreo
Permite cubrir las piscinas municipales de dimensiones máx. 12,5 x 25 m con cubiertas de burbuja o con espuma de polietileno. Características técnicas: Soportes 150 x 150 mm en aluminio lacado blanco. Eje inox. Motor de 250 Nm 12 Volts. Mando a distancia + Llave. código Anchura ≤12,53m Longitud ≤ 25m 41810 emb. Peso Kg Volumen m3 código standard standard standard alfanum. PVP 2013
Cubiertas, enrrolladores

B12 27.500,00

333

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: laMas
las lamas
La cubierta automática AstralPool utiliza unas lamas de PVC hueco extrusionado y totalmente estancas. Los tapones soldados en cada extremidad de la lama, aseguran la estanqueidad de las lamas, y los alargadores de 20 mm aseguran la finición de la lama. Estos alargadores pueden cambiarse por alargadores de 10 mm o de 30 mm y así se puede modificar la anchura de la cubierta. La medida de lamas es de 71,4 mm de anchura y un espesor de 17 mm, garantizando su flotabilidad. Para evitar las manchas, sobretodo orgánicas, las lamas se estabilizan con calcio-zinc. Para conseguir la máxima integración de la cubierta en el entorno, se puede elegir entre los diferentes modelos de lamas: Blanco, Arena, Azul Opaco, Gris, Azul traslúcido* y captor solar*.

longitud de la piscina 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10 m 11 m 12 m

bobina para un eje de alu Ø 146 mm (eje utilizado para piscina hasta 6 m de anchura 220 mm 290 mm 320 mm 360 mm 390 mm 430 mm 460 mm 470 mm 490 mm 530 mm 540 mm 560 mm
30 mm 20 mm 10 mm

Zona bombeada hacia arriba

Zona plana sobre el agua lado escalera lado eje enrollamiento

anchura máx. 3,5 ml 4 ml 4,5 ml 5 ml 5,5 ml 6 ml 7 ml 8 ml 9 ml 10 ml

blanco 34755 31168 34756 31172 34757 31176 31900 31905 35132 35133

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 286,50 318,00 350,00 386,00 416,00 460,00 546,00 630,00 710,00 760,00 825,00

arena 34761 31169 34762 31173 34763 31177 31901 31906 35134 35135 35136

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 301,50 344,00 365,00 416,00 435,00 495,00 575,00 660,00 745,00 795,00 880,00

azul 34758 31170 34759 31174 34760 31178 31902 31907 35137 -

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 301,50 344,00 365,00 416,00 435,00 495,00 575,00 665,00 745,00

Gris 40998 41000 41001 40761 41002 41003 40762 41004 -

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 445,00 344,00 365,00 416,00 435,00 495,00 575,00 665,00

11 ml 33112ant

334

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: laMas
lamas de escalera
A

A

B E

A Para la adaptación a cualquier forma de piscina, se ofrecen 3 modelos distintos de formas geométricas standard, que aseguran un perfecto acoplamiento al contorno de la piscina y la máxima seguridad.

C

Las formas disponibles son: escalera Romana, escalera Recta y escalera Trapezoidal.
D

B E E B

Método de cálculo de laMas de escaleras
escalera roMana
implantación:
Tiene que estar situado sobre el ancho opuesto al eje de la cubierta.
D escalera traPeZoidal isósceles D

C C

implantación:

Situado frente a la cubierta.

tarifa escalera:

tarifa escalera:

Tarifa de escalera romana.

Tarifa de escalera trapezoidal.

escalera recta
implantación:
a) Situado frente a la cubierta.

escalera traPeZoidal rectanGular
implantación:
a) Situado frente a la cubierta.

tarifa escalera:

Tarifa de escalera recta.
A A

tarifa escalera:

Tarifa de escalera trapezoidal.
A A

A

implantación:

b) Situado al lado de la cubierta.

implantación:
A
B E E C B

b) Situado al lado de la cubierta. Tarifa lamas por metro lineal D x (C + 1 m) + suplemento recorte B escalonado de la lama para forma libre al metro lineal.
C de la piscina + la profundidad E de la

B E E B

tarifa escalera:

Tarifa lamas por metro lineal D x (C + 1 m). • El largo del eje D incluye el largo A de la piscina + la profundidad E de la escalera.
D

tarifa escalera:

B E

C C

E C

C

• El largo del eje D incluye el largo A escalera

D D

NOTA PARA ESCALERA LATERAL: Cálculo de la tarifa total de lamas: Tarifa escalera + tarifa lamas (A x B)

D

NOTA PARA ESCALERA LATERAL: Cálculo de la tarifa total de lamas: Tarifa escalera + tarifa lamas (A x B)

descripción

blanco

código alfanum.

PVP 2013 640,00 905,00

arena

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12
B B12

PVP 2013 660,00 935,00 870,00 1.252,50 475,00 635,00 750,00

azul

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013

Gris

código alfanum. B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12 B12

PVP 2013 825,00 1.320,00 1.027,50 1.522,50 575,00 885,00 915,00 1.365,00 1.095,00 1.545,00

escala romana corte escuadra Ø3m 31182 B12 Ø4m 31186 B12 escala romana corte en forma Ø3m 37094 B12 Ø4m 37095 B12 escala recta 2 x 1,5 m 31190 B12 2,5 x 2 m 31194 B12 escala trapezoidal corte en escuadra base 3 m 31198 B12 base 4 m 31202 B12 escala trapezoidal corte en forma base 3 m 37098 B12 base 4 m 37099 B12

31183 31187

31184 31188 37190 37191 31192 31196 31200 31204

660,00 41043 935,00 41044 890,00 1.282,50 41045 41046

A

855,00 37188 1.207,50 37189 460,00 615,00
A

31191 31195
B

475,00 41047 635,00 41048 750,00 1.020,00 955,00 1.350,00 41049 41050 41051 41052

730,00 31199 E E 985,00A 940,00 1.305,00 37196 37197
C

C

B12 B12
B

955,00 37198 1.350,00 37199

2 acabados posibles: Corte en escuadra y D corte en forma.
D

E

335
C

Cubiertas, enrrolladores

D

D

cubiertas y enrolladores
cubiertas autoMáticas: accesorios
accesorios de la cubierta
Ofrecemos una línea de accesorios tanto para la utilización como para el mantenimiento de la cubierta automática. código código alfanum. B12 B12 B12 B12 PVP 2013 23,25 63,75 9,95 consultar

accesorios Cinchas para sujeción y escuadra anti-levantamiento Brida anti-levantamiento en ABS para fijar en la pared + cinchas Brida ABS + Soporte Inox para fijar bajo la piedra de coronación + cinchas Escuadra piscina desbordante Sky de cubierta modelo elevado

34754 35131 31943 31944

Brida ABS fijación en la pared

Brida ABS fijación bajo piedra coronación

Cincha de sujeción de la cubierta

En cumplimiento de la norma francesa NF P90-308 para las cubiertas de piscina se servirán las siguientes unidades de cincha en función del tipo de cubierta y piscina: Modelos sumergidos y modelos elevados con banco: • Cubierta con escalera: 3 unidades • Cubierta sin escalera: 2 unidades Modelos elevados: • Cubierta con escalera: 5 unidades (2 lado motor y 3 lado escalera) • Cubierta sin escalera: 4 unidades (2 lado motor y 2 lado opuesto)

336

cubiertas y enrolladores
Ficha de fabricación MODELO SUMERGIDO
DIRECCIÓN DE FACTURACIÓN DIRECCIÓN DE ENTREGA

Cliente: Dirección

Dirección

Pers. contacto:
TEL:
38 T GRÚA

FAX:

TEL: PEDIDO

FAX:
PRESUPUESTO FECHA:

PORTADOR

TORO ELEVADOR

REF CLIENTE:

ELECCIÓN DEL ENROLLADOR ROUSSILLON Motor en fosa seca Motor en el eje con final de carrera / Pared CARACTERÍSTICAS DE LA PISCINA
LINER GRESITE ALBAÑILERÍA CASCO POLIÉSTER PREFABRICADA DESBORDAMIENTO SÍ SÍ NO NO Pasamuros instalado: SÍ NO Si ya instalado, cual es: soporte cojinete para empotrar instalado: SÍ NO Espesor del muro entre la fosa de la cubierta y la fosa del motor: ……………………………… Soporte para empotrar de vigueta instalado:

Motor en el eje sin final de carrera / Pared

Motor en el eje sin final de carrera / Nivel pared Motor al nivel del agua Motor al nivel del agua solar

Motor en el eje con final de carrera / Nivel pared

ELECCIÓN DE LAS LAMAS Y DE LAS ESCALERAS:
LAMAS BLANCAS LAMAS AZULES LAMAS ARENA LAMAS GRISES LAMAS SOLARES ESCALERA RECTA OTRA:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ESCALERA ROMANA CORTE ESCUADRA ESCALERA TRAPEZOIDAL CORTE ESCUADRA

ESCALERA ROMANA CORTE EN FORMA ESCALERA TRAPEZOIDAL CORTE EN FORMA

ELECCIÓN DE LA VIGUETA, TABIQUE DE SEPARACIÓN ET TAPA CAJÓN
COLOR VIGUETA / SOPORTES DE VIGUETA / TABIQUE DE SEPARACIÓN / SOPORTES TABIQUE DE SEPARACIÓN :

BLANCO

ARENA

VIGUETA + SOPORTES: PARA NUEVA PISCINA VIGUETA + SOPORTES AJUSTABLES Tabique de separación H 900 Tabique de separación H 1200 Tabique de separación H 1500 TAPA CAJÓN IPE 700 mm TAPA CAJÓN ALU 700 mm

VIGUETA+SOPORTES: PARA PISCINA EXISTENTE VIGUETA + SOPORTES A COLOCAR EN LA PARED Soporte de tabique de separación 900 mm a fijar bajo soportes de vigueta Soporte de tabique de separación 1200 mm a fijar bajo soportes de vigueta Soporte de tabique de separación 1500 mm a fijar bajo soportes de vigueta

Soporte de tabique de separación 900 mm a colocar en la pared Soporte de tabique de separación 1200 mm a colocar en la pared Soporte de tabique de separacion 1500 mm a colocar en la pared TAPA CAJÓN IPE 950 mm TAPA CAJÓN ALU 950 mm

TAPA CAJÓN IPE PERSONALIZADO ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, mm TAPA CAJÓN ALU PERSONALIZADO,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, mm

BRIDAS ABS A COLOCAR EN LA PARED + CINTAS ABS

BRIDAS ABS + SOPORTES INOX A FIJAR DEBAJO LA PIEDRA CORONACIÓN + CINTAS ABS

UBICACIÓN DE LOS SKIMMERS: Por favor, indique los puntos S1 y S2 o bien tache los puntos innecesarios
Sobre 1 longitud Sobre 2 longitudes Saliente de ………… cm Vertical al revestimiento Sobre el ancho En la fosa

Medir la anchura de la piscina cada metro posicionar los skimmers
ATENCIÓN : EN CASO DE ESCALERA NO CIRCULAR O DE UN RADIO NO CONSTANTE, SUMINISTRAR UN PATRÓN

337

Cubiertas, enrrolladores

ELECCIÓN DE LAS BRIDAS ANTI LEVIMIENTO:

cubiertas y enrolladores
Ficha de fabricación MODELO ELEVADO
DIRECCIÓN DE FACTURACIÓN Nombre Cliente Dirección Dirección DIRECCIÓN DE ENTREGA

Persona de contacto:
TEL: MAIL: PEDIDO PRESUPUESTO FECHA FAX
38 T PORTADOR GRÚA TORO ELEVADOR

TEL:
FAX:

REF CLIENTE:

ELECCIÓN DEL ENROLLADOR

COLOR DEL ENROLLADOR
REVESTIMIENTO CAPCIR ECO/CAPCIR ECO SOLAR/CASCADA BAHÍA BATERÍA CARLIT SOLAR VALLESPIR

BLANCO PVC BLANCO PVC ARENA CAPCIR CASCADA CAPCIR ECO CAPCIR ECO SOLAR

ARENA PVC MADERA MADERA LED AZUL BAHÍA BAHÍA SOLAR

REVESTIMIENTO DESMONTABLE (únicamente para los modelos PVC y PVC Madera hasta m de ancho) LED ROJO LED VERDE BAHÍA MANUAL BAHÍA ECO 5

CARACTERÍSTICAS PISCINA
LINER GRESITE ALBAÑILERÍA CASCO POLIÉSTER PREFABRICADA DESBORDAMIENTO

ELECCIÓN DE LAS LAMAS Y LAS ESCALERAS
LAMAS BLANCAS LAMAS AZULES LAMAS ARENA LAMAS GRISES LAMAS CAPTORES SOLARES ESCALERA RECTA otros

ESCALERA ROMANA CORTE ESCUADRA ESCALERA TRAPEZOIDAL CORTE ESCUADRA

ESCALERA ROMANA CORTE EN FORMA ESCALERA TRAPEZOIDAL CORTE EN FORMA

ELECCIÓN DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
BRIDAS ABS a FIJAR SOBRE PARED + CINCHAS BRIDAS ABS+SOPORTE INOX A FIJAR BAJO PIEDRA DE CORONACIÓN + CINCHAS

UBICACIÓN DE LOS SKIMMERS
SOBRE 1 LONGITUD SOBRE 2 LONGITUDES SALIENTE DE ……... CM VERTICAL AL REVESTIMIENTO SOBRE ANCHO

Medir la anchura de la piscina cada metro/ posicionar los skimmers / posicionar llegada eléctrica para los Modelos Capcir

medida entre soportes

cm

ATENCIÓN/ EN CASO DE ESCALERA NO CIRCULAR O DE UN RADIO NO CONSTANTE, SUMINISTRAR UN PATRÓN

338

cubiertas y enrolladores
cubiertas Para Piscinas
cubiertas para piscinas
la manera de disfrutar y rentabilizar al máximo su piscina La temporada de baño se reduce a los meses de verano por las bajas temperaturas ambientales y del agua que se producen durante el invierno. Una solución práctica y sencilla para aumentar la temperatura en general, es incorporar una cubierta para su piscina. Gracias a sus formas y colores agradables, estas cubiertas no alteran estéticamente el entorno de la piscina, a la vez que lo convierten en un elemento de seguridad para su familia. Nuestra amplia gama le proporcionará la cubierta indicada a sus necesidades, pudiendo elegir entre diferentes formas, acabados y medidas. Principales ventajas: • Aumento de la temporada de baño. Le permite disfrutar de un baño en la piscina aunque en el exterior haga frío, viento o esté lloviendo • Efecto invernadero. Disminuye las pérdidas de temperatura durante la noche. • Seguridad. Para su tranquilidad, evitando accidentes en el área de la piscina, sobre todo los niños. Nuestros productos cumplen la norma de seguridad NF P90-309. • Agua en mejor estado, gracias al cerramiento total del perímetro de la piscina, ésta queda protegida de polución ambiental directa y de todo tipo de insectos, hojas, etc. • Ahorro. En productos de limpieza y mantenimiento, así como en energía de la depuradora. • Reduce el consumo en climatización. La cubierta AstralPool conserva la energía solar pudiendo aumentar la temperatura del agua entre 8ºC y 10 ºC. • Variedad. Gran variedad de modelos que se adaptan al entorno de su jardín. Además, sus accesorios mejoran sus prestaciones y personalizan la cubierta. • Garantía AstralPool. Porque somos líderes en el mercado y tenemos miles de clientes satisfechos. Materiales de primera calidad: • Policarbonato celular de doble pared que evita la pérdida de calor. • Aluminio extruido a más de 500ºC y termocalado para evitar su corrosión. Sello de calidad QUALICOAT. • Metacrilato transparente o policarbonato, tratado especialmente contra los rayos UVA. Muy superior en resistencia. • Ruedas de nylon montadas sobre materiales inoxidables. • Cierres de juntas con cepillos de hilos de nylon que aislan y protegen el espacio interior del frío y la suciedad. • Fijaciones de acero inoxidable que garantizan un perfecto anclaje de la cubierta.

339

Cubiertas, enrrolladores

cubiertas y enrolladores
cubiertas Para Piscinas

Longitud Mínimo (nº módulos) Máximo (nº módulos)

Anchura interior Mínima Máxima

Altura

Cometarios

JÚPITER

6.530 mm(3)

13.040 mm(6)

Hasta 4.700 mm Hasta 5.700 mm Hasta 6.700 mm

900 mm - La longitud asciende desde el mínimo de módulos hasta 1.000 mm el máximo en intervalos de 1/2 módulo. 1.100 mm

MERCURIO

6.284 mm(3)

16.829 mm(4)

3.600mm (+ 600 6.000 mm (+ 600 mm. ext.) mm. ext.)

- La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 200 mm. - La altura del primer módulo es de 1.750 mm o también disponible desde 1.100 a 1.700 mm según anchura. - La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 200 mm. - La anchura exterior será de 200 mm más por módulo. - La altura del primer módulo para el modelo 10 es de 1.900 mm y para el modelo 200 es de 2.000 mm, los siguientes módulos ascenderán 100 mm por módulo. - La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 200 mm. - La anchura exterior será de 100 mm más por módulo. - La altura del primer módulo es de 1.900 mm y los siguientes módulos ascenderán 100 mm por módulo. - La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 200 mm. - La anchura exterior será de 200 mm más por módulo. - La altura del primer módulo es de 1.800 mm y los siguientes módulos ascenderán 100 mm por módulo - La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 200 mm. - La anchura exterior será de 200 mm más por módulo. - La altura del primer módulo es de 300 mm, 600 mm y 900 mm según modelo y los siguientes módulos ascenderán 100 mm por módulo.

PLUTÓN

6.474 mm (3)

29.841 mm (14)

4.200 mm

11.000 mm

PLUTÓN ADOSADA

6.474 mm (3)

19.236 mm (9)

3.800 mm

6.200 mm

CAPRICORNIO

6.474 mm (3)

12.837 mm (6)

3.800 mm

6.200 mm

CAPRICORNIO BAJA

6.474 mm (3)

12.837 mm (6)

3.800 mm

6.200 mm

TIERRA

8.400 mm (4)

21.000 mm (10)

5.500 mm

14.500 mm

- La anchura asciende desde el mínimo hasta el máximo en intervalos de 500 mm. - La altura del primer módulo es de 1.900 mm.

TIERRA TELESCÓPICA

-

-

-

-

- Las medidas de este modelo serán bajo pedido.

SATURNO

4.200 mm

4.200 mm

4.264 mm

4.264 mm

1.900 mm

340

cubiertas y enrolladores
cubiertas Para Piscinas
Modelo Júpiter
Cubierta modelo bajo, con diseño aerodinámico, de módulos elevables e independientes. Apertura por ambos laterales que permanecen abiertos gracias a unos soportes. Principales características: • Cubierta baja de estructura curva con módulos independientes. • Acceso lateral con soportes. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato con protección a los rayos de sol (UVA). • Colores: BLANCO y VERDE. Opcionales: • Trampilla abatible o trampilla corredera. • Tapa escalera romana. • Tapa escalera rectangular. • Módulo a medida.

Modelo Mercurio
Estructura telescópica de gran armonía y líneas curvas. Su simple funcionamiento sobre guías de aluminio facilita una cómoda apertura. Accesos por fachada, fondo y lateral. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento sobre raíles de aluminio. • Acceso por fachada y fondo con puerta abatible. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato con protección a los rayos de sol (UVA). • Colores: BLANCO y VERDE. Opcionales: • Puerta fondo. • Metacrilato lateral. • Trampilla corredera. • Carril suplementario. • Fondo metacrilato, puerta policarbonato por cada lado.

Modelo Plutón
Cubiertas, enrrolladores

Cubierta independiente de la vivienda que le permite mantener una amplia zona de esparcimiento en su interior. Diseño telescópico de fácil apertura, deslizándose sobre ruedas de nylon de forma manual o motorizada. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento. • Fachada basculante y fondo fijo con puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido. Opcionales: • Fachada basculante ambos sentidos. • Puerta suplementaria.

Modelo Plutón adosada
Ideal cuando la piscina se encuentra cerca de la vivienda, pudiendo acceder a la misma sin salir de casa. Cubierta telescópica de fácil manejo, sin raíles en el suelo, que se desliza cómodamente sobre ruedas de nylon por la playa de su piscina. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento. • Fachada basculante y fondo fijo con puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido.

341

cubiertas y enrolladores
cubiertas Para Piscinas
Modelo capricornio
Cubierta telescópica sin railes al suelo y de manejo sencillo, se desliza fácilmente sobre ruedas de nylon por la playa de su piscina. Este diseño de cubierta le permite estar en el interior cómodamente aprovechando el espacio al máximo. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento. • Fachada basculante y fondo fijo con puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido.

Modelo capricornio baja
El sistema más funcional de la gama AstralPool por su sencillo diseño de líneas rectas. Máxima comodidad gracias a su fácil manejo manual sin guías ni obras adicionales. Principales características: • Mismas características que el modelo Capricornio.

Modelo tierra
Cubierta de estructura curva, fija y de perfecta integración en cualquier entorno. Su exclusivo sistema permite una amplia apertura a través de todos sus paneles elevables. Ideal para garantizar la máxima seguridad. Principales características: • Cubierta fija de estructura curva con paneles laterales elevables. • Acceso por fachada y fondo con doble puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido. Opcionales: • Cerramiento puerta lateral por cada lado. • Puerta de fondo suplementaria. • Posibilidad de módulos a medida, módulos asimétricos o módulos en cuña. • 1/2 fondo acabado en cuña.

Modelo tierra telescópica
Cubierta independiente de la vivienda que introduce un concepto distinto para cubrir la piscina gracias a su estructura de geometría curva y telescópica. El resultado es una cubierta con la ventaja de su diseño telescópico y apertura mediante paneles elevables. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento de estructura curva con paneles laterales elevables. • Acceso por fachada y fondo con doble puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido. Opcionales: • Puerta de fondo suplementaria. • 1/2 fondo especial acabado en cuña.

Modelo saturno
Cubierta independiente de la vivienda que introduce un concepto distinto para cubrir la piscina gracias a su estructura de geometría curva y telescópica. El resultado es una cubierta con la ventaja de su diseño telescópico y apertura mediante paneles elevables. Principales características: • Cubierta telescópica de fácil deslizamiento de estructura curva con paneles laterales elevables. • Acceso por fachada y fondo con doble puerta corredera. • Fabricada en Aluminio de alta resistencia. • Techo de policarbonato y laterales en metacrilato, ambos con protección a los rayos solares. • Colores: BLANCO y VERDE. Otros colores, bajo pedido. Opcionales: • Puerta de fondo suplementaria. • 1/2 fondo especial acabado en cuña. 342